本字幕由豌豆字幕组制作 仅供学习交流 禁止用于商业用途
银魂动画15周年纪念作品
内阁总理大臣假朗普 今天被刺客盯上了哟
#暗杀#假象#被盯上
{=1}内阁总理大臣假朗普 今天吃了荞麦面哟\n想把这个国家也建设成荞麦面\n这样又长又有韧性的国家
{=4}#荞麦面#套餐#总理饭
{=3}内阁总理大臣假朗普
{=2}内阁总理大臣假朗普 今天被刺客盯上了哟
天然卷的都不是什么好人
欢迎来到歌舞伎町一号街
特报
{\fn方正行楷_GBK\fs90\fad(100,0)\bord2\b1\pos(960,878.4)\bord4\blur2\shad0.5\c&H1A1E22&\3c&HDCDFDF&\4c&HDCDFDF&}真选组剑风账
{\fn方正行楷_GBK\fs90\fad(0,0)\bord2\b1\pos(960,878.4)\bord4\blur2\shad0.5\c&H1A1E22&\3c&HDCDFDF&\4c&HDCDFDF&\clip(m 1162 759 l 1117 896 521 882 517 713)}真选组剑风账
复活过程中分裂出了108个人格!!
有点本事嘛
我们的战斗 从《JUMP GIGA》开始
后续将在「银魂APP」上发布 详情请看下一页
m 0 0 l 400 0 l 400 500 l 0 500
现在是6月13日周六深夜，银魂最终回终于完成了。\n但是，这个时间出稿已经赶不上周一的发行了，\n所以捧着祝贺完结的花束的历代责编们\n直接把花束当成凶器一个接一个地朝我袭来。\n现在是第三代责编削减躯干条用美工笔\n直插我的太阳穴完成了忍杀然后从背后长出了第四代。\n唉，看来我这人就是等不到大团圆结局啊。\n不对，多次延期辜负了读者们的期待，真的非常抱歉。\n发行日好像延期三天，改在了周四。\n毕竟之前有多次完结欺诈，\n再加上单行本、角色书的发售延期，\n坏事做多了就总觉得延期三天不算什么了。\n作为周刊漫画家我已经做不下去了。\n估计会被《JUMP》晾在一边，一边在地下格斗场\n和死囚战斗一边画漫画了。\n即便是这样我也想画完最终回。\n感谢各位读者支持我画到最后，\n也感谢现在躺在我脚边的一具具前任责编的尸体。\n谢谢大家。奇怪？已经不是道歉信了。\n真的非常抱歉！！\n20号，请等到20号，这次是真的完结了！\n最终回再见吧！！
我在玩《只狼》
因为是漫画
那我就直截了当地说了 因为我不想用太多页数去描写
比起高杉 我更想多画点搞笑剧情 就没描写太多
高杉的屁股
不认识的屁股
管他呢 玩《只狼》去
完
武士之国
我们的国家被如此称呼 已经是很久以前的事了
曾经任凭武士仰望 追逐梦想的江户天空
现在却任由异邦船只穿行
曾经任凭武士昂首阔步的街道
现在却任由异星之人横行霸道
但是 在江户面临前所未有的危机之时 有一群人站了出来
他们就是武士
不
是Z战士
第一部 很长很长的前情提要
宇宙中的星球中 均存在一种被视为星球生命源头的能量
其名为「阿鲁塔纳」
在地球上 这一能量又被称为「龙脉」
在这一能量的影响下 诞生了一位不老不死的魔人
虚
虚经历了无数次生死
在永无止境的苦痛中 无数个人格应运而生
其中之一便是银时等人的老师
松下村塾的创办者 吉田松阳
为了让世界与自身一同毁灭
虚向全宇宙宣战
江户的人们拼死与这巨大的阴谋抗争
激战之后 万事屋及其同伴
让魔人·虚消失在了龙脉之海中
此时 狛神定春为抑制龙脉而用尽了力量
陷入了漫长的沉睡
战斗结束后 万事屋的三人各怀使命 走上了各自的道路
两年过去了
我要大干一场
我是要成为海贼王的男人
不对不对 不是这个两年后
我们玩了太多次两年后五年后什么的
都不知道哪个是哪个了
对 就是这个
嗯…
神乐启程寻找将定春恢复原状的方法
新八则留在了江户
另一方面 银时预见到虚的复活
前往探寻遍布各地的龙脉喷出地点 龙穴
虚的因子仍活在地下深处的龙脉之中
并在两年后重新构筑了肉体 于边境之地的龙穴复活
银时带着急速成长的虚 四处游荡
有一天 银时发现虚的肉体出现了类似松阳的人格
然而 天导众残党率领的星芒教夺走了虚
为了避免让教团获得完全的「不死」
虚将自己的心脏托付给了银时
星芒教为了让虚的肉体完全复活
进而完成自己那不完全的不死之身
盯上了地球的阿鲁塔纳
在松下村塾遗址 银时与高杉重逢
此时的高杉使用师兄·胧的遗骨 获得了不完全的不死之身
为阻止星芒教的图谋 银时和高杉赶往江户
回到江户的银时 发现新八和神乐有所成长
却没能和他们说话
就任第一代总理大臣的桂
也使用其特权 追查教团的动向
高杉为引出教团 炸毁了中枢站
并前往暗杀桂
桂假装被暗杀 舍弃了总理大臣身份
松下村塾的学生们 再次齐聚一堂
为防暴动 表面上已经解散的真选组也再度集结
就在此时 大猩猩举行了婚礼
一番鸡飞狗跳之后
载有近藤的飞船 攻击了星芒教的大本营 移动神殿 九耀
迫使其坠落在了中枢站顶部
近藤也顺利与真选组会合
然而 教团占领了中枢站 也殃及了周边地区
江户再次陷入危机
此时 新八 神乐 以及歌舞伎町的居民们集结于万事屋前
准备前往战场
银时 高杉 桂 为实现老师的心愿
也为了拯救老师
决心夺回虚
决战之地为中枢站
Z战士们究竟能否开辟未来呢
这前情提要也太跳戏了吧
狼牙风风拳
注：《龙珠》中雅木茶的必杀技之一
真的长爆了
画风差得太多 看着就像别的作品的前情提要
完全就像是《龙珠》的同人动画
《笼猪》？你在说什么啊 屁眼儿
不是屁眼儿 是桂
ketsura
katsura
动画组的工作人员们 总算是拿出真本事了啊
从TV版中解放出来
终于能卖力作画了
这就是画师们真正的力量
不就是左手拿了个龙珠在画吗
再说了 为什么我是雅木茶 他是贝吉塔啊
我完全就是输家啊
无聊 恕不奉陪
好气啊
虽然不是特别像吧 但他什么时候学会模仿富士额了啊
你们真是没明白啊
我们经历了TV版的完结
经历了原作的完结欺诈
好不容易才走到这一步
来到了这个新天地 电影院
就让今天到场的观众见识一下吧
我们的力量 鸟山明的力量
松阳 我们总算是这样那样地熬出头了
是的
不论别人怎么说 我们总算是这样那样地熬出头了
就是啊
银时和小伙伴们的精彩大戏就到这里
今后或许还会遇到各种各样的麻烦事
但他们一定会全数克服的
没问题 因为他们有银球
银球是什么鬼
加力克炮
注：贝吉塔的必杀技之一
卡卡罗特
注：卡卡罗特是《龙珠》主角孙悟空的原名
是能实现愿望的珠子吗
还是你脖子上面那空空的脑袋吗
要是有那么方便的珠子
我们就不用在这种地方瞎折腾了
不过 倒是要感谢他们
多亏他们 我们才能靠自己的双腿来到这里
不靠别人
而是自己亲手
夺回失去之物
这就是我们…
松阳的学生
开枪
歼灭这群妨碍请神仪式的邪教徒
给他们铁的制裁
请神？
不过是群冲着不死大甩卖而来的家伙
说得倒是好听
你们看
他们的船虽然坠毁了
但依旧在通过中枢站吸取地球的阿鲁塔纳
星零门 那东西还在运作吗
只要有那个东西
即便是没有心脏的残缺神明 也可以复活吗
没想到这世上居然有这么多人想要长生不老
我只要享受到这辈子的悲和喜就足够了
只要能和你们一起跨越这最后的试炼
我心甘情愿在此结束一生
我们的相遇究竟是喜
还是悲
事到如今已经说不清楚了
但有一件事我可以肯定
互相憎恨 互相残杀
即便如此也无法斩断
这段死死纠缠的宿命
被这群白痴戏耍的日子
我可不想带到下辈子去
痛痛痛
是吗
不过还真遗憾
你们一时半会还死不了
因为我不会让你们死
我能理解他们的心情
还不想死 还想活得久一点
那个把这种大麻烦丢给学生的白痴老师
还有刚才狠狠揍了我的白痴
我还没有揍够呢
确实 我也有话想对老师说
我也有很多话想说
要揍他多久才能发泄完呢
看样子 「永恒」都不够用啊
假发
占领中枢站的歹徒给我听好了
你们已经被彻底包围了
快停止无谓的抵抗
立刻投降
否则
击沉他们
否则
就谢谢你们
多亏了你们 这个国家变得这么强大了
ある日空から天照が言った(いったいなんだ)
ヒトノ知恵二限界ナド無イノダ (へえそうなんだ)
闘いに明け暮れて疲れ切った奴のために
花束を捧げよう
んでずっとずっと楽しむさ
道楽心情制御不能 自分に喝采 (イェイェイェ)
既成の概念放りなせえ 自由な行動 (オオオ)
大人しくしてなんか居られませんぜ
粋な粋なバカ騒ぎ
その日銀の光が走った(いったいなんだ)
たぶん魂のエクトプラズム(ヘえそうなんだ)
東京も江戸の夜
浮かれ切った街を歩く華の歌舞伎侍
そうここはロクデナシの国
道楽心情制御不能 パーティは盛大(イェイェイェ)
カタい衣装は着替えなせえ 楽にいこうぜ(オオオ)
朧げな満月の下で踊ろう
粋な粋なバカ騒ぎ
戦慄するほど怠情 まるでダメなオッサン
悶絶しながら前進 限界突破せよ
轟音鳴らしてキープオン·ロッキン
闘う君の歌を僕は絶対笑わない
胸を張って生きるんだ
んでもっともっと楽しむさ
道楽心情制御不能 自分に喝采(イェイェイェ)
既成の概念放りなせえ 自由な行動(オオオ)
道楽心情制御不能 パーティは盛大(イェイェイェ)
カタい衣装は着替えなせえ 楽にいこうぜ(オオオ)
朧げな満月の下で踊ろう
粋な粋なバカ騒ぎ
那一天 天照大神降下神谕（说了什么）
人的智慧没有边界（哦 是吗）
为战斗不歇疲惫不堪的人们
献上花束
然后一直一直尽情享受吧
道乐心情无法控制 为自己喝彩（耶耶耶）
既定概念统统抛开 自由地行动（哦哦哦）
中规中矩可保持不住
纯纯粹粹地胡闹一场
那一天 银白之光疾驰而过（怎么回事）
应该是灵魂的副产物（哦 是吗）
东京江户的夜晚
华丽的歌舞伎武士 行走于喧嚣至极的街道
对 这里是废物之国
道乐心情无法控制 宴会要盛大（耶耶耶）
死板服装统统换掉 放轻松一点（哦哦哦）
在朦胧的满月下起舞
纯纯粹粹地胡闹一场
惰性令人战栗 简直就是废柴大叔
在痛苦中挣扎前进 突破极限吧
奏响轰鸣声 摇滚不停
你的战斗之歌绝不会让我发笑
昂首挺胸地活下去吧
然后继续继续尽情享受吧
道乐心情无法控制 为自己喝彩（耶耶耶）
既定概念统统抛开 自由地行动（哦哦哦）
道乐心情无法控制 宴会要盛大（耶耶耶）
死板服装统统换掉 放轻松一点（哦哦哦）
在朦胧的满月下起舞
纯纯粹粹地胡闹一场
冲啊
他们…
我们走
你们天人来到地球已有40年
这些年来 我们虽历经烦恼与迷茫
但现在我们能自信地说
那些岁月并没有白费
我们在逐渐失去的事物中
找到了必须保护的珍视之物
那伸长的影子
指引我找到了光芒
所以 我们已经不再畏惧
我们要从正面 昂首挺胸地迎接敌人
欢迎来到武士之国
这里的人民拥有钢铁之心
以及白银之魂
欢迎你们
银时
老爹 掩护我们
就这样继续将中枢站周边的敌人分散开来
别拐弯抹角的 直接把顶部的母舰轰了不就行了
那艘母舰现在集中了通过中枢站吸取的阿鲁塔纳
要是炸了那艘船 可不知道会发生什么
那边就交给我们吧
你们好慢啊
我差点以为你们夹着尾巴逃跑了呢
没有神轿 可就开不成祭典了
你终于承认万事屋在你们之上了啊
你说什么呢
反正是要胡闹一场
那当然是扛着最能胡闹的傻子
才更有趣
那我们没资格坐上神轿
我们走吧
去到神轿身边
最后胡闹一场吧
看这个情况 长期战已经无法避免了
应该重整旗鼓
即便复活了虚
但要是因此而失去教团 就一切都白费了
我们将会失去制造不死的手段以及复权的力量
不必担心 一切都很顺利
果然只有地球的阿鲁塔纳才能滋养虚
你们看 我们的神明心情大好
吸收的阿鲁塔纳…
开始制造新的心脏了吗
很快了
不出多久
神明就将苏醒
已经足够了吧
再继续的话 我们就很难脱离战场了
我去准备撤退
身体不听使唤吗
我曾经也是如此
我们天导众因夺取虚的血液而灭亡
又因这血而复活
我们是被救活 被利用了
从那时开始 就一直被体内的虚的因子所支配
我们已经是虚的一部分
我们要实现虚的心愿
把心脏给我
你的怀中不应该揣着那东西
而是有更适合的东西要揣
自从拥有了同一个老师 我们的命运就已经注定
如果能够重来
我想要成为你们
我有我要夺回的东西
你有你要夺回的东西
高杉
我啊
抓紧时间
高杉
我已经没有要夺回的东西了
因为失去的东西 已经回来了
全都在这里
它在我怀中 就是为了一样东西都不失去
银时 高杉
假发
跳过去
你踩到了
这下就扯平了
我可唯独不想欠你人情
真巧 我也是…
高杉
结束了
你们无法打败我
看到我体内的虚了吗
一切都由虚注定 谁都无法逃脱
这是宿命
是吗
那怎么着？
我这个半死不活的人还能像这样站在这里
也是虚的指引吗
不对
我…我们不依靠任何人
而是凭借自己的意识站在这里的
你们快走
这东西我收回了
你是叫枢吧
天照院奈落的三羽鸦之一
为什么不惜如此 也要夺取前任首领虚的心脏
把心脏交出来
神乐
别管我 你们快走
把心脏…交出来
为什么 奈落这个组织不是已经解体了吗
事到如今 你即便让江户化为灰烬 也要复活虚吗
那位大人
只有我能拯救
你…难道说…
喂
使用我
你…
没用的
你那枯竭的血液 尽管腐朽去吧
那就比一比吧
你们的血和我的血 谁最先枯竭
去吧
发生了什么
银时…
愚蠢
竟不忍同伴牺牲 而错失打败我的机会
你们不会再有奇迹发生了
阿银
小银
别叫那么大声 我能听到的
混蛋
定春？
定春
你也一直都很想念阿银吧
定春
定 定春
你回来了啊
为了救我们 为了救小银
定春
嘴里有什么东西
等一下
定春虽然回来了 但是阿银他…
该不会吃完了吧 把整个都吞下去了吧
这也没办法
定春才刚刚恢复 很需要营养
这叫什么救他啊 只是肚子饿了才出来了而已吧
不用担心
那种人渣 肯定会消化不良整个拉出来的
阿银
这是什么重逢方式啊
阿银
阿银…
干嘛
那个 对不起 我认错人了
出现了毫不相干的人
还回去了
它以前就什么都吃 所以长寄生虫了
这存在感叫什么寄生啊 简直就是租住在里面一样
噗地不错
一个接一个地冒出来了
什么情况 澡堂？
肚子里面是什么世界观啊
请问一下 你们在里面看到一个银发男人了吗
银发？
会不会是那个新来的啊
那个小哥说不想被弄得满身脏东西 所以去别的出口了
结果不还是满身脏东西
阿银
之前说过的吧
既然有了想做的事 就不要再做半吊子的万事屋了
现在你们来到这里 就表示你们想做回半吊子吧
不
因为这里有我们想做的事
小银 我们并不是没有想做的事才做万事屋的
而是我们什么事都想做
什么事都想做
只要能和你 和大家待在这里就好
所以我们才是万事屋
真是的
在我不在的时候 自顾自地就长这么高了
腰痛
能扶我一把吗
你说什么呢 真没出息
这样也叫万事屋吗
反正是万事屋 那肯定也卖同情的吧
麻烦给我个员工价
看来并不是我们长高了
而是阿银变矮了
就是
不对 你是真的缩水了吧
喂喂 你少说两句啊
不然我可要用这小栗旬级的大长腿踢你了啊
这叫什么小栗旬啊 是「小」栗旬才对吧
这怎么回事啊 到底发生了什么
咦 是不是在定春体内被消化掉了啊
消化？
我出来之前有没有出来别的东西啊
出来了貌似刚洗完澡的老爷爷
喂喂 你们在搞什么啊
阿银瑟皮亚 阿银西比亚
瑟皮亚？西比亚？
都说了不能擅自分裂
我们三人合在一起
才是「银三」啊
原来银san是这个三吗
快回来 把我的大长腿还给我
不要 我不要变回那种臭脚
我以前就想说了
你居然光脚穿靴子 是不是有病啊
他们在搞什么啊
在最后的剧场版搞什么新设定啊
不好
小银 要抓紧了
回到原点了
阿八
这样一来 就只能在定春体内再次合成坂田银时了
那什么鬼啊
不管了
顺其自然吧
回来吧 坂田银时
ありがとよ言うために
走ってきたんだ My own way
ひどい雨を乗り越えて
走ってきたんだ My own way
まるでアカシアの花のようにぎらぎら咲き乱れたあの頃
戯れ過ごした日々の思い出を瞼に輝かせて
いざいざ進む
Break down！ 壊れるまで
Get down！ 楽しみませう
ここにはすべての生き甲斐がある
Break down！ 夜を越えて
Get down！ 騒ぎまくれ
それぞれが表現者
遊ぶ事しか知らないような
愚か者らに幸あれ
为了说声谢谢
一路奔跑 My own way
在瓢泼大雨中
一路奔跑 My own way
如相思花般怒放的那段时光
眼中那欢声笑语的回忆闪闪发光
向前迈进吧
Break down！尽情享受
Get down！直至破灭
活着的意义尽在此处
Break down！跨越黑夜
Get down！大闹一场
每个人都是表现者
愿只知玩乐的愚蠢之人
永远幸福
那个男人
说他是武士 他却过于狂野
说他是混混 他的眼神却过于坚定
和以前一个样
你…
可恶
亏我好不容易爬了那么高 这下又要重新开始了
你们赶时间吗
如果是去最终BOSS那里 我可以给你们打折哦
英 英雄MADAO
英雄不当了
再从无职开始了
快 快给我上车 混蛋地球人
喂 让我也上车
打不开
别过来
喂 你在后面就给我开个门啊
你们做不到的
若是与老师重逢
你们一定无法杀死他
你是为了阻止虚复活才…
要结束了
他终于要结束了
得到这即便腐朽也无法死去的肉体之后
我终于知晓了
「无法结束」的痛苦
他的孤独的冰山一角
只愿他在最后
能作为普通人死去
痛痛痛
快 快去
阿银
是你将我唤醒的吗
虚啊 我是摄取了你的血液之人
你 你的心愿是什么
向人类复仇吗 毁灭世界吗
不论你想做什么 我都会服从于你
我的心愿只有一个
但是 在那之前好像多了一件事要做
老师
为什么
不要摆出一副这么悲伤的表情
我… 我们无论如何都会保护你的
所以
回去吧
和我们一起回到松下村塾去吧
我有很多话想对你说
我的使命 就是陪在你身边
老师…
我…
我已经不是你的老师了
我已经无法变回吉田松阳
对不起
不论是你们 还是其他我真正想保护的人
我全都没能拯救
对不起
你不需要道歉
松阳 我早就知道你谁都无法保护
我等的就是这个时候
就像你那时所做的一样
我一直在等待你内心产生破绽的瞬间
在你心爱的学生体内
新八 神乐
可恶
两年前 你们拒绝我 拒绝终结之时 我就对你们说过
只要还活着 悲剧就会不断上演
我能清楚地听到他的声音
他说
「想要结束一切」
我也觉得
结束这一切吧
就用它
你还要拔剑吗
虚
即便我们再次用这无力的棒子交锋
我也一定要夺回那天失去的东西
我的誓言 绝无半点虚假
誓言早已破裂
不是别人 就是由你朋友亲手打破的
虚
不论身处怎样的悲剧
他都绝对不会说出「想要结束」这种漂亮话
在那种时候 他会这么说
我只是想要破坏
破坏这个有你横行霸道的腐朽世界
虚 在他体内的 可不止你一人
松阳呢
他的尸体去哪里了
这里打一开始 就没有那种东西
躺倒在地的人
是你 虚
老师
看来我这个后进生还有作业要去完成
你去吧 不用担心
吉田松阳的学生
可不止我们三个
我把你…托付给他们了
你已经不是不死之身的怪物了
从你进入他的身体开始 你的好运就到头了
我就如你所愿 结束这一切 虚
不论是你 还是这荒诞的悲剧
你下得了手杀我吗
你一定很想拯救吧 一定很想保护吧
我和你们一同走到今天 对你们再了解不过
为朋友而斩杀老师 为老师而斩杀朋友
到最后你还剩下什么
一副空壳
只剩一副虚无的空壳
你有活在这虚无之中的觉悟吗
我不会变成空壳
我想要保护的东西
就在这里
人即虚无
但是 或许正因知晓此事 他才能活在人群中
即便经历生离死别 也未曾毁灭
于灵魂中存续至今
246胜 247败
看来我也退步了啊
把最后一场架交给了别人 最后还输掉了
杀死他的是你的剑
保护了松阳 保护了我的 也都是你
被人怜悯而得来的胜利 简直不要太悲惨
毕竟我不能让你再杀死老师一次了
比起老师 我砍起来简单多了吧
是啊
而且还长着一副我打惯了的臭脸
我们从小就是这样 见面就打架
本来还以为只要长大长高了就会好一些
到头来 我们不论长多大都还像小孩子一样
而且你连个子都没有长高
长了
我们说不定生来就注定如此
这倒也不赖
但是 高杉
我 我啊
只要我们交手次数的一半那么多就好
我也想和你…
一起喝几次酒
真不像你
要是有那个闲工夫
还不如多赢你一次
不过 就到这里吧
快走吧
并不是空壳
你不是还有东西要靠它去守护吗
高杉
银时
我这失明的左眼
烙印着那天最后见到的光景 就此封闭
你那死气沉沉的脸 我已经看得腻烦了
别等到我的右眼闭上的时候
你还是一副窝囊样
那一天 站在我面前的那个男人
我一直想要战胜他
我追赶至今的那个男人
可不会这么没出息
在地狱洗干净脖子等着吧 高杉
别想赢了就跑 下次我一定会赢回来
正合我意
不好 阿鲁塔纳吸收太多了
为什么要帮助我 我可是一切灾祸的元凶啊
遇到有困难的人就伸出援手 然后敲一笔钱
坂田银时就是这么教我们的
而且 我也想和造就了他的人聊一次
是他造就了我才对
要是没有遇到他们 就没有现在的我
是他们将我变成了人类
但是 我的存在对于他们来说 一定只是沉重的枷锁
我没有资格自称是他们的老师…
即便这样
就算真的像你说的这样
那也是因为有你 我们才得以和坂田银时相遇
我一直想对你说
谢谢你
阿银他们一定也是一样
银时 高杉
能听到我的声音吗
你们没事吗
我们占领了九耀
敌人也已经全军覆没
但是 中枢站的失控已经无法阻止
迟早会和这艘船一起崩塌
你们快点逃出去
假发 逃走也不行
要是中枢站崩塌 阿鲁塔纳的失控就会恶化
甚至还会威胁这颗星球
可是…
就没有什么办法吗
这件事可以交给我吗
你是谁
可以利用这艘船上的武器
将从地球上吸取的巨量阿鲁塔纳 逆向输送回中枢站
使用我体内的阿鲁塔纳
但是 就算那样能阻止失控 也无法保住中枢站
能拜托你疏散人员吗
我私塾中最优秀的学生
交给你我就可以放心了
你们要活下去
全员撤离
立刻逃离中枢站
假发 用我们的船吧
你们也听到了
你们也快点逃离这里吧
松阳老师
真是讽刺啊
曾经拥有永恒时间的我 竟会受限于时间
但是 他替我保住了我这所剩无几的生命
他们编织出的未来
你们必须守护好
坚持住 多一秒都好
只有一秒可不够
只要把我们的寿命加起来 就能看到蠢学生的脸了吧
你们…
对不起
我们还是不能就这么离开
我不是说过吗
在敲到报酬之前 都是工作
既然想获得未来
就要亲手去抢夺
这才是万事屋
那把我们也带上吧
教团的人为了得到所谓不死的制法
从各个星球收集了阿鲁塔纳
只要把这些阿鲁塔纳全部释放出去
别说是看到脸 甚至还能给蠢学生来上一拳
要怎么释放啊
话说在前头 我手机都还是用的老款啊
最新款的我都用不来了
全身机器的人好意思说这话？
手机就交给我吧
机器和人都一样
不听话的时候
就要这样做
喂 疯女人们
被你们这么一搞
那就不光是拉黑了 甚至Siri都会破口大骂的
只要有这么多心意 一定能传达到的
就算没有手机 也一定能传达到
哟
你们几个
快站起来 我们走
银时 就在前面了
那个人和万事屋应该就在那前面
既然有没做完的事 那就赶紧去做吧
何もない 明日だっていいさ
くだらない 話だっていい
意味のないくらいでいいさ
そこに いま 僕らがいればいいんだ
しょうもないような 諍いも
街に消えてった 夕陽も
目を閉じれば 宝物さ
僕らの轍は ひとつになって
道草の日々が 果てない地図へ
涙していたって 苦しくたって
離れていたって 忘れないで
いつになったって どこにいたって
独りきりじゃない
僕らの轍は ひとつになって
道草の日々が 果てない地図へ
涙していたって 苦しくたって
離れていたって 忘れないで
いつになったって どこにいたって
独りきりじゃない
また向かい風 足跡さらって
何も見えなくなっても
消えたりしないぜ 心に刻んで
来たよ ここまで
空无一物的明天也好
无聊透顶的话题也罢
没有意义才刚刚好
只要有我们在就好
鸡毛蒜皮的争吵
沉入街道的夕阳
只要闭上眼 就都是宝物
我们的车辙合而为一
浑浑噩噩的日常 化为无边无际的地图
流泪也好 痛苦也罢
即便离开 也不要忘记
不论何时 不论何地
你都不是一个人
我们的车辙合而为一
浑浑噩噩的日常 化为无边无际的地图
流泪也好 痛苦也罢
即便离开 也不要忘记
不论何时 不论何地
你都不是一个人
即便迎面而来的强风吹走足迹
即便什么都看不见
也铭刻于心 绝不消失
终于来到了这里
你这个松下村塾最优秀的学生
不是肩负着让大家平安回去的使命吗
疏散已经完成了
除了你们几个坏小子
假发 高杉他…
老师说不定不知道
那个时候 每当你们恶作剧
就会有另一个坏小子帮你们擦屁股
没错吧 银时
这是他… 是你们最后的恶作剧
不给你们把屁股擦干净 我可不能离开这里
假发
不论是死是活都要在一起吗
那你们可一定要活着回来啊 银时
放心吧
即便你们身在地狱尽头 我也会把你们救出来
所以
尽情地大闹一场吧
代替他一起
总悟
去吧
松阳 我一直想让你看看
那之后发生了很多事
我现在…
在和他们一起开万事屋
我看得很清楚
万事屋 坂田银时
你已经…这么有出息了
银时
他们于你 就和你于我的意义一样
那一天
永生的恶鬼遇到了你 遇到了你们 而得以为人
同样地
那一天 那个眼神悲伤的小小恶鬼
也长大成人了
数据传输完毕
早上好 芙蓉伊-零号
这里是？
源外大人的机器储藏库
你在之前的战斗中发生故障 陷入了长眠
我是你的分身 在你沉睡期间替你收集了数据
我叫玉子
不好意思
我的线路还有点混乱
我沉睡了多久呢
这里是江户？
不 现在叫东京
之前的大战结束后 江户快速发展 面貌一新
没有各位的奋战 就没有今天的东京
是吗 世界恢复了和平啊
不过 这里好像没有我熟悉的世界
那之后大家都怎么样了啊
答案已经在你体内了
小玉 小玉
新八大人
等你从长眠中苏醒 获得这份数据
也不知会是何年何月了
我们与什么战斗 战胜了什么
或者是输给了什么
虽然现在也不清楚 但总之我们回来了
回到了江户 回到了日常
但是
自从看到阿银那略带悲伤的笑容 我就隐约察觉到了
我们夺回了很多 也失去了很多
不可能会回来吧
你在哪里睡觉啊 阿银
踩到呕吐物了
一阵子不见 你又变成醉鬼了啊
烦死了
这里是我家
我想什么时候回来 想吐在哪里 都是我的自由
喂 别弄得更脏…
我也吐了
再说了 你为什么厚颜无耻地坐在我的宝座上面啊
你说什么啊
大家都不在的时候 是我撑起了万事屋 所以我是老大
你自己不是说过吗 要重新从底层小员工做起
我才没说过
你才是 不是说过要重新从眼镜框做起吗
我才没说过
你才是 直接重新从老爸的精囊做起吧
你才是 重新从老爸的眼镜盒做起吧
那只是老爸的眼镜啊
要睡就睡到被窝里去…
别擅自进入女士的房间
要我说几次你们才懂啊
我是第二个回来的 这里已经是我这个副社长的房间了
副社长 你把社长也踢飞了
社长随便放在哪个公司都只是蓄着小胡子的花瓶
实权基本都在刚力手上
注：恶搞日本女星刚力彩芽与IT社长前夫的交往
到头来 不论干哪一行都要靠手腕说话
刚力又不是真的力气很大 也不是副社长
那种没出息的家伙直接塞壁橱里就是
超刚力小姐 壁橱也塞不了
你们给我差不多点
我到底要待在哪里啊
既然这样 那我就全都做上记号…
信不信宰了你啊 小员工
即便如此 我们也能一如往常
这一定是因为有三人和一只在这里
真是的
亏我还以为你一定赚了不少房租
结果看这样子 这两年你纯粹就是挖鼻孔去了吧
房租我打算交给新社长来办
能别只把麻烦事丢给我吗
好 就交给老大了
我负责左边的孔 小银负责右边的孔
后面的就交给新八了
你们不是只知道挖鼻孔吗
真是的 新八和神乐原本成长很大的
结果你一回来 他们都变回老样子了
俗话说得好 烂橘子会让箱子里的其他橘子都烂掉
比起箱子里的 我更想要甜甜的橘子罐头
原来如此
罐头里的就算烂掉了也不会外溢
能别以烂掉了为前提吗
大家都互相开着玩笑 却没有人问回到这里的理由
这种事根本不需要问
那我反倒要问了
我在宇宙中长途跋涉来见你的理由是什么
因为你秃了
和秃头没关系吧
或者是那个吧
因为秃了
说了和秃头没关系
并没有理由
来见家人根本不需要理由
和这一样的道理
你留在这里 重新开始做万事屋
也已经不需要理由了
所以说
那个闹腾的蠢哥哥 说不定也会没理由地找上门来
星海坊主说着这番话的背影有些寂寞
据说还秃了
总而言之 你只要交房租我就没意见
世间也迎来了新时代
就没有什么好事吗
各位请看
中枢站的重建工作也有了很大进展
不论经历多少苦难 只要永不言弃
我们就一定能无数次复活
所以 请大家和我一起…
澄夜大人
不好意思 我们想问的是前首相唐纳德·假朗普遭暗杀一事
有传闻说那是您暗中指使的
能请您解释一下吗
既然你们觉得公主是那种会暗杀碍事者的人
那你们应该是抱着必死的觉悟来到这里的吧
信女小姐
是 是杀手
那个传闻果然是真的
重振了江户的 正是她们
不 她们身边一定还有他们在
以及 另一个人
一群蠢货
堂堂假朗普 怎么可能被那几个小丫头干掉
那个男人化为了英灵 守护着这个国家
不要忘记了
要是你们偏离了正道
他一定会前来给予你们天诛
对
那就是我这个英灵志士 奥巴Z
就这样 桂先生死掉了
抢走旁白就算了 怎么还把人家说死了
而且那东西还不一定是桂先生吧
虽然百分百是他
那种白痴和死了没两样
让他死吧
话说你刚才就在一边叽叽歪歪的 搞旁白吗
要几时才能说完啊
你听到了吗 超羞耻的
就是想留下给小玉小姐的记录
因为要完结了所以就用旁白强行总结吗
太长太啰嗦了
这种事要更简洁一点
小玉 那之后发生了很多事
但是 唯独这件事希望你能知道
大家都死了
别企图一句话蒙混过关啊
这不是挺好的吗 反正人最后总会死掉
这也太潦草了吧
小玉小姐一定也想知道具体发生了什么事的
新八说得对
小玉不在的这段时间 我的所见所想
我想把这些一个不漏地全部告诉她
鸡蛋卷很好吃
这个无所谓吧
各位看到了吗
人要是少了他人的监督
就会堕落得连结局都要伪造 不断腐败
谁啊
不是我
这个世界 需要能跨越时代 永远注视国家和人民的眼睛
能做到这种事的 就只有英灵志士奥巴Z…
一无视他居然还会潜入到这种地方来
不过 这样就解决掉一个人了
下一个是谁呢
别强行变成大家都死掉的结局
这句话 成了他最后的吐槽
我还没死呢
没事的 旁白我不会给别人
假朗普政权由下一代领导人接手
与此同时 遭到解散的真选组也恢复了往日的地位
虽然很想欢迎你们一下
但你们回到的是战场
做好赴死的觉悟了吗
喝到死为止
他们的战斗没有休息
虽然偶尔会被这种生活压得喘不过气
不过没关系
还有她陪伴着他们
她以前对近藤先生的追求反应暧昧不清
但现在 她于公于私 都成为了他的助力
虽然也有些寂寞 不过为了姐姐的幸福…
我是不是也长大了一点呢
给我好好尝尝大人的吐槽吧
就是你吗 在这擅自旁白些有的没的
开玩笑啦
看到未来的大哥的脸 就不自觉地想戏弄一下他
一般会当着本人的面说这个吗
话说姐姐你也是
怎么还配合上伪造旁白了啊
我什么也没做啊
我刚才只是…
喂 大猩猩
我说过的吧 要是再来这家店 就要付三倍的钱
居然在旁白的掩饰下说了这么吓人的台词
好的
我的钱包 不 政府的金库都是你的
请收下这个
是B'z的演唱会门票
大猩猩 你也真是坏心眼啊
还不及阿妙小姐
这只是渎职现场吧
反正都被旁白盖掉了
并没有盖掉
喂喂
浪费这么多时间表演了一如既往的傻样
你们怎么赔我啊
老板 这样才是最可贵的吧
我根本不需要伪造旁白
只要有这样的日常
开始总结了
请在一分钟之内结束
回归的日常
但是 这对于真选组来说 不过是新战斗的开始
别说结束了 直接开始预告片了
真选组的新战斗
他们的新敌人是…
这哪里新了 刚刚才见过这货啊
真选组的新武器是…
喂 你这是发生了什么啊
当副长还挺不容易的
不过 我一定会替代你支撑起真选组的
土方先生
搞半天你小子也在伪造啊
你们不去工作在这搞什么啊
违背武士道 全都给我切腹
土方先生
这是最后的电影了 就算干活也没工资的
你看山崎
机械卡巴迪 机械卡巴迪…
都和机械山崎玩起了机械卡巴迪
都说了 机械卡巴迪和机械山崎是什么鬼
副长 副长
我已经知道你们没有总结的能力了
总之你拿着这个
来 摆个造型
好 不要动
给我总结啊
我做这个到底是为了什么啊
真选组…那个了
那个是哪个啊
这什么总结方式啊
土方先生 不要这么生气啦
反正都要完结了 你也来放松一下
警察的工作哪有什么完结
是吗
在店里大吵大闹就是警察的工作吗
那我也来完成我的工作吧
九兵卫
正合我意
就让我见识一下你的工作…
水果拼盘
张嘴
你的工作是陪酒女？
我邀请她来玩 结果她就帮我干活了
我想到了可以不接近男人的招待方法
这样一来 头牌也不是梦了
别让拿着真家伙守护私人空间的人做招待啊
这也是战略
我听说吉原有种先甩袖拒绝 欲擒故纵的拉客方法
阿妙 我收拾掉了
这何止是甩袖 是直接把袖子甩断变成无袖了吧
阿银 不要
这货已经不知道在搞什么了
喂 我是听说有得玩才过来的
结果怎么一个丑女都没有
让您久等了
小月月 小九
神乐 你近来可好？
嗯
大家都来了啊
是啊 大家都来了
真是一群势利眼儿
一看要完结就全都跑来了
不过 这样就可以全部用旁白总结掉了吧
这要怎么总结啊
「大家愉快地喝了个烂醉」吗
这还不赖
对我们来说 这样刚刚好
对 「还是老样子」
用这句话来形容我们 应该是最恰当不过的了
你振作一点啦
别瞎说 我哪里不振作了
为了证明清醒 要不要我把《龙珠》里的反派列举一遍啊
你会这么说就已经不清醒了吧
格罗博士…
喂 小妹
再来十份一样的
喂喂 你差不多一点
我们已经是没有靠山的穷组织了
地球的食物很好吃嘛
而且 不吃饱怎么打仗
打仗？我们可没钱干这种事
那就把有趣的事先留着
小妹
下次我一定会来收下地球
真是的 又说这种大话
就算没钱 也要有远大的梦想
你个混小子
亏 亏你能发现啊
好久没和你联系了 你过得还好吗
珍时
我还是老样子 在宇宙里东奔西走
宇宙就是棒啊
万时 我们有机会一起遨游宇宙吧
我这次给你写信 是因为有话想对你说
那一天 我虽然说一定会把你们救出来
但看到中枢站崩塌的时候
说实话 我以为你们已经死掉了www
我这么说并不是在安慰你
我觉得那时救了你们的 就是那个人
所以你不需要觉得寂寞
你的老师一定身处地球的每一个角落
时刻都在守护着你
写给我亲爱的友人 珍万福
PS 我前几天和假发见面的时候听说了
鬼兵队残党的举动很可疑
龙穴？
对
这是在模仿谁啊
她一定是无法原谅什么都没做到的自己吧
她很感谢你们
让被死亡束缚的他再次露出了笑容
她还说 接下来就轮到她了
他像虚那样复活的可能性 连万分之一也没有
只有诞生于阿鲁塔纳的虚 才可能像那样奇迹般地复活
这也没关系
因为这是
我们鬼兵队的赎罪
武市 难道你也…
不理睬我吗
我在想
世上不存在奇迹
老师保护学生
并不是奇迹
而是理所当然的事
哎呀 你来了啊
我们好久没有一起来见父亲了
你是有什么事要向他汇报吗
不是
那个时候 父亲仰望着江户的天空发出了叹息
虽然这天空还是老样子 但却感觉和以前有所不同了
因为 我们知道
大家都在这片天空之下
即便有时阴云密布
我的心中 我的天空下
一直都有大家
所以小玉小姐
就算你现在身处陌生的天空之下
也请不要哭泣
我们永远在你心中 永远和你在一起
只要你如此坚信
我们就一定会为你拭去泪水
我们走吧
之后 她们作为这个世界的居民 活在这个时代
世界进入了机器全盛时代
世界的主角逐渐从人类变为机器
身为机器的她们 获得了幸福
而人类们
变成了无职人士
一个 接一个
只要所有人都没了工作 那无职就不再是无职
无职就会变成「无职」
所有人就都能获得幸福
所有人…都幸福…
长谷川大人
为什么会在这个时代
玉子 我来告诉你这个故事的真正结局吧
接下来的江户啊
伊-零号 我给你的数据可能有重大错误
重大错误？
你也搞伪造旁白啊
你都给玉子看到了什么鬼结局啊
不是不是
我只是不当英雄之后再就业失败了而已
非常抱歉
我们识别到的这个世界
是混入了长谷川大人数据的错误世界
真正的世界是…
哟 早啊
你还一副没睡醒的样子啊
不说了
我们接了个急活
下次再好好叙叙吧
喂 阿银
你的眼泪 不需要擦了吧
在某处哭鼻子的某人 好像也已经不哭了
天晴了
我们走
喂 小银 我们要去哪里啊
急活是啥来着
是啥来着
急活都给忘了吗
是啥来着 老大
是啥来着
无所谓 是啥都行
毕竟我们是…
万事屋
何もない 明日だっていいさ
くだらない 話だっていい
意味のないくらいでいいさ
そこに いま 僕らがいればいいんだ
しょうもないような 諍いも
街に消えてった 夕陽も
目を閉じれば 宝物さ
僕らの轍は ひとつになって
道草の日々が 果てない地図へ
涙していたって 苦しくたって
離れていたって 忘れないで
いつになったって どこにいたって
独りきりじゃない
歩幅くらい 違っていいさ
道じゃない 道があっていい
気にしないくらいでいいさ
僕らが 大事にしてりゃいいんだ
誰といたって 虚ろだった
悲しい瞳をした 少年が
いまは少し 懐かしくて
僕らの轍は ひとつになって
道草の日々が 果てない地図へ
涙していたって 苦しくたって
離れていたって 忘れないで
いつになったって どこにいたって
独りきりじゃない
また向かい風 足跡さらって
何も見えなくなっても
消えたりしないぜ 心に刻んで
来たよ ここまで
僕らの轍は ひとつになって
道草の日々が 果てない地図へ
涙していたって 苦しくたって
離れていたって 忘れないで
いつになったって どこにいたって
独りきりじゃない
空无一物的明天也好
无聊透顶的话题也罢
没有意义才刚刚好
只要有我们在就好
鸡毛蒜皮的争吵
沉入街道的夕阳
只要闭上眼 就都是宝物
我们的车辙合而为一
浑浑噩噩的日常 化为无边无际的地图
流泪也好 痛苦也罢
即便离开 也不要忘记
不论何时 不论何地
你都不是一个人
大小不一的步幅也好
艰难险阻的前路也罢
不去在意就刚刚好
只要我们珍惜就好
不论是谁 都曾虚无
都曾是眼神悲伤的少年
现在想来还有些怀念
我们的车辙合而为一
浑浑噩噩的日常 化为无边无际的地图
流泪也好 痛苦也罢
即便离开 也不要忘记
不论何时 不论何地
你都不是一个人
即便迎面而来的强风吹走足迹
即便什么都看不见
也铭刻于心 绝不消失
终于来到了这里
我们的车辙合而为一
浑浑噩噩的日常 化为无边无际的地图
流泪也好 痛苦也罢
即便离开 也不要忘记
不论何时 不论何地
你都不是一个人
3年Z组
银八老师
起立 敬礼 坐下
大家听好了
原作和电影都完结了
所以说 疯狂留级的你们也终于可以毕业了
所以说 这位是转学生 空知英秋同学
有什么问题想问空知的 他现在什么都会回答
老师
还什么提问不提问的 要怎么和大猩猩交流啊
什么 那家伙说什么 一个劲呜吼呜吼的 听不懂啊
我也成大猩猩了？
老师
有两只大猩猩的高中已经不能叫高中了 应该叫动物园
我可以回去了吗
我知道了
近藤 空知 阿妙 快回笼子里去
打扰一下
可以的话 请让我来翻译吧 老师
你才是老师吧 松阳
我永远都在留级 所以能听懂他们的语言
永远都在留级的人只是白痴而已 松阳
近藤同学的问题是这样的
《JUMP》史上罕见的惨剧
两次完结诈骗 多次延期
为什么会发生的呢
我不记得我问过这么危险的问题 老师
这货果然是白痴
原来如此 是这样啊
老师 你这不是不需要翻译吗
这话题很敏感 我们要包在香蕉皮里委婉地说
老师 请包在糖纸里说
注：日语的「包在糖纸里」是「委婉」的意思
就是这样
老师 香蕉皮半点用处都没派上 被《只狼》戳穿了
不是香蕉
一心刺穿了弦一郎的后背 之后可糟糕了
请不要再说《只狼》的话题了 会被喷的
还有人有问题吗
老师 太可怕了我不敢问
老师
坂田银时的身世还是个谜 能不能给个说法呢
因为是银发 所以粉丝里有人说他是和天人的混血
那头发是紫色的小猿是和大阪大妈的混血吗
你真没礼貌 话说大阪大妈的混血是什么鬼
放心吧 猿飞 你并不是大阪大妈
因为是混血 所以是名古屋的大妈
结果还是大妈啊
这么说 银发的男人…
是巢鸭大叔的混血吗
注：巢鸭是东京地名
很遗憾 都不对
只在这里透露一下 包在香蕉皮里说 银发的原因是
老师 这也太露骨了吧
香蕉皮也发挥点作用啊
还有人有问题吗
老师 别问了 只会露馅
那就让我来把一切都化为虚无吧
用这个毁灭性的提问
老师不好了
松阳的另一个人格「偏差值虚」发动了
他肯定想问不得了的问题
空知同学 请问
你认为…
香蕉算是点心吗
是松阳同学
别妨碍我 松阳
我想问的是
香蕉算是版权费吗
不 香蕉应该算是点心吧
两个人的问题都是垃圾
香蕉是版权费
香蕉是点心
香蕉是版权费
香蕉是点心
香蕉是版权费
香蕉是点心
来个人去阻止那两个…准确来说是那一个白痴
还有别的问题吗
老师 奥巴Z到底是什么啊
你烦不烦啊
老师
我到底是死了还是没死啊 到底是哪个啊
是高杉同学
在正片里生死不明的高杉同学
那当然是为了让观众自由想象而故意没有细致描写
还是说不论是多残酷的事实你都准备好接受了吗
嗯
太露骨了
给我包在香蕉皮里啊
虽然不太所谓啦
要是你们在意的话 我们就来投票决定高杉的死活吧
别用民主投票决定人家的生死啊
那个光屁股婴儿是复活的高杉呢
还是被遗弃的不认识的小鬼呢
你们选一个喜欢的屁股吧
老师 你已经写了两票了
那就《只狼》吧
我也
老师 我投「大家都死了」一票