(轻柔的沉思音乐)
(锤)
(火噼啪声)
(软木持久性有机污染物)
(敲门)
(上升的悬疑音乐)
(爆炸蓬勃发展)
(市民尖叫)
-我把手套浸泡在木质素中。
(火焰噼啪声)
(转入驾驶打击乐)
-[旁白]随着20世纪的临近，
工业化进程加快;
蒸汽推动了制造业的爆炸式发展
并改变了交通方式。
但对大多数人来说，出行仍然需要一匹马。
现在，一小群有远见的工程师
开创一项彻底的新发明
第一批汽车是非常简陋的机器，
但这项技术在当时是闻所未闻的。
-[旁白]汽车释放了潜力
个性化旅行——
很难想出另一项发明
这对我们的生活方式产生了更大的影响。
-[旁白]创造一个新的全球产业
竞争加剧了。
-他们都有点强迫症，但他们都很有动力
只有一个目标，那就是创造更美好的明天。
-[旁白]奔驰，戴姆勒，迈巴赫，劳斯莱斯，
福特,
宾利,
保时捷,
本田,
和丰田
创造创造世界的汽车。
(教堂的钟声隐约响起)
-[旁白]他在德国的家庭作坊里不知疲倦地工作，
苦苦挣扎的发明家卡尔·本茨认为他解决了一个问题
在过去的五年里一直难倒他，
多亏了附近的一次偶然火灾
由普通清洗溶剂引发
它是由石油制成的，高度易燃
(火焰噼啪声)
里格罗因。
——卡尔·本茨认识到这种清洗溶剂
可能是一种非常有效的燃料来源。
-[旁白]如果他能驾驭木碱的爆发力
他可能会彻底改造个人交通工具。
60年来，蒸汽火车一直在推动着大众。
-蒸汽动力是伟大的，如果你不关心重量
还有引擎的大小。
但如果你要让人们单独移动，
你得让你的钱花得更有价值。
-[旁白]有些人坚持用蒸汽机
小到可以代替马和马车，
奔驰相信一种激进的替代方案。
蒸汽很流行，电也很流行。
然后，在那里，在异常值上，
你有一群疯狂的人，
“不，不，不，是你需要的
这个东西叫做内燃机
-[旁白]内燃机
将燃料和空气的混合物注入一个封闭的气缸，
点燃它们，利用爆炸的能量
为运动提供动力。
但早期的版本仅用于重工业。
它们是巨大的固定机器
那是吵闹、嘈杂、肮脏、冒着烟的事情。
-[旁白]现在，奔驰想缩小这个巨大的机器
让它移动起来。 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
为了利用他的新燃料来源 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
他制造了一台小型内燃机 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
用马车式的轮子装在三轮车上。 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
-真的没有旅游指南 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
因为你是如何制造汽车的。 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
像卡尔·本茨这样的人 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
我们只是不断地试验。 【注意：更多超清纪录片资源下载前往www.heizi888.com】
(引擎溅射)
——再一次。
-你要造的不是火车，
不是马和马车。(引擎发出嘎嘎声)
这是一项全新的发明。
-就像变魔术一样
那里真的很美。
-修补匠，发明家
他们可以看出，这仅仅是个开始。
他们在证明这个概念。
如果他们能证明这个概念是可行的，
他们可以改变社会。
-[旁白]1886年，本茨获得了专利
因为他的发明。
他称之为“汽车”。
但两年后，
奔驰还在修修补补，
让他的主要财政支持者感到沮丧的是，
他的妻子伯莎
谁偷偷地为房车预定了位置
在1889年的巴黎世界博览会上
-我想是时候让人们看看了。
-它还不适合那样的舞台!
-[旁白]伯莎把她所有的嫁妆都丢了
以及未来的遗产。
-你创造了一些特别的东西。
-他没把它看得比
一个有待优化的项目。
-我们明天再谈。
-[简]她看到它可以是非凡的。
卡尔·本茨几乎就是这样内向的工程师
他需要伯莎的营销天才
让这辆车起死回生。
-[旁白]伯莎越来越沮丧，
其他人开始破解密码
内燃。
就在80英里外
工程师戈特利布·戴姆勒已经建立了声誉
设计巨大的工厂发动机。
和奔驰一样，他看到了它们完全不同的用途。
-他确信这些引擎可以小型化
然后把它们放进车辆里。
-[旁白]奔驰已经申请了第一个汽车专利，
戴姆勒决心率先投入生产。
-这些人之间竞争很激烈
因为他们都想拥有最大的权力，
最好的引擎，第一辆能工作的汽车。
-[旁白]他设计了一辆四轮汽车
发动机的功率是汽车的两倍。
但他需要投资者将其推向市场。
-看起来像一辆没有马的马车。
——到底!
想象一下，你想去哪里，想去什么时候，
从不需要一匹马。
-每个人都了解工业发动机的市场。
戴姆勒想要制造发动机
对于一个甚至还不存在的市场来说，
这很难让投资者接受。
卡尔·本茨两年前申请了机动车专利
他还没开始卖呢。
如果我们现在行动，就能赶在他之前赶到市场。
-我们已经有市场了。
-[旁白]投资人同意出资
他的工厂生产发动机，但不打算生产汽车。
-你还感兴趣吗?
-好吧，我们去讨论一下细节吧。
-[旁白]这笔交易保住了戴姆勒
和设计伙伴威廉·迈巴赫
但这意味着他要放弃对公司的控制。
同时，对卡尔·本茨来说，
他由他富有的妻子资助
现金流不是问题所在。
是信心。
-卡尔只会摆弄这个东西
一遍又一遍，直到它遇到了柏拉图式的想法
在他的脑海里想象着什么是完美的。
是伯莎意识到
总有一天你得让这车上路
你必须向人们展示这个东西的功能。
(慢低音吉他音乐)
——贝莎!
贝莎!
-[旁白]卡尔停下来——
-[旁白]到1888年，有了新的发展
比如电灯、电影和电话
正在让生活变得更好。
现在，发明家卡尔·本茨被说服了
内燃机将紧随其后
通过替换马。
但经过七年的研发，
他还没有卖出一辆。
决心带来她丈夫的发明
对世界，
伯莎·本茨把事情掌握在自己手中。
(轻音乐悬疑)
-她想要她丈夫的成就
放大，让每个人都知道。
-[旁白]在一个超越时代的宣传噱头中，
伯莎和她的两个儿子出发了，
希望能开车去65英里外的她妈妈家。
- [Jan]太棒了!
没有任何东西能超过几百米。
-[旁白]但世界第一来之不易。
小型单缸发动机
把他们的速度限制在快走。
而且汽车的油箱只能装足够的木质素
开车大约30英里。
-最后，它喘不过气来，耗尽了燃料。
“所有人都出去，”她说，
“我们要把它推到下一个村庄。”
-[旁白]幸运的是，虽然汽油很稀有
而且很难得到，
Ligroin是一种现成的家用清洁产品。
-内燃燃料的关键部件
你必须能够得到它，
你可以去找当地的药剂师
这里可能有木质素。
-我需要买一些木质素。
五升，如果有的话再多一点。
-我敢肯定一定闹得很凶
看到一个穿着正式的女人
为这台疯狂的机器买这种溶剂。
我肯定没人知道到底发生了什么。
-这是我的全部。
-谢谢，先生。
(悬疑的打击乐)
-[旁白]但燃料不是她唯一的问题。
-伯莎不只是一个司机，她还是一个严肃的机械师。
她用帽子别针把燃油管清理干净
然后用她的吊袜带的一部分缠在身上
修理火花塞电线。
她承担起自己的责任去做她该做的事，
向世界展示这是一台可行的机器。
(引擎发出嘎嘎声)
-开始了。
-伯莎和她的儿子们
在12小时内完成65英里的旅程
向全世界宣布他们的成就。
她给报社发了电报
在柏林，巴黎，
罗马，伦敦，一直到美国。
-[旁白]这是概念的终极证明。
-伯莎的自驾游表明你可以旅行
你想在哪里，想在什么时候。
你没有受到约束
最近的火车站在哪。
事实证明
这个新发明的整个概念，汽车。
-[旁白]伯莎的大胆举动
说服卡尔自己做一个。
(戏剧性的音乐)
-[旁白]在新建的埃菲尔铁塔的阴影下，
3200万人涌入法国首都
巴黎世界博览会
-如果你是一家公司，如果你是一个国家
你有一项新技术，你想炫耀，
然后你要在世界博览会上炫耀。
-[旁白]展出的是托马斯·爱迪生的
最新的电唱机，奥的斯安全电梯
代表未来交通的，
卡尔·本茨的汽车。
-那是你唯一能去的地方
看看世界上所有的发明，
对奔驰来说，这是一件大事。
-[旁白]但汽车并不孤单。
戈特利布•戴姆勒(Gottlieb Daimler)也在那里
带着他的钢丝轮车的原型，
由两缸发动机提供动力的四轮交通工具
one-and-a-half-horsepower引擎,
使它的威力加倍
作为汽车的单缸发动机。
但多亏了伯莎，所有人的目光都集中在那辆汽车上。
当奔驰与一位法国爱好者达成销售协议时，
戴姆勒急需资金
让他的车投入生产。
——对戴姆勒来说，事情一定很令人沮丧
因为大家都知道奔驰专利汽车
但戴姆勒的车要好得多。
-[旁白]他需要说服他的商业伙伴
趁早投资。
-[男人]拉!
(枪射击)
-戈特利布，威廉。
——奔驰已经突破。
他正在世界博览会上展示他的汽车。
我们说话这会儿他正在卖呢。
-那和我们有什么关系?
我们不能把市场留给奔驰!
-你是在建议转移资金吗
从一个成熟的工厂引擎到一些高风险的发明?
-[旁白]戴姆勒想制造发动机
对于一个甚至还不存在的市场来说，
这很难让投资者接受。
-[旁白]对他们来说，戴姆勒的愿景是白日梦
他们拒绝在这上面花钱。
如果他想制造汽车
他得另想办法了。
-戴姆勒和迈巴赫冒着巨大的风险。
-[旁白]19世纪90年代，德国经济蓬勃发展，
工业发展的中心
随着富裕消费者市场的增长
卡尔·本茨终于从中捞了一笔
-卡尔·本茨恍然大悟。
“哦，我可以靠这个赚钱。”
-[旁白]他把他的三轮车升级为四轮
现在在德国销售汽车
法国，甚至美国。
卡尔·本茨明白这不仅仅是一种爱好。
这是一个他可以主宰的行业。
-[旁白]汽车还在婴儿期，
这是一个昂贵的提议。
一辆高端奔驰售价2500马克，
今天超过10万美元。
-就像很多新技术一样，即使在今天，
那时候汽车是富人的专利。
它们是地位的象征
让精英们在朋友面前炫耀。
-[旁白]像Charles Rolls这样的精英。
-查尔斯，还有多远?
-(笑)就在那个拐弯处。
-你在三英里两小时前就这么说了。
-我不记得了
三英里两小时前。(笑着说)
-你还告诉我你的车也从不坏!
-几乎从来没有。(笑着说)
快点，我们就快到家了。
别人都说我做的早餐很棒
查尔斯·罗尔斯是一位富有的贵族。
他过着极其优越的生活
他是年轻富豪关注汽车的典型代表
我就想，“哇，太令人兴奋了。”
(笑着说)
-[旁白]而百万富翁罗尔斯是为数不多的
买得起欧洲车的人
在底特律郊外的一个农场里
亨利·福特的梦想是为每个人制造汽车。
首先是汽车
就像我们要买的东西一样
被富人利用。
但在美国，有一种民主的心态
人们应该有同样的机会，
不管他们有多少钱。
-福特将出售他的第一辆车
四轮车，只要200美元，
相当于今天的6000美元。
尽管价格极低，
福特的四马力汽车
功率是奔驰汽车的五倍多。
虽然亨利·福特重新定义了可负担性，
戈特利布·戴姆勒(Gottlieb Daimler)认为他可以制造汽车
比福特和奔驰都强大。
但由于投资者不支持他的愿景，
他被迫做了一些极端的事情:
卖掉他在公司的股份
在保留他最宝贵资产的同时，
工程师威廉·迈巴赫。
-谈论戈特利布·戴姆勒(Gottlieb Daimler)非常困难
别说迈巴赫了
因为我们从一开始就是真正的伙伴关系。
迈巴赫真是个工程天才
戴姆勒的后面。
-它应该产生更多的能量。
-[旁白]用他公司股份的钱，
戴姆勒和迈巴赫开始制造
世界上最强大的汽车发动机。
-问题来了。
化油器。
-[旁白]但是现有的技术阻碍了他们的发展。
-要使内燃机工作，
你不能把燃料倒进汽缸里
然后把它点燃。
你必须把燃料和空气混合在一起。
所以化油器的工作是非常重要的
因为燃料和空气的混合
对发动机的性能至关重要。
-如果我们能找到更好的运送燃料的方法，
我们就要它了。
-我们要怎么做?
-(叹气)我不知道。
-[旁白]戴姆勒面临的交付压力越来越大
点燃了数百名充满希望的工程师之间的竞赛
想要赚钱。
-大家都这么做是因为
突然间，地平线被拉开了
人们可以看到什么是可能的。
-[旁白]为了从人群中脱颖而出，戈特利布·戴姆勒
豪赌创造世界上最强大的引擎。
-到了19世纪90年代
整个欧洲的竞争日益激烈。
所以这就变成了一场比赛，看谁的车跑得最快
拥有最强大的引擎。
-如果我们能找到更好的运送燃料的方法，
我们就要它了。
-[旁白]但戴姆勒和迈巴赫正在苦苦挣扎
直到灵感来袭。
(温柔的音乐)
-我们太接近了，太疯狂了
老实说，我觉得……
(喷香水瓶)
(戏剧性的音乐)
-迈巴赫也许找到了解决办法，
在薄雾中输送燃料。
-[迈巴赫]所以我们，如果我们雾化燃料
进入化油器后，混合气更加精确。
迈巴赫设计了一款喷嘴式化油器
这将一种精细的燃料雾注入燃烧室
它与空气完全混合，
最大限度地提高燃烧。
-这不仅仅是投入大量的燃料
希望大部分都能烧掉。
这是工程技术的一大飞跃。
-[旁白]新的设计带来了希望
为了一个强大的新引擎。
-[戴姆勒]我们准备好了吗?
-[迈巴赫]是的。
(初步的音乐)
-开大点。
(引擎隆隆)(戏剧音乐)
30英尺磅。
-[旁白]通过测量引擎的旋转力。
-[戴姆勒]
-他们可以计算它的马力
和其他热机比较。
- 40。
-任何时候你有一个新的发明，你必须能够
将它与熟悉的事物进行比较。
所以，早期的汽车制造商出现了
马力的概念。
把汽车的动力比作马。
- 55。
60.
- 60转。
除以，等于。
八个
(男人笑)
- 8马力!
-[旁白]戴姆勒和迈巴赫新引擎
利用了前所未有的力量。
是任何奔驰车型的两倍。
-这个装置
文件柜大小
能产生相当于八匹马的能量吗
真是了不起。
-[旁白]全世界的媒体
很快给它命名为凤凰。
——技术成果
使它成为世界上最强大的发动机。
人们把它描述为从灰烬中升起
在之前制造的所有引擎中。
-[旁白]在核心
是迈巴赫的新型喷雾式化油器。
-这意味着你可以更有效地燃烧燃料，
这使得汽车跑得更远更快。
它真正将汽车推向了现代。
-[旁白]戴姆勒牌照，凤凰
全欧洲的汽车制造商
在强大的新引擎的推动下，比赛开始了。
(戏剧性的音乐)
1895年6月，第一场正式的汽车比赛
发生在法国。
所有的成品都由戴姆勒发动机提供动力。
-自从汽车诞生以来，
小伙子们在比赛。
这就是表演的开始。
制动系统发动机的演变
悬挂系统，汽车的改进。
-[旁白]戴姆勒现在有了他最需要的营销手段。
-即使在汽车工业的早期，
品牌很重要。
而戴姆勒品牌是质量的代名词
拥有强大的力量。
-[旁白]戴姆勒和迈巴赫继续前进
1896年制造了世界上第一辆卡车。
1897年第一辆出租车问世
还有1898年的公共汽车车队。
-这就是最终制造汽车的东西
比马更能干。
下一个挑战是如何让人们负担得起
这样普通人就可以买车了。
-[旁白]现在，戴姆勒专注于动力
这吸引了他最重要的客户。
(轻闪烁)
奥地利外交官、赛车手和汽车推销员，
Emil Jellinek。
-埃米尔·耶利内克是一个你永远不会忘记的人
如果你看到他。
吃了很多羊排。
而且他愿意冒险
对新事物感兴趣，
这当然是他进入汽车行业的原因。
-他很快成为戈特利布戴姆勒最大的
也是最难对付的顾客。
-[旁白]Jellinek推他们
制造超级强大的引擎
还有赛车来装他们。
多年来，汽车一直在闲逛
在这个发明的1到8马力的引擎中
对于更大的发动机来说，速度成了一种新药。
-[旁白]戴姆勒的目标是超级跑车。
卡尔·本茨专注于简单
使他成为无可争议的行业之王。
-[伯莎]大家都过来。
-[旁白]有了新工厂和精简的生产流程，
奔驰的买家遍布欧洲、美国和中国
远至南非和新加坡。
-本茨完成了他最初的计划，
就是制造供人们使用的交通工具。
他成功了。
-[旁白]到1900年，奔驰已经售出了2000多辆汽车，
这让他成为了世界上最大的汽车制造商。
这家公司估值超过三百万马克，
相当于今天的3亿美元。
-[摄影师]一，二，三。
(flash持久性有机污染物)
-[旁白]这使他成为一个非常富有的人。
但与奔驰不同，
戈特利布•戴姆勒(Gottlieb Daimler)永远不会享受自己的成功。
戈特利布•戴姆勒(Gottlieb Daimler)绝对是个工作狂。
他日以继夜地工作
这开始影响他的健康。
他为这家汽车公司倾注了一生
基本上是工作到死。
-[旁白]在失去创始人几周后
戴姆勒公司的一名员工在驾驶一辆赛车原型车时丧生。
-早期的比赛非常危险。
这辆汽车的结构很高。
轮子很高。
引擎很高。
所以在转弯时你很可能会翻倒。
对这些早期的赛车一无所知
是为了安全而设计的。
-[旁白]留下来经营公司，
戈特利布的儿子保罗和威廉·迈巴赫
别造赛车了，
转而专注于乘用车。
(戏剧性的音乐)
这不是每个人都愿意接受的决定。
最重要的是，他们的头号客户埃米尔·杰利内克。
-马力不是问题所在。
是底盘。
解决办法就是给我造辆车
更长，更低，更宽，更轻。
一辆有引擎的车
这样司机就可以安全地驾驭更大的马力。
我想是35岁。
- 35马力是个惊人的数字。
但他知道自己在说什么。
他知道迈巴赫可以设计出这样的车。
-我个人会资助其中的36个。
-[旁白]这已经够公司忙的了
整整一年。
-在上个世纪初，
汽车是用手工费力地制造出来的。
一个客户订购了足够的汽车
这个因素是一年的工作量
以前从未见过。
对戴姆勒来说，这是一个非同寻常的时刻。
-好吧，一言为定。
-先生们，还有一件事
如果你允许的话。
这对我来说意味着一切
如果这辆车以我女儿的名字命名。
奔驰。
-[旁白]而是创造一辆既快又安全的车
这不是一件容易的事。
-整个布局改变。
-[旁白]在20世纪初，
产业和技术创新
推动全球经济增长。
从齐柏林飞艇到马可尼的跨大西洋无线电，
旅行和通讯正以极快的速度发展。
走在变革前沿的是汽车制造商。
这对许多从事工程和技术的人来说是显而易见的
这正在流行起来。
这是一种赚钱、创业的可能方式。
-[旁白]在美国，
一个真正的汽车工业诞生了。
兰森·奥尔德揭开了他的第一条装配线。
亨利·福特参加并赢得了他的第一场比赛。
筹集资金成立福特汽车公司。
-我认为是什么把这些人联系在一起的
是对汽车的共同热情，
他们都有点古怪，
但他们都很有动力
唯一的目标
美好的明天。
-好的，先生，我们下星期会为您准备好的。
我的办公室会和你联系的。
哦,当然。
-[旁白]新兴汽车市场的竞争
为精明的销售人员创造机会，
比如查尔斯·罗尔斯。
-查尔斯·罗尔斯可不是什么业余的花花公子。
他是一个有远见的人。
我想他很清楚我们的潜力
这辆车可能是。
-不，当然是全家的房间。
那就给你打一场吧?
这是最平稳的骑行之一
你将要经历的。
为了老朋友，我愿意做任何事。
-查尔斯·罗尔斯真是来对地方了
在英国社会。
他有一本很棒的通讯录
到处都是富人和名人。
于是他开始卖汽车给他们
这很快就建立起了他的经销商关系。
-[旁白]但真正的利润不在于转卖汽车，
而是在创造它们。
-这里什么都没有。
-[旁白]为此他需要帮助。
(欢快的音乐)
——McDermot ?
-今天早点出发，先生?
-你可以这么说。
你迟到了。
-对不起，先生。
你觉得呢?
-看起来很不错。
一如既往地好，先生。
-其实很完美。
你知道为什么吗?
因为我整晚都在这里确保这一点。
作为一名工程师，亨利·罗伊斯是个完美主义者。
他是强迫性的。
他可能是个很难相处的人
但这是对细节的关注
这真的开始表现在你的善良上
他正在创造的产品。
-[罗伊斯先生]要准时。
-是的，罗伊斯先生，先生。
-亨利·罗伊斯的完美主义
他造起重机赚了不少钱，
但真正激励他的是汽车。
-亨利·罗伊斯出去管理
给自己买几辆车，
但他对他所看到的并不感兴趣。
他的工程头脑开始发挥作用。
他说，我可以做得更好。
(欢快的音乐)
-[旁白]同时，在戴姆勒，
威廉·迈巴赫被推到了崩溃的边缘
杰利内克要求更快更安全的汽车
赛车比赛的成功不容小觑
在帮助公路汽车业务的重要性方面。
如果你能在赛车比赛中取得成功，
通过拥有最强大，最可靠的，
最安全的车，更多人可能会买。
-[旁白]为了提高操作和安全，
迈巴赫将发动机向前推进
并让司机坐在后面。
-整个布局改变。
这不再是基于这些旧观念的东西
马车和大车。
这是一个全新的计划。
-[旁白]这是革命性的
而且极具挑战性。
-这说不通，我不明白。
我们更轻，更低。
-[旁白]但是随着能量的增加，热量也在增加。
-是的，但除非我们给引擎降温，否则没关系。
最早的发动机基本上没有冷却系统。
所以过热是早期汽车的大问题。
-[旁白]为了充分发挥梅赛德斯的潜力，
他们需要一种全新的冷却方式。
-除非我们最大化气流。
蜂窝。
-很好。
迈巴赫设计了蜂巢式烤架
在车的前面
上面有8000个冷却管。
当汽车移动时，空气穿过
管子的表面积很大，
冷却内部的液体和外部的发动机。
(戏剧性的音乐)
迈巴赫和戴姆勒都在不停地尝试
完善他们的设计。
仅仅八个月后，
耶利内克要求交付他的新车。
-杰利内克先生。
梅赛德斯的散热器，
这是完成了。
-[旁白]这是现代散热器的诞生。
解决了引擎过热的问题
几乎在一夜之间。
引擎现在可能会变得更强大。
它们可以变成更快的机器
这真的是另一个篇章的跳板
令人难以置信的戴姆勒引擎故事
(Jellinek呵呵)
-你想看剩下的部分吗?
-这边走。
——1901年12月，
他们交付了第一辆奔驰车
一辆时速达到55英里的车，
席卷法国南部的比赛周
并为全球汽车设计树立了模板。
-你看看第一个摩托马车专利，
是带轮子的公园长椅。
35马力，实际上你可以认出它是一辆车。
它更现代。
-它真的彻底改变了一切。
没有理由以其他方式制造汽车
这表明了什么是可能的。
-[旁白]很快，热情包围了世界
想要自己的现代汽车。
(戏剧性的音乐)
但在英国……
(电话响了)
-有你的电话，Rolls先生。
-[旁白]查尔斯·罗尔斯(Charles Rolls)在那里卖最畅销的德国车
和法国汽车。
-哦，是的，库珀先生，很高兴接到你的电话。
(罗尔斯大笑)
我相信新车一切都很顺利吧?
-[旁白]一个新的英国设计师
就要超过他们了。
-你更喜欢劳斯莱斯?
这辆罗伊斯是镇上的热门话题，库珀先生。
我打几个电话，看看能帮上什么忙。
再见。
罗伊斯到底是什么?
-[旁白]1901年，保罗·戴姆勒和威廉·迈巴赫
创造了第一辆现代汽车
开启了个人交通的新时代
也是一个不断增强力量的平台。
美国人威廉·范德比尔特
开着90马力的奔驰去了代托纳
他达到了每小时93英里。
打破陆地速度记录。
赛车比赛的胜利为戴姆勒带来了销量的暴涨。
(欢快的音乐)
但随着汽车制造的进步，
卡尔·本茨决心保持不变。
卡尔·本茨站在世界之巅
在汽车销售方面。
他从他的发明中赚了很多钱
他的愿景是让更多的人拥有汽车
比任何人都实现了。
-[旁白]但是当奔驰董事会
秘密雇佣法国设计师来提高性能，
奔驰做了一些闻所未闻的事情。
-你确定吗?
-是的，是时候了。
-他最终还是离开了
让公司继续经营下去。
没有戏剧性的失败。
这家伙没有可怕的结局。
事实上，这对他来说效果出奇地好。
-[旁白]将近20年后，
卡尔·本茨不再管理他创立的公司
但保留了他的股份和董事会席位
以及他在历史上的地位。
(初步的音乐)
(斯诺克球的咔哒声)
正当奔驰从竞争中脱颖而出时，
亨利·罗伊斯准备加入。
-请给我来一品脱好吗?
这辆车给了他一个挑战
也是一个机会。
这是对新技术进步的挑战
也有机会把他的名字印在什么东西上
这可能是他永久的遗产。
-[旁白]虽然他只造了几辆车，
他的工作使他成为一个有价值的目标。
查尔斯·罗尔斯盯上他了。
-亨利·罗伊斯?
你是怎么做到的?
-做什么?
-那是我开过的最棒的车。
-你太好了。
但仍有很多工作要做。
-显然你是个更好的工程师
那你就是个推销员。
但这就是我的切入点。
-你说你来的地方是什么意思?
-请给我一杯香槟好吗?
哦，亨利昨天，我简直不敢相信
会有比奔驰更好的车
现在，我相信你可以建造一个。
-继续说。
-这是一个提议，一个公司
你负责生产，我负责营销，
但我们共同打造了世界上最好的汽车。
-这听起来是个挑战。
-现在，亨利，我愿意牺牲我的右臂
卖掉一辆劳斯莱斯，但我愿意付出一切
把我的名字写上去。
-你有有钱的查尔斯
他很有魅力，但他不是工程师。
然后是亨利·罗伊斯，他不能出门
如果命悬一线，还会卖掉一辆车。
但他可以设计一辆劳斯莱斯可以销售的车。
-我挺喜欢你这么说的。
罗伊斯卷。
-其实我想要劳斯莱斯。
按字母顺序排列。
-[旁白]《创造世界的汽车》下次节目。
(汽车发动机隆隆声)
汽车成为日常生活的一部分。
- - -
从简陋的机器中获得了惊人的速度。
-[旁白]作为新公司。
-宾利和宾利汽车。
-[旁白]还有新的创新者。
-恭喜你，保时捷先生。(发音porsh)
-其实是保时捷。
-[旁白]为他们在市场上的地位而战。
-如果我们现在不推出新款，
完美不重要。
-这是一个竞争非常激烈的时期
汽车世界一定看起来
像是最令人兴奋的地方。
(戏剧性的音乐)
-[旁白]在一个充满冲突的现代世界。
第一次世界大战是第一次大规模的战争
当时已经有了内燃机。
先生们，我们的人刚跑过德国人。
-[旁白]汽车制造的爆炸式增长
将推动技术的发展。
-我们在这里建造的东西将是革命性的。
-[旁白]开创一个新的全球产业。
(欢快的音乐)