one two three four 一二三四
just a tiny dad like now Hills Calot 只是像现在这样的小爸爸Hills Calot刀或风扇刷风扇刷没有
knife or fan brush fan brush no 只是像现在这样的小爸爸Hills Calot刀或风扇刷风扇刷没有
conscience use the fan brush nor 良心使用风扇刷或噻嗪刷是不错的选择
thorazine brush yes good call that's 良心使用风扇刷或噻嗪刷是不错的选择
nice 很高兴在这里想我必须把一个快乐
down here think I have to put a happy 很高兴在这里想我必须把一个快乐
little tree a happy little tree a happy 小树，一棵快乐的小树，一棵快乐的小树，是的，我爱你，男人，我
little tree yes I Love You Man I 小树，一棵快乐的小树，一棵快乐的小树，是的，我爱你，男人，我
wouldn't get too involved in that 不会太参与该程序，几乎快八岁了，我的朋友们
program it's almost eight and my friends 不会太参与该程序，几乎快八岁了，我的朋友们
are coming over to watch Babylon 5 see I 快来看巴比伦5看到我一周前已预订了，这已经完成了
reserved it a week ago it's a done deal 快来看巴比伦5看到我一周前已预订了，这已经完成了
pledges on faith the die is cast fine 相信信念，死而复生相信我，我有更好的事情要做
believe me I've got better things to do 相信信念，死而复生相信我，我有更好的事情要做
on a Saturday night than watch TV hey 在星期六晚上比看电视要嗨，我想和我约会，但是
want to get sloshed I have a date but 在星期六晚上比看电视要嗨，我想和我约会，但是
good idea I'll get sloshed first hey 好主意，我会先晕了，嘿波西，你想今晚挂下来，一定要
Posey you want to hang tonight sure get 好主意，我会先晕了，嘿波西，你想今晚挂下来，一定要
your stuff we're late where are we going 你的东西，我们迟到了，我们要去哪里吃饭，因为我女人的愤怒
potluck supper for my woman's anger 你的东西，我们迟到了，我们要去哪里吃饭，因为我女人的愤怒
collective they won't like it but I'll 集体他们不喜欢它，但我会说沙拉是我们俩人的
say the salad is from both of us 集体他们不喜欢它，但我会说沙拉是我们俩人的
um why don't you go ahead and I'll catch 嗯，你为什么不继续，我待会儿赶上
up later 嗯，你为什么不继续，我待会儿赶上
groovy I'll see you there Babylon 5 groovy我在那里见你巴比伦5巴比伦5现在不再讲话
Babylon 5 no more talking starting now groovy我在那里见你巴比伦5巴比伦5现在不再讲话
ah Gwen my old standby hey it's Andy I 啊，格温，我的老待员，嘿，是安迪，我知道这是最后一刻，但是
know this is sort of last-minute but it 啊，格温，我的老待员，嘿，是安迪，我知道这是最后一刻，但是
looks like I've decided to go out 看来我已经决定今晚出门了，所以打电话给我，哦
tonight after all so call me and oh 看来我已经决定今晚出门了，所以打电话给我，哦
sorry I just made plans to have 抱歉，我刚刚计划与其他人进行最后一分钟的性爱
last-minute sex with somebody else 抱歉，我刚刚计划与其他人进行最后一分钟的性爱
hello damn people the old-time radio 你好，该死的人，老式的广播磁带
tapes 你好，该死的人，老式的广播磁带
Andy sure you don't want to join us 安迪（Andy）肯定不想加入我们，我们有姜汁饼干，不用了，谢谢
we've got ginger snaps no thanks I've 安迪（Andy）肯定不想加入我们，我们有姜汁饼干，不用了，谢谢
got some serious partying to do try not 做一些认真的派对来尽量避免不小心使自己丧命
to accidentally nerd yourselves to death 做一些认真的派对来尽量避免不小心使自己丧命
while I'm gone I guess hey kid 我走了，我想嘿，孩子
you've got a knife sticking out of your 你的头上伸出了一把刀
head 你的头上伸出了一把刀
yeah don't fuss over it don't fuss we've 是的，不要着急，不要着急，我们必须送您去医院，是的，
got to get you to a hospital yeah go to 是的，不要着急，不要着急，我们必须送您去医院，是的，
a hospital doctors always find something 医院的医生总是发现您有问题，也许我至少要问一下
wrong with you may I at least ask what 医院的医生总是发现您有问题，也许我至少要问一下
happened there some punk attacked me on 碰巧有个朋克在桥上袭击我，把他扔了
the bridge threw him over mmm great 碰巧有个朋克在桥上袭击我，把他扔了
pickle loaf sandwich honey may I add 酱面包三明治蜂蜜我可以加铅吗
lead 酱面包三明治蜂蜜我可以加铅吗
badgering me Andy come on in 贴着我，安迪进来
I thought that was you how you do 我以为那是你的方式
cherry right yeah 樱桃对，是的，朋友叫我共和党吸血鬼
friends call me the Republican vampire 樱桃对，是的，朋友叫我共和党吸血鬼
are you GOP Andy I'm not I don't three 你是共和党安迪吗，我不是，我不是三个酒吧都是残酷的人
pubs are cruel man 你是共和党安迪吗，我不是，我不是三个酒吧都是残酷的人
let me tell you my philosophy these are 让我告诉你我的理念，这些是我们的保守派面包
be our conservative bread 让我告诉你我的理念，这些是我们的保守派面包
I follow Marilyn Manson but I obey Rush 我跟随玛丽莲·曼森（Marilyn Manson），但我服从Rush Limbaugh，我在广播中听到了
Limbaugh I hear him on the radio and I 我跟随玛丽莲·曼森（Marilyn Manson），但我服从Rush Limbaugh，我在广播中听到了
just go dance with me Andy 只是跟我跳舞安迪他不会让我们离开那晚
he won't let us remove the night there's 只是跟我跳舞安迪他不会让我们离开那晚
nothing you can do 您无能为力是的，恐怕没有法律禁止
yeah I'm afraid there's no law against 您无能为力是的，恐怕没有法律禁止
having a weapon stuck in your head 武器扎在你的头上，神话般的嘿，一切都好极了
fabulous hey is everything okay awesome 武器扎在你的头上，神话般的嘿，一切都好极了
I am absolutely at wit's end 我绝对是机智的人，你能帮我睡个好觉吗？
can you help I'm gonna bed okay fun's 我绝对是机智的人，你能帮我睡个好觉吗？
over 超过了Handy吧，不公平，我赢了什么
Handy's huh no fair I was winning what's 超过了Handy吧，不公平，我赢了什么
going on that's still Babylon 5 hey 继续说巴比伦5嘿先生，你杀了他，你炸了
mister you killed him you blew up 继续说巴比伦5嘿先生，你杀了他，你炸了
George's ship huh in your face little 乔治的船在你的脸上，小伙子们，法国人说德佩雷
man the holders French say the de pere 乔治的船在你的脸上，小伙子们，法国人说德佩雷
place to erratically yes I love you 狂躁的地方是的，我爱你kelan我爱你，真的，你要做，我要去
kelan I love you really you do I'm going 狂躁的地方是的，我爱你kelan我爱你，真的，你要做，我要去
home 是的，继续下去，走出失败者
yeah go on get out of here losers losers 是的，继续下去，走出失败者
I wasn't even playing see you later guys 我什至没有玩，以后看到你们，法国兄弟将要吊死
the brothers French are going to hang 我什至没有玩，以后看到你们，法国兄弟将要吊死
for a while 一阵子
Andy I want to hear something weird ever 安迪（Andy）自从我搬到这里以来，我想听听一些奇怪的事，我想你
since I moved here I kind of thought you 安迪（Andy）自从我搬到这里以来，我想听听一些奇怪的事，我想你
hated me but now well I know that was 恨我，但现在我知道那只是一个举动，所以你想去做
just an act so you want to go do 恨我，但现在我知道那只是一个举动，所以你想去做
something tomorrow you see a movie 明天某事你会看电影MMH是的，你在这里有维尼克的佩罗
MMH yeah you got vinick's Perot here the 明天某事你会看电影MMH是的，你在这里有维尼克的佩罗
best 最好最后一次性爱宝贝安迪怎么样
how about some last-minute sex baby Andy 最好最后一次性爱宝贝安迪怎么样
are you there buddy yeah well shut up 你在吗，伙计，是的，很好，请把凯文闭嘴，我在做什么，这是怎么回事
Kevin what what I'm up what's happening 你在吗，伙计，是的，很好，请把凯文闭嘴，我在做什么，这是怎么回事
Ron's putting people's personal calls on 罗恩把人们的私人电话打到扬声器上，没有私人电话给你
the loudspeaker no personal calls you 罗恩把人们的私人电话打到扬声器上，没有私人电话给你
get personal call everybody gonna here 大家打个电话给我们，我们在听你的羞耻
we are listen to your shame Sam Kevin 大家打个电话给我们，我们在听你的羞耻
what why are you calling me here just 你为什么给我打电话只是想提醒我们电影约会
reminding you of our movie date tight 你为什么给我打电话只是想提醒我们电影约会
what are you talking about oh crap hey 你在说什么哦废话大家好
everybody 你在说什么哦废话大家好
Andy has movie date with some guy 安迪（Andy）和男友smoochie的电影约会肯定会在今晚发生
smoochie smoochie sure tonight whatever 安迪（Andy）和男友smoochie的电影约会肯定会在今晚发生
look don't call me here again okay I 看起来不要再在这里打电话给我，好吧，我爱你，但是太拥挤了，让我们
love you but it's too crowded let's 看起来不要再在这里打电话给我，好吧，我爱你，但是太拥挤了，让我们
forget it 算了吧，那当然是拥挤的mantoid
of course it's crowded demantoid is only 算了吧，那当然是拥挤的mantoid
the most popular comic book in the sub 次主流独立朋克世界/ meta中最受欢迎的漫画书
mainstream indie punk universe / meta 次主流独立朋克世界/ meta中最受欢迎的漫画书
furs hi sorry I'm late but I had to 皮草你好，抱歉，我迟到了，但我不得不带我的笨妹妹
bring my stupid sister 皮草你好，抱歉，我迟到了，但我不得不带我的笨妹妹
she's home from Polytech this weekend my 她这个周末从Polytech回家，我的父母强迫我花时间
parents are forcing me to spend time 她这个周末从Polytech回家，我的父母强迫我花时间
with her quit your whining stinky I am 和她一起戒掉你的抱怨臭我不是臭停止说
NOT stinky stop saying that 和她一起戒掉你的抱怨臭我不是臭停止说
hi you must be Kevin stinky here told me 嗨，你一定是凯文臭了，这里告诉我很多关于你的事情
a lot about you 嗨，你一定是凯文臭了，这里告诉我很多关于你的事情
ah none of it bad I trust oh I see 啊，没有什么不好，我相信哦，我知道你在学习互补性
you're studying complementarity what 啊，没有什么不好，我相信哦，我知道你在学习互补性
constructive universe do you subscribe 建设性的宇宙，您订阅mmm四是很酷还是Newcomb
to mmm four is pretty cool or Newcomb 建设性的宇宙，您订阅mmm四是很酷还是Newcomb
but none of them really rocks my world I 但他们都没有真正动摇我的世界，我可能会在那个部门派上用场
might come in handy in that department 但他们都没有真正动摇我的世界，我可能会在那个部门派上用场
Andy French actor service pleased to 法国演员安迪（Andy）演员服务很高兴见到你哦，太好了
meet you oh great 法国演员安迪（Andy）演员服务很高兴见到你哦，太好了
I'm up here 我在这
what's the big deal and she never seen a 有什么大不了的，她从来没有见过一个圣徒头上拿着刀的家伙。
guy with a knife in his head Saints 有什么大不了的，她从来没有见过一个圣徒头上拿着刀的家伙。
preserve us hey Bob yeah hat where'd you 保护我们，嘿，鲍勃，是吗，你想去哪里拿到它吗，我可以
get it did you like it take it I can 保护我们，嘿，鲍勃，是吗，你想去哪里拿到它吗，我可以
steal another one no problemo 偷另一个没问题
it is a robot she doesn't breathe 这是她不呼吸的机器人
she can't talk dr. clay Mia's removed 她不会说话。 Clay Mia将语音适配器问题删除为13
her voice adapter issue to 13 她不会说话。 Clay Mia将语音适配器问题删除为13
me 我
she's holding my hand 她握着我的手，摸我肘的女孩是先生。麦芽
the girls touching my elbow is mr. malt 她握着我的手，摸我肘的女孩是先生。麦芽
liquor and bugles or sorry we're all out 酒和军号，或者对不起，我们全都决斗了，麦芽酒和
of duels how about the malt liquor and 酒和军号，或者对不起，我们全都决斗了，麦芽酒和
toothpaste nah I had that for breakfast 牙膏不，我吃早饭时说的是蒂娜，嘿，安迪·蒂娜，嗨
say is Tina here hey Andy Tina hi 牙膏不，我吃早饭时说的是蒂娜，嘿，安迪·蒂娜，嗨
look um at a really good time last night 昨天晚上看得很开心，我想知道蒂娜在那里
and I was wondering hello there Tina 昨天晚上看得很开心，我想知道蒂娜在那里
George Toby and I are going to 我和乔治·托比（George Toby）明天要去银河系，我想也许
galacticon tomorrow and I thought maybe 我和乔治·托比（George Toby）明天要去银河系，我想也许
we could all go galacticon isn't that 我们都可以去银河系，不是您的抗过敏药吗？
your allergy medicine no it's the big 我们都可以去银河系，不是您的抗过敏药吗？
sci-fi convention would you like to come 你想参加科幻大会吗
tell me in great so we'll all go 很好地告诉我，让我们一起去
got an idea why don't we have a big 有个主意，为什么今晚我们不能在骗局之前有一个大的过夜
sleepover tonight before the con you can 有个主意，为什么今晚我们不能在骗局之前有一个大的过夜
invite all your friends stinky the 邀请您所有的朋友臭臭大虾蒂娜确保在这里帮助我
blobster Tina sure here helping me out 邀请您所有的朋友臭臭大虾蒂娜确保在这里帮助我
more than you know hey what a Buddhist 比你知道的还要多，嘿，你的佛教徒要把那东西穿在床上
for you're gonna wear that thing to bed 比你知道的还要多，嘿，你的佛教徒要把那东西穿在床上
to never taking it off sorrows 永远不要取下悲伤，Gus用刀
everything Gus covering the knife with a 永远不要取下悲伤，Gus用刀
hat doesn't solve your problem Pat had 帽子不能解决您的问题Pat晚上过得很晚，晚上您不能讲话
had night night night can't you talk 帽子不能解决您的问题Pat晚上过得很晚，晚上您不能讲话
about something else but it is affecting 关于别的事情，但它影响了我的生活，你被他困住了
my life well you're stuck with him 关于别的事情，但它影响了我的生活，你被他困住了
unless you want to go out and find the 除非你想出去寻找那个没有刀的家伙
guy without a knife in his head 除非你想出去寻找那个没有刀的家伙
in which case good luck oh and Tina 在这种情况下，祝你好运哦，蒂娜，猜猜劳伦斯，我也很完美
guess Lawrence I also do a perfect 在这种情况下，祝你好运哦，蒂娜，猜猜劳伦斯，我也很完美
Ministry of Silly Walks and Eden you'll 傻小路和伊甸园部，你会喜欢我拥有的这个试管架
enjoy this tube holders fellow I'll own 傻小路和伊甸园部，你会喜欢我拥有的这个试管架
else tip Laurie whoa okay Kevin time for 否则提示劳里（Laurie）哇，凯文（Kevin）可以上床睡觉了，但我们所有人都过得很棒
bed but we're all having such a great 否则提示劳里（Laurie）哇，凯文（Kevin）可以上床睡觉了，但我们所有人都过得很棒
time and it's only ten o'clock 时间，现在只有十点钟，我们明天确实很重要，
well we do have a big day tomorrow and 时间，现在只有十点钟，我们明天确实很重要，
it is past George's bedtime but I'm 已经过了乔治的上床时间，但是我真的
really 已经过了乔治的上床时间，但是我真的
I need more we're good now put on your 我需要更多，我们很好，现在穿上你的果酱，跳到你的小床上
jammies and hop into bed your little 我需要更多，我们很好，现在穿上你的果酱，跳到你的小床上
monkey okay hey no more water stinky 猴子好吧，嘿，别再臭水了，这袜子我从来没睡过
this socks well I've never slept next to 猴子好吧，嘿，别再臭水了，这袜子我从来没睡过
a girl before but I assure you I'm a 以前是个女孩，但我向你保证，我是一个完美的绅士，可以吗，凯文
perfect gentleman it's okay Kevin I 以前是个女孩，但我向你保证，我是一个完美的绅士，可以吗，凯文
trust you 相信你哦，去某个地方，你需要一些东西吗
Oh going somewhere do you need something 相信你哦，去某个地方，你需要一些东西吗
I'm just gonna go talk to Andy for a few 我要和安迪谈几分钟，我马上回来，我等
minutes I'll be right back I'll wait for 我要和安迪谈几分钟，我马上回来，我等
you 您
hey r2 how's it going OOP deet deet hey 嘿r2情况如何OOP deet deet嘿Posie
a Posie 嘿r2情况如何OOP deet deet嘿Posie
I guess who I'm supposed to be agent 我猜我应该从X档案中选谁做经纪人哦
mulder from the x-files Oh 我猜我应该从X档案中选谁做经纪人哦
oh yeah um you look just like her 哦，是的，你看起来就像她的花花公子丹妮
boom dandy how are you going as a 哦，是的，你看起来就像她的花花公子丹妮
treacherous perverted backstabber 奸诈的变态的后刺哦，对不起，你不需要服装
oh I'm sorry you wouldn't need a costume 奸诈的变态的后刺哦，对不起，你不需要服装
for that what how do I look 为此，我如何看待蒂娜我必须说你做的很漂亮
Tina I must say you make a beautiful 为此，我如何看待蒂娜我必须说你做的很漂亮
Geordi LaForge Geordi LaForge感谢Kevin，你真的很贴心吗
thanks Kevin that's really sweet do you Geordi LaForge感谢Kevin，你真的很贴心吗
even know who Geordi LaForge is Andy duh 甚至不知道Geordi LaForge是Andy谁，他是《星球大战》中的那个家伙，我是说Trek
he's that guy from Star Wars I mean Trek 甚至不知道Geordi LaForge是Andy谁，他是《星球大战》中的那个家伙，我是说Trek
Star Trek Star Wars 您说《星际迷航》《星球大战》很好很多
you said Star Wars a lot of good an 您说《星际迷航》《星球大战》很好很多
expert in dilithium crystals is gonna be 双锂晶体专家将身处由
in a universe of spaceships powered by 双锂晶体专家将身处由
hyperdrives 超级驱动器
ah good morning my love Tao stop fussing 啊，早上好，我的爱涛停止大惊小怪的哟，我会告诉你大惊小怪的
yo I'll show you fussing so much fussing 啊，早上好，我的爱涛停止大惊小怪的哟，我会告诉你大惊小怪的
you wish you'd never been born 你希望你永远不会出生
oh my god who's Manning America's 哦，我的上帝，那是曼宁美国图书馆和软件商店，蒂娜
libraries and software stores right Tina 哦，我的上帝，那是曼宁美国图书馆和软件商店，蒂娜
Tina May hi you pay for your ticket 蒂娜·梅，嗨，你付钱买票了吗
make it so 蒂娜·梅，嗨，你付钱买票了吗
hey damn Klingon 嘿，该死的克林贡
come on who wants an autograph you don't 来吧，谁想要签名，你不必害怕我，我只是一个女人
have to be afraid of me I'm just a woman 来吧，谁想要签名，你不必害怕我，我只是一个女人
big fan of your work 您工作的忠实粉丝，哦，真是太好了！
oh that's sweet what the hell is your 您工作的忠实粉丝，哦，真是太好了！
daughter made you're too much of a 女儿让你变得太顽固了，无法摆脱那把刀
stubborn old ox to get rid of that knife 女儿让你变得太顽固了，无法摆脱那把刀
maybe the prospect of being a huge 成为大型公共场合的前景可能会改变您的想法
public spectacle will change your mind 成为大型公共场合的前景可能会改变您的想法
all that fuss I'm not getting rid of the 所有这些大惊小怪我没有摆脱刀GABA也门谢赫伙计们-
knife GABA Yemeni Sheikh how the guys - 所有这些大惊小怪我没有摆脱刀GABA也门谢赫伙计们-
to me stop all this fuss in Italia gone 对我来说，停止在意大利的所有麻烦
about your business 对我来说，停止在意大利的所有麻烦
through god oh maybe it's time to take 通过上帝哦，也许是时候把我的嘴
that my mouth 通过上帝哦，也许是时候把我的嘴
Oh as I can in these modern times 哦，尽我所能，在这些现代时代，没有人从事私人业务
nobody's business is private well what 哦，尽我所能，在这些现代时代，没有人从事私人业务
are you staring at 你在盯着你看吗两个人牵着手
haven't you ever seen two men hold hands 你在盯着你看吗两个人牵着手
before hello I'm George Lucas her broken 在您好之前，我叫乔治·卢卡斯（George Lucas）。
hyperdrive has prevented me from joining 在您好之前，我叫乔治·卢卡斯（George Lucas）。
you today but please welcome my friend 今天是您，但请欢迎我的朋友吉米（Jimmy）快从电影中回来哦返回
Jimmy brisk in from the film Oh Return 今天是您，但请欢迎我的朋友吉米（Jimmy）快从电影中回来哦返回
of the Jedi and may the force be with 绝地的力量，也许力量与你同在
you 绝地的力量，也许力量与你同在
I'm Jimmy bris Caen you might know me 我叫吉米·布里斯·卡恩（Jimmy bris Caen）
better as Ewok villager number two from 我叫吉米·布里斯·卡恩（Jimmy bris Caen）
the hit film Return of the Jedi are 热门电影《绝地归来》有任何疑问
there any questions 热门电影《绝地归来》有任何疑问
oh yeah you can't wait for me you snake 哦，是的，你不能等我，你在草地上蜿蜒
in the grass 哦，是的，你不能等我，你在草地上蜿蜒
what's wrong with you you've been acting 你怎么了，你整天都像个麦兜一样
like surly mcdu sh bag all day hey can 你怎么了，你整天都像个麦兜一样
we just listen to the Ewok I'm moving 我们只是听Ewok的歌，我在移动，是的，我有一个问题是什么感觉
yes I have a question what was it like 我们只是听Ewok的歌，我在移动，是的，我有一个问题是什么感觉
working with the master George Lucas oh 和乔治·卢卡斯大师一起工作
it was unforgettable 和乔治·卢卡斯大师一起工作
we Ewoks danced and clapped until mr. 我们Ewoks跳舞鼓掌，直到先生。卢卡斯吹响了哨子，向我们发出信号
Lucas blew the whistle signaling us to 我们Ewoks跳舞鼓掌，直到先生。卢卡斯吹响了哨子，向我们发出信号
stop and then he provided buses back to 停下来，然后他提供巴士返回您假装是我的Studio City
Studio City you pretended to be my 停下来，然后他提供巴士返回您假装是我的Studio City
friend just so you can steal Tina away 朋友只是为了让您可以从我身边窃取Tina Tina
from me Tina 朋友只是为了让您可以从我身边窃取Tina Tina
yes Tina she's my girlfriend I am in 是的，蒂娜，她是我的女朋友，我爱上了她，你要成为男人
love with her you gotta be oh man 是的，蒂娜，她是我的女朋友，我爱上了她，你要成为男人
any more question oh yes I have one did 还有更多问题哦，是的，我曾经尝试过其他任何散步
any of the other a walks ever try to 还有更多问题哦，是的，我曾经尝试过其他任何散步
steal your girlfriend ah no uh II wax 偷你的女朋友啊，不，呃，蜡不要做那样的事，凯文听
don't do things like that Kevin listen 偷你的女朋友啊，不，呃，蜡不要做那样的事，凯文听
she's not your girlfriend just because 她不是你的女朋友，只是因为你喜欢她，她不得不喜欢你
you like her she has to like you back 她不是你的女朋友，只是因为你喜欢她，她不得不喜欢你
and she's not your girlfriend because 她不是你的女朋友，因为你是个变态旅馆
you're a pervert Hotel lunatic is 她不是你的女朋友，因为你是个变态旅馆
traffic jam oh please don't I 交通堵塞哦，请不要我就像每个人的歌唱课都没有
be like everybody singing class didn't 交通堵塞哦，请不要我就像每个人的歌唱课都没有
give me enough turning to work my magic 给我足够的转向去工作我的魔术师凯文地球上没有女人有那么多
Kevin no woman on earth has that much 给我足够的转向去工作我的魔术师凯文地球上没有女人有那么多
time you can't go into the employees on 时间你不能自己去找员工
his own 时间你不能自己去找员工
you stop this right now or you're gonna 你现在就停止这个，否则你会受到惩罚，你不能惩罚我
get punished you can't punish me 你现在就停止这个，否则你会受到惩罚，你不能惩罚我
my god look at you 我的上帝看着你，我们需要交谈听我必须离开
we need to talk listen I have to leave 我的上帝看着你，我们需要交谈听我必须离开
or I'll miss my train back to school but 否则我会错过火车回学校的机会，但我只是想说我真的
I just wanted to say I'm really 否则我会错过火车回学校的机会，但我只是想说我真的
disappointed in you at first I thought 起初我对你感到失望，我以为你真的很可爱，我们有一个
you were really cute and that we had a 起初我对你感到失望，我以为你真的很可爱，我们有一个
lot in common but then I realized how 很多共同点，但后来我意识到你是多么不成熟，她是哪一个
immature you were which one is she 很多共同点，但后来我意识到你是多么不成熟，她是哪一个
talking to 跟谁在乎也许我会给你打电话
who cares maybe I'll give you a call 跟谁在乎也许我会给你打电话
next time I visit but you'd better get 下次我拜访时，您最好团结起来，成长一些
your act together and grow up a little 下次我拜访时，您最好团结起来，成长一些
see ya bye what are you saying bye for 拜拜，你在说什么，因为她在跟我说话
she was talking to me 拜拜，你在说什么，因为她在跟我说话
no she wasn't she was talking to me 不，她不是在跟我说话，你疯了，她一直在看着
you're insane she was looking right at 不，她不是在跟我说话，你疯了，她一直在看着
me excuse me 对不起，我看了很多年的下一代
I've watched next-generation for years I 对不起，我看了很多年的下一代
think I know when Geordi LaForge is 我想我知道Geordi LaForge在跟我说话时好吧，也许还不成熟
talking to me okay maybe the immature 我想我知道Geordi LaForge在跟我说话时好吧，也许还不成熟
part was you but the cute part was 一部分是你，但可爱的部分肯定是我，她为什么会认为你
definitely me why would she think you 一部分是你，但可爱的部分肯定是我，她为什么会认为你
were cute unless you meant cute like a 很可爱，除非你的意思是像鼻子一样可爱嘿，是那些引起
nose hey are those the kids who caused 很可爱，除非你的意思是像鼻子一样可爱嘿，是那些引起
all the damage yes but let them go they 所有的伤害都是，但让他们走，他们必须
must 所有的伤害都是，但让他们走，他们必须
German get in a car you're going to be 德国人上了车，请您为萨达纳起波纹管，要迟到了
late for your sadhana a bellow please 德国人上了车，请您为萨达纳起波纹管，要迟到了
Josh Weinstein production 乔什·温斯坦的作品
you 您