痛い。
少しの痛みも我慢できないの？
まだこんなことしたいの？
ヤンヤン。
また。
またあの夢だ。
ヤンヤン。
起きたのね。
車を出してあげる。
早く準備して。
同窓会
が始まるわ。
わかった。
どうしてこんなに時間が経ったのに、
夢の中の顔 がはっきり見えないの
。
忘れて。くよくよ
しないで。
同窓会の方が大事。
ルー・ゼ。
彼女を隠していたのも無理はないわ。
愛人を金の檻に閉じ込めておくなんて？
紹介しないの
？
こちらはヤンヤン。
前に
話したじゃないか
？ 私の彼女。
北京のエリートの期待の星、ソンCEOよ。
ソンさんが
同窓会に来るとは思わなかった。
なんて珍しい。
彼は…
どうして 夢に出てきた男
にそっくりなの ？
ヤンヤン。
あの出来事があってから何年もの間、
私はあなたの世界から消えるしかなかったの
。
この瞬間をどれだけ長く待っていたか、
あなたには分かりますか ？
ヤンヤン。
もう何年も経ちました。
あまりにも長い間、このことを待ちすぎました。
これがあの有名な女の子です。
お久しぶり
です。お久しぶりです。
私の記憶が正しければ、
葉兄さんとヤンヤンは
同じ学校に通っていましたね？
こんなに年月が経っても、
まだヤンヤンのことを覚えているんですね。
これが
悪名高い問題児
の不良ですか？
恐ろしいですね！
彼から離れましょう。
急いで、行きましょう。
では、梁青燕を
バレエの公演に迎えてください！
ええ、
彼女は私に深い印象を残しました。
ああ、
リラックスして、くつろいでください。
座って、座って。
梁さん、
肩のこの赤い跡は…
どうしてできたのですか？
覚えていません。
まあいいでしょう。
とにかく気にしません。
もう一度やり直しましょう。
すみません、
今何と言いましたか？
ヤンヤン、
ヤンヤン！
葉兄さんと一杯飲みましょう。
陸澤は
私がアルコールアレルギーであることを忘れていましたか？
ヤンヤン、
遠慮しないで。
ここはみんな友達よ。
一口飲んで。
ルー社長、
どんどん飲んで！
さあ行くぞ！
一口だけなら
大丈夫だよ。
アレルギーがあるなら
無理しないで。
先輩、まさか知ってるとは思わなかったよ。
感心したよ。
ありがとう。
梁さん、
もしよろしければ、
WeChatのアカウントを教えてもらってもいいかな？
もちろん。
ヤンヤン、
もう遅くなってきたから、
家まで送ってあげよう。
わかった。
行こう。
今夜のドレス、すごく素敵だね。
今度着てこよう。
ヤンヤン、どうしたの？
顔色が悪いけど、
何でもないよ。
クラブの
タバコのせいかな
。頭 がくらくらする。
これは私のせいだ。
君が体調を崩していると
気付くべきだった
。 でも、ヤンヤン、
いい知らせが ある
。私の母が
君に会う約束をしたんだ。
明日の午後、
君の会社のカフェで
待っているよ 。 えっ？ そんなに早く？
君たち二人
は仲良くなれると
思うよ 。
君を嫁に迎えることを
きっと喜ぶだろうね
。 何を言ってるの？
まだそこまでには至ってない。
避けられない
ことじゃない
？
あなたは優しくて思いやりがあって
、まさに理想の奥さんだ。
どうしてそんなに静かなの？
予想通りだった。
でも、私が欲しいのは
…どんなことでも構わない。
おやすみ、ヤンヤン。
ここは駐車が大変だから、
送ってあげないわ。
おやすみ、ルー・ゼ。
じゃあね。
ヤンヤン。
おかえりなさい。
あなたのような若い女性が
、こんなにおしゃれをして。
どこに行ってたの？
もう夜も遅いのに、
そんなに遅くまで外出しないで。
あなたの様子を見てるだけよ。
だから言ってるのよ。
何してるの？
うう。
女性 無理してるでしょ？
今すぐドアを開けて！
他の人と寝てたのに、無邪気なふりしてるの？
あなたが他の男と寝てるのを見たわ。
気づかなかったと思うなよ。
あなたは他の男と寝てもいい
けど、私とは寝ちゃだめ？
今すぐ出て行け！
出て行け！
何が起こっているの？
この恥知らずな男は、
毎晩深夜に
嫌がらせをしてくるの
。
明らかに拒絶している
のに 、 罵詈雑言がひどい。
聞いているだけでも耐えられない。
警官さん、
これは嫌がらせじゃないの？
もう逮捕して！
自分のことに集中して！
当然の報いよ！
どうしたの、ヤンヤン？
ルー・ゼ
怖いわ。
引っ越したい。
最近忙しいの。
無茶はやめて。
あなたの問題は
後回しにできます。
わかりました。
それなら忙しくしてください。
あなたはとても思いやりがあります。
少し休んでください。
明日は
私の母と会う予定です。
こんにちは、叔母さん。
私は梁青炎です。
座ってください。
本題に入ります。
私の息子にいくら残し
たいですか ? 値段
を教えてください 。
叔母さん
誤解があります。
陸澤と私は
あなたが思っているような人ではありません。
私たちの関係は本物です。
私は
陸家のお金が目的ではありません。
ふん。
演技をやめてください。20
万ドル
あれば十分でしょう。
あなたのような女の子--
あなたのタイプを見たことがあります。
しかし、陸澤には
ふさわしい相手がふさわしい。
あなたは同等の地位でなければなりません。
あなたは
適していません。
お金を持って
優雅に出て行ってください。
私が拒否したらどうしますか?
ふん。20
万ドル
あれば荊城から出られます。
家に帰って、
永遠に快適に暮らしてください。
それ以上の何が欲しいのですか?
言ったでしょう-
私たちの絆はお金ではありません。
計り知れないものです。
口先だけの人です。
でも梁さん、
本当に陸澤のことを知っているんですか？
どういう意味ですか？
何年もバレエの訓練を
受けると、ダンサーの足は
傷んで変形してしまいます。
陸澤は
子供の頃から完璧主義者で、
小さな欠点も
我慢できません 。
正直に言って、
彼はあなたの足を見たことがありますか？
その醜いつま先？
これは欠点ではありません。
バレエは私の誇りです。
ずっとそうでした。
陸澤も
私に同意するでしょう。 あなたは彼を知らない。
では梁さんはバレエを踊っているのですか？
彼女の優雅さを説明します。
先輩。
なぜここに来たのですか？
陸家の
西区の契約に
問題があります。
陸夫人、
彼女に説教する代わりに、
あなたの家族の危機を解決してください。
優先順位をきちんと付けてください。
そう思いませんか？
遅いです。 遅いです。
家まで送って行きましょう。
いいえ。
夜はきれいです。
一人で歩きたいです。
梁さん
、あなたは私を恐れているようですね。
私のボーイフレンドの陸澤は
あなたの友達です、先輩。
ある程度の距離を保つべきです。
誤解があるようです。
友達が
私の携帯からいたずらメッセージを送ってきました。 不快に思われたら
ごめんなさい
。
それで、こういうことになってしまいました。
過剰反応してしまいました。
恋人が反応してしまいました。
あなたのよう
な身分 の人
が私に興味を持つはずがありません。
でも、ちょっと気になったんです
。 彼の送ったメッセージは何
でそんなにあなたを動揺させたの？
あなたのドレスは本当に素敵ね。今度私のためにも着てきなさい。
何 でもないよ。
ただ私の誤解だったの。
先輩は
今すぐ二階へ行きなさい。そろそろ
上がる時間よ。
1'11 歩いて
上へ
。歩いて上へ。 ああ、 その 必要はないわ。
先輩
ここは夜は危険
よ。早く帰った方が いいわ。
女性
絶対に 後悔させてあげるわ。 盧夫人の言葉
を真に
受けてはいなかった
けれど
、
盧澤は本当に
気にしないの？
女性
この前私を刑務所に入れたのはあなたよ。
あなたよ。
放して！
もし私に手を出したら、
警察を呼ぶわ。
そしたら
数日の刑務所入りじゃ済まないわ。
高い代償を払うことになるわ。
呼んでみろよ！ まとも
なふりはやめなさい。
何、 彼氏はあなたに触ってないの？
変態！
放して！
よく聞け。
私を逮捕させたんだから、
賠償金を払わなきゃいけないんだ。
え？
毎日挑発的な服を着ている
あなたを見て 。
からかっていないふりをしないで。
さあ、
おじさん
を楽しませてください。
うん？
離してください！
ああ！
ルー・ゼ、
電話に出てください。
お願いします...
電話に出てください。
行け！行け！
走れ！
走り続けろ！
助けて！
叫ぶのをやめてください。
さもない と...
顔を傷つけてしまいます。
助けて！
先輩、夜のこの場所は
危険です。
ああ、だめだ、
今すぐ引き返してください！
はい。
とても良い香りがします
。 ある日
、
このような素晴らしい美しさ
を味わうことになると
は思って
もいませんでした。
警告しておきますが、
何
もし
ない
でください。
私のボーイフレンドが来ています！
これがあなたのボーイフレンドですか？
彼も応答 し
ません
。 どうやら
あなた
のボーイ
フレンド はあまり
気にして いないようです
ね
。
私があなたをよく世話さ
せて
ください。
離れ
てい
て ください！助けて
！ 助け て ！ ヤン ...
もうすぐもっと大きな声で叫ぶようになる
それが私が
望んでいることです 走れ！
叫べ！
もっと大きな声で
叫べ
！ 先輩
、 今日
私を助けて
たとえ声が枯れるまで叫んだとしても
誰も来ません
あ！
放して ！
先輩
、ごめんなさい
！もうしません
！ 放してください！
今怖いの？
強がっていたのに
どうして怖くなかったの
？ あ！
私が来なかったら
どうなっていたか知っていますか
？ 先輩
、怖かったんです…
傷の洗浄をさせてください。
救急箱はどこ？
テレビの下、 キャビネットの
中に あります
。 私ができます。
でも、背中の切り傷…
届きますか？
痛いです。
体の小さな擦り傷には、
このバンドエイドを使用してください。
清潔で乾燥した状態に保ってください。
わかりましたか？
体の小さな擦り傷には、
バンドエイドが必要です。
傷を清潔で乾燥した状態に保ってください。
わかりましたか？
もう二度と転ばないでください。
はい。 なぜ突然
この記憶の断片が
宋元野とつながって
いるのですか ？
そして、夢に出てきたあの人も…
もしかして…
あの事件から何年も経って、
私は
あなたの世界から消え去らざる を得なかったのかも
。 さて、 本当のこと
を言わなければなりません
。 ヤンヤン
どうしたの？
君が危険だと聞いた
ので、すぐに来たん
だ 大丈夫か？
ありがとう、イェ兄弟
もし君が時間通りに来ていなかったら
どうなっていたか分からない
たまたま通りかかっただけ 改めて
ありがとう、イェ兄弟
じゃあ…
ヤンヤンのことは私がやるよ
君は忙しい人だから
これ以上迷惑をかけないように する
よ そうだね、ヤンヤン？
傷を濡らさないようにね
、もう失礼する よ
ヤンヤン
今日は怖かっただろう
ね さっき…
李夫人は僕のことが好きじゃなかったみたいだった
母が教えてくれたんだ
わざとお金で君を試していたん
だ
君の気持ちが本物か 確かめるため
だった 答えに満足したから
婚約を承認してくれた
んだ そういうことだったのか
僕は李夫人は僕のことが嫌いだと思って
いた
よ 心配しないで 母が謝りたがって いる
明日は宴会の
準備をしてくれた
よ ヤンヤン
君が来てくれると嬉しい な うーん
行く
よ
「よかった よかっ
た ところでヤンヤン
君と葉兄さんは
親しい知り合いなの？
陸夫人は今日、すごく素敵だ
ね。 本当に！
ヤンヤン、こっちへおいで。
なんて優雅なんだ。
陸哲が君を慕うのも無理はない。
陸夫人、お世辞抜きで嬉しいよ。
服ってやっぱり違うんだね。
この前
着ていた安っぽいコピー品と比べたらね。
ヤンヤン
君のこの服
陸哲は君のために大金を費やしたに違いない。
誤解だよ、陸夫人
。 陸このドレスはジェが買ったんじゃないわ。
私が自分で買ったの。
よく知ってるわ。
世間一般の容姿 も貧弱
だけど、魅力は十分に
ある女の子たちが、
金持ちとの結婚を
企んで
いるの。
出世街道を駆け上がり、
その後も悠々自適に暮らす。
またしても出世街道の
しぶと さ 。
でもヤンヤン
。 若い女性として、
ルー・ジェはあなたを甘やかすべきよ
。当然の権利よ。 損をしたとは思わせないわ。
これを受け取って
。これを補償だと思って
受け取って。
貧しい出自の
あなたは、おそらく
こんなに立派な翡翠のブレスレットを 見た
ことがないでしょう
。 確かに、 あなたはお金のために金持ちと結婚しようと
企んでいるのね？
受け取って。M
ルー
夫人
このブレスレットは
受け取れないわ。
ルー・ジェと私は愛し合っているの。
誰も搾取されてない。
あなたも損はしないわ 。
離婚したら
財産の半分を請求されるのよ！
とにかくこれを受け取って。
私たちの「庶民を虐待する家、
恵まれない者を いじめる
家」の噂を避けるためよ 。
本当に、そんな必要もないわ。
よくも！
家宝を壊すなんて？
梁青艶
この生意気な娘め！
この後のことは私のせいにするな。
やれよ。
奥様 、
一体何を考えているんだ？
うわ、彼女の足は醜い。
全くその通りだ。
そんな足で
金持ちと結婚したいのか？
希望的観測だ！
これが私の足でなくてよかった。
そうでなければ
毎晩悪夢を見るだろう。
ハッ！
私の足は 長年のバレエのせいで
こうなったんだ 。
醜いんじゃない。
ダンサーの誇りだ。
栄光？笑わせるな！
こんな のを自慢できる なんて
、あなたのような、
下層階級の無名人
だけだ。
その通りだ。
ただの
労働者階級の無名人が、
バレエで貴族のふりをしている。
全部脱い でポールダンスでも
したらどうだ ？
もっと稼げるぞ！
バレエは私の人生の夢なんだ
これまでも、
これからもずっとそうだ。
もしあなたが私を見下すなら、
私は出て行く。
出て行く？
誰があなたが行っていいと言ったの？
梁青炎！
その変形した足で、
高いところを目指すなんて？
今日はあなたに
一生忘れられない教訓
を与えてあげるわ ！ 予想外だったわ。
こんなに醜い足に、
痛みを感じるなんて？
ああ。
もしかしたら彼女は演技をしているのかもしれない。
彼女はあなたの息子を魅了したのよ、
あの小狐。
演技…
というのはまた別の話だ。
叔母さん、
あなたが私のことを嫌っているのは知っているわ。
でも、
私は 陸澤の彼女なのよ。
少しも怖くないの？
陸澤に知られたら怒らないの？
先生、
あなたは最も権威のある人です。
私はあなたを最も信頼しています。
私たちの件については、
後で きちんと話し合いましょう
。
葉歌、
私はあなたを招待して運試しをしただけです。
本当に来るとは思っていませんでした。
ええ。
あなたの彼女はどうしてここにいないの？
私の母がヤンヤンのためにパーティーを手配したの。
今中にいるのよ。
きっと楽しいおしゃべりをしているんだろう。
ここが終わったら
入る よ。
葉歌は
特にヤンヤンに興味があるみたいだ。
やっぱり君か。
君
の考えは、足と
同じくらい醜い。 まだ
息子に私のことを告げ口
するつもりか ？
お前は立派な人間か？
この女は
自意識過剰だ。
呂夫人のことを悪く言うなんて？
自分の 地位
も立場
も考えてない
。 呂夫人…
君は甘すぎると思う。
この女はまだ結婚もしていないのに、
もう波風を立てようとしている。
本当に結婚したら、
もっと傲慢になるんじゃないだろうか？
そうだ。
呂夫人、
今日は真剣に取り組まなければならない。
彼女の怒りを鎮めよう。
梁青炎、
呂澤
に好かれているからといって、
安泰だと思っているのか？
分かってくれ。
呂家で
決定権は常に私にある。
梁青炎、
君のことを調べてきた。
あなたは叔母と叔父に育てられた。
そして、彼らの子供は
まだ学校に通っているだろう？
叔母さん、
何をしているの？
あなたがこれで踊っている限り、 私は
あなたが私のブレスレットを壊した
件を追及しません 。
さもないと、
あなたは莫大な借金を背負い、
叔父と叔母を一生苦しめること になります 。
どうしたの？
踊らないの？
それならよく考えなさい。
あなたの家族のことを。
彼らに 骨身を削って働き、
あなたの借金を永遠に返済させ
たいの ？
ふん。
呂夫人のブレスレットは値段のつけられないほどの価値がある。
彼女に踊らせることが、
慈悲の心として十分なのよ。
彼女は何を待っているの？
その通りです。
私が踊ったら、
私の家族へ の嫌がらせは止まるの
？
[笑い]
その通り。
だから、
思いっきり踊りなさい。
呂澤の母は明らかに
ヤンヤンを嫌っている。
なぜ彼女が
彼女のために宴会を開くというのか？
今すぐ踊れ！踊り始めろ
！踊れ！踊れ！
もう踊りなさい！
本当に行ったのか？
厚かましい。
止めるな、梁青炎！ バレエ
が誇りだって
言ってたじゃないか
？ 夢じゃなかったのか？
どうして途中で辞めたんだ？
そうだろ！
続けろ！
なんて残念な
！この女！
どうしてやめるのか？
私たちを見下してるつもりか？
よく聞け。
お前が壊したブレスレットは
何枚ものコインに値する。
もし踊り続けなければ、
私
が…手を貸してやる。V
何をしてるんだ！
皆さん、ストップ！
実は北京のエリート集団？
あのゴールデンボーイ、宋CEO！
あらまあ、宋さん！
先輩！
帰りたいわ。
盧おばさん！
ヤンヤンは一体何をしたから
こんな仕打ちを受けるの？
ははは！
そういうことだったのね。
ヤンヤン！
あなたと宋さんはこんなに親しいのに、
どうしてもっと早く教えてくれなかったの？
でも宋さん、
これは全部誤解よ。
ヤンヤンの 足が
見苦しい
って、
親切に言ってあげただけよ
。 盧奥様！
確かあなた
も かつて
バレリーナだったわよね。
あなたの足と彼女の足
に何が違うの
？ 市内で一番大きな美容整形病院？
私が投資したのよ。
皆さんは
そこの常連客なのね。
豊胸？
フェイスリフト？
脂肪吸引？
この衝撃的なニュースは
見出しになるわ。
宋
さん！
私たちが間違っていたわ！
宋さん、そんなことしないで！
やめて。
宋さん！
宋さん、どうか私たちを助けてください！
ソン先生、お慈悲を！
先輩、ありがとう。
C3
C
初めてあなたを見たとき、
舞台の照明が
あなたの足の上で
三日月のように踊っていました。
あなたは私の本当の月光です。
S
ヤンヤン！
ヤンヤン？
あなたの足にどうしたの？
それにこのガラスの破片は
何が起こっているの？
何でもありません。
お母さんがヤンヤンの足
が見苦しいことに
気づいて注意しただけです。
彼女が怒って
ガラス瓶を割って
自分の足を切るとは誰が知っていたでしょう。
ああ。
そういうことだったんですね。
ヤンヤン、
もっと気を付けたほうがいいわ。
そんなわけないでしょ！
ヤンヤンを 殺したのはあなたのお母さんだったのよ
！ あなた
とお母さんの間で足のことで
意見が合わない
のは知っています 。
でも心配しないでください、
私はすでに 解決策
を考えました
。 どういう意味ですか？
ヤンヤン、
明日、 形成外科の専門医
に連れて行ってあげます
。 形成外科医
この
専門医は
足の変形の専門家です。
彼は非常に熟練しています。
明日、相談の
予約を取りました
。 陸澤は
子供の頃から完璧主義者でした。
彼は ほんの少しの欠点
も許せない 。
正直に言うと、
まだあなたの足
を見たことがない
。 これは欠点じゃない。
バレエは私の人生の誇り。
ずっとそうだった。
ルー・ゼも
同じ気持ちだと思う。
あなたは彼のことを知らない。
ルー・ゼ、
もし私が
私の足が
今のままで完璧だと 言ったら
？ ヤンヤン、
甘い考えはやめなさい。
「この変形した足は
似合わないわ。
心配しないで、
外科医は優秀よ。 完璧に
治してくれるわ
。
陸澤、
それは違う。
私の足は
大丈夫よ。
醜いのは
あなたの心の中よ。
この野郎！
そんな醜い足で、
よくも人のせいにできるわね？
ああ、そうか、
宋社長と親しくなった
から 、
大胆なのも無理はないわね。
お母さん…
ヤンヤン。A80669
A
-80669 A8066
A-8064
A80668
先輩、
何をするの？
私の
先輩になって…
今日は助けてくれ
てありがとう。
でも、陸澤と私は
別れたわけじゃないわ。
行儀よくして。 まだ別れてないって
わかってるわ
。
だから何？
やっぱりね。
あのWeChatのメッセージ
冗談じゃなかった。
先輩、
あなたの目的は何ですか？
私が あなたを欲しい
と言ったら ？
ルー・ゼと別れなさい。
彼はあなたより劣っています。
「でも、
彼が提供できるものは、僕も提供できる。
彼が提供できないものは、僕がまだ提供できる。
わからないのか？
あの年がなかったら…
あの年はどうだった？
気にしないでくれ。
要するに、
陸澤は君にふさわしくない。
陸家のような
成金の成り上がり者は、
地位と権力ばかりを追い求める。
代わりに僕と一緒にいて。
君は僕の唯一無二の存在だと
約束する 。
ヤンヤン、
違う。
何があっても、
僕はまだ陸澤とは別れていない。
イル
先輩、
今日の助け
には 感謝する
が、僕と陸澤の
関係はまだ正式には終わっていない。
考える時間が必要だ。
君にも考える時間は与える
が、今夜は
君が無事に家に帰れるように見届ける。
さあ行こう。
宋社長、次はどこだ？
北城の宝石店だ。
了解した。
おい！
気をつけろ ！
これはディオールの革靴だ！
ごめん。
わざとじゃない。
梁青燕、君だよ。
社長をゲットするために宋元葉の面接、
マネージャーと寝てたって。
マネージャーと寝たって？
何言ってるの？
演技するなよ。
社内のみんなが知ってる
んだ。 年功序列的にも資格的にも、
宋社長の面接は
俺が担当するべきなのに！
なのに今、
マネージャーがわざわざ
君にこの仕事を任せたんだ！
よくもそんな事言うなよ。
何も知らないのか！
宋社長？
宋元葉
他に宋社長がいるのか？
梁青燕、 気
をつけろよ
。さ
もないと
金を払うぞ！
宋元葉が わざわざ
面接の手配をしてくれたんだ。
宋元葉が こんなにも気を遣ってくれると
は 思わなかった 。
ヤンヤン！ヤン、
おめでとう！
どうしたんだ？
なんでそんなに興奮してるの？
見てないの？
机の上には
大きな花束があるぞ
！ プレゼントボックスもあるぞ！
さあ 、
今すぐ見に 行こう
！
C
陸澤はいつも私に
バラをくれるのに。
私が 本当は
白いバラが好きなのを
どうして知ってたの
？ あなたは私の唯一無二の人よ。
ヤンヤン、
あなたの彼氏の陸澤は
あなたをとても大切に思っているわね。
とてもロマンチック
でプレゼントもたっぷり。
すごいわ。
これはブルガリのネックレス？
ちょっと待って。
どうしてこんなことがあるの？
ブルガリの最新コレクション
。つい最近 行ったん
だけど 、
このデザインは
ないの 。
最高級ジュエリー
。 普通のネックレスでも
6桁もする。
リャン・チンヤンの彼氏
は裕福だけど、
このレベルには
及ばない
。
きっと偽物。どうやら
彼氏は
気にしていないみたいね。
偽物のネックレス？
高価なものだと思ってた
のに 。 リャン・チンヤン
と彼氏ってこんなに虚栄心が強いんだね。
偽物のジュエリーを贈るなんて？
なんて物笑いもの！
このネックレスは
50万ドルもするの。 私のような人間には
高級ジュエリーなんて関係ない
。
こんな安物で
騙されるのはあなたのような人間だけよ
。
ありえない！
ヤンヤンの彼氏は
本物よ。
あなたはただ嫉妬しているだけ だと 思う ​​。
そんなに消極的に攻撃的なのはやめなさい！
私が彼女を羨ましがるなんて？騙されているんじゃないかと
心配よ。
「わかった！」
信じられない？
今すぐ証明してあげる。
ブルガリの作品にはすべて
固有のシリアル番号
が刻印されている
。 ウェブサイト
で確認してみます。
ルー・ゼは
今まで 私にこんなに高価な
贈り物をくれたことがなかった。
今回は
偽物を買った。
どうでもいい。
本物か偽物かは
関係ない。
やっぱり！
偽物だよ。
あなたの彼氏は
あなたを騙しているだけ。
ありえない！
このネックレスは
値段のつけられないほど価値があるに違いない。
見て！
今夜あなたが嫉妬し
ているところを見てみたい 。
わかった！
今検索しています。
これは...
ブルガリの実際の
最新コレクションです。600
万ドルの価値がある！
600万ドルの価値がある
そう言っていたでしょ
ヤンヤンの彼氏は
彼女をとても大切に扱っている
余計 なことは
やめなさい よし、みんな先へ
ルー・ゼが本当に私に
こんなに高価な贈り物
をくれるとは 思わなかっ た
ヤンヤン
私が間違っていた
あなたが正しかった
醜いのは私です
私を無視しないでね？
陸澤
ヤンヤン 、会おう
よ 心からの謝罪を
するために 特別にこの
贈り物 を用意した
のに 以前の
贈り物には明らかに
心遣い が足りない
陸澤は
僕に贈り物を二つもくれた
どういう意味？
陸澤 君
のせいで足の
手術は受けないよ
君が本当に嫌なら
別れよう
ヤンヤン
僕以上に君を愛している人はいない
この前の僕は間違っていた
二度とそのこと言わない
って誓うよ
でも
君のお母さんは僕のことが好きじゃない
僕の足
が怪我した
のは 君のお母さんのせいだ
でも
彼女は
君をとても好きだと 言ってくれた
本当？
それが彼女の
巧妙な操作なんだ
陸澤
もし君のお母さんが
婚約に反対したら
君は何を選ぶ？
君を選ぶ
よ わかってるよ
婚約は 二人
きりの問題じゃない
でも僕たちの愛は
止められない
君と結婚する
よ 僕のお母さんとさえも
それでも嫌なら
母さんと縁を切るよ
これからは
二人だけの
人生 だ
いい？
陸澤はいつも
私に優しくしてくれる
もう一度
チャンスを
あげよ
う
と言ってくれたから わかった
今日もらった
宝石のネックレスは
あまりにも高価だから
受け取れない
すぐに送り返すよ
どんな
ネックレス？
そんな 約束は
送ってないよ
あなたは私のたった一人の人
わあ
あなたは私のたった一人の人
プレゼントの箱に書いてあった言葉
宋元葉も言ってた もしかして
プレゼント
の送り主
は 宋元葉？
スピーカーフォン
プレゼントを受け取ったよ。
結局あなただったんだね。
それで？ 気に入った？
白があなたにとてもよく似合っているよ。
宋部長
伝えたいことがあるんだ。
陸澤と私はよりを戻したんだ。
え、本当？
関係ない。
言ったでしょ。
あなたが欲しいの。
本当は何が欲しいの？
明日仕事が終わったら
迎えに行くよ。
その時答えてあげるよ。
もしかして？
恥ずかしかった…
昨日あなたがプレゼントを受け取ってるのを見て
つい言いふらしてしまった
うらやましい…
二日後には
裕福な家に嫁げ
たらいいのに
蘭月クラブハウス
が宴会を主催している
こっそり入り込めば、
陸澤のような
ハイクオリティな独身男性
に会える
かも
しれない ダイヤのネックレスが
成功を保証すると
は思わないで 裕福な家庭
に入るのはそう簡単で はない
夢が砕け散っても、
泣く場所はないだろ
う ふん！
ここには
ただ嫉妬している 人もいる
私が嫉妬している？！
あの高級車
見て？
私のために特別に用意されたんだ
あれはソン・ユエンイエの車だ
彼が実際にそれで会社に来たんだ
ランボルギーニ
の世界限定版 だ
数千万の価値がある
これって 作り話
でしょ？
ヤンヤンのボーイフレンドの 陸澤の車の 方
がすごいと
思う 君が何も知ら
ないのも無理はない この車は
北京に しかない
僕のボーイフレンド
は それより
ずっといい
陸澤 ソン・ユエンイエが
こんなに派手だと は思わ
なかった 彼らの
注意
をそらす
必要が ある
この車が私のものだと
バレてはいけない
千千、君はとてもラッキーだ！
ボーイ フレンド
に乗せてもらうように
頼んで
うん！ 彼氏は潔癖症で
他の女性
を車に 乗せない
あっ！
彼氏から電話がかかってきた
今日、何の車に乗っているのか
聞いてみよ
う もしもし？
もう出かけましたか？
私は梁青炎の同僚です
梁青炎 を迎えに来たの
？
はい。
ヤンヤンはどこ？
トイレにいる
わ すぐ来ます
今日、何の車に乗ったの？
送ってあげるわ
前の ランボルギーニは
私のものです 彼女に知らせてください
自慢したり嘘をついたりする
人が
いました
どうしたと思いますか？
本当の持ち主の前でひけらかしに来たの
です ありえない！
陸澤の収入では
、この車を買う余裕はありません
梁青炎
あなたと彼氏は
本当に注目を浴びたい人です
ね 他人の車を
自分の車だと主張する？
恥知らずなの？
それが真実なんです ね
陸澤は実はお金持ちだと
思っていたのに 実は彼らは
千千の彼氏の車を
自分の車だと言って自分の もの にしていた
のです その
通り！
まずプロジェクトを横取り、
それから高級車
なんてひどい人なんだ！
あそこを見て
わあ、あの男性
はすごくハンサムだ
テレビで見たことあるよ？
見覚えがある あれ
は XテックグループのCEO、
宋元葉だ
今日本当に会社に
来るとは
思わなかった
ということは
宋社長
は喬千千のボーイフレンドなのか？
この 秘密は君
が守ってきたんだ
ね 宋社長！
君の彼女がここにいる
いやいやいや、
真実がバレちゃった
今日は
みんな誤解だったんだ
ね 陸澤じゃなく
て宋社長だ
よ 宋さん
が迎えに来たの？
梁青煙、
まだ寝ぼけてるの？
君がただの貧乏人だ
ということは
ここにいるみんな も よく
知っている 陸澤にしがみついてなかったら
上流社会の玄関口
に近づくこと
すらできなかった
だろ う 君みたいな底辺の人間
が 宋さんが
仕事帰りに迎えに来られる なんて
見て！
宋さんが来たよ！
宋氏とは
何度か宴会で 会ったことがあるが
、皆がそう思うなら
彼は必ず私に挨拶に来るだろう
彼は私を個人的に知っている やっと
梁青炎を黙らせる
ことができる
待って、梁青炎 、
あなたが恥をかくのを見てごらん
宋さん、こんにちは
私
は どうしてまだここ にいるの？
車に乗って。
まだここに？
私の車に乗らない？
今乗ります。
宋さん、お願いできますか？
うーん。
言ってなかったっけ…
宋さんが迎えに来たの？ まともに…
挨拶も
できなかったの ？
泥棒のようにこっそり歩いている。
他の人に見られたくないんだ。
宋さん、他にどう思われますか？
私は陸澤のガールフレンドです。
もし人々に見られたら…
それは…
不要な誤解を引き起こすかもしれません。
陸澤は
あなたにとってとても大切な人のようです。
私が陸澤を交渉材料にしたら…
あなたは彼のためにもっと頑張るつもりですか？
例えば…
自分を犠牲にするとか？
先輩…
あなたの冗談は…
全然面白くない。
待って。
髪がボサボサだ。
あなたは一生懸命働きました。
全然。
ヘアゴムはバッグと車に常備しておくよ…
ゴムバンドもストックしておくよ…
いざという時のために。
君は本当に思いやりがあるね。
本当に…
最高の彼氏だ。
わかった。
どうして宋元野の周り には … いつも…
懐かしい思い出を
明かしてしまうんだろう？
一体何が起こっているの？
どうして…
帰りたがらないの？
行け！運転しろ！
元野、お願いだ。
元野、お願い！
お願いだから彼には言わないで。
ああ、元野。
本当に君だった！
人違いかと思ったよ。
この人は…
君の彼女？
うーん。
かなりしつこいね。
元野に…
彼女ができるとは思わなかった。
紹介しに来たんじゃないの？
忘れろ。
彼女は恥ずかしがり屋だ。
君の彼女よりも恥ずかしがり屋だ？
わかった。 別の日に孟希凡を招待する
手配をしよう 。
集まりを企画する。
代わりにその時会おう。
まずは二階のヤンヤンを探しに行く。
ヤンヤンは長い間返事をしてくれない。
何かあったの？
電話して確認した方がいい。
最近働き過ぎだと思う。
幻覚が見えてきた。
もし彼に知られたら、
どうしようもないわ。
あなたは私たちを
秘密の恋人のように仕立てている。
そもそも 私たちは
正式な関係ではなかった。
面倒なことは避けた方がいい。
私が 捨てられた
人だ
ということを
、いつになったら 思い出す の？
おばさん、
ヤンヤン、
あなたの叔父さんが脳出血で倒れたの。
すぐに手術が必要だって。
何？そんなに深刻なの？
何がそんなに深刻なの？
今医者と話したばかりよ。
手術代
と術後の治療 費で、
控えめに見積もって
も20万元よ。
ヤンヤン
私たちが切羽詰まっていなければ、 おばさんは
こんな風にあなたに電話し
なかったでしょう 。
まだ慌てることはないわ。
わかってるわ、おばさん。
お金のことは、
私がなんとかするわ。
一晩で 売り払ったの
。
それでも足りない。
アゼ、
今すぐ20万元必要なの、
貸してくれない？
無理よ！
後で
この 金持ちの相続人に会うんだ、
この金持ち
の相続人の 娘に。お母さん、
やっと ヤンヤンを落ち着かせた よ
。私を責めないで！
あの私生児についてよくも言うな！
彼女はただの
下級生
だ 。お金が 目的だ
！ そしてあなたは？
彼女に操られるままに！
ダメダメ！ ダメダメ！
そんなわけない！
ヤンヤンはそんな人じゃない
阿是、
今すぐ20万必要なの。
まず貸してくれ 聞こえる
？
言ったでしょ、
彼女は
育ちの 悪い世間知らず
の田舎娘 で
、あなたにはふさわしくないわ！
よし、
この件は解決した。
よく考えてから
ね 母さん
相手が誘いに応じるのを待っています。
先輩
叔父が重病です。
手術のために
20万元が至急必要です
。
銀行口座の詳細を送って もらえますか ？
カード番号を送ってください。
了解しました。20
万元があなたの口座に入金されました。
ヤンヤン
あなたが
すぐに送金してくれた おかげです 。
お医者さんによると、
叔父さんの
手術は順調だったそうです。
医師たちは、
私たちがもう少し遅かったら
彼は…
おばさん 重要なのは、叔父さんが無事で あること
です。 正直に言うと
、 これまで何年も
叔父さんと私は
あなたを引っ張ってきたんです。
一人っ子として生きる
べきだったよ
両親の
事故
さえなければ
私たちと一緒に苦労する ことはなかっただろう
私たちは家族だ
そんなこと言う必要はない あの時
あなたが
私を引き取ってくれなかっ
たら 家も
失っていた だろう あなたは責任感があり
私たちのことを気遣って くれている
ことは知っている
でも 明日の朝は
仕事がある だろ
う 叔父さんの
容態も安定している
んだから
家に帰りなさい
よ わかった、じゃあ行くよ
宋元野
に借りはない から
分割払いで
返すよ
宋元野
何をしているんだ？
放して！
陸澤に
実際何をしたの か聞いてみろ
よ ヤンヤン
私はただお金を持ってきたかっただけだ。
イェ 兄さんは私を見るなり襲ってきたんだ
陸澤
あなたが先に帰った方がいい。
これは私
と宋元野 の問題だ
宋元野 陸澤
が私のところに来たからと いって 殴る
なんて ？
あなたが思っていることとは違う。
陸澤のことだ 陸澤は
どうした？
これは私
と陸澤の 問題だ
私たち自身で解決しよう
私を困らせているのはあなたです。
この20万元、
私が返済する方法を見つけてあげます。
心配しないでください。
どういう意味ですか？
ソン・ユアンイェ
聞いてください。
私たちの間には、
決して何も起こりません
。 今日から、
私の世界は
あなたに関するものから
完全に解放され たいのです。
ヤンヤン
家まで送って行きましょう。
わかりました。
ところでヤンヤン、
あなたの叔父さんは元気ですか？
彼はもう危険な状態からは脱しました。
それは安心しました。
私たちの結婚式の 証人に
彼に頼もうと思っていたのです
。 ソン・ユアンイェ
はっきりさせておきますが、
私たちの間には
何も起こり
ません
。 これからは、
私の人生から
あなたを完全に消し去りたいのです
。 痕跡一つ残らず。
こんな時に
なぜ彼のことを考えるのですか
？ ヤンヤン
今日は長い一日でしたね？
麺を作ってあげますよ。
わかりました。
ルー兄さん、
あなたはとても幸運です！
イェ兄さんから、
今朝美人と
ブラインドデートに行ったと
聞きました。 奥さんが気にしないの？
ルー兄さん、
メッセージを無視してバカな真似はしないで。
言っておくけど、
君が行ったカフェは
イェ兄さんの所有物だ。
証拠の写真も
もう持ってるよ 。
信じられない？
今すぐ教えてあげる。
ヤンヤン
どうしたの？
顔色が悪いわ。
ゼ
別れよう。
何？ ヤンヤン 冗談
じゃないよ
！
冗談じゃない。
本気だ。
なぜ？
私が困っているとき、
あなたはそばにいてくれなかった。
忙しいのは わかっている
けど、今日の午後 、あなたは
どこにいたの？
携帯が切れた。電池
が切れていた。
それとも他の人と出かけていた？
ごめんね。
ヤンヤン
家族が
親戚とブラインドデートをセッティングした。
私たちの父親たちは何年もの知り合いだ。
1
彼らの目上 の人の威厳
を無視することはできない 。
ルー ゼ
私はあなたのガールフレンドです。
無条件のコミットメントを求めます。
あなたを愛していないとは一度も言ったことがありません。
なぜそんなに理不尽なのですか？
あなたの家族と私
が対立しているとき、
あなたは決して私の味方をしてくれません。
私はそれを我慢できます。
でも、私は 自分のために
あなたを強制はしません
。 ここで関係を終わらせましょう。
ヤンヤン
宋元野を誤解していた。
でも、もうこのすべてを
終わらせなければならない。
もしもし？
これがマネージャーですか？
決心した。
葉市支店に
異動したいんだ
。 義姉さん
待って、
彼女は本当に素晴らしい
しかし、本当に
このように飲む必要があるのですか？
葉 兄さん、
お酒を控えめにしてください。
なぜ？
なぜ彼女は
記憶を失って、
私は苦しんでいるのですか？
宋部長、
そんなに悲しまないで。
ここは 京市にある
首都最高のクラブです 。
ここではたくさんの女性から選ぶことができます！
誰も彼女の代わりはできません。
誰も。
ねえ、
悪い知らせです、宋部長！
梁青炎が
葉市支店への異動を申請しました。
彼女は今朝一番で出発しました。
何？！
孟希凡、何を見てるの？
私と一緒に来てください。
今日の一番早い便
は6時です。
もっと速く運転してください。
もっと速く、葉兄さん！もっと速く！
それでも間に合いませんでした。
彼女は本当に
私の世界から消えてしまいました。
体の小さな傷には
このバンドエイド
を 清潔に保ってね
濡らさないでね
分かった？
もう転ばないで。
イエ兄さん
何でもないよ。
行こう。
行こうとしているのか？
ヤンヤンがまた悪い子をしている。
どうやら正気に戻すためのレッスンが必要みたいだ
。
だめ！
この跡を覚えてる？
君に残したんだ。
やめて！
お願い…
あなたはこれに夢中だった。
なぜ今やめるの？
荷物を持って。
ソン・ユアンイェ、やめて！
ヤンヤン、リラックスして。 もうすぐ終わり。
ルー・ゼと一緒だったこと
はないの ？
みんなが
自分と同じくらいクズだと思ってるの？
わかった。
放っておくよ。
ヤンヤン、
あなたのボーイフレンド
があなたの叔父さんと私を
荊市の一番の病院に泊めるように手配してくれた。
もし今目が覚めたら、
ボーイフレンドのルー
・ゼ に会いに来て
？
ソン・ユアンイェ？
今行くよ。
おばさん、
ヤンヤン、
あなたのボーイフレンド…
彼はとても礼儀
正しくて行儀が良いよ。
彼が直接車で連れて来てくれて
、部屋を準備してくれました。
こんなに大きな病院だと 部屋
がなかなか空か ないのですが、
彼はすぐに手配してくれました。
本当に有能ですね。
でも、次回からは
彼に迷惑をかけないようにします。
迷惑をかけたくないので。
おばさん、
もう堅苦しい言葉は必要ないわ。
私たちはもう家族よ。
もう
こんなところに目立つのはやめよう。 中
に入って。
さあ
。さあ。
この前、
小炎が
あなたたち二人
は 大学時代に付き合い始めた
と言っていた わね。来月婚約するんでしょ？
この前婚約の話をしたとき、
何かあって来なかったのよ。
どんなに仕事が忙しくても、
婚約は人生の一大イベントよ。
どうやら…
おじさんはまた宋元野
と陸澤を間違えたみたいね。
おじさんの言うとおりだ。
すぐにこれを優先するわ。@
誰が私と結婚するって言ったの？
私でなきゃ
誰が？
宋…
あらまあ…
この子たち
はラブラブね。
もういいわ。
ここは私が何とかするわ。
あなたはもう十分頑張っているのよ。
ゆっくり休んで。
どうして さっきおばさんの前で
婚約のことを言ったの
？ もう承認したでしょ。
今さら引き下がっても
何も変わらないわ。
安心してください、
お医者さん
がしっかり診てあげるから。
もうすぐ退院します。
ありがとう。
私に「ありがとう」
なんて言わないで
。 今晩
カクテルパーティーに行くの
。 孟希凡の妹の誕生日よ。
招待状を受け取っているはずなん
だけど、気に入らなければ
飛ばしてもらっても構わないわ。
うーん。E
E
よし、行こう。
ここにいるのは私たちだけよ。
兄のグループ
は隣の部屋で、
ここは私たちのプライベートスペースなの。
ねえ、
後で何人か一緒に来るように
誘っているの 。
もうすぐ到着するわ。
こんにちは、妹さん。
行こう。
姉さん、ここに来るのは初めて？
まずは一杯。
結構です。
お酒は飲まないの。
これはフルーツワイン。
お酒は入ってないわ。
わかった。
本当にお酒は入ってないの。
姉さん？
何歳？
実は
家に病気の母がいるの。
父はアルコール依存症。
弟は小学生なの。
それは悲しいわ。
トイレに行かなきゃ。
姉さん！姉さん
！
大丈夫なの、姉さん？
お酒はないって言ったでしょ！
家まで送ってあげる。
姉さん、どこに住んでるの？
触らないで！
あんた…
陸澤
ここで何をしているんだ？
なんで何も言わないの？
梁青炎
私が誰だか知ってるのか？
陸澤、触らないで！
めまいがする。
あんたは誰だ？
もう二度も 名前を間違えて呼ん
だじゃないか！
出て行け！ 今すぐ出て行け！ さ
もないと大声で助けてやる！
ここは私に任せろ。
まず奥さんを連れ戻せ。
わかった。
行かないで。
梁青炎
私が誰だか知ってるのか？
陸澤
梁青炎
わかった。
私は宋元野。
今夜のあなたの悪党は私だ。
宋元野
私はあなたの夢を見たばかりだ。
F2
梁青炎
私の感情を利用しているんだね。
このプロジェクトは承認されました。
次。
今すぐ起きなさい。
なんで靴を履いていないんだ？
床が冷たい。
私が自分で何とかします。
会議はここで延期しましょう。
お粥と饅頭を作った。
温かいうちに食べてください。
温かい方が美味しいです。
昨晩…
どうやって帰ってきたの？
覚えてないの？
昨晩、あなたは酔っ払っていた。
私を離してくれなかった。
キスしようとした。
家に連れて帰らなければならなかった。
今わかったわ…
ヤンヤンが私のことをそんな風に思っているなんて。
どうして私がそんなことをするの？
作り話はやめて。
信じられないなら他の人に聞いて。
私は誰にも聞かないわ。
そのほうが恥ずかしいから。V
V
一緒に家に帰って食事しない？
叔母さんの料理を試してみて！
いいよ！
おじさん、先に先に行ってください。
私が彼女を連れて食料品を買いに行くわ。
青
燕江ヤン
ここで何をしているの？
この大学町で
撮影があるの 。
ばったり会うなんて偶然ね。
夕食をご馳走し ましょう
。今週は都合が悪いの
。荊城に戻るわ。
来週かな。
えっと…わかった。
行ってきます。
今の男は誰だった？
知らない人だろう。 私と陸--
陸澤 との過去の知り合いだ
。
ボスがここにいる。
下で待っていてください。
もう着いた？
たった今着いた。
私が持って行く。
ドアはまだ開いている。
誰も見ていない。
私を降ろしてください。
いや。
ヤンヤンはこうやって見るととても美しい。
とても美しいから、
あなたをからかいたい。
誰が私をからかっていいなんて言ったんだ？
もう寝なさい。
私の足に触らないで
。私の足はとても醜い
。嫌いだ。
誰もそれらに触れることはできない。
彼は気づいた。
彼はまさに陸澤に似ている。
私に嫌悪感を抱いている。
ただ出て行ってください。
全然醜くない。
それらは美しい。
機嫌が悪い 小
小シャオは別の
新星 を見つけた
イェ兄弟
どうしてまだ笑えるんだ？
私たちは二人とも失恋して
女性に執着している
のだから、少しは 同情を示してあげて
少なくとも
私に同情してくれないのか？
誰があなたと失恋したの？
あら？
イェ兄弟
悪くないわ もう本命に昇格したの？
出て行け！
陸澤
ここで何をしているんだ？
ねえ 、
ソン・ユアンイェ ずっと陰謀を企ん
でいた
のに ヤンヤンに近づくために
私を遠ざける
ため
に仕事を利用した
私 がそうしたとしてもどうするの？
あなたは自分が価値があると思っているの？
よくも自分が価値があると思っているの？私は
あなたが私の兄弟だと思っていたのに。
君がいなかったら、
ヤンヤンは
僕と別れることはなかっただろう。
自分に嘘をつくのはやめなさい。
君たちの関係がそんなに強固だったら、
僕は君から彼女を奪えただろうか？
ヤンヤンの性格なら、
君が
僕たちに陰謀を企てていると
知ったら 、 すぐに君を捨てるだろう。
君は 彼女のことを全く理解していない。
君のほうが彼女のことを知らない。
君は彼女にふさわしくない。
君は彼女に 自分の足に
不安を抱かせた 。
君は
彼女を愛し
受け入れると言うが、
その受け入れは今どこにある？
僕が
もっと早く彼女を君から奪っておけばよかっ
たと後悔 している。 ヤンヤンのように純粋な人は
君にはふさわしくない。
僕たちが合うかどうかは
君が決めることじゃない。
どうしてそんなに時間がかかったの？
寂しかったよ。
近くで集まりがあった。
終わった後に会いに来た。
顔に何かあったの？
どうしてそうなったの？
何でもない。
ただ喧嘩しただけ。
誰？
誰がこんなことをしたの？
何？
ヤンヤンが僕に復讐しようとしているの？
冗談じゃない。
本当に心配しているんだ。
ルー・ゼだった。
彼は 私が君を彼から引き離したと思っている。
ルー・ゼ。
私の前では、
彼のことを考える暇はない。
あなたが彼を育てたのだから。
まずはあなたの傷を治しましょう。
もしヤン・ヤンが
彼 は埋め合わせのために
こうやって私に言い訳をし続ける
私は喜んで殴られるだろう
彼のスタミナは
本当に無尽蔵なのか？
数日間、
プロジェクトの打ち合わせで
海外に行ってきます。
お体にお気をつけて。気をつけ
て 。 宋元葉
出張じゃなかったの？ どうして
こんなに早く
帰ってきたの ？
寂しかったよ。
早く帰ってきた。
ご飯を食べに行こう。
後でサプライズがあるんだ。
開けて。
これは 君のために作ったん
だ 。 舞台がなくても、
君はいつまでも
私の美しい白鳥
だよ 。 ヤンヤン
結婚して。
ここ数日、
旅行に行ってなかったんだ。
君のためにプロポーズの
準備をしていたんだ
。 ヤンヤン
イエスと言ってくれる？
結婚してくれる？
結婚するよ。
ヤンヤン、やっと来たんだね！
長い間待っていたから、
花が枯れちゃったよ！
そういえば
ニュース聞いた？
宋一族の跡取り
が婚約するんだ。
宋公司の社員が
社内でリークしたんだ 。
もうトレンド
1位だよ！
これを見て。
電話に出なきゃ。
どうぞ。
梁さん、宋碩です。
宋元葉の弟で 、 会社を
追い出された人
です。 家族。
彼は私に何を求めているの？
どうやって私の番号を手に入れたの？
情報が欲しい時は、
方法を探すのよ。
会おう。
リャンさん
時間があれば教えて。
私たちは親しくないのよ。
[笑い]
私の愛しい義理の妹は、
元葉と同じ
くらい冷たいのよ 。元葉が
あなたを好きなの
も無理はないわ 。
見た目だけじゃなくて
、性格もね。
何をほのめかしているの？
私の兄
には忘れられない元恋人がいるの
。 別れた後も、
彼は過去にしがみついているの。
知ってた？
知ってるわ。
人「リャン、
あなたは
誰かの代わりになることに甘んじたりしないわ。
だから
あなたに警告しに来たの。
いわゆる愛に
目がくらんではいけないの 。
私たちはうまくやっているの。
他人に
私たちの関係を判断する
権利はないわ
。
陰で陰謀を企てる
下水道のネズミ みたいな 人たちとは違って
。 それが本当に気持ち悪いのよ。
神経に触れた？
私の言葉が心に響いたみたいね。
ソン・ユアンイエの初恋は
大学時代に始まった。
二人は 当時 、
彼が彼女にひどく
恋して いることは
誰もが知っていた
。 完全に夢中だった。
私は以前にも彼女を見た
ことがある。あなたは彼女にそっくり
だ
。宋氏を失望させなけれ
ばならない
。 あなたの言うことは一言も
信じない 。 元夜はどうしたの？
ヤンヤン、
おじいちゃんは私たちに
古い家に泊まって
ほしいと思っている。でも私は
出張しなけれ ばならない。
荷物を
まとめてもらえますか
？ はい、了解しました。
兄には忘れられない元恋人がいて、
その人との思い出にしがみついているんです。
義姉さん、
今日は少し具合が悪いようだね。
大丈夫ですか？
何か気になることでも？
気分が悪いの？
シャオシャオ、
宋元夜の
元カノを知っていますか？
どんな人なの？
よくわからない。
葉歌は一度も彼女のことを話したことがない。
彼はおそらく
彼女のことを持ち出す必要はないと 思っている
だろう。私は彼を信じるべきだろう。
くよくよする意味がわからない？
わかった。
一緒に散歩
に行こう 。
わかった。
義姉さん、
友達が…
急に会いたがっている。
もう行かないといけないかもしれない。
大丈夫、君は先に行け。
じゃあね。
バイバイ。
そろそろ 彼を迎えに行くのに
ちょうどいい時間だ 。
さっきは本当にごめん。
白さん
と君を間違えたんだ。
誤解を招いてしまった。
君はクレアさんだよね。
元夜の婚約者だよね？
こんにちは、紫薇です。
私にすごく似ているよ。
元夜 私に言わずに
婚約したの ？
私たちはもう友達なの？
書類を渡して。
もう行っていいよ。
夕食は何がいい？
白さんは同級生なの？
何がおかしいの？
嫉妬してるの。
かわいいね。
くだらないことを言わないで。
彼女は私の大学の同級生よ。
ただ私に書類を渡してくれているだけ。
考えすぎないで。
小炎
明日、会社で
面接があるんだ 。
君に割り当てたんだ。
うまくやってね。
わかった。
お腹空いた？
おじいちゃんが今夜
、夕食をご馳走してくれるって言ってた。
いいね！
もしもし？
わかった、
わかった。
ヤンヤン、
ごめん、
急な用事ができたんだ。
今夜は
おじいちゃんと先に食べて。
後で迎えに行くよ。
わかった。
じゃあ急いで。
わかった。
梁さん、
宋さんの先輩
が交通事故で入院したんです。
だからお見舞いに来たんです。 宋元葉の婚約者
として 、
お見舞いしないの
は良くないですか？
フルーツバスケットを買って
病院に行きます。
マナーですよ。
[ミュート]
おじいちゃん、
ごめんなさい。
今日は一緒に夕食に
行けないんです
。 宋元葉の先輩
が病気で入院したんです。
様子を見に行かないといけないんです。
大丈夫、 様子
を見に行って 。
ええ。
今度お見舞いに行きます。
元葉、知ってた？
ウェイウェイが学生の頃、
君はヘリドルだったよね？
その時の 写真はまだ持ってるよ
。
兄ちゃん、やめなさい！
本気だよ！
ところで、元葉、
漫画のヘアゴムを
くれたんじゃない ？
覚えてる よ。
クマのヘアゴムだった。
うん。
でも、この前は、
私たちは全くの他人だった。
初めて会った時、
彼は昔みたいだと言っていた。
その後一度会っただけで、
彼は執拗に私を追いかけてきた。
今では、それは
私が彼女に似ているからだと気づいている。
もしもし
？
ソンさん、
シャオヤンが
辞表を提出した
ばかりです。
何ですって？
ソンさん、
景華科技の買収が完了しました。 バイウェイは正式に破産宣告を受けました。
リャン
さんの居場所は まだ
わかりません。何が何でも
探し続けてください。 必ず彼女を見つけなければなりません。
はい。
ヤンヤン
どこにいるの？
見つからないよ。
小僧！
よくもこんな
死にそうな顔をして、
誰のためのショーなんだ？
ヤンヤンを探しに行きなさい。
大したことじゃない。
話し合えばいい。
ヤンヤン、
あなたはもう私の
婚約者よ。
あなたがどこに行ったとしても、
私は あなたを連れ戻すために
何でもするわ 。
ソン
ソン ユエンイエ
あなたなの？
ソン ユエンイエ、このバカ！
ヤンヤン
とても甘い侮辱ね。
手は痛かった？
ヤンヤン
ごめんなさい。
宋元野
どうしてまた私を挑発しに来たの
？
これはゲームだと思ってるの？
それとも
私を操ることに快感でも
感じているの
？ もう達成感？
私と陸澤を引き裂こうと延々と企ん
でいたの は私のため
？それとも
私があなたの大切な白薇に似ている から
？ 白薇
延野
説明させてください。
物事は 見た目とは違うの です
。 あの写真とヘアゴムは
白薇とは何の関係もありません。
写真はあなたのものです。
ヘアゴムは
あなたが捨てたものなのです。
いつもあなたしかいませんでした。
本当は ずっと前から
一緒にいた のです。
あなたはただ忘れていたのです。
嘘をついています。
本当にそうなら、 なぜ もっと早く教えてくれ
なかったのですか
？ あなたが
自分で覚えていなければ、
私も教えなかった
でしょう
。
どういう意味ですか？
あなたの
防衛機構が
この記憶
をブロックすることを選んだ
ので、 たとえ私が忘れられても
構わないのです。 いつも
彼のことを親しく感じていた
のも不思議ではありません。 まるで
私たちがお互いを知っているかのように。
何年も前、
一体何が起こったんだ？
ヤンヤン、 過去を掘り下げないでくれると
約束して 。
わかった、
約束する。
過去は過去のままにしとけ。
ソン・ユアンイエの言うとおり、
成り行きにまかせよう。
行こう、
家に帰ろう。
もう遅くなってきた、 ヤンヤンは
仕事が終わったら迎えに来る
って言ってなかったっけ
？ どうしてまだ来ないの？
ソン部長、
今日の午後、
リャンさんがここに向かう途中
で交通事故に遭ったんだ。
運転手は怪我をして意識不明になり、
病院に運ばれた。
現場の混乱により、
リャンさんは連れ去られ
、行方不明になっている。
何だって？！
さらに、
私たちのチームは
ソン・シュオが
精神病院
からどうにかして脱走した ことを発見した。
ソンさん
、 部下が情報を得た
。 リャンさんは今は中にいるんだ 。
義理の姉さん、
知ってる？ この
クソ兄ちゃん
いつまで追跡されるんだ
宋碩
俺が先に行かせて
くれ 話し合おう
落ち着け
お前 を傷つけない
から 結局のところ、
宋元葉
に俺の前にひざまずいて
慈悲を乞わせ
たいんだ どうしてこんなことをするんだ？
理由は何だ？
俺が勘当されたのは
ただの嫉妬なのか ？
精神病院に閉じ込められた
全部あいつらの仕業だ！
ハハハ！
家族全員がここにいる
哀れだ！
俺たちはみんな 宋家
の血筋だ
それなのに、なぜ
俺は お前が捨てた
孫なんだ ？ 一族からは勘当され
ながら、宋元葉は
お前の好意を全部得ている？
値段を
つけろ 条件を 言え
俺がほしいものは？
俺がほしいものは
お前ら全員死んでほしい
最後の一息まで！
もう終わった…全部終わった
さあ、俺と一緒に死ね！
ヤンヤン
まだ目が覚めないのか？
ヤンヤン？ ヤンヤン！
宋元葉
何をしているんだ？
大したことないぞ
変態！
これじゃ俺が変態になるのか？
ねえ…
あそこにケーキ屋さんがあるの
君はあそこの
特製ケーキが一番 好きだったのを覚えてる
よ うーん…
買ってあげるよ
お父さん？
お母さん？
お母さん！起きて！
そんなに驚かさないで
お母さん…お願い…
彼女は…
患者さんが血を失いすぎた
彼女はもう…
ヤンヤン？
ヤンヤン！私と一緒にいて！
ヤンヤン
ヤンヤン、起きて！ ヤンヤン！
M
ヤンヤン V
ヤンヤン
ヤンヤン、どうしたの？
ごめん。
本当にごめん。
ごめん、元葉。
あの時
、叔父さんの家まで
私を探しに 来たのに、どうして
本当のことを言ってくれ
ないの ？ ばかばかしい。
どうして
あなたを悲しませることが
耐えられたの ？
ヤンヤン、 私はあなたをとても愛しているから、
辛い思い出
を再び味わわせる
くらいなら
あなたの記憶から消えたい
ところで、
ソン・シュオはどうしている？
彼は当然の報いを受けた 救助隊
が彼を見つけた
とき
、彼はすでに死んでいた
ヤンヤン
今は 回復することに集中してください
早く退院して
私と結婚してください
このプロポーズは
中途半端すぎる
受け入れることはできない
回復したら 、忘れられないほど
素晴らしい
プロポーズ
をしてあげるから えむ
イェ
兄さん、今日はとてもハンサムですね。
義姉さんもとてもゴージャスです。
まず天地に頭を下げ、
次に年長者に頭を下げます。
よくやった！
さあ、お互いに頭を下げて、
結婚の結び目を結びましょう。
ヤンヤン、
誓いの言葉を聞いたことがあるか？
「髪 を
結べば夫婦になる。
白髪になるまで結ばれる」
S 終わり