1 00:01:39,800 --> 00:01:41,030 ÀY¦V¥ª¬n 2 00:01:41,310 --> 00:01:42,540 ³¡¥÷¥¢Áo 3 00:01:43,370 --> 00:01:44,470 ¬O§ðÀ»ªº²Ä¤@ÂI 4 00:01:47,320 --> 00:01:49,090 ²Ä¤G ºË·Ç³ïÄV ³Â·ô¥LªºÁn±aªý¤îµoÁn 5 00:01:50,480 --> 00:01:53,480 ²Ä¤T¨B ¹ï³¤°s«Ü¤¿ªº¤H ­n²rÀ»¥Lªº¦Ø°©ª½·o¨xŦ 6 00:01:53,980 --> 00:01:56,850 ³Ì«á «û¹L¥Lªº¥ª»L ®±À»½¥»\°© 7 00:01:58,540 --> 00:02:01,100 ¹w­p«O«ù·NÃѲM¿ô90¬í 8 00:02:01,100 --> 00:02:03,010 ªZ³N¥\®Ä ³Ì¦h15¤ÀÄÁ 9 00:02:03,010 --> 00:02:04,910 ©x¯à§¹¥þ«ì´_ ¤£¥i¯à 10 00:03:18,610 --> 00:03:20,900 - §Ú³ßÅw§Aªº´U¤l - §Ú­è¾ßªº 11 00:03:21,820 --> 00:03:23,170 §A¦³¨S¦³¤°»ò»Ý­n¥J²Ó·Q·Qªº¡H 12 00:03:23,610 --> 00:03:24,760 §Ú´Nª¾¹D§Ú§Ñ¤F¤°»ò 13 00:03:25,620 --> 00:03:27,700 - §ÚÂ÷¶}ªº®É­Ô§Ñ°OÃöÄl¤l - ¨S¿ù 14 00:03:30,690 --> 00:03:31,740 §Úı±o§A¥i¥H©ñ¶}¥L¤F 15 00:03:32,900 --> 00:03:34,280 §A²¦³º¬O­ÓÂå¥Í 16 00:03:40,230 --> 00:03:41,370 Á`¬O«Ü°ª¿³¨£¨ì§A µØ¥Í 17 00:03:44,860 --> 00:03:46,030 ·þ¹î¦b­þ¡H 18 00:03:46,920 --> 00:03:48,170 ¥L¦b²Õ´¥Lªº³¡¶¤ 19 00:03:49,460 --> 00:03:50,310 ¨º¥i¥Hªá¤W¤@¾ã¤Ñ 20 00:04:49,330 --> 00:04:50,730 ®L¬¥§JºÖº¸¼¯´µ 21 00:04:52,420 --> 00:04:53,510 ©M¥L©¾¹êªºª¯ 22 00:04:54,740 --> 00:04:55,820 Âå¥Í §i¶D§Ú 23 00:04:56,210 --> 00:04:58,860 §@¬°Âå¥Í §A³ßÅw§Úªº§@«~¶Ü¡H 24 00:04:59,590 --> 00:05:01,310 §ÚÅý§A¬Ý¬Ý§Ú¦³¦hªY½à§Aªº§@«~ 25 00:05:02,450 --> 00:05:03,950 µØ¥Í §O 26 00:05:08,300 --> 00:05:09,700 ¥J²ÓÆ[¹î 27 00:05:12,960 --> 00:05:14,120 §A«ç»ò¬Ý¨ì¥¦ªº¡H 28 00:05:15,220 --> 00:05:16,620 ¦]¬°§Ú¤@ª½¦b§ä³oªF¦è 29 00:05:21,440 --> 00:05:22,580 ¥¬µÜ§J¥î¼w¤j¤H 30 00:05:24,310 --> 00:05:25,650 §A¬Ý°_¨Ó«ÜÅå³Y 31 00:05:26,250 --> 00:05:28,660 §Ú»{¬°¨º­Ó¤k«Ä¤ñ¥L§ó­È±o³QÃö¤ß 32 00:05:30,320 --> 00:05:31,250 ªº½T¦p¦¹ 33 00:05:37,560 --> 00:05:39,590 ¾¾ ¦pªG§Ú¬O§A§Ú¤£·|·Q¸I¥¦ 34 00:05:40,630 --> 00:05:41,750 ¦n«Ä¤l 35 00:05:42,660 --> 00:05:44,250 ¨Óªº­è¦n §õ´µ±Z¼w 36 00:05:45,850 --> 00:05:48,760 ³o¸Ì¦³¤@¦ì»Ý­nÂå¥Í ÁÙ¦³¤@¦ì»Ý­n³Qµ±¦D 37 00:05:49,590 --> 00:05:51,130 - §J©Ô°ò - ¬O ªø©x 38 00:05:51,130 --> 00:05:53,120 ³o¤k«Ä»Ý­n¥ß§Y³Q°e¥hÂå°| 39 00:05:53,340 --> 00:05:55,980 - §â¦o±a¥h°¨¨®«á®y - ¿í©R ªø©x 40 00:05:56,650 --> 00:06:00,870 §â¥L±a¨« 41 00:06:02,620 --> 00:06:03,920 ¦pªG§A¤£¤¶·Nªº¸Ü 42 00:06:06,170 --> 00:06:07,320 Åý³o­Ó¨k¤Hºu¥X§Úªºµø½u 43 00:06:13,330 --> 00:06:15,140 ÁÙ¦³§A §AÀ³¸ÓÅ¥§Úªº«ü¥O¦æ¨Æ 44 00:06:16,010 --> 00:06:18,450 ¨º¼Ëªº¸Ü§A´N¸Óµ¥µÛ ²M²z«ÍÅé°l³v¬y¨¥¤F 45 00:06:20,640 --> 00:06:23,500 ¦óªp ¬O³o¤k«Äªº¤÷¥À¶±§Úªº ¤£¬OĬ®æÄõ³õ 46 00:06:23,750 --> 00:06:26,450 ¬°¤°»ò¥L­Ì»{¬°§A»Ý­n§ÚªºÀ°§U©O 47 00:06:26,830 --> 00:06:30,390 - ¦n¤F ­Û´°²×©ó¯à³Ý¤f®ð¤F - ªº½T 48 00:06:30,700 --> 00:06:33,010 - ¯¬¶P§A §õ´µ±Z¼w - ·F±o¦n ·þ¹î 49 00:06:33,210 --> 00:06:34,450 ¨Ó®Ú·Ï 50 00:06:34,830 --> 00:06:35,950 ¥ý¥Í­Ì 51 00:06:36,270 --> 00:06:37,550 ­X¤l 52 00:06:40,520 --> 00:06:42,900 Ĭ®æÄõ³õ§ì¨ì¥û¤â 53 00:06:43,520 --> 00:06:46,270 ¤j°»±´ºÖº¸¼¯´µ 54 00:07:13,780 --> 00:07:15,610 156/80 55 00:07:15,860 --> 00:07:16,800 «D±`¦n 56 00:07:17,470 --> 00:07:19,880 ÁÂÁ§A §Úªº¦åÀ£±¡ªp¬Oªñ¦~¨Ó³Ì¦nªº 57 00:07:21,050 --> 00:07:22,330 §i¶D§Ú 58 00:07:22,720 --> 00:07:25,880 §A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô·h®a¡H 59 00:07:26,270 --> 00:07:27,630 §Ú·|¦b¤@©P¤º·h¹L¥hªº 60 00:07:28,350 --> 00:07:29,600 ¥d¤å­}¤°¼s³õ 61 00:07:30,500 --> 00:07:31,740 ¨º¬O¦ì¤k¤hªº®a 62 00:07:32,170 --> 00:07:33,580 °Ú ¨º¯u¬O ¤Ó¦n¤F 63 00:07:35,180 --> 00:07:36,480 ¤Ñ­þ 64 00:07:38,160 --> 00:07:40,480 - ¦³ºjÁn - ¤£ ¤£¬Oªº 65 00:07:41,590 --> 00:07:42,870 ¬OÁè¤lºV¥´ªºÁn­µ 66 00:07:43,430 --> 00:07:45,990 §Úªº¦P¨Æ¤j·§¦b©¹Àð¤W°vµe©O 67 00:07:46,870 --> 00:07:48,060 §Ú¥h¬Ý¬Ý 68 00:07:49,180 --> 00:07:50,500 - §Aªº¦P¨Æ¡H - ¬Oªº 69 00:07:51,400 --> 00:07:52,720 ¥L¤£·|¸ò§A¤@°_·h¨ì·s®a¹ï§a 70 00:07:54,060 --> 00:07:55,140 ¤£ ¥L¤£·|ªº 71 00:07:58,840 --> 00:07:59,860 «¢¼w´Ë¤Ó¤Ó 72 00:08:00,190 --> 00:08:02,960 §Úµ´¹ï¤£·|¤@­Ó¤H¶i¥h¨º©Ð¶¡ªº ³o«Î¸Ì¨S¤H¦³ºj 73 00:08:03,250 --> 00:08:05,550 §A¤£»Ý­n¶i¥h ³ø¯Èµ¹§Ú§a 74 00:08:05,550 --> 00:08:07,080 ¦pªG§A¨«¤F§Ú¸Ó«ç»ò¿ì°Ú Âå¥Í 75 00:08:07,080 --> 00:08:08,430 ¥L·|·´±¼¾ã­Ó©Ð¤lªº 76 00:08:08,430 --> 00:08:09,870 ¥L¥u¬O»Ý­n¤@­Ó·s®×¥ó ´N³o¼Ë 77 00:08:10,410 --> 00:08:11,690 §A¯à©µªø¯²¬ù¶Ü 78 00:08:12,780 --> 00:08:16,120 §Ú»D¨ì¤F¤õÃĪº¨ý¹D ³o¤£À³¸Ó¥X²{¦b³o¸Ì 79 00:08:17,550 --> 00:08:19,320 ¦hÁ§AªºÃö¤ßµá§Q®ú¥ý¥Í 80 00:08:19,690 --> 00:08:21,300 ½Ð¬°¥LËP³ý¦n¯ù 81 00:08:21,780 --> 00:08:23,000 ¤U©P¦P¤@®É¶¡¦A¨£ 82 00:08:24,470 --> 00:08:25,990 ³oÃä½Ð¥ý¥Í ¼Ó¤U·|¤ñ¸û¦wÀR 83 00:08:25,990 --> 00:08:28,060 «¢¼w´Ë¤Ó¤Ó ½Ð±a¨Ç¯àÅý¥L°ª¿³ªºªF¦è¤W¨Ó 84 00:08:38,740 --> 00:08:40,820 ½Ð¨D§å­ã¶i¤J 85 00:08:41,510 --> 00:08:42,680 §å­ã 86 00:08:44,830 --> 00:08:48,110 µØ¥Í §Ú¦bµo©ú¤@ºØ·s¸Ë¸m ¯à®ø°£ºjÁn 87 00:08:53,810 --> 00:08:54,950 ¤£°_§@¥Î ¤£¬O¶Ü 88 00:08:56,110 --> 00:08:57,520 §Ú¯à¬Ý¬Ý¨º­Ó¶Ü 89 00:09:05,690 --> 00:09:09,120 §Aª¾¹D¦Û±q§A¿ì²z¤W­Ó®×¥ó¥H¨Ó ¤w¸g¤T­Ó¤ë¹L¥h¤F¶Ü 90 00:09:13,400 --> 00:09:15,700 »´ÂI »´ÂI µØ¥Í ½Ð·Å¬XÂI¹ï§Ú °Ú 91 00:09:18,540 --> 00:09:20,220 §Ú»{¬°§A¬O®É­ÔµÛ¤â·sªº®×¥ó¤F 92 00:09:23,090 --> 00:09:24,410 §Ú¤£±o¤£¦P·N 93 00:09:24,640 --> 00:09:27,190 §ÚªºÀY¸£§Ö¥ÍùפF µ¹§Ú°ÝÃD µ¹§Ú¤u§@ 94 00:09:28,460 --> 00:09:29,600 ¶V§Ö¶V¦n 95 00:09:30,490 --> 00:09:32,280 - ³ø¯È - ÁÂÁ 96 00:09:33,250 --> 00:09:34,990 Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý ³o¸Ì¦³§Aªº«H 97 00:09:35,990 --> 00:09:37,880 ¥¬µÜ§J¥î¼w©ú¤Ñ°õ¦æµ±¦D 98 00:09:37,880 --> 00:09:39,070 ¨Ó¦Û©ø´µ©¬§Jªº­Û§Æ¤Ò¤H 99 00:09:39,310 --> 00:09:40,540 ¦o¤V¤Ò¥¢ÂܤF 100 00:09:40,540 --> 00:09:42,280 ¥L¦b¤ñ§Q®É ¸ò¥Lªº¤kºÞ®a¦b¤@°_ 101 00:09:43,270 --> 00:09:44,260 ²{¦b¬O11¤ë¤F¶Ü 102 00:09:45,240 --> 00:09:47,160 ¨S¿ù «ç»ò 103 00:09:47,650 --> 00:09:49,660 ¹p´µºÖ¤Ò¤H»¡¦oªº»B»A¤âÅN¤£¨£¤F 104 00:09:53,200 --> 00:09:54,450 ³o¬O¤@°_«OÀI´Û¶B 105 00:09:54,450 --> 00:09:56,570 ¹p´µºÖ¥ý¥Í³ßÅwÀY¸£ÆF¬¡ªº¤k¤H ©M¿ð¶wªº¤p°¨ 106 00:09:58,410 --> 00:10:00,810 §Ú·QÂå¥Í§A·|«Ü¼Ö·N¥X®u ¥¬µÜ§J¥î¼wªºµ±¦D¼f§P 107 00:10:01,400 --> 00:10:02,120 ¬Oªº 108 00:10:02,560 --> 00:10:03,660 ³o¬O§Ú­Ì¨â¤W¦¸¤@°_¿ìªº®×¥ó 109 00:10:03,660 --> 00:10:05,090 §Ú·Q¨£ÃÒ¥¦¨ì³Ì«á 110 00:10:13,090 --> 00:10:14,160 ÁÙ¦³¸ô©ö´µ¥ý¥Í»¡... 111 00:10:14,380 --> 00:10:17,460 §Úµo²{¤F¤Þ°_§Ú¦n©_¤ßªº±¡ªp 112 00:10:17,790 --> 00:10:19,390 ¨º´N¬O«¢¼w´Ë¤Ó¤Óªº©_¯S®×¥ó 113 00:10:19,730 --> 00:10:21,450 ¯Ê®uªº¯ù²ø¥D¤H 114 00:10:21,790 --> 00:10:23,510 §Ú¤@ª½¦bª`·N¦oªº©¹¨Ó 115 00:10:24,010 --> 00:10:27,750 - ¦ü¥G³£¥Î¤ßÀI´c - ¨ÓªM¯ù¶Ü ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 116 00:10:28,150 --> 00:10:29,520 §A¤U¬r¤F¶Ü¡u«O©i¤Ó¤Ó¡v¡H 117 00:10:30,030 --> 00:10:31,580 §A¤w¸g°÷¬rªº¤F¥ý¥Í 118 00:10:32,080 --> 00:10:34,150 ¤£­n¸I ¨C¥óªF¦è³£¦b¥¦¸Ó¦b¦a¤è 119 00:10:34,820 --> 00:10:37,010 ¹³©¹±`¤@¼Ë´N¦n¡u«O©i¤Ó¤Ó¡v 120 00:10:38,420 --> 00:10:40,280 ¾¾ ¥L¤S§âª¯±þ¦º¤F 121 00:10:41,050 --> 00:10:42,800 §A³o¦¸¤S¹ï¸¯¹p´µ¹y°µ¤°»ò¤F¡H 122 00:10:43,360 --> 00:10:45,510 §Ú¥u¬O§ä¥L´ú¸Õ¤@ºØ·sªº³Â¾K¾¯ 123 00:10:46,500 --> 00:10:47,610 ¥L¨Ã¤£¤¶·N 124 00:10:50,100 --> 00:10:51,070 ºÖº¸¼¯´µ 125 00:10:51,400 --> 00:10:52,610 ¨­¬°§AªºÂå¥Í... 126 00:10:52,610 --> 00:10:54,110 °Ú°Ú§Ú³Ìªñ¦n¹³¤£¨£¤F¤°»ò 127 00:10:54,110 --> 00:10:55,490 ¨­¬°§AªºªB¤Í... 128 00:10:57,220 --> 00:11:00,530 §A¤w¸g¦b³o©Ð¶¡§b¤F¨â©P¤F §Ú°í«ù­n§A¥Xªù 129 00:11:01,330 --> 00:11:04,260 ³o¥@¬É¤W¨S¤°»òÅý§Ú¦³¿³½ì¥Xªùªº 130 00:11:04,720 --> 00:11:08,710 - ©Ò¥H §A¤µ±ß¦³ªÅ«£¡H - ·íµM 131 00:11:09,050 --> 00:11:10,180 - ¤@°_¦Y±ß¶º¡H - ¦n°Ú 132 00:11:10,180 --> 00:11:11,590 - ¦b¦Ñ·ÝÀ\ÆU¡H - §Úªº³Ì·R 133 00:11:11,960 --> 00:11:12,990 º¿²ú¤]·|¨ì³õ 134 00:11:14,510 --> 00:11:16,450 - §Ú¨SªÅ - §A·|¥h¨£¦oªº ºÖº¸¼¯´µ 135 00:11:19,030 --> 00:11:20,400 §A¸ò¦o¨D±B¤F¶Ü 136 00:11:21,110 --> 00:11:22,620 ¤£ §ÚÁÙ¨S§ä¨ì¹ïªº§Ù«ü 137 00:11:22,620 --> 00:11:23,900 ®@©Ò¥H¤µ±ß¤£¬O¥¿¦¡¨£­±«£ 138 00:11:24,500 --> 00:11:26,700 §A¤@©w¥h ¤£ºÞ§AÄ@¤£Ä@·N 139 00:11:26,940 --> 00:11:28,150 ¤µ±ß¤KÂI¥b ¦b¦Ñ·ÝÀ\ÆU 140 00:11:28,150 --> 00:11:29,850 - ¥´§ê¤@¤U - §A¤~­n¦n¦n¥´§ê 141 00:12:06,260 --> 00:12:07,230 ºÖº¸¼¯´µ 142 00:12:09,090 --> 00:12:10,290 §A¨ì±o¯u¦­ 143 00:12:11,710 --> 00:12:12,730 ¬y¦æªºÂ§»ö 144 00:12:13,600 --> 00:12:15,510 ³o¦ì¬Oº¿ÄR²ö´Ë¤p©j 145 00:12:15,510 --> 00:12:17,200 °Ú «Üºa©¯¨£¨ì§A 146 00:12:18,510 --> 00:12:21,760 ¦Ñ¹ê»¡§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­nªá ³o»òªø®É¶¡¥¿¦¡¤¶²Ð 147 00:12:22,200 --> 00:12:23,200 ¨£¨ì§A¬O§Úªººa©¯ 148 00:12:28,550 --> 00:12:30,870 ¨£¨ì§A¯uÅý¤H¿³¾Ä ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 149 00:12:31,720 --> 00:12:33,170 §ÚÅ¥»¡¹L«Ü¦hÃö©ó§Aªº¨Æ¸ñ 150 00:12:34,320 --> 00:12:37,220 §Ú®a¸Ì¦³¤@°ï¤p»¡¡G¬_ªL´µ,Poe... 151 00:12:37,640 --> 00:12:38,490 ³o¬O¯uªº 152 00:12:39,040 --> 00:12:44,250 ¦³®É­Ô§Ú«ÜÃø¬Û«H¯à°ò©ó ºØºØ²Ó¸`§@¥X¨º»ò¤jªº°²³] 153 00:12:44,250 --> 00:12:45,830 ³o¤£¬O§¹¥þ¥¿½T ¤£¬O¶Ü 154 00:12:46,580 --> 00:12:49,200 ¨Æ¹ê¤W ¤p²Ó¸`¤~¬O²{¦b³Ì­«­nªº 155 00:12:53,540 --> 00:12:55,300 - ¤ñ¦p»¡µØ¥Í... - Ä@»D¨ä¸Ô 156 00:12:58,210 --> 00:13:03,210 §A¬Ý¥L¥Î¤@®Ú«Ü¨u¨£ªº«D¬w¤â§ú ¸Ì­±·tÂõۿû¤M 157 00:13:04,650 --> 00:13:06,980 ´£¨Ñµ¹±qªü´I¦½¾Ôª§°h¥îªº­x¤H 158 00:13:07,180 --> 00:13:09,460 ©Ò¥H§Ú¥i¥H°²³] ¥L¬O³Q¸Ë¹¢¤Fªº¤h§L 159 00:13:10,060 --> 00:13:11,760 °í±j «i´± ¤Ñ¥Íªº«_ÀI®a 160 00:13:13,140 --> 00:13:14,810 ÁÙ¦³ ¾ã¼ä ´N¹³¨ä¥L­x¤H¤@¼Ë 161 00:13:15,110 --> 00:13:17,310 ²{¦b Àˬd¤@¤U¥Lªº¤f³U 162 00:13:19,930 --> 00:13:21,440 ¤@³õ®±À»¤ñÁɪº½äª` 163 00:13:21,440 --> 00:13:23,900 ²{¦b §Ú¤S¥i¥H°²³]¥L³ßÅw¤p½ä 164 00:13:24,210 --> 00:13:26,080 ¦pªG§Ú¬O§A §Ú·|¨nºò¦Û¤vªº¶ù§© 165 00:13:26,080 --> 00:13:28,060 - ³£¬O¹L¥h«Ü¤[ªº¨Æ±¡¤F - ¬O­è­è¹L¥h 166 00:13:28,640 --> 00:13:30,300 ³oÅý§Ú­Ì¤£¤î¤@¦¸·l¥¢¤F¯²ª÷ 167 00:13:31,020 --> 00:13:34,010 ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í §A¯uªº«D±`ÁA¸Ñ¬ù¿« 168 00:13:34,530 --> 00:13:36,280 ¨º»ò¦pªG¬O¹ï¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº¤H©O¡H 169 00:13:37,630 --> 00:13:38,970 §A¯à»¡»¡§A¹ï§ÚªºÆ[¹î¶Ü¡H 170 00:13:39,190 --> 00:13:40,530 - §A? - §Ú¤£»{¬°³o¬O­Ó... 171 00:13:40,530 --> 00:13:42,020 - §Ú¤£ª¾¹D¬O§_... - §Ú¤Ï¹ï 172 00:13:42,020 --> 00:13:43,350 - ¤]³\¤U¦¸§a - §Ú°í«ù 173 00:13:43,590 --> 00:13:45,030 - §A°í«ù? - §AÁÙ°O±o§Ú­Ì½Í¹Lªº§a 174 00:13:45,030 --> 00:13:46,490 ¦ý¬O³o¦ì¤p©j«Ü°í«ù 175 00:13:53,720 --> 00:13:55,240 - §A¬O®a®x±Ð®v - ¨S¿ù 176 00:13:55,240 --> 00:13:57,600 ¹ï·¥¤F §Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H...ªA°È¥Í 177 00:13:57,600 --> 00:14:00,410 §Aªº¾Ç¥Í...¬O­Ó¤K·³ªº¤p¨k«Ä 178 00:14:01,100 --> 00:14:02,660 ¹ê»Ú¤W¬d²z¬O¤C·³ 179 00:14:04,010 --> 00:14:06,060 ©Ò¥H¥L¦b¦PÄÖ¤H¤¤ºâ°ªªº¤F ¤µ¤Ñ¤~§âÃC®Æ§Ë§A¨­¤W¤F 180 00:14:07,750 --> 00:14:10,780 - §ÚÁy¤W¦³ÃC®Æ¶Ü¡H - ¤£ §AÁy¤W¨S¦³¥ô¦óżªF¦è 181 00:14:11,140 --> 00:14:12,780 ¨Æ¹ê¤W¬O§A¦Õ¦·¤Wªg¨ì¤F¨âºw 182 00:14:13,220 --> 00:14:15,030 ³oºØÂŦâÃC®Æ´X¥G¬OµLªk²M¬~ªº 183 00:14:15,610 --> 00:14:19,950 Á`¤§ ³o­Ó¯Bļªº¤p¨k«Ä¦æ¨Æ¯ó²v 184 00:14:19,950 --> 00:14:22,440 ³o¤]¬O¬°¤°»ò³o®aªº¤k¥D¤H Ä@·N­É§A¦oªº¶µÃì¤F 185 00:14:22,860 --> 00:14:25,310 ¬Ã¯] Æp¥Û ¨Ó¦ÛªF¤èªº¬õÄ_¥Û 186 00:14:25,890 --> 00:14:27,600 ²ÎªvªÌªºªáÁ¢ 187 00:14:30,890 --> 00:14:33,050 ¤£¹L§A¨Ã¨S¦³¨ØÀ¹¯]Ä_­º¹¢ªº²ßºD ³o¤]´N»¡©ú¤F... 188 00:14:33,050 --> 00:14:34,530 - ºÖº¸¼¯´µ - §A´¿­q¹L±B 189 00:14:35,720 --> 00:14:38,910 §Ù«ü¤£¦b ¦ý¬O§A´¿¸gÀ¹§Ù«üªº¨º°é¥Ö½§¤ñ¸û¥Õ 190 00:14:38,910 --> 00:14:41,070 »¡©ú§A´¿¸g¦³¬q®É¶¡¥Í¬¡¦b°ê¥~ 191 00:14:41,070 --> 00:14:43,430 ¦ý¬O§AÁA¸Ñ¨ì¨Æ±¡»ù­È¨Ã¤£°ª 192 00:14:43,790 --> 00:14:46,320 µM«á§A·´¤F±B¬ù¦^°ê ¨Ã´M§ä¯à³\§A§ó¦n¥¼¨Óªº¨k¤H 193 00:14:46,650 --> 00:14:49,930 ©Î³\¬O ¤@­ÓÂå¥Í¡H 194 00:14:57,050 --> 00:14:59,880 §A²q¹ï¤F¥þ³¡ ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í °£¤F¤@¥ó¨Æ 195 00:15:02,970 --> 00:15:04,220 ¤£¬O§ÚÂ÷¶}¥L 196 00:15:05,220 --> 00:15:06,290 ¬O¥L¦º¤F 197 00:15:16,790 --> 00:15:18,120 ·Fªº¦n¨Æ ¦Ñ¹Ù­p 198 00:16:46,720 --> 00:16:47,390 ¯¸°_¨Ó ±µµÛ¥´ 199 00:16:47,390 --> 00:16:48,480 ¨Ó°Ú 200 00:16:48,890 --> 00:16:51,150 °_¨Ó 201 00:17:03,980 --> 00:17:05,310 §A«Ü¼F®` ·F±o¦n 202 00:17:06,070 --> 00:17:07,540 §AŤF ®¥³ß§A 203 00:17:08,890 --> 00:17:10,140 §Ú­ÌÁÙ¨S§¹©O 204 00:17:15,660 --> 00:17:17,210 ¤£À³¸Ó·P±¡¥Î¨Æ 205 00:17:19,650 --> 00:17:21,040 ­º¥ý Âಾ¹ï¤âª`·N¤O 206 00:17:22,680 --> 00:17:24,080 ªý¾×¥Lªºª¼¥Ø¥X¤â 207 00:17:24,870 --> 00:17:26,550 ¤@®±À»¤¤¥Lªº¥ªÀU 208 00:17:27,520 --> 00:17:29,690 Åý¥L¤À¤£²M¤è¦V 209 00:17:30,770 --> 00:17:33,670 °g½k¤¤¥L·|¥ø¹Ï³¥ÆZ¦a¦^À» ¥Î¨y¾× 210 00:17:34,680 --> 00:17:35,850 ¦P®Éµ¹¤©¥L¨­Åé²rÀ» 211 00:17:36,840 --> 00:17:38,150 ¥ª¾× 212 00:17:38,530 --> 00:17:39,640 §ðÀ»¥L¤U¾g 213 00:17:41,310 --> 00:17:42,730 µM«áÅý¥L°©§é 214 00:17:44,720 --> 00:17:46,180 ¥´Â_¥L¥kÃ䪺¦Ø°© 215 00:17:46,730 --> 00:17:48,030 ³Ð¶Ë¥L¤Ó¶§¯«¸gÂO 216 00:17:49,020 --> 00:17:50,860 §¹¥þ§á¦±¥L¤U¾g 217 00:17:53,900 --> 00:17:55,250 ¤@¸}½ð¥L¾î»J½¤ 218 00:17:57,490 --> 00:17:59,020 µ²½×¡GÀY·w²´ªá 219 00:17:59,270 --> 00:18:01,980 ¾g°©°©§é Â_¦Ø°©¤T®Ú µõ±¼¥|®Ú 220 00:18:01,980 --> 00:18:04,130 ¾î»J½¤¥X¦å 221 00:18:04,130 --> 00:18:05,190 ¨­Åé´_­ì ¤»¬P´Á 222 00:18:05,490 --> 00:18:07,470 ¤ß²z´_«Ø ¤»­Ó¤ë 223 00:18:08,010 --> 00:18:09,430 ÀY³¡¦R·Ï¯à¤O 224 00:18:09,740 --> 00:18:11,260 ¥Ë¸Ñ 225 00:18:40,190 --> 00:18:41,290 ³o­Ó¨k¤H­þ¨Óªº¡H 226 00:19:21,390 --> 00:19:22,860 ³o¸Ìµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¬d²z? 227 00:19:23,600 --> 00:19:25,700 ¥¬µÜ§J¥î¼w¤j¤H¥Î¤F¬YºØ©G»y ªø©x 228 00:19:25,900 --> 00:19:27,720 ¥L¬Ý°_¨Ó¦n¹³­n±q¤º¨ì¥~¿U¿N°_¨Ó¤@¼Ë 229 00:19:32,650 --> 00:19:33,680 ³¬¼L 230 00:19:34,760 --> 00:19:35,990 ¬d²z ¬d²z 231 00:19:36,740 --> 00:19:38,570 §â³o¤H°e¨ìÂå°|¥h °¨¤W 232 00:19:51,220 --> 00:19:52,980 ¥¬µÜ§J¥î¼w §A³o¬O·Q°µ¤°»ò 233 00:19:57,710 --> 00:19:59,240 §Ú·Q¨£¤@­Ó¤H 234 00:20:20,530 --> 00:20:22,280 - µØ¥Í¡H - ¬O§Ú 235 00:20:23,140 --> 00:20:24,010 §Ú­Ì¨« 236 00:20:25,010 --> 00:20:26,760 §Ú¥¿¦b¶i¦æ¤@¶µÂ²³æªº¹êÅç 237 00:20:27,130 --> 00:20:29,330 ´N§Ö±o¨ì¤@­Ó¥¨¤jªº±Ò¥Ü¤F 238 00:20:30,260 --> 00:20:31,990 ¦pªG§Ú¼u«µ¥b­µ­µ¶¥ 239 00:20:33,450 --> 00:20:35,290 ³oÃä¨S¦³©úÅ㪺¤ÏÀ³ 240 00:20:35,760 --> 00:20:38,300 §Aª¾¹D§A³Üªº¬O²´·ú¥~¬ì¤â³NªºÃĤô¶Ü¡H 241 00:20:38,770 --> 00:20:39,940 ¦ý¬O ²{¦b 242 00:20:40,390 --> 00:20:41,570 ³o­Ó«D±`¤£¦P´M±` 243 00:20:41,800 --> 00:20:44,550 ¦pªG§Ú¤Á´«¨ì¥þ­µ­µ½Õ 244 00:20:46,360 --> 00:20:47,450 ¨º´N¬O Á@ 245 00:20:47,830 --> 00:20:49,370 ¥¦­Ì·|·Ó°f®É°w¤è¦V­¸¦æ 246 00:20:49,370 --> 00:20:51,080 ¨Ã¦b¦P¤ß¶ê¸Ì¦P¨B 247 00:20:51,080 --> 00:20:53,190 ³o¬O¤@ºØ¸s²Õ´©Ê 248 00:20:53,190 --> 00:20:54,300 µØ¥Í§A¬Ý ³o¬O¤@¶µ¤F¤£°_ªºµo²{ 249 00:20:54,300 --> 00:20:58,210 §Ú §Q¥Î­µ¼Ö­ì²z ±q²V¶Ã¤¤³Ð³y¯´§Ç 250 00:21:01,010 --> 00:21:02,180 §A¬O«ç»ò§â¥L­Ì®»¶i¥hªº¡H 251 00:21:02,680 --> 00:21:03,640 ¯u¬O­Ó¦n°ÝÃD 252 00:21:04,180 --> 00:21:06,810 ¤@­Ó¤@­Ó¦a ªá¤F§Ú¾ã¾ã¤»­Ó¤p®É 253 00:21:07,890 --> 00:21:09,210 ¨º»ò¦pªG§Ú³o»ò°µ¤F·|«ç»ò¼Ë? 254 00:21:13,750 --> 00:21:14,780 ¦¬¬B¤@¤U§A¦Û¤v 255 00:21:15,310 --> 00:21:16,870 ¥¬µÜ§J¥î¼wªº¿òÄ@¬O·Q¨£§A 256 00:21:29,690 --> 00:21:31,250 ¬Ý¨º¨Ç°ª¶ðªºµ²ºc 257 00:21:32,570 --> 00:21:35,620 ¬O¾ô¼Ù©M°ª¬[ªº­º¦¸²Õ¦X ¥ø¹ÏÄa¯B°_¨Ó 258 00:21:36,280 --> 00:21:37,440 «D±`³Ð·s 259 00:21:41,030 --> 00:21:42,570 ¤F¤£°_ªº¤u·~«Ò°ê 260 00:21:43,260 --> 00:21:46,480 °Ú ¹ï¤F §Ú¬Q±ßÀ°§AŤF¤£¤Ö 261 00:21:48,910 --> 00:21:50,840 ¦]¬°§A¤£¦b³õ ©Ò¥H§Ú·Ó§Aªº²ßºDÀ°§A¤Uª`¤F 262 00:21:53,230 --> 00:21:55,340 §A¬O¹ïªº §Ú·|§â³o¨Ç©M§Aªº ¤ä²¼Ã¯¤@°_«OºÞ¦nªº 263 00:21:55,340 --> 00:21:56,890 ¦w¥þ¦aÂê¦b§Úªº©â±P¸Ì 264 00:21:59,640 --> 00:22:01,730 §Aª¾¹D¼@°|¥¿¦b¤Wºt¡u­ð.³ì¤Z¥§¡v¶Ü 265 00:22:02,450 --> 00:22:04,330 §Ú¥i¥H«Ü®e©ö¦a·d¨ì¨â±i²¼ 266 00:22:04,330 --> 00:22:06,910 ¦pªG§A¤µ±ß¦³¥ô¦ó¤å¤Æ®T¼Ö­p¹ºªº¸Ü 267 00:22:10,110 --> 00:22:12,260 §Aª¾¹D¶ÜµØ¥Í ¨IÀq¬O§Aªº¤Ñ½á 268 00:22:12,260 --> 00:22:14,610 ³o¨Ï±o§Aªº³­¦ñÅܱoµL¤ñ¬Ã¶Q 269 00:22:17,980 --> 00:22:19,490 §Úª¾¹D¦o´¿¸g­q¹L±B 270 00:22:20,360 --> 00:22:21,740 ¦o¸ò§Ú»¡¹L 271 00:22:22,020 --> 00:22:23,320 ®@ ©Ò¥H³o¸òºq¼@µLÃö¤F 272 00:22:30,080 --> 00:22:31,130 ³o¬O§Úªº°¨¥Ò 273 00:22:31,130 --> 00:22:33,210 §Ú¥H¬°§Ú­Ì³£¦P·N¥¦¹ï§A¨Ó»¡¤p¤FÂI 274 00:22:33,210 --> 00:22:34,700 - ÁÙµ¹§Ú - §Ú¥H¬°§Ú­Ì¹F¦¨¦@ÃѤF 275 00:22:35,040 --> 00:22:36,180 §Ú²{¦b´N·Q­n¥¦ 276 00:23:09,580 --> 00:23:10,570 ³o¸Ì ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 277 00:23:12,630 --> 00:23:16,350 ¥¬µÜ§J¥î¼w¦ü¥G±Òµo¤F¤@¨Ç¤HºÆ¨gªº®£Äß 278 00:23:16,620 --> 00:23:19,000 §ÚªÖ©w³o·|®ø¥¢ªº ¥u­n§Aªº»L°±¤îŸ§Ý 279 00:23:20,240 --> 00:23:21,350 §A¤£¤@°_¨Ó¶Ü 280 00:23:21,880 --> 00:23:23,220 ¤£ §A±o¤@­Ó¤H 281 00:23:23,220 --> 00:23:24,990 ¥u­n¥LÁÙ¬¡µÛ´N¸ò§Ú¨SÃö«Y 282 00:23:25,310 --> 00:23:26,520 ÀH«K§A¡u¥ÀÂû¶ý¶ý¡v 283 00:23:40,010 --> 00:23:42,410 §A­Ì³o¨àªÅ¤F«Ü¦h©Ð¶¡°Ú 284 00:23:42,960 --> 00:23:44,340 §Ú¤£±o¤£Âಾ¨ä¥L¥Ç¤H ¥ý¥Í 285 00:23:44,850 --> 00:23:46,730 ¤£µM¥L­Ì´N­n³y¤Ï¤F 286 00:23:46,730 --> 00:23:50,730 ¥L¦bºÊº»¸Ì¦³ºØ©Ç²§ªº¼vÅT¤O ´N¦n¹³... 287 00:23:53,060 --> 00:23:54,570 ¥L¥i¥Hº¯³z§Aªº«ä·Q 288 00:23:58,310 --> 00:24:01,320 §Ú·Q§Ú¥i¥H¦Û¤v¹L¥h ¦pªG§AÁÙ¦³¨ä¥L¤u§@ªº¸Ü 289 00:24:01,910 --> 00:24:03,480 ¤Ó«È®ð¤F¥ý¥Í ÁÂÁ§A 290 00:24:05,310 --> 00:24:12,970 ... ¬O®ü¸ÌªºÀs §Ú¬Ý¨£©ÇÃ~¯}¤ô¦Ó¥X 291 00:24:13,170 --> 00:24:16,110 ... ¦³¤Q­Ó¨¤©M¤C­Ó¸£³U ÁÙ¦³¤Q­Ó¬Ó«a¤À§O¦b¥¦¤Q­Ó¨¤¤W 292 00:24:16,690 --> 00:24:17,580 ¨C­Ó¸£³U¦³­Ó¸T§Òªº¦W¦r 293 00:24:17,580 --> 00:24:19,050 ¤H­Ì¶}©lÆg¬ü...Àsµ¹¤©©ÇÃ~ 294 00:24:19,050 --> 00:24:20,330 ºq¹|¨º©ÇÃ~ ¹D 295 00:24:20,330 --> 00:24:21,770 ¡uÁÙ¦³¤°»ò¹³³o©ÇÃ~¡H¡v 296 00:24:21,770 --> 00:24:23,470 §Ú¬Ý¨ì©ÇÃ~¦³°\ªº¨­Âß 297 00:24:23,470 --> 00:24:26,300 «o¬Oºµªº¸}´x©M·à¤lªº¼L¤Ú 298 00:24:26,570 --> 00:24:30,070 Às½ç¤©©ÇÃ~¤O¶q ¥LªºÄ_®y©MµL¤WªºÅv§Q ... 299 00:24:30,540 --> 00:24:32,160 §Ú³ßÅw§A¹ï³o¦a¤è°µªº 300 00:24:34,430 --> 00:24:36,260 §Ú«Ü°ª¿³§A±µ¨ü¤F§ÚªºÁܽР301 00:24:37,280 --> 00:24:38,900 §Ú¬O¦³¤@­Ó¤p¤pªººÃ¼{ 302 00:24:40,730 --> 00:24:41,740 ¦³¤°»ò§Ú¯à®Ä³Òªº¶Ü¡H 303 00:24:41,740 --> 00:24:43,490 §Ú¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¦³½ìªº¸o¦æ 304 00:24:43,740 --> 00:24:46,090 ÁöµM§ÚªºÆF»î¬O¯¸¦b¨ü®`¤H®aÄݤ@Ã䪺 305 00:24:46,090 --> 00:24:48,030 §Ú¨SÀ°¤W¦£ ¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L¼ô½m¦a¥Ç¸o 306 00:24:48,430 --> 00:24:49,870 º¥º¥ÁA¸Ñ¥L¥Ç¸oªº¯S©Ê 307 00:24:50,920 --> 00:24:52,060 §A¯u¬Oµ½¨} 308 00:24:52,060 --> 00:24:54,090 ¦ý¬O ¬Û¤ñ¤§¤U ¥L¦b¥}«Çªº§@«~ 309 00:24:54,440 --> 00:24:56,890 ¥u¯à³QºÙ§@Åɬ}Æwµe 310 00:25:00,470 --> 00:25:03,030 ©Ò¥H§A²{¦b¦n©_ ³o­I«á¬O¤£¬O¦³¤°»ò§ó¤jªº­p¹º¡H 311 00:25:03,440 --> 00:25:04,940 ¤£¬O¨º¼Ëªº¸Ü ´N... 312 00:25:07,060 --> 00:25:08,750 «Ü§Ö §ÚªºªB¤Í §A´N­n³Q³B¥H¦º¦D¤F 313 00:25:08,750 --> 00:25:10,280 ¦Ó§Ú¤]±N¥þµ{¨£ÃÒ 314 00:25:11,070 --> 00:25:14,750 §A¿ù¤F §A¥H¬°³o³£¬O¤H¬°ªº¤O¶q³y¦¨ªº¶Ü 315 00:25:14,970 --> 00:25:17,190 §A§PÂ_¿ù»~ §A¥H¬°§Ú´x±±¤@¤Á¶Ü 316 00:25:17,190 --> 00:25:19,790 ¤£ §Ú¥u¬O¤@­Ó´C¤¶ 317 00:25:20,150 --> 00:25:22,040 §Ú¥uÄ@§Ú¯à¦­ÂI§ì¨ì§A 318 00:25:22,440 --> 00:25:25,030 §A¬Ý ¨ä¹ê¤­±ø¤H©R¬O¥i¥H­Æ§K¹JÃøªº 319 00:25:26,840 --> 00:25:28,280 ¨º¨ÇÄ묹¬O¥²¶·ªº 320 00:25:29,900 --> 00:25:31,160 ¬O²½«~ 321 00:25:32,100 --> 00:25:34,980 ¤­±øµL·N¸qªº¥Í©R¬°¤F §ó±R°ªªº¥Øªº¦Ó³QÄ묹 322 00:25:35,280 --> 00:25:37,700 §Ú¯u·Qª¾¹DµØ¥Í·|¤£·| §â§Aªº¸£³U¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý 323 00:25:38,010 --> 00:25:39,480 ·íµM ¬O¦b§A¦º«á 324 00:25:41,230 --> 00:25:45,200 §Ú´±ªÖ©w§Aªº¤j¸£·|³Q ¬YºØ¬ì¾Çªº¨g¼ö¦Ó§á¦± 325 00:25:45,200 --> 00:25:47,660 µM«á§A¤]¯à¬°§ó°¶¤jªº¥Øªº¦Ó©^Äm¤@¦^¤F 326 00:25:49,610 --> 00:25:52,140 ºÖº¸¼¯´µ §Ú¥²¶·Äµ§i§A 327 00:25:52,860 --> 00:25:56,800 §Ú·Q§A§C¦ô¤F±µ¤U¨Ó·|µo¥Íªº­«­n¨Æ¥ó 328 00:25:58,390 --> 00:26:02,490 §A©M§Ú¦b¦ÛµM§á¦±ªº¶iµ{¤¤³Q®¹¸j¦b¤@°_ 329 00:26:03,940 --> 00:26:06,940 ¦b§AÅ޿誺­±¨ã¤U §Ú·P¨ü¨ì¤F§Aªº®zÂI... 330 00:26:08,350 --> 00:26:09,770 ...³oÅý§Ú«Ü¾á¤ß 331 00:26:11,070 --> 00:26:12,860 «O«ù²M¿ô ºÖº¸¼¯´µ 332 00:26:14,480 --> 00:26:15,830 §Ú»Ý­n§A 333 00:26:15,830 --> 00:26:18,580 §Ú·|»¡§A¥h¤Wij°|ÁÙ¦³«Üªø¤@¬q¸ô 334 00:26:18,580 --> 00:26:20,050 - §Ú·|­«·s±U°_ªº - ¦A¨£ ¤@¸ô¶¶­· 335 00:26:20,050 --> 00:26:21,370 ½Ðª`·N 336 00:26:21,640 --> 00:26:24,420 ÁÙ¦³¤T­Ó¤H·|¦º §A±NµL¯àµL¤O 337 00:26:25,260 --> 00:26:27,230 §A¥²¶·©Ó»{³o¬O§AµLªk´x±±ªº 338 00:26:28,460 --> 00:26:30,920 ·í§A·NÃѨì¬O§A¨Ï´d¼@µo¥Í®É 339 00:26:32,210 --> 00:26:34,210 ³o±N¬O§A¸£®ü¤¤³Ì«á¤@­Ó©ÀÀY 340 00:26:43,090 --> 00:26:44,390 ¥L·Q­n¤°»ò¡H 341 00:26:44,900 --> 00:26:46,000 §Ú¤£²M·¡ 342 00:26:46,500 --> 00:26:48,860 ¦ý¬O§Ú·Q§A¤£¥²ºÞ¥L 343 00:26:51,340 --> 00:26:54,970 ¦ë§Q¥¬µÜ§J¥î¼w §A³Q§P³B¦º¦D 344 00:26:55,810 --> 00:26:57,660 ¦]¬°§A¨Ï¥Î¶ÂÅ]ªk 345 00:26:58,160 --> 00:27:00,520 ´Ý§Ô¦a±þ®`¤F¤­¦WµL¶dªº¦~»´¤k«Ä 346 00:27:00,520 --> 00:27:04,080 ¨Ã¥BÁÙ´¿¥ø¹Ï¿Ñ®`¥t¥~¤»¤H 347 00:27:04,710 --> 00:27:06,650 §A³Ì«áÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥­n»¡ªº¶Ü 348 00:27:07,580 --> 00:27:11,820 ¦º¤`...¶È¶È¬O¶}ºÝ 349 00:27:47,480 --> 00:27:49,610 ¥¬µÜ§J¥î¼w¦º¤F 350 00:28:11,950 --> 00:28:13,830 ¨C¦~³o­Ó®É­Ô­Û´°ªº¤Ñ®ð³£«ÜÁV 351 00:28:15,450 --> 00:28:17,610 ¤£¬O§Ú®³¥¦¸ò·s¿A¦è¤ñ 352 00:28:18,430 --> 00:28:20,490 ¦ý¬O§Ú§ó³ßÅw¦b¥V¤Ñ®È¦æ 353 00:28:23,980 --> 00:28:26,460 -§Ú¤d¨½­|­|µ¹§A±q±Ô§Q¨È±a¨Óªº -ÁÂÁ 354 00:28:27,140 --> 00:28:29,930 §Úµo²{®Ö®ç¿i¹L¤§«á§ó¬ü¨ý 355 00:28:29,930 --> 00:28:31,400 ÁÙ¦³§A³Ì·Rªº... 356 00:28:32,240 --> 00:28:34,110 ¨Ó¦Û°ò§J©Ô­}¸s®q¡]§Æþ¡^ªº¾ñÆV 357 00:28:34,890 --> 00:28:36,540 §Ú·Q§Ú­Ì¥i¥H¦@¶i¤U¤È¯ù 358 00:28:37,090 --> 00:28:39,810 §Ú§G¸m®à¤lªº®É­Ôµo²{¤F³o­Ó 359 00:28:40,930 --> 00:28:42,550 ¤@­Ó¼g§Ú¦W¦rªº¤å¥ó§¨ 360 00:28:43,780 --> 00:28:46,050 ¡u...°½¨«¦è¯Z¤ú°ê¤ýµe¹³ªºµs¸é¡v 361 00:28:47,370 --> 00:28:50,800 ¡u«O¥[§Q¨ÈÁ`²z­nñ¸pªº¤å¥ó¤£¨£¤F...¡v 362 00:28:52,600 --> 00:28:55,450 ¡u«_ÀI¯d¨¥¨Ï­q±B²×¤î...¡v 363 00:28:55,750 --> 00:29:01,690 ¡u¶ø¦a§Q¤ý¤l©Mù°Ò¿Õ¤Ò¤½¥D¡v 364 00:29:03,310 --> 00:29:05,690 §Ú¥u¬O¦b¬ã¨s§Aªº¬ÛÃö®×¥ó 365 00:29:06,240 --> 00:29:08,070 ¨Æ¹ê¤W ¦³Ãö·í§½´¿¸g­n§Ú½r®³§A 366 00:29:09,930 --> 00:29:12,350 ¦ý¬O§Ú¨Ã¨S¦³¬Ý¨£§Úªº¦W¦r ¥X²{¦b³o¥ô¦ó¤@½g¤å³¹¸Ì 367 00:29:12,350 --> 00:29:14,130 ¦ý¬O§Aªº¼Ð»x«Ü©úÅã 368 00:29:15,860 --> 00:29:17,770 ³o­ÓÃø¹D´N¬Oº¿«¢©Ô¥[¤£¨£ªºÆp¥Û¡H 369 00:29:19,220 --> 00:29:21,170 ÁÙ¬O¥u¬O¥t¤@­Ó¬ö©À«~¦Ó¤w¡H 370 00:29:21,690 --> 00:29:23,490 §Ú­Ì¤£­nªÈµ²¦b¹L¥h¤F 371 00:29:25,150 --> 00:29:26,280 ¦n¶Ü 372 00:29:29,140 --> 00:29:31,560 ³q¹L§ÚªºÆ[¹î §Ú»¡§A¦³«Ü¦h¤u§@ 373 00:29:31,560 --> 00:29:32,910 §Ú»¡§A¦³«Ü¦h¤V¤Ò 374 00:29:33,430 --> 00:29:34,670 ³o­Ó§Ù«üªá¤F§A¦h¤Ö¿ú¡H 375 00:29:34,670 --> 00:29:37,550 ¾¾ ¥L«ÜµL²á ¤S·R¶ú§ª ÁÙ¥´ÂM 376 00:29:38,940 --> 00:29:43,200 ¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U §Ú¬O¦ãµY¦ã¼w°Ç 377 00:29:50,890 --> 00:29:52,110 ÁÂÁ 378 00:29:58,670 --> 00:30:00,190 §Ú»Ý­n§AªºÀ°§U 379 00:30:00,940 --> 00:30:02,670 §Ú»Ý­n§AÀ°§Ú§ä­Ó¤H 380 00:30:05,520 --> 00:30:06,960 ¬°¤°»ò§AÁ`¬O¦p¦¹¦hºÃ¡H 381 00:30:06,960 --> 00:30:09,670 §A·Q§Ú«ö®É¶¡¶¶§Ç¦^µª ÁÙ¬O«ö¦r¥À¶¶§Ç¦^µª¡H 382 00:30:10,020 --> 00:30:12,770 ¤p¤ß§OÅý³o­P©Rªº«H«Ê³Î¶Ë¤F 383 00:30:17,020 --> 00:30:19,050 ¸Ì­±¦³§A©Ò»Ý­nªº«H®§ 384 00:30:20,750 --> 00:30:22,210 §A¬°½Ö®Ä¤O¡H 385 00:30:24,190 --> 00:30:26,120 ¬Ý¨Ó§Ú¥u¯à¦Û¤vÁ}Ãø¦a§äµª®×¤F 386 00:30:27,680 --> 00:30:29,280 §â§Aªº¿ú¦¬°_¨Ó §Ú¨SµªÀ³±µ³o­Ó®×¤l 387 00:30:29,280 --> 00:30:31,500 ¦Ò¼{¨ì¹S³Òªº¸Ü §A·|µªÀ³ªº 388 00:30:33,370 --> 00:30:35,250 §AÁÙ°O±o®æÄõ»«À]¶Ü 389 00:30:35,250 --> 00:30:37,000 ¥L­Ì§â§Ú­ÌªºÂ©ж¡µ¹§Ú¤F 390 00:30:51,500 --> 00:30:53,770 µ¥¤@¤U ÁÂÁ§A Âå¥Í 391 00:31:17,280 --> 00:31:18,530 ¤p©j 392 00:31:22,410 --> 00:31:24,600 - ¥LµªÀ³¤z¤F - ¦ã¼w°Ç¤p©j §A°µ±o«Ü¦n 393 00:31:26,590 --> 00:31:28,500 ³o¥¿¬O§Ú¶±§Aªº­ì¦] 394 00:31:29,640 --> 00:31:32,030 §Ú·Q§Ú­Ì¯à¦b¥¼¨Ó24¤p®É¤º §ä¨ì§Ú­Ì­nªº¤H 395 00:31:32,670 --> 00:31:33,750 ¨º´N¦n 396 00:31:34,330 --> 00:31:36,530 §õ¶ø¤¦´x´¤¤F¥¬µÜ§J¥î¼w³±¿ÑªºÃöÁä 397 00:31:37,550 --> 00:31:39,210 ³o¹ï§Úªº­p¹º¦ÜÃö­«­n 398 00:31:42,220 --> 00:31:44,610 ¸Ó¦ºªº§A¦b·F¶Ü §A¤£¬Ý¸ô¶Ü 399 00:31:45,200 --> 00:31:46,630 µ¹§Úºu¶} 400 00:31:47,980 --> 00:31:52,680 §Ú«Ü²Ö Àµ¨D±z¯à¬I±Ëµ¹§Ú¤@ÂI 401 00:31:55,070 --> 00:31:55,680 ½ÐÀ°À°§Ú ¥ý¥Í 402 00:31:55,680 --> 00:31:57,130 ¤W«Ò«O¦ö¤k¤ý°¡¤U 403 00:31:57,360 --> 00:31:58,680 ¤W«Ò«O¦ö¤k¤ý°¡¤U ¥ý¥Í 404 00:31:58,890 --> 00:31:59,920 ÁÙ¤£ºu¶} 405 00:32:03,980 --> 00:32:05,420 ¬Ý¬Ý§A 406 00:32:05,990 --> 00:32:08,880 ¬°¤°»ò§A°ß¤@¦b¥Gªº¤k¤H °¾°¾¬O­Ó¥@¬É¯Å¸o¥Ç¡H 407 00:32:08,880 --> 00:32:09,960 Ãø¹D§A¬O¨ü­h¨g¶Ü 408 00:32:09,960 --> 00:32:11,050 Å¥§Ú¸ÑÄÀ... 409 00:32:11,290 --> 00:32:12,260 Åý§ÚÄ~Äò»¡ 410 00:32:12,260 --> 00:32:15,290 ¦o¬O°ß¤@§Aªº¹ï¤â±q§A¤â¸Ì°k¹L¨â¦¸ªº 411 00:32:16,290 --> 00:32:17,780 §â§A·í¥Õè­A©O 412 00:32:18,050 --> 00:32:19,240 ¦n¤F §A¼Ö°÷¤F 413 00:32:19,240 --> 00:32:21,400 - ¦o¨ì©³¸ò§A­n¨D¤°»ò¤F¡H - ®É¶¡ºò­¢ 414 00:32:21,840 --> 00:32:23,140 ¦o·|»Ý­n¤°»ò©O 415 00:32:23,810 --> 00:32:24,970 ³o¤£­nºò 416 00:32:25,170 --> 00:32:27,780 ¦o¬O­n±ÀÂË«H ÁÙ¬O¤H¦×¿W¤ì¦à¡H 417 00:32:28,190 --> 00:32:30,620 ¦o¥i¥H§¤¦b§A­I¤W¦E¼Õ¥h¥ô¦ó¦a¤è 418 00:32:31,120 --> 00:32:34,040 ³o¤£Ãö§Aªº¨Æ¶Ü µØ¥Í 419 00:32:34,040 --> 00:32:35,370 §A§Ñ¤F§Ú­Ì¬O¤@°_¦X§@¤W­Ó®×¥óªº 420 00:32:35,670 --> 00:32:36,590 §ÚŪ¹L¤F 421 00:32:38,100 --> 00:32:39,250 ¥¢Âܪº¤H 422 00:32:39,940 --> 00:32:40,940 ¿c¥d´µ.§õ¶ø¤¦ 423 00:32:41,220 --> 00:32:43,940 °ª1¦Ì25 ¬õÀY¾v ¨Sªù¤ú µ²®× 424 00:32:44,880 --> 00:32:46,060 §AÅãµM¤£¬O¦oªºµæ 425 00:32:46,710 --> 00:32:47,820 ¦o³ßÅwªº¬O«¸¨Ü¾§ 426 00:32:48,100 --> 00:32:49,100 ­Ú®æ¦Ì¤H 427 00:32:49,100 --> 00:32:50,500 - ©Ò¥H§A¤]³o»ò·Q¡H - ¤£ §Ú¨S©Ó»{ 428 00:32:51,370 --> 00:32:53,160 ³o¤£¶È¶È¬O²Ó¸` 429 00:32:54,070 --> 00:32:56,530 §A¹ï­ÓÀY¸G¤pªº¤H¯S¼x´y­z¦³¥¢°¾»á 430 00:32:57,310 --> 00:32:58,940 §Ú¨£¹L«Ü¦h¸Gªº¤H §Ú¥i¥H±q¸}¨ìÀYµ¹§A´y­z... 431 00:32:58,940 --> 00:33:00,820 ¤£ §Ú¥u¬O·Q»¡³o¤@­Ó... 432 00:33:00,820 --> 00:33:02,500 §A¦b·F¶Ü 433 00:33:02,500 --> 00:33:04,870 - §A¯àÅ¥§Ú¸ÑÄÀ¶Ü - §Ú§Æ±æ§A¯à»¡»¡¬Ý 434 00:33:28,760 --> 00:33:30,880 - ºÖº¸¼¯´µ §A·F¶Ü - ¨S¤°»ò 435 00:33:31,590 --> 00:33:33,250 - §AÀ¹¤F­Ó°²... - °²»ó¤l¶Ü ¨S¦³ 436 00:33:33,560 --> 00:33:36,550 §i¶D§Ú ¨º­Ó¤k¤H¤£¬O... 437 00:33:36,970 --> 00:33:40,140 ºÖº¸¼¯´µ §A¥h­þ¡H 438 00:33:44,860 --> 00:33:45,890 µØ¥Í 439 00:33:47,240 --> 00:33:49,000 À°À°§Ú µØ¥Í 440 00:34:08,840 --> 00:34:10,520 ¿Ë·Rªº¤p©j §Ú³o¸Ì¦³ªáµ¹§A 441 00:34:10,800 --> 00:34:12,780 «Ü¤½¹Dªº»ù®æ ¦]¬°§A¤Ó¬üÄR¤F 442 00:34:14,460 --> 00:34:15,920 §Ú©¯¹Bªº¤@¤Ñ 443 00:34:17,420 --> 00:34:19,440 ¶Ù ¬ü¤H §A¦³¤°»ò·Q»¡ªº¶Ü 444 00:34:23,960 --> 00:34:25,340 ¤£­ã°Ê 445 00:34:29,280 --> 00:34:30,580 Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý³o¸Ì¦³¤°»ò 446 00:34:36,180 --> 00:34:37,470 ÁÂ°Õ 447 00:34:38,630 --> 00:34:40,280 ³o¤~¬O§Úª¾¹Dªº¦ãµY 448 00:35:32,920 --> 00:35:35,170 §Ú«Ü¦n©_ µØ¥Í ³QÀ~¤F¤@¸õ 449 00:35:35,490 --> 00:35:36,880 ¦ý¬O¦o¨Ã¨S¦³¤£µÎªA 450 00:35:36,880 --> 00:35:39,020 ¦o³Q®£À~¤F ¦o¬ÈÄߥL 451 00:35:39,460 --> 00:35:40,740 ¦ý¬O¦o¬°¥L¤u§@ 452 00:35:42,280 --> 00:35:44,030 ¨S¿ù 453 00:35:44,420 --> 00:35:46,410 ÁöµM³o¸ò§Ú¨S¤°»òÃö«Y ¦ý¬O§Ú«Øij§A¤£­n±µ³o­Ó®×¤l 454 00:35:47,440 --> 00:35:48,820 ¦ý¬O§Ú¥i¥H¿ï¾Ü 455 00:35:49,860 --> 00:35:52,770 ¤]³\«Ü§Ö§Ú´N¯à¦Û¤v¤ä¥I©Ð¯²¤F ¦hÁ«¤F§A 456 00:35:53,650 --> 00:35:54,790 §â³oªF¦è±q§Ú­±«e®³¶} 457 00:35:54,790 --> 00:35:56,210 ¥¦¤£¦b§A­±«e ¥¦¦b§Ú¤â¤¤ 458 00:35:56,430 --> 00:35:57,990 §â§A¤â¸ÌªºªF¦è±q§Ú­±«e®³¶} 459 00:35:58,680 --> 00:35:59,860 - ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í - §J©Ô°ò 460 00:35:59,860 --> 00:36:02,240 ¥´ÂZ¤F ·þ¹î½Ð§A²{¦b¸ò§Ú¨«¤@½ë 461 00:36:02,450 --> 00:36:04,370 «ç»ò Ĭ®æÄõ³õ¤S¥á¤°»òªF¦è¤F¶Ü¡H 462 00:36:05,390 --> 00:36:07,290 µØ¥Í §Ú·Q¥L¸Ü¤¤ªº¡u§A¡v¬O«ü¡u§Ú­Ì¡v 463 00:36:07,700 --> 00:36:09,060 ¤£ ¡u§A¡v´N¥u¬O¡u§A¡v¦Ó¤w 464 00:36:09,270 --> 00:36:10,830 ¬OÃö©ó¥¬µÜ§J¥î¼w ¥ý¥Í... 465 00:36:11,810 --> 00:36:15,830 §c... ¥L¦n¹³±q¼X¹Ó¤¤¦^¨Ó¤F ¥ý¥Í 466 00:36:25,620 --> 00:36:27,220 - ¯u¬O¦³½ì - ¦Û§@Áo©ú 467 00:36:27,620 --> 00:36:29,390 ¬O§Ú¿Ë¦Û«Å§i¥Lªº¦º¤`ªº 468 00:36:31,520 --> 00:36:32,900 ¨ì©³µo¥Í¤°»ò¤F 469 00:36:32,900 --> 00:36:36,000 ¤µ¤Ñ¦­¤W«õ¹Ó¤H¬Ý¨ì¦³¤H ±q¼X¹Ó¸Ì¶]¥X¨Ó ¥ý¥Í 470 00:36:36,970 --> 00:36:38,680 §Úµ´¹ï¬Û«H§A¯à¸Ñ¨M³o­Ó®×¥ó 471 00:36:39,880 --> 00:36:41,430 §Ú¸òº¿ÄRÁÙ¦³­Ó¬ù·|©O 472 00:36:41,630 --> 00:36:43,600 ³o¦n¹³¥u¦³§Ú¦WÅA¨ü·l°Ú 473 00:36:44,130 --> 00:36:46,370 ¤£­n¹Á¸Õ¿E±Nªk 474 00:36:46,370 --> 00:36:49,100 ´CÅ骾¹D®ø®§¤F¶Ü¡H 475 00:36:50,220 --> 00:36:51,290 ³o¥¿¬O§Ú­Ì·¥¤OÁקKªº ¥ý¥Í 476 00:36:51,290 --> 00:36:51,870 ·íµM 477 00:36:51,870 --> 00:36:54,950 - ²{¦b³Ì¤jªºÅU¼{¬O¤°»ò¡H - ®£·W ¥Á²³®£·W ¥ý¥Í 478 00:36:55,160 --> 00:36:56,350 ½T¹ê 479 00:36:56,560 --> 00:36:58,200 §A¤£·|·í¯u¤F§a ºÖº¸¼¯´µ 480 00:36:58,200 --> 00:37:00,320 ·íµM §A¤]À³¸Ó»{¯u¦Ò¼{¤@¤U¤F 481 00:37:01,650 --> 00:37:03,640 ³o¥i¬O¾·~¾Þ¦uªº°ÝÃD 482 00:37:03,900 --> 00:37:06,280 ¨S¦³¤@­Ó¤k¤H·|Ä@·N¸ò 483 00:37:06,280 --> 00:37:08,110 ¤@­ÓµLªk¤À¿ë¤H¥Í¦ºªºÂå¥Íµ²±Bªº 484 00:37:24,480 --> 00:37:26,170 §J©Ô°ò§Aı±o³o³õ¤ñÁɽÖŤF¡H 485 00:37:26,520 --> 00:37:28,440 - ¤°»ò - ³o³õ¾ñÆV²yÁÉ°Ú 486 00:37:29,740 --> 00:37:33,160 §A­Ìªº¤H§â²{³õ¤@¤Á¦³¥i¯àªºÃÒ¾Ú³£·´¤F 487 00:37:33,640 --> 00:37:35,890 ¬Oªº ¦ý¬O¦Ü¤Ö¥L­Ì¨S¦³¥¢¥h¤@­Ó¾÷·|... 488 00:37:36,140 --> 00:37:37,650 ¤@­Ó¦³¥i¯à¥¢¥h¾÷·|ªº¾÷·| 489 00:37:40,600 --> 00:37:42,070 §A±o­t³d ºÖº¸¼¯´µ 490 00:37:42,070 --> 00:37:44,700 ²Ä¤T¤Ñ... 491 00:37:48,130 --> 00:37:49,920 ³o¸Ìªº¥Û¶ô¨C­Ó³£­«¹F¥b¾· 492 00:37:49,920 --> 00:37:52,420 ¦Ó¥B¥¦­Ì¬O±q¸Ì­±³Q¯}Ãaªº 493 00:37:53,060 --> 00:37:54,740 ´Ã§÷¦b­þ§õ´µ±Z¼w¡H 494 00:37:55,810 --> 00:37:57,650 §Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æ§â´Ã§÷©ï¤W¨Óªº¤u§@ 495 00:37:57,650 --> 00:37:58,790 Å¥µÛ... 496 00:38:00,230 --> 00:38:01,770 ®¦ 497 00:38:02,030 --> 00:38:04,180 §A­Ìªº¤u§@¶i¦æ¨ì­þ­Ó¶¥¬q¤F¡H ¨I«ä¶Ü¡H 498 00:38:06,840 --> 00:38:08,240 ¨º»ò§Ú­Ìªº¥ØÀ»ÃÒ¤H¦b­þ¡H 499 00:38:08,830 --> 00:38:09,870 ¥L´N¦b¨ºÃä 500 00:38:10,310 --> 00:38:14,000 ¦ý¬O¥L¬Ý°_¨Ó¦³«Ü©úÅ㪺ºò...ºò... 501 00:38:14,000 --> 00:38:15,060 ¬Oºò±i¯g ªø©x 502 00:38:16,210 --> 00:38:17,530 - ¥L¦³ÂI¤£¾A - ª¾¹D¤F 503 00:38:20,620 --> 00:38:24,240 µ¹§Ú°±¤î¾ã²z»ö®e ¦n¹³§A­Ì¬O¸sÁx¤p°­¤@¼Ë 504 00:38:24,620 --> 00:38:27,380 ²{¦b°¨¤Wµ¹§Ú¤U¥h§â´Ã§÷µ¹©ï¤W¨Ó 505 00:38:27,930 --> 00:38:29,530 §A¦n°Ú 506 00:38:31,820 --> 00:38:35,130 ¨S¨Æ Åý§Ú¬Ý¬Ý 507 00:38:36,240 --> 00:38:37,650 §Ú¬O¤@­ÓÂå¥Í 508 00:38:48,070 --> 00:38:49,560 ³o¤H³QÀ~Ãa¤F 509 00:38:49,780 --> 00:38:52,260 §Ú·Q¥L»Ý­n¨Ç®É¶¡¾ã²z¤ÏÀ³ 510 00:38:52,260 --> 00:38:54,520 ¥L»¡¥L¬Ý¨ì¤F¥¬µÜ§J¥î¼w±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó 511 00:38:55,660 --> 00:38:57,540 - ¨º»ò - ¤°»ò 512 00:38:57,930 --> 00:38:59,390 ¬O§A«Å§i¥L¦º¤`ªº 513 00:39:00,570 --> 00:39:02,230 ¥Lªº½T¨S¦³¯ß·i¤F 514 00:39:23,720 --> 00:39:25,090 ¤Ñ­þ 515 00:39:26,840 --> 00:39:28,210 ³o¤£¬O¥¬µÜ§J¥î¼w 516 00:39:30,550 --> 00:39:33,240 ²{¦b§Ú­Ì²M·¡¤F...³oÅã¦Ó©ö¨£ 517 00:39:38,300 --> 00:39:39,550 ¦º¤F®É¶¡¡H 518 00:39:42,040 --> 00:39:43,790 ÂΤl...¤j·§... 519 00:39:44,880 --> 00:39:48,650 ¤T¤À¤§¤G­^¦T 520 00:39:48,650 --> 00:39:51,870 §Ú·|»¡¦º¤`®É¶¡¬O10-12¤p®É¤§«e 521 00:39:53,230 --> 00:39:54,770 §Ú¯à­É¤@¤U§Aªºµ§¶Ü¡H 522 00:39:59,850 --> 00:40:01,510 - ³Q±Ù­ºªº¸G¤H - ­Ú®æ¦Ì¤H 523 00:40:12,100 --> 00:40:13,750 §Úª¾¹D§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò 524 00:40:15,170 --> 00:40:16,540 ¬O¥¬µÜ§J¥î¼w 525 00:40:18,020 --> 00:40:19,580 §Ú¬Ý±o«Ü²M·¡ 526 00:40:22,200 --> 00:40:24,000 ¥L±q¦º¤`¨«¥X¨Ó... 527 00:40:25,570 --> 00:40:27,900 ¥Î¥Í©R¶ñ¸É¥Lªº´Ã§÷ 528 00:40:30,870 --> 00:40:31,960 §c... 529 00:40:31,960 --> 00:40:38,520 ¨Ó¤H §â¥L§Ë¥X¨Ó 530 00:40:39,590 --> 00:40:41,310 §A¯uªº¬Û«H¥L´_¬¡¤F¶Ü¡H 531 00:40:41,590 --> 00:40:44,490 °ÝÃD¤w¸g¤£¬O¡u¬O§_¡v¦Ó¬O¡u¦p¦ó¡v 532 00:40:44,960 --> 00:40:47,410 ¡u§Ú­Ì¿í´`§i»|©MÅv¤O¡v 533 00:40:47,410 --> 00:40:49,680 ¡u¤W«Ò «¢§Q ­^®æÄõ©M¸t³ìªv¡v 534 00:40:31,030 --> 00:40:32,920 µ¹§A 535 00:40:56,700 --> 00:40:58,960 ¬°¤°»ò§A¦Ñ¬O¦Y¤@­Ó¦a¤èªº¬µ³½©MÁ¦±ø¡H 536 00:40:58,960 --> 00:41:01,470 ¦]¬°¥L­Ì¥Î¤F¬YºØ¨Ó¦Û¥_¤èªº°à°s 537 00:41:02,270 --> 00:41:03,310 §Aª¾¹D¶Ü ºÖº¸¼¯´µ 538 00:41:03,750 --> 00:41:05,930 ¾Ôª§¤¤ §Ú¤]¹J¨ì¹L¤£¯à²z¸Ñªº¨Æ±¡ 539 00:41:05,930 --> 00:41:08,460 ¦b¦L«× ¦³­Ó¤H¥L¹w¨¥¤F¦Û¤vªº¦º¤` 540 00:41:08,460 --> 00:41:12,100 ¥L§â¤l¼uªº­Ó¼Æ©M¤è¦ì³£¼g¤F¤U¨Ó 541 00:41:13,520 --> 00:41:14,780 §A¤£±o¤£©Ó»{ ºÖº¸¼¯´µ 542 00:41:15,090 --> 00:41:20,120 ³o¦¸ªº®×¥ó ¬O¥i¥H¥Î¶W¦ÛµM²z½×¨Ó¸ÑÄÀªº 543 00:41:21,130 --> 00:41:22,100 §Ú¦P·N ¦ý¬O... 544 00:41:22,100 --> 00:41:25,350 §A¥Ç¤F¤@­Ó¿ù»~ §A¨Ã¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¤ä«ù§Aªº²z½× 545 00:41:25,750 --> 00:41:28,970 ©ó¬O§A¶}©l¤£¥iÁקK¦a §á¦±¨Æ¹ê¥ø¹Ï²Å¦X²z½× 546 00:41:28,970 --> 00:41:30,540 ¦Ó¤£¬O®Ú¾Ú¨Æ¹ê¨Ó­×¥¿²z½× 547 00:41:30,790 --> 00:41:33,820 §Ú»{¬°­Ú®æ¦Ì¤H³Q±Ù­º ¬O³o¦¸Á¼¹ÎªºÃöÁä©Ò¦b 548 00:41:36,340 --> 00:41:39,370 ¬Ý ³oªí¥|©Pªº¹º²ª 549 00:41:39,700 --> 00:41:40,700 ³o»¡©ú¤F¤°»ò 550 00:41:40,700 --> 00:41:42,510 ³o¨k¤H¬O­Ó¾Kº~ 551 00:41:42,510 --> 00:41:45,450 ¨C¦¸¥L®³ªíªº®É­Ô³£¤â·Æ±¼ ³y¦¨¤j¶q¹º²ª 552 00:41:45,450 --> 00:41:47,140 ¨S¿ù «D±`¦n µØ¥Í 553 00:41:47,140 --> 00:41:49,300 §Aµo±¸¤F¦Û¤vªº¯à¤O 554 00:41:49,670 --> 00:41:54,070 Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý ³o¸Ì¦³¤@¨Ç¶}ÀY¦r¥À... 555 00:41:54,070 --> 00:41:55,450 - °ª§Q¶UªÌªº¼Ð°O - ¦n·¥¤F 556 00:41:55,680 --> 00:41:59,310 ³Ìªñªº¦r¥À¬O¡uM.H. M.H....¡v 557 00:41:59,670 --> 00:42:01,580 - M.H.¥Nªí¤F.. - ¡uMaddison & Haig¡v 558 00:42:06,550 --> 00:42:07,950 ¬Ý¨Ó¥L­Ì¯à´£¨Ñ§Ú­Ì­nªº¦a§}¤F 559 00:42:12,900 --> 00:42:14,160 «ç»ò³o»ò¥© 560 00:42:15,760 --> 00:42:18,240 §AÆ[¹î¤Fªí³o»ò¤[ °ß¿W¨Sµo²{¤@¥ó¨Æ 561 00:42:18,240 --> 00:42:19,490 ¯uªº¶Ü §Ú·Q§Ú¨Sº|±¼¤°»ò 562 00:42:20,010 --> 00:42:20,920 ¬O®É¶¡ 563 00:42:20,920 --> 00:42:22,350 §Ú±o¦^¥h¤F ºÖº¸¼¯´µ 564 00:42:23,350 --> 00:42:25,170 §ÚÁÙ±o¸ò¥¼¨Óªº¤V¤H©M¤V¥À®Q³Ü¯ù©O 565 00:42:25,730 --> 00:42:27,520 - ¬°§A¹w´ú¥¼¨Ó ¥ý¥Í - ¤£¥Î¤F 566 00:42:28,090 --> 00:42:29,210 ÁÂÁ§A¤k¤h ¤£¥²¤F 567 00:42:29,210 --> 00:42:30,550 §A¤@©w­nťť §Ú¦³¸Ü§i¶D§A 568 00:42:30,550 --> 00:42:32,890 §Ú­Ì¤£»Ý­n­É§U§Aªº¤O¶q ¦N´¶Áɤk¤H 569 00:42:32,890 --> 00:42:34,580 ¦pªG¬O¸òº¿ÄR¦³Ãöªº¨Æ©O¡H 570 00:42:41,950 --> 00:42:43,360 §Ú¬Ý¨ì¨â­Ó¨k¤H 571 00:42:43,900 --> 00:42:46,970 ¥S§Ì¤@¯ë ÁöµM¨S¦³¦å½t «o¦³»á²`ªºÅù²Ì 572 00:42:51,060 --> 00:42:52,180 Ãö©óº¿ÄR§A¬Ý¨ì¤°»ò¤F¡H 573 00:42:52,180 --> 00:42:55,060 ®@Ãö©óº¿ÄR ¬O±B«Ã §A­Ì­nµ²±B¤F 574 00:42:57,180 --> 00:42:58,110 Ä~Äò 575 00:42:58,910 --> 00:43:03,100 §Ú¨£¨ì¦³ªá¯¾ªº®à¥¬... 576 00:43:03,100 --> 00:43:04,870 ÁÙ¦³²¡¾¹ÀJ¶ì... 577 00:43:05,430 --> 00:43:07,320 ÁÙ¦³Á¢µ·®à¥¬ 578 00:43:07,840 --> 00:43:09,300 - ®à¥¬... - Á¢µ·®à¥¬ 579 00:43:09,810 --> 00:43:11,470 ´N¬O®à¥¬ ºÖº¸¼¯´µ 580 00:43:12,490 --> 00:43:15,940 - ½Ð°Ý§AÁÙ­n³o¼ËµL¤î¹Òªº¼Z¸¨¤U¥h»ò? - §c 581 00:43:16,350 --> 00:43:19,100 ®@¦oÅÜ­D¤F ªø¥X¤FÄG¤l... 582 00:43:19,630 --> 00:43:20,780 ¦³¬Ð½H¶Ü? 583 00:43:20,780 --> 00:43:22,220 - ÁÙªøº¡¤F¬Ð½H... - °÷¤F 584 00:43:22,660 --> 00:43:24,780 - ¬Ð½H¦b½¯©µ¶Ü¡H - §Ú»¡°÷¤F °± 585 00:43:28,890 --> 00:43:30,650 §A¹ï³o¼Ëºë½Tªº¹w´ú·P¨ì®£·W¶Ü¡H 586 00:43:31,110 --> 00:43:33,280 ´N¬O¬°¤°»ò§A¤@ª½§ä¤£¨ì§A­nªº§Ù«ü 587 00:43:34,090 --> 00:43:35,080 §Úªº¿ú¦b§A¨­¤W¶Ü 588 00:43:35,080 --> 00:43:37,470 §A®`©È¨S¦³·P±¡ªº¥i©È¥Í¬¡ 589 00:43:37,470 --> 00:43:38,620 §A±a¤F¿ú¤F¶Ü 590 00:43:38,620 --> 00:43:40,250 - ©Ó»{§a §A´N©Ó»{§a - §â§Úªº¿úµ¹§Ú 591 00:43:40,250 --> 00:43:41,680 ºÖº¸¼¯´µ 592 00:43:43,780 --> 00:43:45,030 ¦UºØ»ù¦ìªº­q±B§Ù«ü 593 00:43:45,030 --> 00:43:46,250 §Úª¾¹D¤F 594 00:43:51,910 --> 00:43:53,050 Á¤F 595 00:43:55,990 --> 00:43:58,750 ¦n¤F §A¦³¤F§Aªº§Ù«ü §Ú¦³¤F«¸¨Ü¾§ªº¦a§} 596 00:43:59,210 --> 00:44:00,190 ´N¦b¨º¸Ì 597 00:44:00,190 --> 00:44:03,720 º¿ÄR·|³ßÅw³o­Ó§Ù«üªº 598 00:44:03,970 --> 00:44:05,780 §Ú¤f³U¸ÌÁÙ¦³¨Ç¹s¿ú 599 00:44:10,540 --> 00:44:12,500 - »Ý­n§ÚÀ°§A«OºÞ¶Ü - ¤£ ¤£¥Î 600 00:44:14,340 --> 00:44:16,070 - §O®ö¶O¦b³oºØ¦a¤è - ·íµM 601 00:44:16,690 --> 00:44:18,090 §A¥h¨£º¿ÄR§a 602 00:44:18,720 --> 00:44:20,040 ¥N§Ú¦V¦o°Ý¦n 603 00:44:21,480 --> 00:44:22,750 ¶¶«K°Ý­Ô¦oªº®a¤H 604 00:45:03,650 --> 00:45:08,450 ¦³­Ó§Ú¯à©l²×«H¥ôªº¤H©M§Ú¤@°_ ¹ï§Ú¨Ó»¡«Ü­«­n 605 00:45:09,070 --> 00:45:10,930 §A¯à«H¿à§Ú ¦ý¬O¥u¦³¤Q¤ÀÄÁ 606 00:45:14,320 --> 00:45:16,350 «ÜÅãµM¦³¤H¤@ª½¦b§ä¥L 607 00:45:17,030 --> 00:45:18,160 ¨Ã¥B§ä¨ì¤F¥L 608 00:45:19,660 --> 00:45:21,100 ¦ãµY¨Ó¹L¤F 609 00:45:21,600 --> 00:45:24,860 ¤£´N¬O«¸¨Ü¾§¦³¥Î¸ò¦o¦P¤@´Ú­»¤ô 610 00:45:26,670 --> 00:45:30,820 ¯u¿Ø¨ë 611 00:45:35,730 --> 00:45:38,950 ¦b²³¦h®ð¨ý¤¤ ¦³²¸¤Æ»Ï 612 00:45:43,390 --> 00:45:44,660 ÁC 613 00:45:46,360 --> 00:45:47,660 ¥ÒîÇ 614 00:45:59,760 --> 00:46:04,370 ¬Ý°_¨Ó¥L¦n¹³¸Õ¹Ï·Q§â... 615 00:46:05,170 --> 00:46:08,310 Å]ªk©M¬ì¾Ç¤èµ{¬Ûµ²¦X 616 00:46:16,430 --> 00:46:18,150 §ó­«­nªº¬O... 617 00:46:18,790 --> 00:46:20,750 ¥L¸Õ¹Ï¾P·´ÃÒ¾Ú 618 00:46:22,620 --> 00:46:24,000 ¹[©MÁâ 619 00:46:24,000 --> 00:46:25,390 ²¸»Ä 620 00:46:25,390 --> 00:46:28,550 ¸Õ¸ÕŪ¨úªo¾¥¦L¸ñ ¥u­n¯È¨S³Q¿NÀì 621 00:46:44,280 --> 00:46:45,700 ¯u¯S§O 622 00:46:48,060 --> 00:46:49,770 §ùÃY¤ô¦Xª« 623 00:47:15,390 --> 00:47:18,790 ºÖº¸¼¯´µ §A¬Ý³o­Ó¼Ð»x 624 00:47:20,500 --> 00:47:22,190 §õ¶ø¤¦¬O¦b¬°¥¬µÜ§J¥î¼w¤u§@ 625 00:47:22,550 --> 00:47:23,520 «Ü©úÅã¥L¬O 626 00:47:24,290 --> 00:47:26,380 °ÝÃD¬O ¨ì¦óºØµ{«× 627 00:47:30,570 --> 00:47:33,310 ¬Ý¨Ó¥L­n°µªº¤u§@³£¦¨¥\¤F 628 00:47:34,060 --> 00:47:34,930 ¬°¤°»ò³o»ò»¡ 629 00:47:35,530 --> 00:47:37,200 ¤£µM¥L´N¤£·|¦º 630 00:47:37,930 --> 00:47:40,640 ©Ò¥H¦ã¼w°Ç¤p©j¤~­n©é©R§ä¥L¶Ü 631 00:47:40,640 --> 00:47:41,580 ¬Oªº 632 00:47:42,330 --> 00:47:45,470 ¦³ºØ¨ý¹D §Ú¤£¬O«Ü½T©w 633 00:47:45,470 --> 00:47:46,960 ½©¿} »e¿} 634 00:47:48,000 --> 00:47:49,030 ªGÀ`»æ 635 00:47:51,060 --> 00:47:52,450 ©Þµ·Ä«ªG 636 00:47:58,260 --> 00:47:59,520 Åý§Ú²q²q 637 00:47:59,750 --> 00:48:02,470 ®Ú¾Ú§A¤â¸Ì®³ªºªF¦è 638 00:48:02,470 --> 00:48:05,460 §Ú·Q§A¬O©^©R¨ÓµIÀì³o¸Ì ®ø·À¤@¤ÁÃÒ¾Úªº§a 639 00:48:06,430 --> 00:48:07,690 ½Ðµyµ¥¤ù¨è¥ý¥Í­Ì 640 00:48:08,740 --> 00:48:10,320 ¼w©Ô¹Ç! 641 00:48:25,940 --> 00:48:27,280 ¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü 642 00:48:30,420 --> 00:48:31,770 ¦×... 643 00:48:31,770 --> 00:48:33,490 ÁÙ¬O¤g¨§¡H 644 00:48:33,950 --> 00:48:35,300 §Úªº¤Q¤ÀÄÁ¦­´N¹L¤F 645 00:49:08,250 --> 00:49:09,640 ½Ðµ¥¤@¤U 646 00:49:10,150 --> 00:49:11,390 ¤£µÛ«æ 647 00:49:29,220 --> 00:49:30,350 §AÁÙ¦n§a 648 00:50:25,800 --> 00:50:27,190 ½Ðµ¥¤@¤U 649 00:50:46,230 --> 00:50:47,340 ºÖº¸¼¯´µ 650 00:50:48,300 --> 00:50:49,430 ¨º¬O¤°»ò¡H 651 00:50:50,240 --> 00:50:51,430 §Ú¤]¤£²M·¡ 652 00:50:52,240 --> 00:50:53,620 ¸ò§Ú¨Ó¥S§Ì­Ì 653 00:51:54,890 --> 00:51:56,200 ½Ö¬£§A¨Óªº¡H 654 00:51:56,700 --> 00:51:57,940 §Ú·Q§AÀ³¸Ó«Ü²M·¡ 655 00:52:00,950 --> 00:52:02,280 §A«Ü©_©Ç 656 00:52:02,980 --> 00:52:05,560 ¬°¤°»ò­nÀ°¦º¤H°µ¨Æ©O¡H 657 00:52:06,540 --> 00:52:08,080 ¥L¦^¨Ó¤F 658 00:52:08,920 --> 00:52:10,170 ¤£ºÞ¥L¬O¤£¬O´_¬¡¤F 659 00:52:10,690 --> 00:52:12,300 §i¶D§Ú¥L¦b­þ¡H 660 00:52:13,170 --> 00:52:15,770 §AÀ³¸Ó·P¨ì®`©È 661 00:52:16,890 --> 00:52:18,690 §A©M§Aªº¤pª±·N¨à 662 00:52:27,670 --> 00:52:29,160 ¶]°Ú ¤p¨ß¤l §Ö¶] 663 00:52:29,870 --> 00:52:31,020 §Ú«Ü¼Ö·N 664 00:54:17,870 --> 00:54:19,080 ºÖº¸¼¯´µ 665 00:55:12,980 --> 00:55:14,230 µØ¥Í... 666 00:55:14,820 --> 00:55:16,460 §A³£°µ¤F¤°»ò¡H 667 00:55:28,300 --> 00:55:29,680 §Ú¾ã±ß³£¨SºÎ 668 00:55:30,300 --> 00:55:31,600 ²´³£¨S¯w 669 00:55:33,520 --> 00:55:35,050 ¬°¤°»ò§Ú·|¬Û«H... 670 00:55:36,050 --> 00:55:39,300 §Ú¯à¸òº¿ÄRªº¤÷¥À¤@°_³Ü¯ù 671 00:55:40,180 --> 00:55:42,390 ¦b§Ú³Q§A»¡ªA¸ò§A¨««á 672 00:55:43,040 --> 00:55:44,290 §Ú­Ì¥u¬O¦Û½Ã¦Ó¤w 673 00:55:44,290 --> 00:55:48,950 §Ú¦b­«Åª§Ú¹L¥h¤C­Ó¤ëªºµ§°O 674 00:55:48,950 --> 00:55:50,220 §A·QÅ¥¤U§Úªºµ²½×¶Ü¡H 675 00:55:50,800 --> 00:55:53,040 §Úµ´¹ï¬O¤ß²z¥¢±`¤F 676 00:55:53,470 --> 00:55:54,320 «ç»ò»¡ 677 00:55:54,320 --> 00:55:58,710 ¤£µM§Ú«ç»ò·|¤£Â_³´¤J 678 00:55:58,710 --> 00:56:02,060 §A¬G·N¬°§Ú³]¤Uªº¦UºØ³´¨À©O¡H 679 00:56:02,620 --> 00:56:03,810 ÁÙ¦³§Oªº¸ÑÄÀ¶Ü 680 00:56:04,080 --> 00:56:07,000 §A¥H«e±q¨Ó¨S©ê«è¹L§Úªº¬°¤H³B¨Æ 681 00:56:07,610 --> 00:56:09,050 - §Ú¤£¬O¦b©ê«è - §A¨S¦³¶Ü 682 00:56:09,370 --> 00:56:10,460 ¨º§A»{¬°§A³o¬O¤°»ò 683 00:56:10,460 --> 00:56:12,350 §Ú«ç»ò©ê«è¤F §Ú±q¨S©ê«è¹L 684 00:56:12,350 --> 00:56:14,900 ·í§A­â±á¤TÂI½m¤p´£µ^ªº®É­Ô§Ú©ê«è¤F¶Ü 685 00:56:15,140 --> 00:56:17,600 ¤£ºÞ¬O§A¤£·R¦¬¬B ¤£·R½Ã¥Í 686 00:56:17,600 --> 00:56:19,250 ÁÙ¬O°½§Ú¦çªA¬ïªº®É­Ô 687 00:56:19,250 --> 00:56:20,470 ¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì­I­tµÛ¶U´Ú 688 00:56:20,470 --> 00:56:23,210 ·í§A¦b§Ú©Ð¶¡¶}ºjªº®É­Ô§Ú¦³©ê«è¹L¶Ü 689 00:56:23,210 --> 00:56:24,440 -§Ú­Ìªº©Ð¶¡ -´N¬O¨º­Ó©Ð¶¡ 690 00:56:24,440 --> 00:56:27,220 §Ú¤°»ò®É­Ô©ê«è¹L §A®³§Úªºª¯°µ¹êÅç¤F¶Ü 691 00:56:27,220 --> 00:56:29,140 - §Ú­Ìªºª¯...¸¯¹p´µ¹y¬O§Ú­Ìªºª¯ - ª¯...´N¬O¨º±øª¯ 692 00:56:29,140 --> 00:56:35,180 ¯u¥¿Åý§Ú§xÂZªº¬O§A»W·N¯}Ãa §Ú©Mº¿ÄRªºÃö«Y 693 00:56:42,940 --> 00:56:44,310 §Ú©ú¥Õ 694 00:56:44,600 --> 00:56:45,670 - ¬O¶Ü - ¬Oªº 695 00:56:47,450 --> 00:56:49,280 - §Ú¤£»{¬°§A¯uªºÁA¸Ñ - §A¤Ó²Ö¤F 696 00:56:50,390 --> 00:56:51,950 - ®¦ - ©Ò¥H§A¦³ÂI¯«¸g½è¤F 697 00:56:52,420 --> 00:56:53,720 §Ú¤£¬O¯«¸g½è 698 00:56:53,720 --> 00:56:55,560 §A»Ý­n¦n¦n¥ð®§¤@¤U 699 00:56:55,950 --> 00:56:58,440 §Úªº¥S§Ì³Á§JùºÖ¦b©_¤Á´µ¯S¦³¤@¤p¶ô¦a 700 00:56:58,760 --> 00:57:00,600 ¨º¨à­·´º«Ü¬ü ÁÙ¦³Âr¥¬... 701 00:57:01,720 --> 00:57:03,510 §Ú­Ì¥i¥H§â¦Ï¯Ì®³¥h½æ¤F... 702 00:57:03,510 --> 00:57:07,040 §Ú­Ì¡HºÖº¸¼¯´µ ¦pªG§Ú·h®aªº¸Ü ¤@©w¬O¸ò§Ú¥¼¨Óªº©d¤l¤@°_ 703 00:57:07,040 --> 00:57:08,410 ·íµM ¦pªG§Ú­Ì¥²¶·³o¼Ë... 704 00:57:08,410 --> 00:57:10,580 ¤£¬O§A ¬Oº¿ÄR©M§Ú 705 00:57:10,580 --> 00:57:12,370 - §A¨Ã¨S¦³... - ¤°»ò¡H¨S¦³³QÁܽСH 706 00:57:12,750 --> 00:57:15,800 ¬°¤°»ò§Ú¥h§Ú¦Û¤v¥S§Ìªº®a¸Ì »Ý­n³QÁܽЩO µØ¥Í¡H 707 00:57:15,800 --> 00:57:17,990 - §A»¡¸Ü¯u¨SÅÞ¿è - ¦]¬°§A¤£¬O¤H 708 00:57:18,300 --> 00:57:21,450 - ¬ù¿«µØ¥Í - ¦³ 709 00:57:22,430 --> 00:57:24,110 §A¥i¥H¨«¤F 710 00:57:30,210 --> 00:57:31,430 º¿ÄR 711 00:57:35,110 --> 00:57:36,490 ¥u¦³µØ¥Í 712 00:57:44,610 --> 00:57:48,370 §Ú§Æ±æ¯à¦­ÂIµo¦­À\ ¦]¬°§Úªº¥S§Ì­Ì³£¡u¾j¤F¡v 713 00:57:58,820 --> 00:58:00,210 °h«á °h«á 714 00:58:00,780 --> 00:58:03,950 µM«á°s«O»¡¡u§Ú¯àÁý§A¥h¦Y«Ë¶Ü¡v 715 00:58:07,090 --> 00:58:08,720 §A¥i¥H¨«¤F 716 00:58:09,530 --> 00:58:12,580 - ¨º»ò¤U¦¸¦A²á - §Úªººa©¯ ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 717 00:58:14,660 --> 00:58:17,310 ¦hÁ«§A¨Ó¤F§õ´µ±Z¼w §Ú§Ö¨S¯º¸ÜÁ¿¤F 718 00:58:17,310 --> 00:58:19,380 ¦pªG§A¿ï¾Ü¥t¤@ºØ¥Í¬¡ªº¸Ü §A·|¬O³Ì´Îªº¸o¥Ç 719 00:58:19,380 --> 00:58:20,930 ¨S¿ù ¦Ó§A¥ý¥Í §A·|¬O³Ì´ÎªºÄµ¹î 720 00:58:20,930 --> 00:58:22,350 ´ö©i´µ°ò ÁÂ°Õ 721 00:58:24,410 --> 00:58:26,210 ²{¦b ½Ð§i¶D§Ú§A¤w¸g§ä¨ìµª®×¤F 722 00:58:26,990 --> 00:58:29,350 ¤j¾¹±ß¦¨ §õ´µ±Z¼w ­Û´°³Q®£ÄßÅ¢¸n 723 00:58:29,350 --> 00:58:32,350 ¤j¾¹±ß¦¨¡H³o¬O»Ý­n§Ú²q§A·Qªkªº¹CÀ¸¶Ü 724 00:58:32,790 --> 00:58:34,540 ¤½²³¶}©l®£·W¤F 725 00:58:34,540 --> 00:58:36,760 ¦pªG§A¤£¯à§â³o¨Æ¸Ñ¨Mªº¸Ü 726 00:58:36,760 --> 00:58:38,870 §Ú·|Åý§AÄ~Äò¦^¥h¨º¸Ì­±ºtÀ¸ 727 00:58:39,990 --> 00:58:41,980 ²{¦b §â§A¦Û¤v¦n¦n¾ã²z¤@¤U 728 00:58:43,210 --> 00:58:44,520 ·F¶Ü 729 00:58:44,520 --> 00:58:46,030 ¦³¤H­n¨£§A 730 00:58:46,030 --> 00:58:47,350 ¬O¥L«OÄÀ§AÂ÷¶}³oªº 731 00:58:59,130 --> 00:59:01,670 «Ü©êºpÅý§A·P¨ì¤£¾A¥ý¥Í 732 00:59:02,450 --> 00:59:04,230 ¦ý¬O§Ú¥²¶·µ¹§AÀ¹¤W³o­Ó 733 00:59:08,600 --> 00:59:12,380 ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í «Ü©êºpÅý§A¾D¨ì³o¼Ëªº¹ï«Ý 734 00:59:13,380 --> 00:59:16,450 §Ú·Q§AªÖ©w«Ü·Qª¾¹D§A²{¦b¦b­þ §Ú¤S¬O½Ö 735 00:59:17,390 --> 00:59:19,020 ¨Æ¹ê¤W §Úª¾¹D§Ú¦b­þ... 736 00:59:19,270 --> 00:59:22,790 §Úªº½T¦b¬d¥O¤Q¦r¸ô©M ÀN¥»¤§¶¡³Q¶°g½k¤F 737 00:59:22,790 --> 00:59:25,940 ¦ý¬O¦b«n³ù¤sªºÄÑ¥]©±Åý§Ú²M¿ô¤F 738 00:59:26,370 --> 00:59:31,590 ¥u¦³³o®aÄÑ¥]®v¥Î¤F¬YºØ ªk°êÂH¤g¨Ó¯MµHÄÑ¥] 739 00:59:31,590 --> 00:59:33,340 µM«á¨®¤l¥ªÂà¦A¥kÂà 740 00:59:33,340 --> 00:59:35,680 ª½¨ì¥±§Q¯Sªeªþªñªº¬¦ 741 00:59:36,090 --> 00:59:38,120 ³o¤]´N¬O§A©Ò¦bªº¦a¤è¤F 742 00:59:38,120 --> 00:59:40,310 §AÅý§Úªº¦^µª»Ý­n¬Û·íªº¸gÅç 743 00:59:40,670 --> 00:59:43,010 §A®à¤W¨º«Ê«H¬O¼gµ¹ ´öº¿´µ.ùÄõ»Õ¤Uªº 744 00:59:43,950 --> 00:59:45,590 ­º®uªk©x¤j¤H¬O§Aªº©x¤èºÙ¿× 745 00:59:45,590 --> 00:59:50,250 ¦Ó§A¯u¥¿ªº¨­¥÷...¤]¤£¬O«ÜÃø²q 746 00:59:51,000 --> 00:59:52,960 ®Ú¾Ú§A§Ù«ü¤Wªº¯«¸t¼Ð»x 747 00:59:52,960 --> 00:59:55,220 §AÁÙ¬O¯«¯µ²Õ´¥|¶¥¦xªº¯µ±K­º»â 748 00:59:55,220 --> 00:59:57,080 Á`³¡´N¬O§Ú­Ì²{¦bªº©Ò¦b¦a 749 00:59:57,500 --> 01:00:00,370 §¤¸¨¦bSt. James¼s³õªº¦è¥_¨¤¤W 750 01:00:00,970 --> 01:00:04,940 ³o¤]¬O»Ý­n§AÅý§Ú»X²´¹L¨Óªº°ß¤@­ì¦] 751 01:00:07,620 --> 01:00:11,130 ¬Oªº...±`³Wµ{§Ç¬O¥²­nªº 752 01:00:13,770 --> 01:00:16,370 §Ú·Q§Ú­Ì§ä¹ï¤H¤F ¥ý¥Í­Ì 753 01:00:16,590 --> 01:00:17,440 ®L¬¥§JºÖº¸¼¯´µ 754 01:00:17,440 --> 01:00:20,590 ³o¦ì¬O¬ü°ê¤j¨Ï¥v©Z­}³\©M ¤º°È³¡ªø¦Òº¸»Õ¤U 755 01:00:21,660 --> 01:00:25,590 ·Q¥²§A¹ï§Ú­Ì²Õ´ªº¦æ¨Æ¦³©Ò¦Õ»D¤F¡H 756 01:00:26,170 --> 01:00:27,180 ¬O°Ú 757 01:00:30,630 --> 01:00:31,700 ¹ê»Ú¤W§Úı±o«Ü¦³·N«ä 758 01:00:31,700 --> 01:00:35,290 §A¥i¥H½èºÃ ¦ý¬O§Ú­Ìªº¯µ±K²Õ´ 759 01:00:35,290 --> 01:00:36,370 ±q«Ü¤[¥H«e´N­P¤O©ó³Ð³y§ó¬ü¦nªº¥@¬É 760 01:00:36,370 --> 01:00:38,620 ¦ý¦MÀIªº¬O ³oºØ¤O¶q¤]¥i¯à³Q ¿ù»~¥Î©ó»s³yºë¯«®£Äß 761 01:00:39,780 --> 01:00:42,760 ¤]´N¬O¤HºÙªº¶ÂÅ]ªk...©ÎªÌ§Å³N 762 01:00:43,090 --> 01:00:45,900 §Ú­Ìª¾¹D§A¤£¬Û«HÅ]ªk ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 763 01:00:46,650 --> 01:00:49,210 §Ú­Ì¤]¤£«ü±æ§A¯à¤À¨É§Ú­Ìªº«H¥õ 764 01:00:49,440 --> 01:00:50,800 ©Î¬O®£Äß 765 01:00:50,800 --> 01:00:52,720 ®£Ä߬O³Ì®e©ö³Q¶Ç¬Vªº 766 01:00:53,800 --> 01:00:55,280 ¦b§A­Ìªº²Õ´¸Ì 767 01:00:58,080 --> 01:00:59,720 §A¬Æ¦Ü®`©È¦Û¤vªº«Ä¤l 768 01:01:03,160 --> 01:01:04,710 ¥¬µÜ§J¥î¼w¬O§A¨à¤l 769 01:01:05,060 --> 01:01:09,900 §A­Ì¾Ö¦³¤@¼Ë¨u¨£ªº²`ºñ¦â²´·ú ¹³Æp¥Û¯ëªº´³¼v 770 01:01:10,600 --> 01:01:14,510 ÁÙ¦³¥u·|¦b¦å¿Ë¸Ì¥N¥N¬Û©Óªº ¦P¼Ëªº¦Õ¦·½ü¹ø 771 01:01:14,510 --> 01:01:16,780 »¡©ú§A­Ì¬O¥S§ÌÃö«Y ©ÎªÌ... 772 01:01:17,240 --> 01:01:20,090 ¦b³o°_®×¥ó¤¤§ó¥i¯à¬O...¤÷¿Ë©M¨à¤l 773 01:01:25,160 --> 01:01:27,760 ·¥¤Ö¤Hª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê 774 01:01:28,500 --> 01:01:31,630 §Æ±æ§A¤]¯à«O±K 775 01:01:35,340 --> 01:01:37,280 ¥L¥u¬O¦]¬°§Ú­Ìªº»ö¦¡¦Ó¥Í 776 01:01:38,950 --> 01:01:39,890 ¨Æ¹ê¤W¥L¥À¿Ë¨Ã¤£¬O§Úªº©d¤l 777 01:01:39,890 --> 01:01:43,230 ¦o»P§Ú­Ì¤À¨É«H¥õ ¬O¤@¦ì±j¤jªºÂå®v 778 01:01:43,770 --> 01:01:46,510 ¦ý¬O¦o«o¦]Ãø²£¦Ó¦º 779 01:01:48,600 --> 01:01:50,350 ¦º¤`ªº³±¼v¤@ª½¦ñÀHµÛ¥Lª½¨ì¥LÂ÷¶} 780 01:01:50,670 --> 01:01:53,080 ¨º¤­­Ó¤k«Ä¨Ã¤£¬O¥L³Ìªì±þ®`ªº¤H 781 01:01:53,080 --> 01:01:56,060 ¥LÁÙ¬°¤F¼W±j¥Lªº¤O¶q±þ¦º¹L§ó¦h¤H 782 01:01:56,980 --> 01:01:59,720 §Ú­Ì³£ª¾¹D¨S¤H¥i¥HÃÒ¹ê³o¨Ç 783 01:02:01,300 --> 01:02:03,390 ¥L¬O­Ó¬¡¥Í¥Íªº¶A©G 784 01:02:03,390 --> 01:02:05,610 §Ú¦³ºÉ§Úªº¥þ¤O¥hªý¤î¥L ¦ýÁÙ¬O¤£°÷ 785 01:02:05,990 --> 01:02:08,410 ¥Lªº¤O¶q¨C¤Ñ³£¦b¼Wªø 786 01:02:08,410 --> 01:02:10,440 ¥Lªº´_¬¡ÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI 787 01:02:10,440 --> 01:02:12,510 ¥L±µ¤U¨Ó­n°µªºªÖ©w·|§ó¦MÀI 788 01:02:12,880 --> 01:02:16,580 ³o¥»®Ñ¤Wªº©G»y ´N¬O¥L¤O¶qªº¨Ó·½ 789 01:02:17,800 --> 01:02:20,520 ¦pªG©ñ¥ô¥L²Õ´§§¤jªº¸Ü ±N·|¦M®`¨ì¥@¬É 790 01:02:20,950 --> 01:02:23,450 ¦b±¡ªpÅÜÁV¤§«e §Ú­n§A¥h§â¥L§ä¥X¨Ó¨Ãªý¤î¥L 791 01:02:24,460 --> 01:02:26,570 §Ú­Ì·|µ¹¤©§A³Ì¤jªº¨ó§U 792 01:02:28,770 --> 01:02:32,260 §@¬°¤º°È³¡ªø §Ú¤£±o¤£¦Ò¼{ ¥X°Êĵ¹î©Ò³y¦¨ªº¼vÅT 793 01:02:32,510 --> 01:02:35,950 ©Ò¥H... 794 01:02:37,510 --> 01:02:40,240 ¶}­Ó»ù§a 795 01:02:40,590 --> 01:02:44,600 §@¬°¤@­ÓÅU°Ý°»±´ªºÀu¶Õ´N¬O §Ú¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü§Úªº«È¤á 796 01:02:45,530 --> 01:02:47,620 ¦Ò¼{¨ì¥L¥Çªº¸o §Ú·|ªý¤î¥L 797 01:02:49,080 --> 01:02:52,300 ¦ý¤£¬O¬°§A ·íµM¤]¤£¬O¬°¤F¿ú 798 01:02:56,210 --> 01:02:58,750 ¤£¹L§ÚÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý ´öº¿´µ»Õ¤U 799 01:02:59,060 --> 01:03:00,120 ¤°»ò 800 01:03:00,120 --> 01:03:01,670 ¦pªG¥L¨ä¥Lªº®a¤H³£¦º¤Fªº¸Ü... 801 01:03:02,500 --> 01:03:04,490 §A¤S«ü±æ¯à¬¡¦h¤[©O¡H 802 01:03:05,380 --> 01:03:06,530 ¦n¦n·Q·Q§a 803 01:03:31,660 --> 01:03:34,170 §Ú·Q¤]³\§A¯àÀ°§Ú¥´¶}¥¦ 804 01:03:35,350 --> 01:03:38,100 1958¦~¥÷ªºMargot ±k¬P¸²µå°s 805 01:03:39,100 --> 01:03:42,450 ¤@­Ó¤Ñ¤å¾Ç¨Æ¥ó©~µM¯à¼vÅT¨ì °sªº«~½è ¯u¬O¯«©_... 806 01:03:43,070 --> 01:03:45,550 §A¤W¦¸©Úµ´±µ¨üªº¨º®×¥ó¶i®i¦p¦ó¤F¡H 807 01:03:46,160 --> 01:03:47,390 ...ªº°s 808 01:03:48,420 --> 01:03:50,120 ®@ §Ú­Ì³´¤J¦º§½¤F ´N¬O¦r­±¤Wªº·N«ä 809 01:03:50,700 --> 01:03:56,120 §Ú­n§ä¤F§A­n§äªº¤H ¥L³Q®I¦b¥¬µÜ§J¥î¼wªº¼X¹Ó¸Ì 810 01:03:57,730 --> 01:03:59,240 ¦pªG§AÁٻݭn¥Lªº¸Ü 811 01:04:01,130 --> 01:04:02,670 ¾¾ ¤W«Ò... 812 01:04:04,130 --> 01:04:07,890 §Ú§Æ±æ§Úªº«È¤á¤£·|Åý§Ú°h¿ú 813 01:04:08,490 --> 01:04:09,990 ¥L¬O­Ó±Ð±Â¹ï§a 814 01:04:10,270 --> 01:04:12,520 §Ú¨S¨£¨ì¥LªºÁy ¦ý¬O¬Ý¨ì¥L¥~®M¤W¦³¯»µ§¦Ç 815 01:04:13,240 --> 01:04:17,330 §Ú±q¨S¨£¹L¦³±Ð±Â±aºj ¦Ó¥BÁÙ¨º»ò¥©§® 816 01:04:21,180 --> 01:04:23,600 ¡u²´¸n¥ý¥Í¡v·F±o¦n... 817 01:04:24,550 --> 01:04:26,880 ¨º»ò ®×¤lµ²¤F 818 01:04:26,880 --> 01:04:29,730 §A¤µ¤Ñªº¨Ó³X¬O¥X©óªÀ¥æ¶Ü 819 01:04:30,140 --> 01:04:33,040 ¤£ §Ú¬O¯S·N¨Ó«ô³X§Aªº ¦ãµY 820 01:04:33,710 --> 01:04:36,270 ±þ®`§õ¶ø¤¦ªº¤H¤]·|·F±¼¥Lªº°lÂÜªÌ 821 01:04:36,270 --> 01:04:39,990 ´N¬O»¡§Aªº³B¹Ò¤]«Ü¦MÀI 822 01:04:40,590 --> 01:04:41,870 Åý°s±µÄ²ªÅ®ð 823 01:04:43,370 --> 01:04:45,400 §Ú¤£À´§A¦b»¡¤°»ò 824 01:04:45,400 --> 01:04:48,430 °¨¤WÂ÷¶}³o¸Ì ®ø¥¢ 825 01:04:49,150 --> 01:04:52,500 ©ÎªÌ¯d¤U ½Ð¨D«OÅ@©ë¸T 826 01:04:56,530 --> 01:04:59,350 §A»¡§Ú³B¹Ò¦MÀIªº¸Ü ¨º§A¤]¬O 827 01:05:03,330 --> 01:05:04,820 ¸ò§Ú¤@°_¨« 828 01:05:07,750 --> 01:05:09,630 §Ú­Ì¤¬¬Û«H¥ô 829 01:05:11,380 --> 01:05:15,330 §A¨S¦bÅ¥¶Ü §Ú·|±a§A¥h¤õ¨®¯¸ 830 01:05:15,940 --> 01:05:17,430 ©ÎªÌĵ¹î§½ 831 01:05:29,130 --> 01:05:30,700 ©Ò¥H... 832 01:05:34,420 --> 01:05:35,720 §A¿ï­þ­Ó¡H 833 01:05:37,580 --> 01:05:38,920 §A¨Ó¨M©w §A­n¿ï­þ­Ó 834 01:05:39,480 --> 01:05:43,900 §Ú»¡¹L¤F§A¸Ó³Ý¤f®ð 835 01:05:45,360 --> 01:05:46,730 §A«~À|¨ì±k¬P¤F¶Ü¡H 836 01:05:53,340 --> 01:05:55,940 ¬°¤°»ò§A´N¤£¯à¨Ä¨Ä¸ò§Ú¨«©O 837 01:07:44,290 --> 01:07:47,380 ¤k¤h §Ú»Ý­n§A«O«ù§NÀR 838 01:07:47,630 --> 01:07:50,460 ¬Û«H§Ú §Ú«Ü±M·~ §Ú»Ý­n³o­ÓªEÀY 839 01:07:50,760 --> 01:07:52,380 ªEÀY¤U­±¬O¸Ñ¨M¨Æ±¡ªºÃöÁä 840 01:07:53,410 --> 01:07:55,790 - «Ü©úÅã ¦o§¹¥þ»~·|§Ú¤F - «Ü¥¿±` ¥ý¥Í 841 01:07:56,950 --> 01:08:01,170 ³o´N¬O¬°¤°»ò§Úı±o¹ï²{¥N ©v±Ðªº¨g¼ö«H¥õ±`±a¨Ó³Â·Ð 842 01:08:01,170 --> 01:08:02,060 ¨S¦³¹ï»~·|ªº¼e®e«× 843 01:08:02,060 --> 01:08:03,290 ³o´N¬O¥¦¦s¦bªº²z¥Ñ ¥ý¥Í 844 01:08:03,290 --> 01:08:05,600 ¨º­Ó¤k¶Ä´¿¸gªÖ©w¬O­Ó«ä·Q¶}©ñªº¤H 845 01:08:06,290 --> 01:08:07,640 §Ú¤Ò¤H´N¬O¤k¶Ä ¥ý¥Í 846 01:08:10,660 --> 01:08:14,070 ¤£ºÞ«ç»ò¼Ë ÁÙ¦n¦o«Ü¤Íµ½ ©Ò¥H§Ú­Ì¤~¯à§ä¨ì§A 847 01:08:14,850 --> 01:08:17,350 ·þ¹î¤µ¤Ñ¤@¦­¿Ë¦Û¥h¤F¨©§Jµó ¥ý¥Í 848 01:08:22,330 --> 01:08:23,960 ©d¤lªº¨Æ±¡¬O¶}ª±¯ºªº ¥ý¥Í 849 01:08:29,110 --> 01:08:32,460 §Ú­Ì¥J²ÓÀˬd¹L¤F ¨S¦³¯}ªù¦Ó¤Jªº²ª¸ñ 850 01:08:33,680 --> 01:08:35,230 ºÞ®a¤]¨SÅ¥¨ì¥ô¦ó°ÊÀR 851 01:08:35,540 --> 01:08:37,860 ¦b¯D¬û¸Ìªº«ÍÅé¬O¸CµÛ²´·úªº 852 01:08:38,110 --> 01:08:39,740 ¥u¦³¤@¥óªF¦è¤£¨£¤F... 853 01:08:41,270 --> 01:08:43,210 ¥Lªº§Ù«ü¤£¨£¤F ¥ý¥Í 854 01:08:59,490 --> 01:09:01,180 ¬°¤°»ò§â¤ô±Æ¤z¤F¡H 855 01:09:01,180 --> 01:09:02,670 ¬°¤FÀô¹ÒµÎ¾A 856 01:09:02,670 --> 01:09:04,400 ¥Ç¸o ¬O«Ü¥­±` ¦ý¬O«o¯Ê¥FÅÞ¿è 857 01:09:05,060 --> 01:09:08,160 ³Ì­«­nªº¬O§ä¨ì¥û¤â ¦Ó¤£¬O¬°¤F¦Û¤vµÎªA 858 01:09:23,940 --> 01:09:25,370 ¨º¬O¤°»ò¡H 859 01:09:28,840 --> 01:09:30,090 ­[²úªá¯DÆQ ¥ý¥Í 860 01:09:30,090 --> 01:09:34,770 ¤Ó´Î¤F »¡¤£©wÁÙ¬O¤jÅø¸Ëªº ¦bÀxÂëǸ̾ã»ô±Æ¦CµÛ 861 01:09:34,880 --> 01:09:38,230 ³o¯D«Ç¯u¬O¤S°®¤S·x 862 01:09:38,230 --> 01:09:42,660 §A­ÌÁÙ¥i¥H¦A¯}Ãa¦h¤@¨Ç ¤ñ¦p¦bµ¡¤á¤Uªº¦a­± 863 01:09:42,910 --> 01:09:44,550 §Ë¨Ç¸}¦L¤W¥h 864 01:09:44,550 --> 01:09:47,260 ÃÒ¾Ú ÃÒ¾Ú ÃÒ¾Ú ¨S¦³Öߤg§Ú¤£¯à°µ¿j 865 01:10:47,010 --> 01:10:48,240 ¬dº¸´µ? 866 01:10:56,880 --> 01:10:58,460 ¬O¦bÀxÂëǪºÂd¤l¸Ì¶Ü 867 01:10:59,350 --> 01:11:00,600 ¬O¦bÀxª««Ç¸Ì§ä¨ìªº ¥ý¥Í 868 01:11:01,570 --> 01:11:03,260 §Ú¤£·|¥Î³o­Ó 869 01:11:03,610 --> 01:11:04,750 ·F±o¦n 870 01:11:05,730 --> 01:11:06,950 §O¤F 871 01:11:45,700 --> 01:11:47,890 ¦Òº¸ ³o¦¸¶°·|¬O¬°¤F¤°»ò¡H 872 01:11:47,890 --> 01:11:49,360 ¬°¤°»ò¥l¶}·|ij¡H 873 01:11:49,860 --> 01:11:51,360 ´öº¿´µ»Õ¤U¦º¤F 874 01:11:53,330 --> 01:11:56,360 §Ú´£Ä³¥¬µÜ§J¥î¼w¤j¤HÄ~¥ô²Õ´»â¾É 875 01:11:59,300 --> 01:12:00,650 §AºÆ¤F¶Ü 876 01:12:01,680 --> 01:12:04,050 §A«Ü²M·¡¥L¦³¦h¥i©È 877 01:12:04,050 --> 01:12:05,210 ¥L·íµMª¾¹D 878 01:12:07,590 --> 01:12:08,890 ¤]¬O§Ú­Ì¦b³o¸Ìªº­ì¦] 879 01:12:10,870 --> 01:12:12,460 §Ú­Ì¬°¤°»ò»ô»E¤@°ó©O 880 01:12:18,590 --> 01:12:21,060 §ÚªºÅv§Q©M¤O¶q¥u·|¥Î©ó¤@­Ó¥Øªº 881 01:12:22,610 --> 01:12:26,280 ¤@­Ó·N¸q«D¤Z ¦ý¬O²³æªº¥Øªº 882 01:12:27,780 --> 01:12:29,390 ³Ð³y·sªº¥¼¨Ó 883 01:12:30,560 --> 01:12:34,810 ¤@­Ó¥Ñ§Ú­Ì²Îªvªº¥@¬É 884 01:12:38,030 --> 01:12:42,000 ©ú¤é¤È®É §Ú­Ì±N¸ó¥X¶}³Ð·s¾ú¥vªº²Ä¤@¨B 885 01:12:44,500 --> 01:12:46,160 Å]ªk±N«ü¤Þ§Ú­Ì 886 01:12:46,440 --> 01:12:48,410 ¥u­n­^®æÄõªº¤H¥Á¨£ÃѹL§Ú­Ìªº¤O¶q¤§«á 887 01:12:48,410 --> 01:12:50,100 ¥L­Ì´N·|¦V®£Äß©}½¥ 888 01:12:55,540 --> 01:12:58,760 ¦Ó¤j¦è¬vªº¥t¤@ºÝ ±NÅܦ¨§Ú­Ìªº´Þ¥Á¦a 889 01:12:59,570 --> 01:13:01,060 ¾ú¥v±N­«ºt 890 01:13:01,800 --> 01:13:03,480 ¤º¾Ô¨Ï¥L­Ìµê®z 891 01:13:04,190 --> 01:13:08,480 ¥L­Ìªº¬F©²»G±Ñ ¹³§Ú­Ìªº¬F©²¤@¼ËµL¯à 892 01:13:09,480 --> 01:13:10,880 ©Ò¥H¥Ñ§Ú­Ì±µºÞ 893 01:13:13,230 --> 01:13:15,060 §Ú­Ì±N­«¶ì¥@¬É 894 01:13:17,250 --> 01:13:18,940 §Ú­Ì±N³Ð³y¥¼¨Ó 895 01:13:20,540 --> 01:13:23,080 ³o¨Ç¤H¬O¯¸¦b§Ú³oÃ䪺 ¥v©Z­}³\ 896 01:13:24,170 --> 01:13:26,600 ¨º»ò... §A©O¡H 897 01:13:27,980 --> 01:13:30,510 ¤£ ¥ý¥Í §Ú¤£·|¥[¤Jªº 898 01:13:31,860 --> 01:13:33,940 §A¾ÞÁaªº³oºØ¤O¶q... 899 01:13:34,790 --> 01:13:37,130 ¨S¦³¤H¯à°÷´x±±¦Û¦p 900 01:13:39,080 --> 01:13:43,500 ¨º»ò ¥ý¥Í­Ì...Á`­n¦³¤H¥X¨Ó¨î¤î¥L 901 01:13:43,980 --> 01:13:48,920 ¦pªG§A­Ì¤£·|ªº¸Ü 902 01:13:48,920 --> 01:13:50,490 ¦pªG§Ú¬O§A §Ú¤£·|³o»ò°µªº 903 01:14:13,360 --> 01:14:16,150 ¥ý¥Í­Ì... ¤£¥²®`©È 904 01:14:17,940 --> 01:14:22,170 ¥¿¦p§A­Ì©Ò¨£ ¯«¯§§Ú­Ì 905 01:14:24,510 --> 01:14:26,280 ¨Ó§a... ³Ü¤U§A­Ìªº»}¨¥ 906 01:14:33,410 --> 01:14:35,940 §A¥i¥H¶}©l¨Ï¥Î§A¦bĵ¬ÉªºÅv§Q¤F 907 01:14:48,910 --> 01:14:50,320 §Ú¤£ª¾¹D§A¦b 908 01:14:50,320 --> 01:14:53,220 ²´¬Ý§A­nÂ÷¶}¤F §A¤¶·N§Ú¥Î¤U§Aªº©Ð¶¡¶Ü 909 01:14:54,620 --> 01:14:56,190 ½Ð«K 910 01:14:57,780 --> 01:15:00,320 - ¶i¨Ó³oÃä§a - ¥ý¥Í ½Ð°Ý§A­n§Ú©ñ¦b­þ¸Ì 911 01:15:00,560 --> 01:15:02,010 ÀH«K©ñ§a 912 01:15:12,790 --> 01:15:14,040 ³o¬O½Ö¡H 913 01:15:14,040 --> 01:15:15,950 ³o­Ó¤H´¿¥ø¹Ï¦b§õ¶ø¤¦®a±þ®`§A 914 01:15:16,390 --> 01:15:18,860 §Ú·Q¥L¬O§@¤F¼w©Ô¹Çªº¹Ô­I ©Ò¥HºLÂ_¤F²ä¤l 915 01:15:19,720 --> 01:15:22,820 ¬O°Ú... ÁÂÁ§A 916 01:15:25,720 --> 01:15:29,070 ±q¥L¨­¤WÀ³¸Ó¯à§ä¨ì¨Ç½u¯Á 917 01:15:34,200 --> 01:15:35,820 ¨y³¡ªgº¡¤FÂA¦å 918 01:15:36,060 --> 01:15:37,710 ¦ý¬O¤w¸g¾®µ²¤F 919 01:15:44,790 --> 01:15:49,090 ¤£ÄÝ©ó¤HÃþªº¦å²G ¤]³\¥L¬O­Ó±O¤Ò... 920 01:15:59,470 --> 01:16:01,480 ¶À¦âªº¤õµK ºñ¦âªºÃzµõ 921 01:16:02,220 --> 01:16:03,610 ¬O¤u·~¤u¤H 922 01:16:08,100 --> 01:16:10,390 ¬O·Ñ ¦ç¤W¦³ªd 923 01:16:11,140 --> 01:16:13,830 ³Q¬V¦â¤Fªº¿Ç¤l ¤]³\¨Ó¦Û... 924 01:16:13,830 --> 01:16:15,270 ©`®¦®Jº¸©i´µ 925 01:16:15,490 --> 01:16:16,520 ¤°»ò 926 01:16:16,520 --> 01:16:18,570 §A­n§äªº¦a°Ï¬O©`®¦®Jº¸©i´µ 927 01:16:21,030 --> 01:16:23,710 §A°O±o§Ú§â¥¬µÜ§J¥î¼w ¦³Ãöªº¸ê®Æ©ñ­þ¤F¶Ü 928 01:16:24,380 --> 01:16:25,580 ¦b±è¤l¤W 929 01:16:36,810 --> 01:16:39,960 ¥¬µÜ§J¥î¼w°Ñ»P¤F«Ü»G»k¤HÃþ«ä·Qªº¬¡°Ê 930 01:16:41,390 --> 01:16:42,870 ¥îº¸ºû©_ªü´Ë¯Ç 931 01:16:43,120 --> 01:16:44,620 µÜ©i»¨´µ¤Æ¾Ç¤u¼t 932 01:16:44,620 --> 01:16:46,830 ¤j·§¬O®õ±à¤hªe¤W´åªº¬Y®a¤u¼t 933 01:16:46,830 --> 01:16:47,970 ¤°»ò 934 01:16:48,780 --> 01:16:49,950 ¨S¤°»ò 935 01:16:52,190 --> 01:16:53,770 §A°O±o§Ú§â¾ñÆV²y©ñ­þ¤F¶Ü 936 01:16:54,530 --> 01:16:55,860 ¤£²M·¡ 937 01:16:56,220 --> 01:16:58,020 Queenshite±O®_³õ 938 01:16:59,160 --> 01:17:00,580 ¬O©`®¦®Jº¸©i´µ 939 01:17:00,940 --> 01:17:02,450 ®õ±à¤hªeÃ䪺¤@®a¤u¼t 940 01:17:03,150 --> 01:17:05,090 ¤£¿à¹À µØ¥Í ³o·|«ü¤Þ§Ú­Ì§ä¨ì¥¬µÜ§J¥î¼w 941 01:17:05,500 --> 01:17:06,720 ¦ºªº©Î¬¡ªº 942 01:17:06,720 --> 01:17:08,000 ¤£¬O¡u§Ú­Ì¡v 943 01:17:09,720 --> 01:17:11,110 ¬O¡u§A¡v 944 01:17:11,920 --> 01:17:13,080 ¬Oªº... 945 01:17:14,770 --> 01:17:16,100 ¥u¬O§Ú²ßºD³o»ò»¡½}¤F 946 01:17:26,100 --> 01:17:27,760 ¥Lµ´¹ï¬O¬G·N§â³o¨Ç¸¨¤Uªº 947 01:17:59,450 --> 01:18:01,100 «Ü°ª¿³¬Ý¨ì§A­Ì­Ç³o»ò§V¤O¤u§@ 948 01:18:01,890 --> 01:18:03,880 §Ú»{¬°¥L·|ÀH¤ß©Ò±ý¾r¾p³o²î 949 01:18:04,430 --> 01:18:07,440 §A­Ì¦b®ü­x¤@¤Ñ³£§b¤£¤U¥h 950 01:18:10,680 --> 01:18:14,480 ºÖº¸¼¯´µ §A½T©w§Ú­Ì¨S¦³²Ä¤G­Ó¿ï¾Ü¶Ü 951 01:18:14,480 --> 01:18:17,010 §Ú¦V§A«OÃÒ¨S¦³¤H ¤ñ¥L§óÁA¸Ñ­Û´°ªº¤ô¸ô 952 01:18:18,450 --> 01:18:20,010 ¥i¥H»¡ ¥L¥»¨­´N¬O±ø³½ 953 01:18:20,830 --> 01:18:22,130 ¥L³Ü°sªº®É­Ôªº½T«Ü¹³ 954 01:18:22,130 --> 01:18:24,000 ®@ §Aº¥º¥¶}©l¦³ÂI«ÕÀq·P¤F Âå¥Í 955 01:18:24,450 --> 01:18:25,820 ÁöµM¥u¬O¤@ÂIÂI 956 01:18:27,090 --> 01:18:30,010 §Ú¨Ó±µ¤â²ë ³o¸Ì¶}©l¦³ÂI½ÆÂø¤F 957 01:18:52,290 --> 01:18:53,400 ¨Ó³oÃä... 958 01:19:09,500 --> 01:19:10,760 - ¬Ý°_¨Ó¦³ÂI²´¼ô¡H - ¬Oªº 959 01:19:11,230 --> 01:19:12,770 ¥u¬O¤Ö¤F­Ó«¸¨Ü¾§ 960 01:19:26,230 --> 01:19:27,670 ¥L­Ì±q³o¸Ì·h¨«¤F¤°»òªF¦è 961 01:19:27,670 --> 01:19:28,980 ¤j·§´X¤ÀÄÁ«e 962 01:19:28,980 --> 01:19:30,070 ¤°»òªF¦è 963 01:19:30,710 --> 01:19:32,560 ¤£ª¾¹D À³¸Ó¬O¬YºØ¾÷±ñ 964 01:19:33,920 --> 01:19:36,800 ºÖº¸¼¯´µ ¨Ó¬Ý³o­Ó 965 01:20:01,930 --> 01:20:03,780 - 1:18 - ³¹¸`¥X³B 966 01:20:03,780 --> 01:20:06,810 ¡m±Ò¥Ü¿ý¡n 1:18 ¡u§Ú¨S¬¡µÛ §Ú¤w¸g¦º¤F¡v 967 01:20:06,810 --> 01:20:10,220 §Úªº¦s¦b¬O¥Ã«íªº 968 01:20:12,510 --> 01:20:14,440 §Úĵ§i¹L§A ºÖº¸¼¯´µ 969 01:20:14,440 --> 01:20:15,890 ³o¬O§AµLªk´x±±ªº¨Æ 970 01:20:16,220 --> 01:20:18,680 ¬O¶W¶V¤F§A«äºû²z¸Ñ¯à¤Oªº¨Æ 971 01:20:20,620 --> 01:20:23,250 §A¦º«áªº¥Í¬¡ÁÙ¯u¬O¦£¸L°Ú 972 01:20:23,250 --> 01:20:24,720 §Ú·QÅý§A¬°§Ú¨£ÃÒ 973 01:20:25,110 --> 01:20:29,380 ©ú¤é¤È®É §A©ÒÁA¸Ñªº¥@¬É±N²×µ² 974 01:20:30,030 --> 01:20:32,410 §A¤£Ä±±o§Aªº¥@¬É²{¦b¤w¸gµ²§ô¤F¶Ü 975 01:20:32,680 --> 01:20:34,070 ¸`¬ù¼uÃÄ µØ¥Í 976 01:20:34,410 --> 01:20:36,240 °e§A¥ó§ª« 977 01:20:41,690 --> 01:20:43,620 ¤£¬O»¡­n¸`¬ù¤l¼u¶Ü 978 01:20:50,480 --> 01:20:52,070 ¦o¬O¸òÂܧA¨ì³oªº ºÖº¸¼¯´µ 979 01:20:54,430 --> 01:20:56,740 §AÅý§Aªº¯Ì¦Ï³Q®_³Î 980 01:21:00,340 --> 01:21:01,300 ºÖº¸¼¯´µ 981 01:21:03,130 --> 01:21:04,680 ³o­Ó¹CÀ¸¬O¬°¦o·Ç³Æªº 982 01:21:16,690 --> 01:21:17,720 µØ¥Í 983 01:21:22,300 --> 01:21:24,050 ³o¸Ì«Ü¼ö µØ¥Í 984 01:21:30,960 --> 01:21:32,410 §A²{¦b¯à°÷²z¸Ñ¤F¶Ü ¿Ë·Rªº 985 01:21:40,400 --> 01:21:41,970 - ¼µ¦í - §Ú°µ¤£¨ì 986 01:21:42,240 --> 01:21:44,370 Åý§ÚÀ°§A 987 01:21:44,950 --> 01:21:46,220 ¼µ¦í§Úªº¸} 988 01:21:49,320 --> 01:21:51,990 ¼w°ê³yªºÂêÁ`¬O±a¨Ó³Â·Ð 989 01:21:56,670 --> 01:21:58,010 ¬O¿÷¾¦ 990 01:22:01,840 --> 01:22:03,480 ¨SÃö«Y §Ú­ÌÁÙ¦³¨¬°÷ªº®É¶¡ 991 01:22:05,660 --> 01:22:06,920 ºÖº¸¼¯´µ... 992 01:22:14,860 --> 01:22:16,140 - ³o¼Ë¨S¥Î - §NÀRÂI 993 01:22:25,530 --> 01:22:27,330 ºÖº¸¼¯´µ §ÖÂI 994 01:22:34,230 --> 01:22:36,170 §A«Ü¿E°Ê 995 01:22:36,810 --> 01:22:38,120 ¥h§â¨º­Ó»ÖªùÃö¤W 996 01:23:02,320 --> 01:23:03,850 §Ú­Ì¤@°_¸õ ¤T... 997 01:23:04,100 --> 01:23:04,800 ...¤G 998 01:23:04,800 --> 01:23:06,400 ...¤@ 999 01:23:17,480 --> 01:23:18,730 ÁÂÁ§A 1000 01:23:19,750 --> 01:23:21,110 §Ú­n¥h§ä¥¬µÜ§J¥î¼w¤F 1001 01:23:31,200 --> 01:23:32,390 ÁÂÁ 1002 01:23:33,080 --> 01:23:34,950 §Ú­Ì...À³¸Ó¥hÀ°¦£Âå¥Í 1003 01:23:47,580 --> 01:23:49,020 ºÖº¸¼¯´µ §O¡I 1004 01:25:49,720 --> 01:25:51,660 ¦Òº¸»Õ¤U±ÂÅv¶e®·§A ¥ý¥Í 1005 01:25:54,170 --> 01:25:57,140 µØ¥Í¨S¦º »°ºòÂ÷¶}³o ¨« 1006 01:26:15,360 --> 01:26:16,800 ¤õ¨®·|·Ç®É¥Xµo§a¡H 1007 01:26:16,800 --> 01:26:18,900 ¤£¦n·N«ä¤Ò¤H ¤õ¨®©µ»~¤F 1008 01:26:19,490 --> 01:26:20,860 ¤£¹L¤£·|Åý§Aµ¥¤Ó¤[ªº 1009 01:26:38,010 --> 01:26:40,810 ¥u­n±o¨ì§Úªº«ü¥O ¤õ¨®´N·|¶}¤F 1010 01:26:43,000 --> 01:26:46,280 ¦Ó§A­nÃ㾪º¸Ü ¤]±o¸g±o§Ú¦P·N 1011 01:26:50,630 --> 01:26:52,270 §Ú»{¬°§Ú¤w¸g¼i¦æ§¹§Ú­Ìªº¦X¦P¤F 1012 01:26:53,240 --> 01:26:54,790 §Ú§ä¨ì§õ¶ø¤¦¤F 1013 01:26:54,790 --> 01:26:56,560 ¥L´N¦bĬ®æÄõ³õªº¤Ó¥­¶¡¸Ì 1014 01:26:57,050 --> 01:26:58,420 ¤]´N¬O»¡§Úªº¥ô°È§¹¦¨¤F 1015 01:26:58,870 --> 01:27:02,150 §Aªº¥ô°È¬O¾ÞÁaºÖº¸¼¯´µ¹ï§Aªº·P±¡ 1016 01:27:02,840 --> 01:27:04,300 ¦Ó¤£¬O¨Ì¿à©ó¥L 1017 01:27:07,370 --> 01:27:09,120 §A¤°»ò³£¨S¯à§¹¦¨ 1018 01:27:09,400 --> 01:27:12,090 §Ú­nª¾¹D§õ¶ø¤¦¨ì©³¬° ¥¬µÜ§J¥î¼w»s³y¤F¤°»ò 1019 01:27:12,580 --> 01:27:17,860 ¥h§¹¦¨§Aªº¤u§@ ¤£µM¤U¤@­Ó ¦ºªº¤H´N·|¬O®L¬¥§JºÖº¸¼¯´µ 1020 01:27:45,810 --> 01:27:47,470 ¥~¬ìÂå¥Í«Ü§Ö´N·|¨Ó 1021 01:27:52,600 --> 01:27:54,090 §A¥i¥H¥h¥ð®§¤@¤U¤F 1022 01:27:57,850 --> 01:27:59,340 ½Ðµ¥¤@¤U 1023 01:28:03,380 --> 01:28:05,190 §A´N¥u¯à°µ¨ì¦p¦¹µ{«×¶Ü 1024 01:28:05,470 --> 01:28:06,790 ´N¥Ø«e¦Ó¨¥ ¬Oªº 1025 01:28:07,630 --> 01:28:09,240 §ÚÁÙ­n¥h·ÓÅU¨ä¥L¯f¤H 1026 01:28:11,260 --> 01:28:12,500 Âå¥Í... 1027 01:28:13,230 --> 01:28:14,320 Âå¥Í 1028 01:28:14,810 --> 01:28:16,530 ½Ðµ¥¤@¤U 1029 01:28:21,160 --> 01:28:22,940 §Úª¾¹D§A¸ò§Ú¤@¼Ë«D±`Ãö¤ß¥L 1030 01:28:24,540 --> 01:28:26,650 Åܦ¨³o¼Ë¤£¬O§Aªº³d¥ô ¬O¥L¦Û¤v°µªº¿ï¾Ü 1031 01:28:28,900 --> 01:28:31,060 ¥L»¡¥L¦b¾Ô³õ¤W§óÁVªº³£¸g¾ú¹L 1032 01:28:38,190 --> 01:28:39,600 ½Ð°È¥²¸Ñ¨M¦¹®× 1033 01:28:40,820 --> 01:28:42,250 ¤£ºÞ­n¥I¥X¤°»ò¥N»ù 1034 01:28:57,450 --> 01:28:58,920 ¬O¥¬µÜ§J¥î¼w ¥ý¥Í 1035 01:28:59,220 --> 01:29:00,950 §Ú¤£À´§A¦b»¡¤°»ò 1036 01:29:01,240 --> 01:29:03,730 ÁöµM¤£Ãö§Ú¨Æ ¦ý§ÚÁÙ¬O«Øij§A¤£­n±µ³o®×¤l 1037 01:29:03,730 --> 01:29:05,440 §A¸Ó¤£·|·í¯u¤F§a ºÖº¸¼¯´µ 1038 01:29:05,660 --> 01:29:08,080 ³o§½¶Õ¤£¬O§A¯à±±¨îªº 1039 01:29:08,300 --> 01:29:11,550 ©ú¤é¤È®É ³o­Ó¥@¬É±N²×µ² 1040 01:29:11,550 --> 01:29:12,810 ºÖº¸¼¯´µ §O¡I 1041 01:29:39,120 --> 01:29:42,640 §A©M§Ú¦b¦ÛµM§á¦±ªº¶iµ{¤¤ ¬O³Q®¹¸j¦b¤@°_ 1042 01:29:43,150 --> 01:29:44,810 «O«ù²M¿ô ºÖº¸¼¯´µ 1043 01:29:46,360 --> 01:29:48,190 ¥Lªº¤O¶q¯à§ïÅÜ¥@¬É 1044 01:29:48,190 --> 01:29:49,500 ¥Lªº¤O¶q¦b¼Wªø 1045 01:29:49,500 --> 01:29:50,670 ³o¬O¥L¤O¶qªº¨Ó·½ 1046 01:29:50,900 --> 01:29:51,780 §Ú»Ý­n§A 1047 01:29:51,980 --> 01:29:53,550 ¯µ±K´N¦b³o®Ñ°O¸üªº©G»y¸Ì 1048 01:30:22,000 --> 01:30:23,790 ÁÙ¦³¤T­Ó¤H­n¦º... 1049 01:30:25,320 --> 01:30:27,120 ¦ý¬O§A±Ï¤£¤F¥L­Ì 1050 01:30:28,660 --> 01:30:30,600 §Ú­Ìª¾¹D§A¤£¬Û«HÅ]ªk 1051 01:30:32,390 --> 01:30:34,110 §õ¼Ú¹y¬O¦b¬°¥¬µÜ§J¥î¼w¤u§@ 1052 01:30:40,850 --> 01:30:43,150 ¥u¦³¥Lªº§Ù«ü¤£¨£¤F 1053 01:30:50,400 --> 01:30:52,280 ©ñ±ó§a ºÖº¸¼¯´µ 1054 01:30:54,090 --> 01:30:56,530 ³o¤£¬O§A¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡ 1055 01:31:03,030 --> 01:31:04,370 ¦­¦w 1056 01:31:07,810 --> 01:31:10,690 °_¨Ó¤u§@§a 1057 01:31:12,380 --> 01:31:13,840 «Ü²´¼ôªº¬ü³N§@«~ 1058 01:31:16,030 --> 01:31:17,700 §A¬Ý°_¨Ó¦n·¥¤F 1059 01:31:20,580 --> 01:31:22,410 §Ú¥H¬°§A¤w¸g¨«¤F 1060 01:31:29,540 --> 01:31:31,690 ³q½r ®L¬¥§JºÖº¸¼¯´µ 1061 01:31:31,690 --> 01:31:32,900 §A¤WÀY±ø¤F 1062 01:31:32,900 --> 01:31:34,450 ¥i±¤¥u¦³¦W¦r ¨S¦³·Ó¤ù 1063 01:31:35,710 --> 01:31:39,560 ³o¼Ë¬Ý¨Ó §A­n¹C¨«ªk«ß¤§¥~¦ù±i¥¿¸q¤F 1064 01:31:39,780 --> 01:31:43,120 ¦Ó³o«ê¦n¬O§Úªº±M·~»â°ì 1065 01:31:43,120 --> 01:31:44,200 §Ú·Pı«Ü¦w¤ß 1066 01:31:46,530 --> 01:31:48,290 §A«ì´_±o¯u§Ö 1067 01:31:49,920 --> 01:31:51,200 ¬O°Ú... 1068 01:31:51,880 --> 01:31:53,870 §Ú¦Û¤vµy·L³B²z¤F¤@¤U 1069 01:31:54,440 --> 01:31:56,690 º¿ÄR»¡§Úªº¥DªvÂå¥Í«Ü´c¦H 1070 01:32:02,700 --> 01:32:05,480 §c §Ú... ¥u¬O... 1071 01:32:06,110 --> 01:32:10,270 «Ü°ª¿³... §A... ¯à¸ò§Ú­Ì¨ÃªÓ§@¾Ô 1072 01:32:15,700 --> 01:32:18,730 ¬JµM§A­Ì³£§¤¦n¤F ¨º»ò§Ú¶}©l¤F 1073 01:32:20,240 --> 01:32:23,150 §Ú³Ìªìªº«äºû¤Ó¯U¹i¤F 1074 01:32:23,480 --> 01:32:25,540 ·í¥¬µÜ§J¥î¼wÁܽЧڥhºÊº» ±´±æ¥Lªº®É­Ô 1075 01:32:25,540 --> 01:32:27,400 ¥L«Øij§Ú©Ý¼e§Úªºµø³¥ 1076 01:32:27,400 --> 01:32:29,010 ©ó¬O§Ú·Ó¥Lªº¸Ü°µ¤F 1077 01:32:29,580 --> 01:32:34,430 ¨Æ¹ê¤W §Ú¤]³\¸Ñ¨M¤F ¿ò¯d¤d¦~ªº¯«¾Ç°ÝÃD 1078 01:32:36,050 --> 01:32:38,010 ³o­Ó ¥H«á¦A»¡ 1079 01:32:38,640 --> 01:32:41,060 ¥¬µÜ§J¥î¼wªº¦æ¨Æ¬O°ò©ó¤@ºØ ¯«¯µªº¯«¾Ç¨t²Î 1080 01:32:41,060 --> 01:32:44,560 ³Q¥|¶¥¦x¨Ï¥Î¤F¤d¦~ 1081 01:32:44,900 --> 01:32:49,430 ­º¥ý­n²`¤J²z¸Ñ³o®M¨t²Î 1082 01:32:49,430 --> 01:32:51,480 §Ú·NÃѨì§Ú­Ì³Ìªì¦b¦a¤U«Ç¥´Â_¥L­Ìªº 1083 01:32:52,040 --> 01:32:54,080 ¬O¤@ºØ³Q§ï¶i¤Fªº»ö¦¡ 1084 01:32:55,280 --> 01:32:58,620 ¸g¹L§Úªº¤ÏÂЬã¨s 1085 01:32:58,620 --> 01:33:01,520 ÁöµM¤]´¿³Q°g´b 1086 01:33:01,520 --> 01:33:04,090 ³Ì«á§ÚÆF¥ú¤@°{ 1087 01:33:05,120 --> 01:33:07,960 ¥S§Ì·|·t¤¤´x±±µÛ³o­Ó¤ý°ê 1088 01:33:07,960 --> 01:33:10,920 ¸ò°ê¤ý©Mªø¦Ñ¤À¨É¥L­Ìªº«H¥õ 1089 01:33:11,210 --> 01:33:13,990 ´µªâ§J´µ¡]·à¨­¤H­±¡^¥Nªí¤F ³q¦V¥t¤@­ÓªÅ¶¡ªº¤jªù 1090 01:33:14,220 --> 01:33:16,130 ³q¦VµLªk¦ô¶qªº±j¤j¤O¶q 1091 01:33:16,410 --> 01:33:17,770 ¥¦¥Ñ¥|­Ó³¡¥÷ºc¦¨ 1092 01:33:18,030 --> 01:33:21,600 ·à¤lªº»L ¤½¤ûªº§À¤Ú ÆNªº¯Í»H 1093 01:33:21,720 --> 01:33:23,130 ©M¤HÃþªºÀYÆ` 1094 01:33:23,470 --> 01:33:26,570 ¦b´öº¿´µ»Õ¤Uªº±K«Ç¸Ì §Úµo²{¤F¤ûªº°©ÀY 1095 01:33:26,790 --> 01:33:29,620 ·à¤lªº¤ú¾¦ ÆNªº¦Ð¤ò ©M¤HªºÀY¾v 1096 01:33:30,160 --> 01:33:31,190 ¦a¹Ï®³¨Ó 1097 01:33:35,190 --> 01:33:37,760 ¤­¨~¬Pªº¤­¨¤«ü¥N¤­­Ó³Q±þ®`ªº¤k«Ä 1098 01:33:38,070 --> 01:33:40,250 ¦ý¬O³o­Ó¤Q¦r¤~¬O§Ú³Ì·P¿³½ìªº 1099 01:33:41,200 --> 01:33:46,040 ¦³¤@ºØÆ[ÂI»{¬° ¦b­Û´°ªº«°¥««Ø¿v¤¤ 1100 01:33:46,040 --> 01:33:48,320 ¦³¯à¸Ñ±K³o­Ó¨t²Îªº½u¯Á 1101 01:33:49,170 --> 01:33:51,760 ¥¬µÜ§J¥î¼wªº¨C¦¸¥Ç¸o³£¬Oºë¤ßµ¦¹ºªº 1102 01:33:51,760 --> 01:33:55,750 ¨C¥ó¿Ñ±þ®×ªº¦aÂI ³£ª½±µ³s±µµÛ¯«·µ 1103 01:33:55,750 --> 01:33:57,350 ¤]´N¬O...³o­Ó¨t²Î 1104 01:33:58,470 --> 01:34:00,980 §õ¼Ú¹y ¨º­Ó«¸¨Ü¾§ ¥Nªíªº¬O¤HÃþ 1105 01:34:01,470 --> 01:34:03,000 §Ú­Ì¦b³o¸Ì§ä¨ì¥Lªº«ÍÅé 1106 01:34:04,300 --> 01:34:07,920 ´öº¿´µ»Õ¤U ²Õ´ªº­º»â À¹µÛ¤½¤ûªº§Ù«ü 1107 01:34:08,390 --> 01:34:09,910 ¥L¦º¦b³o¸Ì 1108 01:34:10,680 --> 01:34:16,990 ¥v©Z­}³\ ¬ü°ê¤j¨Ï ¦ÓÆN¦Ê¦~¨Ó³£¬O¥L­Ì°ê®aªº¼Ð»x 1109 01:34:17,210 --> 01:34:19,290 ¥L¦º¦b¥|¶¥¦xªºÁ`³¡ 1110 01:34:20,120 --> 01:34:21,700 ¤]´N¬O³o¸Ì 1111 01:34:23,180 --> 01:34:26,300 ¦p¦¹¤@¨Ó §Ú­Ì¥i¥H¦b¦a¹Ï¤W±Àºâ¥X ¥¬µÜ§J¥î¼w³Ì«á­n¥Ç®×ªº¦aÂI 1112 01:34:26,740 --> 01:34:31,640 ¥Ø«e§Ú­Ì¤w¸g§ä¨ì¤H ¤û ÆN...ÁÙ®t·à¤l 1113 01:34:32,330 --> 01:34:34,140 ´N¦b³o¸Ì 1114 01:34:35,390 --> 01:34:36,710 °ê·|¤j¼Ó 1115 01:34:41,370 --> 01:34:46,330 §A­Ì¥|­Ó¦u¦b³o ¨ä¥L¤H¸ò§Ú¨Ó 1116 01:34:48,420 --> 01:34:49,810 ³oÃ䨫 1117 01:34:53,210 --> 01:34:54,690 ¤k¤hÀu¥ý 1118 01:34:57,690 --> 01:34:59,130 - ·Ó§Úªº«ü¥Ü¦æ°Ê - §A¤£¨«¶Ü¡H 1119 01:35:04,370 --> 01:35:06,220 «u§r «u§r... 1120 01:35:07,090 --> 01:35:09,200 Å]°­²{¨­¤F¶Ü 1121 01:35:10,410 --> 01:35:13,070 ¤]½} ¨SÃö«Y 1122 01:35:14,430 --> 01:35:16,000 §A±o¨ì§A·Q­nªº¤F 1123 01:35:39,630 --> 01:35:43,110 ¥´ÂZ¤F»Õ¤U §Úª¾¹D³o»ò°µ¤£¥¿³W 1124 01:35:44,790 --> 01:35:49,210 ¦ý¬O ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Íªí¥Ü¹ï±z 1125 01:35:51,390 --> 01:35:53,350 ©M¹ï²Õ´ ¦³ÄY­«ªº«ü±± 1126 01:35:54,980 --> 01:35:56,450 §Úª¾¹D¤F 1127 01:35:57,850 --> 01:36:00,760 °Ú ¦Ü¤Ö§Úª¾¹D§A¬O«ç»ò·í¤W·þ¹îªº¤F 1128 01:36:05,890 --> 01:36:07,260 ¥¢Â§¤F »Õ¤U 1129 01:36:08,320 --> 01:36:10,870 ¦ý¬O§Ú«Ü¦­´N·Q³o»ò°µ¤F 1130 01:36:11,270 --> 01:36:14,300 ¦n§a·þ¹î ¶ZÂ÷§Úªº¤U­Ó·|ij §ÚÁÙ¦³¤­¤ÀÄÁ®É¶¡ 1131 01:36:15,250 --> 01:36:18,280 ¤£¦p§A¨Ó¸ò§Ú»¡»¡§Aªº³±¿Ñ¬G¨Æ§a 1132 01:36:21,590 --> 01:36:23,060 ¦hÁ¤F §õ´µ±Z¼w 1133 01:36:23,830 --> 01:36:25,110 §Úªº¥»¤À 1134 01:36:31,130 --> 01:36:34,060 ¦Òº¸ §Ú·Qª¾¹D§AÀ°¥¬µÜ§J¥î¼w ±þ¹L«Ü¦h¤H¶Ü 1135 01:36:34,410 --> 01:36:36,470 ÁÙ¬O¥u¦³¦b¦a¤U«Ç¸Ì¨º¦¸¡H 1136 01:36:37,650 --> 01:36:39,790 §Aªº¤â¤u¥Ö¾c³]­p«Ü·s¿o°Ú 1137 01:36:42,600 --> 01:36:46,100 ¦ý¬O¥¦ªº»ù­È¦b©ó¥¦¿W¤@µL¤Gªº¸}¦L 1138 01:36:48,070 --> 01:36:51,160 ©Z¥Õ»¡§ÚÁÙ¨S¨£¹L§Oªº¸ò§A¤@¼Ò¤@¼Ëªº¾c 1139 01:36:52,240 --> 01:36:54,620 ¦Ü¤Ö¦b§Úªº½Õ¬d¤¤¨S¦³ 1140 01:36:56,260 --> 01:37:00,350 ©Ò©¯ªº¬O®×¥ó¨Ã¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú«ü¦V§A 1141 01:37:01,590 --> 01:37:04,060 ¤µ¤Ñ¤¤¤È§A­Ì­p¹º±þ®`¦h¤Öij­û¡H 1142 01:37:05,360 --> 01:37:09,280 ¤H ¤û ÆN ·à ·à¤l¥Nªí°ê·|¹ï§a 1143 01:37:12,330 --> 01:37:13,720 §A«ÜÁo©ú 1144 01:37:14,670 --> 01:37:16,580 ¦ý³o¤£¬O¿Ñ±þ ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 1145 01:37:17,260 --> 01:37:18,830 ¬O®¦´f 1146 01:37:19,190 --> 01:37:21,550 §Ú­Ì­nµ¹¯Ü®z¤H¥Á³Ì±jªº»â¾É¤H 1147 01:37:22,080 --> 01:37:23,790 Ãø¹D§A¤£©ú¥Õ³o¬O... 1148 01:37:27,480 --> 01:37:30,050 ¤£ §Ú¤£©ú¥Õ §Ú¤]¤£¦b¥G 1149 01:37:30,260 --> 01:37:33,170 §Ú¥u·Qª¾¹D¥¬µÜ§J¥î¼w Á|¦æ³Ì«á»ö¦¡ªº¦aÂI 1150 01:37:33,170 --> 01:37:34,750 ²{¦b§A§i¶D§Ú¤F 1151 01:37:34,750 --> 01:37:36,390 §Ú¤°»ò³£¨S»¡ 1152 01:37:36,390 --> 01:37:39,270 ¦ý¬O§AªºªA¸Ë»¡©ú±o¤ñ§A·Q¹³ªº¦h¦h¤F 1153 01:37:39,960 --> 01:37:42,800 §A¹u¤l¤Wªºªd »¡©ú§A¨«¹Lªº¸ô 1154 01:37:43,310 --> 01:37:46,480 ½¥»\³Bªº¬õ¦â¹Ð®J »¡©ú§A¤U¸÷ªº¦a¤è 1155 01:37:47,790 --> 01:37:50,800 §A¤j©æ«ü¤WªºÁ^±a ¬O§A«Å»}ªº²ª¸ñ 1156 01:37:51,210 --> 01:37:54,420 ¦Ó§A¨­¤WÁT«Kªº®ð¨ý ¨Ó¦Û§A¯¸¥ß¹Lªº¦a¤è 1157 01:37:57,550 --> 01:38:02,120 §A©M¥¬µÜ§J¥î¼w¦b°ê·|¤j·H¦a¤Uªº ¤U¤ô¹D¸ÌÁ|¦æ¤F»ö¦¡ 1158 01:38:02,370 --> 01:38:03,710 ´N¦b¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¤§«e 1159 01:38:04,630 --> 01:38:06,260 ¨â°|ªºÄ³­û¤µ¤Ñ³£·|¨ì³õ 1160 01:38:07,060 --> 01:38:09,020 ¾ã­Ó¬F©²³£·|¥X®u·|ij 1161 01:38:18,780 --> 01:38:21,250 ¯u¿ò¾Ñ§A¬O¥¬µÜ§J¥î¼wªº¼Ä¤H 1162 01:38:22,530 --> 01:38:24,190 §A¥i¥H¦¨¬°§Ú­Ì¬Ã¶Qªº·ù¤Í 1163 01:38:31,910 --> 01:38:33,690 ´¼¼z¯u¬O¥i©È°Ú 1164 01:38:33,930 --> 01:38:36,190 ·í¥¦¹ï¨MÂ_¨S¦³¥ô¦óÀ°§Uªº®É­Ô 1165 01:38:38,180 --> 01:38:39,960 ¤µ¤é¤È®É§Ú­Ì´N·|¶i¦æÅv¤O¥æ±µ 1166 01:38:39,960 --> 01:38:41,940 ¨º§Ú­Ì´N¤£¯à®ö¶O®É¶¡¤F 1167 01:38:41,940 --> 01:38:43,790 ¤£¬O¶Ü 1168 01:39:09,420 --> 01:39:12,080 §Ú´N¸ò§A»¡¥L·|±q³»¼Óªºµ¡¤á¸õ¤U§a 1169 01:39:12,300 --> 01:39:13,900 ±q¨º­Ó¤è¦V¨Óªº¸Ü¤£¥i¯à¦³§Oªº¸ô¤F 1170 01:39:14,140 --> 01:39:16,980 ¨Æ¹ê¤W¨º¨Ã¤£¬O³»¼Óªºµ¡¤á§a ¤ô¤â 1171 01:39:17,550 --> 01:39:19,830 - ¨º¤£µM¬O¤°»ò¡H - ©ú©ú¬O¤¤¶¡ªºµ¡¤á 1172 01:39:20,040 --> 01:39:24,520 ¨¥Âk¥¿¶Ç §Ú·Q§i¶D§A§õ´µ±Z¼w ªºªíºt«Üºë±m 1173 01:39:25,330 --> 01:39:26,940 ¤]³\¥L¬O¯uªº¼Ö¦b¨ä¤¤ 1174 01:39:27,160 --> 01:39:28,910 §Ú§Æ±æ§Aª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò ºÖº¸¼¯´µ 1175 01:39:29,390 --> 01:39:30,820 ³o¬OÆ_°Í 1176 01:39:31,210 --> 01:39:32,790 §A±q¦Òº¸¨º¨à±o¨ì§A·Q­nªº«H®§¤F¡H 1177 01:39:32,790 --> 01:39:34,770 ¬Oªº ²ª½»´¦Ó©öÁ| 1178 01:39:36,150 --> 01:39:37,430 - Taylor - ¦³¦ó§h©J 1179 01:39:37,430 --> 01:39:40,200 ²îªø ½Ð§A§â§Ú­Ì±a¨ì¾ô¤U 1180 01:39:40,200 --> 01:39:44,010 ¦b´ä¤f100½X³B¦³­ÓÀG¹D ·|¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¤ô´ë 1181 01:39:45,060 --> 01:39:46,200 ³o´N¥Xµo ¥ý¥Í 1182 01:39:55,670 --> 01:39:59,330 ¥¬µÜ§J¥î¼w±q¦aº»Âk¨Ó ¹ï³o¤ù¤g¦a¬I¤U¶A©G 1183 01:40:46,830 --> 01:40:49,030 ¬Ý ¨º´N¬O¥¬µÜ§J¥î¼wªºÅ]ªk²£«~ 1184 01:40:49,560 --> 01:40:50,630 °µ¤°»ò¥Îªº¡H 1185 01:40:50,630 --> 01:40:51,970 ³o¬O¤@ºØ¤Æ¾ÇªZ¾¹ 1186 01:40:52,440 --> 01:40:53,580 ­º³Ðªº 1187 01:40:53,780 --> 01:40:54,780 §A±q­þ±oª¾ªº¡H 1188 01:40:55,740 --> 01:40:56,850 ±q§Ú¤f³U 1189 01:40:57,680 --> 01:41:00,240 §Ú¦b±O®_³õ¸Ì¨ú±o³o®Ú¦º¦Ñ¹«§À¤Ú 1190 01:41:00,830 --> 01:41:02,120 ¦³©úÅ㪺Åܦâ 1191 01:41:02,320 --> 01:41:06,070 ©M²H²Hªº§ö¤¯¨ý¹D ¬OÙæ¤Æª« 1192 01:41:11,210 --> 01:41:12,730 ²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¨º­Ó«¸¨Ü¾§¦b§éÄˤ°»ò¤F 1193 01:41:12,730 --> 01:41:16,840 - ³o¬O¾Ôª§ªº­²·s - ¬Oªº ¯à±þ¦º«Ü¦h¤H 1194 01:41:17,450 --> 01:41:19,100 ¶ZÂ÷¥¿¤ÈÁÙ¦³7¤ÀÄÁ §Ú­Ì­n«ç»ò°µ¡H 1195 01:41:22,260 --> 01:41:23,950 ³o¼Ë... 1196 01:41:26,750 --> 01:41:28,650 ¦o³ßÅwÀ¸¼@¤Æªºµn³õ 1197 01:42:02,560 --> 01:42:05,960 ®g¥L ²{¦b §Ö 1198 01:42:16,560 --> 01:42:20,200 ¤j¤H­Ì ¤j¤H­Ì ½ÐÅ¥§Ú»¡ 1199 01:42:21,930 --> 01:42:25,560 ­«­nªº®É¨è¨ì¤F ¥u¦³¬Û«Hªº¤H¤~¯à¯d¤U 1200 01:42:27,650 --> 01:42:30,090 ¤[µ¥¤F ¥¬µÜ§J¥î¼w¤j¤H 1201 01:42:44,750 --> 01:42:46,180 §A­Ì¬Ý°_¨Ó«ÜÅå³Y 1202 01:42:48,170 --> 01:42:51,660 §Ú´_¬¡¦^¨Ó¬O¬°¤F°õ´x­^®æÄõªº©R¹B 1203 01:42:53,080 --> 01:42:55,640 ¨Ã¬°³o­Ó°¶¤jªº«Ò°ê¶}æÂX¤g 1204 01:42:59,060 --> 01:43:01,360 ťť¥~­±ªº©IÁn 1205 01:43:01,930 --> 01:43:03,300 Å¥... 1206 01:43:03,700 --> 01:43:05,070 ¬O®£Äß 1207 01:43:05,460 --> 01:43:08,020 ³o¬O§Ú±±¨î¥L­ÌªºªZ¾¹... 1208 01:43:09,670 --> 01:43:11,150 ¤]±N§U§Ú²Îªv¥@¬É 1209 01:43:15,430 --> 01:43:17,560 §Ú±q¨S¨£¹L³o¼Ëªº³]³Æ ¬Ý³o­Ó 1210 01:43:21,490 --> 01:43:23,800 ³o¬O¯S§O³]­pªº«OÅ@¸Ë¸m¨¾¤î³Q¸Ñ°£ 1211 01:43:26,990 --> 01:43:29,720 ³o¨Ç²Õ¥ó­n±µ¦¬¬YºØ«H¸¹¤~·|¤u§@ 1212 01:43:29,720 --> 01:43:31,550 ¹qºÏªi¶Ü¡H 1213 01:43:31,800 --> 01:43:33,910 ¤@¥¹±Ò°Ê ³]³Æ·|³q¹q 1214 01:43:34,150 --> 01:43:35,830 §â¤Æ¾Çª««~Âà¤Æ¬°®ðÅé 1215 01:43:36,030 --> 01:43:37,850 ¦Ó³o®ðÅé³q¹L¤W­±ªº·Ï§w 1216 01:43:37,850 --> 01:43:41,000 ¥Ñ³q­·ºÞ¹Dª½±µ³Q°e¤J°ê·|ij«Ç 1217 01:43:41,410 --> 01:43:45,630 ¦b´X¬íÄÁ¤º ´N·|Åý¨º¨Ç¾Ö¦³ µL¤WÅv§Qªº¤j¤H­Ì²¿®§¦Ó¦º 1218 01:43:47,560 --> 01:43:48,870 ¥¬µÜ§J¥î¼w¤â¤WªÖ©w¦³­Óµo®g¾¹ 1219 01:43:48,870 --> 01:43:50,180 Åý¥L¥i¥H»»±±³o¥x¾÷¾¹ 1220 01:43:50,180 --> 01:43:51,690 ÁÙ¦³¤T¤À¤Q¬í 1221 01:43:51,690 --> 01:43:55,850 §Ú·|³Ð³y¤@­Ó¦z¥ß¤d¦~¦Ó¤£­Ëªº«Ò°ê 1222 01:43:56,450 --> 01:43:57,700 °í¤£¥iºRªº ¥Ã«íªº«Ò°ê 1223 01:44:00,360 --> 01:44:02,000 ¨« ¨« 1224 01:44:02,580 --> 01:44:08,010 ¤]³\§Ú­Ì¤£¥²¸Ñ°£¸Ë¸m ¥u­n§â®ð²~¨ø±¼´N¦n 1225 01:44:08,760 --> 01:44:09,890 ¨S¿ù 1226 01:44:09,890 --> 01:44:14,620 ¥L­Ì³£³Q²k±µ¦º¤F §Ú­Ì»Ý­n¤ÞÃz¥¦ 1227 01:44:16,130 --> 01:44:19,570 §Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó®e¾¹¨Ó¤ÞÃz §Úªº·Ï¤æÀ³¸ÓÀ°±o¤W¦£ 1228 01:44:38,190 --> 01:44:39,840 §A¡K·Q§Ú¤F¶Ü¡H 1229 01:44:40,210 --> 01:44:42,090 §Ú·Q§Ú­Ì­n»°ºò°Ê¤â¤F 1230 01:44:48,480 --> 01:44:52,410 ¦b12ÂI¥¿ §Ú·|ÄÀ©ñ§Úªº¶Â·t¤O¶q 1231 01:44:54,280 --> 01:44:57,390 ¤@¤ß°lÀH§Úªº¤H±N·|­Æ§K 1232 01:44:58,580 --> 01:45:01,160 ¦Ó¨ä¥L¤H±N³Q®ø·À 1233 01:45:08,740 --> 01:45:10,250 µ¹§Ú§Aªº·Ï¤æ 1234 01:45:13,610 --> 01:45:15,270 «ó¥L 1235 01:45:41,610 --> 01:45:43,270 - µØ¥Í ¥~®M - ÁA¸Ñ 1236 01:46:22,310 --> 01:46:25,770 ·sªº¯´§Ç...±q²{¦b¶}©l 1237 01:46:32,000 --> 01:46:33,770 ¦ãµY 1238 01:46:34,100 --> 01:46:35,380 §AÁÙµ¥¤°»ò 1239 01:46:38,250 --> 01:46:39,440 ³o­Ó 1240 01:46:51,540 --> 01:46:53,900 §ì¦í¥¬µÜ§J¥î¼w 1241 01:46:56,970 --> 01:46:58,340 - §A¯à·d©w¥L¶Ü - §Ú·íµM¥i¥H 1242 01:47:24,380 --> 01:47:26,630 ©ñ»´ÃP §Ú¬O¤@­ÓÂå¥Í 1243 01:48:38,920 --> 01:48:40,700 §A¬O¤£¬O¨«¿ù¦a¤è¤F¡H 1244 01:48:43,180 --> 01:48:44,640 §Ú­Ì²{¦b¦w¥þ¤F 1245 01:48:45,570 --> 01:48:47,000 ¦³½ìªº¥ô°È 1246 01:48:49,330 --> 01:48:50,760 ¶]§a 1247 01:48:53,830 --> 01:48:55,490 §Ú¤£·|¦A°l§A¤F 1248 01:48:57,100 --> 01:48:58,560 ¦A¨£ 1249 01:49:03,560 --> 01:49:05,000 §Ú¤]¤£·Q¦A°k¶]¤F 1250 01:49:08,450 --> 01:49:10,240 §Ú·|§i¶D§A¤@¤Á 1251 01:49:10,640 --> 01:49:11,800 §Ú¯u§Æ±æ§A¥i¥H 1252 01:49:35,000 --> 01:49:36,040 ¤£ 1253 01:50:42,520 --> 01:50:44,150 ³o¤@¤Á®Ú¥»¤£¬OÅ]ªk 1254 01:50:46,050 --> 01:50:47,910 ¥u¬O¤@¨Ç¤p§âÀ¸½}¤F 1255 01:50:52,190 --> 01:50:53,910 ³Ì²³æªº´N¬O¸ì¸ï 1256 01:50:54,460 --> 01:50:57,240 ¤ñ¦p§AÅýº»Äµ¦b§A­±«eºt¤@³õÀ¸ 1257 01:50:57,930 --> 01:51:00,150 ©ó¬O§A¦¨¥\¦aÅý®£Äߦbº»¤¤¶Ç¼½¶}¨Ó 1258 01:51:01,780 --> 01:51:04,110 ¦Ó¨ä¥Lªº«h»Ý­n§ó¸Ô²Óªº·Ç³Æ¤u§@ 1259 01:51:04,420 --> 01:51:07,020 ¤ñ¦p»\¦b§A¼X¹Ó¤Wªº¤j¥Û 1260 01:51:09,380 --> 01:51:10,320 ¨º¨Ç¥ÛÀY¦b§A¤U¸®¤§«e´N¤w¸gÂ_µõ¤F 1261 01:51:10,320 --> 01:51:12,790 µM«á¥Î¬YºØ§÷®Æ­«·sÖß°_¨Ó¦A©ñ¦^­ì¦ì 1262 01:51:14,100 --> 01:51:15,880 §Ú·QÀ³¸Ó¬O¥X¦Û¬Y­Ó¥j¦Ñªº®J¤Î°t¤è 1263 01:51:16,610 --> 01:51:21,340 ²V¦XÂû³J©M¸Á»e ³o¼Ë´N«Ü®e©ö³Q«B¤ô¨R¬~±¼¤F 1264 01:51:26,730 --> 01:51:28,130 ºÖº¸¼¯´µ 1265 01:51:28,390 --> 01:51:32,950 ¦Ü©ó¦b¯D«Ç±þ®`§A¤÷¿Ë «h»Ý­n§ó²{¥Nªº¬ì¾Ç¤â¬q 1266 01:51:32,950 --> 01:51:35,610 §õ¼Ú¹y«D±`Áo©ú¤£¬O¶Ü §ä¨ì¤@­Ó¨Ï¤H³Â·ôªºªk¤l 1267 01:51:35,820 --> 01:51:38,870 »Ý­n»É»P¤ôªºµ²¦X 1268 01:51:38,870 --> 01:51:42,660 ©Ò¥H·í¤ô³Q©ñ¤z¤§«á´N¤£·|³Q¹îı¨ì 1269 01:51:44,320 --> 01:51:45,580 ³o¹ï§Ú¨Ó»¡¤]¬O­Ó°ªÃø«×¬D¾Ô 1270 01:51:45,580 --> 01:51:49,590 ©Ò¥H§õ¼Ú¹y¤~»Ý­n¦b¨â´ÏÃþ¨­¤W¤£Â_¹êÅç 1271 01:51:54,110 --> 01:51:56,490 ¦Ó¥v©Z­}³\ªº¦º ¤@ª½¬O­ÓÁ¼¹Î 1272 01:51:56,490 --> 01:52:00,620 ª½¨ì§A¥Î¦P¼Ëªº¤â¬q¬µ·´±O®_³õ 1273 01:52:00,930 --> 01:52:04,550 ¨º¬O¤@ºØµL¦âµL¨ýªº©ö¿U²GÅé 1274 01:52:04,550 --> 01:52:07,310 ¿U¿Nªº®É­Ô·|µo¥X¤£´M±`ªº¯»¬õ¦â¥ú 1275 01:52:08,820 --> 01:52:11,060 ¥v©Z­}³\¥h¯«·µªº¸ô¤WªÖ©w³Q«B²OÀã¤F 1276 01:52:11,060 --> 01:52:15,060 ©ó¬O¥u»Ý­n¤@ÂI¤õªá 1277 01:52:19,440 --> 01:52:21,340 ¥u­n¹ï¤l¼u°µÂ²³æªº¤â¸}¦A©ñ¶i¥Lªººj¸Ì 1278 01:52:23,200 --> 01:52:24,470 ¯u¬O¥©§®ªººc«ä 1279 01:52:24,470 --> 01:52:28,450 ¹³©Ò¦³ºë±mªººt¥X¤@¼Ë §A§â¦nÀ¸¯d¨ì³Ì«á 1280 01:52:28,450 --> 01:52:31,140 ¥Ñ»]ÃHÙæ¤Æª«±o¨Ó¤@ºØ¤Æ¾ÇªZ¾¹ 1281 01:52:31,140 --> 01:52:32,970 ¨Ã¦b½Þ¨­¤W¶i¦æ§ï¨} 1282 01:52:33,380 --> 01:52:36,950 ¦pªG¥¦¦¨¥\¤F §Aªº¦PÄÒ¦b°ê·|¿Ë²´¨£ÃÒ 1283 01:52:37,360 --> 01:52:39,770 ¥L­Ìªº¦P¹±¦b¥L­Ì¨­Ãä¤@­Ó­Ó¦º¥h 1284 01:52:40,590 --> 01:52:42,450 ¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D§A¤w¸gµ¹¤F¥L­Ì¸Ñ¬r¾¯ 1285 01:52:42,950 --> 01:52:45,260 ©Ò¥H¥L­Ì·|¬Û«H³o¬O§AªºÅ]ªk 1286 01:52:45,260 --> 01:52:47,830 ¥H¬°§A³Ì²×§¹¥þ´x±±¤F³oºØ¤O¶q 1287 01:52:48,360 --> 01:52:52,490 µM«á¥@¬É¤]·|¬Û«H ³o¸Ì¦³³Ì±j¤jªº¾Ôª§ªZ¾¹ 1288 01:52:54,100 --> 01:52:56,520 §A³Ì¦n¬è먺¶È¶È¥u¬O°g«H 1289 01:52:56,940 --> 01:52:59,460 ¦]¬°¨C³õ»ö¦¡³£¦³§A¦s¦bªº§¹¬üÃÒ¾Ú 1290 01:53:00,300 --> 01:53:02,330 §Ú·|»¡Å]°­´N¦b§AªºÆF»î¸Ì 1291 01:53:04,270 --> 01:53:07,110 ¬Ý¦b¤W«Òªº¥÷¤W À°§Ú¸Ñ¶}÷¤l ºÖº¸¼¯´µ 1292 01:53:17,570 --> 01:53:20,150 ­º¥ý ¥@¤H±N»{²M§Aªº¯u­±¥Ø 1293 01:53:20,520 --> 01:53:22,140 ¤@­Ó¤Z¤H 1294 01:53:22,510 --> 01:53:25,320 µM«á§Ú«OÃÒ§A³o¦¸·|³Q·Ç½T¦a°õ¦æµ±¦D 1295 01:53:25,690 --> 01:53:28,120 ¶ZÂ÷¦º¤`ªº¸ôÁÙªøµÛ©O 1296 01:54:19,700 --> 01:54:22,130 §Ú±q¨Ó¨S³Q«þµÛ¿ô¨Ó¹L 1297 01:54:23,310 --> 01:54:24,750 §Ú¦³¹L 1298 01:54:26,160 --> 01:54:27,650 - §c - ÁÙ¬O¥þ»rªº 1299 01:54:31,850 --> 01:54:33,430 ­·¼É­n¨Ó¤F 1300 01:54:34,330 --> 01:54:36,720 ¤£¹L...§Ú­ÌÁÙ¦³¤@ÂI®É¶¡ 1301 01:54:41,660 --> 01:54:43,830 - ²ö¨½¨È´£... - ¤°»ò 1302 01:54:44,990 --> 01:54:46,640 ¥Lªº¦W¦r 1303 01:54:47,370 --> 01:54:48,990 ¥L¬O¦ì±Ð±Â¨S¿ù 1304 01:54:51,340 --> 01:54:53,180 ¨C­Ó¤H³£¦³®zÂI 1305 01:54:54,200 --> 01:54:56,020 ¥L´¤¦³§Úªº®zÂI 1306 01:54:57,770 --> 01:54:59,670 ¨ãÅé¨Ó»¡ ¬O¤°»ò¡H 1307 01:55:10,610 --> 01:55:12,420 ¤d¸U¤£­n§C¦ô¥L 1308 01:55:13,940 --> 01:55:15,770 ¥L¸ò§A¤@¼ËÁo©ú 1309 01:55:16,640 --> 01:55:18,630 ¦Ó¥BµL¤ñ¬¾·â 1310 01:55:21,050 --> 01:55:22,590 §Ú­Ì¨«µÛÁ@ 1311 01:55:39,680 --> 01:55:41,080 §A·|·Q§Ú¶Ü ºÖº¸¼¯´µ 1312 01:55:42,010 --> 01:55:44,980 ¥i´dªº... ·| 1313 01:56:13,340 --> 01:56:17,120 - ¤U¤È¦n ¥ý¥Í §Ú§â§AªºÂ娄 ©ñ¦b³o­Ó½c¤l¸Ì¤F - ÁÂÁ 1314 01:56:17,120 --> 01:56:18,470 ³o¨Ç¬O¤°»ò ¬ù¿« 1315 01:56:18,770 --> 01:56:20,540 - ¯ó½Z - ¤°»ò¯ó½Z¡H 1316 01:56:20,920 --> 01:56:22,600 - °O¨Æ¥» - §Aªº«_ÀI¬G¨Æ 1317 01:56:23,070 --> 01:56:24,320 §Ú«Ü·QŪŪ¬Ý 1318 01:56:31,460 --> 01:56:32,540 ¨Ó§a «ç»ò¤F 1319 01:56:32,540 --> 01:56:34,880 §A»{¬°¥L¯à±µ¨ü§A­nÂ÷¶}ªº¨Æ¹ê¤F»ò 1320 01:56:35,230 --> 01:56:37,760 º¿ÄR ¬Ý¦b¥L°e¤F§Ú­Ì§Ù«üªº¥÷¤W 1321 01:56:39,100 --> 01:56:40,930 §Ú­Ì¥u§¤¤­¤ÀÄÁ µM«á´N¦^®a 1322 01:56:41,600 --> 01:56:42,660 ¦^§Ú­Ìªº®a 1323 01:56:43,320 --> 01:56:44,570 ¤p¤ß¸}¤U 1324 01:56:52,950 --> 01:56:54,420 ¿Ë·Rªº§O®`©È 1325 01:56:55,070 --> 01:56:58,490 ¦Û±þ¤£¬O¥LªºÀ¸½X ¥Lªº¦Û´L¤£·|¤¹³\ªº 1326 01:56:59,260 --> 01:57:00,590 ºÖº¸¼¯´µ 1327 01:57:04,110 --> 01:57:05,490 ¤U¤È¦n 1328 01:57:05,750 --> 01:57:09,050 §Ú¦b¹êÅ祬µÜ§J¥î¼w¬O ¦p¦ó°k²æµ±¦D¨îµôªº 1329 01:57:09,470 --> 01:57:11,020 ¬°¤FºûÅ@§Aªº¦WÅA Âå¥Í 1330 01:57:11,900 --> 01:57:14,410 ¦ý¬O§Ú«ÜÅå³Y¥LªººÎ¯v®ÄªG 1331 01:57:14,410 --> 01:57:16,310 §ÚÁÙ±o¨Ì¾a¶Ê¯vÃÄ 1332 01:57:16,780 --> 01:57:19,300 ¤ñ¦põ¸Ìªº¤ò¤òÂÎ ¤U¤È¦n¤p©j 1333 01:57:19,960 --> 01:57:21,340 Ä~Äò ºÖº¸¼¯´µ 1334 01:57:22,170 --> 01:57:24,430 «ÜÅãµM¥LªºÃ·µ²«á­±¦³­Ó¹_¤l 1335 01:57:25,660 --> 01:57:28,630 §Úªº»L¦³ÂI³Â·ô¤F ¤]³\§Ú¸Ó¤U¨Ó 1336 01:57:28,990 --> 01:57:30,550 ¬ù¿« §Ú­Ì­nÀ°¥L¤U¨Ó¶Ü 1337 01:57:30,550 --> 01:57:33,390 ¤£ ¤£ §Ú¤£·|¤¤³~¥´Â_¥L¹êÅ窺 1338 01:57:33,390 --> 01:57:34,690 ½ÐÄ~Äò 1339 01:57:35,560 --> 01:57:38,660 µ±¦D°õ¦æ¤H§â¹_¤l¹_¦b÷µ²ªºÀô¤W©T©w 1340 01:57:38,660 --> 01:57:41,320 ©ó¬O¥L¨­Å骺­«¶q´N¤À¾á¨ì¸y³¡ ¦Ó¥Lªº²ä¤l... 1341 01:57:41,720 --> 01:57:43,120 ¤´µM¬O§¹¦nµL·lªº 1342 01:57:43,460 --> 01:57:45,070 ¾¾¤W«Ò §ÚªºÁyÀU¦n¹³¨Sª¾Ä±¤F 1343 01:57:45,070 --> 01:57:47,050 §Ú­Ì¥i¥H¦b¦a­±¤WÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¶Ü¡H 1344 01:57:47,290 --> 01:57:48,880 ¨º§A¤S¬O«ç»ò°µ¨ìªº ºÖº¸¼¯´µ 1345 01:57:49,240 --> 01:57:52,540 §Ú§Q¥Î¤F­I±a ¥Ö±a©M¦ç¬[ 1346 01:57:53,410 --> 01:57:56,120 «ô°U¤FµØ¥Í §Úªº¦ÞÀY³£¤£¯à»¡¸Ü¤F 1347 01:57:56,700 --> 01:57:58,290 - ¤]³\ÁÙ·|¦³§óÁVªº±¡ªp©O - ¬ù¿« 1348 01:58:01,670 --> 01:58:05,060 - ¤£¹L³o¨Ç³£¸ÑÄÀ¤£¤F¬°¤°»ò ¥¬µÜ§J¥î¼w¨S¦³¯ß·i - ¬Oªº 1349 01:58:06,140 --> 01:58:08,860 »¡¨ì³o­ÓÂå¾ÇÁ¼¹Î 1350 01:58:08,860 --> 01:58:10,660 §Ú­Ì±o«ì´_§Aªº¦WÅA µØ¥Í 1351 01:58:11,280 --> 01:58:14,920 ¦³¤@ºØ±q§ùÃY¤ô¦Xª«´£·Ò¥X¨Óªº¬r¯À 1352 01:58:15,330 --> 01:58:18,520 ¦b¤g¦Õ¨ä©M¶Â®ü¤@±a³£®¼±`¨£ªº 1353 01:58:18,520 --> 01:58:21,050 ¥¦¯à¤Þ°_­P©Rªº³Â·ô²{¶H 1354 01:58:21,420 --> 01:58:25,160 ¥ô¦óºë©úªºÂå®v³£·|³Q¥¦»~¾Éªº 1355 01:58:25,610 --> 01:58:27,390 ³oºØ¦b·í¦a³QºÙ§@... 1356 01:58:27,390 --> 01:58:28,850 ¸¯µÜ§J´µ¹y«ç»ò¤F¡H 1357 01:58:29,060 --> 01:58:30,490 ¥L¨S¥Í¯f ¿Ë·Rªº 1358 01:58:30,490 --> 01:58:33,130 ¥¦¥u¬O¦bªí²{§Ú­è­è´£¨ìªº°²¦º²{¶H 1359 01:58:34,380 --> 01:58:35,860 ¥L¤£¤¶·Nªº 1360 01:58:38,470 --> 01:58:40,760 º¿ÄR§O¾á¤ß ¥LÁÙ¸g¾ú¹L§óÁVªº©O 1361 01:58:41,700 --> 01:58:43,080 ºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í 1362 01:58:44,960 --> 01:58:46,230 Âå¥Í º¿ÄR¤p©j... 1363 01:58:46,960 --> 01:58:49,080 «Ü©êºp¥´ÂZ¤F ·þ¹î½Ð§A°¨¤W¸ò§Ú¨«¤@½ë 1364 01:58:50,670 --> 01:58:52,170 ³o¦¸¤S¬O¤°»ò¨Æ§J©Ô°ò¡H 1365 01:58:52,390 --> 01:58:54,490 ¨ÆÃö§Ú­Ìªº¤@­Óĵ¹î ¥ý¥Í 1366 01:58:54,490 --> 01:58:56,480 ¦b§A¦¨¥\ªý¤î¤F¥¬µÜ§J¥î¼w¨º¤Ñ ¥L¦b¤U¤ô¹D¥¢ÂܤF 1367 01:58:56,480 --> 01:58:59,890 ¤U¤ô¹D¤u¤H¤µ¤Ñ¦­¤W µo²{¤F¥Lªº«ÍÅé ¥ý¥Í 1368 01:59:01,120 --> 01:59:03,720 §Ú­Ì¬Û«H ³o­Óĵ¹î¬O²Ä¤@­Ó¨ì²{³õªº... 1369 01:59:04,680 --> 01:59:06,250 ¦³¤°»ò§Ú¯àÀ°§Aªº¶Ü ¥ý¥Í 1370 01:59:06,840 --> 01:59:08,310 ...¥L¬O³QºjÀ»¤¤ÀY³¡¦ºªº 1371 01:59:09,950 --> 01:59:11,500 ¬O¤p¤f®|ªººj¤ä¶Ü 1372 01:59:13,790 --> 01:59:14,990 ¨S¿ù 1373 01:59:15,330 --> 01:59:17,050 ¥Lªº¬Ü¤ò¤W¬O§_¦³¿N¶Ëªº¯»¹Ð¡H 1374 01:59:17,520 --> 01:59:18,800 ªº½T¦p¦¹ ¥ý¥Í 1375 01:59:21,420 --> 01:59:22,770 ªñ¶ZÂ÷ 1376 01:59:23,210 --> 01:59:24,800 ²ö¨½¨È´£ 1377 01:59:25,580 --> 01:59:27,290 ²ö¨½¨È´£±Ð±Â 1378 01:59:30,560 --> 01:59:32,060 ¨Ä«Ä¤l 1379 01:59:32,440 --> 01:59:33,790 ¨S¨Æ¤F 1380 01:59:35,340 --> 01:59:36,850 ¥¬µÜ§J¥î¼wªº¸Ë¸m²{¦b¦b­þ¡H 1381 01:59:36,850 --> 01:59:38,540 ¦b±¡³ø§½ ¥ý¥Í 1382 01:59:38,540 --> 01:59:40,040 ¥L­Ì¤w¸g±µ¤â½Õ¬d¦¹¨Æ¤F 1383 01:59:40,450 --> 01:59:41,850 §Ú¥´½ä¨º¸Ë¸m¯Ê¤F¤@³¡¥÷ 1384 01:59:44,780 --> 01:59:47,430 ©Ò¥H²ö¨½¨È´£¨ä¹ê¬O¬°¤F ¸Ë¸mªº¬Y³¡¥÷¦Ó¨Óªº 1385 01:59:48,190 --> 01:59:49,360 ¤£¬O¬rÃÄ 1386 01:59:49,360 --> 01:59:51,550 ¯u¬Û©¹©¹¤£¬Oªí­±¤W¬Ý°_¨Ó³o»ò²³æªº 1387 01:59:52,070 --> 01:59:54,390 ±q¤@¶}©l¥Lªº¥Ø¼Ð´N¬O³o­Ó¸Ë¸m 1388 01:59:55,000 --> 01:59:56,770 ¦ã¼w°Ç¤p©j¥u¬O¨Ó²V²cµøÅ¥ªº 1389 01:59:57,140 --> 01:59:58,460 ©Ò¥H¦o¬G·N¤Þ§Ú¥h°l¦o 1390 01:59:58,460 --> 02:00:00,300 µM«á²ö¨½¨È´£¯à°÷±o¤â 1391 02:00:00,700 --> 02:00:03,720 ³oºØ§Þ³Nªº«Â¤O¬O¤£¥i¦ô¶qªº 1392 02:00:04,640 --> 02:00:09,330 §A·Q¦pªG¦³¤H¯à¦Û¥Ñ¦aµL½u»»±±¸Ë¸m 1393 02:00:10,760 --> 02:00:12,430 ¨º´N¬O¥¼¨Ó µØ¥Í 1394 02:00:15,830 --> 02:00:17,740 §Ú¤w¸g§â§AªºªF¦è³£¸Ë¦n¨®¤F ¥ý¥Í 1395 02:00:21,500 --> 02:00:22,980 - ¨º»ò... - ¶â... 1396 02:00:24,150 --> 02:00:25,350 ¸¯µÜ§J´µ¹y! 1397 02:00:25,350 --> 02:00:26,820 §OÅý¥L¶]¥X¥h¤F 1398 02:00:27,880 --> 02:00:29,350 §J©Ô°ò 1399 02:00:31,480 --> 02:00:33,060 ­«·s¥ß®×