对死亡的恐惧
订金
尸检室 禁止进入
-这是尸体吗？ -是的，医生。
而且警察很 有兴趣确定...
尽快 死亡原因。
太遗憾了。 她是一个非常美丽的女人。
我讨厌做尸检 给一个美丽的女人。
你别无选择，医生。
这很奇怪...
没有暴力迹象。 你怀疑什么？ � 毒药？
我觉得医生 当局...
他们不知道 他们是如何杀死她的。
他们知道为什么，而且 他们有凶手...
是的，但是那个 不关我们的事...
我们的任务是找出 是什么杀死了她
但是...
一个人经常想知道...
你最后的想法是什么， 被死亡斩断？
如果现在说...
那会是什么？
是的，你在这里。
你终于找到我了。
但你不想杀我 我警告你...
不要再迈出一步。 不，不，请。
不！
不，不！ 不是销售！
为什么，劳拉？ 你为什么这么讨厌绷带？
也许让你想起了什么？
-这是什么意思？ -哦，没什么，劳拉，没什么。
你想再躺下吗 让我完成致谢？
你生病了， 并且非常紧张。
你是什​​么意思 绷带让我想起了什么？
如果你不知道， 我怎么知道？
你不要骗我，医生...
我知道你对我的感觉。
是的，劳拉？所以 告诉我，因为我不知道。
我完全不知道 我对你的感觉
准备好了，博士...
但我很了解他， 和他儿子的火车头。
多久 你是怎么结婚的？
也。
� 为什么？ 你不给他离婚吗？
不要停止要求它。
我会在我喜欢的时候。
我明白。
我不怕任何事情 能做到的，还是你，或者谁。
那是什么？
你的心跳非常快。
我警告你，这种状态 神经紧张...
那是什么声音？
这只是一个分支 撞到窗户上。
现在，亲爱的劳拉……
如果你想让我帮你， 你必须告诉我你害怕什么。
我已经告诉过你 我什么都不怕。
我知道这里发生了什么。 有人想吓唬我...
但它不会工作。
我在这里，我会留下来 至死方休。
恐怕还有更多真相 在你所相信的。
劳拉！不要导致 给我父亲更多的问题！
- 不要再威胁他了，听到了吗？ -你们俩。
你多聪明。 你肯定想独处。
- 你不会让我为我的错误付出代价。 - 你会怎么做？
-我想... -你想勒死我，是吗？
但是你没有价值。
拿这是 你给我的唯一东西...
我把它还给你。
是真的...
我们结婚的时候我把它给了他。 我们给自己的唯一礼物。
沃德，你打算怎么做 和劳拉？
我能做些什么？ 他不想跟我离婚。
事物 他们不能再这样下去了。
爸爸，怎么了？ 怎么了？
我不知道。
在他们开始之前一切都很好 从国外收到这些信件。
是的，那些字母 他们有事要做。
但是当他们停止到达时...
- 怎么了，莉贝丝？ 有一个病人...
-威廉姆斯夫人。 -威廉姆斯？
这是你给的名字，它去了 穿着去参加比赛。
我今天不能拜访任何人。 要求预约。
爸爸，不要让这一切 干扰你的工作。
没关系。发生了什么 几分钟后。
是的，医生。啊，比尔·雷蒙德 在这里，你想见他吗？
-是谁？ -那个潜伏的侦探...
- 等待某人被杀。 - 是的，我会来接受您的检查。
-照顾他，好吗？ -是的。
-莉莉贝丝。 -是的？
-为你。 -哇！
谢谢你，沃德先生...
但是，它不是 范伊夫人的？
-不再。现在是你的了。 “我不会打扰你的，好吗？”
我不想要问题 和她在一起，你知道是怎么回事。
我知道，我们都知道。 我感谢你的耐心。
-去吧，莉莉贝丝。 -是的，医生。
你犯了一个可怕的错误 嫁给劳拉，儿子。
我知道。但你不会相信 我会忍受这一辈子的，不是吗？
不要。
我认为没有必要。
你有计划吗？
我觉得会更好 让我来照顾它。
所以 Van Ee 博士 接待了一位神秘客人。
是的，我记得，威廉姆斯夫人。 今天早上我们通了电话。
对不起，我不能告诉你 比我当时告诉你的要多。
当然，医生...
我不是故意的 奇怪的事情发生在这里。
我向你保证他们甚至不会发生 它们也不会发生，Williams 夫人。
但是，医生，方法 在其中向我描述了你...
以及您的咨询 是给我描述的...
我确定 就是这个地方。
我可以问你吗 谁给你这些描述的？
一个朋友，医生， 一个共同的朋友
LiIibeth，我爱的女人……
-我们不能做朋友吗？ -无论我走到哪里都不要跟着我。
我有事情要做。
很高兴在这里见到你...
忙碌，像个小女人 从你家。
我不认识任何警察 我不喜欢看到别人工作。
威廉姆斯夫人， 因为他说的……
你有知识吗 我过去的某些事件。
只有一个人 我可以给你这样的信息...
我相信，我什至相信...
其中那个人 死了。
但我会告诉你 就算她还活着……
我不会屈服于任何勒索， 也不是来自你...
- 或任何人。 -表现出极大的勇气...
鉴于情况 它在其中
这不是敲诈。
我来了 寻找您的合作...
你否认了我。
所以让我们给 事情解决了。
谢谢你。
““再见了，博士。”
然后IIeg 那对阴险的夫妻……
我的看门人...
如果我迟到了 还有一秒钟……
靛蓝和我会 踢倒了门。
是的先生。
先生...
你有一种好奇的气氛...
这在深处冒犯了我。
暗示的东西 苏格兰场...
Ia Sur�t� 法语， 意大利宪兵...
土耳其 PoIizei...
和其他法律规定。
简而言之， 我想你是警察。
是的。你怎么知道？
我想...
我在家 Joseph Van Ee 博士。
是的先生...
我说，先生们。
不要对靛蓝客气……
我只会得罪你。
来吧，靛蓝，让自己舒服点。
有一棵美丽的树 在花园里，但它不给椰子。
我的小朋友靛蓝 他是聋子……
我听不见，也听不见……
但我读了嘴唇。我劝你 不要说任何让他难过的话。
他几乎没有耐心。
这是，我想，办公室 Van Ee 博士的私人。
是的先生。 但我应该宣布它。
我亲爱的姑娘...
如果我允许他们给我做广告...
我怀疑他们会接待我 无处。
我真的很抱歉，但是医生 不接受步入式。
一个约会？
我和我有个约会...
20年。
我会收到
“医生，医生， 有一个人...！
我亲爱的医生...
可以说真的 他的房子就是他的城堡……
受他的保护 无数的奴隶。
所以是你，列奥奈德。
我被警告了 你会出现...
不知从何而来，就像一个 你的幻想。
我亲爱的乔...
你根本没有改变。
你认识我的朋友吗？ 雷蒙德先生？
雷蒙德？
雷蒙德。
肯定是大魔术师的亲戚 同名。
雷蒙德先生是我们的 保安人员...
看楼...
和那些来来去去的人。
一个绝妙的主意，约瑟夫...
保镖 随时为您服务。
我看你们是老朋友了。
哦是的。
老朋友。
也许他们想独处 并谈论旧时光。
好建议。
谢谢你，雷蒙德先生。
不会很远，博士。
再见，里奥奈德先生。
别再找小人了 他的帽子。
你为什么来看我 过了这么久？
机会的长臂， 亲爱的约瑟夫...
简单地， 机会的长臂。
你不高兴见到我吗？
不，我不能告诉 让我开心
你，带着你的出身 外国人，我...
我们有什么共同点？
总是那么真诚 表弟约瑟夫。
就像我们年轻的时候。
你应该说“不” 并拯救你的职业生涯...
但你更愿意说 真相并毁掉它。
你想要什么，里奥奈德？
几天的款待。
我知道。
问的太多了……
从一个堂兄到另一个？
记住，我们同意不回去 将彼此视为堂兄弟。
过去就是过去，约瑟夫。
我愿意忘记...
我建议你也这样做。
你已经成熟了，列奥奈德， 但是你说的有些东西...
我不想恶意...
但不要做我做的任何事 我后悔的
我答应你。
现在如果你给我看 我的房间
哦，顺便说一句， 我有个旅伴...
我与此密不可分。
-谁？ -靛青...
一个侏儒，一个小男人。
他对我非常依恋 当他失去雇主时。
你介意吗？
会有什么好处？
是真的。
把房间放在一边 我的儿媳妇你会喜欢的。
哦是的。有问题的女士...
感到无法克服的恐惧 被蒙住眼睛。
恐惧症非常 有趣，我会说。
让你思考的东西。
那天晚上我丈夫问 向 Leonide 讲述我的过去。
廖医生...
亲爱的沃德...
你记得我是多么的荣幸。
我怎么能忘记他？ 你在这里做什么？
一次随意的访问。通缉 再次看到这座老房子。
- 你见过我父亲吗？ -是的...
并收到了我 张开双臂……
- 可以这么说。 ——他来的不是时候。
-我们有问题。 -我的儿子...
问题和我就是这样。
你是说那个可爱的女士 从我隔壁的房间...
你的妻子，对吧？
-是的，劳拉。 -我不认识她...
但不耐烦。
-我想和你谈谈。 -很好。
-也许你可以帮助我们。 -如何？
他去过很多地方。他是个囚犯 战争期间在欧洲。
我想教你一些东西。 也许这就是我要找的人。
是的，我可以帮忙。
你听说过一对 跳舞，雷内和洛雷特？
我想不会，儿子...
-但... - 这是一对很棒的情侣。看。
雷内和洛雷特...
绿面具之舞， 在巴黎的绿色房间里。
绿色房间...
是的？
“我的脸很熟悉……
你从哪里弄来的照片？
女仆发现她在 劳拉的房间，把它给了我。
恐怕我帮不了你。
我在绿屋演过 很多次...
但从不和他们在一起。 实际上...
我根本不记得他们。
在许多俱乐部工作过 在占领期间。
我确信那个女人 面具后面是劳拉。
你怎么知道？
谁能知道 面具后面是什么？
如果这张照片中的人...
突然活过来了……
我想知道 那个人是谁。
可以是任何人。 任何人。
用那个妆 甚至可能是我。
请不要开玩笑。 这是一个非常严重的问题。
假设你发现 那个男生是谁...
会发生什么？
我想如果我发现 对那个人……
我会发现它不是 我嫁给了劳拉。
想想我问过你什么。 它可能适合你。
西亚罗，我的儿子。 我会想他的...
也许我会发生一些事情。
谁知道？
你想把照片留给我吗？
供我研究。
你可以刷新我的记忆。
不，谢谢，我会保留它。
无论你想要什么。
洛雷特，洛雷特……
我敢打赌 那个绿衣人……
我很快就会来看你。
靛青。
第二天，我期待 一个可怕的惊喜。
-是谁？ -是我，女士。
-你想要什么？ - 邮件到了。
她让我让她知道。
-有什么给我的吗？ -是的女士。
- 把它放在门下。 -我不能，这是一个包裹。
-里面有什么？ -我不知道...
违反邮政法 打开别人的邮件。
那从未阻止过你。
我想知道 你是什​​么意思，女士。
-闭嘴走吧。 -你不想我帮你吗……？
没有走开。
他们写了地址 用绿色墨水写着：
小心男人 的绿色面具！
我在这里！谁去过？ 他走了哪条路？
出去！
-出去！ 我听到她的尖叫声...
我还以为有凶手
出去！不具有 在这儿无事可做！
但他不明白 我必须在这里。
- 这就是他们付钱给我的。 - 你得到报酬吗？
是的。我是比尔·雷蒙德...
本地侦探。
我期待它发生 谋杀什么的……
解决它并恢复我的 张贴在凶杀组。
当然，这不是私人的。
谁问过你 你会告诉我什么？
没有人，没有人对我说什么。
我等着看 Van Ee 博士和我听到你的尖叫声。
所以是朋友 那个医生 Ioco 和他的儿子。
疯狂的？我不会这么说的，女士。
医生是个好人。
你不会喜欢的 他们称他为疯子，尽管...
走开告诉他 我不怕他杀了我...
你，或者他们，或者任何人。
不，我看不到，女士。
就算杀了她...
我发现了凶手， 这对我来说是幸运的。
我永远不会告诉他...
即使我知道这意味着什么也不行。
现在你想去吗？
你不必对我重复。
多么好的伴侣 你有。
出去！
我会去，但我不会来 如果我再次尖叫……
我就知道这是个骗局。
我很害怕，我的心 开始失败。
莉贝丝...
我忧郁的姑娘， 你在哪
-你从哪儿弄来的那个盒子？ -我不知道你在说什么！
狡猾的骗子！
- 你对这张照片做了什么？ -我没见过！
这是最后一次 把手放在我身上！
我再给你一次机会...
我告诉他我不知道 照片在哪儿呢...
也不是他在说什么！
你总是偷看我的东西 打开我的邮件...
-你晚上敲我的门... -别怪我...
我从未接触过 没有你的。
你背着我的衣服。 你是从哪里弄来的？
我试了一下。 沃德先生给了我。
- 他说他不再爱她了。 - 当我不想要任何东西时，我会说。
闭嘴，这只是个娃娃！
一个娃娃？ 你是从哪里弄来的？
现在你会告诉我 你对此一无所知。
我确定是 在我给你带来的盒子里。
它没有标志。 邮件是怎么来的？
我不知道。他们敲门 我还以为是邮递员。
我打开它，发现它在地板上。
-你撒谎！ -不！
我不介意有时撒谎 但现在我没有说谎，真的。
他们试图吓唬我。
我不会去。 -不要...
-但我知道。 -过来！
你和沃德先生是 来自菠萝，嗯？
-一个菠萝？ - 是的，就像你的大脑一样。
已经爱上了一个人， 从谁？
-我不知道。从我来说，没有。 -我不知道你。
我知道这些迹象，它一直是 爱上了一张漂亮的脸。
男人们！总有办法 结账。
我得找图。。。
或者他们会知道 它是什么样子的...
我必须把她送到警察局。
他不敢碰我。
谁，照片中的男人？
-你见过他吗？ 在灌木丛后面……
或穿墙， 或屋下。
- 他在这儿吗，在屋子里？ -是的...
我让他进来... 我让他进来。
我在外面等着 我会抓住你的，LavaIIe 小姐。
拉薇小姐...
什么都逃不掉 对你窥探的眼睛，对吧？
你以为你什么都知道，不是吗？
我知道你害怕什么。 我知道他做了什么。
不，我没那么傻。
我没有你想的那么笨。
那个头就是你。这是 像名片...
-所以你记得... -你怎么...？
女士，打扰一下。
我很害怕。
你躲在哪里？
�博士。他们去Ee！ �博士。他们去Ee！
医生...
玩得开心没关系，但是 我的合同里没有写...
你觉得你可以吗 用这个玩橄榄球？
-你从哪里得到这个？ -Van Ee Io Ianz 夫人...
好像我是 一个ftboI接收器。
-而且我身材走样。 -让我看看。
这来自一个系列 解剖模型...
我一直在 IIave 下 在地下室。
你是如何得到的？
这就是我想向你解释的。 我在门后...
照顾我的， 透过钥匙孔听。
我认为这不会使 你的职责的一部分，雷蒙德。
但是有人尖叫，医生。
你必须承认你是 在我的职业范围内...
有质疑的反应。
但是我说什么呢？
不知道这个头怎么样 他能够走出地下室。
据我所知， 被送到范伊夫人那里。
多么可怕的笑话。
但是如果你很久没有打开 你的解剖衣柜。
我想你告诉我你有 丢失了唯一的钥匙。
我知道。
没有别的钥匙， 据我所知。
但这不能 自己出来了。
几乎不。
医生，我很担心。
- 为什么，雷蒙德？ 嗯，关于头的那件事……
这一切对我来说似乎并不严重。
我想如果你不介意的话， 我会处理其他职责。
我不会害怕 对吧，雷蒙德？
谁，我？恐惧？
只是在我看来...
不会有 没有谋杀。
太遗憾了！
好吧，这不是你的错， 我想。
今天不是我的日子。
谢谢莉贝丝。
莉贝丝小姐...
厨房里有咖啡吗？
� 和 10 升 我今天已经给了你什么？
LiIibeth，你需要一个男人 强壮和适合...
那总是在后面， 弄脏我的地板。
你的鞋子里有什么？
它们看起来像地下室的蜘蛛网。
你这阵子都在干什么 在地下室？
这可能是合乎道德的。
比尔·雷蒙德 你有事瞒着我。
你要做什么？
- 诡计？ -是的。
谁派你来的 你去地下室了吗？
我正在尽我的职责。
什么义务？
-你发现了什么？ - 什么都没有。
这就是为什么我如此沮丧。
对你来说更糟。
我想这里有人 你在开玩笑...
这不严重。
你为什么不等着看呢？
如果你发现了什么， 我想让你告诉我。
如果我想证明 我是个好侦探...
我必须找到线索。
是的，我害怕。 为我的生命恐惧。
我期待伟大的事情 这么阴险的家伙……
但我什么都没有。
在某种程度上，我有权利 期待他的伟大成就。
狮子座被禁锢 在这个房子里……
当我是 精神病诊所。
神经，你知道的。
哇，那么……
你一定很了解她吧？
我想当他在这里...
创造了大量 秘密通道...
让守卫看 晚上给犯人。
最后，我逃到了其中之一 国外通道...
后来我们了解到 谁在欧洲见过他。
欧洲...
这就是创造历史的地方。 我想去旅游...
也许有一天 有机会。
如果事情不会很快发生就不会 在这里让我出名。
那个 LiIibeth... 我整天都在 想给我倒杯咖啡。
他不在乎发生在他身上的事 对我的新陈代谢。
代谢...
一个好词...
这应该是什么意思？
接线员，把我和 立即报警。
别再骚扰我了！
你不想让我跟着你 保护你？那个靛蓝...
对，但是 谁来保护我免受你的伤害？
莉贝丝...
我的爱尔兰野玫瑰。
我只为这一天而活 这可以让你摆脱这一切。
谁能努力 给你所有的奢侈品。
我很想离开我的皮肤...
给你买昂贵的车， 和皮肤...
还有珠宝什么的……
并送你早餐上床。
但我怎么了？
-我疯了吗？ -是的。
我不想在工作中自杀 直到你把这一切都给我。
是的，你会有点苍白。
我所要做的一切...
就是找尸体 就是这样。
别看我。
哦，LiIibeth，有时我想 我不会和你一起去任何地方。
-你觉得怎么样？ -我认为你已经一针见血了。
很好很好...
当你看到你会后悔的 我在报纸上的照片。
等着瞧。
LiIibeth，你为什么不打开？
也许那个 Indigo 想进来。
医生不是...
他们将不得不改天再来。
别胡说八道！
别说我没警告过你。
出去的时候关上门！
等一下！ 但如果是BuII Raymond！
特丽...
- 你是想要我的毁灭吗？ -你的垮台。过来，布伊。
Corne小姐II。
-你很好，当然。 -同样地。
你怎么跟他出去了？
迷人，对吧？有 头和脚一样平。
我已经告诉过你关于他的事了。
-BuII雷蒙德。 -BIII Raymond，如果你不介意的话……
李特里先生， 著名记者。
你好吗 这样的美女？
Jane CorneII，非常适合 照亮一个人的生活。
雷蒙德先生。 哦，是的，我记得。
特里告诉我那个时候 谁拍摄了人体模型。
是的，接近 凶手相信什么...
但它竟然是一个人体模型 我把它像筛子一样留下...
而真正的 刺客逃走。
我的朋友。
所以自从他们把你踢出去 那，你在吗，BuII，我是说，BiII？
你在这里做什么？
是男人不能 平静地“重新弱化”？
我来到这里寻找 诚实的犯罪...
能够解决它 然后回到中心……
-你出现了... -是的？
- 尸体，BuII，BiII？ -那没有。那就是问题所在。
来吧，让我们好好谈谈。
-你是什么意思？ -谁杀了谁，为什么？
你在开玩笑吗？
他们指控某人 这边？
看我不喜欢 让他们拿走我的头发。
你把它藏在哪里了，SherIock？
你已经做了这么多时间 与警察的回合...
听着你认识我 并且知道...
他不会来这里 只是散步。
不是当我可以...
警察 已接到电话。
我从这里来，结果我 他们打电话时我在场。
CorneII小姐是接线员。
他告诉我。
线被切断。
我听过一个故事和 我是来找独家的。
-什么东西在那里？ -医生的咨询...
但里面没有人。
我已经在这里很久了。
打开，我们来看看。
多么奇怪，光几乎从来没有 它在这里关闭。
进入。
你在做什么？ 他们本可以杀了我。
会有多糟糕？
所以这里什么也没有发生。
它坏了。
你看到了吗？没有人。
现在停下来，你想要吗？ 你让我头晕目眩
嗯，有人会 偶然发现“我...
艾欧会把它撕掉。 它可能发生在任何地方。
他想和你握手，比尔。
-来吧。 -我不...
你第一次看到它。
医生！
雷蒙德！ 你有没有想杀我？
而他为什么要这么做？
你还没有付钱给我 最后一个月。
你来这里多久了？
让我想想...
我正要打电话 打电话的时候...
他们打他，嗯？是 他们扯掉了电话线。
我猜是 是发生了什么。
他们是谁？
好的，医生，我是特里·李 和时代的科尼利厄斯小姐。
我们不想要记者 在这里，什么都没有发生。
医生，没人 想要记者...
但后来它发生了 某事，他们在那里。
但是什么都没发生。
我跌倒了，我有 击中头部。
已经。然后他就起来了……
已经爬上桌子并且 裹在那个裹尸布里。
我不会得到 这里没有消息。
现在如果你原谅我， 我有事情要做。
你介意我们留在这里吗？ 看看怎么什么都没有发生？
好吧，你可以留下来。 但我警告你...
如果他们做一些可疑的事情......
我会让雷蒙德把他们踢出去。
你已经听过医生了， 有一份工作。
走出办公室。
这可能是一个好 人在一个不好的地方。
你不希望我告诉他 你被开除了凶杀案，对吧？
特里，你是我的朋友， 你知道，不是吗？
-我会把你赶出这里吗？ - 如果可以的话，你会的。
我们可以交谈的地方 冷静？
好吧，如果你跟我来 到客厅……
我也去，亲...
特里对每个人都了如指掌 我就是这样学习的。
- 哦耶？ 我坐在他脚边听。
宝贝我会想你的 当我厌倦了你
记住，你只会听。
粑粑，亲爱的。还有别的 我和你在一起的时候怎么办？
坐下。
现在回想起来，有 CIick CIub的歌手...
叫劳拉·拉瓦伊。
他没有嫁给Ward Van Ee 几年前？
我对此一无所知。
哦，是的，你知道的。 差不多是同一时间...
关于模特的问题。
哦，是的，我现在想起来了，特里。
你说的对。
他在CIick CIub工作 并与沃德结婚。
这不是为了赌注 或类似的东西？
嗯，有一个聚会...
有人向沃德发起挑战 让他向她求婚……
我认为这会很有趣...
——他做到了。 -那是。
他喝醉了，并要求它。
多么浪漫！ 我喜欢它。
沉默，亲爱的。 听。
嗯，事情就是这样发生的。
第二天沃德醒来 并发现自己结婚了。
她没有让他跑掉。
他们过着不幸的生活 永永远远
我不介意。 我认为这很浪漫。
亲爱的，我做不到 抓住你喝醉了...？
亲爱的，你听说过吗 关于女孩的那句话？
-哪一个？ - 你必须看到它们，但不能听到它们。
- 去堵住你的鼻子。 -没关系。
我想我也要走了。
一会儿。 我们才刚刚开始。
我们在谈论一位歌手 叫劳拉·拉瓦伊...
谁进入了这所房子 出于良好的个人原因。
先生们，对不起。
坦率地说， 我已经偷听了他们。
列奥奈德教授。
这是一个会议。
对不起...
好像在提醒我...
但我不明白。
它在哪里？
那是什么？
那是很久以前。我曾是 一个孩子，在奥尔巴尼的一个剧院里。
你让她来了 打倒他的功绩。
你是否记得？
那是消失的夜晚 收藏...
仿佛施了魔法。
这是数字的一部分，男孩...
只是数字的一部分。
很高兴认识一个 我的年轻仰慕者。
特里·李 中央城市时报。
新闻？ 好的...
很高兴见到他。
一分钟，教授。 你很急吗？
你不怕我跟你说话吗……
不幸的事件 和你有关？
这是黑暗中的一枪 我确定。
我会忽略它。 -当然。
还有这位女士？
毫无疑问，他的同伴。
-Jane CorneII，我的未婚妻。 -迷住了。
-同样，我敢肯定。 -迷人的。
我会建议 好好照顾她。
李先生...
我不能说话 “我还没有，范伊夫人。
没关系，我自己告诉你。
亲爱的，我找到了 在楼上告诉他关于你的事...
并且你对每个人都了如指掌。
非常感谢亲爱的。
欢迎来到你的客厅， 范伊夫人。
谢谢，但这不是我的客厅。
我想你知道v。 我在这所房子里的情况。
也许我可以 你告诉我们这件事。
他们把我囚禁 违背我的意愿。
我一个人，没有朋友。
对不起。为什么？ 你不报警吗？
他们没有对我做任何事 去报警...
但我没有一分钱， 我不能离开。
理解。
他们想把我逼疯，李先生...
有提示和提示...
他们试图说服我 我过去做了一些可怕的事情。
我要成为受害者 可怕的报复。
- 谁比你更清楚。 我是无辜的，我什么都没做。
现在医生带来了 对陌生人...
用他的诡计和幻想...
-老师和小...？ -是的。
你必须帮助我，李先生。
劳拉，我很高兴 又在这里见了……
经过这么多天的关押。
你很清楚 为什么把我关起来
沃德这是 时代的李先生...
绅士 我和你谈过谁。
哦是的。 看，李先生...
我们不想要更多的丑闻 就像我和劳拉结婚的时候一样。
他的妻子说他是 不断受到威胁。
-她疯了！ - 你明白我在说什么吗？
他们不会错过任何机会 告诉我我疯了。
或许我可以给你解释一下，李先生。
我们不相信 劳拉现在什么都没有发生……
但我们确信 你的头脑受不了了……
继续生活 在这种压力下。
这是我告诉你的， 他们是一切的幕后黑手。
我跟你说清楚了吗？
他们试图吓唬我 每时每刻。
他们给我写信 用绿色墨水。
他们送我洋娃娃 用绿纸包着。
一切都吓到我，所以 我无法入睡或思考！
我只能想 他们要杀了我！
这是一个指控 非常严重，先生们...
我会说这将是一个丑闻 的第一页。
我如何发布一些关于 老婆的胡言乱语...
不要试图说服我 他们是胡说八道，范伊先生。
他说要绷带...
我会知道真相。
不！
- 怎么了，博士？ -CaIIe，雷蒙德。
我不想说这是...
死雷蒙德。
那时我知道“我”在那里。
-我来了。 ——他受到了强烈的冲击。
也许我应该给她镇静剂。
那是让你闭嘴。
我想谈谈 多陪她，医生。
如果你沉迷于发生的事情 肯定会不高兴。
他对一切都有答案。
李，我不喜欢你的语气。
如果你暗示什么， 告诉我。
很好，我会的。
楼下不说话吧？
你没有权利 审问我尽管如此...
如果你让我父亲一个人呆着...
BiII，站岗 在门前……
不要去 直到我回来。
好的，但是 LiIibeth 呢？
在这里没有任何意义吗？
首先我想看看 您的凭据。
突然说 谁是记者...
如果这让你开心，那就看看吧。
好吧，他是一名记者。
但我还是不知道他们是怎么知道的 我们的问题。
真的被相信了 那个故事？
你真的认为 囚禁劳拉？
就是这样 她说，她说……
废话！我什么都不想要 多走开。
看不懂 这是怎么回事，范伊……
但这里发生了一些事情 我想知道是什么。
太糟糕了，我不能警告 准备另一个头版。
是的，对吧？
或者他的妻子是受害者 有预谋的追求……
caIcuIada 回到 Ioca...
或者是你所说的。
你是那个有鼻子的人。 他告诉你什么？
我想知道在哪里 有他难以捉摸的亲戚。
- 不要向外倾斜！ -这是怎么回事？我想知道。
我什么也没看见。 它以前如何？
-不可能！ -你在外面看到了什么，李？
- 告诉我一次！ -来吧！
- 你害怕吗，CorneII 小姐？ -不好了。这是非常令人兴奋。
教授，我以为我看到了 外面，对着月亮嚎叫。
不要叫醒她。 可怜的姑娘！
我在哪里？为什么不 表现正常？
挑衅 怀疑我们。
� 我，孩子？ 我做了什么？
告诉我们
他们还没有做到 闭嘴，李先生？太遗憾了！
我不容易打电话，教授。
它会花费你更多 他和她一起付出了代价。
它暗示我有事要做 那个女孩的死？
他为什么不守规矩？
Van Ee 先生是对的。
你把一切都搞砸了。
——我已经尽力了。 -你为谁工作？
你希望达到什么目标？
我在讨债 李先生...
签订的债务 多年前。
现在，你明白别的了吗 比他们之前的理解？
不，但我开始 得到一个想法。
顺便一提， 你的小朋友好吗？
我希望他什么都不会发生。
她躺在这里会很漂亮。
也许我不是很聪明 带上科妮小姐……
但如果我知道 我打算做什么...
你为什么要坚持？ 在成为恶棍？
你现在是证人，李先生！
我在这里，噪音 他们来自上面！真相？
永远值得信赖。 发生了什么？
哦，里面！一场谋杀！
劳拉！
珍妮，珍妮！ 醒一醒！
- 哦，特里！ -发生了什么？
特里，亲爱的！ 让我想想...
- 灯没了…… -是的？
——然后他开始说话。 -谁开始说话了？
我不知道。那。
让我们从头开始。
我把你和范伊博士留在这里。
是的。然后他把 给范伊夫人打针...
- 用一根很长的针。 -不要紧。
好。然后他告诉我 我会和范伊夫人待在一起...
他现在在哪里？
-谁？ -范伊夫人。
他去哪儿了？
-这就是我问你的，珍妮。 -我到过这里...
当范伊博士离开时。
- 进而？ -好...
-然后BII Raymond进来了。 -极好！
两人在同一个房间 同时...
你们是怎么沟通的？ 用手语？
没关系！你不做 不止笑我！
我没有要求进入 在这，不管它是什么！
哦，是的，你要求的，亲爱的。
你不记得了吗？你想看 记者的生活是怎样的？
别忘了，李先生， 不应该等太久...
一定的心态。
闭嘴，BiII！我提醒你不要 你连自己的事都管不了。
我想回家！
我们不能，亲爱的。 你必须得到一个故事。
为什么？
-你不明白... -是的我明白...
我们为什么要得到它？ 谁在乎？
-他在那里抓住了你。 -很好。
告诉我，你怎么了？
对我来说？好吧，你说 让我留在外面...
- 我拿起一把椅子。 -那是...
你出去了 而她，在里面。
然后我注意到一个 令人愉快的香水香味。
-不是莉贝丝。 -它甜美而富有穿透力......
像旧药一样。
我感到困...
很困...
他终于把我控制在了他的手中。
必须有一些按钮 或附近的东西。
2点，时间到了 对于 Ias 9 的版本。
为什么你认为有 那些墙后面有什么东西？
我怀疑老师使用它们 为失踪人数。
我希望我是 LiIibeth 给我煮咖啡。
他在医生办公室。 你为什么不问他？
可怜的莉贝丝。
我告诉他我只需要 一具尸体，但是……
我没想到 他会把它放在心上。
你想检查那些墙壁吗？
我已经做了三遍了，特里。
我不明白的是...
如果老师在楼下 当一切都发生在楼上...
他们必须是两种类型 同时去做。
特里，我们会发现的。 早上，嗯？
那是什么？
苏醒。
某物或某人已打开 大门。
这是最短的一夜 等一下。
好吧，既然如此 你休息了……
让我们看看我们是否发现 楼上发生了什么
你认为也许他有 怎么处理图片...
LiIibeth 发现的 在夫人的房间里？
-什么照片？ ——那对带着面具的情侣……
像那个面具 我们发现。
谁有那张照片？
我猜是年轻的范伊。
可。在哪里 Van Ee先生一直...
自从失踪 他的妻子？
我和他老人家正在睡觉。 我猜他们有常识。
不，我已经验证了 他们的床完好无损。
醒来！
我拒绝回答 没有问题...！
我的无意识！
来吧，BII，留下来 我醒了一会儿。
告诉我，什么时候发生的 你听到那甜美的气味了吗？
这非常可口 这就是我记得的全部。
Van Ee 博士已经离开 在劳拉的房间里，对吧？
是的，我出来了，他给了我 晚安...
并说他给了他 让他睡着的镇静剂……
就去了他的房间。
而你睡着了。
是的……不，只有我 我睡了一点...
所以。
先生，您的咖啡！
特里，这是一个肮脏的把戏。
- 站在窗边。 -做什么的？
查看。
-我在看。 -你看到了什么？
——列奥奈德教授！ -真的？
-来吧，出去。 -谁，我？
是的，就是你。我不能 和简在这里。
我为什么不留下来？ 你出去吗？
楼上你是怎么做的？ 你想让他逃跑吗？
是的。
从头到脚在颤抖， 你不尴尬吗？
那么它应该。来吧，这是 你恢复自我的机会。
我希望我永远不会 听到了那个词。
准备好枪。
枪有什么用 这里发生了什么？
莉贝丝！ 这不正常！
你在和谁说话？
和我爱的女人。 可怜的小天使！
跟我说话！
他听不见你的声音。
你在外面做什么？
你应该已经死了。
待在这里，亲爱的。 我会在灌木丛中抓住那个人。
你在做什么，莉莉贝丝？
我有事情要做。
LiIibeth，讲道理，好吗？
不配合的话 我永远不会回到中央。
没关系，雷蒙德。 照顾莉莉贝丝。
莉贝丝！
是的，就是她。
我已经开门了 倒在了我的怀里。
好像他有话要告诉我似的。
你注意到你周围的香水吗？
想想这枯萎的花 这是一个像你我一样的日子。
带她去办公室 的医生。
你会在外面做什么？ 应该是一具尸体。
- 外面的那个人呢？ -不要紧。
-你找到了她。 -我不知道她迷路了。
消失了 从我的办公室。
你能再带我去吗？
-你会怎样做？ - 是的，你一直在做什么？
我们飞过房子 倒过来找他。
我觉得很难相信。 他们会找到我的。
雷蒙德，我们不能允许 再坚持一段时间。
我们能做什么？
在我看来 一个完美的僵硬。
-去我的办公室。 -医生...
也许你已经知道， 但他的儿媳妇不见了。
它是可怕的...
但我会说他有 晚了，嗯，李先生？
他似乎并不惊讶。
年轻人，当一个人拥有 祈祷有什么事发生……
命运被接受 不问问题。
我们认为你可以 阐明此事。
好吧，雷蒙德，把它留在那里。 他一点问题都没有。
所以我一直 伤心吗？
我深陷 催眠睡眠。
但为什么？ 谁催眠了她？
他们这样做是为了服从 传给他的命令。
如果这是真的， 他为什么要宣布他的死讯？
我有我的理由。
你有理由让我去吗 头部受到打击？
- 它最终必须是单调的。 -先生。读...
你确定你看到了吗 你觉得你看到了什么？
我不是盲人。也许我是 在这个伊奥科斯的房子里头晕目眩。
医生，不会太久 为了黎明...
当警察到达时， 我会有很多话要说。
他到了他的脖子。
到那时他们将不再是 解释是必要的。
一切都会变得清晰。
可怜的睡美人。
你认为有人相信吗？ 这是精神上的虚弱……
我选择了她 服从你的命令？
并不总是这样，雷蒙德。
如果列奥奈德在这里 我们会尽快解决这个问题。
先生们...
这是我个人的不幸...
总是在一个地方 我从中听到了一切。
我能提供什么帮助？ 约瑟夫表弟？
-老师... - 不要问我问题，朋友...
我不会对你说谎。
Leonide，你能修复损坏吗 对这个年轻女子做了什么？
我知道你可以，如果你愿意的话。
我可以，亲爱的约瑟夫……
但不会激怒傻瓜 走这里的suInte。
这是一个问题 生存的...
我没有事儿 在这个年轻女子的催眠下。
我猜你已经完成了 未知的命令...
你不再需要它了。
然而，亲爱的约瑟夫， 你必须原谅我
一会儿，教授。
我想知道会发生什么...
如果考虑到他的突然出现……
有人会挖掘这个故事 他的骗子范伊博士...
和他的逃跑 这样他就可以为鸭子买单了。
我不会被勒索 李先生。
我重复...
你是一个知道的年轻人 超过适合他的。
我想知道从哪里 他把所有的信息都拿出来了。
他太年轻了不知道 20年前发生的事情。
我有大象的记忆。 我永远不会忘记我听到的任何事情。
我很聪明，老师...
你们都会认识到 临晨之前。
现在，医生，我会让你厌烦 带着一些问题。
我不会介意，如果我有你。 对您正在寻找的东西有丝毫的想法。
也许如果我们开始 因为半夜发生的事……
当他给他的儿媳妇什么 你说是镇静剂。
它暗示我有事要做 劳拉失踪了？
你为什么离开 切线，医生？
我将不得不承认 当警察到达时。
我提醒你，你是 直接指责。
我拒绝回答。
看，我要事实 我现在就想要它们。
让我们停止拐弯抹角。
BiII，你不是警察吗？ 你想回到凶杀案吗？
帮我让医生谈谈。
他知道的比他说的要多。
当然，我会帮助你，特里。
但首先 让我们摆脱这一切。
也许你可以告诉我们一些事情。
是的，李先生，我看你没有 急于复活莉莉贝丝。
你听到了什么，博士？
你的心跳非常缓慢。
有人给你发了 通过心灵感应命令。
我能学吗 要做到这一点？
如果莉贝丝是 在厨房...
我可以电报吗 我要一杯咖啡吗？
也许，雷蒙德， 有一天，如果我们有时间...
我教你原理 的催眠。
我亲爱的乔...
催眠的原理...
没那么简单 因为你想让他们相信。
需要很长的时间 和研究病人。
但我会冒着愤怒的风险 未知的...
因为我看到他爱 真诚地对待这个生物。
以及对于你...
为你 我会用我的知识。
哇，谢谢教授。
你是完整的。
醒来！
丽贝丝，亲爱的！
把你的手从我身上拿开！ 你为什么打我？
�教授，回来吧 睡觉，这样更好！
-你对我做了什么？ - 我对你做了什么？
是的，你在做什么？
你必须教我催眠， 这是我唯一的机会！
告诉我，莉莉贝丝，发生了什么事？
我想我不记得了...
——就像做梦一样。 - 你见过任何人吗？
不要...
但我确实记得有香水， 一种甜美的气味。
- 是的，是的，继续。 -特里？
特里？
-特里？ -是的，简...
-这是怎么回事？ -我们在万圣节吗？
不，我们不是。
嗯，那张绿脸在做什么？ 看着窗外？
什么？
就像我在 Ia 看到的一样 范伊夫人的房间
� 戴绿脸 在你的房间里？
是的，亲爱的，它是 她朝什么开枪……
我告诉你了 但你是如此的无知
是的，亲爱的，我一无所知。
你有一个冷静的头 在你的小梦想之后休息吗？
好姑娘。 来吧，告诉我，发生了什么事？
不要对我大喊大叫！
我会告诉你确切的 发生了什么
我们在房间里 劳拉睡着了……
当他说 ““哦，把我的眼罩摘下来。”
我说，“你卖什么？” 她说：...
” “别射我， 我不想这样做！”
然后房间 我被留在黑暗中。
我以为有人 我已经关了灯...
-像现在！ - 加油，你做得很好。
-好... ——灯不见了……
房间是 在黑暗中...
你已经说过了。
思考。 他戴着绿色面具。
我从衣柜里出来了！
- 像警察一样？ -是的，亲爱的，就像一个警察一样……
你多聪明！它是 像一个巨大的波利亚...
——它飞来飞去…… - 不要再头晕了！
剩下的告诉我！
我不明白你怎么知道 这就像一个大博伊利亚。
你看到她吗？你是 衣柜里面？
不，我不是 衣柜里面。
简，请...
表现一如既往。 不要...
一如既往，没有。 C�...
-来吧... -先生。读...
一会儿...
当时你在哪里？ 是在楼上吗？
不，我在这里， 与您的儿子交谈。
顺便问一下，他在哪里？
我来了，李先生。 我能为你做什么？
-你想停下来吗？ -我在门后听。
你还没有回答 给我父亲。
来吧，冷静，冷静。
而你在哪里， 范伊先生？
当然你什么都不知道 关于他妻子的下落。
来吧，告诉我你在哪里。 我想回家。
我饿了！
- 让大家安静！ - 劳拉！
不，不！
不！
- 劳拉！ - 她被催眠了。
女士们，先生们， 这是一个激动人心的夜晚。
他们应该得到一个解释 发生的奇怪事件。
他们是从某个地方说话吗 放在墙后！
出色的观察，SherIock。
我向你介绍这对夫妇 洛雷特和雷内...
就像他们在 他职业生涯的巅峰……
在巴黎的绿色房间里。
嘿！ 面具，照片……！
洛雷特小姐。
现在我知道我是谁了。
洛雷特小姐会掩饰 带着眼罩的眼睛……
看得更清楚 内在真相。
很好，雷内，很好。
就像过去一样。
你想要来自公众的人吗 问小姐一个问题？
安静！
来吧，李先生。到目前为止 他满腹问号。
我在想，兄弟。
我们不能长久 在这种微妙的心态...
�最近一直 在沉重的压力下。
我会自己问问题。
是的，勒内，我听你的吩咐。
-你怕了吗？ -不要。我感到安全。
-我会说实话吗？ -是的。
他们过来告诉我， ” “他的夫妇...
他的魔术 和仿制品，是间谍。
但我们没有证据。
我们会给你一百万法郎 如果你，洛雷特，把它们交给我们。”
现在我们将知道一切。
他给了他们想要的证据吗？
是的。
他们把他带走是为了杀他吗？
-是的。 -我为你做什么？
背叛的男人 卖钱的人。
那是我的丈夫。
当他们告诉他 那将被执行...
我送他一份礼物作为他最后的礼物 排前一刻……
它以前如何？
- 一块绿布遮住你的眼睛。 -和你现在穿的一样？
-是的。 - 为什么我把它寄给你？
那是我的手帕。
我想让他知道我有 因为恨他而背叛。
他很好，很善良...
但我恨他的权力 我身上的。
我懂了。那是他唯一的 辩护人：我恨他。
我以为他们杀了他。
他逃到了美国。
我以为我是安全的。
然后我发现 他还活着，想要报仇……
谢谢你，洛雷特。
您现在可以取下绷带。
你在手帕上看到什么了吗？
它有一个洞！
是的。还有什么，洛雷特？
还有什么？
我身上有血！
——他的血！ -我回来了。
我是来报仇的！
不！
不，别碰我！
窗外，窗下， 你知道在哪！
是的，他已经为自己报了仇。
他一直生活在恐惧中 我找到了她。
一会儿，女士。 哪儿也不去。
哇，但如果是的话 威廉姆斯夫人。
跟我来。
去。 要我拉她吗？
进来吧！ 嘿，特里，过来。
看这个。
这是你的男人。
我终于抓到了 对一个凶手。
你错了。 我什至没有碰过它。
仁，你已经信守诺言了。
你告诉我你不会碰它。
但她已经死了，对吧？
我不会去任何地方直到 让我们找出是什么杀死了她。
而你，教授， 他知道的比他说的要多。
我也逮捕你。
你变聪明了，BiII。 老师...
-我看你们彼此认识。 -是的...
勒内是我的助手。
他把他知道的一切都教给了他。
开始了自己的职业生涯 它非常成功。
后来我们见面 在集中营。
我们在这里。世界是 小，李先生，很小。
特里，这是他们给的地方吗 结婚证？
不，亲爱的，这是押金。
亲爱的，你说的很美。
存款？
不用担心。停留 在这里，没有人会伤害你。
但...
好医生。我有话要补充 我的年度故事？
-任是谁？ -她的丈夫。
我为了钱出卖了他。相信 纳粹会杀了他……
但我有另一个想法。
医生，这是谋杀吗？
我会有这样的运气吗？ 她被谋杀了吗？
-我们把报告寄给了警察。 - 它说了什么？
来吧，告诉我们。
一开始我没有 我明白了，但现在我知道了。
没有暴力迹象 对身体或内伤。
- 那说明了什么？ -是的，发生了什么事？
我真的死于恐惧。