历史学家们认为，15世纪关于亚瑟王和他的骑士们的传说， 源于那之前1000年生活在被称作“黑暗时代”时期的一个真实的英雄, 最近的考古发现披露了他的真实面目
公元300年，罗马帝国的疆土从阿拉伯扩张到不列颠
但是他们还想要更多
更多土地
更多的人效忠于罗马
不过没人象东部强悍的萨尔马西亚人那样重要
数千人死在那片土地上
第四天当硝烟散去的时候，那些唯一幸存下来的萨尔马西亚战士
是那些几乎被毁灭却传奇般的骑兵
罗马人被他们的英勇和骑士精神所感动，饶他们不死
作为回报，这些勇士加入了罗马军队
他们还不如当初就死掉
父亲
他们来了
作为协议的第二部分他们不仅自己...
这天终于到了
..还包括他们的儿子，孙子，子子孙孙
都要成为骑士为帝国尽忠
我就是这样的一个孩子
传说中，战死的骑士会轮回成伟大的战马
他知道会发生什么，他会保护你
兰斯洛特！兰斯洛特！
别害怕，我会回来的
- 我们会去多久？ - 15年
这还不包括找到你自己的位置的时间
兰斯洛特！
我们的目标是大不列颠－或者至少是南部
因为那片土地被一条3个世纪前建造的 73英里的长城隔开
它用来保护帝国免受北面土著人的进攻
正如我们的祖先所做过的
我们出发去向大不列颠我们的罗马领袖报到
祖先称他为阿托里乌斯一世
或者叫亚瑟
我的妈，我完了
真漂亮
妈...
干的好，阿托里乌斯
你留着
到罗马时再给我
过来
坚持住，亚瑟
如果你这样选择，将来有天就是你来领导 如同你的父亲一样
- 我做他们的指挥官? - 是
但这样神圣的职责需要付出很多,
视他们的生命高于自我,
你的生命是为了他们美好的记忆而存在
他们的自由意志是什么?
通常总是牺牲少数，保全大局
世界并不美好,
但世界也许会喜欢，亚瑟 我和你可以共同办到.
主教的马车如约而至
- 我们的自由 - 我已经多少可以感觉到了
你的罗马之路，亚瑟
省省你的祈祷吧，孩子， 你的神不在这儿
梅林让你到长城南边来干什么？
拣起来
- 鲍斯 - 太血腥了
那不是主教
上帝保佑
- 他们是谁？ - 生吞基督徒的蓝色魔鬼
你不是基督徒，对吗？
这真的有用么？
没什么
或许我做的不对
亚瑟！
亚瑟 凯斯特斯，跟你父亲一模一样
我还是小的时候见过你
哲曼尼亚斯主教，欢迎来大不列颠
我看到你还是那么骁勇善战
你的计策奏效了
老一套而已
这些就是名震罗马，伟大的萨尔马西亚骑士
我认为蓝军控制着哈德良长城的北面
没错，不过他们偶尔会冒险跑到南边来
罗马准备撤出大不列颠只是助长了他们的气焰
- 蓝军？ - 那些仇恨罗马的大不列颠叛贼
他们想要回自己的国家
- 谁领导他们？ - 人们叫他梅林
有人说他是个黑魔法师
特里斯坦，去前面看看路是否安全
请别担心，主教，我们会保护你
喔
我肯定，指挥官
毫无疑问
几十个对我来说不在话下，几千个也一样
几千？
我不喜欢他，那个罗马人
如果他是来这里解除我们义务的， 他干嘛不直接给我们一张证明呢？
这就是你的笑脸么？
格拉哈德，你还不明白罗马人么？
他们就喜欢摆谱
你干吗不直接杀了他，然后给自己解职？
我不会杀人取乐，不像某些人
唔，你或许该试试，你该尝试一下
- 你是这样的，天生如此 - 不不
等到明天，这不过是些不好的回忆罢了
噢
我常常想，等这一切结束以后回家意味着什么？ 我该去做什么？
这对格拉哈德来说不一样
我在外面的时间比在家都多
家在我的印象里面都模糊了
你在为自己开脱，那里很冷而我认识的人都已经死去了
况且，我有，唔，一打孩子
11个
听着，当罗马人离开这里，我们会拥有这片土地
我会成为我自己的村落的总督， 达戈尼特会是我的私人卫士
和亲随，对吗，达戈？
我回家要做的第一件事就是 找个美丽的萨尔马西亚女人结婚
美丽的萨尔马西亚女人？
你为什么首先想到我们离开呢？
你呢，兰斯洛特？你回家准备做什么？
唔，如果盖温的老婆如他所说的那样漂亮
我希望能在盖温家里多呆一些时间
- 他妻子会欢迎你的 - 我知道了，那我会做什么呢？
对你自己的好运感到惊讶， 因为你的孩子们长得都像我
你是不是欠我用斧子砍你啊？
你去哪儿了，现在？你去哪儿了？
当你回到你热爱的罗马，你会做什么，亚瑟？
感谢上帝让我活着回来
你和你的上帝！别搞了
我希望和平，兰斯洛特，我厌倦了
- 你应该来看我 - 啊！
罗马是一个华丽的地方
有秩序，有教养，先进
自负傻瓜们的滋生地
所有地方伟大的思想汇集于这个神圣的地方
帮助人类获得自由
女人们呢？
打开门！
- 欢迎回来，亚瑟 - 乔尔斯
兰斯洛特
主教，请，你可以住在我的住所
哦，是啊，我得歇歇了
- 你去哪儿了？ - 喔...
- 我在等你 - 哦，我的宝贝，太...热情了！
我的仆人呢？
- 你打架了？ - 对
- 你赢了？ - 对
真是我的好孩子，来吧，小家伙们！
要知道我们都是幸运的
让我们向牺牲的勇士们致意,
他们将被我们铭记于心.
为了自由
伯拉纠
亚瑟把他的房间让出来真是太慷慨了
不过当然，料想是这样
先生，我来护送你去城堡大厅
当我的主人与你们骑士在一起， 他必须最后落座
他必须坐在桌子的上手
你的主人可以随便挑个地方放他那个烂屁股
尊敬的，纳乌斯 哲曼尼亚斯主教
圆桌？这是什么鬼东西？
亚瑟说要让男人成其为男人，他们首先必须平等
我想你还有话要说
是的，我们在这里战斗了15年，主教
喔，没错
亚瑟和他的骑士奋勇尽忠
以维护罗马帝国在最后这块前沿阵地的荣耀
罗马深深的感谢你们这些尊贵的骑士
在你们作为仆人最后为帝国服务的这些天
这一天，不是这些天
教皇个人对你们很有兴趣
他问候你们每一个人
他很想知道你们骑士究竟是我们的救世主还是...?
他们保留着祖辈的信仰，我从未怀疑过
毫无疑问
他们是异教徒？唔？
对我们来说，教会认为这种看法实在是无知
可是你，亚瑟，你是通过伯拉纠探询上帝么？
- 我在你的房间看到他的画像 - 他取代了我心目中父亲的位置
他传授的自由意志和平等影响很大
我期待着我们在罗马重聚
啊
罗马对你的到来期待已久
你是一个英雄
在罗马你会在荣耀和财富中度过
哎呀...
唉，我们只是不停变幻的世界中的游戏者
各个地方的野蛮人几乎到了罗马的门口
正因如此，罗马和圣父决定将我们
撤离无法防御的前哨，就像大不列颠
大不列颠会变成什么样子，我们已经不再关心
我想撒克逊人会很快占领它
- 撒克逊人？ - 是的
北部撒克逊人正在大举入侵
- 撒克逊人杀人成性 - 他们鸡犬不留
那么说你宁愿把土地留给蓝军
而我冒着生命危险却毫无意义
唔
先生们
你们的卸任状和全罗马帝国范围的通行证
不过首先，我必须和你们的指挥官说几句
- 私下 - 我们没有秘密
得了，我们把罗马的事留给罗马人自己去处理吧
算了吧, 鲍斯.
罗马给你们下达了最后的命令
最后的命令？
你们要去北部拯救马利奥斯 赫诺利斯的家人
然后返回， 特别要带回来马利奥斯的儿子，阿勒克托
阿勒克托是教皇最喜爱的教子和学生
他注定要成为一名主教，也许某天会成为教皇
今天你为这个来请求我的人
今天
他们为了与自己无关的缘由而出生入死15年
而现在，就在他们要解放的这一天，你派他们去完成
一个比他们以往遇到过的更加危险的任务
告诉我，主教，我该如何去告诉他们
我给他们的不是自由而是死亡？
如果你的人是真正的传奇骑士，也许会有人活着回来的
如果这是上帝的意志
你的人想回家
要想回家他们得穿过整个罗马帝国
逃兵会像丧家之犬一样被猎杀
你敢蔑视教皇么，亚瑟？
罗马？上帝自己？
我所做的一切都是为了教会和罗马
别把一个忠诚的战士当傻瓜，哲曼尼亚斯
你想让一个没有抵抗能力，注定成为教会领袖的罗马男孩
落入撒克逊人手中么？
完成这个任务，你的人就能得卸任了
他们回来的时候就可以了
我向你保证
你最好记住你说的话，我会提醒你的
如果你食言的话，无论是罗马军队
教皇军队
甚至上帝都救不了你
记住我的话
- 她给了我跳蚤 - 你不如盼着真的是跳蚤
三个中最好的
谁还想再要一杯？
你准备什么时候留下鲍斯跟我回家？
我的爱人在看着你
你跟他一点都不像
你从头到脚都是我的儿子
- 特里斯坦... - 你怎么做的？
我瞄准中间
喔，他们还想要！
- 来，象妈妈照顾孩子 - 哦，过来
达戈尼特你去哪儿了？我们要准备计划
这里，拜托，唱
- 不 - 最后一个
- 不，我正要干活 - 来唱吧，闭嘴！
宛诺拉会唱的
- 不，不
- 为家歌唱 - 别把孩子摔了
亚瑟！
亚瑟！你还不完全是个罗马人，对吗？
骑士...
手足兄弟...
你的勇气已经无数次的被考验
是的
但是我现在必须请你再经历一次考验
喝酒
我们赢得自由以前必须为罗马完成最后的任务
跨过长城，在遥远的北方 那里有一家罗马人需要拯救
他们被撒克逊人困住了
我们的任务是安全把他们救出来
让罗马人自求多福吧
长城北面是蓝军的地盘
如果说有义务的话，我们对罗马的义务已经尽到了
我们跟罗马的协定已经完了
这里每个骑士都曾为你出生入死
为你
然而你不想要自由，而是更多的鲜血么？
我们的血？
你为罗马人想却不为我们想么？
鲍斯！这是我们的任务
我们黎明出发，等我们回来的时候，你就自由了
我们可以荣耀地拥抱的自由
我是个自由人！
我决定我自己的命运！
没错，我们某天都会死去
如果死在撒克逊人手里会让你害怕，那就呆在家里
听着，如果你那么想死，你可以现在就死！
- 够了，够了！ - 我知道活着是为了什么！
罗马人没有兑现承诺
我们有亚瑟的承诺，那就足够了
我去准备
鲍斯？
- 你一起来么？ - 当然我要来！
当然不能让你独自去！你会被宰了的！
我说你们可真有理想！
宛诺拉会杀了我
你呢，盖温？
我跟你在一起
格拉哈德也是
仁慈的上帝，我现在需要你的怜悯
不是为我自己，而是为了我的骑士们
此时他们真的需要你
请将他们从即将到来的试炼中解脱
我愿牺牲一切回报给你
如果在你的睿智看来
你认为只有牺牲我的生命才能换取他们的生命
为了能让他们再次尝到久违的自由的滋味
我会欣然答应你的
我的死有所回报，我别无它求
为什么你总是和上帝说话却不跟我说？
哦，不管你向谁祈祷， 求他保佑我们别遭遇撒克逊人
我的信念保护着我，兰斯洛特 你为什么对此置疑呢？
我不喜欢任何会让男人跪下的东西
没有人畏惧向他信任的神下跪
如果没有信念，没有信仰，我们又是什么呢？
尝试穿过北方的蓝军简直是疯了
- 我们曾经跟他们交手 - 没有在长城北面交手！
多少个撒克逊人？嗯？
多少？！
告诉我，你相信这个任务么？
这些人需要我们的帮助
- 我们的任务就是带他们走 - 我不关心你的任务
我也不关心什么罗马，大不列颠或者这块土地
如果你想在这个地方永生，亚瑟，好吧
可是你不能让别人也选择自杀！
- 而你现在给这家人选择了死亡！ - 不，我选择生！
还有我和大家的自由！
有多少次我们在战斗中虎口拔牙？
以寡敌众，被重重包围，但是我们还是凯旋了
有你在我身旁，我们还可以再来
兰斯洛特，我们是骑士
除了这个，我们还能为什么事情尽忠呢？
亚瑟，你在为一个不存在的世界战斗
从未存在过
总会有战场
我会在战斗中死去
这个我很肯定
最好是我选择的战斗
但如果是这一次
帮我个忙
不要把我埋在我们那个可怜的小墓地
把我火化
火化后把我的骨灰撒在咧咧东风中
别碰他们的女人
我们不跟这些人搞在一起
你觉得那会生出什么样的孩子？
羸弱的人种
半人半兽
我不会让撒克逊人的血因为与他们交合而被玷污
根据我们的法律，没有人可以剥夺给我的战利品！
他说的是对的，父亲
我的主人！喔，我的主人！
感谢上帝，我的主人
谢谢你
杀了她
不！不！
你是在向我挑衅么？
如果你想向我挑战，你得找把剑拿在手里
只要我没死，就是我说了算，闭上你的嘴
不然我就割掉你的舌头
代表教廷, 我忠诚的随从, 霍顿...
霍顿?
..将会与你们同行
给他找匹马
这边走
上帝保佑， 顺利完成任务
我的职责也就是我手下的任务
带他们回家吧
如果我们今晚露营，我们离长城还有3天路程
我们不露营
那道墙－什么军队把守在那里？
罗马轻装步兵
很可能是萨尔马西亚骑士
亚瑟 凯斯特斯是他们的首领
亚瑟？这个亚瑟是谁？
据说他从未在战斗中被打败过， 还据说他是个伟大的战士
我为什么要相信你？
你是个背叛自己人民的叛徒
告诉我父亲那家罗马人的情况
大声说！
一家很有地位的人住在那里
他们对罗马来说很重要
父亲，他们的价值比的上整个战争
我会与主力部队从北面进攻
你带你的人去这里，切断他们南撤的退路
烧掉所有的村子，杀光所有人
不要在你身后留下一个能拿起剑的男人、女人或是孩子
蓝军，他们在追踪我们
哪里？
到处都是
回来！
这边！
你在等什么？
野蛮人
恶魔幽灵
- 为什么他们不进攻？ - 梅林不想我们死掉
- 你是谁？ - 我是亚瑟 凯斯特斯
萨尔马西亚骑士的指挥官， 罗马的哲曼尼亚斯主教派我来此
打开大门
你能来真是奇迹
上帝啊，亚瑟和他的骑士
你与蓝军交战了，卑鄙的家伙
我们的任务是立刻疏散你们
可是那...那不可能
- 哪个是阿勒克托？ - 我是阿勒克托
阿勒克托是我儿子
我们拥有的就是罗马教皇赐予的这块土地
- 嗯，你得把它交给撒克逊人了 - 他们正从北部入侵
- 那么罗马可以派军队来 - 来了，就是我们
- 你们收拾好东西我们马上走 - 我不会走
你们都回去干活！
- 听见没！去！ - 好了，好了
- 去！ - 你们都回去干活！
回去！
如果我不能带你和你和儿子回去， 我的人永远不能离开这块土地
你就跟我走
即使要我把你绑在我的马上亲自拖你回到哈德良长城
大人
夫人，我的骑士们饿了
去
来！
来，我们走，唔？
先生，你很有名，你是亚瑟，是吗？
我是盖尼斯，我是个很好的战士 而且聪明，我甘愿侍奉您
你是从罗马来的？
从地狱来的
- 先生 - 这个人是谁？
他是我们村的前辈
为什么惩罚他？
- 回答我！ - 他违抗我们的主人，马利奥斯
我们种出的大多数食物都被运出海卖掉
他请求为我们自己多留一些，就这样
我要吃草了，我要饿死了！
你从罗马来，据说马利奥斯是神的使者
违抗他就是有罪，是吗？
我现在告诉你
马利奥斯跟神没有关系
而你们所有人，从生下来就是自由的！
帮帮这个人
帮帮他！
现在听我说，一只可怕的大军正往这里来
他们不会怜悯，宽恕任何人
你们当中有力气的应该收拾自己的东西
向南往哈德良长城的方向走
体弱的跟我们走
你，帮我，让这些人准备好
好了，你们听见他说的话了
你们去拿足够的粮食和水带在路上
快一点，不然我们全会死！
来吧，快点
他们在我们的东侧
他们从南面来，想切断我们的退路
他们天黑之前就会到这里
- 有多少人？ - 整个军队
唯一的出路就是南面？
东面
有条小路跨过山向东
这就是说我们得穿到撒克逊人防线的后面， 不过我们应该这么干
亚瑟，这些人是谁？
他们跟我们走
那我们绝不会成功的
- 来吧，回去干活！ - 回去干活！
行动
- 这是什么？ - 你不能到那里去
谁都不能去，那是禁地
你在干吗？住手！
亚瑟，我们没有时间了
你没听见鼓声么？
达戈尼特
- 钥匙 - 上锁了
从里面
- 你，你...去吧
行动！
- 盖温
这些亵渎神庙的人是谁？
滚开
上帝的杰作
他是这样回答你们这些祈祷者的么？
看看是否还有活着的
你怎么敢把脚放在这个神圣的地方？
- 他是神使 - 不是我的神！
- 这个人死了 - 这种味道，他们都死了
你，还能动，你跟他一起
亚瑟！
你不必怕我
水！给我点水！
他的胳膊断了
他的家人呢？
她是蓝军的人
我是罗马军官
你现在安全了
- 安全了 - 住手!
为什么这么做?
- 他们都是异教徒! - 我们也是
他们拒绝做上帝指派他们做的工作!
所以必须杀一儆百!
你是说他们不愿意做你的奴隶吧!
你是罗马人
你明白的
你是基督教徒吗?
你! 你居然救活她!
- 大人! - 不! 不, 停下!
等到了长城，你会为你的异教徒行为受到惩罚的
也许我现在就该杀了你将我的命运封印
我愿意和他们一起死
没错,带领他们去他们该去的地方
拿这些罪人献祭是上帝的旨意
只有这样才能拯救他们的灵魂
那么我应该达成上帝的愿望
- 把他们锁到墙上去 - 亚瑟
锁上去!
你没看出拿这些人献祭是上帝的旨意吗?
- 放开我,他们都是罪人 - 进去
我们太慢了
这个女孩不行了，男孩也不行了
那一家人我们可以保护， 但带上这么一大帮人，简直是浪费时间
我们不能丢下他们
如果撒克逊人发现我们,那就不得不动手了
把你的怨气留着对付他们吧
是罗马人的命令还是你亚瑟的?
- 亚瑟 - 他怎么样了?
在发热
勇敢的孩子
你有几根手指折了
我得把他们弄回去
如果不这么做,你也许再也看不见他们了
他们折磨我
用刑具
让我说一些...一些我不知道如何开口的事
接着...
我在黑暗中听到你的声音
我是桂尼维亚.
你是亚瑟..
长城来的的骑士
是的
那个残杀同胞的不列颠人
我发现一些痕迹显示有人从南边来 但没有回去的
轻骑疾行
也许是罗马骑兵
也许是骑士
他们知道我们在跟踪他们
他们会走山路往东去
上帝神圣的工作被玷污了,我是上帝的仆人
不,请您不要,我...
他说他们把他锁在墙上，带走了那家人
有个叫阿托里乌斯的人
是他
是亚瑟
带你的人向东追,抓住他们
我率领主力去长城 把那家人带到那里去
- 那些修士呢? - 送他们回发现他们的地方
我是上帝的仆人!
求求你们... 我是上帝的仆人!
放开我,你这个罪人!
一起烧掉
我父亲跟我说过你做的那些了不起的事情
真的吗?
都说了些什么?
传说故事
歌颂英勇和无私的传说,不可能是真的
亚瑟和他的骑士
既是不列颠人也是罗马人的首领
你选择忠于罗马
忠于那些强盗
那些让你的人民背井离乡的罗马人
听着,女士,别假装很了解我和我的人
你杀过多少不列颠人?
人不犯我,我不犯人,求生是人的本能
动物的本能!人应该可以自由生活在自己的国度
我属于这片土地
你属于哪里, 亚瑟?
你的手怎么样了?
我会没事的,我保证
我的国家对你就没有一点吸引力吗?
你自己的父亲娶了一个不列颠人
即使是他也一定找到过他喜欢的东西
我们睡在这儿,到树林里找个藏身的地方吧
- 特里斯坦. - 你还要出去? 是的
'很美的国家，不是么?
如果你这么说
那么你来自何方呢?
黑海?
对我来说这里是天堂
我不相信天堂， 我一直生活在地狱
但如果你就是代表天堂， 那你带我走吧
雨雪就要来了
不好的预兆
这个地方是教皇赐予我们的， 那些人却率军来杀我们
你的家乡如何?
我们用山羊做牺牲品，喝羊血, 在火篝旁裸舞
我记得的是...
家...
一望无际的草原
天空比你预想的要开阔
没有边际
有些人说这就是自由
那正是我们奋斗的目标 - 土地、人民
可以选择自己命运的权利
所以说我们是很相似的
当你回家后， 你会取妻生子么?
我已经杀了太多孩子了
我还有什么权利呢?
没有家庭，没有信仰
你没有什么信仰么?
我宁愿独自一人离开去死
你出卖了我
他不会伤害你的
今晚我们和平相处吧, 亚瑟 卡斯特斯
罗马人走了. 撒克逊人又来了
我们熟知并为之奋斗的世界已经结束了
我们必须创造一个新世界
你的世界,梅林, 不是我的,我要去罗马
去寻求和平? 撒克逊人也会去罗马的
我的骑士们相信我不会把他们出卖给敌人
罗马人才是我们的敌人,亚瑟不是
我们不该再有争斗
你把这些跟被你杀掉那些骑士们说吧,
他们已经在这个尘世湮灭
我都失去过兄弟
你根本不知道我失去的是什么!
要不要我提醒你?
袭击我们的村庄,无辜女人的哭叫
妈妈!
阿托里乌斯!
妈妈!
我跑到我父亲的坟前拔剑
为了要杀你
父亲,让我拔出你的剑
即使现在我还能感觉到我的脸被灼得隐隐作痛
我没想要她死
她和你一样都是我们的同胞
如果你已经下定决心离开我们, 为什么还要说这么多废话?
我的人很强大,但他们需要一个真正的领袖
他们相信你无所不能
为了打败撒克逊人 我们需要一个能征惯战的人
你觉得在树林里我为什么饶了你?
因为铸汝剑之铁,淬汝剑之火皆出之于不列颠
是你对母亲的爱, 而不是对我的恨让你拔出这把剑
爱,亚瑟
- 这是你的命运 - 这个世界没有命运
只有自由的意志
但你的骑士们的自由意志又是什么呢?
他们就白白牺牲么?
抓住他!
不!
我抓住他了!
- 杀了他! - 不,别!放了他!
快杀了他!
蹲下!
你的手好多了
阿托里乌斯!
有什么问题吗?
嗯?
你们有两条路
要么帮我,要么死
放下武器
快点!
- 你杀了几个? - 4个
开了个好头
穿甲弩 他们靠近了,没时间了
你打头
对于您父亲的死,我非常抱歉
我的父亲走了歧途
他常说教会是帮人走正途的
却没有帮那些他迫害的人
他所选的那条路教会也鞭长莫及
但罗马能够，我父亲信仰的，也是罗马所信仰的
什么,有人天生就是奴隶?不,这不是真的
是真的! 他告诉我的
罗马也有像我这样的人，伯拉纠
他教导人们说人生来都是自由平等的
我们每个人都有权利选择自己的命运
教? 怎么教?
一年前,伯拉纠就被他们杀了
哲曼尼亚斯和其他人 被他教的害死了
他们把他逐出教会然后杀了他
你所说的罗马根本不存在
除了在你梦里
- 有其他路好走吗? - 我们必须穿过冰面
让他们都从马车上下来,全部散开
- 骑士们... - 我已经跑累了
撒克逊人就在后面，我已经等不及了
我可不喜欢总是提心吊胆的
- 非常乐意现在做了了解 - 终于有机会会会这些杂种了
就在这儿,就现在
乔尔斯!
你们两个，牵上马
盖尼斯, 你带领这些人
撒克逊人的主力在内地
只要你沿着海边走到长城的南边, 你们就安全了
- 但你是7个对付200个? - 8个
你换一把弓用
- 我宁愿留下来作战 - 很快就会有机会的
这个人现在就是你们的头儿 你们都要听他的,明白了吗?
- 是的,先生 - 走,走吧!
快，走吧!
我行的,我可以打仗
不,你必须为你所见到作证
你必须做一件事情,赶紧去罗马
等我的命令
你好象很害怕
那边很多人啊
别担心，我不会让他们奸污你的
弓箭手!
- 我们在射程之外 - 我知道!
他们在等我们的邀请呢 鲍斯, 特里斯坦.
他们在射程之外啊
射他们两翼，让他们挤到中间
- 保持队形! - 保持队形! 保持队形!
- 保持队形! - 保持队形!
保持队形! 保持队形, 否则我亲手杀了你们!
裂不了，后退
后退!
准备战斗
- 达戈! - 掩护他
- 弓箭手! 前进! - 前进!
快! 上啊,杀了他!
冰裂开了!
杀了他!
后退,后退!
撤退! 亚瑟!
杀了他!
帮帮我们!
撑住
达戈尼特! 撑住!
上帝!
感谢基督，感谢你战胜了撒旦
阿勒克托, 让我看看你
- 请让开! - 你长大了!
小阿勒克托, 让我看看你
你来了
- 鲁肯! - 孩子! 停下来!
我们最伟大的骑士
你们自由了!
把证书给我，拿过来
你们的证书在整个罗马帝国都有效
拿去吧, 亚瑟.
哲曼尼亚斯主教.
我父亲的朋友
你们自由了
可以走了
鲍斯.
达戈尼特的
这并不能让他成为自由人
他已经是个自由人了
他死了!
再见了，老朋友
我们很快就相聚了
我们干杯
一醉方休
我父亲的愿望是,
如果他死在这个岛上,
他要和他的骑士葬在一起
他在战斗中死去?
这是家族传统
我知道为什么你相信自己 和这里已经没有什么关系了
除了你和你的骑士所做的那些事情
你有一些功绩
功绩本身是没有意义的, 除非是为了更高的目标
我们为了保护根本不存在的罗马而发动战争
后人会因此而评价我的功过吗?
你打无谓的仗
杀本来可以放过的人
你所做的这些都没有理由?
达戈尼特告诉我
比起绝望，死亡根本不值一提
你同我一样不是理想人物
我们被我们的时代所保佑、诅咒
或许诅咒是我们自己造成的
还有祝福
你在害怕什么，亚瑟?
你就如同 -
不列颠的罗马父亲
罗马灭亡了
这片土地-你的家 -
是你唯一所有最后的自由国度
那些是你的人民
父亲，我失败了
你得不到敌人对你的尊重
我以死谢罪
不
不，儿子
你现在是副指挥
你就如同我的儿子