Coruscant'e varmak üzereyiz. -Çok iyi Teğmen.
Başardık.
Sanırım yanılmışım. . . Hiç tehlike yokmuş.
Cordé. . .
Mileydi. . .Çok üzgünüm.
Başarısız oldum Senatör. -Hayır.
Mileydi, hala tehlikedesiniz.
Geri dönmemeliydim. -Oylama önemli.
Görevinizdi. Cordé de görevini yaptı . Şimdi gelin.
Senatör Amidala, lütfen.
Daha ne kadar dayanırım bilemiyorum dostlarım.
Ayrılıkçılara katılım artıyor. -Ayrılacak olurlarsa. . .
Bin yıllık Cumhuriyetin bölünmesine izin vermeyeceğim.
Müzakere başarısız olmayacak.
Olursa bilin ki Cumhuriyeti savunacak yeterli Jedi yok.
Görevimiz barışı korumak. . . askerlik değil.
Usta Yoda. . .
. .savaşa doğru mu gidiyoruz?
Karanlık yüz her şeyi gölgeliyor.
Mümkün değil görmek geleceği.
Sadıklar Komitesi geldi.
Güzel.
İçeri alın. . .Bu konuyu sonra tartışırız.
Senatör Amidala, iniş platformunda olanlar korkunç.
Sizi sağ salim görmek yüreğimi ısıtıyor.
Saldırının ardında kim vardı?
İstihbarata göre Naboo uydu gezegenlerindeki baharatçılar.
Ben Kont Dooku sanıyorum.
O bir idealist, katil değil.
Mileydi, Kont eski bir Jedi.
Kimseyi böyle öldüremez. Kişiliğine uymaz.
Kesin olan şey Senatör. . .
. .çok büyük tehlikedesiniz.
Usta Jedi, Senatörün sizin korumanız altında. . .
. .bulunmasını önerebilir miyim?
Bu gerginlikte, doğru karar mı?
Başkan, izninizle durumun. . . -. .ciddiyetine inanmıyorsunuz.
Ama ben inanıyorum Senatör. Güvenliğin bu denli artması . .
. .sizi rahatsız edebilir, ama belki iyi tanıdığınız biri. . .
Eski bir dost mesela. . . Usta Kenobi.
Olabilir. Ansion'daki sınır çatışmasından yeni döndü.
Benim için Mileydi, lütfen.
Sizi kaybetme düşüncesine. . .
. .dayanmam mümkün değil.
Obi Wan'ı size hemen göndereceğim Mileydi.
Teşekkür ederim Usta Windu.
Biraz sinirli gibisin. -Hiç değil.
Gundark yuvasına düştüğümüz- den beri seni böyle görmedim.
O kabusa düşen sizdiniz Hocam ve ben sizi kurtarmıştım.
Evet.
Ter içindesin. Gevşe. Derin bir nefes al.
Onu on yıldır görmüyorum.
Obi? Obi? Ben çok mutlu sizi görmek yüzünden.
Seni görmek de güzel Jar Jar. -Senatör Padmé.
Benim dostlar burada. Bakın, bakın Senatör.
İki Jedi gelmek buraya.
Sizi tekrar görmek büyük zevk.
Uzun zaman oldu Usta Kenobi.
Ani? . .Tanrım, büyümüşsün. -Siz de öyle.
Yani daha güzelleşmişsiniz.
Şey, bir Senatör için yani.
Benim için hep Tatooine'deki küçük çocuk olacaksın.
Varlığımızı hissetmeyeceksiniz sizi temin ederim.
Majestenin güvenlik şefiyim. Kraliçe atanmanızdan haberdar.
Size minnettarım. Senatör kabul etmese de tehlike çok büyük.
İstediğim güvenlik değil. Beni öldürmeye çalışanı bulmak.
Görevimiz sizi korumak, bir soruşturma başlatmak değil.
Sizi öldürmek isteyeni bulacağız. . .Söz veriyorum.
Emirlerin ötesine geçemeyiz.
Korumaya devam edeceğiz tabii.
Yine sınırları zorlamayacağız. Sözümden çıkmayacaksın.
Neden?
Katili bulmak için değilse neden ona gönderildik?
Koruma yerel güvenliğin işi, Jedi'ların değil.
Vur deyince öldürmek bu. Araştırma, görevimizin parçası .
Bize emredileni yapacağız.
Ve sen de haddini bileceksin.
Belki varlığınız bu tehdidin çevresindeki esrarı çözer.
Şimdi izin verirseniz. . . . çekileceğim.
Beni rahatlattınız.
Her kata bir subay yerleştireceğim.
Ben mutluluktan uçmak Ani.
O beni tanımadı bile Jar Jar.
Ayrıldığımızdan beri her gün onu düşündüm. . .
. .ve o beni tamamen unuttu.
O mutlu. Daha da mutlu olmak her zamankinden.
Olumsuza odaklanıyorsun. . . Biraz daha mantıklı düşün.
Bizi gördüğüne sevindi. Hadi gidip güvenliğe bakalım.
Gemiyi vurdum. Kız dublörmüş.
Daha kurnaz bir yol bulmalıyız. Müşterim sabırsızlanıyor.
Bunları al. Dikkat, çok zehirli.
Zam. . .Bu defa hata olmamalı .
Aşağıda yeterince adam var. Hiçbir katil o yolu denemez.
Burası ne durumda? -Bir mezar kadar sessiz.
Beklemek hoşuma gitmiyor.
Neler oluyor? -Kameraların üstünü örttü.
Sanırım gözlenmeyi sevmiyor.
Ne yapmaya çalışıyor? -Giren olursa, Artoo uyaracak.
Öldürmenin başka yolları var.
Biliyorum ama. . .katili yaka- lamak istiyoruz, değil mi?
Yani onu yem mi yaptın? -Kendi fikriydi.
Ona zarar gelmeyecek. O odada olan her şeyi sezebilirim.
Bana güvenin. -Bu çok riskli.
Ayrıca sezgilerin o kadar da güçlü değil.
Sizinkiler güçlü mü?
Olabilir.
Yorgun görünüyorsun.
Pek iyi uyuyamıyorum. -Annen yüzünden mi?
Nedense hala rüyama giriyor.
Rüyalar zamanla geçer.
Padmé'yi görmeyi yeğlerim.
Yanında olmak. .sarhoş edici.
Duyguların seni ele veriyor.
Jedi Birliğine bağlılık andı içtin. Bozmak kolay olmaz.
Ve o politikacı . Güvenilmez. -O diğer üyeler gibi değil.
Senatörler sadece kampanyala- rına bağış yapanları düşünür.
Bu fonlar için demokrasinin inceliklerini unutabilirler.
Bir ders daha istemem. Hele politika ve ekonomi hakkında.
Ayrıca genelleme yapıyorsunuz. Başkanın yolsuzluğu görülmedi.
Palpatine bir politikacı .
Senatörlerin tutku ve zaaflarını çok yakından izler.
O iyi bir adam. Ben. . . -Ben de hissettim.
Burada kalın.
İyi misiniz?
Kahretsin, bu ne. . .?
. Neden bu kadar geciktin? -lstediğim gibisini bulamadım.
.. İşte orada. -Ustü açık, hızlı bir şey.
Kılıca bu kadar zaman ayırsan Usta Yoda'ya rakip olurdun.
Ben olduğumu sanıyordum. -Ancak rüyanda cahil öğrencim.
Yüksel Anakin. . .Yüksel.
Bunu yapmandan hoşlanmıyorum.
Uçmayı sevmediğinizi unuttum.
Uçmaya aldırmam ama bu yaptığın intihar.
Sana kaç kez söyledim. . .
. .güç kaplinlerinden uzak dur.
İşte bu harikaydı .
Nereye? . . .O tarafa kaçtı .
Kovalamayı sürdürürsek, pislik bir yere çarpıp kızaracak.
Kim olduğunu ve kime çalıştığını öğrenmek istiyorum.
Burası kestirme. . .sanırım.
Onu kaybettin. -Çok özür dilerim hocam.
Ne kestirme ama. Tam aksi yöne gitti.
Bir kez daha. . . -İzin verirseniz. . .
Bunu yapmasından nefret ediyorum.
Şuradaki bara girdi. -Sabır.
Gücü kullan. Düşün. -Uzgünüm Hocam.
Amacı saklanmak, kaçmak değil.
Bir daha kaybetmemeye çalış.
Bu silah senin hayatın. -Denerim Hocam.
Ölümüme sebep olacaksın.
Öyle demeyin. Siz benim babam sayılırsınız.
O zaman sözümü dinle. -Deniyorum.
Adamı görüyor musun? -Bence o bir kadın.
Ve sanırım değişken türden.
Öyleyse daha da dikkatli ol.
Git ve onu bul. -Siz nereye?
İçmeye.
Ölüm çubuğu alır mıydın?
Sana satmak istemiyorum.
Eve dön, hayatını gözden geçir. -Hayatımı gözden geçireceğim.
Yavaş. Bu bir Jedi meselesi. Siz içmeye devam edin.
Öldürmeye çalıştığın kimdi?
Naboo'dan gelen Senatör.
Seni kim tuttu? -Sadece bir işti.
Seni kim tuttu? Söyle.
Söyle dedim. -Bir kelle avcısıydı , adı . . .
Zehirli ok.
Mecbursun. . .bu kelle avcısını bulmaya Obi-Wan.
En önemlisi, kime çalıştığını .
Ya Senatör Amidala? Hala korunması gerekiyor.
Yapacak bunu, senin Padawan.
Anakin, Senatörü kendi gezegeni Naboo'ya geri götür.
Daha güvenli. Kayıtlı araç kullanma.
Mülteci gibi görünün.
O muhalefet lideri. Ayrılmaya ikna etmek zor olacak.
Bulunana kadar katil. . . kararımıza uymak zorunda.
Senatoya git ve Başkandan onunla konuşmasını iste.
Konuşacağım. Senatör Amidala emrimi geri çevirmez.
Onu iyi tanırım. -Teşekkürler Ekselans.
Demek sonunda sana bir görev verdiler.
Sabrının ödülünü aldın. -Sabrımdan çok rehberliğiniz.
Rehbere ihtiyacın yok Anakin.
Hislerine güvenmeyi öğreneceksin.
O zaman yenilmez olacaksın.
Defalarca söyledim. . .Tanıdı- ğım en yetenekli Jedi'sın.
Teşekkür ederim Ekselans. -Hepsinin en büyüğü olacaksın.
Usta Yoda'dan bile güçlü.
Öğrencim için endişeliyim.
Daha bu göreve hazır değil.
Konsey kararında ısrarlı .
Olağanüstü yetenekleri var. -Ama öğrenecekleri bitmedi.
Yeteneği yüzünden. . .küstah.
Evet. Sık görülen bir kusur. . . Jedi'lar arasında.
Aşırı güvenliler kendilerine.
Yaşlı olanları , daha deneyimlileri bile.
Unutma. . .kehanet doğruysa. . .
. .Anakin Güce dengeyi geri getirebilecek tek kişi.
Bir süre uzaklaşmam gerek. Senatoda yerimi alacaksın.
Sana güveniyorum.
Bu ağır sorumluluk için çok büyük onur duymak ben.
Kabul etmek. . .hem de müyük müyük alçak gönüllülük ve. . .
Seni oyalamak istemem. . . Onemli işlerin vardır.
Elbette. . . .Mileydi.
Gizlenme fikrini sevmedim. -Aldırmayın.
Konsey emir verdi. Obi-Wan kelle avcısını bulur.
Oylamada bulunmamak için mi Askeri Oluşuma karşı savaştım?
Bazen gururumuzu bırakıp. . . isteneni yapmamız gerekir.
Anakin. . .olgunlaştın.
Obi-Wan bunu görmemekte ısrarlı .
Yanlış anlamayın. O büyük bir yol gösterici.
Usta Yoda kadar bilge ve. . . Usta Windu kadar güçlü.
Öğrencisi olduğum için ona minnet duyuyorum.
Ama bazı yönlerden. . . . bir çok yönden. . .
. .ondan iyiyim.
Sınavlar için hazırım.
Ama o beni güvenilmez buluyor.
Devam etmeme izin vermeyecek.
Bu rahatsız edici olmalı . -Beter.
Eleştiriyor. Dinlemiyor.
Ve anlamıyor. Bu haksızlık.
Hocalar kusurlarımızı bizim istediğimizden fazla görür.
Olgunlaşmanın tek yolu bu.
Biliyorum.
Anakin. . .
. .çok hızlı büyümeye çalışma. -Ama büyüdüm ben.
Kendiniz söylediniz.
Lütfen bana öyle bakma. -Neden?
Çünkü beni huzursuz ediyor.
Üzgünüm Mileydi.
Dikkatli olun Mileydi.
Dormé'ye iyi bak. Tehlike var. -Benimle güvende olacak.
Başaracaksın. -Endişem sizin için.
Ya ayrıldığınız anlaşılırsa?
O zaman Jedi koruyucum ne kadar iyi olduğunu kanıtlar.
Benim yada Konseyin onayını almadan sakın bir şey yapma.
Peki Hocam.
Bunu hemen sonuçlandıracağım. Kısa sürede döneceksiniz.
H ızınıza minnet duyarım.
Vakit geldi.
Anakin. . .Güç seninle olsun. -Güç sizinle olsun Hocam.
Birden korkuya kapıldım. -Bu ilk görevim. Ben de öyle.
Ama endişelenmeyin. . . Artoo bizimle.
Umarım çılgınlığa kalkışmaz.
Ben Mileydinin çılgınlık yapmasından çekiniyorum.
Seni arayan biri var tatlım. Görünüşe göre bir Jedi.
Obi-Wan. -Merhaba Dex.
Otursana. Hemen geliyorum.
Bir jawa içer misiniz? -Evet. Teşekkürler.
Eski dostum.
Senin için ne yapabilirim? -Bunun ne olduğunu söyle.
Bunlarda birini en son maden ararken görmüştüm. . .
Subterrıl'da, galaksi dışında.
Kaynağını söyleyebilirmisin? -Bu bebek klonculara ait.
Bir Kamino Kılıç Oku.
Analiz arşivimizde yok. -Çentikler kaynağı belirliyor.
Analizci droidler sadece sembollere odaklanır.
Bilgiden çok daha önemli bir kavrama saygı göstermelisin. . .
. .zekaya.
Droidler düşünebilse bize gerek kalmazdı değil mi?
Kamino. .Cumhuriyete mi bağlı? -Hayır, Dış Hattın ötesinde.
Rishi Maze'in yaklaşık 1 2 parsek dışında.
Bulması kolay olmalı , arşivlerinizdeki droidler için bile.
Kamino yerlileri kendi aralarında yaşar.
Klon üretirler. Ve en iyilerini.
Dostça mı davranırlar? -Duruma bağlı .
Hangi duruma Dex? -Senin yol yordam bilmene. . .
. .ve cüzdanının ne kadar kabarık olduğuna.
Yardım istediniz mi?
Bir sorununuz mu var Usta Kenobi?
Kamino diye bir gezegen arıyorum, arşivde görülmüyor.
Kamino. Daha önce duyduğum bir sistem değil.
Koordinatlar doğru mu?
Şu çeyrek dairede olmalı . . . Rishi Maze'in güneyinde.
Böyle bir sistem yok gibi görünüyor.
İmkansız. Belki de arşivler yetersizdir.
Kayıtlarımızda bulunmayan bir şey. . .yok demektir.
Hey, sen. . .Droidler buraya giremez. Hemen uzaklaş.
Teşekkürler Artoo.
Hayatını Jedi'lara adamak. . .
. .istediğin yere gidememek, dilediğini yapamamak zordur.
Ya da sevdiklerimle olamamak.
Sevmene izin var mı? Bir Jedi için bu yasak sanıyordum.
Bağlanmak yasak.
Sahip olmak yasak.
Sevecenlik ki, kayıtsız şart- sız aşk diye tanımlıyorum. . .
. .Jedi hayatının merkezidir.
Yani aşk için yüreklendiril- diğimizi söyleyebiliriz.
Çok değişmişsin. -Siz hiç değişmediniz.
Rüyalarımda hatırladığım gibisiniz.
Uzanın. . .Gücü çevrenizde hissedin.
Hislerinizi kullanın.
Küçükler. . .Küçükler. . . Bir ziyaretçimiz var.
Merhaba Usta Obi-Wan.
Rahatsız ettiğim için üzgünüm. -Ne yardım yapabilirim?
Bir gezegenden bahsedildi.
Ama arşiv haritalarında bu sistem yer almıyor.
Kaybetti gezegeni Obi-Wan. . . Utanç verici.
Çok utanç verici.
Liam. . .perdeler.
Harita okuyucuya yaklaşalım. Boşaltın zihninizi. . .
. .Obi-Wan'ın bulalım inatçı gezegenini.
Olması gereken yer. . .burası . Ama yok.
Yerçekimi bölgedeki tüm yıldızları buraya topluyor.
Yerçekimi gölgesi yerinde. . . ama yıldız ve gezegenler. . .
. .kaybolmuş ortalıktan. . . Bu nasıl olur?
Bir fikir?
Herhangi biriniz? -Hocam?
Biri onu arşiv belleğinden sildiği için yok.
Muhteşem şey çocuk zekası . . .
Padawan çok haklı .
Yerçekiminin merkezine git. . . bulursun gezegenini.
Veriler silinmiş olmalı .
Arşivlerdeki bilgileri kim yok eder? lmkansız değil mi?
Tehlikeli ve huzursuz edici.
Bir Jedi silebilir dosyaları .
Ama kim ve neden. . .Zor bunu cevaplamak.
Düşüneceğim üzerinde.
Ben seçilen en genç Kraliçe değildim ama. . .
. .yeterince büyükmüydüm bilemiyorum.
Hazırmıydım acaba?
Halkınız başarılı buluyor.
Görevde kalmanız için Anayasa değiştirilmek istenmiş.
İki dönem bitince bıraktım. . .
. .ama Kraliçe, Senatör olmamı isteyince geri çeviremedim.
Ona katılıyorum. Cumhuriyetin size ihtiyacı var.
Görev almanıza sevindim.
Ordu kurma kararı alınırsa, iç savaşa sürükleniriz.
Bu düşünülemez.
Cumhuriyetin kuruluşundan beri bu çapta savaş olmadı .
Müzakereler Ayrılıkçıları geri döndürebilir mi?
Tehdit sezerlerse değil. Ticaret Federasyonuna sığınırlar.
Yüksek Mahkemedeki dört davadan sonra. . .
. . Nute Gunray'ın hala Fede- rasyon Başkanı kalması rezalet.
Korkarım Senato bu krizi çözemeyecek kadar aciz.
Cumhuriyete olan güvenimizi korumalıyız.
Demokrasiye inancımızı kay- bettiğimiz gün her şey biter.
Dua edelim, o gün hiç gelmesin. -Bu arada seni düşünmeliyiz.
Öneriniz ne, Usta Jedi?
Anakin Jedi değil. Oğrenci.
Bir dakika. -Bağışla.
Göller ülkesinde kalmayı düşünüyordum.
Son derece ıssız yerler var.
İzninizle. Güvenlikten ben sorumluyum Mileydi.
Bu benim ülkem. Tanıyorum. O yüzden buradayız.
Karşı çıkacağına bilgimden yararlanman daha akılcı olur.
Bağışlayın Mileydi.
Mükemmel. Öyleyse anlaştık.
İşte orada Arfour. Tam olması gerektiği yerde. . .
Kayıp gezegenimiz.
Usta Jedi. . . Başbakanımız sizi bekliyor.
Bekleniyor muyum? -Tabii ki.
Sabırsızlıkla.
Bunca yıldan sonra gelmeyece- ğinizi düşünmeye başlamıştık.
Şimdi lütfen bu taraftan.
Karşınızda Lama Su. . . Kamino Başbakanı .
Ve bu da Usta Jedi. . . -Obi-Wan Kenobi.
Ziyaretinizden memnun kalacağınızı umuyorum.
Lütfen oturun.
Biraz iş konuşalım.
Programa uyduğumuzu duymak sizi çok sevindirecek.
İki bin adet şimdiden hazır ve bir milyonu daha yolda.
Bu. . .iyi haber. -Usta Sifa-Dyas'a söyleyin. . .
. .siparişi zamanında yetişecek.
Özür dilerim. Usta kim. . .?
Jedi Ustası Sifa-Dyas. . .
. .hala Yönetici Konsey üyesi öyle değil mi?
Usta Sifa-Dyas neredeyse on yıl önce öldürüldü.
Bunu duyduğuma çok üzüldüm.
Eminim ona yarattığımız orduyla gurur duyardı .
Ordu mu?
Evet, bir klon ordusu.
Ve itiraf edeyim, şu ana kadar yaratılanların en iyisi.
Ustam bağlantı kurduğunda size açıklamışmıydı acaba. . .
. .kim için olduğunu? -Elbette açıkladı .
Cumhuriyet için hazırlandı .
Ama herhalde incelemek için sabırsızlanıyorsunuz.
O nedenle buradayım.
Okul gezilerinde hep buraya gelirdik.
Her gün şu adaya yüzerdik.
Suya bayılırım.
Kumlara uzanıp, güneşin bizi kurutmasını bekler. . .
. .cıvıldayan kuşların cinsini tahmin etmeye çalışırdık.
Ben kumu sevmem.
Pürüzlü, sert ve kaşındırıcıdır. . .
. .ve her yerine girer.
Burası gibi değil.
Burada her şey yumuşak. . .
. .ve düzenli.
Hayır.
Bunu yapmamalıydın.
Üzgünüm.
Çok etkileyici. -Beğeneceğinizi umuyordum.
Klonlar düşünür, yaratıcıdır.
Onları droidlerden çok daha üstün bulacaksınız.
Savaş eğitimi ve talim prog- ramlarımızla gurur duyuyoruz.
Bu grup 5 yıl önce yaratıldı .
H ızlı gelişmeden söz ettiniz.
Bu şarttı . Yoksa klonun geliş- mesi hayat boyu sürebilirdi.
Şimdi yarı yarıya kısalttık. -Anlıyorum.
Klonlar itaatkardır, emirlere kayıtsız şartsız uyarlar.
Genetik yapıyı iyileştirdik.
Orijinal örnekten daha az bağımsız olmalarını sağladık.
Orijinal örnek kimdi peki? -Bir kelle avcısı , Jango Fett.
Şimdi nerede? -Onu burada tutuyoruz.
Aldığı çok büyük ücretin dışında, bir şey daha istedi.
Kendisi için, yapısı değişmemiş bir klon.
İlginç değil mi? -Değişmemiş mi?
Saf bir genetik kopya.
Uysallaştırılmamış ve hızlı gelişme sürecine sokulmamış.
Jango Fett'i tanımak isterim.
Bunu sizin için memnuniyetle ayarlayabilirim.
Olağanüstü, değil mi?
Bilmiyorum.
Biliyorsun. Bana söylemiyorsun.
Jedi numaralarından biri mi? -Zayıf iradelerde işe yarar.
Pekala. 1 2 yaşındaydım. Adı Paolo idi.
Aynı programdaydık.
Benden büyüktü. Şirindi.
Koyu, kıvırcık saçlar, hülyalı gözler.
Tamam, tipini anladım. Ona ne oldu peki?
Ben memur oldum. O da artist.
Belki de akıllı olan oydu. -Politikacıları sevmiyorsun.
Bir iki tanesi iyi. Ama birini sevdiğimden emin değilim.
Bence sistem çalışmıyor. -Nasıl çalışmasını isterdin?
Politikacıların oturup bütün sorunları tartışmaları . . .
. .halk için en doğru olana karar vermeleri ve yapmaları .
Biz de bunu yapıyoruz. Ama insanlar her zaman anlaşamıyor.
O zaman zorlayacaksın.
Kim zorlayacak? -Bilmiyorum. . .birisi.
Sen mi? . . .Ama birisi ha? -Akıllı biri.
Bana diktatörlük gibi geldi.
Evet. . .eğer işe yararsa.
Benimle alay ediyorsun.
Bir Senatörle alay etmekten ödüm kopar.
Ani? . . .Ani, iyi misin?
Boba. . .baban burada mı?
Onu görebilir miyiz? -Olur.
Baba, Taun We burada.
Jango, hoşgeldin.
Yolculuğun verimli geçti mi? -Sayılır.
Jedi Ustası Obi-Wan Kenobi.
Ordumuzu denetlemeye geldi.
Klonlarınla gurur duymalısın. -Yolunu arayan basit biriyim.
Hiç Coruscant'e gittin mi?
Bir iki kez. -Yakında mı?
Olabilir. -Usta Sifo-Dyas'ı tanırsın.
Usta kim?
Sifo-Dyas. . .Seni bu iş için seçen o değil miydi?
Adını hiç duymadım.
Sahi mi?
Bogden uydularından Tyranus adında biri işe aldı beni.
İlginç.
Ordunu beğendin mi?
İş başında görmek istiyorum.
Görevlerini iyi yapacaklar. Bunu garanti ederim.
Zaman ayırdığın için sağol.
Bir Jedi'la tanışmak her zaman zevktir.
Sorun ne baba?
Toparlan. Gidiyoruz.
Onları gördüğümde saldırgan bir pazarlığa giriştik.
"Saldırgan pazarlık" nedir?
Şey. . . ışın kılıcıyla yapılan pazarlık.
Obi-Wan bunu yaparken yakalasa bana çok kızardı .
Seni ilk gördüğümden beri. . .
. .tüm o yıllar boyunca, düşün- mediğim tek bir gün geçmedi.
Şimdi yine seninleyim. . . ve acı çekiyorum.
Yaklaştıkça acım artıyor.
Sensiz kalma düşüncesiyle. . . nefes alamıyorum.
Hiç vermemen gereken öpücüğünün esiri oldum.
Öpücüğün yaraya dönüşmemesi umuduyla kalbim çarpıyor.
Ruhuma işledin, bana işkence çektiriyorsun.
. Ne yapabilirim? lstediğin her şeyi yapmaya hazırım.
Sen de benim kadar acı çekiyorsan lütfen söyle.
Yapamam.
Yapamayız. Bu mümkün değil.
Her şey mümkündür. Dinle. . . -Hayır, sen dinle.
Gerçek dünyada yaşıyoruz. . . Ona geri dön.
Sen Jedi olmak üzeresin. Bense bir Senatörüm.
Umutlarına kucak açmam bizi olanaksız bir yere götürür. . .
. .ne hissedersek edelim. -Yani bir şey hissediyorsun.
Geleceğinden vazgeçemezsin.
Mantıklı olmamı istiyorsun. Bunu asla yapamam.
Keşke duygularımı bir çırpıda yok edebilsem. . .
. . .ama yapamam.
Teslim olmayacağım.
Biliyorsun. . .açığa vurmamız şart değil.
Gizli tutabiliriz.
Ve bir yalanı yaşarız. Zaten istesek de gizleyemeyiz.
Ben.bunu yapamam...Ya sen? Oyle yaşayabilir misin?
Hayır. ..Haklısın.
Bu bizi mahveder.
Konseye ilk birliklerin hazır olduğunu söyleyin.
Ve hatırlatın, daha fazlasına ihtiyaçları varsa...
..yetiştirmek uzun sürebilir.
Bunu unutmam. Teşekkür ederim.
Ben teşekkür ederim.
Arfour..Kod 5, Coruscant'deki ihtiyarların dikkatine.
Kamino Başbakanıyla bağlantı kurmayı başardım.
Jango Fett'i kullanarak bir klon ordusu yaratmışlar.
Bence bu kelle avcısı bizim aradığımız katilin ta kendisi.
Kloncular Senatör Amidala suikastına karıştı mı acaba?
Hayır. Görünür bir neden yok.
Tahminlerle çıkma yola.. . Boşaltmalısın zihnini. .
. .istiyorsan bulmak gerçek kötüleri, suikastın ardındaki.
Evet efendim. Dediklerine göre Usta Sifo-Dyas 1 0 yıl önce...
..Senatonun talebiyle bir klon ordusu sipariş etmiş.
Bence bundan önce öldürüldü.
Konsey klon ordusuna onay verdi mi?
Hayır. Siparişi veren kimse, Konseyin iznini almadı.
Getir buraya. Sorgularız biz.
Peki efendim. Onu ele geçirince tekrar ararım.
Körmüşüz derim.. .
..görmediysek eğer bir klon ordusunun kurulduğunu.
Gücü kullanma yeteneğimizin azaldığını Senato bilmeli.
Sadece Sith'in Karanlık Lordları zaafımızın farkında.
Senatoya açıklamak çoğaltır düşmanlarımızı.
Anakin! Bana yardım et!
Anne, hayır. -Anakin!
Yapma.
Gitme.
Rahatsız etmek istemem.
Varlığın huzur veriyor.
Dün gece yine kabus gördün.
Jedi'ların kabusları olmaz. -Seni duydum.
Annemi gördüm.
O acı çekiyor Padmé.
Seni şu anda gördüğüm kadar açık ve netti.
Acı içinde.
Biliyorum, seni koruma göre- vime ihanet bu. ..
..ama gitmek zorundayım.
Ona yardım etmeliyim.
Ben de geleceğim.
Üzgünüm. Başka seçeneğim yok.
Baba...Bak. -Boba, gemiye bin.
Bu hiç iyi değil.
Buradan ayrılma.
Affedersin Watto.
Dur sana yardım edeyim.
Ne? ..Ne istiyorsun?
Bekle biraz. Sen bir Jedi'sın.
Her ne ise...ben yapmadım.
Shmi Skywalker'ı arıyorum.
Ani?
Küçük Ani?
Sen Ani'sin.. .Sensin.
Amma da büyümüşsün ha?
Bir Jedi...Vay canına.
Belki bana borç takan pislik- ler için yardımcı olursun ha?
Annem. -Oh, evet. ..Shmi.
Artık benim değil. Sattım.
Onu sattın mı? -Yıllar önce.
Üzgünüm. İş iştir.
Lars diye bir çiftçiye sattım.
Yani öyle hatırlıyorum. Onu azat etmiş ve evlenmiş.
Hiç aklına gelir miydi?
Şimdi neredeler peki?
Buradan çok uzakta.
Mos Eisley'in öbür tarafında bir yerde yaşıyorlar sanırım.
Öğrenmek istiyorum.
Elbette. Kesinlikle.
Kayıtlarıma bir göz atalım.
Baba...Sanırım izleniyoruz.
Gemiye bir aygıt koymuştur. . Göktaşı tarlasına giriyoruz.
Ona bir iki sürpriz yapalım.
Sismik patlayıcı...Hazır ol.
Adam pek anlamış görünmüyor.
Dikkat et.
Vur onu baba...Vur...Ateş.
Kahretsin. Uçmayı bu yüzden sevmiyorum.
Onu vurduk. -Şimdi de işini bitireceğiz.
Arfour, yedek parça kutularını atmaya hazırlan.
Fırlat.
Onu bir daha görmeyeceğiz.
Sanırım yeterince bekledik.
Şurada Federasyon gemileri alışılmadık bir yoğunlukta.
Sen gemide kal Artoo.
Merhaba. Size nasıl yardımcı olabilirim? Bendeniz C. ..
Threepio?
Yaratıcım. Oh, Efendi Ani... .
Geri döneceğinizi biliyordum.
Ve Bayan Padmé. ..Vay vay. -Merhaba Threepio.
. Devrelerime şükür. lkinizi de görmek çok güzel.
Annemi görmeye geldim.
Sanırım içeri girsek daha iyi olacak.
Efendi Owen, iki önemli konuğu takdim edebilir miyim size?
Ben Anakin Skywalker.
Owen Lars. Kız arkadaşım Beru. -Ben Padmé.
Sanırım üvey kardeşinim. Bir gün geleceğini hissediyordum.
Annem burada mı? -Hayır, değil.
Cliegg Lars. Shmi benim karım.
İçeri girmeliyiz. Konuşmamız gereken çok şey var..
Tam şafaktan önce oldu. Aniden ortaya çıkmışlar.. .
Bir Tusken avcı grubu.
Annen erkenden kalkıp.. .
..buhar kanallarında yetişen mantarları toplamaya gitti.
İzlere bakılırsa, onu yakala- dıklarında eve dönüyormuş.
Tuskenler insana benzer ama. .
..hepsi de kötü ruhlu, akılsız canavarlar.
Otuz kişi peşlerine düştük. Dördümüz dönebildik.
Şu anda onlarla olmalıydım, ama bacağımı kaybedince.. .
..araç kullanamaz oldum. .. ..iyileşene kadar gidemem.
Umudumu kesmek istemiyorum...
..ama kaçırılalı bir ay oldu.
Bu kadar dayanmış olması çok zor.
Nereye gidiyorsun? -Annemi bulmaya.
Annen öldü evlat. Kabul et.
Burada kalman gerekecek.
Bunlar iyi insanlar Padmé.. . Güvende olacaksın.
Uzun sürmez.
Ticaret Birliği ve Toplu Şir- ketler anlaşmayı imzalamalı .
Naboo Senatörü ne olacak? Hala ölmedi mi?
Onun başını masamda görme- den hiçbir anlaşmaya imza atmam.
Ben sözümü tutarım Başkan.
Yeni savaş droidleriyle.. .
..galaksinin en iyi ordusuna sahip olacaksınız.
On bin yeni yıldız sistemi daha davamıza katılacak.. .
..tabii sizin desteğinizle.
Teklifinize ihanet denebilir.
Tüm Tekno Birlik droidleri.. .
..hizmetinizdedir Kont Dooku.
Bankalar Birliği imzalayacak.
İyi...Çok iyi.
Ticaret Federasyonundaki dostlarımız da destekliyor.
Savaş droidleri birleşince.. .
..galaksideki en büyük orduya sahip olacağız.
Jedi'lar yetersiz kalacak.
Cumhuriyet tüm isteklerimizi kabul edecek.
Anne? ..Anne?
Ani...
..sen misin?
Buradayım anne. Kurtuldun.
Ani?
Ne kadar yakışıklı olmuşsun.
Oğlum...Benim yetişkin oğlum.
Seninle gurur duyuyorum. -Seni çok özledim.
Artık ölsem de gam yemem.
Seni seviyo.. .
Benimle kal anne. Her şey.. .
Seni...sevi.. .
Anakin. ..Anakin...Hayır.
Sorun ne?
Acı...ızdırap.. .
..ölüm hissediyorum.
Bir şey oldu...korkunç:
Genç Skywalker acı içinde.. . Çok büyük bir acı.
Verici çalışıyor ama geri dönüş sinyali alamıyoruz.
Coruscant çok uzak... Gücü artırabilir misin?
Başka bir şey denemeliyiz.
Belki Naboo'da Anakin'e ulaşabiliriz. Bize daha yakın.
Anakin? Anakin, duyuyormusun? Ben Obi-Wan Kenobi...Anakin?
O Naboo'da değil Arfour.
Frekansı genişletmeye çalışacağım.
Umarım ona bir şey olmamıştır.
Bu Anakin'in izleme sinyali. Ama Tatooine'den geliyor.
Orada ne halt ediyor bu çocuk? Naboo'da kal demiştim ona.
Fazla zamanımız yok. .. Anakin duyuyor musun?
Ben Obi-Wan.
..bozuldu. Mesajı Coruscant'e aktar.
Sana bir şeyler getirdim.. . Aç mısın?
Vites bozuldu.
Bir şey onarırken hayat çok daha basit görünüyor.
Çözüm bulmakta iyiyim.. . Hep öyleydim.
Ama yapamadım işte.. .
Neden ölmesi gerekiyordu?
Neden onu kurtaramadım? Biliyorum, kurtarabilirdim.
Bazen onaramayacağın şeyler vardır.
O kadar güçlü değilsin Ani. -Ama olmalıydım.
Bir gün olacağım. Tarihteki en güçlü Jedi olacağım.
.. Sana söz veriyorum. Olümü bile engelleyeceğim.
Anakin.
Hepsi Obi-Wan'ın suçu.. . Kıskanıyor.
Sürekli önümü kesiyor.
Sorun ne Anakin?
Onları öldürdüm.
Hepsini öldürdüm.
Öldüler.
Biri bile sağ kalmadı .
Sadece erkekler değil.. .
..kadınlar..hatta çocuklar da.
Hayvana benziyorlar..Ben de hepsini hayvan gibi doğradım.
Onlardan nefret ediyorum.
Öfke insanca bir tepkidir.
Ben Jedi'ım. Aslında daha yetkin olduğumu biliyorum.
Her neredeysen, orası daha iyi bir yer olacak, eminim.
Bir erkeğin sahip olabileceği en sevecen eştin.
Elveda sevgili karım.
Ve teşekkürler.
Seni kurtaracak kadar güçlü değildim anne.
Yeterince güçlü değildim.
Ama söz veriyorum...Bir daha başarısız olmayacağım.
Seni özlüyorum.. .
..çok özlüyorum.
Artoo? Burada ne yapıyorsun?
Obi-Wan Kenobi'den bir mesaj taşıyor gibi.
Efendi Ani, bu isim size bir şey ifade ediyor mu?
Uzun mesafe vericim bozuldu. Bu mesajı Coruscant'e aktar.
Jango Fett'i, Geonosis droid dökümhanesine kadar izledim.
Federasyon bir ordu kuruyor.
Başkan Gunray'in suikastın ardındaki isim olduğu belli.
Ticaret Birliği ve ötekiler.. .
..ordularını Kont Dooku'nun emrine verdiler ve...
Durun.
Geonosis'de çok daha fazlası olmuş açıklanandan.
Katılıyorum.. .Anakin.
Kont Dooku ile anlaşacağız.
Yerinde kalman çok önemli.
Senatörü hayatınla koru.
Öncelikli görevin bu.
Anlaşıldı efendim.
Yetişemezler.
Galaksinin yarısını geçmek zorundalar. Bak.. .
Uzaklığımız bir parsekten az. -Tabii hala yaşıyorsa.
Ölmesine göz mü yumacaksın?
O senin dostun, rehberin.. . -Babam sayılır.
Ama Usta Windu'yu duydun. Burada kalmamı emretti.
Beni korumanı emretti. Ve ben Obi-Wan'a yardıma gidiyorum.
Beni korumak istiyorsan... sen de gelmek zorundasın.
Endişeli değilim Artoo. Sadece daha önce hiç uçmamıştım.
Birlik savaşa hazırlanıyor. -Kont onlarla anlaşmış olmalı .
Tartışma bitti demektir.
Artık o klon ordusu gerekli.
Yazık ki tartışma bitmedi.
Ayrılıkçılar saldırmadan Senato orduyu onaylamaz.
Bu bir kriz. Senato Başkana olağanüstü yetkiler vermeli.
O zaman bir ordu kurulmasını onaylayabilir.
Bu radikal değişikliği önerecek cesaret kimde var?
Bunu bir tek Senatör Amidala yapardı .
Hain.
Hayır dostum. Bu büyük bir hata.
Fazla ileri gittiler. Bu çılgınlık.
Liderleri sensin sanıyordum.
Öyle bir şey yok.
Hemen serbest bırakılmanı isteyeceğim.
Umarım fazla uzun sürmez. Yapacak işlerim var.
Bir Jedi Şövalyesinin burada işi ne,
sorabilir miyim?
Jango Fett adında bir kelle avcısını izliyordum. Onu Tanıyor musun?
Burada kelle avcısı yok. Yerel halk onlara hiç güvenmez.
Haksızlar mı? Ama o burada.
Daha önce karşılaşmamış olma- mız ne kadar üzücü değil mi?
Qui-Gon senden hep övgüyle söz ederdi.
Keşke hala yaşıyor olsaydı .
Yardımından yararlanırdım.
O sana asla katılmazdı .
O kadar emin olma genç Jedi.
Unutma, eskiden öğrencimdi. Sen de onun öğrencisiydin.
Gerçeği bilse, Senatodaki yolsuzlukları kabullenmezdi.
Gerçek mi? -Gerçek.
Ya Cumhuriyetin kontrolü Sith Lordlarının elinde desem?
Bu mümkün değil. Jedi'ların haberi olurdu.
Gücün karanlık yüzü onların görüşünü gölgeledi dostum.
Şimdi yüzlerce Senatör.. .
..Darth Sidious adlı Sith Lordunun etkisi altında.
Sana inanmıyorum. -Ticaret Federasyonu Başkanı.. .
..eskiden Darth Sidious'la ortaktı .
Ama on yıl önce Kara Lordun ihanetine uğradı.
Yardım için bana gelip her şeyi anlattı.
Bana katılmalısın Obi-Wan.. .
..beraber olursak Sith'i yok edebiliriz.
Sana asla katılmam Dooku.
Serbest kalmanı sağlamak zor olabilir.
Ayrılıkçıların Cumhuriyeti yıkmak istediği açık olmak.
Senatörler, Devgili Selegeler. .
Cumhuriyete yönelen tehdide cevap olarak...
..ben önermek bu Senatonun. .
..acil güç yetkisi vermesini.. .
..Büyük Başkan'a.
Palpatine! Palpatine! Palpatine!
Palpatine! Palpatine!
Düzen. ..Düzen istiyoruz.
Bu çağrıyı gönülsüzce kabul edebilirim ancak.
Demokrasiyi seviyorum.. . Cumhuriyeti seviyorum.
Kriz çözülür çözülmez.. .
...bu acil yetkiyi iade edeceğim.
Şimdi vereceğim ilk karar.. .
. .büyük bir Cumhuriyet ordusu kurulmasını onaylamak olacak.
Ayrılıkçıların artan tehditlerini karşılamak için.
Demek kabul edildi.
Kalan Jedi'larla birlikte Obi-Wan'a yardıma gideceğim.
Ziyaret edeceğim ben de.. . Kamino'lu kloncuları ...
..orduyu göreceğim, Cumhuriyet için yarattıkları .
Şu buharları görüyor musun? Onlar bir tür egzos çıkışı.
İdare eder.
Ne olursa olsun, beni izle. Amacım savaş başlatmak değil.
Bir Senatör olarak belki diplomatik bir çözüm bulurum.
Merak etme.
Seninle tartışmaktan vazgeçtim.
İnatçı küçük dostum. Yardım isteseler söylemezler miydi?
İnsan davranışlarını öğrenmen gerektiği belli.
Bir makine için çok fazla düşünme kapasiten var gibi.
Ben insanları anlamaya programlandım.
"Bu ne demek"mi? . .Burada yetkili olan benim demek.
Nereye gidiyorsun? Dışarda ne olduğu belirsiz. Aklın yok mu?
Salak.
Lütfen bekle...Peki nereye gittiğini biliyor musun?
Bekle.
Olamaz. Eyvahlar olsun. Beni hemen kapatın.
Makine yaratan makineler.. . Ne sapıklık.
Sakin ol Artoo. Az daha düşüyordum.
Senin de sıran gelecek.. .
Hurda oldum.
Bu bir kabus.
Eve gitmek istiyorum.
Bunu hak etmek için ne yaptım?
Zavallı küçük Artoo'ya ne oldu acaba? Başı hep dertte.
Yo, hayır.
Kafam karıştı .
Yine mi. Obi-Wan beni öldürecek.
Kımıldama Jedi. Götürün onu.
Sakın korkma.
Ölümden korkmuyorum.
Sen hayatıma döndüğünden beri zaten her gün ölüyorum.
Neden bahsediyorsun?
Seni seviyorum.
Seviyor musun?
Yanılmıyorsam aşık olmamaya karar vermiştik.
Yoksa bir yalanı yaşardık.. .
..ve yaşamlarımız mahvolurdu.
Yaşamlarımız zaten yok olmak üzere.
Sana aşkım.. .
..sonsuz... ve gerçek.. .
..ölmeden önce bunu bilmeni istiyorum.
Mesajımı aldın mı diyordum.
Benden istediğiniz gibi... mesajı aktardım Hocam.
Sonra gelip sizi kurtarmaya karar verdik.
Aferin size.
Sakin olun. ..Sakin olun.
İnfazlar başlasın.
İçimde çok kötü bir his var.
Telaşlanma. Konsantre ol. -Padmé ne olacak?
O başının çaresine bakıyor.
Bunu yapamaz. Vurun onu.
Atla.
Böyle olmaması gerekiyor!
Jango...Onun işini bitir.
Sabır Başkan, sabır. Kadın ölecek.
Usta Windu, bize katılmanız ne güzel.
Bu parti bitti.
Cesur ama aptalsın eski Jedi dostum.
Azınlıkta kaldığınız ortada.
Hiç sanmıyorum. -Göreceğiz.
Bacaklarım kımıldamıyor.. . Yağlanmam gerek.
Bu sesler ne? Bir savaş.
Yanlışlık var. Programım dav- ranış bilgisi, yok etme değil.
Geberin Jedi köpekler.. . Hey.. .Ne dedim ben?
Eyvah. Olanlara çok üzgünüm.
Affedersiniz. Tuzağa düştüm. Kalkamıyorum.
Buna diplomasi mi diyorsun? -Saldırgan pazarlık diyorum.
Ah, of... -Anlaşıldı, anlaşıldı .
Artoo, burada ne işin var?
Ne yapıyorsun? Kes şunu. Bir yerimi sakatlayacaksın.
Boynum.
Nereye götürüyorsun beni? Buna sürünmek denir.
Kendimle yan yanayım.
Artoo, lütfen dikkat et.. . Devrelerimi yakıyorsun.
Evet. Ama kafam yerinde mi?
Usta Windu... kahramanca dövüştünüz.
Jedi Örgütünün tarihine adınızı yazdıracak kadar.
Ama artık...dövüş bitti.
Teslim olun.. .canlarınız bağışlansın.
Takas için rehine olmaya hiç niyetimiz yok Dooku.
Öyleyse.. .üzgünüm eski dost.
Bakın.
Çevrelerinde kalkan olun.. . sağ kalanları korumak için.
Son derece garip bir rüya gördüm.
Dooku kaçacak olursa.. .
..daha başka sistemleri de bağlar kendine.
Tutunun.
Yakıt hücrelerine nişan alın.
Aferin genç Padawan'ım.
Jedi müthiş bir ordu toplamış.
Olacak şey değil. Nasıl bu kadar çabuk davranabildi?
Hazırdaki bütün droidleri savaşa sürmeliyiz.
Onlar çok kalabalık.
İletişim sistemimiz kilitlendi.
Toplandıkları bölgeye inelim. -Emredersiniz.
Şu anda emrinizi bekleyen 5 özel komando birliğim var.
İleri komuta merkezine götür beni.
Federasyon yıldız gemilerine saldır, çabuk.
Usta Yoda, ön saflar ilerlemeye devam ediyor.
Çok iyi...Çok iyi.
Durum hiç iyi görünmüyor.
Gemilerimizi kurtarıp uzaya dönmeliyiz.
Geri çekilme emri vermek zorundayız.
Efendim bu büyük ihaneti Cumhuriyetin yanına bırakmaz.
Askerlerimi yeraltı mezarla- rında saklanmaya gönderiyorum.
Jedi'lar en etkin silahımızın tasarımlarını bulmamalı .
Ne yaratmayı planladığımızı öğrenirlerse, o zaman yanarız.
Planları Coruscant'e götüreceğim.
Efendimin yanında güvende olurlar.
Ateşinizi en yakın yıldız gemisine yoğunlaştırın.
Emredersiniz.
Bütün silahları 51 5'e çevirin.
Bakın.
Bu Dooku...Düşürün onu. -Füzelerimiz bitti efendim.
Onu izle. -Yardım gerek.
Vaktimiz yok. Anakin ve ben bunu hallederiz.
Gemiyi yere indir. -Duygularını bir kenara bırak.
Şu aracı takip et.
Gemiyi alçalt. -Onu yakalarsak savaşı hemen bitiririz.
Bir görevimiz var. -Umurumda değil.. .lndir.
Jedi Birliğinden atılırsın. -Onu bırakamam!
Aklını başına topla. Padmé ne yapardı sanıyorsun?
Görevini tamamlardı .
Droid ordusu geri çekiliyor.
İyi iş Komutan. Gemimi getir.
Cezanı çekeceksin Dooku. -Beraber saldıracağız.
Hayır. Şimdi saldıracağım. -Anakin.
Gücüm seninkinden çok üstün.
Şimdi geri çekil.
Hiç sanmıyorum.
Hayal kırıklığına uğradım.
Yoda sana büyük hayranlık besliyor.
Daha iyisini yapabilirsin.
İyimi siniz? -Evet.
İleri Komuta Merkezine gidelim.
Hayır. Olabildiğince adam topla. Şuradaki hangara ulaşmalıyız.
Nakliye gemisi bulalım. Çabuk. -Hemen efendim.
Çok yüreklisin evlat.
Ama dersini almış olmalıydın. -Ben zor öğrenirim.
Anakin.
Usta Yoda. -Kont Dooku.
İşlerimize son defa burnunu sokuyorsun.
Kavuştun büyük bir güce.
Karanlık yüzü seziyorum sende.
Jedi'ların hepsinden daha güçlüyüm.
Senden bile.
Çok şey var daha öğreneceğin.
Sonucu belirleyecek olan şey sahip olduğumuz bilgi değil...
..ışın kılıcındaki becerimiz.
Oldukça iyi dövüştün eski öğrencim.
Bu sadece başlangıç.
Anakin.
Güç bizimle Efendi Sidious. -Yuvaya hoşgeldin Lord Tyranus.
İyi iş başardın.
İyi haberlerim var Lordum.
Savaş başladı . -Mükemmel.
Her şey planlandığı gibi olacak.
Sidious'un Senatoyu kontrol ettiğine inanıyor musunuz?
Bana pek doğru gelmiyor. -Karanlık tarafa geçti Dooku.
Yalan, ihanet...güvensizlik yaratmak onun işi artık.
Yine de Senatodan gözümüzü ayırmamalıyız.
Bence de.
Öğrencin nerede?
Senatör Amidala'ya Naboo yolunda eşlik ediyor.
Klonlar olmasa bu zaferi kazanamazdık.
Zafer?
Zafer mi dedin? Usta Obi-Wan zafer değil.
Karanlık yüzün gölgesi kayboldu.
Klon Savaşı başladı artık.
Turkish