1966年-越南
北越和南越爆发了激烈的内战
为了支持美国和南越对抗北越的共产政权 澳大利亚和新西兰决定派遣士兵作战
这批士兵有志愿兵 也有义务兵 他们的平均年龄20岁 多数没有作战经验
危机 龙潭之战
南越-普吉省 8月17日 周三
澳大利亚1号军事基地
凌晨 2点43分
隐蔽 士兵们
赶快
-你的武器呢 -马上去拿 长官
我要他们告诉我
迫击炮从哪里来
是
他们说隆福打来的 共61架
告诉总部他们错了
82架 从龙潭打来
是 长官 马上回复
嗯
4号 我是4号
赶快确认迫击炮方位
我们受到了攻击
你第一反应是给我拿杯茶
滚出去 放这
看你带来的龟 莫里
一只海龟 我的伴侣
你唯一的伴侣
-来吧 莫里 -哦 见鬼
撤退还是进攻
我们要确认方位 长官
三分钟时间
告诉他们快点
所有呼号 我是4号
我们要确认方位
我认输了 老大
好吧
我要和你们两个玩 我给你加五块
战火来了 夏普中尉
闭嘴 中士
没看我们高兴着吗
操
二等兵格赖斯 呼叫史密斯少校
告诉他迫击炮的方位
是11排总部 54度
马上 中士
中尉 我们受到了敌人的攻击
这可能是进攻基地的行动
我建议你 命令11排待命
给我们一点时间 鲍勃 我还没忙完
看看你们
拿起武器 像个男人出去
就是说你 中尉
重复
需要精确方位
对来袭的迫击炮弹 能够直接回击
谁老是把别针留在我的地图上
我的意思是 老实说
汇报完情况后 很难清理吗
没有配备无线电的士兵 马上离开
高级军官除外 上校
不 我不会讲故事
不 我不会说谎
哦 是的
我们都很好 伙计
你知道 新西兰的大炮
会把这帮混蛋干掉
一旦他们确认方位
不 我们受到了攻击
在这不是 我们没有
继续
此外 如果你的电话号码已到
不妨给我打个电话
嗯
长官 我知道迫击炮的方位
恭喜你 戴夫
你是最后一个完成任务的排长
行个礼
马上传达 三角定位
这不是基地炮手的工作吗
不 莫里 这是你的
你找到敌人 然后把大炮引向他们
是的 长官
你明天要去听音乐会吗
也许 谁又在玩
科尔·乔伊和欢乐男孩
他们明天早上要飞来
-你喜欢科尔·乔伊 是吗 -不是的
嘿 小帕蒂呢
你一定喜欢小帕蒂
是的 她是个天使
她唱的那首"冲浪男孩"歌曲
上帝 她明天要飞来了
-小帕蒂要来 -是的 你想见见她吗
-你认识小帕蒂 -我们都认识
他跑进了灌木丛 那边
找出是哪个白痴干的
是的 长官
3号 我是3-4 火炮连
听着 4-5-9
6-7-1 完毕
明白了
火炮连
方位 1-9-1-0
范围 2-9-0-5.
方位 1-9-1-0
范围 2-9-0-5.
准备
尝尝这个 这些混蛋 开火
敌人似乎很清楚要做什么
他瞄准了我们 我们的基地总部
据统计 有1人死亡 23人受伤
然而 大炮把他打败了
现在我们要去追赶敌人
一支连队将离开基地
他们会向东巡逻
进入龙潭的橡胶种植园
敌人的迫击炮就是那打来的
我们称之为"复仇行动"
三角洲连队愿意参与 长官
好的 谢谢你 哈利 这将很精彩
诺埃尔 你一小时后离开 所以准备过夜
上校 我明天有48个人要离开
好吧 早上就送他们回去吧
那将使我们的力量减少到32人 长官
是的
谢谢你 诺埃尔 我会数数
有108个人准备呆在那里一周 长官
除了你的 营里还有其他连队 哈利
不是 不是我训练的 但是 长官
作为这个营的指挥官
我有权做出这样的决定
理解
你一直说 你有东西给我
你称之为 爱但承认的东西
你一直很混乱
你不应该被混乱
现在别人
-士兵惠斯顿 -是的 中士
-你将成为优秀的士兵 -是的 中士
你们和我一起在11排
总有一天 这双靴子
将由你穿着到处走
三角洲是营里最好的连队
我们努力工作 勇往直前
打仗比谁都厉害
我们为此感到自豪
像史密斯少校他们说的坚强
更坚强 我们与共产党和游击队作战
在1956年的马来西亚 所有他知道我们的实力
在墨尔本接受突击队训练
现在 他执行的三角洲突击队标准
那意味着你一直穿衬衫
袖子要卷下来 前襟要扣好
用胶带把你的身份号牌封好
把你的工具包放在书上说的地方
早餐前不咳嗽或放屁
真的
欢迎来到头顿酒店
列兵拉吉到了 长官
啊 进来 士兵
介意我看看吗
嗯
比起单镜头反光式 你更喜欢这个
它比单向反光式要轻
不过攻击力小
它就这点不足
-你打的不错 -真的很好
是的 我从小就在房子后面猎兔
你房子的后面
-你是哪里人 -库拉人
-新南威尔士州-是的 我知道在哪儿
有一个好的农场 对吧
是的
好吧 那又如何 如果你是那么好的话
昨晚你是怎么没射中敌军的
天黑了
他在跑
真的很快
你觉得这很有趣 不是吗
嗯
有什么好笑
像臭虫兔子一样好笑
放屁好笑
还是更像露西尔·鲍尔好笑
我觉得你很有趣
告诉你真相
我觉得你是个该死的笑话
-长官 我喘不过气来 -因为我要把你掐死
我切断你肺里毫无价值的空气
对大家都好
你看 在战区有数千种死亡的方法
没人问太多问题
当一个士兵在行动中被杀
现在 搞笑的人
告诉我真相
如果我再听到关于你
向敌军士兵开枪的谎言
他妈的 我会把你送回棺材里
我搞砸了
士兵 你觉得
交火中什么是最重要的因素
杀死敌人 长官
信任
你必须相信你身边的人 他必须信任你
我的伙伴们信任我
当你毫无意思地开火时
他们没有相信你
现在 你认为你可以拿起它 不开枪打我吗
什么都没发生
你觉得他们会再找我们吗 帕迪
他们在调查我们
试探我们的反应
这是您在发起全面攻击之前所做的
不能占领基地 是吗
听说过奠边府战役吗
不
好
在军队服役13年
我从没见过像三角洲这样刻苦训练的连队
你真的让他们做到了
你仍然把他们推到惩罚的边缘
我同意 因为我见证了这些
我相信有一天 这能救他们的命
但我不确定你这样做的原因
他们不是突击队 但他们是你的人
他们已经做了 你要求他们做的每一件事
他们值得你尊敬
长官
01 我是B1
已经完成了对龙潭地区的搜查
找到6个迫击炮地基板
22个无座炮弹壳和部分零件
敌军是K-I-A
再说一遍 敌军是K-I-A
这里什么都没有 B1收队
收到 B队
早上三角洲连队去接替你们
完毕
请说句话 长官
别把蚊子放进来 好吗
喝水吗
不 谢谢 长官
这个地方就像一个血腥的炉子
你习惯了
马来亚的小伙子们就是这样吗
真希望我能和你们一起参加那个
听说这是一场大秀
你有两分钟时间 哈利
长官 我是士兵
我父亲也是个士兵
这是我热爱的职业
这是神圣的
我应该指挥专业的军队
但我发现自己在这里
照顾一群孩子-义务兵
坦白地说 长官 这是浪费我的经验和我的技能
我需要去别的地方
你自己也是义务兵 不是吗
我做了90天 但后来我报名参加了正规军
邓特伦(加拿大)
波特西(巴厘岛)
你不是想去邓特伦吗
不是所有人都有高学历
去邓特伦 长官
然而不知何故 你仍然觉得
你有权来这里
并要求调走
为什么 那好嘛
没什么原因 长官
你想去哪里
特种部队 突击队
回到你原来的岗位
回到那些理解并欣赏
我所提供需求的指挥官身边
说说汤森上校
你不喜欢汤森上校
说说我的想法
他是你的指挥官 你要听从他的命令
就像他听我指挥一样
因为军队就是这样的
再次提醒你
还有别的吗 少校
8月18日 星期四
01 这是信天翁1号
降落后有件特别的礼物
收到 信天翁1号
可以降落 完毕
你叫什么名字
大卫
非常感谢 大卫
-你叫什么名字 -马克·沃尔什 谢谢
太感谢了
-再见 -祝贺
-帕蒂小姐 -你不能和她说话
我是列兵拉吉 这是格兰姆斯士兵
我们被派去基地进行娱乐联欢
长官的命令
A级优先 去帮助欢乐男孩卸货
什么是A级优先
你听到我说话了吗 士兵 去
没有A级优先 是吗
想象一下当他意识到这一点时 他的脸
这是 嗯 格兰姆斯士兵
他可能是你最大的粉丝
哦 太可爱了
来听音乐会
不会错过的
他一直在努力寻找足够的动力
为女王和国家尽他的职责
想知道你能否
帮帮他
-一个吻 -哦
一个吻 可以亲在脸颊上
嗯嘛
-现在被鼓励了 -非常有动力
谢谢 小姐
帕蒂 这已经 这很有趣
祝你演出顺利 给我们打个招呼吧
我们会在前面 加油
注意
我们要去龙潭
我们会接替B队
他们整晚都在那里 完全没有敌人和交战
现在 我们得抓紧时间
但如果有什么东西在那里 我们会找到它
我们11点出发
有什么问题吗
看来我们不能听音乐会了
我们会错过音乐会的
是的 看起来我们是唯一错过的
上校和少校闹得不可开交
-我们吃亏了 -哦
我们不是来听音乐的 我们是来打仗的
如果你想快乐
跟我来
哦 是的 嗯 嗯
我想把你抱在竹树下
哦 是的 嗯 嗯
我们要度假
找个地方去
哪里没有工作
除了玩耍什么也没有
走到河边的一个小角落
像故事书里那样做爱
我
为什么他们管少校叫捕鼠人
因为当口粮变得稀缺时
那是他吃的东西
说话 帕迪
我听说他挖出敌人的内脏
把所有的血液 肠子
都扔进了陷阱里
谢谢 长官他会做的
他不在乎我们 是吗
这不是他的工作 士兵
是我们的工作
那边是什么 夏普先生
也许是VC排
哦 没事了
这可不是你一贯的作风
我们找不到任何东西
运气好的话 中尉
看起来是迫击炮发射现场
那些血迹方向是哪
北边的到山里 东边的到龙潭
北边有脚印 但东边有牛车的踪迹
你想打仗吗 长官
追上那辆牛车
不出所料 你们可以回去听听音乐
而我们必须留在这里
夏普中尉
你是新的排长
继续往东走
有牛车的踪迹
跟着这些踪迹
是的 杰克
11排 站到我这边来
不要太拽
让我看看你是怎么当排长的
自以为是的小混蛋 不是吗
如果他听我的 他会没事的
别在意那些华而不实的东西
4号 这里是4-2
注意 注意
六个敌人 绿色制服
向右100米
他们已经向东撤退了 完毕
4-2 这里是4号
追上他们 随时通知我 完毕
4-2 4-2 离开
幸运11
-我们要去追赶他们 -11 布置线路
睁大眼睛 快点
来吧 小桑迪 走
来吧 小桑迪 动起来
我有我的海滩巾
我要去冲浪了
去看我的约翰尼
在冲浪的时候见他
我们要打破僵局
我要踩在沙滩上
当他握着我的手时 我会看着他的眼睛
因为他是我的金发宝贝
真正的冲浪男孩
是的 是的
哦 俱乐部的那帮人
将在沙滩跺脚和冲浪
骑着滑板在蓝色的海洋上
当夏日的阳光照射下来
我会到处跺脚和冲浪
哦 还有我的金发宝贝
真正的冲浪男孩
是的 是的
喔
-前方注意 -前方注意
-大家卧倒 -卧倒
啊
格赖斯 无线电
4号 这里是4-2
激烈交战
数据
-三挺 -三挺
三挺机枪
把三角洲连队的线路放到扬声器上
我这里的敌军很强 完毕
我们得打一仗
4-1 这里是4号
去支援4-2 完毕
罗杰 去支援4-2 完毕
10 排
放下背包 出发
11排需要帮助
听起来很激烈
11排有麻烦了
12排
我们正在奋力增援总部
我们走
给我接大校
你们两个
把装备拿到右翼射击
呀啊
4号 这里是4-2
请接谢尔德雷克 完毕
把它给我
3号 这里是3-4
火炮连 完毕
正在确定方位 完毕
坐标方位 4-8-4-6-7-2 完毕
方位 4-8-4-6-7-2
五发炮弹 开火 完毕
火炮连
坐标确定
火炮连 1号 快
方位 1-7-2-0
范围 4-7-5-0.
方位 1-7-2-0
范围 4-7-5-0.
方位 1-7-2-0 放置
范围 4-7-5-0 放置
-瞄准 -开火
啊
4-2
炮击距离缩小50
-炮击距离缩小50 -瞄准
-填入 -瞄准
开火
非常感谢 伙计们
快点 来吧 走
我们非常感谢你们在这里的工作 伙计们
请知道我们的家人都在感谢我们
-快点 -来吧 伙计 我们走吧
伙计 快走 快
玩我
那些家伙听不懂人话
趴下
我得看看炮弹降落在哪了
没有脑袋 你什么也看不见 现在 别动
-告诉我最新进展 上校 -长官
三角洲连队在这里
大约五公里外的橡胶种植园
11排在该连队
前方400米处
他们被困住了 伤亡惨重
10排在这里 他们试图支援11排
连队总部
和12排
在10排后面大约200米处
敌人在这里和这里
他们包围了11排
敌人兵力多少
史密斯少校说可能是一个排 长官
嗯 三角洲连队可以处理一个排
火力压制 2点钟方向
80米
我中枪了
-啊 -艾吉
你还好吗
4号 这里是4-2
敌人的兵力比我想象的要多
4-2 这里是4号
请注意 援军马上就到
耐心等待 完毕
4-2在这
我们哪儿也不去
4-1 这里是4号
你离4-2有多近 完毕
4号 这里是4-1 枪声接近了
100米 完毕
战斗到底 战斗到底
步枪组 冲
哇
前组 侦察组 走
给我接总部
无线电坏了 长官
我们在这里坚持住 没有命令 我们就不能撤
伙计 检查伤员
是的 肯德尔先生
小心你的后面
-这里是3-4 1号 -哦 操
别再开玩笑了 起来
在我们奔袭时 我没法策划炮击
我们必须找到他们
我必须设法控制火炮
少校 如果我犯了错误 你会失去你的士兵
在这停下
你现在高兴吗
3号 这里是3-4
火炮连 完毕
参考坐标 4-8-7-6-7-6
完毕
收到 4-8-7-6-7-6 完毕
3-4
这里是4-2
炮弹离我的位置越近越好 再见
别动
格赖斯
4号 这是4-2
长官
-这里是4号 -弹药快用完了
力量减半 需要更多的火炮
戈登·夏普死了 完毕
再来11门大炮
3号 这里是3-4
火炮连 完毕
开火
大家都把头低下
我们走吧
这是信天翁1号
先向头顿市疏散 一小时后回来
无线电 格赖斯
4号 这里是4-2
谢尔德雷克做了这项工作 完毕
收到 完毕
12排在这里
-有什么计划 长官 -在这里驻扎
前方有人
别开枪 别开枪
是10排的霍农
我不能帮你 长官
无线电被窃听了
我们在第二轮中受到重创
10排退出了吗
火力太猛了
没有命令就不能退出
你是对的
敌军人太多了
嘿
你找到他们了吗 伙计
我们发现了他们很多人
在我们被击中之前 我们干掉了很多混蛋
-你没事吧 -是的
没有10排的消息
11排一定遇到大麻烦了
你要去哪里
我会想办法找11排 好吗
-什么 -掩护我
但是 拉吉
拉吉 回来
-你想见我吗 先生 -三角洲连队有麻烦了
你们有多少辆装甲运兵车
12辆 长官 其中两辆无法运行
-开出去 -很好 长官
等一下 中尉
B队
B队 你们其他人呢
他们都走了 长官
霍尔斯 帮罗博一把
是的 中士
进入右侧侧翼
安斯利 检查伤员人数
注意后方
屋里有狙击手
艾吉 把小屋扫一遍
把小屋扫一遍
阿格
詹姆斯 他们在我们周围
4号 这里是4-2
长官
敌人从三面进攻
估计敌人的力量远远大于你说的
重复 敌人的力量
比你说的多得多
完毕
01 这里是三角洲1号
这批敌军规模
比你说的多得多
我再说一遍 敌人的数量很多
一个营
700或800人
我们需要增援
出动装甲部队 完毕
同时请求空军提供支援
完毕
队长
美国人应该在附近做点什么
你负责空中支援 您决定
给我接美国集团司令部
阿格
停火 全部停火
停火 停火
那里
烟雾手榴弹 谁有烟雾弹
贾斯汀 里士满
麦科马克有一个
叫他们扔烟雾弹
4-2 这里是4号 扔烟雾弹
扔出去 现在就扔
操
我是蓝领队 我这里什么都没有
没有看到烟雾
蓝领队 收到
我得走了 伙计们
我得去救其他人 对不起
没有找到他们吗
在龙潭路以东轰炸
完毕
会做的 伙计
去轰炸 掉头
准备轰炸
希望吓到他们了
祝你在那边好运
妈的
停火
伙计们
11排 在我后面
停火 统计弹药
赫斯莱伍德 用完了
马格努森 一夹子弹
埃格林顿 大约10发子弹
梅勒 我有一发子弹
我们不可能做到
3-4 这里是4-2
我们进退两难
几乎没有弹药了
请求目标到我的位置
完毕
这里是3-4 再说一遍 完毕
我需要谢尔德雷克放弃我的阵地
完毕
他想让我们瞄准他的位置
这里是4号 再说一遍 完毕
4号 这里是4-2
我们四面受敌
即将失守
瞄准我的位置 完毕
这里是3-4 不 我做不到 完毕
如果你不在接下来的30秒内轰炸 我们都会死
你理解我吗 完毕
长官 我们不能这样
少校是战场上的指挥官 听他的
到此为止
长官
我承担不了责任
我会承担这血腥的责任
现在 到此为止
开火
4-2 这里是4号 完毕
4-2 确认 完毕
鲍勃 你能听到我说话吗 伙计
医生
-他稳定下来了 -是的
我更担心那些还在那里的人
听起来离我们很近
是的 少校把他带到了11排
我找到了一条通到11排的路
11排不在那
史密斯少校在他们的阵地上叫来了大炮
你这个混蛋
-士兵 -你这个混蛋
你根本不关心我们 是吗
说吧 说吧
信任呢
你告诉我的那些
关于你的同伴信任呢
站住 士兵
我们现在怎么能相信你
我说了 坐下
-嗯 -啊
-滚下 -注意右边 注意右边
留意敌人 12点钟方向
莫里 无线电
01 这里是D1
向我位置的敌人开火
你的增援部队呢 完毕
长官 我可以在15分钟内把A队载到装甲车上
不 他们在那里面对的是一个营 也许更多
是个陷阱
他们引诱我们出去 以便他们攻击基地
11排呢 长官
11排都牺牲了
D1 这里是01
目前没有增援
任务变了 少校
立即返回基地 完毕
D1 这里是01
确认新的任务 完毕
你听到了吗 D1
立刻撤退 然后回落到基地
那是我的命令 完毕
01 这里是D1
去你的狗屁命令
再说一遍 D1 再说一遍
我们要么都回来 要么都去死
D1队 出发
管管你的人 上校
D1 这里是01
你被命令返回基地
你在笑什么
我总是在笑 长官
新计划
找到11排
救出幸存者
希望那里还有幸存者
我知道11排在哪
-你在说什么 -我可以带你去
戴夫
长官
列兵拉吉带你到11排的阵地
这里留下一部分 走 伙计
帕迪 他要走了 跟上我
米勒 你留在这里
我们需要知道 10排怎么样了
他们仍然没有无线电
阿克尔 到这儿来
这里
我需要你把无线电给10排
你以为你能做到吗
-是的 长官 -好样的
好孩子
好吧
尽可能快地跑
走 小伙子们 继续 去
发疯一样跑
我们去看看发生了什么 嗯
01 这里是D1
请求弹药补给 完毕
D1 您再次被命令返回基地 完毕
01 如果你不发射弹药
你会失去我们所有的人
就这么简单
在这种天气 没有安全的着陆区
恐怕我不能批准那件事
你不能批准 上尉
我会主动去的
没人离开基地
我负责空中支援 长官 这是我的任务
是我的
我是飞机的指挥官
我有权在战场上 做出战术决定
你不在现场
10分钟后 我会的
中尉 中尉
肯德尔先生 肯德尔先生
这边
我有一台无线电给你 长官
你从哪儿来的
-连队总部 长官 -好 美国佬
4号 这里是4-1
长官 10排可以战斗了
他做到了
4-1 这里是4号 报告
我们被敌人的三面火力压制住了
伤亡增大 弹药不足
我们不能联系到4-2 完毕
好吧 带着你的伤员 撤到我的位置完毕
罗杰 撤回
完毕
10排 撤回到总部
走着作战
首先 步枪组 走
-快走 -我们走 我们走
侦查组 侦查组 去 去
走吧 孩子们
把弹药装到直升机上
来吧 我们走
-这是去送死 -是的 我去合适
仅限志愿者
诚实地回答我 你认为我们会被击落吗
老实说 是的
老天 伙计
你至少可以对我撒谎
这是信天翁1号 准备出发
D1号 这是信天翁1号 弹药在路上了
弹药来了
-快行动 -是的 长官
停火 停火
拉吉 还有多远
200米
-注意右边 -注意右边
100米 12点钟方向
-开枪 -80米
上帝啊
信天翁1号 这里是D1号
就位 完毕
三角洲1号 这里是信天翁1号 烟雾弹完毕
收到 现在冒烟了 完毕
操
10点钟方向
三角洲1号 这是信天翁1号 我看到红烟了 完毕
确定 确定 完毕
正在接近下降区
收到 信天翁1号
翻滚
现在
杰克 离开那
信天翁2号 你上
收到 信天翁1号
信天翁1号 你这个血腥的美人
-正好 伙计-祝你好运 三角洲1号
01 这里是信天翁1号
弹药补充完成 返回基地
把7.62从5.56中分离开来
把这些急救包和毯子给伤员
时间到了 让我们继续战斗吧
确保每个人都得到弹药
所有人
把大炮拿回来去
是的 威利 跟上我
别开枪打小屋 11排在那里
啊 啊
哦 操
凯夫 伙计 你能爬回总部吗
哈 爬吗 我得快跑
帕迪
加油
加油 出去
抓紧时间 孩子
每人三个 我们就可以站起来了
拉吉
长官
你有烟雾弹吗
是的 长官
你想把它扔到哪
扔到11排
如果其中还有人活着
他们会知道是我们 他们会知道去哪里
士兵
一定要把它扔得够远 听见了吗
萨本先生 我想这是我第一次听到你发誓
不是最后一次
停火
我想他们走了 斯基普
如果你是澳大利亚人 就挥挥你的帽子
鲍比
伙伴
你好吗 伙计
你好吗 给我们一支烟 帕迪
谢谢 伙计
其他人呢
注意左边 注意
注意
左边
把无线电给我
4号 这里是4-3
我们找到11排了 我们在一起
干得好 中尉 把他们带回来
01 这里是D1
11排很安全
我再说一遍 11排很安全
请求你们立即派装甲运兵车到我们的位置
完毕
长官 请求派装甲部队到三角洲连队
如果我派出装甲部队
就只剩下一个步兵连
来保护整个基地
100名士兵保护300名后勤人员
我的情报告诉我
第二个敌人军团
从西边向我们而来
长官 现在有机会救三角洲连队
三角洲连队损失过半
三角洲连队完了
对不起 长官 但你错了
如果史密斯少校能坚持住
加上装甲部队可以打赢
然后我可以保护基地
向敌人作战
历史会审判我们 先生们
-出动装甲部队 -是的 长官
你演了一场好戏 是吗
好戏
你觉得我会让你逃避后果吗
长官 我需要去现场
你需要出现在 你应该在的地方
现在 就在我身边
我们失去了整个连队
撤回到总部
11排 跟我走
-11排 走 -11排 走
12排 走
12排 走 走着打
12排 走
装甲3队 出发
-中士 准备出发 -是的 长官
嘿
医生
谢天谢地你还活着
那就太尴尬了
谢谢你听了我的话
如果没有你 我们谁也不会在这里
长官
我的人还能打仗
我们需要他们
敌人会来找我们
他们会很难的
我们今天杀了很多他们的同伴
他们会想报复的
我们不能带着伤员冒险
所以我们得抓紧时间
保存弹药 确保用在对的地方
有疑问
戈登·夏普呢
他死了
我们不能再失去队员了
-我们走 -长官
这里是A3-9
我们要离开基地附近
收到 A3-9
D1 这里是01
装甲部队正在前进
预计一小时后到达
你能坚持吗
我们别无选择 是吗
D1会坚持住
先生们 听着
每个步枪手 办事员 厨师 飞行员和工程师
都要在基地附近准备作战
让他们现在就准备
各单位注意
重复 各单位注意
随时准备作战
列兵 拉吉
坐下
那么 你觉得库拉哪里发生了什么
什么 我家那里
你觉得那里怎么样了
我不知道
很晚了
妈妈和爸爸可能在看电视
你知道 像往常一样
抽烟和喝啤酒
也许我的姐妹们在家吃晚饭
他们的小孩到处跑 互相玩耍
也许
也许诺埃琳在那儿
谁是诺琳
我的未婚妻
还没结婚
我只是想离开这里 回家
结婚 忘记这一切
加油 回到你的岗位
那里 1点钟方向
-不 等等 停火 -别开枪 你们这些混蛋
帕迪
伙计
-是你吗 伙计 -掩护我
我的脚踝被扭伤了
你为什么不告诉其他人 他们会把你带回来的
啊 我不想惹麻烦
-哦 你这个大傻子 -嘿 伙计
看看那里
哦 那是B队的人 别担心
他们一定换了衣服 伙计
他们穿着黑衣服
该死
杰克
你没事的 在这抬起你 好吗
抓住肩膀 喊三声
一二三
放下 放下 轻轻地向下
谢谢 杰克
哦 血
哦 混蛋 我中枪了
混蛋 我中枪了
哎呀
滚开 我的腿 天啊
你真是个该死的救援者
杰克
这里是A3-9 正在穿过田野
预计45分钟后到达
罗杰 A3-9收到
请求检查基地防御 长官
如果必须的话 上校
士兵 跟我来
给我接A3-9
A3-9 这里是曙光01
返回基地 接汤森上校 完毕
不 曙光01 必须支援三角洲连队
时间至关重要
中尉 你必须回来
你必须来接我们
罗杰收到 曙光01 返回一辆
加里 回到基地接汤森上校
收到 在橡胶园见
他们来了 伙计们
又来了400人 右翼200人 完毕
等等 等等
等等
开火
掩护我 伙计们
别开枪打我
所有车辆 注意间距
不要太挤
更正 正面100人 右面200人 完毕
已经一个多小时了
装甲部队到底在哪里
我不知道
A3-9 这里是曙光01 军情报告 完毕
刚刚到达东北的牛车小道 完毕
告诉他们在小道上等我
不要离开我
A3-9 你被命令在小道上
等待上校
-确认 完毕 -司机 停下
妈的
乔伊 呆在这儿等上校
稍后赶上我们
司机 前进
忘了那该死的地图吧 我们知道他们在哪里
快拿过来
只有100米远
这帮混蛋离我们更近
3-4 射击50
危险距离 完毕
不 不安全 完毕
把炮火放在我们想要的地方
否则你会失去我们所有人
射击50 危险距离 危险距离
准备开火
妈的 准备
-把这个东西扔下去 -装好
快 开火
不 等等 停止
太近了 停火
停火
他妈的
停火 停火
-停火 -停火
--天啊 这是怎么回事
-有人受伤吗 -没事 长官
我们很好 少校 裤子烂了 但我们很好
-缩小范围 -缩小范围
缩小范围
-缩小范围 -围成圈
注意前方
啊
妈的
为什么这么安静
妈的 我讨厌安静的时候
-你好吗 小女孩 -还活着
估计还能抵御一波
是的 我估计是的 他们打不过我们
婚礼什么时候举行
想去吗 史密斯少校
也许是的
嘿 你 你得带些人去
只是为了证明你是人
这是凯斯
还有小老鼠
捕鼠者也有一颗心
我接受你的邀请
时间到了
听着 伙计们
你们已经为此受过训练
你们为此大汗淋漓
你们为此流血
记住你是谁
你是三角洲部队
现在保持坚强
保护你的伙伴
让每一枪都击中
是的 长官
我们不会死的 对吧
3号 这里是3-4
火炮连 完毕
3号
我已经和三角洲连队连线了 长官
这里是3-4
3号 这是3-4 完毕
发送坐标 完毕
参考坐标 4-8-4-6-7-5 完毕
1号 准备
方位 1-8-5-0-8-5-5-0- 0
1-8-5-0 填入
8-5-5-0-0 填入 瞄准
开火
啊
格兰特 帮马格努森
瞄准 呼吸
拉吉
所有呼号 停火
所有人 停火
停火
01 这里是D1
战场安全了
我想上帝在这里帮着我们 哈利
我做到了
历史书也是如此
干得好 嗯
士兵 安斯利
中士
-士兵鲍郓 -中士
-士兵科恩 -中士
士兵德拉布尔
德拉布尔
-士兵 水 -中士
士兵K甘特
K甘特
士兵E格兰特
E格兰特
士兵格赖斯
格赖斯
士兵霍尔
士兵海斯莱伍德
士兵豪斯特
士兵詹姆森
士兵A麦考马克
士兵D麦考马克
士兵梅勒
梅勒 梅勒
士兵米切尔
士兵里士满
医生 医生
嘿 伙计 挺住
医生
-翻过来 -这有伤口
后面一团糟 伙计你还好吗
士兵萨尔维隆
士兵托马斯
士兵托普
士兵惠斯顿
第二中尉 戈登·夏普
我相信上级会要求汇报的 长官
你为什么不回去 我们会处理的
我就在这里
龙潭之战中 108名澳大利亚和新西兰士兵 击退了2000多人的北越军队
18名澳大利亚士兵和245名越南士兵丧生
妈妈和爸爸和丹尼
看到了帕克普尼亚尔的游行
这是学员们的长征
双方都宣称获胜
第6营是下一个巡回的
纪念在1966年8月18日龙潭之战中牺牲的士兵
是我抽的签
我们去了甘伦格拉和浅滩
在我们离开之前
谨以此片 献给所有在龙潭之战中战斗和牺牲的人
汤斯维尔市有两旁人行道
当我们向码头行进时
这张剪报
哈利史密斯 少校
向我们展示年轻
坚强而整洁
还有我
士兵 拉吉
戴着我懒洋洋的帽子
和我的单镜头反光式步枪
上帝帮助我
中尉 戈登·夏普
我只有19岁
士兵 格赖斯
中士 鲍勃·别克
从头顿市骑马
到纽黑文市的尘土
二等中尉 杰克·科比
我已经进出
直升机好几个月了
中尉 大卫萨本
我们把帐篷当成了家
还有柜子上的海报
中尉 杰夫·肯德尔
美丽的日落
上尉 莫里·斯坦利
穿过灌木丛
你能告诉我医生
二等兵 比尔
为什么我还
睡不着
夜间
下士 巴迪·利亚
只有一片黑暗
M16的突突声
这是什么皮疹
中士 帕迪
来来去去
你能告诉我为什么嘛
二等兵 巴里‘奶油冻’梅勒
上帝帮助我
我只有19岁
二等兵 吉米·里士满
中尉 弗朗西斯·莱利
为期四周的手术
每一步都可能意味着
中尉 罗伯特·格兰丁
你的最后一步
那是一场发生在你内心的战争
中尉 阿德里安·罗伯兹
但你不会
让你的同伴倒下
中校 科林·汤森
直到敌人把你除掉
所以你闭上了眼睛
你想过
大校 奥利弗·大卫·杰克逊
别的事情
然后有人大喊大叫
"注意前方
我身后的那个家伙发誓
我们在那里迷路了几个小时
上帝开始咆哮了
弗兰基踩了地雷 在人类踢月亮的那天
上帝帮我
他六月份要回家了
我仍然能看到弗兰基
在大酒店喝酒
在头顿市休息36小时
我仍然能听到弗兰基
躺在丛林中尖叫
直到吗啡来了
结束了血腥的声音
澳 新军团的传奇人物
没有提到泥巴 鲜血和眼泪
我父亲告诉我的故事
看起来相当不真实
我背上的肌肉
我甚至感觉不到
上帝帮助我
我只有19岁
你能告诉我医生
为什么我还是睡不着
为什么是七频道的直升机
我的脚凉了
去而又返皮疹是什么
你能告诉我 这是怎么回事吗
上帝帮助我
我只有19岁
战斗结束后不久 三角洲连队因其在龙潭之战中非凡的英勇表现而被授予总统嘉奖 这是美国军队授予的最高荣誉之一 澳大利亚政府花了45年的时间 才充分认识到三角洲连队的非凡英雄主义精神