1
00:00:21,870 --> 00:00:25,269
§Ú±þ¦º¤F¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J!

2
00:00:30,012 --> 00:00:31,636
¥L¦^¨Ó¤F

3
00:01:02,711 --> 00:01:07,271
¤ù¦W:«¢§Qªi¯S¡G²V¦å¤ý¤lªº­I«q

4
00:02:55,591 --> 00:02:58,023
Äµ¤èÄ~Äò½Õ¬d¡K

5
00:02:58,093 --> 00:03:00,593
¤dÁH¾ô¨aÃøªº­ì¦]

6
00:03:00,662 --> 00:03:01,786
(«¢§Qªi¯S¡G³Q¿ï¤¤ªº¤H? )

7
00:03:01,864 --> 00:03:04,592
¤ô³°¥æ³q§¹¥þÅõºÈ

8
00:03:04,666 --> 00:03:08,566
¾Fªñ¦a°Ï¤]¾D¨ì«ÊÂê

9
00:03:08,637 --> 00:03:11,399
­Û´°¥«ªø©IÆ~¥«¥Á«O«ù§NÀR

10
00:03:11,473 --> 00:03:13,302
(°¨¥÷¤÷¤l¯T¯V¨«¥Xªk°|)

11
00:03:13,375 --> 00:03:14,908
(ªü¯÷¥d¯ZºÊº»³Ì·s©~¥Á)

12
00:03:14,977 --> 00:03:16,237
«¢§Qªi¯S

13
00:03:16,578 --> 00:03:18,407
«¢§Qªi¯S¬O½Ö? 

14
00:03:19,848 --> 00:03:21,939
³á,½Ö¤]¤£¬O

15
00:03:22,417 --> 00:03:23,882
¬¡¹³­Ó¤pÄø³J

16
00:03:26,288 --> 00:03:28,117
§A®³ªº³ø¯È¦³°­

17
00:03:28,190 --> 00:03:30,656
§Úµo»}´X¤Ñ«e¬Ý¨ì·Ó¤ù¦b²¾°Ê

18
00:03:30,726 --> 00:03:33,795
-¯uªº¶Ü? 
-§ÚÁÙ¥H¬°§ÚºÆ¤F

19
00:03:40,369 --> 00:03:45,099
-§Ú¦b·Q¡K
-¤Q¤@ÂI,§Ú¤Q¤@ÂI¤U¯Z

20
00:03:45,173 --> 00:03:48,071
§A¥i¥H§i¶D§Ú«¢§Qªi¯Sªº¤@¤Á

21
00:04:37,059 --> 00:04:38,786
(Å]´A­»¤ô
¹ï©pªº¨k¤H¬I®iÅ]ªk´A¤O)

22
00:04:38,860 --> 00:04:41,190
§A³o´»°²«Ü¾|²õ,«¢§Q

23
00:04:41,263 --> 00:04:43,661
§Ú³ßÅw§¤¤õ¨®¨ì³B¶Ã®Ì

24
00:04:44,566 --> 00:04:46,827
Åý§Ú¼È®É§Ñ°O¤@¨Ç¨Æ

25
00:04:48,236 --> 00:04:50,270
«ÜÃø¬Ý,¹ï§a? 

26
00:04:50,339 --> 00:04:53,772
§Ú±o©Ó»{,³o¬G¨Æ®¼¨ë¿Eªº

27
00:04:53,842 --> 00:04:56,467
¦ý²{¦b¤£¬O»¡¬G¨Æªº®É­Ô

28
00:04:56,545 --> 00:04:58,237
§ßµÛ§Úªº¤âÁu

29
00:05:01,316 --> 00:05:03,145
·Ó§Úªº¸Ü°µ

30
00:05:12,160 --> 00:05:13,750
§Ú­è­è¬I¤F²{¼v³N¶Ü? 

31
00:05:13,829 --> 00:05:17,057
¨S¿ù,¦Ó¥B«Ü¶¶§Q

32
00:05:17,132 --> 00:05:19,860
¦h¥bªº¤H²Ä¤@¦¸³£·|¦R

33
00:05:19,935 --> 00:05:21,798
§Ú¥i¥H·Q¹³

34
00:05:29,344 --> 00:05:33,278
Åwªï¥úÁ{¤Ú§Q¤Ú¬f¹y§ø²ø

35
00:05:33,348 --> 00:05:37,714
«¢§Q,§Ú·Q§A¤@©w¦b²q
§Ú¬°¤°»ò±a§A¨Ó³o¸Ì? 

36
00:05:37,786 --> 00:05:39,581
¹ï§a? 

37
00:05:39,654 --> 00:05:43,155
³o»ò¦h¦~¨Ó§Ú¦­´N²ßºD¤F

38
00:05:47,629 --> 00:05:49,526
®³¥X§AªºÅ]§ú,«¢§Q

39
00:06:00,876 --> 00:06:02,409
»®·ç¥q? 

40
00:06:14,456 --> 00:06:15,955
»®·ç¥q? 

41
00:06:32,040 --> 00:06:35,667
(³Q¿ï¤¤ªº¤H? )

42
00:07:07,943 --> 00:07:09,510
±öªLªºÄG¤l!

43
00:07:10,579 --> 00:07:12,977
§A¤£¥²¨ë§Ú§r,ªü¤£«ä!

44
00:07:13,048 --> 00:07:16,845
§Ú¥²¶·»¡§A¤Æ¨­¦¨´È¤lÁÙ®¼¹³ªº
»®·ç¥q

45
00:07:17,752 --> 00:07:22,186
­«ÂI¬OÅ¨¹Ô,§Ú¤Ñ¥Í
´N¬O­Ó¤jÅ¨¹Ô,§A«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº? 

46
00:07:23,091 --> 00:07:25,056
Às¦å

47
00:07:25,360 --> 00:07:26,586
³á¡K

48
00:07:26,962 --> 00:07:28,586
¹ï¤F,ÁÙ¨S¤¶²Ð¡K

49
00:07:28,663 --> 00:07:32,756
«¢§Q,¨£¨£§Úªº¦Ñ¤Í©M¦Ñ¦P¨Æ

50
00:07:32,834 --> 00:07:34,401
»®·ç¥q¥v©ÔÅF

51
00:07:34,469 --> 00:07:36,059
»®·ç¥q¡K

52
00:07:36,138 --> 00:07:39,002
§Aª¾¹D¥L¬O½Ö

53
00:07:39,474 --> 00:07:41,872
«¢§Qªi¯S

54
00:07:44,613 --> 00:07:46,476
§A·F¹À³o»ò¤j¶O©P³¹
»®·ç¥q? 

55
00:07:46,548 --> 00:07:49,116
§A¤£·|¬O¦bµ¥§O¤H¨Ó§a? 

56
00:07:49,184 --> 00:07:51,718
§O¤H? §Ú¤£À´§Aªº·N«ä

57
00:07:52,287 --> 00:07:55,379
¦n°Õ,­¹¦º¤H¤@ª½·Q¥l¶Ò§Ú

58
00:07:55,457 --> 00:07:57,149
§Aª¾¹D¦³¦h®£©Æ¶Ü? 

59
00:07:57,225 --> 00:08:01,091
¨º¨Ç¬½¨¤¦â«ç»ò¥i¯à±µ¨ü©Úµ´? 
©Ò¥H§Ú¨C¬P´Á·|·h¤@¦¸®a

60
00:08:01,363 --> 00:08:03,590
³o¸Ìªº³Â¥Ê«Î¥D¥h¥[¯Ç§Q®q«×°²¤F

61
00:08:03,665 --> 00:08:08,634
¨º«¥­Ì´N¸Ó´À¥L­Ì«ì´_­ìª¬
¤£¬O¶Ü? ¤£¤¶·N§a

62
00:08:43,305 --> 00:08:45,134
¯u¦nª±

63
00:08:46,041 --> 00:08:49,110
-§Ú¯à­É¥Î¬~¤â¶¡¶Ü? 
-·íµM¥i¥H

64
00:08:50,378 --> 00:08:53,140
§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¨Óªº¥Øªº
ªü¤£«ä

65
00:08:53,215 --> 00:08:54,714
§Úªºµª®×ÁÙ¬O¡©¤£¡ª

66
00:08:54,783 --> 00:08:58,785
²z©Ò·íµM,µL±e¸mºÃ
¤£

67
00:09:07,095 --> 00:09:09,254
§A¸ò§A¤÷¿Ë«Ü¹³

68
00:09:10,298 --> 00:09:12,093
°£¤F²´·ú,§Aªº¡K

69
00:09:12,167 --> 00:09:13,928
-²´·ú¹³§Ú¥À¿Ë
-²ú²ú

70
00:09:14,002 --> 00:09:17,128
¬üÄR¤j¤èªº²ú²ú
§Aªº¥À¿ËÁo©úµ´³»

71
00:09:17,205 --> 00:09:20,638
¦Ó¦o¨Ó¦Û³Â¥Ê®a®x
´N§ó¤F¤£°_

72
00:09:20,742 --> 00:09:23,402
§Úªº¦n¤Í¤]¨Ó¦Û³Â¥Ê®a®x
¦o¬O³ÌÀu¨qªº¾Ç¥Í

73
00:09:23,478 --> 00:09:25,603
§Ú¤£¬O¦³°¾¨£,¨Ã¨S¦³

74
00:09:25,680 --> 00:09:30,012
§A¥À¿Ë¬O§Ú³ÌÁé·Rªº¾Ç¥Í
¬Ý¬Ý¦o

75
00:09:30,085 --> 00:09:31,948
´N¦b«e­±

76
00:09:40,362 --> 00:09:43,431
¨C¤@­Ó¤H³£¬O§Úªº¾Ç¥Í

77
00:09:43,498 --> 00:09:45,657
§Ú¬O»¡«e¥ô¾Ç¥Í

78
00:09:47,736 --> 00:09:52,296
§AÀ³¸Ó»{±o¤Ú®³¤Ú¥d¤Ò
¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡nªº½s¿è

79
00:09:53,108 --> 00:09:57,144
§Úµ¹¥Lªº·N¨£,¥L¤@©w·|Å¥

80
00:09:57,912 --> 00:10:00,981
Ãö®RÃ£´µ
¡m¸tÆ`®q¤kÀY³¾¶¤¡nªº¶¤ªø

81
00:10:01,049 --> 00:10:03,617
§ÚÀH®É³£¯à®³¨ì§K¶Oªù²¼

82
00:10:03,785 --> 00:10:06,786
¤£¹L§Ú¦³¦n¤[¨S¬Ý»í¦a©_²yÁÉ¤F

83
00:10:08,423 --> 00:10:10,047
³á,¬O¤F

84
00:10:10,125 --> 00:10:12,352
·à¤lªüº¸µo§GµÜ§J

85
00:10:12,427 --> 00:10:16,486
§A¤@©w»{ÃÑ¥Lªº­ô­ô¤Ñ¯T¬P
´X­ÓÂ§«ô«e¤~¥h¥@

86
00:10:16,564 --> 00:10:19,189
°£¤F¥L¥H¥~,§Ú±Ð¹L¥L­Ì¥þ®a

87
00:10:19,267 --> 00:10:21,597
¯u¥i±¤,¥L«Ü¦³¤Ñ¤À

88
00:10:21,670 --> 00:10:27,037
§Ú´¿¬O·à¤lªüº¸µoªº¦Ñ®v
¦ý§Ú«Ü·Q·í¥L­Ì¥þ®a±Úªº¦Ñ®v

89
00:10:27,842 --> 00:10:29,136
»®·ç¥q? 

90
00:10:29,744 --> 00:10:31,402
³o¥»Âø»x¥i¥Hµ¹§Ú¶Ü? 

91
00:10:35,850 --> 00:10:39,613
-§Ú³ßÅw¨º¨Ç½sÂ´ªºªá¼Ë
-¨S°ÝÃD,§A­n¨«¤F¶Ü? 

92
00:10:39,688 --> 00:10:42,916
§Ú¬Ý±o¥X§A¤£Ä@·N­«¥X¦¿´ò
¯u¥i±¤

93
00:10:42,991 --> 00:10:45,355
­n¬O§AµªÀ³¦^¨ìÀN®æµØ¯÷¡K

94
00:10:45,427 --> 00:10:48,496
§Ú·|»{¬°¬O§Úªº­Ó¤H¦¨´N

95
00:10:48,563 --> 00:10:52,121
¦ý§A©Mªi¯S¥ý¥Í¤@¼Ë¯S¥ß¿W¦æ

96
00:10:52,200 --> 00:10:53,995
¦A¨£¤F,»®·ç¥q

97
00:10:54,936 --> 00:10:56,333
¦A¨£¤F

98
00:11:06,981 --> 00:11:09,845
¦n°Õ,§ÚµªÀ³´N¬O¤F

99
00:11:09,918 --> 00:11:14,580
¦ý§Ú­n¬ü«ä±Ð±ÂªºÂÂ¿ì¤½«Ç
¤£¬O¤§«eªº¨º¶¡´Z©Ò

100
00:11:14,656 --> 00:11:18,988
¦Ó¥B§Ú­n¥[Á~!
²{¦b¤é¤l«Ü¦MÀI!¶W¦MÀIªº!

101
00:11:20,662 --> 00:11:22,923
¤@ÂI¤]¨S¿ù

102
00:11:25,734 --> 00:11:27,699
®Õªø,§A¬°¤°»ò­n§Ú³­§A¨Ó? 

103
00:11:28,203 --> 00:11:32,967
§A¦³¤~µØ¡B¦³¦W®ð¡B¤S¦³¤O¶q
¥þ³£¬O»®·ç¥q³Ì­«µøªº

104
00:11:33,041 --> 00:11:36,542
¥v©ÔÅF±Ð±Â·|·QºôÃ¹§A,«¢§Q

105
00:11:36,611 --> 00:11:39,077
§A·|¬O¥L³Ì±o·Nªº¦¬ÂÃ

106
00:11:39,147 --> 00:11:44,776
©Ò¥H¥L¤~µªÀ³¦^¨ìÀN®æµØ¯÷
¦Ó¥B½Ð¥L¦^¥h«D±`­«­n

107
00:11:45,420 --> 00:11:48,648
«Ü©êºp®`§A¥¢¥h¬ü¦nªº¬ù·|

108
00:11:48,723 --> 00:11:53,851
»¡¯uªº,¨º­Ó¬ü¬Ü¯uªº«Üº}«G

109
00:11:53,928 --> 00:11:57,486
¨SÃö«Y,§Ú©ú¤Ñ·|½s­ÓÂÇ¤f¦^¥h§ä¦o

110
00:11:57,565 --> 00:12:01,294
³á,§A¤µ±ß¤£·|¦^¥h¤p´f¦]°Ïªº

111
00:12:01,369 --> 00:12:04,461
¦ý¬O®Õªø
¼K¬ü©M§Úªº¦æ§õ½c«ç»ò¿ì? 

112
00:12:04,539 --> 00:12:07,301
¥¦­Ì³£¦bµ¥§A¤F

113
00:12:40,708 --> 00:12:42,366
¼K¬ü

114
00:12:44,846 --> 00:12:46,208
¶ý? 

115
00:12:47,482 --> 00:12:48,947
ª÷©g,«ç»ò¤F? 

116
00:12:49,284 --> 00:12:51,614
§Ú¥u¬O¦b·Q«¢§Q¬O´X®É¨ìªº

117
00:12:51,686 --> 00:12:55,051
-¤°»ò? «¢§Q? «¢§Q½Ö§r? 
-·íµM¬O«¢§Qªi¯SÅo

118
00:12:55,123 --> 00:12:58,386
¥L¨ì§Ú®a§ÚÀ³¸Óª¾¹D¤~¹ï°Ú

119
00:12:58,460 --> 00:13:03,156
-¥Lªº¦æ§õ½c©M¿ßÀYÆN³£¦b¼p©Ð
-¿Ë·Rªº,¤£¥i¯à

120
00:13:04,332 --> 00:13:06,332
«¢§Q? ¦³¤H»¡«¢§Q¶Ü? 

121
00:13:06,401 --> 00:13:08,469
¬O§Ú°Õ,°Q¹½°­
¥L¸ò§A¦b¤@°_¶Ü? 

122
00:13:08,536 --> 00:13:11,901
·íµM¨S¦³
§Úªº¦ºÄÒ¨Ó¤F§ÚÀ³¸Óª¾¹D

123
00:13:11,973 --> 00:13:14,337
-§ÚÅ¥¨£¿ßÀYÆNªºÁn­µ¶Ü? 
-©p¨S¬Ý¨ì¥L§a? 

124
00:13:14,409 --> 00:13:16,272
¥L¥i¯à¥¿¦b«Î¤l¸Ì¶Ã³}

125
00:13:16,344 --> 00:13:18,173
-¯uªº¶Ü? 
-¯uªº

126
00:13:18,346 --> 00:13:20,004
«¢§Q!

127
00:13:26,120 --> 00:13:27,949
«¢§Q!

128
00:13:28,389 --> 00:13:29,683
«¢Åo

129
00:13:29,757 --> 00:13:35,022
¯u¬O¥O¤H°ª¿³ªºÅå³ß!

130
00:13:35,129 --> 00:13:37,561
§A«ç»ò¤£¸ò§Ú­Ì»¡§A­n¨Ó? 

131
00:13:37,632 --> 00:13:39,199
§Ú¤]¤£ª¾¹D,³£¬O¾H¤£§Q¦h°Õ

132
00:13:39,267 --> 00:13:41,858
¯u®³¥L¨S¿ìªk
¤£¹L§Ú­Ì¨S¦³¥L¤S¤£¦æ

133
00:13:44,172 --> 00:13:46,934
©pÁy¤Wªg¨ì¤ú»I

134
00:13:54,048 --> 00:13:55,547
©p¬O´X®É¨Óªº? 

135
00:13:55,617 --> 00:13:57,412
´X¤Ñ«e

136
00:13:58,253 --> 00:14:00,685
§Ú¦Ò¼{¤F¤@¤U¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¨Ó

137
00:14:02,390 --> 00:14:04,754
§Ú¶ý¤WÂ§«ô®tÂI§ì¨g

138
00:14:04,959 --> 00:14:07,892
¦o»¡§Ú©Mª÷©g¤£¸Ó¦^ÀN®æµØ¯÷

139
00:14:07,962 --> 00:14:09,427
¨º¸Ì¤Ó¦MÀI¤F

140
00:14:09,497 --> 00:14:12,464
-«ô°U
-¤£¬O¥u¦³¦o³o»ò·Q

141
00:14:12,534 --> 00:14:15,933
³s§Úªº³Â¥Êª¨¶ý³£ª¾¹D·|¥X¨Æ

142
00:14:16,004 --> 00:14:20,006
Á`¤§,©¯¦n¦Ñª¨¥X­±
»¡¦o¥u¬O½Mºò±i

143
00:14:20,174 --> 00:14:22,708
ªá¤F´X¤Ñ,²×©ó§â¦o»¡ªA

144
00:14:23,945 --> 00:14:27,981
§Ú­Ì»¡ªº¥i¬OÀN®æµØ¯÷
¦³¾H¤£§Q¦h¦b,¦A¦w¥þ¤£¹L¤F

145
00:14:28,516 --> 00:14:31,847
³Ìªñ¤j®a³£¦b»¡¡K

146
00:14:32,487 --> 00:14:34,316
¾H¤£§Q¦h¦Ñ¤F

147
00:14:34,389 --> 00:14:36,252
­J»¡¤K¹D!¥L¥u¬O¡K

148
00:14:36,324 --> 00:14:38,016
¥L¨ì©³´X·³§r? 

149
00:14:38,092 --> 00:14:42,185
¤@¦Ê¤­¤Q·³§a? ¥[´î´X·³

150
00:15:01,349 --> 00:15:05,283
Ü¹Ü¹!§O§ä¥L!¤£¯à«H¥ô¥L!

151
00:15:05,353 --> 00:15:06,920
¶ÂÅ]¤ý«H¥ô¥L

152
00:15:06,988 --> 00:15:09,818
¨º»ò¶ÂÅ]¤ý´N·d¿ù¤F

153
00:15:39,854 --> 00:15:42,184
ÂÎ§À,¤U¥h§a

154
00:15:44,993 --> 00:15:47,687
§Úª¾¹D§Ú¤£¸Ó¨Óªº

155
00:15:48,730 --> 00:15:51,594
¶ÂÅ]¤ý¤£­ã§Ú»¡³o¥ó¨Æ

156
00:15:51,666 --> 00:15:54,428
¬JµM¦p¦¹,©p´N¤£¸Ó»¡

157
00:15:54,502 --> 00:15:58,834
©ñ¤U¨Ó,¨©©Ô
¤£¬O§Ú­ÌªºªF¦è¤£­ã¸I

158
00:16:02,877 --> 00:16:06,674
¤ôÜ¹,§Úª¾¹D©pªºª¬ªp

159
00:16:06,748 --> 00:16:08,008
§Aª¾¹D? 

160
00:16:09,017 --> 00:16:11,415
¶ÂÅ]¤ý¸ò§A»¡¹L? 

161
00:16:11,886 --> 00:16:14,511
©pªº©n©nÃhºÃ§Ú

162
00:16:15,490 --> 00:16:18,388
³o¯à²z¸Ñ,§Ú¤@ª½³£¸Ë±o«Ü¹³

163
00:16:18,459 --> 00:16:22,859
¬Æ¦ÜÄF¹L¥v¤W³Ì°¶¤jªº§Å®v¤§¤@

164
00:16:22,930 --> 00:16:27,660
¾H¤£§Q¦h¬O°¶¤jªº§Å®v
¥ÕÃ¨¤~·|½èºÃ¥L

165
00:16:27,735 --> 00:16:29,735
§Ú¤£ÃhºÃ§Aªº©¾­s,ÁÉ¦ò°Ç´µ

166
00:16:29,804 --> 00:16:33,101
©p¸Ó·P¨ì¥úºa,Ü¹Ü¹
àm­ô¤]¤@¼Ë

167
00:16:37,412 --> 00:16:39,377
¥L¥u¬O­Ó«Ä¤l

168
00:16:40,148 --> 00:16:43,240
§Ú¤£¯à§ïÅÜ¶ÂÅ]¤ýªº¤ß·N

169
00:16:44,786 --> 00:16:48,549
¤£¹L§Ú¤]³\¯àÀ°§Uàm­ô

170
00:16:50,224 --> 00:16:53,225
-ÁÉ¦ò°Ç´µ
-§A­nµo»}

171
00:16:57,231 --> 00:16:59,731
§Ú­n§A¥ß¤U¤£¯}»}

172
00:17:03,538 --> 00:17:06,664
¥L¥u·|ªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü

173
00:17:06,741 --> 00:17:10,038
¥L°²¸ËºÉ¤O¦Ó¬°

174
00:17:10,111 --> 00:17:12,577
·í§Ú­Ì¯uªº»Ý­n¥L®É¡K

175
00:17:14,282 --> 00:17:18,409
¥L´N·|ÁY¦^¥Lªº³D¬}

176
00:17:21,789 --> 00:17:23,516
À¶¤Ò

177
00:17:26,461 --> 00:17:30,156
§â©pªºÅ]§ú®³¥X¨Ó

178
00:17:43,211 --> 00:17:44,471
§A¡K

179
00:17:44,545 --> 00:17:46,704
ÁÉ¦ò°Ç´µ¥Û¤º¤R

180
00:17:46,781 --> 00:17:49,782
Ä@·N·ÓÅUàm­ô°¨¥÷¡K

181
00:17:49,851 --> 00:17:55,753
·í¥L¹ê¦æ¶ÂÅ]¤ýªº¥ô°È®É¶Ü? 

182
00:17:55,823 --> 00:17:57,823
§ÚÄ@·N

183
00:17:59,127 --> 00:18:02,890
§A¤]Ä@·NºÜºÉ©Ò¯à¡K

184
00:18:03,464 --> 00:18:05,759
«OÅ@¥L¤£¨ü¶Ë®`¶Ü? 

185
00:18:07,135 --> 00:18:08,532
§ÚÄ@·N

186
00:18:10,505 --> 00:18:13,096
¸U¤@àm­ô¥ô°È¥¢±Ñ

187
00:18:14,142 --> 00:18:18,872
§AÄ@·N¿Ë¦Û§¹¦¨¶ÂÅ]¤ý¡K

188
00:18:18,946 --> 00:18:24,382
©R¥Oàm­ô°µªº¨Æ¶Ü? 

189
00:18:29,190 --> 00:18:30,780
§ÚÄ@·N

190
00:18:53,447 --> 00:18:56,573
¨Ó³á!¨Ó³á!
§Ú­Ì¦³©ü¤Û¿}!

191
00:18:56,651 --> 00:18:57,775
»ó¦å¤ûªî¿}!

192
00:18:57,852 --> 00:19:01,012
-¶X¶}¾Ç¥H«e»°§Ö¶R
-¹Ã¦R¿}!

193
00:19:02,256 --> 00:19:04,415
¤p«Ó­ô,¤j¦R¯S¦R§a

194
00:19:05,193 --> 00:19:08,319
¤j®a­n¦u¯´§Ç!

195
00:19:08,396 --> 00:19:12,865
§Ú³Ì°Q¹½¤p«Ä¤l!
¤j®a­n¦u¯´§Ç!

196
00:19:12,934 --> 00:19:17,835
§Ú³Ì°Q¹½¤p«Ä¤l!
¤j®a­n¦u¯´§Ç!

197
00:19:18,906 --> 00:19:21,907
-¯¦¾|Àþ¶¡¶Â·t¯»
-³oª±·N¨à¶W¦n½æªº

198
00:19:21,976 --> 00:19:24,203
«æµÛ°k¶]®É«Ü¦³¥Î

199
00:19:24,278 --> 00:19:26,141
¨â¦ì¤p©j¦n

200
00:19:26,214 --> 00:19:29,215
-·Q¶R·R±¡ÆFÃÄ¶Ü? 
-¯uªº«Ü¦³®Ä®@

201
00:19:29,650 --> 00:19:33,083
¤£¹L¦Ñ©f§r,§ÚÅ¥»¡
©p¾a¦Û¤v¤]¦æ

202
00:19:33,154 --> 00:19:36,712
-¤°»ò·N«ä? 
-©p¤£¬O¦b©M¤B´öº¿´µ¬ù·|¶Ü? 

203
00:19:37,091 --> 00:19:38,954
¤£Ãö§Aªº¨Æ

204
00:19:39,393 --> 00:19:43,259
¤j®a­n¦u¯´§Ç!
§Ú°Q¹½¤p«Ä!¤j®a¦u¯´§Ç!

205
00:19:44,599 --> 00:19:47,293
-³o¦h¤Ö¿ú? 
-¤­¥[¶©

206
00:19:47,368 --> 00:19:49,561
-§A­nºâ§Ú¦h¤Ö? 
-¤­¥[¶©

207
00:19:49,637 --> 00:19:50,965
§Ú¬O§A­Ìªº§Ì§Ì­C

208
00:19:51,239 --> 00:19:53,364
¤Q¥[¶©

209
00:19:55,209 --> 00:19:56,970
¨Ó§a,§Ú­Ì¨«

210
00:19:59,313 --> 00:20:00,846
¶Ù,ºa®¦

211
00:20:01,449 --> 00:20:02,880
¶Ù

212
00:20:15,997 --> 00:20:20,158
¥±¹p©M³ìªv¬°¤°»ò­n³o¼Ë? 
±×¨¤«Ñ¤@¥bªº©±³£¦¬¤F

213
00:20:20,234 --> 00:20:22,894
¥±¹pÄ±±o³o®É­Ô§ó»Ý­nÅw¯º

214
00:20:23,271 --> 00:20:25,339
§Ú²q¥L»¡ªº¨S¦³¿ù

215
00:20:27,174 --> 00:20:28,707
¾¾,¤£

216
00:20:29,243 --> 00:20:31,504
¶ø§Q¤Z¼w¬O°ß¤@½æÅ]§úªº¦a¤è

217
00:20:43,858 --> 00:20:45,357
«¢§Q? 

218
00:20:47,061 --> 00:20:51,120
¬O§Ú¬Ý¿ù¤F
ÁÙ¬Oàm­ô©M¶ý¶ý¤£·Q³Q¸òÂÜ? 

219
00:22:36,270 --> 00:22:37,701
¡mÂÕ½×®a¡n

220
00:22:39,407 --> 00:22:41,031
¡mÂÕ½×®a¡n

221
00:22:42,877 --> 00:22:47,607
¨e¶W¥i·Rªº
¨e­Ì·|¦b¸`¤é°Ûºq³á

222
00:22:47,681 --> 00:22:50,181
-¡mÂÕ½×®a¡n? 
-¦nªº

223
00:22:51,285 --> 00:22:53,910
-¶ä¶äÆF¬O¤°»ò? 
-¨e­Ì¬OÁô§Îªº¥Íª«

224
00:22:53,988 --> 00:22:57,251
·|­¸¶i¦Õ¦·Åý¤H¸£³UÅÜ½k¶î

225
00:22:57,725 --> 00:22:59,349
¡mÂÕ½×®a¡n

226
00:23:09,703 --> 00:23:12,567
àm­ô­n®³¨º©_©ÇªºÃoÂd·F¹À? 

227
00:23:12,640 --> 00:23:14,435
¨º¨Ç¤H¤S³£¬O½Ö? 

228
00:23:14,508 --> 00:23:17,736
§A­Ì¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü? 
³o¬O¤@³õ¨åÂ§,¤@³õ»ö¦¡

229
00:23:17,812 --> 00:23:19,846
§O»¡¤F,§Úª¾¹D§A·Q»¡¤°»ò

230
00:23:19,914 --> 00:23:22,505
¤Ó¿ð¤F,¥L¤w¸g¦¨¬°¥L­Ìªº¤@¤À¤l¤F

231
00:23:22,583 --> 00:23:24,150
½Öªº¤@¤À¤l? 

232
00:23:24,819 --> 00:23:28,377
«¢§Q»{¬°àm­ô°¨¥÷ÅÜ¦¨­¹¦º¤H¤F

233
00:23:28,456 --> 00:23:30,490
§A§O¶ÃÁ¿¸Ü

234
00:23:30,558 --> 00:23:32,785
¨º­Ó¤H­n°¨¥÷³oÄê¤H·F¹À? 

235
00:23:32,860 --> 00:23:37,021
¥L¨ìªiª÷»P§B§J¤óªº©±·F¹À? 
·Q¶R³Ã­Ñ¶Ü? 

236
00:23:37,098 --> 00:23:39,063
¨º®a©±¶W®£©Æ,¥L¤]«Ü®£©Æ

237
00:23:39,133 --> 00:23:43,101
¥Lª¨¬O­¹¦º¤H,³o«Ü¦X²z

238
00:23:43,170 --> 00:23:44,862
¦Ó¥B§®ÄR¿Ë²´¬Ý¨£ªº

239
00:23:44,939 --> 00:23:48,338
§Ú»¡¹L,§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬Ý¨£¤°»ò

240
00:23:49,977 --> 00:23:51,601
§Ú±o¥h³z³z®ð

241
00:24:08,229 --> 00:24:12,129
§O¾á¤ß
§Ú­Ì¨ì¤FÀN®æµØ¯÷´N·|·d©w

242
00:24:32,419 --> 00:24:35,784
-«ç»ò¦^¨Æ? «b¤ñ? 
-§Ú¤£ª¾¹D

243
00:24:35,856 --> 00:24:39,050
§Oºò±i,¤j·§¥u¬O·s¥Í¦b·d°­

244
00:24:39,126 --> 00:24:42,627
¹L¨Ó,àm­ô,§¤¤U
«Ü§Ö´N·|¨ìÀN®æµØ¯÷

245
00:24:52,206 --> 00:24:56,106
ÀN®æµØ¯÷
¨ººâ­þªù¤lªº¾Ç®Õ¹À? 

246
00:24:56,177 --> 00:24:58,142
­n¬O§Ú±o¦A«Ý¨â¦~

247
00:24:58,212 --> 00:25:00,542
§Ú´N·|±q¤Ñ¤å¶ð¤W¸õ¤U¨Ó

248
00:25:00,614 --> 00:25:02,045
¨º¬O¤°»ò·N«ä? 

249
00:25:03,217 --> 00:25:07,879
©h¥B»¡©p©ú¦~¤£·|¬Ý¨ì§Ú
¦b¨º¶¡Å]ªk¾Ç®Õ®ö¶O®É¶¡

250
00:25:08,822 --> 00:25:10,787
§A¦b¯º§Ú,«b¤ñ? 

251
00:25:12,126 --> 00:25:14,660
µ¥µÛÁ@³Ì«á¯ºªº·|¬O½Ö

252
00:25:36,684 --> 00:25:40,550
§A­Ì¥ý¥h§a,§Ú·Q¬d­ÓªF¦è

253
00:25:42,623 --> 00:25:44,020
«¢§Q©O? 

254
00:25:44,091 --> 00:25:47,160
¤j·§¤w¸g¦b¤ë¥x¤F,¨Ó§a

255
00:26:02,743 --> 00:26:06,643
§A¶ý¨S±Ð¹L§A¤£­ã°½Å¥¶Ü? 

256
00:26:06,714 --> 00:26:08,076
¾ã¾ã¥Û¤Æ!
¤î¤î!

257
00:26:19,193 --> 00:26:20,760
¹ï®@

258
00:26:21,061 --> 00:26:24,460
§AÁÙ¬O­Ó¤pÀ¦¨à®É§A¶ý´N±¾¤F

259
00:26:29,870 --> 00:26:33,133
³o¬O´À§Úª¨³ø¤³ªº
¯¬§A¤@¸ô¶¶§Q¦^­Û´°

260
00:27:24,758 --> 00:27:26,155
-§A¦n,«¢§Q
-ÅS®R!

261
00:27:26,427 --> 00:27:31,226
-©p«ç»òª¾¹D§Ú¦b³o¨à? 
-§Aº¡¸£¤l¸Ì³£¬O¶ä¶äÆF

262
00:27:37,871 --> 00:27:40,633
©êºp®`©p¿ù¹L°¨¨®

263
00:27:40,708 --> 00:27:42,173
¨SÃö«Y

264
00:27:42,242 --> 00:27:43,969
³o´N¹³¸òªB¤Í¦b¤@°_

265
00:27:44,044 --> 00:27:46,169
§Ú¬O©pªºªB¤Í§r,ÅS®R

266
00:27:46,513 --> 00:27:48,376
§A¯u¦n

267
00:27:48,449 --> 00:27:51,746
²×©ó¨ì¤F,§Ú¤@ª½¦b§ä§A­Ì

268
00:27:51,819 --> 00:27:54,752
¦n§a,©m¦W? 

269
00:27:54,922 --> 00:27:57,388
§·¥ßºû±Ð±Â,§A±Ð¤F§Ú¤­¦~¤F

270
00:27:57,458 --> 00:27:59,685
§O­A¯SÅv,ªi¯S

271
00:28:00,127 --> 00:28:01,990
¨º¨Ç¤H¬O½Ö§r? 

272
00:28:02,062 --> 00:28:04,460
¥¿®ð®v
¬°¤FºûÅ@¦w¥þ

273
00:28:04,531 --> 00:28:06,064
§A®³µÛ³o®Ú´Ò¤l·F¹À? 

274
00:28:06,266 --> 00:28:08,630
³o¤£¬O´Ò¤l,§A³o¥ÕÃ¨
³o¬O¤â§ú

275
00:28:08,702 --> 00:28:12,795
¨º§A­n¤â§ú°µ¤°»ò? 

276
00:28:13,874 --> 00:28:17,034
³o³Qµø¬°§ðÀ»ªZ¾¹

277
00:28:17,111 --> 00:28:22,444
¨SÃö«Y,­¸¤C¥ý¥Í
§Ú¥i¥H´À°¨¥÷¥ý¥Í¾á«O

278
00:28:29,757 --> 00:28:31,825
Áy«Ü¥¿ÂI³á,ªi¯S

279
00:28:38,265 --> 00:28:40,697
§A­n§Ú´À§AªvÀø¶Ü? 

280
00:28:40,768 --> 00:28:44,668
§Ú¬OÄ±±o§A³o¼Ë¤ñ¸û«Ó°Õ

281
00:28:44,738 --> 00:28:46,362
¤£¹L§A¦Û¤v¨M©w

282
00:28:46,673 --> 00:28:49,071
©p´À¤Hªv¹L»ó¤l¶Ü? 

283
00:28:49,143 --> 00:28:52,940
¨S¦³,¤£¹L§Úªv¹L´X®Ú¸}³k
¤Ï¥¿¨S¤°»ò®t§O,¹ï§a? 

284
00:28:55,315 --> 00:28:57,906
¦n§a,©p´N¸Õ¸Õ¬Ý§a

285
00:29:00,320 --> 00:29:01,910
´_´_¤¸

286
00:29:08,429 --> 00:29:10,087
§Ú¬Ý°_¨Ó«ç¼Ë? 

287
00:29:10,164 --> 00:29:11,697
¶W´¶³qªº

288
00:29:12,699 --> 00:29:14,164
¤Ó¦n¤F

289
00:29:21,475 --> 00:29:23,600
©ñ¤ß,¥L°¨¤W´N·|¨Ó

290
00:29:27,381 --> 00:29:30,177
«ô°U§A§O¦A¦Y¤F

291
00:29:30,250 --> 00:29:32,614
§A³Ì¦nªºªB¤Í¥¢ÂÜ¤F­C

292
00:29:32,686 --> 00:29:36,017
³Þ,Âà¹LÀY¨Ó,ºò±i¤j®v

293
00:29:38,725 --> 00:29:40,315
¥LÁy¤W¤S¥þ³£¬O¦å¤F

294
00:29:40,861 --> 00:29:43,122
¥L¬°¤°»ò¦Ñ¬Oº¡Áy¬O¦å? 

295
00:29:43,197 --> 00:29:45,026
¬Ý¨Ó³o¦¸¬O¥L¦Û¤vªº¦å

296
00:29:45,098 --> 00:29:47,098
§A¥h¤F­þ¸Ì? 

297
00:29:47,167 --> 00:29:49,735
-§AªºÁy«ç»ò¤F? 
-«Ý·|¨à¦A»¡

298
00:29:49,803 --> 00:29:51,495
§Ú¿ù¹L¤°»ò? 

299
00:29:51,972 --> 00:29:55,838
¤ÀÃþ´U­n§Ú­Ì¦b¦M¾÷®É§ó«i´±

300
00:29:55,909 --> 00:29:59,570
»¡±o­Ë®e©ö,¨º¥u¬O¤@³»´U¤l

301
00:30:07,554 --> 00:30:10,316
-¤j®a±ß¦w
-ÁÂ¤F

302
00:30:12,426 --> 00:30:17,190
­º¥ý,®e§Ú¤¶²Ð
³Ì·sªº±ÐÂ¾­û¦¨­û

303
00:30:17,264 --> 00:30:19,628
»®·ç¥q¥v©ÔÅF

304
00:30:23,403 --> 00:30:25,368
§Ú«Ü°ª¿³¥v©ÔÅF±Ð±Â

305
00:30:25,439 --> 00:30:29,839
¦P·N¦A«×¾á¥ôÅ]ÃÄ¾Ç±Ð±Â

306
00:30:29,910 --> 00:30:32,945
¦P®É¥Û¤º¤R±Ð±Â±N­t³d¶Ç±Â

307
00:30:33,013 --> 00:30:34,876
¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³N

308
00:30:35,215 --> 00:30:36,782
¥Û¤º¤R? 

309
00:30:42,723 --> 00:30:44,290
§A­Ì³£ª¾¹D

310
00:30:44,358 --> 00:30:48,258
¤µ±ß§A­Ì¨Óªº®É­Ô³£³Q·j¤F¨­

311
00:30:48,328 --> 00:30:50,419
§A­Ì¦³Åv§Qª¾¹D­ì¦]

312
00:30:51,131 --> 00:30:54,826
±q«e¦³­Ó¹³§A­Ì¤@¼Ëªº¦~»´¤H

313
00:30:54,902 --> 00:30:57,436
¤]´¿¸g§¤¦b³o®y¤jÆU¸Ì

314
00:30:57,738 --> 00:31:02,434
¦æ¨«¦b¥j³ù¨«´Y¤¤
ºÎ¦b¦P­Ó«ÎÃ²¤U

315
00:31:02,943 --> 00:31:07,412
¥L¬Ý°_¨Ó©M§Oªº¾Ç¥Í¨S¨â¼Ë

316
00:31:07,481 --> 00:31:09,105
¥Lªº¦W¦r? 

317
00:31:10,484 --> 00:31:11,915
´ö©i·ç¤æ

318
00:31:16,990 --> 00:31:18,751
·íµM¤F,¤µ¤Ñ¡K

319
00:31:19,192 --> 00:31:22,625
¥@¤H¥uª¾¹D¥L¥t¤@­Ó¦W¦r

320
00:31:23,697 --> 00:31:29,030
³o¤]¬O§Ú¤µ±ß¯¸¦b³o¸Ìªº­ì¦]

321
00:31:29,102 --> 00:31:31,568
§Ú­n´£¿ô¤j®a¤@­Ó­«­nªº¨Æ¹ê

322
00:31:32,639 --> 00:31:35,867
¨C¤Ñ¡B¨C¤p®É

323
00:31:35,943 --> 00:31:38,011
©Î³\´N¦b¦¹¨è

324
00:31:38,078 --> 00:31:42,512
¶Â·t¶Õ¤O³£¸Õ¹Ïº¯³z³o®y«°³ù

325
00:31:44,017 --> 00:31:49,646
¦ý¬O¥L­Ìªº²×·¥ªZ¾¹¬O§A­Ì

326
00:31:52,626 --> 00:31:54,819
½Ð¦U¦ì¦n¦n«ä¦Ò³oÂI

327
00:31:55,996 --> 00:31:57,688
´N¹ì®É¶¡¨ì¤F,§Ö¥h!

328
00:31:59,266 --> 00:32:01,129
¥L¯u·|³r¤H¶}¤ß

329
00:32:06,340 --> 00:32:11,207
Å]ªk¥v¬O¦b¼Ó¤W,¤£¬O¼Ó¤U

330
00:32:11,878 --> 00:32:16,972
À¹ºû´µ¥ý¥Í!À¹ºû´µ¥ý¥Í!
¨º¬O¤k¥Í´Z©Ò

331
00:32:19,686 --> 00:32:21,219
ªi¯S

332
00:32:22,422 --> 00:32:24,490
³á,¤@©w¨S¦n¨Æ

333
00:32:27,694 --> 00:32:29,159
§A«Ü¨É¨ü¹À,¤£¬O¶Ü? 

334
00:32:29,997 --> 00:32:33,294
-§Ú¦­¤W¦³¤@°ó¦Û²ß½Ò,±Ð±Â
-§Úª`·N¨ì¤F

335
00:32:33,700 --> 00:32:36,234
§Ú¥H¬°§A·|¥h¤WÅ]ÃÄ¾Ç

336
00:32:36,303 --> 00:32:39,065
ÁÙ¬O§A¤£·Q·í¥¿®ð®v¤F? 

337
00:32:39,740 --> 00:32:43,469
·íµM·Q§r
¥i¬O´¶µ¥§Å´ú±o®³¨ì³Ç¥X¤~¯à­×

338
00:32:43,543 --> 00:32:46,510
¨S¿ù
¨º¬O¥Û¤º¤R±Ð±Âªº­n¨D

339
00:32:46,580 --> 00:32:51,276
¤£¹L¥v©ÔÅF±Ð±Â«Ü¼Ö·N±µ¨ü¡K

340
00:32:51,351 --> 00:32:53,248
´¶µ¥§Å´ú±o¨ì
¶W¥G´Á«Ý¦¨ÁZªº¾Ç¥Í

341
00:32:53,620 --> 00:32:55,210
¤Ó´Î¤F

342
00:32:55,489 --> 00:32:58,023
-¨º§Ú³o´N¥h
-«Ü¦n

343
00:32:58,091 --> 00:33:03,128
ªi¯S,±a½Ã´µ²z¤@°_¥h
¥L¬Ý°_¨Ó¤Ó¶}¤ß¤F

344
00:33:04,798 --> 00:33:09,096
¥i¬O§Ú¤£·Q¤WÅ]ÃÄ¾Ç½Ò
»í¦a©_´N§Ö¿ï©Þ¤F,§Ú±o¥[ºò½m²ß

345
00:33:10,237 --> 00:33:14,774
·Ç³Æªº®É­Ôª`·N²Ó¸`
¬O©Ò¦³­p¹ºªº³Ì°ò¥»­n¨D

346
00:33:17,711 --> 00:33:21,713
«¢§Q,§Úªº«Ä¤l,§Ú³£¶}©l¾á¤ß¤F
§AÁÙ±a¤F¦P¾Ç¥[¤J°Ú

347
00:33:22,249 --> 00:33:23,941
§Ú¬Oºa®¦½Ã´µ²z,±Ð±Â

348
00:33:24,017 --> 00:33:26,551
§Ú¨C¦¸¤WÅ]ÃÄ¾Ç³£·|¥X¨Æ

349
00:33:26,620 --> 00:33:29,211
-©Ò¥H§Ú³Ì¦nÁÙ¬O¡K
-­J»¡¤K¹D,§Ú·|¦n¦n±Ð§A

350
00:33:29,289 --> 00:33:32,051
«¢§QªºªB¤Í´N¬O§ÚªºªB¤Í
§â½Ò¥»®³¥X¨Ó

351
00:33:32,125 --> 00:33:34,750
©êºp,§Ú©Mºa®¦³£¨S¦³½Ò¥»

352
00:33:34,828 --> 00:33:36,657
¨SÃö«Y,¨ìÂd¤l¬D¤@¥»

353
00:33:36,730 --> 00:33:40,163
§Ú­è­è»¡
¤µ¤Ñ¦­¤W·Ç³Æ¤F¤@¨ÇÅ]ÃÄ

354
00:33:40,233 --> 00:33:44,292
¦³½Öª¾¹D³o¨Ç¬O¤°»ò¶Ü? 

355
00:33:45,672 --> 00:33:48,366
-¬Oªº,©p¬O¡K? 
-®æÄõ³Ç

356
00:33:51,511 --> 00:33:56,071
³o¬O¦R¯u¾¯,¯àÅý¤H»¡¹ê¸Ü

357
00:33:56,149 --> 00:33:58,979
³oÀ³¸Ó¬OÅÜ§Î¤ô

358
00:34:02,489 --> 00:34:04,250
«D±`Ãø½Õ°t

359
00:34:04,324 --> 00:34:06,483
³o¬O·N¶Ã±¡°g¤ô

360
00:34:06,560 --> 00:34:09,060
¥@¤W³Ì±jªº·R±¡ÆFÃÄ

361
00:34:09,930 --> 00:34:13,796
¨C­Ó¤H»D°_¨Óªº¨ý¹D³£¤£¦P

362
00:34:15,001 --> 00:34:17,092
¹³§Ú´N»D¨ì¤F¡K

363
00:34:17,771 --> 00:34:21,898
·sÂAªº¯ó©W
¥þ·sªº¦Ï¥Ö¯È

364
00:34:21,975 --> 00:34:25,408
ÁÙ¦³Á¡²ü¤f¨ý¤ú»I

365
00:34:26,713 --> 00:34:30,271
·N¶Ã±¡°g¤ô¤£¯àÅý¤H±o¨ì¯u·R

366
00:34:30,350 --> 00:34:35,444
¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ
¦ý¬O¥i¥H»s³y«Ü±j¯Pªº°gÅÊ©Î¬OµÛÅ]

367
00:34:35,522 --> 00:34:42,289
¤]¦]¬°¦p¦¹
³oÀ³¸Ó¬O³Ì¦MÀIªºÅ]ÃÄ

368
00:34:47,768 --> 00:34:50,632
±Ð±Â,§AÁÙ¨S»¡³o¬O¤°»ò

369
00:34:50,937 --> 00:34:52,732
³á,¹ï¤F

370
00:34:52,806 --> 00:34:55,466
¦U¦ì¦P¾Ç,§A­Ì²´«eªº¬O¡K

371
00:34:55,542 --> 00:35:01,080
³QºÙ¬°ºÖ¨ÓºÖ³ßªºÅ]ÃÄ

372
00:35:01,381 --> 00:35:03,745
¤£¹L¤j®a³£ºÙ¤§¬°¡K

373
00:35:03,817 --> 00:35:09,184
-©¯¹B¤ô
-¨S¿ù,®æÄõ³Ç¦P¾Ç,©¯¹B¤ô

374
00:35:09,623 --> 00:35:13,318
¶WÃø½Õ°t,½Õ¿ù¤F·|¤jÃøÁ{ÀY

375
00:35:13,393 --> 00:35:18,487
¦ý¬O¥u­n³Ü¤@¤p¤f
§A´N·|¨Æ¨Æ¦p·N

376
00:35:20,433 --> 00:35:23,024
ª½¨ìÃÄ®Ä¹L«á¬°¤î

377
00:35:23,804 --> 00:35:27,738
³o¬O§Ú¤µ¤Ñµ¹§A­Ìªº¼ú«~

378
00:35:27,808 --> 00:35:32,709
¥u­n§A­Ì¯à¦b¤@¤p®É¤º

379
00:35:32,779 --> 00:35:37,475
½Õ°t¥X¤@¶¼¬¡¦º¤ô
´N¯à±o¨ì¤@¤pºÞ©¯¹B¤ô

380
00:35:37,551 --> 00:35:40,882
°t¤è´N¦b½Ò¥»²Ä¤Q­¶

381
00:35:40,954 --> 00:35:44,717
¤£¹L§Ú­n±j½Õ¤@ÂI

382
00:35:44,791 --> 00:35:48,224
½Õ°t¥X³Ì¦nªº¤@¶¼¬¡¦º¤ô
¤~¯à±o¨ì³o­Ó¼ú«~

383
00:35:48,795 --> 00:35:51,056
¤£ºÞ«ç¼Ë,¯¬§A­Ì©¯¹B

384
00:35:51,865 --> 00:35:53,762
¶}©l½Õ°t§a

385
00:35:56,770 --> 00:35:59,862
(³o¥»®ÑÄÝ©ó²V¦å¤ý¤l)

386
00:36:19,826 --> 00:36:22,986
(«ü¥Ü:1
­å¶}½OºÎ¨§

387
00:36:23,063 --> 00:36:25,631
¥Î¤p¤MÀ£¸HÀ½¥X¨§¥Ä)

388
00:36:29,469 --> 00:36:31,400
§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº? 

389
00:36:31,872 --> 00:36:34,133
­n¥ÎÀ£ªº,¤£¯à¥Î¤Áªº

390
00:36:34,207 --> 00:36:36,798
¤£¹ï,«ü¥Ü©ú©ú»¡­n¥Î¤Áªº

391
00:36:36,877 --> 00:36:38,808
¤£,§Ú¬O»¡¯uªº

392
00:37:03,536 --> 00:37:06,230
(¥u¯à¥Î¤Q¤TÁû¨§¤lªº¨§¥Ä)

393
00:37:16,182 --> 00:37:19,445
±öªLªºÄG¤l!
¤Ó§¹¬ü¤F

394
00:37:20,854 --> 00:37:24,151
§Ú´±»¡¥u­n¤@ºw´N¯à±þ¦º¤j®a

395
00:37:27,360 --> 00:37:29,428
®³¥h§a,§Ú¤@¦V»¡¸Üºâ¸Ü

396
00:37:29,496 --> 00:37:32,793
¤@ºÞ©¯¹B¤ô

397
00:37:32,866 --> 00:37:35,025
®¥³ß¤F

398
00:37:35,435 --> 00:37:38,265
§A­n¦n¦n¹B¥Î

399
00:37:46,880 --> 00:37:48,072
(¡m¶i¶¥Å]ÃÄ½Õ°t¾Ç¡n)

400
00:38:05,799 --> 00:38:08,527
«¢§Q,§A¦¬¨ì¤F¯d¨¥,¶i¨Ó

401
00:38:10,103 --> 00:38:11,602
§A¦n¶Ü? 

402
00:38:11,671 --> 00:38:13,295
§Ú«Ü¦n,®Õªø

403
00:38:13,373 --> 00:38:14,735
½Òµ{¦nª±¶Ü? 

404
00:38:15,875 --> 00:38:19,001
¥v©ÔÅF±Ð±Â·Q¥²·|¹ï§A¥t²´¬Û¬Ý

405
00:38:19,646 --> 00:38:22,010
§Ú·Q¥L°ª¦ô¤F§Úªº¯à¤O

406
00:38:22,649 --> 00:38:23,841
¬O¶Ü? 

407
00:38:24,284 --> 00:38:25,874
µ´¹ï¬O

408
00:38:27,587 --> 00:38:30,485
§Aªº½Ò¥~¬¡°Ê©O? 

409
00:38:31,591 --> 00:38:33,682
-®Õªø? 
-§Úª`·N¨ì§A±`©M¡K

410
00:38:33,760 --> 00:38:36,488
®æÄõ³Ç¦b¤@°_

411
00:38:36,563 --> 00:38:37,925
§Ú§Ô¤£¦í·Q¡K

412
00:38:37,998 --> 00:38:43,058
¤£¡K¤£¡K§Ú¬O»¡,¦o«ÜÀu¨q
§Ú­Ì¥u¬O¦n¤Í,¦ý§Ú­Ì¤£¨Ó¹q

413
00:38:43,136 --> 00:38:46,262
­ì½Ì§Ú,§Ú¥u¬O¦n©_¦Ó¤w

414
00:38:47,240 --> 00:38:49,205
«¥­Ì¶¢²á°÷¤F

415
00:38:49,309 --> 00:38:53,004
§A¤@©w¦b·Q§Ú¬°¤°»ò§â§A§ä¨Ó

416
00:38:53,480 --> 00:38:56,413
µª®×´N¦b³o¸Ì

417
00:38:57,350 --> 00:38:59,611
³o¨Ç¥þ³£¬O°O¾Ð

418
00:38:59,686 --> 00:39:03,586
³o¥þ³£¬O¤@­Ó¤Hªº°O¾Ð
¦ò¦aÅ]

419
00:39:03,656 --> 00:39:06,224
·í®É¥L¥s´ö©i·ç¤æ

420
00:39:09,195 --> 00:39:13,129
³o­Ó²~¤l¸Ì¸Ëªº¬O¡K

421
00:39:13,199 --> 00:39:15,494
§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥Lªº°O¾Ð

422
00:39:16,736 --> 00:39:19,600
§AÄ@·Nªº¸Ü,§Ú§Æ±æ§A¬Ý¬Ý

423
00:39:56,776 --> 00:39:57,865
(¥îº¸´µ©t¨à°|)

424
00:39:57,944 --> 00:40:01,502
§Ú¥²¶·©Ó»{,§Ú¦¬¨ì§Aªº«H®É
·P¨ì«ÜºÃ´b,¾H¤£§Q¦h¥ý¥Í

425
00:40:01,748 --> 00:40:05,284
´ö©i¨Ó¤F³o»ò¦h¦~
±q¨Ó¨S¦³®aÄÝ¨Ó±´³X

426
00:40:05,351 --> 00:40:09,217
¥L©M¨ä¥L¤pªB¤Í¾x±o¤£´r§Ö
«D±`¤£´r§Ö

427
00:40:11,524 --> 00:40:13,785
´ö©i,§A¦³³X«È

428
00:40:14,227 --> 00:40:16,022
´ö©i,§A¦n¶Ü? 

429
00:40:23,403 --> 00:40:24,765
¤£­n¸I

430
00:40:32,479 --> 00:40:35,673
-§A¬O­ÓÂå¥Í,¹ï§a? 
-¤£

431
00:40:35,748 --> 00:40:37,907
§Ú¬O­Ó±Ð±Â

432
00:40:38,518 --> 00:40:40,449
§Ú¤£¬Û«H§A

433
00:40:40,520 --> 00:40:42,611
¦o­n§Ú¬ÝÂå¥Í

434
00:40:43,089 --> 00:40:45,419
¥L­ÌÄ±±o§Ú¡K»P²³¤£¦P

435
00:40:45,492 --> 00:40:47,082
¤]³\¥L­Ì»¡ªº¹ï

436
00:40:47,160 --> 00:40:48,693
§Ú¨Ã¨S¦³µoºÆ

437
00:40:48,761 --> 00:40:52,228
ÀN®æµØ¯÷¤£¦¬ºÆ¤l·í¾Ç¥Í

438
00:40:52,298 --> 00:40:54,366
ÀN®æµØ¯÷¬O¤@¶¡¾Ç®Õ

439
00:40:55,034 --> 00:40:56,294
¤@¶¡Å]ªk¾Ç®Õ

440
00:41:00,707 --> 00:41:03,537
§A¦³¤@¨Ç¯à¤O,¹ï§a
´ö©i? 

441
00:41:04,577 --> 00:41:07,339
¨ä¥L«Ä¤l©Ò¨S¦³ªº¯à¤O

442
00:41:08,615 --> 00:41:11,684
§Ú¥i¥H¥Î©À¤O²¾°ÊªF¦è

443
00:41:12,519 --> 00:41:16,180
§Ú­n°Êª«°µ¤°»ò¨e­Ì´N·|°µ

444
00:41:16,890 --> 00:41:20,517
§Ú¤]¯à¹ï¥I¹ï§Ú¤£¦nªº¤H

445
00:41:21,060 --> 00:41:23,128
¥u­n§Ú·Q­n

446
00:41:23,663 --> 00:41:25,287
§Ú¥i¥HÅý¥L­Ì¨ü¶Ë

447
00:41:25,732 --> 00:41:27,697
§A¬O½Ö? 

448
00:41:27,767 --> 00:41:30,062
§Ú¸ò§A¤@¼Ë,´ö©i

449
00:41:31,171 --> 00:41:32,704
§Ú¤]»P²³¤£¦P

450
00:41:33,640 --> 00:41:35,173
ÃÒ©úµ¹§Ú¬Ý

451
00:41:42,649 --> 00:41:46,583
¦³ªF¦è·Q±q§Aªº¦çÂd¸Ì¥X¨Ó

452
00:41:56,229 --> 00:42:00,129
ÀN®æµØ¯÷¤£®e³\°½ÅÑ¦æ¬°

453
00:42:00,200 --> 00:42:05,966
§A¤£¦ý·|¾Ç·|¦p¦ó¨Ï¥ÎÅ]ªk
¤]­n¾Ç·|«ç»ò±±¨î

454
00:42:06,039 --> 00:42:07,299
§A©ú¥Õ¶Ü? 

455
00:42:11,144 --> 00:42:13,804
§Ú¤]¯à©M³D»¡¸Ü

456
00:42:14,948 --> 00:42:16,845
¨e­Ì·|¨Ó§ä§Ú

457
00:42:17,750 --> 00:42:19,750
¸ò§Ú»¡®¨®¨¸Ü

458
00:42:19,919 --> 00:42:23,147
³o¹ï¹³§Ú³oºØ¤H¨Ó»¡
¥¿±`¶Ü? 

459
00:42:44,110 --> 00:42:47,475
§Aª¾¹D¶Ü? 
·í®É? 

460
00:42:47,547 --> 00:42:53,279
§Úª¾¹D§Ú¨£¨ì³Ì¦MÀIªº¶Â§Å®v¶Ü? 
¤£ª¾¹D

461
00:42:53,786 --> 00:42:56,013
­n¬O§Úª¾¹D,§Ú¡K

462
00:42:57,523 --> 00:43:00,091
¾ã­Ó´ö©i·ç¤æ¦bÀN®æµØ¯÷ªº®É¶¡¡K

463
00:43:00,159 --> 00:43:03,592
©M¤@¦W±Ð±Â¨«±o¯S§Oªñ

464
00:43:03,663 --> 00:43:05,594
§A²q±o¥X¬O­þ¤@¦ì¶Ü? 

465
00:43:08,434 --> 00:43:11,970
§A§â¥v©ÔÅF±Ð±Â§ä¦^¨Ó
¤£¥u¬O½Ð¥L±ÐÅ]ÃÄ¾Ç§a? 

466
00:43:12,038 --> 00:43:14,163
ªº½T¦p¦¹

467
00:43:14,240 --> 00:43:18,174
¥L¾Ö¦³¤@¥ó§Ú«Ü·Q­nªºªF¦è

468
00:43:19,112 --> 00:43:21,077
¦Ó¥B¥L¤£·|»´©öµ¹§Ú

469
00:43:21,147 --> 00:43:24,444
§A»¡¥v©ÔÅF±Ð±Â·Q­nºôÃ¹§Ú

470
00:43:24,517 --> 00:43:25,879
¨S¿ù

471
00:43:26,486 --> 00:43:28,577
§A­n§ÚÅý¥L¥æ¥X¨Ó¶Ü? 

472
00:43:29,856 --> 00:43:31,321
¬Oªº

473
00:44:55,408 --> 00:44:57,203
¦n§a

474
00:44:57,276 --> 00:45:00,470
¤µ¤Ñ§Ú·|Åý§A­Ì¶°°V¡K

475
00:45:00,546 --> 00:45:02,739
¥[±j§A­ÌªºÅé¤O

476
00:45:03,383 --> 00:45:05,451
½Ð¦wÀR!

477
00:45:05,518 --> 00:45:06,812
³¬¼L!

478
00:45:10,523 --> 00:45:12,716
ÁÂ¤F,¦n¤F

479
00:45:13,459 --> 00:45:15,720
´Nºâ§A­Ì¥h¦~¬O»í¦a©_ªº¦¨­û

480
00:45:15,795 --> 00:45:18,830
¤]¤£«OÃÒ¤µ¦~¯à¤J¿ï,ÁA¶Ü? 

481
00:45:21,234 --> 00:45:22,596
«Ü¦n

482
00:45:31,244 --> 00:45:33,539
§O¤¶·N®@,½Ã´µ²z

483
00:45:33,980 --> 00:45:35,274
§O¤¶·N? 

484
00:45:35,348 --> 00:45:39,009
§Ú¤]­nª§¨ú¦uªù¤âªº¦ì¤l
¨Ã¤£¬O°w¹ï§A

485
00:45:39,085 --> 00:45:41,847
¯uªº¶Ü? §A³o»ò±j§§

486
00:45:41,921 --> 00:45:44,581
À³¸Ó·í¥´À»¤â,¤£¬O¶Ü? 

487
00:45:44,657 --> 00:45:47,658
¦uªù¤â¥²¶·¨­¤â±Ó±¶

488
00:45:48,461 --> 00:45:50,324
§Úªº¾÷·|«Ü¤j

489
00:45:50,396 --> 00:45:54,296
¯à´À§Ú¤¶²Ð§AªB¤Í®æÄõ³Ç¶Ü? 

490
00:45:54,367 --> 00:45:58,631
§Ú«Ü·Q©M¦o¤WÂS,§AÁA¶Ü? 

491
00:46:10,850 --> 00:46:12,645
¥[ªo,ºa®¦

492
00:46:12,718 --> 00:46:14,547
-¥[ªo,ºa®¦!
-¥[ªo,½Ã´µ²z!

493
00:46:15,988 --> 00:46:18,955
-¥[ªo,½Ã´µ²z!
-¥[ªo,ºa®¦!

494
00:46:19,025 --> 00:46:20,353
¥[ªo,±F°¨!

495
00:46:36,776 --> 00:46:38,969
¥[ªo,ºa®¦!

496
00:46:47,186 --> 00:46:48,913
¥[ªo,ºa®¦

497
00:46:49,555 --> 00:46:51,520
¥[ªo,ºa®¦

498
00:47:09,375 --> 00:47:10,533
°g½k©G

499
00:47:26,592 --> 00:47:29,024
¥L¦n±j®@

500
00:47:31,664 --> 00:47:35,256
¦Ñ¹ê»¡,­è¤~§Ú¥H¬°·|¾×¤£¤F

501
00:47:35,535 --> 00:47:38,399
§Æ±æ±F°¨¤£·|¤Ó¤¶·N

502
00:47:38,738 --> 00:47:41,864
§®ÄR,±F°¨¹ï©p¦³·N«ä

503
00:47:42,875 --> 00:47:44,943
¥L¬O­Ó°Q¹½°­

504
00:47:49,815 --> 00:47:52,179
§A­ÌÅ¥¹L¼¹²I¤T¨B±þ©G»y¶Ü? 

505
00:47:52,251 --> 00:47:54,410
¨S¦³

506
00:47:54,487 --> 00:47:57,715
§A¦³¦Û´Lªº¸Ü´N¸Ó§â®ÑÁÙ¦^¥h

507
00:47:57,790 --> 00:48:00,358
·Q³£§O·Q,¥L¬O¥þ¯Z²Ä¤@¦W

508
00:48:00,426 --> 00:48:04,690
¥Lªº¦¨ÁZ³£¤ñ©p°ª
¥v©ÔÅF»{¬°¥L¬O¤Ñ¤~

509
00:48:05,731 --> 00:48:07,093
·F¹À? 

510
00:48:07,833 --> 00:48:10,663
§Ú·Qª¾¹D¨º¥»®Ñ¬O½Öªº
­É¬Ý¤@¤U? 

511
00:48:10,736 --> 00:48:12,303
¤£¦æ

512
00:48:13,739 --> 00:48:15,101
¬°¤°»ò? 

513
00:48:15,541 --> 00:48:17,268
³o¥»®Ñ«Ü®e©ö´²±¼

514
00:48:17,343 --> 00:48:20,071
-«Ü®e©ö´²±¼? 
-¹ï

515
00:48:24,216 --> 00:48:25,908
-²V¦å¤ý¤l¬O½Ö? 
-½Ö? 

516
00:48:25,985 --> 00:48:29,816
¤W­±´N¬O³o»ò¼gªº
¡©³o¥»®ÑÄÝ©ó²V¦å¤ý¤l¡ª

517
00:48:47,073 --> 00:48:50,506
§A³oÂ§«ô¤@ª½±aµÛ³o¥»®Ñ
´N³sºÎÄ±¤]©êµÛ

518
00:48:50,576 --> 00:48:52,974
§A«o¤£·Q¬d¥X²V¦å¤ý¤l¬O½Ö? 

519
00:48:53,045 --> 00:48:56,581
§Ú¨S»¡§Ú¤£¦n©_
§Ú¤]¨S©êµÛ¥¦ºÎÄ±

520
00:48:56,649 --> 00:48:57,773
¦o»¡ªº¬O¯uªº

521
00:48:57,850 --> 00:49:01,681
§Ú¥H«eºÎ«e³£·|¸ò§A¶¢²á
²{¦b§A¥u·|¬Ý¨º¥»¯ä®Ñ

522
00:49:01,754 --> 00:49:03,879
¬¡¹³¬O¥t¤@­Ó§®ÄR

523
00:49:05,057 --> 00:49:07,648
§Ú«Ü¦n©_,©Ò¥H´N¥h¤F¡K

524
00:49:07,727 --> 00:49:10,352
-¹Ï®ÑÀ]
-µM«á©O? 

525
00:49:11,197 --> 00:49:12,924
¤°»ò¤]¬d¤£¨ì

526
00:49:12,999 --> 00:49:16,125
§¹¥þ¨S¦³©M²V¦å¤ý¤l¦³Ãöªº¸ê®Æ

527
00:49:16,202 --> 00:49:18,395
-³o¤£´Nµ²¤F,¨S¥²­n°l¬d¤U¥h
-µá¤O

528
00:49:18,471 --> 00:49:20,903
§Ú¥¿·Q¥h¤T®Ú±½©ª¨º¨à§ä§A©O

529
00:49:20,973 --> 00:49:25,737
¤£¦æ,Á{®É¦³¦X°Û¹Î½m°Û
©êºp,»®·ç¥q

530
00:49:29,115 --> 00:49:31,649
½Ö·Q³Ü¥¤ªo°à°s? 

531
00:49:31,817 --> 00:49:34,249
§Úªº¦n¤Í±q§J¦Ò´µ¤ñ¤s·Æ¤U¨Ó

532
00:49:34,320 --> 00:49:38,015
§Ú­Ì¥Îªº¬O¦Û»s®¿«Â¦¡³·¾õ

533
00:49:38,090 --> 00:49:40,658
¤£,§O¹L¥h

534
00:49:41,193 --> 00:49:42,817
¤£,§¤§Ú®ÇÃä

535
00:49:44,497 --> 00:49:45,859
¦n§a

536
00:49:47,233 --> 00:49:48,698
·Q³ÜÂI¤°»ò? 

537
00:49:48,768 --> 00:49:51,393
¤TªM¥¤ªo°à°s,§Ú­n¥[Á¤¥Ä

538
00:50:03,082 --> 00:50:05,150
¥i´c

539
00:50:08,020 --> 00:50:09,917
¤j½ÞÀY

540
00:50:10,156 --> 00:50:12,952
«ô°U,¥L­Ì¥u¬O²o¤â¦Ó¤w

541
00:50:15,661 --> 00:50:17,023
ÁÙ¦³¿Ë¿Ë

542
00:50:17,596 --> 00:50:20,665
-§Ú·Q¨«¤F
-¤°»ò? 

543
00:50:20,733 --> 00:50:22,391
§A¦b¶}ª±¯º§a

544
00:50:22,468 --> 00:50:24,968
-¨º¥i¬O§Ú¦Ñ©f­C
-¤S«ç¼Ë? 

545
00:50:25,037 --> 00:50:29,039
­n¬O¦o¬Ý¨ì§A¸ò§Ú¿Ë¼L
§A§Æ±æ¦o¯¸°_¨Ó¨«¤H¶Ü? 

546
00:50:30,309 --> 00:50:32,809
-«¢§Q,¦n³Ã¥ë
-§A¦n,±Ð±Â,«Ü°ª¿³¨£¨ì§A

547
00:50:32,878 --> 00:50:34,969
§Ú¤]¤@¼Ë

548
00:50:35,047 --> 00:50:36,910
§A«ç»ò·|¶]¨Ó³o¸Ì? 

549
00:50:36,982 --> 00:50:41,781
§Ú¬O¤T®Ú±½©ªªº¦Ñ«È¤H
¦Ñ¨ì§Ú³£¤£·Q»¡¤F

550
00:50:41,854 --> 00:50:45,412
§Ú°O±o·í®ÉÁÙ¥s¤@®Ú±½©ª©O

551
00:50:45,491 --> 00:50:48,924
§Ö§â¦aªOÀ¿°®
Å¥¦n¤F,±q«e¡K

552
00:50:48,994 --> 00:50:52,530
§Ú·|¬D§Ú¿ï¤¤ªº¾Ç¥Í¡K

553
00:50:52,598 --> 00:50:54,893
°¸º¸¿ì¨Ç¤£©w´Áªº»E·|

554
00:50:54,967 --> 00:50:56,625
§A¦³¿³½ì¶Ü? 

555
00:50:56,702 --> 00:50:58,929
³o¬O§Úªººa©¯,±Ð±Â

556
00:51:00,272 --> 00:51:02,567
©p¤]¯à¤@°_¨Ó,®æÄõ³Ç

557
00:51:03,275 --> 00:51:08,108
-§Ú«Ü¼Ö·N,±Ð±Â
-¤Ó¦n¤F,µ¥§Úªº«H

558
00:51:08,914 --> 00:51:10,948
«Ü°ª¿³¨£¨ì§A,ºa®¦

559
00:51:15,788 --> 00:51:17,583
§A¦b·d¤°»ò? 

560
00:51:19,291 --> 00:51:21,723
¾H¤£§Q¦h­n§Ú©M¥L²V¼ô¤@ÂI

561
00:51:21,794 --> 00:51:23,862
-­n²V¦h¼ô? 
-¤£ª¾¹D

562
00:51:23,929 --> 00:51:27,760
³o¥ó¨Æ¤@©w«Ü­«­n
¤£µM¥L¤£·|­n§Ú³o»ò°µ

563
00:51:33,272 --> 00:51:35,465
©p³o¸Ìªg¨ì¤@ÂI¡K

564
00:51:46,485 --> 00:51:49,850
-³Í®X,©p¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ
-©ñ¤ß,§Úª¾¹D§Ú¦b°µ¤°»ò

565
00:51:49,922 --> 00:51:53,549
§A¦b°sÀ]¦³¨S¦³Å¥¨ì
¦o»¡­n¸ò§Ú¿Ë¼L? 

566
00:51:54,226 --> 00:51:56,089
·Q³£§O·Q

567
00:52:02,067 --> 00:52:05,830
§ÚÄµ§i¹L¦o,§Ú¥s¦o¤£­n¸Iªº

568
00:52:27,226 --> 00:52:30,056
§O¾aªñ,¥þ³£©¹«á°h

569
00:52:42,474 --> 00:52:47,443
°£¤F¥]¸Ë¯È,Ô£³£¤£­ã¸I
©ú¥Õ¶Ü? 

570
00:53:00,793 --> 00:53:03,487
©p½T©w³Í®X¶i¥h¤T®Ú±½©ª®É¡K

571
00:53:03,562 --> 00:53:06,153
¨Ã¨S¦³®³µÛ³oª±·N¶Ü? 

572
00:53:06,699 --> 00:53:08,323
´N¹³§Ú»¡ªº¨º¼Ë

573
00:53:08,434 --> 00:53:13,471
¦o¥h¤W´Z©Ò
¦^¨Óªº®É­Ô´N®³µÛ¥]»q¤F

574
00:53:14,607 --> 00:53:17,403
¦o»¡¦o¤@©w­n¥æµ¹¤@­Ó¤H

575
00:53:18,143 --> 00:53:21,735
-¦o¦³»¡­n¥æµ¹½Ö¶Ü? 
-¾H¤£§Q¦h±Ð±Â

576
00:53:21,981 --> 00:53:24,743
«Ü¦n,ÁÂÁÂ,©p¥i¥H¨«¤F

577
00:53:29,355 --> 00:53:34,984
«ç»ò¨C¦¸¥X¨Æ³£¦³§A­Ì¤T­Ó? 

578
00:53:35,961 --> 00:53:40,464
³o­Ó°ÝÃD§Ú¤w¸g°Ý¤F¦Û¤v¤»¦~

579
00:53:40,933 --> 00:53:42,591
¾¾,ÁÉ¦ò°Ç´µ

580
00:53:48,240 --> 00:53:50,205
§AÄ±±o«ç¼Ë? 

581
00:53:52,011 --> 00:53:56,912
¨©º¸¤p©j¨S¦³°e©Rºâ¬O¨«¹B

582
00:53:56,982 --> 00:53:59,312
¦o³Q¤U¤F©G,¹ï§a? 

583
00:53:59,385 --> 00:54:02,181
§Úª¾¹D³Í®X,¦o»aÃÇ³£¤£·|¶Ë®`

584
00:54:02,588 --> 00:54:06,249
­n¬O¦o­n§â¥]»q¥æµ¹¾H¤£§Q¦h
¤@©w¬O¦b¤£ª¾±¡ªºª¬ªp¤U

585
00:54:06,325 --> 00:54:08,359
¨S¿ù,¦o³Q¤U¤F©G

586
00:54:09,028 --> 00:54:10,789
¤@©w¬O°¨¥÷

587
00:54:12,631 --> 00:54:16,531
³o¬O«ÜÄY¼Fªº«ü±±,ªi¯S

588
00:54:16,602 --> 00:54:18,192
¨S¿ù

589
00:54:18,904 --> 00:54:20,801
§A¦³ÃÒ¾Ú¶Ü? 

590
00:54:20,873 --> 00:54:22,440
§Ú´N¬Oª¾¹D

591
00:54:23,108 --> 00:54:25,176
§A´N¬O¡K

592
00:54:26,312 --> 00:54:27,811
ª¾¹D

593
00:54:30,749 --> 00:54:32,783
§A¯«©_ªº¤Ñ½á¦A¦¸¾_¾Ù¤F§Ú

594
00:54:32,851 --> 00:54:36,910
³o¬O¤Z¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¤Ñ½á

595
00:54:36,989 --> 00:54:43,187
·í¡©³Q¿ï¤¤ªº¤H¡ª¤@©w·PÄ±«Ü°¶¤j

596
00:54:47,800 --> 00:54:51,358
§Ú«ØÄ³§A­Ì¦^±JªÙ,¥þ³£¦^¥h

597
00:54:56,175 --> 00:54:57,902
(°¨¥÷)

598
00:55:02,414 --> 00:55:04,812
§AÄ±±o¤B¬Ý¤Wª÷©g­þ¤@ÂI? 

599
00:55:06,418 --> 00:55:08,509
¨º¦o¤S¬Ý¤W¥L­þ¤@ÂI? 

600
00:55:08,587 --> 00:55:10,882
¤B¶Ü? 
¥L«ÜÀu¨q

601
00:55:10,956 --> 00:55:13,889
§A¤­¤p®É«e¤~½|¥L¤j½ÞÀY

602
00:55:13,959 --> 00:55:17,859
¥L·í®É¦b¹ï§Ú¦Ñ©f¤ò¤â¤ò¸}
¤£¬O¶Ü? 

603
00:55:17,930 --> 00:55:22,592
§ÚÄ±±o¤£µÎªA,¤£±o¤£½|
³o¬O­ì«h°ÝÃD

604
00:55:23,168 --> 00:55:24,735
§Ú²q¬O§a

605
00:55:25,904 --> 00:55:29,167
-¥L¨ì©³¬Ý¤W¦o­þ¤@ÂI? 
-§Ú¤£ª¾¹D

606
00:55:29,808 --> 00:55:32,342
¦oÁo©ú¤S«ÕÀq

607
00:55:32,978 --> 00:55:35,376
-¦Ó¥B«Üº}«G
-º}«G? 

608
00:55:36,849 --> 00:55:40,441
-¦oªº¥Ö½§¶W¦nªº
-¥Ö½§? 

609
00:55:41,153 --> 00:55:43,118
¤B¬°¤F§Ú¦Ñ©fªº¥Ö½§¦Ó§â¦o? 

610
00:55:43,188 --> 00:55:47,782
¤£¬O°Õ,¥u¬O»¡¥i¯à¬O­Ó­ì¦]

611
00:55:51,196 --> 00:55:52,888
§®ÄRªº¥Ö½§¤]¤£¿ù

612
00:55:53,665 --> 00:55:56,359
§AÀ³¸Ó¦P·N§a,´N¥Ö½§¨Ó»¡

613
00:55:57,236 --> 00:55:59,395
§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L­C

614
00:56:00,839 --> 00:56:02,668
¤£¹L§Ú²q¬O§a

615
00:56:03,308 --> 00:56:04,875
¬O¤£¿ù

616
00:56:09,181 --> 00:56:12,682
-§Ú­nºÎÄ±¤F
-¦n§a

617
00:56:22,428 --> 00:56:26,487
±F°¨,³Ìªñ¦³¬Ý¨ì§A¨û¨û¶Ü? 

618
00:56:26,565 --> 00:56:29,293
¦³,±Ð±Â
¨Æ¹ê¤W³o¶g¥½§Ú­n¸ò¥L¡K

619
00:56:29,368 --> 00:56:31,527
©MÅ]ªk³¡ªø¥h¥´Ây

620
00:56:31,603 --> 00:56:34,672
´À§Ú¦V¥L­Ì°Ý¦n

621
00:56:34,740 --> 00:56:36,831
¨©º¸¤ñ,§A¨û¨û©O? 

622
00:56:36,909 --> 00:56:40,445
§A­Ì¤]³\¤£ª¾¹D
¥L¨û¨û¥¿¬Oµo©ú¿£¯T¥Äªº¤H

623
00:56:40,512 --> 00:56:43,410
-¥L¦bµo©ú·sª±·N¨à¶Ü? 
-¤£ª¾¹D

624
00:56:43,482 --> 00:56:47,985
¥L©M¦Ñª¨¦X¤£¨Ó
¤j·§¦]¬°§Úª¨»¡¿£¯T¥Ä«Ü»¹

625
00:56:48,053 --> 00:56:50,917
¥L»¡³Ì¦nªºÅ]ÃÄ¬OºÎ«e°s

626
00:56:50,989 --> 00:56:56,425
©p©O,®æÄõ³Ç¤p©j? 
©pªº®a¤H¦b³Â¥Ê¥@¬É°µ¤°»ò? 

627
00:56:57,062 --> 00:56:59,027
§Úª¨¶ý³£¬O¤úÂå

628
00:57:03,469 --> 00:57:04,866
¥L­Ì±MªùÂåªv¤H­Ìªº¤ú¾¦

629
00:57:04,937 --> 00:57:09,770
¯u¦³·N«ä
¨º¬O¤@ºØ¦MÀIªºÂ¾·~¶Ü? 

630
00:57:09,842 --> 00:57:11,239
¤£·|

631
00:57:13,112 --> 00:57:17,672
¦ý¦³­Ó¤p°­Ã¹¤ñªâ½Ã«r¹L§Úª¨

632
00:57:17,749 --> 00:57:19,111
®`§Úª¨Á_¤F¤Q°w

633
00:57:26,325 --> 00:57:28,985
½Ã´µ²z¤p©j,½Ð¶i

634
00:57:31,630 --> 00:57:36,133
§A¬Ý¦o²´·ú
¤@©w¤S©M¤B§n¬[¤F

635
00:57:36,201 --> 00:57:38,997
©êºp,§Ú³q±`¤£·|¿ð¨ì

636
00:57:42,708 --> 00:57:47,245
¨SÃö«Y,©p¥¿¦n¨Ó¦Y²¢ÂI
¦pªG¨S³Q¨©º¸¤ñ¦Y§¹ªº¸Ü

637
00:57:55,053 --> 00:57:56,211
¤°»ò? 

638
00:57:56,288 --> 00:57:58,015
¨S¤°»ò

639
00:58:04,263 --> 00:58:07,992
¦A¨£,«ô«ô

640
00:58:12,771 --> 00:58:14,634
-ªi¯S
-¹ï¤£°_,±Ð±Â

641
00:58:14,706 --> 00:58:17,366
§Ú¥¿¦bªY½à§Aªº¨Fº|

642
00:58:18,677 --> 00:58:20,210
¬O°Ú

643
00:58:20,646 --> 00:58:22,805
«Ü¦³·N«äªºªF¦è

644
00:58:23,382 --> 00:58:27,714
¨F¤l«ö·Ó¥æ½Íªº¤º®e©¹¤Uº|

645
00:58:27,920 --> 00:58:31,285
¤º®e«Üºëªö,¨F¤l´Nº|±o«ÜºC

646
00:58:31,990 --> 00:58:33,682
-­n¬O¤£ºëªö¡K
-§Ú·Q§Ú¸Ó¨«¤F

647
00:58:33,759 --> 00:58:37,192
¶Ì«Ä¤l,¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº

648
00:58:37,262 --> 00:58:39,626
§Aªº¤@¨Ç¦P¾Ç¡K

649
00:58:39,698 --> 00:58:43,199
§Ú¥u¯à»¡¥Ã»·µLªk¦¨¬°¬[¤W¦¨­û

650
00:58:43,268 --> 00:58:44,858
¬[¤W¦¨­û? 

651
00:58:45,337 --> 00:58:49,066
©Ò¦³¦W¤H³£·|¥X²{¦b³o¸Ì

652
00:58:49,141 --> 00:58:53,109
¤£¹L§A¤w¸g¬O­·¶³¤Hª«¤F,¹ï§a? 

653
00:58:54,580 --> 00:58:56,614
¦ò¦aÅ]¤W¹L§Aªº¬[¶Ü? 

654
00:58:58,717 --> 00:59:02,719
§A»{ÃÑ¥L,´ö©i·ç¤æ,¹ï§a? 
§A´¿¬O¥Lªº¦Ñ®v

655
00:59:03,722 --> 00:59:07,314
·ç¤æ¥ý¥Í¦b³o¸Ì¦³«Ü¦h¦Ñ®v

656
00:59:07,392 --> 00:59:09,050
¥L¬O¤°»ò¼Ëªº¤H? 

657
00:59:12,664 --> 00:59:15,130
©êºp,½Ð­ì½Ì§Ú

658
00:59:15,701 --> 00:59:17,632
¥L±þ¦º§Ú¤÷¥À

659
00:59:20,305 --> 00:59:21,702
·íµM¤F

660
00:59:21,974 --> 00:59:25,066
§A·íµM·Qª¾¹D§ó¦h¥Lªº¨Æ

661
00:59:27,045 --> 00:59:29,978
¦ý¬O§Ú¥i¯à·|Åý§A¥¢±æ¤F

662
00:59:30,816 --> 00:59:33,146
·í§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦~»´ªº·ç¤æ¥ý¥Í®É

663
00:59:33,218 --> 00:59:37,584
¥L«Ü¦wÀR,¤]«ÜÀu¨q
¦Ó¥B¨M¤ß¦¨¬°¤@¬yªº§Å®v

664
00:59:37,656 --> 00:59:39,519
´N¸ò¨ä¥L¾Ç¥Í¨S¨â¼Ë

665
00:59:39,992 --> 00:59:42,151
¨ä¹ê¸ò§A¤]¨S¨â¼Ë

666
00:59:43,428 --> 00:59:45,587
­n¬O¥L¦³¶Â·tªº¤@­±

667
00:59:46,031 --> 00:59:48,395
¤]³Q²`®I¦b¤º¤ß²`³B

668
01:00:05,617 --> 01:00:07,184
¯¬¦n¹B,ºa®¦

669
01:00:08,520 --> 01:00:11,088
-¦n´Îªº´U¤l
-ºa®¦,§A¬O»¹©@

670
01:00:11,156 --> 01:00:14,316
§Ú´N¾a§A¤F
§Ú¤Uª`¨â¥[¶©½ä¸¯¨Ó¤À¦h·|Ä¹

671
01:00:14,393 --> 01:00:16,825
-«Ü´Î,ºa®¦
-»¹©@

672
01:00:18,964 --> 01:00:20,554
¥L¬ïªº¬O¤°»ò§r? 

673
01:00:29,074 --> 01:00:31,005
«ç»ò¼Ë? 

674
01:00:32,110 --> 01:00:34,576
-¤°»ò«ç»ò¼Ë? 
-±ßÀ\¬£¹ï§r

675
01:00:34,646 --> 01:00:36,338
¨ä¹ê®¼µL²áªº

676
01:00:37,049 --> 01:00:39,481
§Ú·Q«¢§Q«Ü³ßÅw³Ì«áªº²¢ÂI

677
01:00:42,788 --> 01:00:45,652
¥v©ÔÅF­n¿ì­C½Ï¬£¹ï
§Aª¾¹D§a

678
01:00:45,724 --> 01:00:47,348
§Ú­Ì­nÄâ¦ñ

679
01:00:47,426 --> 01:00:51,257
§Ú²q©p·|±a±F°¨¥h§a
¥L¤]¬O¥v©Ô­Ñ¼Ö³¡ªº¦¨­û

680
01:00:51,330 --> 01:00:54,228
-¨ä¹ê§Ú·QÁÜ½Ð§A
-¯uªº¶Ü? 

681
01:00:56,968 --> 01:00:59,093
¯¬§A¤µ¤Ñ¦n¹B,ºa®¦

682
01:00:59,805 --> 01:01:02,271
§Úª¾¹D§A¤@©w·|Ä¹

683
01:01:05,210 --> 01:01:09,041
§Ú­n°h¥X²y¶¤
¥H«á´NÅý±F°¨±µ§Úªº¦ì¤l

684
01:01:09,114 --> 01:01:10,704
ÀH§A«K

685
01:01:10,782 --> 01:01:13,373
-³ÜªG¥Ä¶Ü? 
-¦n°Ú

686
01:01:13,452 --> 01:01:15,281
¤j®a¦n

687
01:01:16,421 --> 01:01:18,614
§A¬Ý°_¨ÓÁV³z¤F

688
01:01:18,690 --> 01:01:21,156
©Ò¥H§A¤~¦b¥Lªº¶¼®Æ¤¤¥[®Æ¶Ü? 

689
01:01:23,261 --> 01:01:24,988
¬O¤£¬OÃÄ¤ô? 

690
01:01:28,367 --> 01:01:30,059
©¯¹B¤ô

691
01:01:31,336 --> 01:01:33,097
¤£­n³Ü,ºa®¦

692
01:01:40,612 --> 01:01:44,079
-§A·|¦]¦¹³Q°h¾Ç
-§Ú¤£ª¾¹D©p¦b»¡¤°»ò

693
01:01:46,184 --> 01:01:48,912
¨Ó§a,«¢§Q
«¥­Ì­nÄ¹³o³õ¤ñÁÉ

694
01:02:12,644 --> 01:02:14,678
¦n­C!

695
01:02:14,980 --> 01:02:17,913
¥[ªo,ºa®¦!

696
01:02:51,783 --> 01:02:54,147
½Ã´µ²z¡K½Ã´µ²z¡K

697
01:02:54,519 --> 01:02:55,984
¦n­C!

698
01:02:56,054 --> 01:02:59,612
½Ã´µ²z¡K½Ã´µ²z¡K

699
01:02:59,691 --> 01:03:03,283
½Ã´µ²z¡K½Ã´µ²z¡K

700
01:03:05,063 --> 01:03:06,960
¦n­C!

701
01:03:09,701 --> 01:03:14,966
½Ã´µ²z¡K½Ã´µ²z¡K

702
01:03:19,144 --> 01:03:20,939
§A¯uªº¤£¸Ó¨º»ò°µ

703
01:03:21,012 --> 01:03:26,106
§Úª¾¹D
§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¥u¤U°g½k©G§a

704
01:03:27,018 --> 01:03:31,714
¨º¤£¤@¼Ë,¨º¬O¦bºÂ¿ï
³o¬O¯u¥¿ªº¤ñÁÉ

705
01:03:34,426 --> 01:03:36,221
§A¨Ã¨S¦³¥Î

706
01:03:37,863 --> 01:03:39,794
ºa®¦¥H¬°§A¥Î¤F

707
01:04:27,479 --> 01:04:30,878
§Ú¥u¬O¦b½m²ß¥Î©G»y

708
01:04:34,719 --> 01:04:36,650
¨e­Ì¬Ý°_¨Ó«Ü¹³¯uªº

709
01:04:42,060 --> 01:04:44,151
§A¦³¤°»ò·PÄ±? «¢§Q

710
01:04:46,865 --> 01:04:50,196
·í§A¬Ý¨ì¤B©Mª÷©g¦b¤@°_? 

711
01:04:55,173 --> 01:04:56,740
§Úª¾¹D

712
01:04:57,742 --> 01:04:59,969
§Ú¬Ý¨ì§A¬Ý¦oªº¼Ë¤l

713
01:05:00,612 --> 01:05:02,339
§A¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í

714
01:05:14,559 --> 01:05:16,923
§Ú²q³o¨à¨SªÅ¦ì¤F

715
01:05:18,597 --> 01:05:20,096
¨º¨Ç³¾¬O±q­þ¨à¨Óªº? 

716
01:05:23,468 --> 01:05:24,592
½Ä½Ä§ð!

717
01:05:53,098 --> 01:05:54,927
¸ò©pªº·PÄ±¤@¼Ë

718
01:06:34,539 --> 01:06:37,437
Å¥µÛ
¦o¥Í§Úªº®ð§Ú¤]¨S¿ìªk

719
01:06:37,809 --> 01:06:42,903
§Ú©M¤åÌHªºÃö«Y
¥u¯à»¡¬O¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õ

720
01:06:42,981 --> 01:06:44,514
¨º¬O¤@ºØ¤õªá

721
01:06:44,582 --> 01:06:49,016
·|«ù¤[¶Ü? ½Öª¾¹D? 
­«ÂI¬O,§Ú¬O³æ¨­º~

722
01:06:49,087 --> 01:06:54,625
¥L·R¿Ë½Ö¬O¥Lªº¦Û¥Ñ
§Ú¤@ÂI³£¤£¦b¥G

723
01:06:54,693 --> 01:06:58,593
¥L¤£¬O­n©M§Ú¤@°_°Ñ¥[
¥v©ÔÅFªº­C½Ï¬£¹ï¶Ü? 

724
01:06:58,663 --> 01:07:00,253
¬Oªº

725
01:07:00,331 --> 01:07:04,868
¤£¹L·Ó²{¦bªº±¡ªp¬Ý¨Ó
§Ú±o¥t¥~§ä¤@­Ó¨k¦ñ¤F

726
01:07:04,936 --> 01:07:06,230
©p¦³§ä¶Ü? 

727
01:07:06,304 --> 01:07:08,395
¦³,·F¹À°Ý? 

728
01:07:08,473 --> 01:07:12,202
¬JµM§Ú­Ì¤£¯à©M¤ß¤W¤H¤@°_¥h

729
01:07:12,277 --> 01:07:14,641
§Ú­Ì¤£¦p¥HªB¤Í¨­¥÷¤@°_¥h

730
01:07:14,713 --> 01:07:16,405
§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì©O? 

731
01:07:16,481 --> 01:07:18,446
©p­n¸ò½Ö¥h? 

732
01:07:18,516 --> 01:07:20,083
³o¬O­ÓÅå³ß

733
01:07:20,151 --> 01:07:24,449
Á`¤§,¤ñ¸û¸Ó¾á¤ßªº¬O§A
§A¤£¯àÀH«K§ä­Óªü¿ßªüª¯

734
01:07:24,989 --> 01:07:26,989
¬Ý¨ì¨ºÃäªº¤k¥Í¶Ü? 

735
01:07:28,493 --> 01:07:33,326
¨º¬OÃ¹«}¤Z
¦o·Q°½°½¦V§A¤U·R±¡ÆFÃÄ

736
01:07:33,398 --> 01:07:34,965
¯uªº°²ªº? 

737
01:07:35,834 --> 01:07:39,392
¦o¥H¬°§A¬O¡©³Q¿ï¤¤ªº¤H¡ª
¤~·|¹ï§A¦³¿³½ì

738
01:07:39,471 --> 01:07:41,266
¦ý¬O§Ú¬O¡©³Q¿ï¤¤ªº¤H¡ª§r

739
01:07:41,339 --> 01:07:44,306
©êºp,¶}ª±¯ºªº°Õ

740
01:07:46,244 --> 01:07:47,777
§Ú·|§ä§Ú³ßÅwªº¤k¥Í

741
01:07:48,480 --> 01:07:50,104
³Ì»Åªºº}«G¬ü¬Ü

742
01:07:59,791 --> 01:08:02,917
§Ú±q¨Ó¨S¨ì¹L¥j³ù³oÃä

743
01:08:02,994 --> 01:08:06,359
¦Ü¤Ö¤£¬O¿ôµÛ¨Ó¹L,§Ú·|¹Ú¹C

744
01:08:06,431 --> 01:08:08,999
©Ò¥H§Ú³£¬ï¾c¤lºÎÄ±

745
01:08:40,198 --> 01:08:42,926
¦w²»©M­WÃø¥æÂ´

746
01:08:55,480 --> 01:08:57,775
¦w²»©M­WÃø¥æÂ´

747
01:08:59,918 --> 01:09:02,282
¦w²»©M­WÃø¥æÂ´

748
01:09:17,235 --> 01:09:18,768
³Ü¤ô¶Ü? 

749
01:09:19,571 --> 01:09:21,002
©`«Â!

750
01:09:21,072 --> 01:09:22,639
§Ú¨S¦³¶i¤J¥v©Ô­Ñ¼Ö³¡

751
01:09:22,707 --> 01:09:25,935
¤£¹L¨SÃö«Y
¥LÁÙ¥s¨©º¸¤ñ¦b´Z©Òµo¤ò¤y

752
01:09:26,010 --> 01:09:28,874
-§Ú¤£´÷,ÁÂ¤F
-¦n§a

753
01:09:39,224 --> 01:09:42,293
§®ÄR,©p¦b·F¹À? ©p«ç»ò¤F? 

754
01:09:42,360 --> 01:09:47,727
§Ú­è°k¥X¨Ó
§Ú±qåÚ±H¥Í¤U°kÂ÷¤F±F°¨

755
01:09:47,799 --> 01:09:50,925
±F°¨? ©pªº¨k¦ñ¬O±F°¨? 

756
01:09:51,002 --> 01:09:53,593
§Ú¥H¬°¥i¥H¿E«ãºa®¦

757
01:09:54,372 --> 01:09:56,337
¦hÁÂ¤F,«Ý·|¦A¨Ó§ä§A­Ì

758
01:09:56,407 --> 01:09:59,635
¥L¤ñ¤K¤ö¾ð§ó¦hÅ]¤ö

759
01:09:59,711 --> 01:10:01,972
-Å¶»Þ¥ÍÀs¦×? 
-¤£­n,ÁÂ¤F

760
01:10:02,046 --> 01:10:04,774
¤]¦n,¦Y¤F·|¤f¯ä

761
01:10:04,849 --> 01:10:06,780
µ¥¤@¤U¡K

762
01:10:06,851 --> 01:10:08,942
³o¤]³\¯àªý¤î±F°¨

763
01:10:09,220 --> 01:10:12,221
¤Ñ°Ú,¥L¨Ó¤F

764
01:10:14,659 --> 01:10:17,626
¦o¦n¹³¥h¤k´Z¸É§©¤F

765
01:10:17,695 --> 01:10:19,888
§AªB¤Í¹³­Óª°»©ºë

766
01:10:19,964 --> 01:10:22,760
¦Ó¥B¼L¤Ú¦Ñ¬OÁ¿­Ó¤£°±

767
01:10:25,737 --> 01:10:27,828
§Ú¦Yªº¬O¤°»ò? 

768
01:10:28,907 --> 01:10:30,599
Às¸A¤Y

769
01:10:41,719 --> 01:10:44,947
§A­n³Q¯d®Õ¹î¬Ý¤@­Ó¤ë
±F°¨

770
01:10:45,023 --> 01:10:48,991
§O·Q¨«,ªi¯S

771
01:10:50,895 --> 01:10:53,657
§Ú¸Ó¦^¨ì¬£¹ï¤F,§Úªº¤k¦ñ¡K

772
01:10:53,731 --> 01:10:57,767
¥i¥H§Ô¨ü§A¤£¦b¤@¡B¨â¤ÀÄÁ

773
01:10:57,835 --> 01:11:00,199
¦Ó¥B§Ú¥u·Q¶Ç­Ó¸Ü

774
01:11:00,705 --> 01:11:03,069
-¶Ç¸Ü? 
-¾H¤£§Q¦h­n§Ú¦V§A°Ý¦n

775
01:11:03,141 --> 01:11:08,508
¥L¯¬ºÖ§A¸t½Ï°²´Áª±±o´r§Ö

776
01:11:08,579 --> 01:11:14,311
¥L­n¥h®È¦æ
ª½¨ì°²´Áµ²§ô¤~·|¦^¨Ó

777
01:11:14,385 --> 01:11:16,009
¥L­n¥h­þ¸Ì? 

778
01:11:24,062 --> 01:11:26,062
§â§Aªº¯ä¤â®³¶}!

779
01:11:27,065 --> 01:11:28,860
¥v©ÔÅF±Ð±Â

780
01:11:28,933 --> 01:11:33,367
§Úµo²{³o¤p¤l¦b¼Ó¤WªF±i¦è±æ

781
01:11:33,438 --> 01:11:35,597
¥L»¡¥L¦³¦¬¨ì§AªºÁÜ½Ð

782
01:11:35,673 --> 01:11:39,072
¦n°Õ,§Ú°½Âô¶i¨Óªº,¥i¥H¶Ü? 

783
01:11:39,143 --> 01:11:43,043
§ÚÅ@°e¥L¥X¥h

784
01:11:45,750 --> 01:11:49,513
½Ð«K,±Ð±Â

785
01:11:53,057 --> 01:11:56,422
¤j¹Ù¨à,Ä~Äòª±§a

786
01:11:58,396 --> 01:12:03,433
¤]³\§Ú¦V³Í®X¤U©G,¤]³\¨S¦³
³oÃö§A¤°»ò¨Æ? 

787
01:12:03,501 --> 01:12:05,660
§Úµo»}­n«OÅ@§A

788
01:12:05,737 --> 01:12:09,170
§Ú³\¤U¤F¤£¯}»}

789
01:12:09,240 --> 01:12:11,501
§Ú¤£»Ý­n«OÅ@

790
01:12:11,576 --> 01:12:15,840
¨º­Ó¤H±q³o»ò¦h¤H¤§¤¤¿ï¤¤§Ú

791
01:12:16,647 --> 01:12:20,308
-§Ú¤£·|Åý¥L¥¢±æ
-§A«Ü®`©È,àm­ô

792
01:12:20,785 --> 01:12:24,821
§A·Q±»¹¢,¤£¹L¤Ó©úÅã¤F
Åý§ÚÀ°§U§A

793
01:12:24,889 --> 01:12:26,422
¤£!

794
01:12:26,657 --> 01:12:30,193
§Ú³Q¿ï¤¤,³o¬O§Úªº¾÷·|

795
01:12:42,507 --> 01:12:44,199
¤£¯}»}? 

796
01:12:44,275 --> 01:12:46,002
§A½T©w¥Û¤º¤R³o»ò»¡? 

797
01:12:46,077 --> 01:12:48,441
½T©w,¬°¤°»ò? 

798
01:12:48,513 --> 01:12:52,105
§A¤£¯à¹H­I¤£¯}»}

799
01:12:52,183 --> 01:12:55,650
¤£¥Î§A»¡§Ú¤]²q±o¨ì

800
01:12:56,054 --> 01:12:57,883
§A¤£©ú¥Õ

801
01:12:58,423 --> 01:12:59,547
¯u¬Oªº

802
01:13:10,501 --> 01:13:14,059
(ºa¡Ï¤å)

803
01:13:27,285 --> 01:13:29,319
§Ú¦n·Q§A

804
01:13:30,955 --> 01:13:32,579
¯u²¢»e

805
01:13:32,657 --> 01:13:36,056
¦o¥u·Q¸ò§Ú¿Ë¼L
§Ú¼L®B³£§ÖÄê¤F

806
01:13:36,127 --> 01:13:38,422
§Ú¬Û«H§A

807
01:13:48,406 --> 01:13:53,466
µ²ªG·|«ç¼Ë? 
¹H­I¤£¯}»}·|«ç¼Ë? 

808
01:13:53,945 --> 01:13:55,740
§A´N·|¦º

809
01:14:00,151 --> 01:14:03,482
-ÁÙ¦³¥¬¤B
-®³¶},§Ú­Ì¤w¸g°÷¤F

810
01:14:03,554 --> 01:14:06,782
¦ò¦aÅ]¿ï¤¤àm­ô°¨¥÷°õ¦æ¥ô°È

811
01:14:06,858 --> 01:14:08,016
§Úª¾¹D«Ü§è

812
01:14:08,092 --> 01:14:11,684
¤]³\¥Û¤º¤R¥u¬O°²¸ËÀ°§Uàm­ô

813
01:14:11,762 --> 01:14:14,387
¨ä¹ê¬O¬°¤F¬d¥X¥Lªº³±¿Ñ? 

814
01:14:14,465 --> 01:14:17,534
-Å¥°_¨Ó¤£¹³³o¼Ë
-¤]³\«¢§Q»¡ªº¹ï

815
01:14:18,002 --> 01:14:19,694
§Ú¬O»¡­nµo¤£¯}»}¡K

816
01:14:19,770 --> 01:14:23,397
­«ÂI¬O§A«H¤£«H¾H¤£§Q¦h

817
01:14:23,474 --> 01:14:27,635
-¾H¤£§Q¦h«H¥ô¥Û¤º¤R©Ò¥H§Ú¤]«H¥ô¥L
-¾H¤£§Q¦h¤]»¡¦Û¤v·|¥Ç¿ù

818
01:14:27,712 --> 01:14:31,179
-§AÂù²´³Q¤³«ë»X½ª,§A¦³
-¤~¨S¦³!

819
01:14:32,850 --> 01:14:35,942
¨C¤Ñ³£¦³»ñ°Ä·|¦¨­û¥¢ÂÜ

820
01:14:36,020 --> 01:14:38,054
§Ú­Ì¥u¯à«H¥ô¤Ö¼Æ¤H

821
01:14:38,122 --> 01:14:41,191
¦pªG¦Û¤v°_¤ºÀi´N§¹¤F

822
01:15:05,583 --> 01:15:07,207
±i¶}¼L¤Ú

823
01:15:08,786 --> 01:15:10,513
§A¤£«H¥ô§Ú¶Ü? 

824
01:15:16,661 --> 01:15:17,853
«Ü¦n¦Y

825
01:15:18,696 --> 01:15:21,594
¦n,§Ú®³¤F¡K

826
01:15:28,272 --> 01:15:31,170
-­n¦Y¬£¶Ü? 
-§Ú¤£­n

827
01:15:42,977 --> 01:15:44,601
§A±o­ì½Ì¸ô¥­

828
01:15:44,779 --> 01:15:47,712
¥Lªºª¬ªp·U¨Ó·UÁV

829
01:15:48,516 --> 01:15:50,675
½Ã´µ²z¥ý¥Í,§AÁÙ¦n¶Ü? 

830
01:15:50,752 --> 01:15:53,377
§Ú­Ì¥þ³£³Q¸òÂÜ¤F

831
01:15:53,454 --> 01:15:56,045
­[²ú´X¥G¨¬¤£¥X¤á

832
01:15:56,791 --> 01:15:58,950
¤é¤l¯uªº«ÜÃø¼õ

833
01:16:00,862 --> 01:16:02,395
§A¦¬¨ì§Úªº«H¶Ü? 

834
01:16:02,463 --> 01:16:04,622
¦¬¨ì¤F

835
01:16:06,034 --> 01:16:09,194
­n¬O¾H¤£§Q¦h¥h®È¦æ
¦ÓÅ]ªk³¡²@¤£ª¾±¡

836
01:16:09,270 --> 01:16:11,804
¤]³\³o´N¬O¥Lªº¥Î·N

837
01:16:12,440 --> 01:16:15,031
¦Ü©óàm­ô°¨¥÷

838
01:16:15,577 --> 01:16:16,837
§Úª¾¹Dªº¦h¤@ÂI

839
01:16:17,345 --> 01:16:20,505
-½Ð»¡
-§Ú¬£·F­û¨ìªiª÷»P§B§J¤ó©±

840
01:16:20,582 --> 01:16:23,014
¥H§Aªº´y­z¨Ó¬Ý

841
01:16:23,084 --> 01:16:24,845
§A©Mºa®¦¬Ý¨£ªºªF¦è

842
01:16:24,919 --> 01:16:28,477
¤]´N¬Oàm­ô³o»ò¦³¿³½ìªºªF¦è

843
01:16:28,556 --> 01:16:30,180
¤@©w¬O®ø¥¢ÃoÂd

844
01:16:30,959 --> 01:16:32,321
®ø¥¢ÃoÂd? 

845
01:16:32,393 --> 01:16:36,520
¦ò¦aÅ]±U°_«á¶}©l½«¬°­·¼é

846
01:16:36,598 --> 01:16:39,633
­ì¦]«Ü©úÅã
­n¬O­¹¦º¤H§ä¤Wªù

847
01:16:39,701 --> 01:16:44,568
¥u­n¸ú¶i®ø¥¢ÃoÂd´N¯à°k¹L¤@§T

848
01:16:45,073 --> 01:16:46,936
¥¦­Ì¯à§â§A°e¨ì¥ô¦ó¦a¤è

849
01:16:47,008 --> 01:16:50,475
¤£¹L¨ºª±·N«ÜÃø·d,«Ü¤£Ã­©w

850
01:16:50,545 --> 01:16:53,580
¨º­ÓÃoÂd©O? ²{¦b«ç»ò¼Ë¤F? 

851
01:16:53,648 --> 01:16:54,874
¨S«ç¼Ë

852
01:16:55,583 --> 01:16:57,412
¥¦ÁÙ¦b©±¸Ì

853
01:17:08,529 --> 01:17:11,621
-¤jÀ\¯uªº«Ü¦n¦Y,­[²ú
-©p½T©w¤£¯d¤U¨Ó? 

854
01:17:11,699 --> 01:17:16,293
§Ú­Ì¸Ó¨«¤F
²Ä¤@¦¸ªºÅÜ¨­¶g´Á³ÌÃø¼õ

855
01:17:16,371 --> 01:17:17,460
¸ô¥­? 

856
01:17:26,280 --> 01:17:27,938
¿Ë·Rªº

857
01:17:36,156 --> 01:17:37,985
ºa®¦ºÎ¤F¶Ü? 

858
01:17:38,792 --> 01:17:40,985
ÁÙ¨S¦³

859
01:17:42,696 --> 01:17:44,127
§Aªº¾c±a

860
01:17:56,610 --> 01:17:58,575
­C½Ï§Ö¼Ö,«¢§Q

861
01:17:59,913 --> 01:18:01,537
­C½Ï§Ö¼Ö

862
01:18:18,732 --> 01:18:21,096
-«¢§Q,¤£!
-¸ô¥­!

863
01:18:30,877 --> 01:18:32,376
ª÷©g!

864
01:18:35,449 --> 01:18:40,213
§Ú±þ¦º¤F¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡K!

865
01:18:40,287 --> 01:18:42,651
§A­n¨Ó§ä§Ú³ø¤³¶Ü? 

866
01:18:43,624 --> 01:18:47,057
«¢§Q,§A­n§ä§Ú³ø¤³¶Ü? 

867
01:19:16,690 --> 01:19:18,189
«¢§Q? 

868
01:19:35,676 --> 01:19:36,800
©F©F¥¢!

869
01:20:00,133 --> 01:20:01,962
«¢§Q!

870
01:20:15,382 --> 01:20:16,676
ª÷©g

871
01:20:46,179 --> 01:20:47,746
­[²ú

872
01:21:10,370 --> 01:21:12,335
¥L­Ì·Q§ä¨ì§A«Ü®e©ö

873
01:21:12,406 --> 01:21:16,738
§A¨S¦ººâ§A¨«¹B
§A­n¦Ò¶q¦Û¤vªº¨­¥÷,«¢§Q

874
01:21:16,810 --> 01:21:19,470
§Ú«Ü²M·¡,¦n¶Ü,§®ÄR? 

875
01:21:20,313 --> 01:21:21,607
©êºp

876
01:21:23,183 --> 01:21:26,616
¤åÌH,§Ú·íµM·|À¹

877
01:21:26,686 --> 01:21:28,947
³o¤~¬O§Úªº¨Äºaºa

878
01:21:30,857 --> 01:21:33,391
¹ï¤£°_,§Ú­n¥h¦R¤@¤U

879
01:21:51,044 --> 01:21:53,339
§Ú·Qª¾¹D§Aªº¸ê°T¬O­þ¨Óªº

880
01:21:53,413 --> 01:21:56,539
§A¤ñ¦h¼Æªº±ÐÂ¾­ûª¾¹DªºÁÙ¦h

881
01:22:02,088 --> 01:22:03,712
±Ð±Â

882
01:22:04,090 --> 01:22:07,023
¬ü«ä±Ð±Â¬O¯uªº­n°h¥ð¶Ü? 

883
01:22:07,093 --> 01:22:09,957
´ö©i,´Nºâ§Úª¾¹D¤]¤£¯à»¡,¹ï§a? 

884
01:22:10,130 --> 01:22:14,394
¹ï¤F,ÁÂÁÂ§A°eªº¿}Á÷»ñ±ù
¨S¿ù,¨º¬O§Úªº³Ì·R

885
01:22:14,868 --> 01:22:17,266
¤£¹L§A«ç»ò·|ª¾¹D? 

886
01:22:19,005 --> 01:22:20,697
¾Ì§Úªºª½Ä±

887
01:22:24,778 --> 01:22:26,573
¯u¬Oªº,³o»ò±ß¤F¶Ü? 

888
01:22:26,646 --> 01:22:30,409
§Ö¥hºÎÄ±
¤£µM­}¼A®Õªø·|»@§Ú­Ì³Ò°ÊªA°È

889
01:22:34,454 --> 01:22:38,354
¤p¤ßÂI,´ö©i
§O¦bº¶¿O«á³Q¶e¨ì

890
01:22:40,193 --> 01:22:42,352
-§A¦³¤ß¨Æ¶Ü? 
-¦³

891
01:22:43,630 --> 01:22:46,528
§Ú·Q¤£¥X§ÚÁÙ¯à¥h§ä½Ö

892
01:22:47,367 --> 01:22:52,461
¨ä¥Lªº±Ð±Â¡K¸ò§A¤£¤@¼Ë

893
01:22:52,739 --> 01:22:55,899
¥L­Ì¤]³\·|»~¸Ñ

894
01:22:55,976 --> 01:22:57,634
¾¨ºÞ»¡§a

895
01:22:58,345 --> 01:23:00,743
«e´X¤Ñ±ß¤W

896
01:23:01,181 --> 01:23:03,476
§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]ªº¸T°Ï

897
01:23:04,150 --> 01:23:07,777
§ÚÅª¨ì¤@­Ó¨u¨£ªºÅ]ªk

898
01:23:08,588 --> 01:23:12,180
§Ú¦b·Q¡K¤]³\§A¯à´À§Ú¸Ñ´b

899
01:23:12,259 --> 01:23:15,157
¥H§Úªº²z¸Ñ,¥¦¥s¡K

900
01:23:17,964 --> 01:23:19,258
§A»¡¤°»ò? 

901
01:23:19,332 --> 01:23:22,993
§Ú¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò
´Nºâª¾¹D,¤]¤£·|§i¶D§A

902
01:23:23,069 --> 01:23:27,970
§Öµ¹§Ú¥X¥h
§O¦AÅý§ÚÅ¥¨ì§A´£°_³o¥ó¨Æ

903
01:23:30,810 --> 01:23:32,070
¤£©ú¥Õ¶Ü? 

904
01:23:32,646 --> 01:23:34,270
§Ú¨Ã¤£·P¨ì·N¥~

905
01:23:35,081 --> 01:23:37,945
§Ú¤£À´,µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ? 

906
01:23:38,018 --> 01:23:41,781
³o©Î³\¬O§Ú©Ò»`¶°³Ì­«­nªº°O¾Ð

907
01:23:42,022 --> 01:23:43,851
¦ý¤]¬O­ÓÁÀ¨¥

908
01:23:44,658 --> 01:23:46,555
³o¬q°O¾Ð¾D¨ì­×§ï

909
01:23:46,626 --> 01:23:51,129
¦Ó­×§ï³o¬q°O¾Ðªº¤H
´N¬O·í¨Æ¤H¥v©ÔÅF±Ð±Â

910
01:23:51,631 --> 01:23:53,722
¥L¬°¤°»ò­n­×§ï¦Û¤vªº°O¾Ð? 

911
01:23:53,800 --> 01:23:56,801
-§Ú²q¬O¦]¬°²Û·\
-¬°¤°»ò? 

912
01:23:56,870 --> 01:23:58,437
°Ý±o¦n

913
01:23:59,139 --> 01:24:02,606
§Ú½Ð§A¸ò¥v©ÔÅF±Ð±Â¦h±µªñ¤@¨Ç
¦Ó§A¤]³o»ò°µ¤F

914
01:24:02,676 --> 01:24:06,405
²{¦b§Ú­n§A¥Î¥ô¦ó¤èªk

915
01:24:06,479 --> 01:24:08,137
»¡ªA¥L¥æ¥X¯u¥¿ªº°O¾Ð

916
01:24:08,214 --> 01:24:10,248
§Ú¸ò¥L¨Ã¨S¦³¨º»ò¼ô

917
01:24:14,621 --> 01:24:17,622
³o¬q°O¾Ð¬OÃöÁä

918
01:24:18,024 --> 01:24:20,149
¨S¦³¥¦,§Ú­Ì«e³~¯íµM

919
01:24:20,560 --> 01:24:24,255
¥u¯àÅý©R¹B¨M©w¥@¬Éªº¦s¤`

920
01:24:26,232 --> 01:24:28,163
§A§OµL¿ï¾Ü

921
01:24:29,269 --> 01:24:31,360
µ´¹ï¤£¯à¥¢±Ñ

922
01:24:39,346 --> 01:24:43,405
§Ú«ØÄ³§A­Ì½Æ²ß¸Ñ¬r¾¯¨º¤@³¹

923
01:24:43,483 --> 01:24:47,314
¤U°ó½Ò·|¦A¦h°Q½×¦ÏÁT¥Û
¤U½Ò§a

924
01:24:47,387 --> 01:24:49,978
¦ã²ú,§O§Ñ¤F©pªº¹«§À¤Ú

925
01:24:56,563 --> 01:24:59,257
Å]ÃÄ¾Ç¤ý¤l¤j¾r¥úÁ{

926
01:24:59,332 --> 01:25:01,366
¤°»ò­·§â§A§j¨Óªº°Ú? 

927
01:25:02,402 --> 01:25:04,595
±Ð±Â,§Ú¯à¤£¯à°Ý§A¤@¥ó¨Æ? 

928
01:25:04,671 --> 01:25:07,035
°Ý§a,¾¨ºÞ°Ý

929
01:25:07,107 --> 01:25:10,176
´X¤Ñ«e§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]ªº¸T°Ï

930
01:25:10,243 --> 01:25:14,040
µo²{¤@ºØ«Ü¨u¨£ªºÅ]ªk

931
01:25:15,281 --> 01:25:18,009
¬O°Ú
³oºØ¨u¨£ªºÅ]ªk¬O¤°»ò? 

932
01:25:18,084 --> 01:25:21,517
§Ú¤£ª¾¹D,§Ú¤£°O±o¦W¦r¤F

933
01:25:21,588 --> 01:25:26,022
³o¤Ä°_§Úªº¦n©_¤ß
¦³¨ÇÅ]ªk¬O¤£¬O¤£¯à±Ð¾Ç¥Í? 

934
01:25:28,094 --> 01:25:29,388
§Ú¬OÅ]ÃÄ¾Ç±Ð±Â

935
01:25:29,462 --> 01:25:32,395
§AÀ³¸Ó¥h°Ý¥Û¤º¤R±Ð±Â¤~¹ï

936
01:25:32,465 --> 01:25:34,032
¬O°Ú

937
01:25:34,534 --> 01:25:37,125
¥i¬O§Ú©M¥L¤§¶¡¦³¶û»Ø

938
01:25:37,203 --> 01:25:39,100
§Ú·Q»¡ªº¬O¡K

939
01:25:39,839 --> 01:25:41,702
¥L¤£¹³§A

940
01:25:42,275 --> 01:25:44,206
¥L¥i¯à·|»~¸Ñ§Ú

941
01:25:45,412 --> 01:25:49,346
¨S¿ù,¶Â·t¤¤¨£¤£¨ì¥ú©ú

942
01:25:49,416 --> 01:25:53,543
Å]ªk¤]¤@¼Ë
§Ú¤@¦V¸ÕµÛ¬¡¦b¥ú«G¤§¤¤

943
01:25:54,087 --> 01:25:55,848
§Ú«ØÄ³§A¤]³o»ò°µ

944
01:25:56,156 --> 01:25:59,248
´ö©i·ç¤æ¨Ó§ä§A,§A¤]³o»ò»¡? 

945
01:26:06,099 --> 01:26:09,259
¾H¤£§Q¦h¥s§A¨Óªº,¹ï§a? 

946
01:26:11,137 --> 01:26:12,864
¹ï¤£¹ï? 

947
01:26:20,080 --> 01:26:21,545
¤°»ò¤H? 

948
01:26:21,815 --> 01:26:24,042
­ì¨Ó¬O§A,ªi¯S

949
01:26:24,117 --> 01:26:26,617
©êºp,§Ú¥Ø«e«Ü¦£

950
01:26:39,299 --> 01:26:43,199
¤ë«G«Ü¬ü,¹ï§a? 

951
01:26:44,104 --> 01:26:45,637
¬ü§b¤F

952
01:26:46,206 --> 01:26:48,570
§A³o»ò±ß¤FÁÙ¦b¦Y¹s­¹? 

953
01:26:49,609 --> 01:26:53,304
¥©§J¤O¦b§A§É¤W,§Ú¥u¬OÀ|À|

954
01:26:53,379 --> 01:26:56,937
-§AÀ|¤F¤G¤QÁû
-§Ú¨S¿ìªk¤£¥h·Q¦o,«¢§Q

955
01:26:57,016 --> 01:26:59,107
§ÚÁÙ¥H¬°§A¶}©l¶û¦o·Ð¤F

956
01:26:59,185 --> 01:27:01,617
§Ú¥Ã»·¤£·|¶û¦o·Ð

957
01:27:03,323 --> 01:27:04,947
§Ú·Q§Ú·R¦o

958
01:27:08,461 --> 01:27:10,859
¤Ó¦n¤F

959
01:27:14,601 --> 01:27:16,293
§A·Q¦oª¾¹D§Úªº¦s¦b¶Ü? 

960
01:27:16,369 --> 01:27:18,994
«ô°U,¦o³o¤T­Ó¤ë¤@ª½¦b¿Ë§A°Ú

961
01:27:19,072 --> 01:27:22,107
¿Ë§Ú? §A¦b»¡½Ö§r? 

962
01:27:22,942 --> 01:27:24,270
§A¤S¦b»¡½Ö? 

963
01:27:24,944 --> 01:27:28,673
·íµM¬OÃ¹«}¤Z§r

964
01:27:28,748 --> 01:27:30,315
¦n§a,«Ü¦n¯º

965
01:27:33,353 --> 01:27:37,116
-§A³o¬O·F¹À? 
-§Ú¤£¬O¶}ª±¯º,§Ú·R¤W¦o¤F

966
01:27:37,190 --> 01:27:40,157
¦n,§A·R¤W¦o,§A¨£¹L¦o¶Ü? 

967
01:27:41,027 --> 01:27:44,096
¨S,§A¯à´À§Ú¤¶²Ð¶Ü? 

968
01:28:05,685 --> 01:28:10,518
¨Ó§a,ºa®¦
§Ú¤¶²ÐÃ¹«}¤Zµ¹§A»{ÃÑ

969
01:28:15,028 --> 01:28:19,690
(¿Ë·Rªº«¢§Q
§Ú¦n·Q§AÃ¹«})

970
01:28:21,201 --> 01:28:24,998
©êºp,¤£­«­nªº¸Ü§Ú¤£·|·Ð§A

971
01:28:25,738 --> 01:28:27,271
Ã¹«}©O? 

972
01:28:27,340 --> 01:28:29,374
ºa®¦³o¤p¤l«ç»ò¤F? 

973
01:28:29,776 --> 01:28:31,707
¤¤¤F±j®Ä·R±¡ÆFÃÄ

974
01:28:31,778 --> 01:28:34,278
¦n§a,§â¥L±a¶i¨Ó

975
01:28:34,347 --> 01:28:37,746
§Ú¥H¬°§A«Ü§Ö´N¯à½Õ¥X¸ÑÃÄ

976
01:28:37,817 --> 01:28:40,818
§ÚÄ±±o½Ð¦Ñ¤â¥X©Û¤ñ¸û¦n

977
01:28:40,887 --> 01:28:44,081
¿Ë·Rªº,­n³Ü¤°»ò¶Ü? 

978
01:28:44,157 --> 01:28:45,884
¤]³\§A»¡ªº¹ï

979
01:28:50,296 --> 01:28:55,834
§Ú­n¶¶«K¬°¤§«eªº»~¸Ñ¡K
¾G­«¦a¦V§A¹Dºp

980
01:28:55,902 --> 01:29:00,371
¨S¨Æ°Õ
¹L¥hªº´NÅý¥¦¹L¥h,¹ï§a? 

981
01:29:00,440 --> 01:29:03,475
³o»ò¦h¦~¨Ó§A¤@©w¦­´N¹½­Â¡K

982
01:29:03,543 --> 01:29:06,203
³o»ò¦hÃö©ó¦ò¦aÅ]ªº°ÝÃD

983
01:29:06,279 --> 01:29:08,210
§O´£°_¨º¦W¦r!

984
01:29:15,855 --> 01:29:18,014
¦n¤F,°®¤F§a

985
01:29:18,091 --> 01:29:21,319
-³o¬O¤°»ò? 
-¦w©wºë¯«ªº¸ÑÃÄ

986
01:29:35,742 --> 01:29:38,106
-§Úµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ? 
-·R±¡ÆFÃÄ

987
01:29:38,177 --> 01:29:40,404
«Ü±jªº·R±¡ÆFÃÄ

988
01:29:40,914 --> 01:29:44,609
-§ÚÄ±±o¦nÃø¹L
-§A»Ý­n®¶§@¤@¤U

989
01:29:44,684 --> 01:29:48,447
§Ú¦³¥¤ªo°à°s¡B¸²µå°s
¾ó¤ì±íÆCªº¸Á»e°s

990
01:29:48,521 --> 01:29:52,955
§Ú¥»¨Ó·Q°e¤H
¤£¹L¥H§Aªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡K

991
01:29:55,161 --> 01:29:56,956
µ¹¥L³Ü§a

992
01:29:57,030 --> 01:29:58,654
·q¥Í©R!

993
01:30:03,336 --> 01:30:04,460
ºa®¦!

994
01:30:06,839 --> 01:30:10,397
ºa®¦!
±Ð±Â,§Ö·Q¿ìªk!

995
01:30:11,377 --> 01:30:13,104
«ç»ò·|³o¼Ë? 

996
01:30:29,395 --> 01:30:31,292
¥[ªo,§Ö©I§l

997
01:30:53,419 --> 01:30:56,352
¨º¨Ç¤k¥Í·|§â§Ú®`¦º

998
01:31:07,300 --> 01:31:10,767
§A¥Î¦ÏÁT¥Û·í¸ÑÃÄ«ÜÁo©ú
«¢§Q

999
01:31:10,837 --> 01:31:13,462
§A¤@©w¬°§Aªº¾Ç¥Í·P¨ìÅº¶Æ

1000
01:31:14,674 --> 01:31:16,867
¬O°Ú,«D±`Åº¶Æ

1001
01:31:16,943 --> 01:31:19,807
ªi¯Sªº¦æ¬°¬O«Ü­^«i

1002
01:31:19,879 --> 01:31:23,972
°ÝÃD¬O,«ç»ò·|µo¥Í³oºØ¨Æ? 

1003
01:31:24,050 --> 01:31:25,742
°Ý±o¦n

1004
01:31:26,019 --> 01:31:28,087
³o²~°s¬O§O¤H°eªºÂ§ª«

1005
01:31:28,321 --> 01:31:31,219
§A¤£°O±o¬O½Ö°eªº¶Ü? 

1006
01:31:31,290 --> 01:31:35,349
¦pªG¨S³Q¤U¬r,°s­»À³¸Ó¦³¡K

1007
01:31:35,428 --> 01:31:37,996
«Ü²Hªº¥Ì¯ó©MÄå®ç¨ý¹D

1008
01:31:38,064 --> 01:31:41,292
§Ú¥»¨Ó¥´ºâÂà°eµ¹§O¤H

1009
01:31:41,367 --> 01:31:42,832
§A­n°eµ¹½Ö? 

1010
01:31:44,570 --> 01:31:46,831
°eµ¹§A,®Õªø

1011
01:31:49,075 --> 01:31:50,233
¥L¤H©O? 

1012
01:31:50,309 --> 01:31:54,539
§Úªººaºa©O? ¥L¦³¨S¦³§ä§Ú? 

1013
01:31:57,950 --> 01:31:59,244
¦o¦b³o¸Ì·F¹À? 

1014
01:31:59,318 --> 01:32:01,682
§Ú­Ë¬O­n°Ý©p¦P¼Ëªº°ÝÃD

1015
01:32:01,754 --> 01:32:04,084
§Ú¬O¥Lªº¤kªB¤Í

1016
01:32:04,157 --> 01:32:07,021
§Ú¬O¥Lªº¡KªB¤Í

1017
01:32:07,093 --> 01:32:11,391
¯u¥i¯º,§A­Ì´X¬P´Á³£¤£»¡¸Ü¤F

1018
01:32:12,098 --> 01:32:15,065
¥L²{¦bÅÜ¥i·R¤F
©p´N·Q¸ò¥L©M¦n

1019
01:32:15,134 --> 01:32:18,965
¥L³Q¤U¤F¬r,¤jªáÃ¨

1020
01:32:19,038 --> 01:32:21,971
¦Ó¥B§Ú¤@¦V³£Ä±±o¥L«Ü¥i·R

1021
01:32:24,477 --> 01:32:28,673
Á@,¥Lª¾¹D§Ú¨Ó¤F

1022
01:32:28,748 --> 01:32:32,147
©ñ¤ß,ºaºa,§Ú¨Ó¤F

1023
01:32:32,718 --> 01:32:34,615
§Ú¦b§A¨­Ãä

1024
01:32:40,393 --> 01:32:43,690
§®¡KÄR

1025
01:32:47,633 --> 01:32:49,724
§®ÄR

1026
01:32:50,403 --> 01:32:52,733
§®ÄR

1027
01:33:00,213 --> 01:33:04,249
¦~»´¯u¦n,¥i¥H·P¨ì·Rªºµh­W

1028
01:33:04,484 --> 01:33:06,916
¤j®a¸ò§Ú¨«§a

1029
01:33:06,986 --> 01:33:09,714
½Ã´µ²z¥ý¥Í³Q·ÓÅU±o«Ü¦n

1030
01:33:13,860 --> 01:33:16,520
¥L­ÌÁ`ºâ¦b¤@°_¤F,¹ï§a? 

1031
01:33:19,065 --> 01:33:20,757
ÁÂÁÂ©p

1032
01:33:23,569 --> 01:33:25,534
³¬¼L°Õ

1033
01:34:44,350 --> 01:34:47,851
(ªiª÷»P§B§J¤ó
1863¦~³Ð¥ß)

1034
01:35:37,703 --> 01:35:41,603
§O³o¼Ë,ºa®¦
§AÅý³o¸Ì¤U³·¤F

1035
01:35:45,978 --> 01:35:48,740
¦A»¡¤@¦¸§Ú¬O«ç»ò©M¤åÌH¤À¤âªº

1036
01:35:52,485 --> 01:35:55,577
¦o¨ÓÂå°|±´±æ§A

1037
01:35:56,355 --> 01:35:58,889
§A­Ì½Í¤F¤@¤U

1038
01:36:00,359 --> 01:36:04,555
§A­ÌÀ³¸Ó¨S¦³½Í±o«Ü¤[

1039
01:36:04,630 --> 01:36:07,995
§O»~·|,§Ú«Ü°ª¿³¥Ï±¼¦o

1040
01:36:08,067 --> 01:36:10,499
¥u¬O¦o¦n¹³¦³ÂI¥Í®ð

1041
01:36:16,909 --> 01:36:20,501
¹ï,¦n¹³¬O§a

1042
01:36:22,048 --> 01:36:27,211
§A»¡§A¤£°O±o¨º±ßªº¨Æ? 

1043
01:36:27,286 --> 01:36:30,355
¤°»ò³£¤£°O±o? 

1044
01:36:30,423 --> 01:36:32,354
§Ú°O±o¤@¨Ç¨Æ±¡

1045
01:36:35,795 --> 01:36:40,332
¤£¹L¤£¥i¯à
§Ú·í®É±o¤F¥¢¤ßºÆ,¤£¬O¶Ü? 

1046
01:36:41,734 --> 01:36:45,065
¹ï,¥¢¤ßºÆ

1047
01:36:49,542 --> 01:36:52,133
(¼¹²I¤T¨B±þ:¼Ä¤H±M¥Î)

1048
01:36:52,211 --> 01:36:53,573
«¢§Q

1049
01:36:54,914 --> 01:36:56,174
¨º¬O³Í®X

1050
01:36:58,050 --> 01:36:59,777
³Í®X¨©º¸

1051
01:37:02,722 --> 01:37:04,016
(³o¥»®ÑÄÝ©ó²V¦å¤ý¤l)

1052
01:37:04,090 --> 01:37:05,214
(¡m¶i¶¥Å]ÃÄ½Õ°t¾Ç¡n)

1053
01:37:07,360 --> 01:37:09,826
³Í®X,©p¦n¶Ü? 

1054
01:37:10,396 --> 01:37:14,990
§Úª¾¹D§A¤@©w·|°Ý,«¢§Q
¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹D½Ö¦V§Ú¤U©G

1055
01:37:16,535 --> 01:37:20,162
§Ú¤@ª½¸ÕµÛ·Q°O°_¨Ó

1056
01:37:20,506 --> 01:37:24,007
¥i¬O´N¬O°O¤£°_¨Ó

1057
01:37:37,156 --> 01:37:38,587
³Í®X? 

1058
01:38:20,966 --> 01:38:25,162
°¨¥÷,§Úª¾¹D¬O§A·dªº°­
§A¦V¦o¤U¤F©G,¹ï§a? 

1059
01:38:55,501 --> 01:38:56,898
¼¹²I¤T¨B±þ!

1060
01:39:48,721 --> 01:39:51,153
¤î±þ©G

1061
01:39:54,093 --> 01:39:56,218
¤î±þ©G

1062
01:39:57,363 --> 01:40:01,524
(¡m¶i¶¥Å]ÃÄ½Õ°t¾Ç¡n)

1063
01:40:18,083 --> 01:40:21,710
§A±o°¨¤W§â¥¦¥á±¼

1064
01:40:26,525 --> 01:40:28,217
´¤¦í§Úªº¤â

1065
01:40:44,109 --> 01:40:46,143
¸UÀ³«Ç

1066
01:40:52,484 --> 01:40:55,212
§Ú­Ì±o§â²V¦å¤ý¤lªº®ÑÂÃ°_¨Ó

1067
01:40:55,287 --> 01:40:59,084
ÂÃ¦b³s§A³£§ä¤£¨ìªº¦a¤è

1068
01:41:07,333 --> 01:41:08,900
-¨º¬O¤°»ò? 
-¨º¬O¤°»ò? 

1069
01:41:34,893 --> 01:41:36,324
Á@

1070
01:41:36,795 --> 01:41:38,920
§A¥Ã»·¤£ª¾¹D·|¥X²{¤°»ò

1071
01:41:57,983 --> 01:42:01,985
¦n,³¬¤W²´·ú
³o¼Ë§A¤~¤£·|°½¬Ý

1072
01:42:05,724 --> 01:42:07,553
³¬¤W²´·ú

1073
01:42:34,119 --> 01:42:37,120
³o­Ó§k¤]¥i¥HÂÃ¦b³o¸Ì
¦pªG§A­nªº¸Ü

1074
01:42:51,670 --> 01:42:54,136
§A©Mª÷©g¨º­Ó¤F®@? 

1075
01:42:54,206 --> 01:42:55,466
¤°»ò? 

1076
01:42:55,541 --> 01:42:57,871
§â®ÑÂÃ°_¨Ó§r

1077
01:42:58,644 --> 01:42:59,768
¾¾,¹ï°Ú

1078
01:43:03,482 --> 01:43:05,277
¯u¬Oªº

1079
01:43:05,350 --> 01:43:08,214
¥v©ÔÅF¨ºÃäÁÙ¬O¤£¨«¹B¶Ü? 

1080
01:43:10,155 --> 01:43:11,620
¨«¹B

1081
01:43:12,558 --> 01:43:15,991
¨S¿ù,§Ú¥u»Ý­n¤@ÂI¹B®ð

1082
01:43:34,012 --> 01:43:37,343
§AÄ±±o«ç¼Ë? 

1083
01:43:37,416 --> 01:43:39,108
´Î·¥¤F

1084
01:43:40,185 --> 01:43:42,276
¯uªº¶W´Îªº

1085
01:43:44,957 --> 01:43:46,649
°O¦í

1086
01:43:46,892 --> 01:43:48,721
¥v©ÔÅF³£«Ü¦­¦Y¶º

1087
01:43:48,794 --> 01:43:51,886
´²´²¨B,¦A¦^¿ì¤½«Ç

1088
01:43:51,964 --> 01:43:53,554
¦n

1089
01:43:53,899 --> 01:43:56,126
-§Ú­n¥h§ä®ü®æ
-¤°»ò? 

1090
01:43:56,201 --> 01:43:58,963
¤£,«¢§Q
§A±o¥h§ä¥v©ÔÅF

1091
01:44:00,472 --> 01:44:03,132
-§Ú­Ì³£­p¹º¦n¤F
-§Úª¾¹D

1092
01:44:03,208 --> 01:44:05,401
¤£¹L§Ú·PÄ±®ü®æ¨ºÃä¦³¦n¨Æ

1093
01:44:05,477 --> 01:44:09,308
§Ú¦³¹w·P¤µ±ßÀ³¸Ó¥h¨º¸Ì
À´§Ú·N«ä¶Ü? 

1094
01:44:10,115 --> 01:44:12,274
-¤£À´
-¬Û«H§Ú,§Úª¾¹D§Ú¦b°µ¤°»ò

1095
01:44:12,351 --> 01:44:14,783
©Î¬O»¡¡KºÖ¨Óª¾¹D

1096
01:44:15,821 --> 01:44:17,411
¶Ù!

1097
01:44:47,953 --> 01:44:49,748
±öªLªºÄG¤l,«¢§Q!

1098
01:44:49,822 --> 01:44:54,018
©êºp,±Ð±Â,§ÚÀ³¸Ó¥ý¥X­ÓÁn
²M²M³ïÄV©Î«y«y¹Â

1099
01:44:54,092 --> 01:44:56,160
§A¤j·§©È§Ú¬OªÞµæ±Ð±Â

1100
01:44:56,228 --> 01:44:59,764
¬O°Ú,§A«ç»ò·|³o»ò·Q©O? 

1101
01:44:59,832 --> 01:45:01,991
§A¯«¸g¤¼¤¼ªº

1102
01:45:02,067 --> 01:45:04,965
°½°½ºNºN,¬Ý¨ì§Ú´NÀ~¤@¸õ

1103
01:45:05,037 --> 01:45:08,698
¨º¬O¬rÄ²¤â¸­¶Ü? 
«Ü­È¿ú,¹ï§a? 

1104
01:45:08,774 --> 01:45:11,240
¤@¤ù¸­¤l´N¯à½æ¤Q¥[¶©

1105
01:45:11,310 --> 01:45:14,868
§Ú¬O¤£À´³o¨Ç¶Â¥«¥æ©ö
¥u¬OÅ¥»¡¦Ó¤w

1106
01:45:14,947 --> 01:45:18,847
§Ú¯Âºé¬O¥X©ó¾Ç³N¿³½ì

1107
01:45:18,917 --> 01:45:22,316
¦Ñ¹ê»¡,§Ú¶W©È³o¨Ç´Óª«ªº

1108
01:45:25,490 --> 01:45:27,717
§A¬O«ç»òÂ÷¶}¥j³ùªº? 

1109
01:45:27,793 --> 01:45:29,383
±q¥¿ªù¨«¥X¨Ó

1110
01:45:29,461 --> 01:45:31,756
§Ú­n¥h§ä®ü®æ,¥L¬O§Ú¦n¤Í

1111
01:45:31,830 --> 01:45:33,625
§Ú·Q¥h¬Ý¬Ý¥L

1112
01:45:33,699 --> 01:45:36,063
¤£¦n·N«ä,§Ú³o´N¨«¤F

1113
01:45:36,768 --> 01:45:38,495
«¢§Q!

1114
01:45:39,238 --> 01:45:41,806
-±Ð±Â? 
-´N§Ö¤Ñ¶Â¤F

1115
01:45:41,874 --> 01:45:45,432
§Ú¥i¤£¯àÅý§A¦Û¤v¦b¥~­±¶Ã¨«

1116
01:45:45,510 --> 01:45:48,170
¨º§A´N¾¨ºÞ¤@°_¨Ó§a

1117
01:45:53,418 --> 01:45:58,649
«¢§Q,§Ú¥²¶·°í«ù­n§A¡K
¸ò§Ú¦^¨ì¥j³ù

1118
01:45:58,724 --> 01:46:02,055
§A³o¤@©Û¨S¦³¥Î°Õ

1119
01:46:03,295 --> 01:46:05,522
§A¬°¤°»ò³o»ò»¡? 

1120
01:46:06,531 --> 01:46:08,189
§Ú¤]¤£ª¾¹D

1121
01:46:14,873 --> 01:46:16,838
»®·ç¥q

1122
01:46:16,909 --> 01:46:22,311
±öªLªºÄG¤l!
¨º¬O¯uªº»jµïºë¶Ü? 

1123
01:46:22,781 --> 01:46:24,940
¨eÀ³¸Ó¬O¦º¤F

1124
01:46:25,651 --> 01:46:27,309
¦Ñ¤Ñ·Ý

1125
01:46:27,819 --> 01:46:31,013
¦n³Ã¥ë,§A¬O«ç»ò±þ¦º¨eªº? 

1126
01:46:31,223 --> 01:46:34,759
±þ¦º¨e? ¨e¥i¬O§Úªº¦ÑªB¤Í

1127
01:46:34,826 --> 01:46:39,124
-«Ü¿ò¾Ñ,§Ú¤£ª¾¹D¡K
-¨SÃö«Y,¤£¥u¬O§A©È»jµï

1128
01:46:39,564 --> 01:46:43,100
¨ä¹ê»jµï¤@ª½¨ü¨ì»~¸Ñ

1129
01:46:43,168 --> 01:46:45,463
¤j·§¬O¨e­Ìªº²´¯]«ÜÀ~¤H

1130
01:46:45,804 --> 01:46:48,031
ÁÙ¦³¨e­Ìªºîg

1131
01:46:52,077 --> 01:46:54,111
§Ú²q¤]¬O§a

1132
01:46:54,746 --> 01:46:58,213
®ü®æ,§Ú¤£·Q¦b¶Ë¤fÅxÆQ

1133
01:46:58,283 --> 01:47:02,444
¤£¹L»jµïºë¬r²G«D±`¬Ã¶Qµ}¤Ö

1134
01:47:02,521 --> 01:47:04,851
§A¯àÅý§ÚµÑ¨ú¤@¡B¨âºÞ¶Ü? 

1135
01:47:04,923 --> 01:47:07,617
¯Âºé¬O¬°¤F¾Ç³N¬ã¨s

1136
01:47:07,693 --> 01:47:10,728
¤Ï¥¿¨e¥H«á¤]¥Î¤£µÛ¤F

1137
01:47:10,796 --> 01:47:12,090
§Ú¤]¬O³o»ò·Q

1138
01:47:12,164 --> 01:47:18,760
§Ú³£·|ÀH¨­±aµÛ¤p²~¤l
¬°³oºØª¬ªp°µ·Ç³Æ

1139
01:47:21,006 --> 01:47:24,007
Å]ÃÄ¾Ç±Ð±Âªº¦Ñ¤ò¯f

1140
01:47:24,609 --> 01:47:27,143
¯u§Æ±æ§A¯à¨£¨ì¨e°·§§ªº¼Ë¤l

1141
01:47:27,212 --> 01:47:30,975
¤Ó¶¯°¶¤F,¨e¤Ó¶¯°¶¤F

1142
01:47:32,317 --> 01:47:33,975
³á,¦Ñ¤Ñ·Ý

1143
01:47:43,595 --> 01:47:46,926
-§A­n§Ú»¡¨Ç±¥¤å¶Ü? 
-¦n§a

1144
01:47:47,065 --> 01:47:48,723
¨eÀ³¸Ó¦³®a¤H§a? 

1145
01:47:48,800 --> 01:47:50,367
·íµM¤F

1146
01:47:55,607 --> 01:47:57,231
¥Ã§O¤F¡K

1147
01:47:57,309 --> 01:47:59,274
ªü»¶­ô

1148
01:48:03,682 --> 01:48:06,683
¥Ã§O¤F,ªü»¶­ô

1149
01:48:06,985 --> 01:48:09,713
¸Uµï¤§¤ý

1150
01:48:10,455 --> 01:48:13,149
§AªºÅXÅé¤]³\·|»GÃa

1151
01:48:14,326 --> 01:48:17,224
¦ý¬Oºë¯«¥Ã»·ªø¦s

1152
01:48:17,863 --> 01:48:24,425
§Aªº¤HÃþªB¤Í¬°¤F±o¨ì¦w¼¢¡K
¥L­Ì¦n¦n¦a±N¨e¦w¸®

1153
01:48:39,651 --> 01:48:43,380
¨eÁÙ¬O³Jªº®É­Ô´N¨Ó¤F
¨e¹å¥X¨Ó®ÉÁÙ«Ü¤p

1154
01:48:43,455 --> 01:48:47,286
¤ñ¤@°¦¥_¨Ê¤üÁÙ¤p
¤@°¦¥_¨Ê¤ü®@

1155
01:48:47,359 --> 01:48:52,624
¯u·P¤H,§Ú¾i¹L¤@±ø³½,ªkÄõ¦è
§Ú¯uªº«ÜÃd¨e

1156
01:48:52,697 --> 01:48:58,292
¦³¤@¤Ñ¤U¤È§Ú¨«¨ì¼Ó¤U
¨e´N¤£¨£¤F

1157
01:48:59,771 --> 01:49:03,068
-¤£¨£¤F
-«Ü©_©Ç,¤£¬O¶Ü? 

1158
01:49:03,141 --> 01:49:06,972
¤£¹L§Ú²q¥Í©R´N¬O³o»ò¯Ü®z

1159
01:49:07,045 --> 01:49:12,447
§A¬¡µÛ¬¡µÛ´N¬ðµM¤£¨£¤F

1160
01:49:30,769 --> 01:49:33,997
ªkÄõ¦è¬O¤@­Ó¾Ç¥Í°e§Úªº

1161
01:49:34,906 --> 01:49:39,272
¤@­Ó¬K¤Ñ¤È«á
§Ú¦b®à¤Wµo²{¤@°¦³½¬û

1162
01:49:40,112 --> 01:49:43,181
¥u¸Ë¤F´X¦T°ªªº²M¤ô

1163
01:49:43,849 --> 01:49:47,476
¤@¤ùªáÃ¤¯B¦b¤ô­±

1164
01:49:48,954 --> 01:49:51,488
§Ú¬ÝµÛ¥¦¨I¤U¥h

1165
01:49:52,891 --> 01:49:55,585
¥¦¨I¨ì¬û©³¤§«e

1166
01:49:55,961 --> 01:49:57,460
´N¤Æ¨­¦¨¡K

1167
01:49:58,763 --> 01:50:00,694
¤@±ø¤p¤pªº³½¨à

1168
01:50:02,267 --> 01:50:04,460
¦n¬üªºÅ]ªk

1169
01:50:05,370 --> 01:50:07,734
¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î

1170
01:50:10,242 --> 01:50:13,106
°e§ÚªáÃ¤ªº´N¬O²ú²ú

1171
01:50:15,380 --> 01:50:16,538
§Aªº¥À¿Ë

1172
01:50:18,483 --> 01:50:21,074
§Ú¨«¨ì¼Ó¤Uªº¨º¤Ñ

1173
01:50:21,920 --> 01:50:24,318
³½¬ûÅÜªÅªº¨º¤Ñ

1174
01:50:25,790 --> 01:50:28,051
´N¬O§A¥À¿Ë¡K

1175
01:50:31,930 --> 01:50:34,055
§Úª¾¹D§A¬°¤°»ò¨Ó³o¸Ì

1176
01:50:36,935 --> 01:50:39,060
¤£¹L§Ú¤£¯àÀ°§A

1177
01:50:40,739 --> 01:50:42,534
§Ú·|¨­±Ñ¦Wµõ

1178
01:50:46,178 --> 01:50:48,746
§Aª¾¹D§Ú¬O«ç»ò¬¡¤U¨Óªº? 

1179
01:50:49,181 --> 01:50:51,112
§Ú¯d¤U¬Í²ªªº¨º±ß? 

1180
01:50:52,751 --> 01:50:54,478
¥þ¬O¦]¬°¦o

1181
01:50:55,287 --> 01:50:57,184
¦o¬°¤F±Ï§ÚÄë¬¹¦Û¤v

1182
01:50:57,522 --> 01:50:59,988
¦]¬°¦o¤£ªÖÅý¶}

1183
01:51:00,058 --> 01:51:03,355
¦]¬°¦oªº·R¤ñ¦ò¦aÅ]ªº¤O¶q§ó±j

1184
01:51:03,428 --> 01:51:07,225
-§O»¡¥Lªº¦W¦r
-§Ú¨Ã¤£©È³o­Ó¦W¦r

1185
01:51:07,966 --> 01:51:10,193
§Ú­n§i¶D§A¤@¥ó¨Æ

1186
01:51:11,036 --> 01:51:14,105
§O¤H¤@ª½¦b²q´úªº¨Æ

1187
01:51:15,941 --> 01:51:17,531
¬O¯uªº

1188
01:51:18,043 --> 01:51:19,405
§Ú¬O¡©³Q¿ï¤¤ªº¤H¡ª

1189
01:51:20,345 --> 01:51:22,640
¥u¦³§Ú¯àºR·´¥L,¦ý¬O¡K

1190
01:51:22,714 --> 01:51:26,113
§Ú±oª¾¹D´ö©i·ç¤æ¦h¦~«e

1191
01:51:26,184 --> 01:51:28,650
°Ý¤F§A¤°»ò,§A§i¶D¥L¤°»ò

1192
01:51:29,254 --> 01:51:31,788
«i´±¤@ÂI,±Ð±Â

1193
01:51:33,291 --> 01:51:35,484
¹³§Ú¥À¿Ë¤@¼Ë«i´±

1194
01:51:36,695 --> 01:51:39,457
¤£µM§A´N·|Åý¦o»X²Û

1195
01:51:40,465 --> 01:51:42,863
¤£µM¦o´N¥Õ¥ÕÄë¬¹¤F

1196
01:51:43,768 --> 01:51:49,067
¤£µM³½¬û¥Ã»·³£·|¬OªÅªº

1197
01:51:59,551 --> 01:52:02,745
¨D¨D§A¬Ý¨ì«á¤£­nÁ@¤£°_§Ú

1198
01:52:04,656 --> 01:52:08,055
§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L·í®Éªº¯à­@

1199
01:52:44,696 --> 01:52:47,492
«e´X¤Ñ±ß¤W

1200
01:52:47,565 --> 01:52:49,826
§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]ªº¸T°Ï

1201
01:52:50,635 --> 01:52:54,364
§ÚÅª¨ì¤@­Ó¨u¨£ªºÅ]ªk

1202
01:52:55,540 --> 01:52:58,404
¥H§Úªº²z¸Ñ,¥¦¥s¡K

1203
01:52:59,577 --> 01:53:01,008
¤ÀÆFÅé

1204
01:53:02,781 --> 01:53:05,611
-§A»¡¤°»ò? 
-¤ÀÆFÅé

1205
01:53:05,917 --> 01:53:08,679
§ÚµL·N¶¡Åª¨ì³o­Ó¦r

1206
01:53:08,753 --> 01:53:11,879
¦ý§Ú¤£¯à§¹¥þÁA¸Ñ³o·N«ä

1207
01:53:11,956 --> 01:53:16,516
§Ú¤£½T©w§AÅªªº¬O¤°»ò
¤£¹L³o¬O«D±`¨¸´cªºÅ]ªk

1208
01:53:16,594 --> 01:53:18,252
©Ò¥H¡K

1209
01:53:19,264 --> 01:53:21,229
§Ú¤~·|¨Ó§ä§A

1210
01:53:23,968 --> 01:53:29,665
¤ÀÆFÅé¬O¤@ºØ¡K
Åý¤@­Ó¤H¦s©ñ³¡¤ÀÆF»îªºª«Åé

1211
01:53:29,741 --> 01:53:32,469
§ÚÁÙ¬O¤£¤ÓÁA¸Ñ¥¦ªº§@¥Î

1212
01:53:34,979 --> 01:53:39,072
§A§âÆF»î¤Àµõ
ÂÃ¶i¤@¼ËªF¦è¤¤

1213
01:53:39,150 --> 01:53:42,845
´Nºâ§Aªº¨­Åé³QºR·´
§AªºÆF»î¤´µM¨ü¨ì«OÅ@

1214
01:53:42,921 --> 01:53:44,147
«OÅ@? 

1215
01:53:44,222 --> 01:53:47,519
§AÁôÂÃªºÆF»î·|¬¡¤U¥h

1216
01:53:48,893 --> 01:53:51,393
´«¥y¸Ü»¡,§A¥Ã»·¤£·|¦º

1217
01:53:58,470 --> 01:54:01,733
¤@­Ó¤H­n«ç»ò¤ÀµõÆF»î? 

1218
01:54:01,806 --> 01:54:04,704
§AÀ³¸Óª¾¹Dµª®×¤F,´ö©i

1219
01:54:05,844 --> 01:54:07,411
¿Ñ±þ

1220
01:54:07,846 --> 01:54:09,277
¨S¿ù

1221
01:54:09,714 --> 01:54:14,717
±þ¤H·|¼¹µõÆF»î
¦]¬°³o¬O¹H­I¦ÛµMªº¨Æ

1222
01:54:15,520 --> 01:54:20,353
ÆF»î¥u¯à¤Àµõ¤@¦¸¶Ü? 
©Î³\¥i¥H¤Àµõ¤C¦¸¡K

1223
01:54:20,425 --> 01:54:22,015
¤C¦¸? 

1224
01:54:22,694 --> 01:54:28,061
±öªLªºÄG¤l!
±þ¤@­Ó¤HÁÙ¤£°÷¨¸´c¶Ü? 

1225
01:54:28,133 --> 01:54:31,999
ÁÙ§âÆF»î¤Àµõ¦¨¤C­Ó

1226
01:54:33,071 --> 01:54:36,197
³o³£¬O¾Ç³N©Êªº°²³],¹ï§a? 

1227
01:54:40,845 --> 01:54:42,310
·íµM¤F

1228
01:54:45,150 --> 01:54:47,241
³o¬O§Ú­Ìªº¤p¯µ±K

1229
01:54:55,960 --> 01:54:57,322
®Õªø

1230
01:55:12,610 --> 01:55:14,803
³o¤ñ§Ú·Q¹³ªº§óÁV

1231
01:55:14,879 --> 01:55:17,675
§A¬O»¡¥L¦¨¥\»s³y¤F¤ÀÆFÅé

1232
01:55:17,749 --> 01:55:20,943
¨S¿ù,¥L¤£¥u¤Àµõ¤F¤@¦¸

1233
01:55:21,019 --> 01:55:22,177
¤ÀÆFÅé¨ì©³¬O¤°»ò? 

1234
01:55:22,253 --> 01:55:25,686
¤°»ò³£¦³¥i¯à,±`¨£ªºªF¦è

1235
01:55:28,760 --> 01:55:30,555
¤ñ¦p»¡,¤@°¦§Ù«ü

1236
01:55:31,095 --> 01:55:32,662
©Î¬O¤@¥»®Ñ

1237
01:55:33,865 --> 01:55:36,331
-´ö©i·ç¤æªº¤é°O
-¨º¤]¬O¤ÀÆFÅé

1238
01:55:36,768 --> 01:55:38,961
¥|¦~«e,·í§A¦b®ø¥¢ªº±K«Ç¡K

1239
01:55:39,037 --> 01:55:41,435
±Ï¤Fª÷©g½Ã´µ²z,§A§â¥¦¥æµ¹§Ú

1240
01:55:41,506 --> 01:55:43,540
§Ú·í®Éª¾¹D³o¬O¤£¦PªºÅ]ªk

1241
01:55:43,608 --> 01:55:48,702
«D±`¶Â·t,¤O¶q±j¤j
ª½¨ì¤µ±ß§Ú¤~ª¾¹D¦³¦h±j¤j

1242
01:55:48,780 --> 01:55:50,848
-¨º§Ù«ü©O? 
-¦ò¦aÅ]¥À¿Ëªº§Ù«ü

1243
01:55:51,149 --> 01:55:55,982
«D±`Ãø§ä
·Q­nºR·´¥¦§ó§xÃø

1244
01:55:56,054 --> 01:56:00,022
¦pªG¯à¥þ³¡³£§ä¨ì
ºR·´¨C¤@­Ó¤ÀÆFÅé

1245
01:56:00,091 --> 01:56:01,385
´N¯àºR·´¦ò¦aÅ]

1246
01:56:01,459 --> 01:56:04,460
¸Ó«ç»ò§ä¨ì¥¦­Ì? 
¥¦­Ì¥i¯àÂÃ¦b¥ô¦ó¦a¤è

1247
01:56:04,529 --> 01:56:07,894
¨S¿ù
¦ý¬OÅ]ªk,¤×¨ä¬O¶ÂÅ]ªk¡K

1248
01:56:21,746 --> 01:56:23,746
³£·|¯d¤U²ª¸ñ

1249
01:56:31,422 --> 01:56:33,615
§AÂ÷¶}¾Ç®Õ¡K

1250
01:56:33,691 --> 01:56:36,055
-´N¬O¥h§ä¥¦­Ì? 
-¨S¿ù

1251
01:56:36,828 --> 01:56:39,988
§Ú·Q§Ú¥i¯à§ä¨ì¥t¤@­Ó¤ÀÆFÅé¤F

1252
01:56:40,064 --> 01:56:44,260
¦ý³o¦¸¥ú¾a§ÚµLªkºR·´¥¦

1253
01:56:45,703 --> 01:56:50,467
§Ú®£©È¤S­n¹ï§A°µ¥X¹L¤Àªº­n¨D

1254
01:56:54,312 --> 01:56:56,710
§A¦³¨S¦³·Q¹L§A­n¨D¤Ó¦h¤F

1255
01:56:56,781 --> 01:56:59,509
§â³o¨Ç³£·í§@²z©Ò·íµM? 

1256
01:56:59,584 --> 01:57:04,712
°¶¤jªº®Õªø,§A¦³¨S¦³·Q¹L
§Ú¤]³\¤£·Q¦AÄ~Äò¤U¥h? 

1257
01:57:04,789 --> 01:57:07,016
§Ú¦³¨S¦³·Q¹L¤£­«­n

1258
01:57:07,792 --> 01:57:13,694
§Ú¤£·Q©M§Aª§§n,ÁÉ¦ò°Ç´µ
§AµªÀ³¤F,¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F

1259
01:57:31,983 --> 01:57:33,710
«¢§Q

1260
01:57:36,220 --> 01:57:38,618
§A±o«cÄG¤l

1261
01:57:41,326 --> 01:57:45,658
§Aª¾¹D,¦³®É­Ô
§Ú³£§Ñ¤F§Aªø³o»ò¤j¤F

1262
01:57:45,730 --> 01:57:49,766
ÁÙ·|§â§A¬Ý¦¨¸JÃo¸Ìªº¤p¨k«Ä

1263
01:57:51,202 --> 01:57:53,702
­ì½Ì§Úªº¯Ü®z

1264
01:57:54,038 --> 01:57:55,628
§Ú¤w¸g¦Ñ¤F

1265
01:57:55,707 --> 01:57:57,502
§A¬Ý°_¨Ó¸ò¥H«e¤@¼Ë

1266
01:57:58,843 --> 01:58:01,935
§A¸ò§A¥À¿Ë¤@¼Ë¤ß¦aµ½¨}

1267
01:58:02,013 --> 01:58:05,310
¨S¦³¤H·|©¿²¤³oºØ¯S½è

1268
01:58:07,986 --> 01:58:12,580
§Ú­Ì¤µ±ß¥hªº¦a¤è«Ü¦MÀI

1269
01:58:12,657 --> 01:58:16,249
§ÚµªÀ³Åý§A³­§Ú¥h
´N¤£·|¤Ï®¬

1270
01:58:16,327 --> 01:58:18,258
¦ý¬O¦³¤@­Ó±ø¥ó

1271
01:58:18,329 --> 01:58:21,626
§A¥²¶·ªA±q§Ú¨C­Ó©R¥O

1272
01:58:22,400 --> 01:58:24,127
¬Oªº,®Õªø

1273
01:58:24,202 --> 01:58:26,429
§A©ú¥Õ§Ú»¡ªº¸Ü¶Ü? 

1274
01:58:26,938 --> 01:58:29,506
§Ú­n§A¸ú°_¨Ó,§A´N¸ú°_¨Ó

1275
01:58:29,574 --> 01:58:32,040
§Ú­n§A¶],§A´N¶]

1276
01:58:32,110 --> 01:58:36,169
§Ú­n§A¥á¤U§Ú±Ï§A¦Û¤v¡K
§A¤@©w­n³o»ò°µ

1277
01:58:41,252 --> 01:58:42,944
§A­nµªÀ³§Ú,«¢§Q

1278
01:58:44,489 --> 01:58:46,079
§ÚµªÀ³§A

1279
01:58:46,758 --> 01:58:48,553
´¤¦í§Úªº¤âÁu

1280
01:58:49,861 --> 01:58:52,395
§Ú¥H¬°¦b®Õ¤º¤£¯à¥Î²{¼v³N

1281
01:58:52,930 --> 01:58:56,488
·í®ÕªøÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¯SÅv

1282
01:59:43,648 --> 01:59:45,375
´N¬O³o¦a¤è

1283
01:59:46,084 --> 01:59:47,776
¨S¿ù

1284
01:59:48,586 --> 01:59:51,246
¦³¤H¦b³o¸Ì¬I®i¹LÅ]ªk

1285
01:59:59,230 --> 02:00:01,127
-®Õªø!
-·Q­n¶i¥h¡K

1286
02:00:01,199 --> 02:00:02,391
´N±o¥I¥X¥N»ù

1287
02:00:02,467 --> 02:00:06,196
³o¥N»ù·|Åý¤J«IªÌÅÜµê®z

1288
02:00:07,705 --> 02:00:09,898
-§AÀ³¸ÓÅý§Ú¨Óªº
-¤£,«¢§Q

1289
02:00:09,974 --> 02:00:12,804
§Aªº¦å¤ñ§Úªº¦å§óÄ_¶Q

1290
02:00:34,599 --> 02:00:39,329
¦ò¦aÅ]¤£·|»´©öÅý¤H¡K
§ä¨ì¥LªºÂÃ¨­¤§³B

1291
02:00:39,403 --> 02:00:42,802
¥L¤@©w·|³]¤U³´¨À

1292
02:00:45,309 --> 02:00:46,842
¤p¤ß

1293
02:01:10,234 --> 02:01:11,460
´N¬O¨º¸Ì

1294
02:01:12,870 --> 02:01:15,666
°ÝÃD¬O,¸Ó«ç»ò¹L¥h? 

1295
02:01:37,795 --> 02:01:39,726
À°§Ú©Ô¤@¤U,«¢§Q

1296
02:02:26,911 --> 02:02:29,411
¤ÀÆFÅé¦b³o¸Ì­±¶Ü? 

1297
02:02:29,947 --> 02:02:31,446
ªÖ©w¬Oªº

1298
02:02:42,426 --> 02:02:44,084
§Ú­Ì±o§â¥¦³Ü¤U¥h

1299
02:02:44,161 --> 02:02:47,094
¥þ³£³Ü§¹¤~·|²{§Î

1300
02:02:47,832 --> 02:02:51,265
°O±o§Ú±a§A¨Óªº±ø¥ó¶Ü? 

1301
02:02:51,335 --> 02:02:53,869
³oÃÄ¤ô¥i¯àÅý§ÚÅõºÈ

1302
02:02:54,171 --> 02:02:55,932
¤]³\·|Åý§Ú§Ñ°O§Úªº¥Øªº

1303
02:02:56,641 --> 02:03:00,040
Åý§Úµh­W¨ì·Q­n¥H¦º¸Ñ²æ

1304
02:03:00,177 --> 02:03:02,211
§Aµ´¹ï¤£¯àµªÀ³§Úªº­n¨D

1305
02:03:02,280 --> 02:03:05,907
§A­n­t³d½T©w§Ú³Ü§¹ÃÄ¤ô

1306
02:03:05,983 --> 02:03:08,551
´Nºâ§A­nÄé¶i§Úªº³ïÄV

1307
02:03:08,920 --> 02:03:11,147
-©ú¥Õ¶Ü? 
-¬°¤°»ò¤£Åý§Ú³Ü? 

1308
02:03:11,222 --> 02:03:16,726
¦]¬°§Ú¦~¬ö¤ñ§A¤j¡B¤ñ§A¬¾Ã\
¤]¤ñ§A¤£­«­n

1309
02:03:20,531 --> 02:03:22,724
¯¬§A¨­Åé°·±d,«¢§Q

1310
02:03:38,783 --> 02:03:40,145
±Ð±Â!

1311
02:03:42,186 --> 02:03:43,810
±Ð±Â!

1312
02:03:50,061 --> 02:03:51,685
«¢§Q

1313
02:03:51,762 --> 02:03:54,353
±Ð±Â!Å¥±o¨ì§Ú»¡¸Ü¶Ü? 

1314
02:03:55,533 --> 02:03:56,793
±Ð±Â!

1315
02:04:12,149 --> 02:04:13,375
¤£,¤£­n

1316
02:04:13,451 --> 02:04:15,883
§A±o¤@ª½³Ü¤U¥h,°O±o¶Ü? 

1317
02:04:25,029 --> 02:04:26,858
-°±¤U¨Ó
-°¦­n§A³Ü§¹,¤@¤Á´N·|µ²§ô

1318
02:04:26,931 --> 02:04:31,468
-¦ý¬O,§A¤@©w­n³Ü§¹
-«ô°U,¤£­n¹G§Ú

1319
02:04:31,535 --> 02:04:34,365
-¹ï¤£°_,®Õªø
-¨D¨D§A

1320
02:04:34,438 --> 02:04:36,335
-±þ¤F§Ú§a!
-¤£!¼N!

1321
02:04:38,175 --> 02:04:39,333
³o¬O§Úªº¿ù

1322
02:04:40,911 --> 02:04:42,205
¥þ³£¬O§Úªº¿ù

1323
02:04:44,415 --> 02:04:45,675
³o¬O§Úªº¿ù

1324
02:04:45,750 --> 02:04:49,251
¦A¤@¤f,µM«á§Ú´N«OÃÒ

1325
02:04:49,787 --> 02:04:52,253
§A­n§Ú°µ¤°»ò§Ú´N°µ

1326
02:04:52,323 --> 02:04:54,220
-§Ú«OÃÒ
-¤£

1327
02:04:55,192 --> 02:04:56,657
«ô°U!

1328
02:05:20,718 --> 02:05:22,251
«¢§Q

1329
02:05:29,293 --> 02:05:30,417
§Ú­n³Ü¤ô

1330
02:05:31,328 --> 02:05:32,554
¤ô

1331
02:05:32,630 --> 02:05:34,527
¤ô¨Ó¤F

1332
02:05:40,938 --> 02:05:42,835
§A¿ì¨ì¤F,®Õªø

1333
02:05:42,907 --> 02:05:44,440
§A¬Ý

1334
02:05:46,343 --> 02:05:47,705
«¢§Q

1335
02:05:48,979 --> 02:05:50,410
¤ô

1336
02:05:52,016 --> 02:05:53,413
¤ô¤ô¼Q

1337
02:05:53,951 --> 02:05:55,518
¤ô

1338
02:06:31,388 --> 02:06:32,716
¸ôºN´µ

1339
02:07:01,285 --> 02:07:02,909
«E«E¸ôºN´µ!

1340
02:07:15,099 --> 02:07:17,759
©F©F¥¢!©F©F¥¢!

1341
02:07:18,769 --> 02:07:20,769
-¼¹²I¤T¨B±þ
-«¢§Q

1342
02:07:20,838 --> 02:07:23,498
Ã·Ã·¸T,©F©F¥¢

1343
02:08:23,067 --> 02:08:24,259
«¢§Q

1344
02:08:28,072 --> 02:08:29,901
¤õ¤õ¥h!

1345
02:09:13,050 --> 02:09:16,278
¦^¦Û¤vªº¾Ç°|,¤£­ã¶¢®Ì!

1346
02:09:57,027 --> 02:10:00,824
§Ú­Ì±o°e§A¨ìÂåÅ@«Ç
¥h§äÃeÍº¤Ò¤H

1347
02:10:03,167 --> 02:10:04,632
¤£

1348
02:10:05,569 --> 02:10:08,331
¥h§äÁÉ¦ò°Ç´µ
§Ú¥u»Ý­nÁÉ¦ò°Ç´µ

1349
02:10:08,405 --> 02:10:12,032
¥s¿ô¥L,§i¶D¥Lµo¥Í¤°»ò¨Æ

1350
02:10:12,142 --> 02:10:13,869
§O¸ò¥ô¦ó¤H»¡

1351
02:10:14,411 --> 02:10:16,706
¥h§äÁÉ¦ò°Ç´µ,«¢§Q

1352
02:10:21,919 --> 02:10:24,453
¸ú¦b¤U­±

1353
02:10:25,823 --> 02:10:28,892
¨S¦³§Ú¤¹³\
¤£­ã¸ò¥ô¦ó¤H¨£­±©Î»¡¸Ü

1354
02:10:28,959 --> 02:10:32,859
¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¨Æ
§A¤@©w­n¸ú¦b¤U­±

1355
02:10:33,564 --> 02:10:35,495
«¢§Q,Å¥§Úªº¸Ü

1356
02:10:38,869 --> 02:10:40,266
¬Û«H§Ú

1357
02:10:41,905 --> 02:10:43,472
¬Û«H§Ú

1358
02:11:03,927 --> 02:11:05,858
§A¦n,àm­ô

1359
02:11:06,630 --> 02:11:10,257
³o»ò¬ü¦nªº©]±ß,§A¶]¨Ó·F¹À? 

1360
02:11:10,334 --> 02:11:12,197
ÁÙ¦³½Ö¦b³o¨à? §ÚÅ¥¨ì»¡¸ÜÁn

1361
02:11:12,269 --> 02:11:16,430
§Ú±`±`¦Û¨¥¦Û»y
§ÚÄ±±o«Ü¦³¥Î

1362
02:11:18,475 --> 02:11:21,408
§A¦³¨S¦³±¿¤ß¦Û°Ý? 
àm­ô

1363
02:11:23,814 --> 02:11:25,381
àm­ô

1364
02:11:25,949 --> 02:11:28,449
§A¤£¬O·í±þ¤âªº®Æ

1365
02:11:28,519 --> 02:11:30,951
§A«ç»òª¾¹D? 
§Ú°µ¹Lªº¨Æ·|À~¦º§A

1366
02:11:31,021 --> 02:11:35,251
¹³¬O¹ï³Í®X¨©º¸¤U©G
§Æ±æ¦o·|§â¤U©Gªº¶µÁåµ¹§Ú? 

1367
02:11:35,325 --> 02:11:38,053
©Î¬OÅý§Ú»~³Ü¤U¤F¬rªº¸Á»e°s

1368
02:11:38,128 --> 02:11:39,786
½Ð­ì½Ì§Ú³o»ò»¡
àm­ô

1369
02:11:39,863 --> 02:11:42,796
³o¨Ç³n®zªº¤â¬qÅý§Ú§Ô¤£¦í»{¬°¡K

1370
02:11:42,866 --> 02:11:45,025
§A®Ú¥»µL·N±þ§Ú

1371
02:11:45,102 --> 02:11:48,399
¥L«H¥ô§Ú!§Ú¬O¡©³Q¿ï¤¤ªº¤H¡ª!

1372
02:11:52,242 --> 02:11:54,003
§Ú¯àÅý§A¦n¹L¤@ÂI

1373
02:11:54,077 --> 02:11:55,610
¥h¥h,ªZ¾¹¨«!

1374
02:11:59,082 --> 02:12:01,844
«Ü¦n,«D±`¦n

1375
02:12:03,153 --> 02:12:04,720
§A¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤H

1376
02:12:05,689 --> 02:12:06,847
ÁÙ¦³¨ä¥L¤H

1377
02:12:08,792 --> 02:12:10,291
§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº? 

1378
02:12:11,495 --> 02:12:14,257
¸UÀ³«Ç¸Ìªº®ø¥¢ÃoÂd

1379
02:12:14,898 --> 02:12:17,398
-§Ú§â¥¦­×²z¦n¤F
-Åý§Ú²q

1380
02:12:17,468 --> 02:12:20,503
¥¦¦³­Ó©n©f
¥¦¬O¤@¹ï

1381
02:12:20,571 --> 02:12:22,901
©ñ¦bªiª÷»P§B§J¤ó©±§Î¦¨³q¹D

1382
02:12:22,973 --> 02:12:24,870
¯uÁo©ú

1383
02:12:25,409 --> 02:12:26,771
àm­ô

1384
02:12:26,844 --> 02:12:33,008
¦h¦~«e§Ú»{ÃÑ¤@­Ó¡K
°µ¥X¦UºØ¿ù»~¿ï¾Üªº¨k«Ä

1385
02:12:33,851 --> 02:12:36,852
-½ÐÅý§ÚÀ°§U§A
-§Ú¤£­n§AªºÀ°§U

1386
02:12:37,554 --> 02:12:41,146
§AÁÙ¤£À´¶Ü? 

1387
02:12:42,292 --> 02:12:44,053
§Ú«D±þ§A¤£¥i

1388
02:12:44,561 --> 02:12:46,720
¤£µM¥L´N·|±þ¦º§Ú

1389
02:12:56,106 --> 02:12:59,835
³á,¬Ý¬Ý¬O½Ö¦b³o¸Ì

1390
02:13:01,612 --> 02:13:03,873
·F±o¦n,àm­ô

1391
02:13:07,484 --> 02:13:09,381
©p¦n,¨©©Ô

1392
02:13:10,354 --> 02:13:12,615
¤£À°§Ú¤¶²Ð©pªºªB¤Í¶Ü? 

1393
02:13:12,689 --> 02:13:17,920
§Ú¤]«Ü·Q,ªü¤£«ä
¤£¹L®£©È®É¶¡¤£°÷¤F

1394
02:13:18,428 --> 02:13:19,927
¤U¤â§a!

1395
02:13:21,098 --> 02:13:25,328
¥L¸ò¥L¦Ñª¨¤@¼Ë¨S¦³ºØ

1396
02:13:25,669 --> 02:13:27,236
Åý§Ú¥Î§Úªº¤èªk¸Ñ¨M¥L

1397
02:13:27,304 --> 02:13:31,033
¤£,¶ÂÅ]¤ý»¡±o«Ü²M·¡
¤@©w­nÅý³o«Ä¤l¤U¤â

1398
02:13:31,108 --> 02:13:33,233
³o¬O§Aªº®É¨è,¤U¤â§a

1399
02:13:34,711 --> 02:13:36,802
§ÖÂI§r,àm­ô

1400
02:13:36,880 --> 02:13:39,141
²{¦b´N¤U¤â!

1401
02:13:40,284 --> 02:13:41,715
¤£

1402
02:13:53,497 --> 02:13:55,155
ÁÉ¦ò°Ç´µ

1403
02:14:04,074 --> 02:14:05,641
¨D¨D§A

1404
02:14:06,510 --> 02:14:08,271
°Ú«zËã³ØËã°Õ

1405
02:14:50,821 --> 02:14:54,152
¤Ó¦n¤F!

1406
02:15:12,275 --> 02:15:15,811
®ü®æ!§A¦b¶Ü? 

1407
02:15:15,879 --> 02:15:20,040
¥Û¤º¤R!¥L«H¥ô§A!

1408
02:15:24,254 --> 02:15:25,981
§Ö¨«§a

1409
02:15:26,690 --> 02:15:28,314
Ã·Ã·¸T!

1410
02:15:28,458 --> 02:15:31,220
¤ÏÀ»§r!§A³oÀ¶¤Ò!

1411
02:15:32,729 --> 02:15:36,060
¤£,¥LÄÝ©ó¶ÂÅ]¤ý

1412
02:15:56,186 --> 02:15:57,878
¼¹²I¤T¨B±þ!

1413
02:16:05,929 --> 02:16:11,296
§A³º´±¥Î§ÚªºÅ]©G¹ï¥I§Ú
ªi¯S? 

1414
02:16:11,935 --> 02:16:13,195
¨S¿ù

1415
02:16:13,804 --> 02:16:18,068
§Ú´N¬O²V¦å¤ý¤l

1416
02:20:06,036 --> 02:20:07,603
ªi¯S¡K

1417
02:20:08,204 --> 02:20:10,829
µo¥Í¤F³oºØºG¨Æ

1418
02:20:12,142 --> 02:20:15,541
§A·Q½Í¥i¥H¸ò§Ú½Í

1419
02:20:17,380 --> 02:20:21,473
§A¸Óª¾¹D,¾H¤£¦h§Q±Ð±Â¡K

1420
02:20:23,253 --> 02:20:25,787
§A¹ï¥L¨Ó»¡«Ü­«­n

1421
02:20:43,974 --> 02:20:45,939
§A»{¬°¥L·|¤U¤â¶Ü? 

1422
02:20:46,443 --> 02:20:48,272
àm­ô

1423
02:20:49,245 --> 02:20:50,676
¤£·|

1424
02:20:51,748 --> 02:20:53,907
¤£,¥L§âÅ]§ú©ñ¤F¤U¨Ó

1425
02:20:54,851 --> 02:20:56,919
³Ì«á¬O¥Û¤º¤R±þ¤F¥L

1426
02:20:57,420 --> 02:20:59,420
¤@ª½³£¬O¥Û¤º¤R

1427
02:21:00,156 --> 02:21:02,019
§Ú«o¤°»ò¨Æ³£¨S¦³°µ

1428
02:21:08,932 --> 02:21:10,465
³o¬O°²ªº

1429
02:21:11,935 --> 02:21:13,366
¥´¶}¨Ó

1430
02:21:24,280 --> 02:21:28,373
¡©­P¶ÂÅ]¤ý
§Úª¾¹D§AÅª¨ì«H®É§Ú¦­´N¦º¤F

1431
02:21:28,451 --> 02:21:31,850
¤£¹L§Ú­n§Aª¾¹D
¬O§Úµo²{§Aªº¯µ±K

1432
02:21:33,156 --> 02:21:37,124
§Ú°½¨«¤F¯u¥¿ªº¤ÀÆFÅé
¥´ºâ¾¨§Ö®ø·À¥¦

1433
02:21:37,193 --> 02:21:40,319
§Ú­±¹ï¦Û¤vªº¦º¤`
¥u§Æ±æµ¥§A¹J¤W¹ï¤â

1434
02:21:40,397 --> 02:21:42,761
·|¦A¦¸µo²{§A¨Ã«D¤£¦º¤§ÅX¡ª

1435
02:21:43,933 --> 02:21:45,694
¡©RAB¡ª

1436
02:21:46,870 --> 02:21:48,403
RAB

1437
02:21:48,705 --> 02:21:50,102
¤£ª¾¹D¬O½Ö

1438
02:21:52,008 --> 02:21:54,770
¤£ºÞ¬O½Ö,¥L®³¨«¯u¥¿ªº¤ÀÆFÅé

1439
02:21:55,612 --> 02:21:57,236
³o¥Nªí§Ú­Ì¥Õ¶O¤O®ð

1440
02:21:58,481 --> 02:22:00,105
¥Õ¦£¤@³õ

1441
02:22:06,222 --> 02:22:08,381
ºa®¦­Ë¬O¯à±µ¨ü¡K

1442
02:22:08,792 --> 02:22:10,382
§A©Mª÷©g¦b¤@°_

1443
02:22:10,927 --> 02:22:14,724
¤£¹L¦pªG§Ú¬O§A
¥L¦b®ÇÃä®É,§Ú·|ºÉ¶q¦¬ÀÄ¤@ÂI

1444
02:22:15,965 --> 02:22:18,056
§Ú¤£¥´ºâ¦^¨Ó¤F,§®ÄR

1445
02:22:19,135 --> 02:22:24,935
§Ú±o§¹¦¨¾H¤£¦h§Qªº¥ô°È
§Ú¤£¾å±o¥H«á·|«ç¼Ë

1446
02:22:25,008 --> 02:22:28,737
§Ú·|ºÉ¶qÅý©p©Mºa®¦ª¾¹Dª¬ªp

1447
02:22:29,979 --> 02:22:32,707
§Ú¤@¦V«Ü¨ØªA§Aªº«i®ð

1448
02:22:32,782 --> 02:22:35,544
¤£¹L¦³®É­Ô§A¯uªº«Ü©T°õ

1449
02:22:38,721 --> 02:22:43,281
§A¯u¥H¬°§A¯à¾a¦Û¤v¤@­Ó¤H
§ä¨ì¥þ³¡ªº¤ÀÆFÅé? 

1450
02:22:47,530 --> 02:22:49,291
§A»Ý­n§Ú­Ì,«¢§Q

1451
02:23:05,014 --> 02:23:08,208
§Ú±q¨Ó¨Sµo²{³o¦a¤è¦³¦h¬ü

1452
02:23:58,168 --> 02:24:01,296
¾Éºt:¤j½Ã¸­·O

1453
02:24:03,373 --> 02:24:06,206
½s¼@:¥v¸¦¤Ò§J°Ç¥î

1454
02:24:08,044 --> 02:24:11,104
»s¤ù:¤j½Ã®ü°Ò
¤j½Ã¤Ú­Û

1455
02:24:12,916 --> 02:24:16,079
¤p»¡­ìµÛ:JKÃ¹µY

1456
02:25:02,966 --> 02:25:06,265
¥Dºt:¤¦¥§º¸¹p¼w§JùØ¤Ò

1457
02:25:08,271 --> 02:25:11,365
¥Dºt:¾|©¬¸¯ªL

1458
02:25:13,109 --> 02:25:16,442
¥Dºt:¦ãº¿Ãh´Ë

1459
02:25:18,147 --> 02:25:21,139
¥Dºt:®ü­Û®Rªiº~¥d¯S

1460
02:25:22,952 --> 02:25:26,353
¥Dºt:¦N©i¥¬¬¥¯Z¯S

1461
02:25:28,291 --> 02:25:31,260
¥Dºt:Ã¹¤ñ¬_±Z®¦

1462
02:25:33,396 --> 02:25:36,297
¥Dºt:³Á¥i¥Ì¬f

1463
02:25:38,201 --> 02:25:41,295
¥Dºt:¦ã­Û·ç§J°Ò

1464
02:25:43,106 --> 02:25:46,098
¥Dºt:º¿®V¥v±K´µ

1465
02:25:48,144 --> 02:25:51,341
¥Dºt:´£²ö¦è¥vªi

1466
02:25:53,049 --> 02:25:56,485
¥Dºt:¤j½Ã¥ð²z´µ

1467
02:26:30,720 --> 02:26:33,018
¤ù¦W:«¢§Qªi¯S¡G²V¦å¤ý¤lªº­I«q

1468
02:33:26,302 --> 02:33:28,293
¡£MANDARIN-R3¡¤


