傑夫, 給我個兩人鏡頭
這裡有個華盛頓的公告
我就是感覺所有東西都失去控制了
我這有個動物的頭
你知道是什麼幹的嗎?
我們說這是看起來更讚的唯一方法
- 他瞭解我們的天賦 ...最近一連串致命的攻擊事件
接下來這則發生在公園
是第二個受害者
她是我們的了
現在這部電影上映了 觀眾都等不及想一睹她的丰采
這是真的
... 喬治.瓦格納醫生 對此有獨到的個人觀點
你可以說出來
我看到和他房間裡一樣的圖片
那終究是我們的本性
... TV, 第六頻道, 洛杉磯
壓抑
壓抑導致神經緊張...
和自我仇恨.
壓力來自於我們抗拒自己的衝動
大家都有聽說過 異性相吸吧...
自然的人類...
又稱高貴的野蠻人...
說的好像我們在孤獨的演化史上...
演化成擁有文明的人類 但卻也因而失去某些價值
對此我有很好的解釋
人就是一種...
..結合複雜學習和原始本能的生物
我們不能否認我們野蠻的一面...
以及內心的獸性
- 只要狀況不對, 畫面就切到克里斯那 - 你是指醫生要推銷書的時候?
喔, 他一直在教凱倫怎麼應付變態 現在他不會在意那個
多少錢?
你是艾迪?
我約翰
一個晚上多少錢?
抱歉, 借過.
借過
- 哇 你就是報新聞的那個 對不對? - 是喔, 滾開
上帝呀.
- 凱倫有看過這個嗎? - 有阿
喔 靠
她都沒跟我提她看過這些受害者
她不希望你擔心
我很擔心
好了, 夥計們, 中獎了
我就在西區某街...
艾迪一打來我就傳訊給你們
- 我不喜歡那些電波干擾 - 這是我們有的最好裝備了
不對, 應該是因為紅綠燈的關係 那把訊號弄亂了
我找人去巡視西區街道
唉, 今晚街上有很多雜七雜八的東西 對吧?
我每次出來 這些東西愈來愈多了
我很好奇這些都哪來的, ...它們將來又會在哪齣現?
我不知道它們哪來的 但它們總是去該去的地方
... 六號, 戴維監獄, 1455.
與狐狸一號聯繫中斷. 鄰近區域: 西區 和 德隆普里
報告任何發現 重複, 報告任何發現
她穿紫色熏衣草套裝 應該很容易辨認
當然 我也在電視上看過她
"幾星期前, 每日新聞的記者凱倫 懷特...
"不斷接到電話, 來自於一個自稱艾迪的神秘陌生人...
"KDHB新聞台..." 呃.
"KDHB新聞台正進行一項計劃...
"KDHB正與警方合作進行一項計劃...
"欲與連續兇殺案的嫌疑人艾迪取得聯繫..."
嗨 比爾
你的妻子真的很勇敢
"今晚, 由於記者勇敢的行為, KDHB新聞台...
"也為此感到自豪..."
晚安
- 泰莉, 你那邊怎麼樣? - 我這很好 你那邊呢?
我這還需要一點時間
天呀, 有個傢伙一直站在電話亭前
我不知道是不是就是他
山茲中尉 克蘭警探...
這位是凱倫的先生
你妻子真的很勇敢 懷特先生
我姓尼爾, 比爾.尼爾 我老婆用她的婚前姓
比爾.尼爾 你來自史丹福 對吧?
究竟狀況如何?
近15分鐘 我都聽不清凱倫的聲音
15分鐘?
哈囉
注意 她在傳訊了
好啦, 艾迪 我知道是你
對 我獨自一人
你有照我說的方式打扮嗎?
很好
那什麼聲音?
- 真糟 - 怎麼了?
我們恐怕要聯絡不上她了
聯絡不上?
這算哪門子的三流新聞作業?
好, 艾迪 我很快就會過去
好了, 先生, 都給你用了
你說你們?不會斷線 可你們現在在做什麼?
- 警方已經派人過去了.. - 什麼意思, "派人過去"?
他們會找到她!
好了, 夥計們, 就這樣 我會把麥克風開著
- 哈囉, 艾迪 - 我就知道你會過來 凱倫
我們有好多要談 你和我
- 我可以轉過去看你嗎? - 還不行 凱倫
先看影片吧
- 對啦, 她有向我問路 - 多久了?
幾分鐘前吧
身體與心靈間的掙扎...
是沒有必要的
那會產生憤怒, 挫折...等 現代生活的各種壓力
都是由於步調過快所致
在三分鐘就廣告了
鏡頭二, 給醫生一個特寫
我們所有人都擁有 巨大的生存潛力等待發揮
這種等待真是煎熬
... 端看我們如何看待我們自己...
鏡頭一準備, 切換
... 就像我們的社交本能一樣
我們一出生就有天賦
生命的天賦
鏡頭二, 用兩人鏡頭
在我看來 她什麼都沒有感覺到 凱倫 裡面的人都沒有
那根本不真實, 所有的人 他們都是死人
他們永遠都不可能像我一樣
不過你不同, 凱倫
我在電視上觀察你很久了
而且我知道我能取悅你
讓你整個人散發光彩
現在轉過身吧 凱倫
我要送你一些東西
有一個女人走進來 她把整個場地都清空了
她只是看電影
拜託!
天呀, 我的老天爺!
把槍拿開!
我就知道我不該讓她進來
轉到遠鏡頭 切換過去
稍早 一段都市驚悚故事剛剛落幕...
在西區大街上發生的詭異槍擊事件...
沒刀沒槍, 啥都沒有 那傢伙什麼都沒有啊
到底發生什麼事?
別問我, 中尉 問那個快槍手吧
... 嫌犯由於試圖襲擊KDHB的女主播 而遭到槍擊...
該主播最近不斷收到他的電話...
此人與鬧區近來的連續兇殺案密切相關
是我 你沒事吧?
沒事的 我們很快就回家了
我會請老闆先取消你今晚的節目
你現在可重要了
我們會用錄影帶, 等你覺得可以的時候
我 不知道...
不管怎麼, 就像你常說的 不是什麼新聞
我不知道發生什麼事
我不記得了
拜託, 不要!
是我, 比爾. 沒事了
我連臉都沒看到
我轉過身 可是看不到
- 27號, 走廊上 - 謝謝你
那傢伙有說什麼其它的嗎?
他就說和一個叫做艾迪的小夥子工作 好像就住在這裡
- 他有說他討厭洗盤子 -誰會喜歡?
我們到了
很有情調耶
哇
看起來只是一個普通的美國熱血青年
滾開!
嗯 醫生一定對這個有研究
這是凱倫
看這個
不錯嘛 這小子很有天份
他可以去當*薩德侯爵的插畫家了 (*註: 法國情色作家)
我想我們最好通知警察
等一下就會的
看這個
我很好奇這是哪個地方的風景寫生
這個*諾曼•洛克威爾二代 他有什麼故事 (*註: 美國重要畫家)
這種人都是以右腦思考的
右腦掌控非理性的行為...
....藝術家的創作慾望都是源於右腦
一個殺人犯畫這麼好不會很奇怪
這個論點不錯, 醫生. 你介意為我們錄音嗎?
一點也不會
我們在為佛瑞德策劃一個特別節目 叫做"殺手艾迪奎斯的內心世界"...
雖然我們主題是人類野蠻的一面
好主意
- 所以你們查到他姓什麼了? - 他畫作上有簽名.
真的耶
我很抱歉
我覺得我還沒準備好, 可以嗎?
你會沒事的
沒關係
待命, 鏡頭一跟鏡頭二
- 接下來我要在在線了. - 二號, 跟進
你確定你可以做嗎?
- 總是要有上工的一天 - 這是老大說的
這才是我們的當家主播
我們今晚會統計收視率 你?對會是全國的焦點
意思是每一個人都會看到你
每個人都想認識那個抓了 殺人狂艾迪的女士
真棒 你有稿子嗎?
加油
- 唉 她看起來很緊張 - 我看還好.
- 再10秒就開始 - 「別讓廢車場變成你家愛車的最後一站」
- 「讓你的汽車繼續...」 - 5, 4, 3...
「這裡是洛杉磯KDHB新聞台, 第六頻道」
轉到鏡頭二
五點新聞 這裡是南部收視率第一的新聞台...
第六頻道最新新聞, 由盧.蘭德斯和凱倫.懷特主持...
他們將帶來最新頭條, 而基恩.寇德勒會給您最新的體育新聞...
以及氣象主播約翰.羅柏...
準備, 鏡頭二
帶子準備好了嗎?
... 列車出軌有14人重傷 中央東部的地震最新消息...
接下來 凱倫.懷特 針對嫌疑犯"屠夫艾迪"..
與警方槍擊案的獨家報導...
我們把鏡頭交給凱倫懷特
各位觀眾晚安
把她帶開
- 換第七軌的帶子 - 換成時事評論
... 指出鄰近區域沒有立即危險
這裡我們先讓我們的總經理 佛瑞德.W.弗朗西斯 帶來他的時事評論
這裡是佛瑞德
為了實現本頻道小區參與的承諾...
我們將讓KDHB新聞台總經理 佛瑞德 弗朗西斯帶來他的社論特別節目
- 對不起 - 沒關係 你還需要一些時間
近幾個月許多人在談論暴力文化
我怎麼知道? 也許她懷孕了
聯絡那個叫藤本或藤山的.. 管她叫什麼名字...
叫她準備好11:00的播報
這個才叫專業
你不能害怕做夢
我忍不住 每次我都只有看到...
我推開那扇門...
然後我就身在外面了...
轉眼間警方就在外面 比爾來了, 採訪車也來了, 然後結束
我身上沾到血跡 我不敢想那是誰的
你想不起來在裡面發生的事?
不 也不能這麼說
只是我夢中的片段太零碎了
你和比爾的狀況怎麼樣?
我們試著溝通
- 告訴我 我是不是很不正常? - 你太戲劇化了
我也這麼覺得
我建議你來我那居住區一趟 住一兩個星期
- 你們那在北部嗎? - 沒錯
我只會跟特別的客人做這項提議...
而且我也認為這個環境對他們最好
那是個可以讓你好好充電的地方
讓你試著找回原本的自我
那裡都做些什麼?
上課討論, 團體療法.很低調的
這個場所很適合處理失憶症一類的
我不確定我是否想要回想起來
什麼?
醫生說 只要我回想起來 我就不會害怕了
可是我不確定
甜心, 給這個地方一個機會吧 好嗎?
我們總要做些什麼
我希望那邊的人不會都是怪胎
傑利 華倫, 做軟件的
比爾 尼爾, 做硬件的
硬件?
他聽不懂, 比爾
我投資幾家健康俱樂部 和運動用品社 那些我管叫硬件 這是我老婆 凱倫.
嗨 很高興見到妳
- 來點牛排? - 不 我不吃肉的
- 等一下吧. 謝謝你 - 謝謝你
你有看到那些肉嗎?
凱倫 懷特
哇 我的天 我們都看妳的新聞耶
你是我們的第二名...
第一名是... 那個東方女孩是誰, 傑利?
我老婆, 唐娜
- 我想走了, 比爾 - 照過來 照過來!
歡迎來到我們的營區!
這是查理巴頓, 這是比爾 和 凱倫...
- 姓懷特 - 姓尼爾
查理幫我們運貨 今晚烤的牛肉 都是他負責的
我有在電視上看到你耶!
謝謝
你們不介意的話 我要借一下凱倫...
讓她在這營區走一走
- 別忘了烤肉喔. - 不會的
來吧
- 給他來點培根吧 - 你說等一下的 比爾.
這樣不行
牙齒受不了啦
那太嗆了
要來一點嗎?
好呀 有何不可?
這是什麼?
好喝的
我是比爾.
我知道
我在找我老婆
幹嘛找?
失陪了
...打開心胸 釋放開來
我漸漸發現那也是我的一部分 我以前從未發現
你在一定可以瞭解為什麼我要你來 你在這裡可以感受到溫暖
- 說到冷, 你們的房間還可以嗎? - 很不錯 謝謝
- 我們是鄰居唷 - 真的啊?
談點別的吧 你現在會想念電視台嗎?
開玩笑 我在這裡不用做造型耶
瓦格納
哈囉 馬莎 你好嗎?
把書拿走 我不要我弟讀它
我想是他說想看的
你做的已經很過分了
- 婊子 - 別這樣
我們可以從馬莎身上學到很多
她是個很原始的人
充滿自然的力量
她是個大花痴
她只是有些未開化
她還有很長的路要走
放手! 我要做個了結!
慢點, 兄弟, 你先冷靜
我在冷靜 我要終結一切 我要自焚!
冷靜下來 三思阿
你一定要讓我做, 醫生
- 上帝呀. - 別擔心
這是艾爾最喜歡的把戲 他只是想引人注意而已
我想做個結束. 那種感覺就是持續不斷
你知道這樣是不行的
那個老先生不該喝酒的 那讓他太放鬆了
相信我, 明天來我這...
大家除了會很高興你安然無恙...
什麼都不會想
你好好睡一覺
明天事情很快就好轉了
就在當下, 此刻
比爾, 起來呀, 有東西在外面!
外面有東西在叫
- 你聽 - 風聲
剛剛真的有東西在叫
好, 有 那是別人家的狗
那不像我聽過的狗叫
甜心, 你在洛杉磯長大
你聽過的也就是狼人傳說嘛
這裡是鄉村
來吧, 讓自己休息一下, 好嗎?
很好
你在外面聽到聲音 為什麼你不應該報警?
我感到很不好意思 我甚至希望我從未通知他們
你看! 球全都掉在我這
你們女士需要的是一個好的撿球員
醫生說你們有些人 碰到野狗在找麻煩
- 你很出名 對不對? - 算是吧
山姆, 這位是 凱倫 懷特 凱倫, 山姆 紐菲德
- 嗨 很高興認識你 - 我以前常看你的節目
你比*沃爾特.克朗凱特好看多了 (*註: 美國知名男主持人)
凱倫覺得昨晚在灌木叢有東西在動
山犬總是像這樣 有計劃性的找一些垃圾
- 你有聽到什麼嗎? - 你問我?
我睡的像死人
紋身? 他被送來時 我不記得在他身上有看到
法醫...
法醫說他肩膀上有一個
有點像某種動物的頭,就在這
我這不常有電視台來的新聞記者
大部分都是喜歡血腥的報社記者
我無法理解你們怎能忍受這個
那不會影響我 你們想看看他嗎?
讓我想想, 奎斯 和 約翰 放一起 我們還沒時間為他建檔
在這工作 唯一會讓我起雞皮疙瘩的事...
就是老史督華克來的那天晚上
他在這工作嘛 然後我在輪班時與他道晚安...
幾個小時後, 我們就收到奧森賽寄來的包裹
我把包裹打開
老史督就躺在裡面, 對著我笑 耳朵還滴著海水
有客人喔, 艾迪!
他在哪裡?
他今天早上還在這啊
天呀! 你看這個門
你們這裡沒有人在偷屍體的吧?
他也不可能起來自己走呀
這附近有牛嗎?
查理巴頓剛好在山丘下有幾英畝的牧場
牠們聽起來不太好
我可不知道牛要怎樣聽起來才算好
?不會是現在這樣
傑利有把來複槍, 對吧?
你有受過堅定自信的訓練嗎??
在我找醫生之前, 我什麼都做過
我做過電休克療法, 靜坐療法, 知覺療法...
虹膜療法, 尖叫療法.
我不知道. 我想也許再訓練個五年...
我就可以變成一個正常人了
我什麼都沒看到
反正我從未聽過這麼好笑的
- 喔, 耶穌! - 基督!
- 現在又怎麼了? - 怎麼?
- 這下可好! - 怎麼啦?
- 讓我看看. 我看看.
這個. 我知道這是電池的問題
天, 唐娜. 現在我們被困在這鳥不拉屎的地方了!
- 小心你的槍 - 天!
嚇到你我很抱歉, 女士 我以為有人來偷牛
後邊不遠也有一個 一樣被撕成碎片
- 你知道這是什麼幹的嗎? - 應該不是狗做的 這是小事
你們還好吧?
沒什麼比在安靜的鄉村更好的了
再拿直點
好, 現在再一次快速射擊 反應要快
你很有潛力, 比爾.
我想你已經準備好要將子彈上膛了
像這樣的打獵 你們不帶狗嗎?
通常不會 不過這些傢伙經常斃了獵物
-而且誰需要狗? 我們有T.C.在呀
這小子簡直像獵犬一樣
我覺得是外星人搞的 他們總是屠殺牲畜
很好, 艾爾. 你幫我們偵察太空 就交給你了
- 我想跟你說 - 你不是有課嗎?
有 可是我不希望你去 我不是只想著自己才這麼說的
你開玩笑吧?
- 我以前沒有獵過狼 - 獵狼耶, 這可不是笨蛋秀
男生在呼朋引伴啊 你瞭解男生吧?
然後怎麼了, 凱倫?
我聽到一些其它的聲音
我聽到有個人在呼吸 就在我旁邊
是艾迪, 然後他把門關上
然後他丟了個銅板進去
電影就跟著開始了
他跟我低聲講了幾句話
跟我說了些什麼, 然後他跟我說...
我可以轉過身看他了
轉過身, 凱倫.
你看到什麼?
那裡有什麼, 凱倫?
- 你看到什麼? - 那裡有什麼?
- 我看不到 - 想辦法看到 他就在那
- 你看到什麼? - 那裡有什麼?
我看不到他! 我沒辦法
好吧. 現在這樣也夠了
我很抱歉
我射中牠了 第一槍就中了
他還說他沒打過獵
常來我這的人有很多種
管他是日月神教, 還是惡魔崇拜者
一些乞丐還經常在這冒充顧客偷東西
流氓可多了
你知道有什麼團體是會偷屍體的嗎??
搶奪屍體?
如果你想研究的話 我這有書 幫我降下來
扶著
只要跟我說, 我就能幫你找到
"上個月有幾個年輕女孩被殺了...
"她們身上有動物攻擊的痕跡"
那本是什麼?
巫師, 狼人 與 惡魔
如果你想要 就結帳 如果不想就不要碰 你會把它弄髒的
如果艾迪都在滿月殺人 我們會知道的
那是好萊塢胡扯的
典型的狼人可以隨心所欲的變形 不分晝夜
所以他們又被稱為"變形者" 我這有好幾本相關的書
- 那用銀色子彈殺它們呢? - 當然 用銀彈或火焰
那是唯一可以殺死它們的方法 它們比蟑螂還難纏
沒有用對方法 它們還能死而復生
再生也可以
斷手斷腳 或者刺傷心臟 都沒有用
看起來好像死了 但三天過後 它們依然完好如初
- 你相信嗎? - 我相信? 我又不是白痴
我是在推銷啦 你想要書 我這有呀
我還有雞血, 有狗的胚胎 黑蠟燭, 毒草...
你看, 銀子彈
一些玩家訂的 尺寸.30-06. 從來沒用過
我這裡也接受美國運通卡, 萬事達卡, 信用卡...
- 你要買還是怎樣? - 呃 對 買這兩本
- 這裡面有些值得參考的好圖片 - 那是本好書
有看到狼嗎?
沒. 只有兔子而已
- 你們都怎麼處理這些? - 煮來吃呀
如果你要的話 我姐可以幫你弄
不用, 我不吃肉的
也許你老婆會吃
你殺了牠 卻又不吃 那就是一種原罪囉
這我倒沒想過
我們的屋子就在那
我姐會很高興為你料理牠
你確定?
馬莎真的喜歡烹調
你確定嗎?
這要弄多久?
我等一下再來料理牠
事情發生太快 我連它是什麼樣子都沒看清楚
- 老天 醫生 有必要打針嗎? - 我不能冒險
天!
我想要回家
我的建議是現在不適合出門
像這樣的咬傷 後果可能非常嚴重
- 「是的 那就是狼人的徵兆」
-「 可那只是傳說 不是嗎?」
「是沒錯 但就像大部分的傳說, 其中也有些事實根據」
「也許這就是古人對雙重人格的解釋」
「你有什麼看法?」
"即使一個人內心純潔 每晚虔誠禱告...
"當邪念興盛 他也可能變成惡狼...
"秋月愈夜愈皎潔."
你讀你的 我來接
- 誰會半夜11:30打電話? - 找我的 我接就好
我接 我接...
- 噗 你還是要我接嘛~ - 你總算懂啦!
不 我們還醒著
什麼?
你在開玩笑吧? 不 聽著 我們馬上過去
我們很快就過去 你先冷靜下來
好 拜拜
誰打的?
比爾剛剛被一隻狼咬了
「... 凡是被狼人咬過的...」
「他自己也將變成狼人」
好啦, 泰莉, 只不過是部電影嘛
你再這樣 我就要請專員接洽那老人了
放輕鬆 好嗎? 那可能只是野狗而已
- 哈囉 好姐妹 - 哈囉.
你還好嗎?
你沒事吧?
我不知道她姓什麼 唐娜管她叫"男人殺手馬莎"
然後她住在小木屋...
而且獨自和吊在木椽上的死獵物一起度日
你覺得她想要勾引比爾?
我不知道 只是有種感覺
你看我很多疑吧?
凱倫, 你聽起來很好
天, 沒有蔬菜 我忘記比爾是吃素的
比爾, 我很抱歉 我完全忘記你不吃肉了
別擔心 這很好吃啊
沒事, 真的 我超餓的 什麼都吃的下
書 放這
我只是覺得我們可以...
你真會選時間
抱歉 甜心 只是我受的傷...
我們就是不同步 是嗎?
我們從未在同一時間 想同一件事
晚安, 比爾.
轉過身, 凱倫.
你看到什麼?
你有看到什麼嗎?
比爾, 好怪...
然後... 去你的
天呀
在這裡, 泰莉
哈囉?
有人在嗎?
喔 天!
喔, 老天!
不!
快接, 克里斯多弗.
克里斯多弗, 你一定不會相信這個...
我在浴室
我又做那個夢了
這次我好像看到你在夢中
這並不奇怪 甜心 你昏睡一整天了
天呀, 你背上的傷從哪來的?
我想是那晚被狼咬受的傷吧
那天晚上你背上沒有傷
凱倫, 你真的太多疑了
你跟她在一起對不對 那個叫馬莎的女人 別把你的幻想栽到我頭上
- 我並沒有... - 我知道 這是個大陰謀...
你怎麼會不敢! 她走在你旁邊就像個發情的妓女...
別碰我
我去醫生那裡 我會打給克里斯
他會來接我和泰莉 你想做什麼就做吧
你根本就不瞭解 我不想瞭解
... 而且艾迪 奎斯, 他的生活...
冷靜. 你說得不合理 艾迪 奎斯已經死了.
我在這看到和他房間一樣的畫
克里斯多弗, 那個圖片中的風景...
場景就在這營區
那是真的
- 你在哪? 醫生那嗎? - 對
克里斯多弗, 我要跟你說.
我認為他是這裡的其中一員
那裡是不是有檔案櫃?
你確定你沒事嗎?
嗯 我還好
能聽到你的聲音真好
查查 "奎斯" 下的檔案
你不會掛斷吧?
我會儘快叫警察過去 先找檔案吧
好 等一下喔 請別介意 我要拿著電話
"奎斯, 馬莎."
"奎斯, T. C."
"艾迪...
...奎斯"
泰莉?
「泰莉?」
接線生 快幫我接保安官 快!
好 不用擔心
我會把所有人手調過去 然後到中心找你們
我不擔心, 荷洛蘭先生 我保證她會很安全
那些是真的純銀. 我得跟鑒定師確定多少錢
記在帳上
這瘋子
醫生 我要跟你借個電話
耶穌基督,發生什麼事了?
- 哈囉, 凱倫. - 艾迪.
真高興你來了
我一直想再見到妳
你已經死了
你在電話中說 想多瞭解我
所以我來了, 凱倫.
看看我
我會對你敞開心胸的
因為我相信你, 凱倫.
放輕鬆 老兄 不是每個人都有錢開馬士達汽車
我們都是為了餬口而工作
我趕著出發 這是緊急事件
下車吧 小姐 我們等你很久了
帶她來要花點心思 對吧?
比爾在哪?
他已經是我們的一份子了
再過不久 他也會引導你 如此就能保住我們的秘密
那真的很棒, 凱倫.
我第一次被咬的時候, 我也是與它對抗.
傑利也是. 然後我們找到醫生
他幫助我們 幫助我們去適應
你知道的, 凱倫, 他瞭解我們的天賦
他知道如何去利用它 如何掌控它
比爾已經先接受了 你還有時間考慮
讓她來到這營區 根本就是錯的
我們還是得照老規矩
建立放牧的飼料場 這個牧場在哪呢?
- 人就是我們的牲畜 - 人就是我們的飼料
我們以人肉為生 我們總是如此
去它的 "開通你的能量" 狗屁.
但是這有曝光的風險...
我們必須要靠這個庇護所來規劃, 來跟上社會的潮流
時代在改變 而我們卻還沒有 時機未到呀
閉嘴 醫生
你從未聽過我的想法. 你們都沒有
"我們可以配合.." 這是你說的
"我們可以和他們一起生活."
我已經聽夠了
到此為止了 醫生
她現在是我們的了
看看你朋友對我做了什麼
你們怎麼回事? 你們忘記你們所學的一切嗎?
她不能就這樣消失. 她太明顯了
他說的沒錯, 我們必須假裝這是意外
我不會讓你們這麼做的
你沒辦法馴化原本就屬於野性的東西 那是違反天性的
「暴力是一種天性 歷史已經告訴我們了」
「基於這個事實 它會呈現在我們生活中...」
「幸運的, 我們大部分都能有建設性地做選擇」
「然而對有些人來說, 他得要面對心中肆虐的獸性...」
「體驗生死掙扎的真實感受..」
「...使他們產生滿足感」
「根據驗屍報告 艾迪的受害者都有咬傷...」
「似乎是被野獸攻擊」
「醫生, 你能談談變狼妄想症嗎?」
「你從哪得知個名詞的?」
- 「午夜特別節目」 -「 喔 那純粹是精神失常」
「這有好幾個例子 有人喜歡用四隻腳走路...」
「有人學野獸嚎叫 甚至有人喜歡吃生肉」
「這未免也太巧合了...」
「新聞記者凱倫正是 被某個有這種妄想症的病人攻擊」
「你一定不會相信這個」
「我被一隻狼人攻擊...」
哈囉, 小勇士
艾迪?
你認識我呀, 我可不認識你喔
- 為什麼會這樣呢? - 她在哪?
幹嘛問? 她是你女朋友嗎?
泰莉在哪?
就在穀倉那 沿著路走...
那裡就是瓦格納帶我們去...
...解放的地方
- 他太壓抑了 - 你對她做了什麼?
她的聲音好性感
我喜歡聲音性感的女人
聽聽這段
你瘋了
你太正面了 我比那更糟糕
我比瘋狂還瘋狂
這個
拿去吧
就當作是個見面禮
來啊 陽光小子
你什麼都不知道嗎?
把她和她朋友放車上..
淋上汽油, 然後點火 最後推到海裡
克里斯, 快跑! 他們會殺了你
那把槍對你沒有幫助 老兄
別再靠近了
我這把是有銀色子彈的
銀色子彈個頭
起來 別裝了, T.C.
是真的
別過來 醫生 拜託
喔 天呀!
凱倫, 把門關上!
槍拿著
快啊!
- 這是穀倉唯一的門嗎? - 對, 應該是
- 泰莉在哪? 它們殺了她.
而我想比爾也...
拿著
快開車阿
- 你怎麼知道他們是狼人? - 泰莉打電話來, 就在...
停車, 那是Sam.
趴下!
我聞到汽油. 快走
這給我
快呀!
鎖門!
走了!
是比爾
我們必須要警告大家, 克里斯.
我們必須要讓他們相信
這裡! 我真是個藝術家. 你看起來真迷人!
我知道你是. 謝謝
如果你完成的話, 法藍, 非常感謝
- 我不確定我能應付這些 - 你一定要
好, 攝影機待命.
5, 4, 3, 2...
晚安.
今晚 海濱火勢愈來愈猛烈
消防員發現火勢起源於某僑居地...
...是由知名作家和行為學專家 喬治 瓦格納醫生
所建立的醫療小區...
她準備好了
她看起來怎樣 你們覺得她還好嗎?
據報目前 屍體已經被發現了...
就在僑居地建築裡外...
屍體被燒的面目全非...
地方居民指出 場面非常嚴重
現在有個現場特派記者就在這裡 我們歡迎...
如果她又像上次那樣 馬上轉到廣告
鏡頭一
晚安
從我們出生開始...
我們就要面臨一場戰鬥
面臨人性善良與慘忍...
...和平與暴力間的爭鬥
她在說什麼鬼東西, 社論嗎?
從中做選擇是我們的權利...
也正是我們與動物的不同.
這就像呼吸空氣一樣自然...
這稿是你給她的嗎? 她沒有照稿念.
我們做了點更動
但現在, 我們之中有些人...
他們已經捨棄這個選擇了
一個暗中生存的秘密社會...
就在我們週遭生活中
它們不是人也不是動物...
而是界於兩者之間
他們是某種怪異的變種, 天性暴力...
...他們獸性需要被滿足.
我知道你們在想什麼 因為我也和你們一樣...
- 夠了 - 轉到廣告
- 切掉? 切! - 快切!
不過我有證據...
今晚我就要展現給你們看...
讓你們相信
老天爺!
這什麼鬼?
- 你們在看什麼啊? - 新聞主播變成狼人了
喔 天!
轉開, 媽的!
「看起很好吃吧?」
「柔嫩的肉塊 誘人的營養...」
這是他們現在常在搞的特效嘛
你有看過那在宇宙飛船上的傢伙嗎?
那是真的
她變成一個狼人 然後他們射死她
你醉了
就算我醉了 也不代表那就是假的
厄尼, 來客胡椒牛排, 順便幫這位女士做個漢堡肉
- 你要幾分熟? - 你要幾分熟, 甜心?
半熟
「去吧...」
「老天保佑你」