TRANSLATED BY http://zamban99.blogspot.com
Whoa! Apakah Anda melihat itu.
Sungguh menakjubkan.
Aku belum pernah melihat sesuatu seperti itu Bapak Presiden.
Aku juga.
Di sini kita pergi Bapak Presiden.
Bapak Presiden.
Sophie siap Anda potong rambut Pak.
Nah Anda bisa mengatakan padanya kecuali ia berencana untuk saya
pembunuhan, itu tidak baik waktu sekarang.
Mengapa don & apos; t kita menunggu sampai kita berada di tanah.
Kami selalu bisa mendapatkan yang bersama-sama sebelum foto ops.
Ya yeah yeah.
Aku akan membiarkan dia tahu Bapak Presiden.
Selain itu, aku agak suka agak panjang.
Mengingatkan saya hari kerah biru saya.
Ya ampun.
Mr Green. Ya.
Dapatkah Anda meminta pilot jika mereka bisa membawa kita di atas ini silahkan?
Aku akan pergi berbicara dengan kru.
Apakah kamu ok pak?
Ya, uh... Aku punya sedikit sakit kepala.
Saya punya beberapa Sir ibuprofen.
Ide bagus.
Hijau, apa yang terjadi di sana?
Dapatkan pilot untuk tingkat pesawat.
Saya pikir sudah saatnya kita bangun depan dan mendapatkan diikat di Bapak Presiden.
Terima kasih. Kami terbang di atas Segitiga Bermuda setelah semua.
Kita perlu mengevakuasi sekarang Bapak Presiden!
Bawa dia keluar dari sini!
Let & apos; s mendapatkan dia keluar!
Berpegang pada dia!
Baiklah! Pergi! Hapus!
Baiklah pergi ke depan!
Bapak Presiden.
Pod ini dilengkapi dengan dan tekanan udara kontrol atmosfer,
Serta daur ulang oksigen.
Jadi Anda memiliki banyak udara untuk bernapas.
Kedalaman menghancurkan maksimum adalah 20.000 kaki.
Anda akan memiliki cukup makanan dan air untuk terakhir Anda selama 7 hari.
Ada juga air satcom dalam pemancar yang hanya kita dapat mengambil,
Jadi kita akan memantau Anda setiap detik dari jalan.
Dan Anda sudah mendapat pistol kaliber 40 dengan 100 amunisi.
Good Luck Sir.
Kami & apos telah mengirimkan pesan terenkripsi ke Gedung Putih Sir.
Wakil Presiden MacKenzie telah telah diberitahu! Good Luck Sir.
Baiklah! Cobalah untuk menyelamatkan diri laki-laki!
Tutup polong.
Mundur Mundur!
Don & apos; t menutup pod!
Tuhan memberkati Anda!
Kami & apos; akan mengisi bahan bakar dan akan Anda mencari tahu apa yang terjadi?
Ya, Sir! Dan mudah-mudahan ini tidak akan memakan waktu terlalu lama.
Selamat pagi sersan Oliver. Tentara.
Senang bertemu Anda lagi Pak.
Kami memiliki situasi.
Apakah Anda dan kedua menemaniku ke jembatan?
Tentu saja Pak.
Kalian menggantung longgar sampai aku mencari tahu apa yang sedang terjadi.
Ya, Sir, kami sedang dalam proses menemukan sinyal bahwa saat kita bicara.
Kapten Oliver dan tim yang melapor untuk bertugas Admiral.
Di kemudahan.
Ketua Leary.
Kepala Oliver hadir sebagai Anda diminta.
Pagi Kepala Oliver.
Selamat pagi Ketua.
Aku tahu kau telah pergi rotasi panjang , dan
Anda dan orang-orang Anda tentu membutuhkan istirahat.
Tapi, kami memiliki situasi urgensi tertinggi ,
dan kami membutuhkan bantuan Anda.
Ya, Pak. Apa pun yang Anda butuhkan Sir.
Presiden Amerika Negara
telah dibuang dari Air Force One dalam bukunya escape pod di 0517 jam pagi ini.
Anda dan tim Anda willcoordinate dengan Admiral Hanson,
dan CPO Vincent.
Anda akan menyelamatkan presiden.
Aku akan memanggil Hurlburt pribadi, dan menginformasikan mereka tentang pesanan baru Anda.
Ya, Sir.
Bawa Presiden kembali hidup, Nak.
Ya, Sir.
Senang bisa bekerja sama dengan Anda lagi Admiral.
Kepala Oliver.
Anda diminta untuk menjalankan operasi ini oleh JCS, tidak oleh saya.
Jadi mohon tidak bahwa ini adalah masih operasi saya.
Saya tahu bahwa Anda adalah pengambil risiko.
Dan mengambil resiko sering berakhir dengan kerugian yang tidak perlu hidup,
seperti Anda dan saya sama-sama tahu.
Tidak akan ada risiko yang diambil onthis misi tanpa perintah saya.
Ini adalah Presiden Amerika Serikat.
Anda akan mengikuti perintah saya untuk surat .
Kegagalan untuk melakukannya, akan mengakibatkan pengadilan langsung Anda bela diri.
Apakah kita mengerti satu sama lain?
Ya Admiral.
Kapten Phillips.
Memiliki Dr Zimmer dan Letnan Plummer menemui kami di dek, Segera.
Ya Admiral.
Kepala Oliver. Merakit tim Anda, dan bertemu kami di dek juga.
Ya Admiral Hanson.
Diberhentikan.
Tim Anda masih disiapkan dan siap untuk pergi?
Ya Admiral.
Sangat bagus.
Hey Rivas.
Apa up?
Apa itu?
Tidak tahu.
Boy dia masih memiliki dalam untuk Anda ya?
Ya baik perasaan itu bersama.
Hanya senang kami mendapat panggilan.
Anda akan baik-baik saja. Hei, Hanya Presiden.
Semua unit ke tempat umum, hal ini tidak
bor, semua unit untuk perempat umum.
Bridge! Laporan!
Bridge!
Kami berada di bawah serangan, & apos; s semacam...
Dapatkan untuk tim Anda.
Ayo. Biarkan & apos; s pergi.
Aku belum pernah melihat apa-apa...
Whoa! Dokter Hati-hati.
Apa itu?
Riftia pachyptila.
Tapi tentu saja mereka perwujudan mewah yang sangat .
Nama ilmiah Non silahkan, Dokter.
Cacing tabung, Admiral.
Tapi mereka tampaknya memiliki semacam bioelectrogenesis, yang bertentangan
untuk setiap spesies dalam Surat filum masing...
Mereka akan tampak survei kita saat ini.
Ceritakan tentang.
Apakah mereka tampak bermusuhan?
I don & apos; t tahu, mereka adalah cacing.
Tapi mereka tampaknya marah.
Semua tim lock dan beban.
Wanita: Kepala, Anda melihat ini?
Konfirmatif Rivas.
Lock dan beban dan mendapatkan tim sisi pelabuhan.
Mari & apos; s pergi. Biarkan & apos; s pergi. Biarkan & apos; s pergi. -Itu Adalah apa yang saya bicarakan.
Whoa whoa whoa whoa whoa.
Ini tidak terlihat baik.
Bagus dan mudah.
Kedua hal yang membuat bergerak,
saya akan ledakan pantat jelek ke neraka.
TERLIBAT!
SEMUA TERLIBAT! ALL TERLIBAT!
Terlibat! Terlibat!
Go go go go go.
Gratis Fire Zona!
Kami dibersihkan panas untuk tango! Kami dibersihkan panas untuk tango!
Tak satu pun dari artileri atau SAMsare memiliki efek, Admiral.
Saran?
Zimmer?
Kita perlu dukungan udara sekarang!
Dapatkan kita udara.
Apa hal-hal?
I don & apos; t tahu Rivas.
Pengkhotbah, Berbaring beberapa coverwhile Aku akan saya masuk ke posisi.
Anda harus menjaga hal yang sibuk.
Baiklah Hondo.
SEKARANG! Yang di tengah terluka. 12 o & apos; jam.
Roger itu.
Konsentrat api pada yang terluka, 12 o & apos; jam!
Bawa 8-4.
Hisap ini.
Kapten Phillips. Kontrol Commencedamage.
Sistem Senjata adalah prioritas pertama kami.
Saya ingin menyimpan beberapa pesawat di sana.
Dapatkan tanker udara untuk mengisi bahan bakar dan mengingat sisanya.
Dr Zimmer. Saya ingin completeassessment apa hal-hal yang.
Perhatian di dek.
Di kemudahan.
Kepala Oliver Anda masih memiliki pekerjaan dapat dilakukan.
CPO Vincent.
Kami & apos; telah membentuk perkiraan lokasi Presiden & apos; s pod.
Pada mendalam 7.000 meter.
Sekarang yang berada di luar kapasitas menghancurkan maksimum .
Struktur lambung tampaknya sepenuhnya utuh.
Butthere saya kompromi dalam pendaur ulang oksigen.
Kami memperkirakan bahwa mungkin ada sedikit sebagai 4 jam oksigen yang tersisa.
Sekarang ini akan membawa Anda 3 hoursto aman turun ke kedalaman yang di bel menyelam.
Setelah kedatangan Anda, Anda akan menyebarkan dengan ventilator fluorocarbon cair.
Anda don & apos; t punya banyak waktu Tuan-tuan.
Jadi jika Anda tidak untuk tugas, saya mengharapkan Anda untuk menjadi datang sekarang.
Kita bisa mengatasinya.
Admiral Hanson?
Ya Letnan Plummer?
Mungkin kita harus menggunakan prototipe Prometheus DSRV2.
Maafkan aku. Ini adalah Letnan Plummerl dari Kantor Nava Research.
Dia adalah seorang ahli oseanografi fisik dan rekayasa elektronik laut.
Dia juga akan penasihat yourmission.
Bisakah Anda ceritakan sedikit lebih tentang Prometheus, Letnan?
Ini adalah prototipe laut dalam dikemudikan submersible yang
ditetapkan untuk bebas dibuka untuk tugas bulan ini.
Sekarang, itu akan mengambil seperempat dari waktu itu untuk mencapai kedalaman itu.
Dan memberikan keadaan ini, kita harus mempertimbangkan itu.
Tapi itu juga tidak dilengkapi dengan jenis persenjataan.
CPO Vincent, kapan Sub Permukaan Kapal Assault Anda dijadwalkan tiba?
Dalam waktu satu jam,
Dan kemudian lagi 30 menit untuk persiapan dan menyebarkan, Admiral.
Baiklah. Biarkan & apos; s melakukannya.
Letnan Plummer, memberitahu kru Prometheus untuk persiapan dan diagnostik, segera.
Ya Admiral.
Kepala Oliver.
Ketika SSAV & apos; s tiba untuk menyediakan pendamping, Anda akan meluncurkan.
Dengan semua yang menghormati Admiral, aku don & apos; t pikir kita punya waktu untuk itu.
Kami don & apos; t tahu kapan hal ini akan menyerang lagi.
Sepatutnya mencatat.
Dan saya menghargai perhatian Anda.
Tapi tanpa pengawalan keamanan, misi ini membahayakan
dan yang lebih penting jadi Presiden & apos; kehidupan s. Kami akan menunggu.
Kami & apos; akan berdiri oleh, menunggu pesanan Anda Admiral Hanson.
Sangat baik. Diberhentikan.
CPO Vincent. Dr Zimmer. Ayo denganku. Aku ingin tahu apa yang
neraka itu yang menyerang armada saya.
Baiklah gigi atas. Kami & apos; punya pekerjaan yang harus dilakukan.
Berapa banyak waktu yang tersisa?
Lebih dari 3 jam.
Ini konyol kita harus menunggu Vincent & apos; s peralatan.
Admiral & apos; s punya titik meskipun.
Hal-hal menyerang kita sana, kita kacau.
Hal ini sangat bermanuver.
Ok. Ah sepuluh pondok!
Pada mudah!
Soldier!
Saya komandan Letnan Jude Barclay.
Saya akan uji coba Prometheus.
Berarti melalui gigi Anda naik sekarang!
Terima kasih Pak.
Alright Anda mendengarnya!
Ambil gigi Anda dan mengisi.
Kami diserang lagi?
Saya perlu tim meriam untuk mengkoordinasikan, pilih satu organisme dan berkonsentrasi fire-- mereka
Pada bahwa salah satu saja.
Sama dengan aset udara.
Helikopter Penerbangan, sayap tetap. Pilih salah satu. Bunuh dan beralih ke yang berikutnya!
I. I.
Baiklah, itu saja. Semua orang dengarkan.
Saya melalui meniduri sekitar sini. Saya mengambil sub yang keluar sekarang.
Kami tidak akan mampu mempertahankan diri di sana.
Vincent tidak akan pernah mendapatkan peralatannya kapal dengan hal tersebut menyerang kita.
Dan kita hanya gonna longgar lebih waktu.
Anda mau ikut?
Menghargai perusahaan.
Jika tidak, itu baik-baik saja juga.
Hanya untuk menjadi jelas, Admiral Hanson mungkin akan saya Court
militer karena akan melawan perintahnya.
Yang mungkin berarti dia & apos; akan pengadilan militer orang lain yang datang.
Persetan dengan itu.
Aku menyertai engkau Chief.
Saya siap untuk rock.
I don & apos; t tahu bagaimana perasaanku tentang hal itu. Saya di
Mari & apos;. S melakukan hal ini.
Apa yang kita tunggu?
Hoo-yah!
Sersan Oliver.
Ya Letnan.
Apakah Anda yakin ini adalah hak hal yang harus dilakukan?
Ma & apos; am tugas kita adalah untuk menyelamatkan nyawa.
Terlepas dari konsekuensi atau apa mungkin atau mungkin tidak protokol.
Sekarang adalah Presiden theUnited Serikat Amerika di dasar laut itu.
Jadi jika itu berarti menyelamatkan hislife...
Saya bersedia untuk menanggung akibatnya.
Prometheus mempersiapkan peluncuran.
Baiklah, Rivas mendapatkan koordinat.
Got it.
Elfman, apakah kita harus sonar?
Siap untuk roll.
Baiklah, Kapten Williams...
Anda siap Chief.
Baiklah, mari & apos; s melakukan ini guys.
Anda don & apos; memiliki t untuk melakukan hal ini.
Dengar tim...
ada banyak di bawah air arus serta lainnya
Variabel yang dapat mempengaruhi ini sistem kapal.
Anda akan membutuhkan saya untuk ini.
Plus ada & apos; tak mengatakan apa yang kita mungkin menemukan di sana.
Benar?
Selamat datang kapal Letnan.
Komandan Letnan.
Masih menunggu pesanan kami.
Apakah Anda melihat itu?
Ya ma & apos; am.
Mereka tampaknya akan berkomunikasi.
Ketika seseorang terluka, itu mundur ke belakang.
Dan lain-
Sangat canggih.
CPO Vincent, Apa laporan situasi pada mendapatkan SSAVs kapal ?!
Copy bahwa Admiral. Mereka datang sekarang!
Kita perlu peraturan lebih berat sisi kiri, bagian tengah kapal! Sekarang!
Saya ulangi, peraturan berat sisi kiri, bagian tengah kapal!
AMBIL PENUTUP!
Anda masih perlu perintah?
Let & apos; s pergi!
Admiral!
Kami baru saja kehilangan Super Stallion.
Dengan SSAV & apos; s?
Sialan!
Sir!
The Prometheus meluncurkan! .
Man: Prometheus peluncuran datang Ini adalah Prometheus peluncuran, silakan.
Apa yang kamu lakukan? Mengapa demikian sub launching?
Komandan Letnan Barclay memerintahkan Pak.
Bridge. Bridge. The Prometheus meluncurkan.
Admiral Hanson?
Petugas di geladak mengatakan bahwa Prometheus telah diluncurkan.
Naikkan mereka.
Ya Admiral.
Prometheus.
Ini adalah USS Nemesis. Saya ulangi ini adalah USS Nemesis.
Please respond.
Bagaimana cara menanggapi?
Don & apos; t merespon.
Saya harus mengatakan sesuatu.
Jangan merespon!
DSRV 2 balas.
Aku berkata lagi Prometheus silakan merespon.
Kamu membunuh saya manusia.
Kepala Oliver Anda akan merespon dan memenuhi dengan segera mengembalikan Prometheus.
Wow! Benarkah?
Hey.
Kita semua tahu apa yang kita lakukan.
Sial benar.
Aku didn & apos; t memilih dia tapi apa sih.
Mari & apos; s pergi mendapatkan Presiden.
Let & apos; s pergi menyelamatkan Presiden!
Dr Zimmer, Aku ingin kau bangun ada di geladak yang
dan mendapatkan beberapa jenis analisis pada hal itu.
Salin itu.
Anda dan Admiral don & apos; t memiliki hubungan kerja yang baik , kan?
Ada ma & apos; am kita tidak.
Apa yang terjadi di antara kalian berdua Chief?
Karena jika saya di tengah-tengah itu I & apos; d ingin tahu apa yang telah aku sudah diri ke.
Baiklah.
Tiga tahun lalu dia stasiun kapal USS Harry Truman,
Kami pergi panggilan untuk menyelamatkan salah satu dari Tomcat nya yang sudah turun di Afghanistan.
Intel adalah...
Intel nya gemetar.
Kami hampir ke thecoordinates kami terakhir diberikan,
Dan Admiral Hanson memutuskan untuk menarik dari misi.
Kami tidak begitu dekat sehingga aku menginstruksikan tim saya untuk pergi.
Kami kehilangan kontak radio, dan LZ ternyata jebakan.
Kami mengambil beberapa korban...
Salah jika yang sahabatku.
Dan ada bawah Tomcat.
Ada lebih dari 2 klik jauhnya dari kami.
Jika Admiral Hanson akan memiliki dia bertindak bersama-sama maka pilot, tim saya,
dan sahabatku... akan masih hidup.
- Aku menyesal. Ya.
Hilangnya nyawa benar-benar disesalkan.
Tapi uh...
Tapi apa?
Dia memang menelepon misi.
Anda melanjutkan.
Memiliki Anda mengambil pesanan, teman Anda dan rekan tim mungkin masih hidup.
Anda don & apos; t mengerti...
Tapi kita lakukan.
Sir!
Kami memiliki sesuatu datang pada sisi kanan dan itu besar.
Hal ini datang dengan cepat. I & apos; m clocking itu pada 30 knot.
Baiklah, throttle penuh.
I. throttle penuh.
Barclay & apos; s bawah! Trip bangun di sini!
- Rivas memberi kita tangan! Ya.
Ayo!
Wanita: Kami kehilangan itu Pak!
Pegang erat-erat.
Pegang erat ini!
Kami tidak dapat apos; t mengendalikannya!
Ya Tuhan!
Semua kompartemen dijamin.
Oh tidak.
Potong kekuasaan! Potong kekuasaan!
Letnan.
Potong kekuasaan!
Ya! Itulah yang menarik itu.
- Apakah Anda yakin tentang hal ini? Ya. Saya yakin. Memotongnya!
Potong kekuasaan! Potong kekuasaan!
Sistem kami sedang down.
Power bawah.
Panggilan Anda Plummer.
Baiklah Pak.
Sepertinya itu bergerak.
Berikan beberapa detik.
Kami power up sekarang kita bertanggung jawab untuk menarik lebih dari hal-hal.
Dan kami mendapat kurang dari 3 jam untuk menemukan pod ini.
Teluk & apos; aliran s berjalan lewat sini.
Jika Mr Elfman akan memungkinkan saya, saya dapat menavigasi kita ke dalamnya.
Mari & apos; lihat.
Kami sebentar-sebentar bulu yang power on dan off.
Biarkan saat melakukan sisanya.
Dia datang sekitar.
Hey hey, Tenang.
Rivas.
Dapatkah Anda memberi makan saya... Pod kode enkripsi?
Ya ma & apos; am.
Orang Alright.
Saya telah diasah dalam pod & apos; s dan diprogram sub untuk membawa kami ke sana.
Kami & apos; akan menggunakan aliran Teluk untuk mendapatkan kita ada.
Margin of error, dikurangi 1 persen.
Bagaimana & apos; d Anda melakukan itu Letnan?
Yah itu hanya masalah modulasi frekuensi untuk
Mengkompensasi perubahan di laut sebagai turun.
Suhu, Salinitas. Setengah lusin variabel lain.
Tapi sekarang saya sarankan Anda memegang pada sesuatu yang ketat.
Karena kita berada dalam untuk itu. Itu & apos; s akan mendapatkan jelek.
Hal ini menarik.
Meskipun Riftia pachyptila atau Tubeworm umum.
Seperti mutasi besar jumlah ini sangat tidak mungkin.
Mereka rentang 30 meter... atas permukaan air. Hal ini hanya tentakel.
Mereka tampaknya memiliki sistem centralnervous lain... Sea makhluk memamerkan.
Jika hal ini terjadi, tentakel bisa sepanjang 7.000 meter.
Bantuan!
Terima kasih.
Admiral: Dr Zimmer, kau di dek belum?
Sebenarnya tidak ada.
Tapi saya berhasil mendapatkan lebih sepotong dikelola spesimen.
Aku akan berada di lab saya.
Sekarang lihat ini.
Anda mengatakan bahwa ini adalah pelengkap yang melekat pada sesuatu yang lebih besar.
Bagaimana percobaan ini memberitahu Anda bahwa?
Dasar neurologi Admiral.
Anda melihat di mana kita memasukkan kateter ke dalam spesimen?
Jalur ini tidak terlalu mirip dengan saraf.
Ini jaringan yang lebih dalam dari kabel yang inovatif, adalah sama dan sebangun dengan saraf perifer
organisme hidup seperti yang kita tahu di bumi.
Sekarang, dalam rangka untuk memulai impuls listrik Aku hanya menunjukkan, itu harus berasal
dari pusat komando ora pusat sistem saraf pusat jika Anda mau.
Organisme ini, dalam dirinya sendiri...
tidak mampu memproduksi listrik...
... debit yang kita menyaksikan selama serangan-serangan.
Apa yang Anda maksud dengan di bumi?
Organisme ini jelas anon-terestrial Admiral.
Lihatlah.
Tapi sebelumnya Anda menyebutnya sebagai reptia-
Riftia pachyptila.
Ya Anda menyebutnya Tubeworm a.
Sampai aku membedah itu, ya.
Itu menampilkan beberapa Riftia Pachyptila DNA
tapi ini jauh lebih kompleks. Maksudku & apos; s disimulasikan dalam organisme bio-mekanik
dari tempat lain lain maka dunia kita. Maksudku komponen yang membentuk energi ini
jalur yang sesuatu yang lain maka dunia ini.
Dan Anda berpikir bahwa ini melekat untuk sesuatu yang lebih besar di bawah permukaan?
Saya jamin hipotesis saya bukan sekedar dugaan, Admiral.
Kapten Phillips.
Admiral.
Saya ingin menjalankan deteksi permukaan dalam untuk kehidupan organik besar.
Ya Admiral.
Pekerjaan yang baik Dr Zimmer.
Hey Pak.
Air.
Hal ini akan dangkal. Saya membaca kedalaman 7 depa.
Apa?
7 depa.
Itu dapat & apos; t.
Apakah Anda menjalankan diagnostik pada peralatan Anda?
Ya ma & apos; am semuanya utuh.
Sir, satelit membaca bahwa kita adalah sekitar 7
depa dataran yang sama enkripsi pod.
Itu dapat & apos; t. Sesuatu harus telah rusak selama serangan itu.
Kita bisa berada dalam gua air di mana menjelaskan mengapa sistem membaca kita 7 depa.
Hal ini membaca off dari falsebottom a.
Dia benar.
Ballast pukulan.
Lihat itu.
Instrumen membaca sana & apos; s oksigen.
Dan tekanan membaca...
1,03 atmosfer.
Itu tidak mungkin. Itulah AAP normal. Kami adalah lebih dari 7.000 meter di bawah permukaan laut.
Lihatlah sendiri.
Itu tidak akan masuk akal.
Kecuali itu sedang dikendalikan entah bagaimana.
U.S.S. Nemesis, ini adalah Prometheus. DSRV 2 Datang di Nemesis?
Admiral: ini adalah Nemesis. Kami menyalin Anda Prometheus.
Kepala Oliver, apa lokasi Anda?
Kami & apos; telah mendarat dalam apa yang tampaknya menjadi gua bawah air, Admiral.
Kedalaman kami namun, isunknown.
Tapi enkripsi tampaknya dalam perimeter kami.
Sekitar dua klik dari lokasi kita saat ini.
Baiklah...
Letnan Plummer adalah dengan Anda?
Ya Ma & apos; am.
Kepala Oliver.
Admiral: Anda memiliki misi untuk dilakukan.
Admiral: Jadi melakukannya. Dan membuat saya apprised, kau mengerti?
Ya Admiral.
Nemesis keluar.
Itu aneh. Aku bisa havesworn Laksamana adalah akan mengunyah Anda yang baru.
Dia memiliki terlalu banyak untuk menangani hingga sana.
Sekarang lihat, kita sekarang kurang satu jam untuk menemukan bahwa Pod sebelum suplai oksigen habis.
Dan Presiden meninggal.
Jika dia belum mati.
Admiral.
Anda ok?
Masuk!
Kembali!
Aku punya itu.
Kami adalah sekitar 2 kilometer mati duluan.
Kau dengar itu?
Ya.
Elfman. Pipa dalam apa yang terjadi di luar sana .
Salin itu.
Apa sih itu?
I don & apos; t tahu.
Tuhan saya.
Lihatlah dinding dan langit-langit .
Ini adalah mekanik.
Lainnya seperti Bio-mekanis.
Karena jika itu menyatu dengan hidup jaringan...
Ini adalah sesuatu yang pasti dibangun.
Tapi bukan buatan manusia.
Ini adalah non-terestrial.
Dia benar.
Sesuatu benar-benar mengendalikan tekanan atmosfer.
Oh my god.
Hal ini seperti kuburan pesawat.
Tebak kita tidak yang pertama di sini.
Apakah Anda pikir siapa pun & apos; s hidup di sini?
Let & apos; s berharap begitu.
Hey guys.
Saya pikir cahaya yang sampai ada Presiden & apos; s Pod.
Hal ini dimungkinkan.
Bisa jadi beberapa untuk bioluminescence.
Ini bisa menjadi sebuah pos alien.
Cuts tepat yang kita harus pergi.
Baiklah. Biarkan & apos; s menjaga mata kita kupas untuk tempat berlabuh.
Ini benar-benar menakjubkan.
Ini adalah kontak nyata pertama dengan kehidupan non-terestrial.
Sejauh yang kita tahu itu.
Aku menyesal kita memiliki lebih banyak waktu untuk menjelajahi .
Kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
Aku tahu.
Baiklah, kita & apos; punya 45 menit.
Rivas, apakah ada perubahan dalam sinyal itu?
No Kepala masih mati duluan.
Hanson.
Mengatur perintah HQ sementara.
Dan pastikan instrumentasi adalah dan berjalan.
Ya!
Ya Ketua Leary maaf. Kami hanya memukul di jembatan.
Kepala Oliver dan timnya adalah Prometheus Prototype.
Kami baru saja menerima transmisi dari mereka bahwa mereka memiliki permukaan dalam gua bawah air.
Ya. Mereka terletak suar Presidentsescape Pod.
Mereka berangkat dengan berjalan kaki untuk mencari dia.
Admiral kita harus masuk ke dalam.
Ketua: Pernahkah Anda mendengar dari mereka sejak ?
Tidak, Sir.
Ini adalah salah satu neraka dari halaman sampah.
Segitiga Bermuda adalah lelucon.
Baiklah.
Elang sudah mendarat.
Ok tim, sesuai di gigi bio Anda.
Kami don & apos; t tahu apa organisme dalam lingkungan ini.
Command Barclay, mungkin terbaik jika Anda tetap di sub.
Aku akan baik-baik Chief.
Pergi melakukan apa yang perlu Anda lakukan.
Baiklah.
Kami & apos; akan kembali.
Ini akan menjelaskan Segitiga Bermuda.
Kapal ini. Pesawat ini.
Mereka ditarik di sini untuk daya kota ini.
Dan itu kapal, kapal itu, I don & apos; t percaya.
Itu adalah U.S.S. Cyclopes.
Itu harus.
Apa itu U.S.S. Cyclopes?
Itu sebuah kapal kargo yang membawa batu bara.
Ini menghilang tanpa jejak dengan seluruh kru dari 106. Setelah 4 Maret 1918
Di Segitiga Bermuda.
Anda yakin tentang hal itu?
Aku yakin.
Saya mempelajari foto-foto lama itu. 100 kali.
Lalu aku kira ini sudah berlangsung untuk neraka waktu yang lama itu.
Aku punya Presiden & apos; sinyal s. Kami triangulasi sekarang.
Baiklah semua orang, kita harus menyebar.
Kami memiliki 29 menit sampai oksigen habis dalam pelarian Pod.
Tetap konstan kontak radio dan tetap dingin!
Kami don & apos; t tahu apa jenis kehidupan turun di sini.
Hondo, Elfmam... Let & apos; s mengambil sisi kiri.
Tepat di belakang Anda.
Sialan!
Baiklah.
Semua orang pindah.
Kapten Phillips, aku ingin kau mencari tahu di mana kelas Ohio nuke adalah?
Ya Admiral.
U.S.S. Maine. Ini adalah U.S.S. Nemesis. Apa ETA Anda?
Man: ini adalah USS Maine, kita sekitar 105 nautical
kilometer dari lokasi Anda, ETA 80 ZERO menit.
Sialan!
Nah itu yakin sekali ain & apos; t nobioluminescence.
Hey kepala Anda harus melihat ini.
Ya Honda.
Kita melihatnya.
Orang-orang kita menjalankan gangguan.
Rivas! Masuklah!
Rivas!
Kepala itu adalah alat pelacak nya, tapi tidak Rivas.
Kepala itu adalah salah satu dari mereka cacing!
Dimana Rivas?
Apa yang kau tembak?
Ini was--
Ini adalah salah satu makhluk yang kita lihat di atas pak.
Bajingan.
Saya memberitahu semua orang "melihat Anda enam".
Sekarang kita & apos; punya lebih dari 14 menit lagi! Kita harus menyebar untuk menutupi tanah,
dan jelas kita tidak sendirian di sini.
Jadi tetap tajam! Dan don & apos; t membuat saya mengatakan itu lagi!
Kepala! Aku punya! I got it!
Saya menemukan presiden & apos; s pod, 30ft dari posisi Anda.
Baik Mengkhotbahkan kerja.
Kalian kita punya perusahaan, apa yang pernah Anda harus lakukan, Anda harus melakukannya cepat.
Kami bekerja di atasnya.
Dia punya pulsa. Presiden masih hidup.
Aku butuh cadangan oksigen.
Dapatkan topeng yang dia segera.
I don & apos; t tahu apa itu.
Kalian kita tidak & apos; t punya banyak waktu. Kau harus melakukan ini cepat.
Kami hampir mendapatkannya.
Halo Mr Presiden.
Ayo Pak.
Kita harus bergerak sekarang!
Frag Alright itu berkhotbah, api itu!
Ayo cara ini.
Ha!
Tarik kembali! Tarik kembali!
Hondo! Hondo!
Presiden: Apa yang terjadi?
Apakah kita jelas?
Kota & apos; s menyala.
Ayo.
Presiden: Dimana aku?
Bapak Presiden Anda 7000 meter di bawah permukaan laut, Pak.
Saya Kepala bintara Trip Oliver dengan Angkatan Laut Amerika Serikat.
Presiden: Terima kasih Tuhan.
Mari & apos; s keluar dari sini.
Oliver: Apakah Anda ok untuk berjalan?
Ya aku baik-baik saja.
- Ikuti saya. - Aku baik-baik saja.
Apa tuhan & apos; s nama tempat ini?
Kami percaya itu adalah sebuah kota Bapak Presiden.
Apa yang kita lihat menunjukkan Itu dibangun oleh peradaban alien.
Informasi apa yang Anda harus mengatakan bahwa ada alien yang terkait dengan ini?
Ekstra intelijen terestrial bisa menjadi satu-satunya jawaban tapi
sesuatu yang jelas-jelas beres di sini.
Jelas.
Ini akan menjelaskan kekuatan magnet legendaris Sir Segitiga Bermuda.
Baiklah, kita harus pergi Sir.
Kami & apos; punya kapal selam penyelamat menunggu. Ikuti saya.
Chief, apakah Anda pikir kita harus panggilan dalam kekuatan mogok?
Aku tidak akan melakukan itu.
Kami don & apos; t cukup tahu tentang ini hal Pak.
Jika ini ada hubungannya dengan orang-orang tentakel di bagian atas, saya katakan kita meniup mereka ke neraka.
Tentacles?
Apa yang kita punya kepala?
Orang Baiklah, kita dikelilingi oleh tentakel, kita akan harus menembak jalan keluar dari sini.
Pengkhotbah Anda mengambil 09:00, Williams mengambil 3 o & apos; jam. Aku akan membuat mereka 12.
Got it.
Salin itu. Biarkan & apos; s pergi!
Bahwa kapal & apos; s turun guys, itu bergerak!
Go go go!
Go go go go!
Ayo!
Pengkhotbah membiarkan & apos; s pergi!
Pengkhotbah!
Dimana Pengkhotbah?
Sudah terlambat untuk Pengkhotbah.
Mulai persiapan untuk mendapatkan berlangsung.
Salin itu.
Semua stasiun siap untuk mendapatkan berlangsung.
Siap untuk menyelam.
Salin itu.
Rigging untuk menyelam.
Daya Sialan keluar.
Kepala memukul pompa tambahan di ballast buritan.
Ballast Stern mil terlibat.
Main Ballast!
Main Ballast Bertunangan!
Pompa Auxiliary turun.
Hey! Anda perlu berbicara dengan saya.
Aku ingin kau tinggal di pompa.
Letnan kembali ke sini!
Salin komandan itu.
Saya tahu bagaimana menangani kabel.
Ayo kalian! Anda tepat di!
Pegang kabel biru.
Anda punya itu.
Semua mesin secara terbalik.
Kecepatan penuh!
Salin itu!
Pukul aku!
Menekan Anda.
Ayo kalian membiarkan & apos; s pergi!
Pukul aku lagi!
Menekan lagi.
Mereka menyerang ke jendela! Let & apos; s pergi!
2... 1. Hit!
Kami punya kekuasaan!
Baiklah ayolah! Let & apos; s pergi!
Komandan pekerjaan yang bagus.
Terima kasih. Anda juga.
Komandan Letnan, aku don & apos; t tahu kita & apos; telah bertemu belum.
Komandan Letnan Jude Barclay Bapak Presiden.
Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk layanan Anda.
Ya, Sir. Saya senang Pak.
Anda. Anda dan tim Anda untuk pengorbanan Anda.
Aku tahu bagaimana itu adalah untuk kehilangan orang di bawah komando saya.
Terima kasih Pak.
Tapi kita tidak keluar dari hutan belum Pak,
kanan.
Hal ini orang datang.
TAHAN ON!
Hidrolik pada full.
Apa yang terjadi?
Apakah bahwa hal yang mengejar kami di luar?
No Bapak Presiden, ada itu adalah aliran Teluk. Ini adalah apa yang harus kami di sini.
Tunggu ketat Pak.
I don & apos; t ingat itu!
Kecepatan penuh.
Kami berada di 30 knot Pak!
Ayo! Ayo!
Kami tidak akan berhasil. Berikan beberapa jus lagi!
Aku memberikan itu semua dia punya Pak.
Pintu menutup.
Menyarankan kiri ke program nol Niner lima, Forty five derajat Pak.
Lakukan! Kami don & apos; t memiliki otherchoice apapun!
Mengambil 90 derajat sebelah kirinya. Semua orang memegang erat-erat.
Whoo!
Whoo Yah!
Good job Letnan!
Pria Job Baik.
Apa itu?
Apakah kita dalam hal itu?
Ini luar biasa.
Ini tidak baik.
Hal ini datang pada kami!
Pukulan semua tank! Pukulan segalanya!
Ballast Rilis!
- Awas! - Watch out!
Datang dari sisi pelabuhan.
Awas!
Batalkan!
Kapal & apos; s tidak dirancang untuk itu. Ini akan melanggar hasil tangkapan.
Apakah ada sesuatu yang bisa kita lakukan?
Hanya dapat & apos; t tertabrak.
Oh berhenti!
Semua berhenti!
Kemudi keras tepat! Kemudi keras tepat!
Lambung telah dikompromikan!
Sistem Tekanan pada 70% Pak.
Tidak dapat apos; t mengambil hit lain seperti itu.
Hal itu adalah penangkapan kepada kami guys!
Kami tidak akan bisa keluar dengan tingkat seperti ini.
Letnan Komandan Barclay? Apakah sumber daya untuk kapal ini?
Baterai Perak Zinc?
Jika kita melewati regulator dan perangkat perlindungan overload,
kita bisa berlaku, memberikan surgeto pendorong utama kan?
Ini akan meningkatkan semangat kita untuk pulang kan?
Ini akan membawa kita ke permukaan,
karena overload bisa singkat baterai listrik.
Dan itu akan meninggalkan kita mati dalam air.
Ya, Sir.
Kepala pikiran?
Saya selalu satu untuk risiko Sir.
Menurutku kita pergi untuk itu.
Saya dengan Kepala Oliver Mr Presiden.
Saya melihat kita melakukannya.
Ya Barclay?
Ya, Sir!
Let & apos; s pergi!
Tetap stabil.
Akan dilakukan.
Plummer memotong regulator.
Salin komandan itu.
Dengan melewati regulator.
Dia sudah siap.
Anda menyadari baterai yang berlebihan bisa meledak?
Kita tahu bahwa!
Let & apos; s terlibat!
Ya, Sir!
Hampir pada kami!
Baiklah saya pikir kita harus tinggal di kursi kami untuk ini.
Letnan?
Ya?
Biarkan aku tahu kapan baterai terisi penuh.
Ya, Sir, kita berada di 70%.
Hal ini datang untuk kita.
80%. 90%.
90%.
3.2.1.
Sekarang pada 100%.
Baiklah, Sekarang!
Di kemudahan.
The Prometheus adalah on board.
Besar. Pergi menemui mereka.
Mendapatkan helikopter yang siap untuk Presiden evakuasi segera.
Dan mendapatkan Letnan Plummer dan Chief Oliver di sini segera.
I. I. Admiral.
Kita perlu petugas medis di sini!
Bapak Presiden. Welcome aboard Pak.
Kapten. Dapatkah Anda mengisi saya dalam pada apa yang terjadi di sini?
- Jika Anda akan mengikuti saya? Terima kasih.
Perhatikan kepala Anda.
Kami sedang mempersiapkan untuk evakuasi segera Anda.
Dan saya akan mengisi Anda
Aku ingin kau membawa saya ke jembatan pertama.
Jembatan hilang Pak.
Kami mengalami beberapa kerusakan serius. Dan aku mendapat perintah untuk mengevakuasi Anda segera.
Nah, Anda memiliki perintah baru Kapten.
Bawa saya ke Laksamana.
Ya Bapak Presiden.
Bapak Presiden sangat senang Anda baik-baik saja Pak.
Kami memiliki helo untuk evakuasi segera Anda.
Apakah saat ini Anda memiliki kapal selam strategis di armada Anda?
Kami sedang menunggu untuk kedatangan sebuah Ohio Kelas SSBN.
Tapi Sir, kita perlu untuk mendapatkan Anda dari kapal ini.
Saya tidak akan kemana-mana.
Sekarang, Letnan Plummer dan Kepala Oliver Aku ingin kau memberitahu
Laksamana apa itu bahwa kita temui di sana.
Aku perlu menghubungi Washington segera.
Sir, itu adalah untuk yang paling penting bahwa kita mendapatkan Anda dari kapal ini sekarang--
kataku, aku tidak akan kemana-mana.
Anda sudah familiar dengan catatan saya sebagai Marinir, dalam pertempuran.
Tentu saja. Tapi safety-- Anda
Dan kami berdua mengambil sumpah yang sama, Admiral.
Kami berdua bersumpah bahwa kami akan membela konstitusi Amerika Serikat terhadap
musuh baik asing dan domestik .
Aku mengambil sumpah dan beberapa lainnya.
Ya, Sir.
Sekarang kita berada dalam kontak dengan peradaban alien untuk pertama
kalinya dalam sejarah dan kami & apos; re diserang.
Ini adalah tugas saya.
Untuk menangani serangan itu.
Bapak Presiden.
Gedung Putih.
Terima kasih.
Ya ini adalah Presiden.
Presiden: Ya.
Saya memperingatkan Anda tentang mengambil risiko.
Kali ini Anda beruntung.
Ya Admiral.
Admiral Hanson, kami menemukan cacing tabung ini terhubung ke sesuatu yang jauh lebih besar.
Ya, Dr Zimmer tiba pada kesimpulan thesame.
Apa lagi yang Anda pelajari?
Ada & apos; sa kota itu adalah inti dan kuburan besar dengan kapal dan pesawat.
Mereka sedang sedang ditarik oleh panel pencahayaan besar...
... yang tampaknya powering kota.
Zimmer: Kemungkinan besar tentakel juga.
Sekarang harus ada batas untuk berapa banyak energi makhluk ini bisa mengusir
sebelum perlu daya bawah dan regenerasi.
Itu akan menguatkan dengan perilaku yang spesimen kami terwujud.
Jadi kita harus mengarahkan serangan ketika sedang dalam mode ini pemulihan?
Saya percaya begitu.
Ya.
Anda punya rencana?
Ya, Sir.
Kami akan berkoordinasi gelombang permukaan sub kami dengan USS Maine dan kami akan menyerang
makhluk saat mereka muncul akan dalam mode pulih.
Baiklah baik.
Apakah Anda memiliki teori?
Kami don & apos; t punya banyak untuk pergi sekarang Admiral. Tapi kita
tahu bahwa mereka & apos; pernah berkunjung di sini selama beberapa waktu.
Mereka panel energi yang didirikan untuk bahan bakar kota dan mempertahankan hidup dengan mengumpulkan
mesin dipersembahkan oleh energi atau bahan bakar fosil nuklir.
Dan mereka jelas bermusuhan jadi saya percaya kita melakukan hal yang benar.
Ambil perjuangan untuk sementara itu & apos; s masih rentan.
Apa itu?
Admiral!
Saya percaya out hipotesis adalah akurat!
Admiral: Allah semua perkasa.
Hal ini akan menyerang.
Kita perlu menyerang lebih dulu.
Kepala benar Admiral.
Saya sarankan kita menyerang.
Lakukan sekarang!
Semua kapal! Semua Kapal! Resmi untuk terlibat!
Tidak memiliki mempengaruhi pada itu.
Hal ini akan menyerang lagi.
Kami & apos; punya untuk mendapatkan Presiden kembali. Ayo, mari & apos; s pergi! Pergi pergi pergi pergi!
Let & apos; s masuk ke dalam!
Tuan Presiden, saya tidak yakin bahwa kita memiliki pilihan lain.
Presiden: Berapa lama sebelum itu hal memukul pantai?
Sekitar 55 menit pak.
Saya otorisasi penggunaan ofnuclear senjata.
Hubungi U.S.S. Maine.
Segera.
Anda menyadari Bapak Presiden bahwa penggunaan jika senjata nuklir ini dekat dengan garis pantai
kemungkinan akan menghasilkan nuclearfallout a.
Silakan Dokter.
Orang akan mati! Termasuk kita.
Sebagian besar tanah akan menjadi dihuni selama bertahun-tahun yang akan datang.
Saya menyadari dokter itu.
Saya juga sadar bahwa 7 miliar orang di planet ini.
Ras alien ini telah menyatakan perang beralasan pada kami.
Dan dalam perang, akan selalu ada korban.
Pekerjaan saya adalah untuk meminimalkan bahwa korban jiwa.
Jadi jika persentase relatif kecil dibandingkan dengan seluruh dunia & apos ; populasi harus binasa,
maka mereka adalah konsekuensi yang tidak menguntungkan.
Saya ingin radius 50 mil ada zona terbang diumumkan.
Ini adalah ground zero.
Ya, Bapak Presiden.
U.S.S. Nemesis untuk U.S.S. Maine.
Kau dengar?
U.S.S. Maine: Kami menyalin?
U.S.S. Nemesis: Arm senjata nuklir.
U.S.S. Maine: Roger itu. Senjata nuklir adalah panas.
Ini sedang mempersiapkan untuk menyerang.
Sekarang.
Apa itu?
U.S.S. Kejadian.
The U.S.S. Kejadian, hilang.
Kemana perginya? Apakah kita merusaknya?
Ensign?
Kecepatan arus dan tentu saja akan meletakkannya di Cape Hatteras di sekitar 40 menit.
Kami tidak dapat apos; t melakukan serangan nuklir atas benua.
Ini adalah satu hal untuk melakukannya ke laut , tetapi lebih dari itu continent--
Kami don & apos; t memiliki dokter pilihan.
Orang akan mati!
Jutaan!
Bapak Presiden.
Soldier.
Bagaimana pemogokan ke inti pusat dari pesawat ruang angkasa.
Point blank.
Apa yang Anda usulkan Chief?
Mereka panel petir yang kita lihat di kota.
Itulah yang manufaktur kekuatan untuk hal ini, kan?
Ya Chief.
Jadi jika kita memukulnya karena sumber, Abdya & apos; t kami memproduksi semacam ledakan?
Ya, sangat mungkin.
Kami tidak dapat apos; t hanya menembakkan rudal ke dalam inti kapal itu dan
berharap untuk memukul kota ini yang Anda bicarakan.
Bukan dari sub. Tidak
Nah jika tidak dari sub lalu bagaimana tentara?
Kami rig hulu ledak konvensional ke peluncur portabel.
Kapten Warren lalat saya
Dan aku memberikan titik mogok kosong.
Kami adalah pilihan terbaik Anda Tn Presiden.
Itu bisa bekerja.
Benar. Nah bagaimana menurutmu?
Saya tidak yakin Bapak Presiden. Mungkin hal itu bisa dilakukan.
Apa yang menjadi perhatian saya adalah jumlah waktu yang diperlukan untuk mengatur itu.
Kapal akan bahwa muchfurther di tanah.
Tentara.
Anda tahu apa yang pria Anda lakukan, don & apos; t ya?
Ya, Sir.
Anda punya 15 menit.
Paham?
- Sir ya Pak. - Pindahkan cepat!
Kepala Oliver.
- Kepala! - Ya Letnan?
Ya.
Kau benar tentang keputusan Anda.
Saya melihat Anda ketika aku kembali.
Ok tim, ini adalah AT4 standar Anda, tetapi dengan beberapa modifikasi khusus.
Kami akan melengkapi putaran dengan khusus dimodifikasi hasil yang rendah hulu ledak konvensional.
Ada satu & apos; s pernah dipecat anythinglike sebelumnya.
Jadi aku berharap aku bisa menceritakan lebih banyak tentang lintasan.
Tapi kebenaran, saya tidak & apos; t tahu.
Good luck Chief,
Terima kasih Gunny.
Kau tahu aku bisa terbang burung ini di tentang Captain saya sendiri.
Aku kehilangan banyak tim saya hari ini dan ada & apos; s ada alasan untuk menambahkan Anda ke daftar korban saya.
Diterbangkan banyak misi bersama-sama kepala. Ini satu & apos; s tidak berbeda.
Ya, Sir.
Beri aku sambungan langsung ke Kepala Oliver.
Mari & apos; s mendapatkan sambungan langsung ke Air Elang 1
Salin itu.
Di sini Anda pergi Sir.
Kepala Oliver.
Ya Bapak Presiden?
Presiden: Kita hanya memiliki satu tembakan, kau tahu itu?
Ya Bapak Presiden.
Don & apos; t khawatir. Satu tembakan yang saya butuhkan Pak.
Saya bersyukur untuk anak layanan Anda.
Terima kasih Pak.
Semoga beruntung.
Anda siap Chief?
Let & apos; s melakukannya!
Radio: Foxtrot Romeo 1-33 siap lepas landas.
Radio: elang Udara satu, Anda jelas untuk lepas landas, pergi mendapatkan & apos; em anak laki-laki.
Salin itu!
Warren: Hal itu sangat besar!
Ya Tuhan! Anda berada di dalam hal itu?
Yeah!
Anda benar-benar berpikir ini akan bekerja?
Hell yes!
Cukup baik bagi saya.
Dr Zimmer.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan tentakel yang untuk regenerasi dalam percobaan?
2 menit.
Pesawat ruang angkasa tersebut masih sejalan dengan Cape Hatteras.
Ini adalah sekitar lima belas menit keluar, dan USS
Maine adalah kurang dari 10 menit.
Elang Air 1. U.S.S. Maine adalah 10 menit keluar. Apa status Anda?
Kami akan terlibat dalam berikutnya 6minutes dan 30 detik Admiral.
Admiral Hanson?
Ya, Letnan?
Pesawat ruang angkasa mengambil persis 2 menit untuk regenerasi antara serangan.
Sama seperti Dr Zimmer & apos; s percobaan dengan spesimen nya.
Elang Air 1
Pesawat ruang angkasa alien menyerang Anda persis 2 menit interval.
Anda harus menunggu sampai serangan berikutnya. Anda tidak akan membuat ke
inti dengan waktu yang telah Anda pergi.
Hal ini akan menyerang Hatteras berikutnya. Kami don & apos; t punya waktu untuk menunggu.
Itu adalah Admiral negatif. Kami berada di luar waktu.
Cape Hatteras adalah target kemungkinan berikutnya.
Kita perlu mengambil syuting.
Jangan tersinggung Admiral, tetapi kita dapat & apos; t menunggu.
Oh sialan.
Jika dia doesn & apos; t mendapatkan ini dilakukan. Kami harus meluncurkan nuklir.
Air Elang 1, Anda akan ceaseengagement segera. Anda harus menunggu.
Jika kita batalkan, 20 ribu peoplewill dibunuh!
Anda don & apos; t punya waktu! Semakin besar kepadatan penduduk diutamakan!
Jika Anda gagal, pesawat akan pergi dan menyerang Tampa atau Miami
dan kami akan memaksa untuk api senjata nuklir lebih dari populasi yang lebih besar.
Cape Hatteras adalah pengorbanan yang diperlukan.
Dia akan di
Kepala Oliver, Anda akan mundur. Saya ulangi, Anda akan mundur!
Admiral: Apakah Anda mendengar ?!
Plummer: Kami memiliki 4 menit 45 detik tersisa Admiral.
Radio: Foxtrot Romeo 1-33 kita memasuki wilayah udara musuh.
Dengar, kau dan aku don & apos; t likeeach lain dan kita mungkin tidak akan pernah.
Saya memahami bahwa Anda menyalahkan mefor kematian Anda sahabat
berdasarkan pesanan yang kuberikan padamu 3 tahun yang lalu.
Tapi saat ini Anda akan mendengarkan dan Anda akan mematuhi perintah saya.
Anda untuk mundur sampai afterthe serangan berikutnya.
Dan Anda jelas untuk terlibat. Kau dengar aku?
Jika kita menunggu, kita mungkin tidak bahkan bertahan untuk menyerang hal ini.
Look. Lihatlah.
Jika Anda masuk sekarang mungkin Anda menyimpan 20 ribu jiwa,
tetapi jika Anda masuk dan Anda gagal, dan jika Anda membunuh...
maka jutaan, dan Aku berkata kepadamu jutaan orang akan mati
Dan itu karena Anda telah meninggalkan kami tanpa pilihan!
Kadang-kadang Anda harus menerima tingkat korban moderat, untuk mencegah satu besar.
Itu hanya cara itu!
Anda tidak bisa menyelamatkan semua orang!
Kepala Oliver?
Kepala Oliver, apa kau dengar?
Sayap kanan!
Tuhan saya.
Kepala Oliver.
Oh my god.
Apa yang terjadi?
Cape Hatteras telah dihancurkan.
Ini hilang.
Oh my god. 20 ribu orang.
Petugas Kepala Petty. Anda masuk ke sana dan Anda menghancurkan neraka dari kapal itu!
Copy bahwa Admiral.
Let & apos; s melakukan Captain ini!
Jauhkan dia tahu tentang berapa banyak kali dia telah meninggalkan.
Ya Admiral.
Kepala Oliver?
Ini Letnan Plummer.
Copy Letnan.
Aku akan menjaga Anda pada waktu Anda.
Plummer: Anda memiliki tepat 1 menit 45 detik tersisa.
Salin itu Letnan.
Warren: Foxtrot Romeo 1-33 memasuki nelayan.
Anda melihat perjalanan ini?
Hal ini luar biasa.
Plummer: Satu menit 25 detik tersisa Chief.
Salin itu Letnan!
Seberapa jauh Anda dari pusat?
Kepala: Sulit untuk mengatakan.
Tapi kita akan berhasil.
Beritahu semua orang tidak perlu khawatir.
Kami tahu kami bisa melakukannya Kepala ini.
Kami punya masalah. Tunggu!
Pegang dengan mantap!
Saya bisa & apos; t!
Terlalu banyak dari mereka!
Saya dapat & apos; t api!
Putar di atasnya adalah sumbu!
Mengapa? Jadi aku bisa membunuh kita sebelum mereka lakukan?
Lakukan saja!
Whoa!
Great job Kepala!
Thanks Captain!
Anda memiliki tepat 1 menit 10 detik.
Salin itu Letnan!
Mereka tidak akan memiliki cukup waktu untuk keluar dari sana.
Dia & apos; akan melakukannya.
Plummer: 1 menit meninggalkan Chief.
Kepala: Salin itu Letnan!
Saya senang itu kau memberi saya hitungan mundur.
Aku juga.
Ini akan menjadi waktu yang tepat untuk menggunakan hal itu!
Tunggu sebentar!
Kami don & apos; t memiliki kedua!
Trip!
Trip! Dimana sih kamu?
Saya eksterior burung, Kapten!
Aku akan tepat!
Yah mendapatkan beberapa lulus pada hal itu!
Hal ini menarik kita ke bawah!
Plummer: 30 detik tersisa Chief.
Plummer: 10
9.
Alright Captain membawa kita kembali sekitar. Saya siap untuk terlibat!
Plummer: 7
Anda mendapatkannya.
Plummer: 6
5.
4.
- Mengambil bajingan keluar. - Plummer: 3
Plummer: 2
Plummer: 1.
Dapatkan kita keluar dari sini!
Tidak ada yang terjadi.
Tidak... terjadi.
Elang Air 1 Apakah Anda membaca?
Kepala Oliver?
Kapten Phillips...
Tolong hubungi USS Maine.
Ya. Admiral.
U.S.S. Maine. Ini adalah U.S.S. Nemesis.
Apa yang terjadi? Apa itu?
Ini didn & apos; t bekerja.
Ledakan mungkin telah diserap.
Ya! Ya!
Whoo!
Lihat! Di atas sana!
Ini adalah Kepala!
Warren: Foxtrot Romeo 1-33 untuk U.S.S. Nemesis meminta izin untuk mendarat.
Kami pulang.
HOO-YAH!