灰色的城市下起了今年的第一場雪的那一天
阿馨不見了
我應該早就覺察到的 事情會演變至此
本字幕僅限試看之用 禁止用於商業行為 請於下載後24小時內刪除 請支持購買正版 如因此引起法律問題 天香字幕組概不負責 字幕製作人員片源 楊威利 主翻 小頑童 校對 太陽 時間 鈴 貝吉塔 壓制 問號
可我終究……終究沒能阻止它的發生
暫時去個暖和點的國家吧
嘗嘗美味 看看大海
放鬆一下吧
我不要
我知道你在想什麼
你擺著一副終於把一切都結束了的樣子
也是啊
因為你跟著我 一直都不是出於自願的
甚至違背了爸爸的囑咐
爸爸說過 要我們朝光的方向前進
你能看到那光吧
但我看不到
光到底是從哪邊照過來的呢
我不行
就算你……你這種受上天眷顧的人這麼說 也是沒辦法
我是個一無所有的人
爸爸到最後也只對你……
如果我能像你一樣
那該多好啊……
白山先生 我是不是做錯了
讓一個想像力豐富的人進行殘酷的復仇
本來就是件不合理的事
而且阿馨少爺又是個有點心軟的人
在給對方打擊的同時也給了自己同樣的打擊
如果阿馨出了什麼事
我……
沒事的
我不是說了嗎
阿馨少爺是個想像力豐富的人
而且他很聰明 記憶力也
我不是說過了麼 就是以前……
好到讓人覺得討厭
松田先生至今為止在芝加哥受的苦
我們全體工作人員為了同一個目標
近20年來所付出的所有努力
最重要的是 一直沒有離開他的你
這些事現在一定都在他的腦中盤旋著
所以他絕對不會做出什麼傻事的
不好意思
可以讓她暫時一個人呆一會嗎
她的情況不好嗎
該怎麼說呢
阿久
很難受嗎
要不要吃止痛藥
不 這樣就好了
吃了藥會沒有感覺的
這只手如果一直都感覺不到疼痛的話
就是說神經沒有接好吧
真是這樣的話
要儘早進行下一次手術吧
所以現在
阿久
修……阿修
阿修
怎麼了 阿久
有感覺了 疼了 有感覺了
手沒事了
神經是連著的
我的手
太好了
阿久
那麼說那天後她都沒睡過
啊 我把情況都告訴阿久了
醫生也對本人做了詳細的說明
萬一沒接住的話
就是神經系統和時間的競爭了
第二次手術是越快越好的
所以阿久一直都在努力地追趕
從身上所有的傷痛中
找尋著右手的感覺
拒絕所有的止痛藥和鎮靜劑
不眠不休
在黑暗中聚精會神地感覺著
阿久好堅強
說實話 我被她震撼了
我和山田
都被她內心的堅強
被她壓制病痛的堅忍的意志所震撼了
現在開始才是關鍵
一切就看之後的複健了
阿久她……在能動之前不管發生什麼事都不會放棄吧
但即使不間斷地做著複健
好像也是無法恢復指尖的感覺
也不知道是否還能和以前一樣拿筆劃畫
那種麻痹的感覺障礙可能會一直持續下去
這可能是無法光靠努力就能改變的事實
但如果不努力 那就真的什麼都完了
神啊 請救救她吧
喲 山田
你終於想帶手機了
野宮
是嗎 所以就一直在看手機
希望能幫上點忙
所以我想拿著比較好
但是我真的不知道
我到底有沒有能幫到她的地方
雖然還是說著一些很平常的話
但總感覺我們是兩個世界的人
嗯 確實
大概大家都是這麼想的
然後大家都決定遠離她
因為覺得自己沒有什麼可以幫她的
最後她終於變成一個人了
現在是她只專注於能不能動
但讓她最痛苦的大概就是之後的複健了
山田 請你留下來
一定要留下來
你們是朋友吧
嗯
謝謝你 野宮
真是個讓人費心的傢伙
糟了 被聽到了
一個三十多歲的男人認真的說著 「是朋友吧」之類又酸又甜的話
一定會被他們嘲笑一輩子的
我該怎麼辦
野宮 說得好
「啊 美和子 別哭」
那個……
朋友啊
我真是脆弱
不知道為什麼光聽到這個眼淚就出來了
我明白
到了這個年齡很多事都變複雜了
大家之間也漸漸疏遠了
沒這種事
我會一直在你身邊的 山崎
美……美和子
我一輩子都是你的朋友
朋友 朋友 朋友
「啊 山崎他……」
讓我們來證明吧
即使變成大人也不會失去友情
「感覺好開心 旺」
大……大姐 請到此為止吧
我一直有種感覺
即使她就在我們眼前
也總感覺她在看著其它地方
雖然她現在就在這裡
但總感覺她什麼時候會突然走掉
但是
你們是朋友吧
阿久
小美
怎麼樣
雖然有點毛毛的
好暖和
我想 在你坐起來的時候可以讓背和肩膀保暖
因為是羽毛所以很輕吧
再做個固定手用的枕頭吧
做更加可愛一點的
啊 對了 我還帶了葡萄來
阿久喜歡的可以連皮吃的紅提子
還有書和MD和……
小美 你頭髮上有羽毛
衣服上也有
討厭 從家出來的時候明明都拿下來了
其實這個披肩是用我爸爸舊棉襖裡的羽毛做的
弄得屋子裡全是羽毛實在是夠嗆的
因為用剪刀一剪羽毛全飛出來了
為此打掃也花了兩個小時
小美 你的背上也有很多
不是吧 討厭 拿下來拿下來
怎麼會這樣
不用拿下來
阿久
因為 因為這樣很像天使
謝謝你
謝謝你 小美
明天下午兩點我再過來
謝謝你 五月醫生
看來受了很大的打擊呢
是啊
花本先生 花本先生
你有在聽嗎 花本先生
啊 有
久美的上半身都變僵硬了
請你和我們昨天做的一樣
避開患處按摩肩部和上臂
輕輕按摩就行了
目的是讓她放輕鬆
讓我們積極地耐心地來做吧
知道了 謝謝你
好……好貴
花真是貴啊
這樣一支就要三百日圓
一千圓只能買三支
一束的話不知道要花多少錢
竹本君
山……山田
送給阿久的嗎
想拿束花去看她 但是
竹本君 帶你去個好地方
山田 你說的好地方難道……
是啊 就是這裡
不是有很多花嗎
這麼多隨你摘
過來摘吧
阿久一定會很開心的
好
送給你 阿久
我好開心
是剛摘的
從鐵軌旁的斜坡上摘的
其實麒麟草是最大最可愛的
但它粉粉的 有點那個 所以……
阿久
怎麼會 指尖的感覺……
一點都沒有
怎麼會這樣
複健才剛剛開始
而且和阿久有同樣狀況的
經過一段時間後恢復知覺的人有很多
但是
山田 不要急 不要放棄
我們也一樣
身邊的人動搖的話
溺水的人就沒有可依靠的東西了
所以 現在我們都應該站穩自己的立場
山田星期三不是要看店嗎
竹本你要全力應付畢業考
你們最近每天都來這裡吧
對此我很感謝
但為此疏忽了自己的事情可不行
老師
什麼事
昨晚來的人是阿久的父親嗎
是的
從昨天看到的情景
和剛才老師的表情中我明白了
是嗎
她本該回去的地方已經變樣了
我明白 誰都沒有錯
大家都不過是在這世上拼命活著而已
可是 神啊 你為什麼要一次過的……
她是無法承受這麼多的
她……
阿久的左手上開始出現像紅花一樣的斑點
大概是因為壓力太大而咬的吧
可是不久之後這些斑點就轉移到老師的手上了
溺水的人就沒有可依靠的東西了
老師表現得意外冷靜
大概是下了為了阿久決不動搖的決心吧
昨天從新先生那收到了傳真
新的工作場所在盛岡
希望能在四月中旬匯合
離別的日子真的越來越近了
就這樣分別了嗎
就這樣拋棄病痛中的她嗎
或者放棄盛岡留在東京……
什麼呀
我在想什麼呀
放棄的話以後去哪裡就業
人活著到底是為了什麼
難道不是為了最愛的人
為了在她最艱難的時候緊握住她的手嗎
對 就辭職一直陪著她吧
鼓勵她 幫她進行複健
要照顧她的話 只要選個時間自由點的工作就行了
比如清掃大樓 道路施工 深夜的便利店
不 等一下
這麼點收入能一個人在東京生存下去嗎
現在是用家裡的錢和兼職在生活
理所當然的
畢業以後一切都必須由自己承擔了
不 努力打工的話應該沒問題
節省一點的話還是能生活下去的
但如果那麼拼命打工的話
這就沒時間照顧阿久了
她的傷好了以後我又……
家裡花了大把的錢讓我上美大
結果連像樣的工作都找不到
身上又沒什麼技能
然後又過了30歲的話
真變成這樣的話
我的存在會不會變成她的負擔呢
耳邊又響起了真山的那句話
如果你喜歡的女人遇到了什麼困難的時候
什麼都別想 暫時休息一下
這麼說呢 能這樣跟她說就好了
現在我深切體會到了那句話的意思
那種連朵小花都買不起的窮小子
是沒辦法拯救自己喜歡的女孩的
我只不過是在替換著問題
對她說什麼我會幫你的
其實只是不想離開她身邊而已
下集 小時候我見過神靈