×ÖÄ» That they've been screwing while you were gone.
×ÖÄ» Look, man, I-- tommy...
×ÖÄ» It's okay.
×ÖÄ» Oliver's homecoming attracted all types of attention...
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» What the hell?!
×ÖÄ» Including the wrong kind.
×ÖÄ» Mr. Queen!
×ÖÄ» Did he make it to the island?
×ÖÄ» Did he tell you anything?
×ÖÄ» I'm not the man you think I am.
×ÖÄ» I didn't build our city.
×ÖÄ» I failed it.
×ÖÄ» Did you father survive that accident?
×ÖÄ» You can survive this.
×ÖÄ» Make it home. Make it better.
×ÖÄ» Right my wrongs.
×ÖÄ» But you gotta live through this first.
×ÖÄ» Survive.
×ÖÄ» No!
×ÖÄ» What did he tell you, mr. Queen?
×ÖÄ» He told me I'm gonna kill you.
×ÖÄ» Oliver's time on the island changed him,
×ÖÄ» And his assailants
×ÖÄ» Were the first to find out just how much.
×ÖÄ» But he couldn't allow anyone to know what he was capable of.
×ÖÄ» Nobody can know my secret.
×ÖÄ» Robert queen had left his son with a list of names--
×ÖÄ» People who had done wrong by starling city.
×ÖÄ» It was his dying wish
×ÖÄ» That oliver would make them pay for their crimes.
×ÖÄ» Five years on the island of lian yu
×ÖÄ» Had prepared him mentally
×ÖÄ» And physically.
×ÖÄ» It would his mission to rid his city, one by one,
×ÖÄ» Of those who were using their powers to destroy it.
×ÖÄ» You remind grell, I put him on the bench, I can take him off.
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» I will turn him into a cautionary tale.
×ÖÄ» Yes, mr. Hunt.
×ÖÄ» And this attorney--
×ÖÄ» Uhh! Get in the car!
×ÖÄ» Oliver wouldn't be able to carry out this justice
×ÖÄ» As himself.
×ÖÄ» He needed to live in the shadows.
×ÖÄ» He would have to become someone else...
×ÖÄ» Something else.
×ÖÄ» You're gonna transfer $40 million
×ÖÄ» 00 p.M. Tomorrow night.
×ÖÄ» Or what?
×ÖÄ» Or I'm gonna take it, and you won't like how.
×ÖÄ» He was wearing a hood.
×ÖÄ» A green hood.
×ÖÄ» And he had a bow and arrow.
×ÖÄ» We'll put out an a.P.B. On...
×ÖÄ» Robin hood.
×ÖÄ» He said he would be back here by 10:00 p.M.
×ÖÄ» Make sure you're here first.
×ÖÄ» He's never gonna get in.
×ÖÄ» You missed. Really?
×ÖÄ» Tell me you saw that.
×ÖÄ» Untraceable?!
×ÖÄ» It is $40 million!
×ÖÄ» Find it!
×ÖÄ» How did he do it?
×ÖÄ» His war on starling city's cancerous criminal elite had begun.
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» But oliver never imagined the extent of the disease...
×ÖÄ» Or just how far it had spread.
×ÖÄ» My son knows nothing.
×ÖÄ» You know, robert didn't tell him anything that could hurt us.
×ÖÄ» And he has no idea that the yacht was sabotaged.
×ÖÄ» Working from his father's list,
×ÖÄ» Oliver systematically took down
×ÖÄ» The worst of starling city's corrupt and powerful...
×ÖÄ» Please! No, please! Marcus redmond,
×ÖÄ» You failed this city.
×ÖÄ» Please don't! Please don't!
×ÖÄ» Administering brutal justice.
×ÖÄ» You're gonna testify in that trial.
×ÖÄ» You're gonna confess to having victor nocenti killed.
×ÖÄ» Please, no! Aah!
×ÖÄ» No one knew who the vigilante was,
×ÖÄ» But his exploits quickly became notorious.
×ÖÄ» This guy gets more airtime than the kardashians.
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» This city used to be different. People used to feel safe.
×ÖÄ» Afraid we're gonna be next?
×ÖÄ» He gained the attention of the law...
×ÖÄ» Freeze!
×ÖÄ» Bow down, hands up.
×ÖÄ» And earn notice from enemies he didn't yet know existed.
×ÖÄ» A modern day robin hood.
×ÖÄ» Jason brodeur.
×ÖÄ» Adam hunt.
×ÖÄ» Warren patel.
×ÖÄ» Tell me you see a connection, moira.
×ÖÄ» He's not targeting the rich.
×ÖÄ» No, he's not.
×ÖÄ» He's targeting the list.
×ÖÄ» Secrets and lies were critical to survival,
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» So to the public,
×ÖÄ» He was the rich playboy he had always been.
×ÖÄ» I miss tequila!
×ÖÄ» To the russian bratva,
×ÖÄ» He was a captain.
×ÖÄ» And after earning their trust...
×ÖÄ» Pleased to meet you.
×ÖÄ» They provided valuable information
×ÖÄ» About the criminal underground.
×ÖÄ» But to oliver's family, he was a ghost.
×ÖÄ» I felt closer to you when you were dead.
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» Look, I know it was hell where you were,
×ÖÄ» But it was hell here, too.
×ÖÄ» You gotta let me in, ollie.
×ÖÄ» You gotta let someone in.
×ÖÄ» Oliver.
×ÖÄ» I wanna introduce you to someone.
×ÖÄ» What do I call you?
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» Diggle's good.
×ÖÄ» To his new bodyguard john diggle...
×ÖÄ» So...
×ÖÄ» Oliver would be an extremely difficult assignment.
×ÖÄ» You're ex-military? Yes, sir.
×ÖÄ» 105th AIRBORNE OUT OF KANDAHAR. RETIRED.
×ÖÄ» I don't want there to be any confusion, mr. Queen.