-= 聖城家園 CnSCG 榮譽出品 =- 南宮長風 作品 hd.cnscg.com
字幕合併: 吉如意 後期: 吉如意
製片:邁克爾‧卡頓-瓊斯
主演:莎朗‧斯通
主演:大衛‧莫利塞
本能 II
猜猜怎麼著
怎樣?
我不能動了
對 你不必動
你在車上
我在開車嗎?
像個職業賽車手
快醒一醒啊 豬頭
快點
導演:邁克爾‧卡頓-瓊斯
你有嘗試解救他嗎?
「法蘭茲車禍身亡」
一下子
一下子?
到了緊要關頭
在我眼裡 我的命比他的更重要
自私吧?
我們找到這些
在你的法拉利跑車上
我不開法拉利了
後來開的是Spyker C8
車子輕 速度快
水性又好
好吧
這三支針筒內有K他命
你和他血液裡也都有
這裡面是箭毒素 簡稱DTC
只有他血液裡有DTC
一定是他在派對上注射的
不對 DTC不是派對毒品
加上他血液裡的其他藥物
他的肺部癱瘓
凱文‧法蘭茲不是溺死
他在你開車落水時
已經停止呼吸
落水時 凱文還在呼吸
你怎麼知道?
他在讓我高潮
什麼?你們在百哩時速下性交?
110哩 想必是壓到坑洞了
你的朋友狄奇培普
宣稱他上禮拜四
賣給你15毫克的DTC
我不認識狄奇培普 而且他騙人
或者是你騙人
他幹嘛騙人?
因為他有別的案子
你和他交換條件
說不定根本沒這個人
你對命案好像毫不動容
當然有 我受到精神創傷
天曉得我能不能再有高潮
我要讓那個蕩婦去蹲苦窯
案件還沒成立 洛伊
想辦法啊
拜託你
他們會下令保釋前...進行精神評估
我會找來優秀的專家
葛拉斯醫生 我是亨利‧羅斯
崔梅兒的律師
這位是凱薩琳‧崔梅兒
評估期間我要在場
我無所謂
我會問私人問題
只要她不介意你在場...
我委託人瞭解 也同意我應該...
或許葛拉斯醫生說得對
不要第三人在場
我強烈建議你三思...
要在這裡做嗎?
羅斯先生應該說明了評估的目的
我要提出殺人案的保釋申請
司法部想知道
我會不會危害到自己或別人
你是司法部派的心理醫生
一定會說我危險
我心理醫生說不會 法官會裁定
你告訴我的話 可能用作呈堂證供
也可能影響辦案
隨便你舉證
謝謝
據我所知 你是作家
都寫些什麼?
謀殺 性 暴力
有沒有寫過你自己?
我不寫自傳的
真的嗎?為什麼?
或許我喜歡輕鬆地坐著
聽別人自述吧
比如 你看起來就像離過婚
你憑什麼認定我離過婚?
戒痕還沒消
你觀察力過人
對 但我猜錯了嗎?
你猜錯了會比較好嗎?
我猜對了會比較好嗎?
告訴我 你害怕什麼
無聊
所以你才喜歡冒險?
我確實喜歡冒險
比如超速駕駛 同時嗑藥和性交?
比如 沒請律師在場就和我聊?
那是你建議的吧
比如因殺人案受審?
太冒險了
你可能要坐牢
無罪就不必
經常有無罪的人進監獄
有錢無罪 請亨利‧羅斯辯護就不會
既然如此 你無罪就不刺激了
你也喜歡冒險
對吧 葛拉斯醫生?
但我並未因殺人案受審
時候未到
抱歉 在這裡不能抽菸
你知道我喜歡你哪一點嗎?
你喜歡掌控全局
和我一樣
抱歉 不能讓你過去
我認為是聰明絕頂
天賦異稟 又成就非凡
但我認為 她的內心...
卻在像上帝般的無所不能
和存在的不真實感之間...搖擺不定
當然 她是不能忍受的
你認為崔梅兒小姐身心受創?
就法律定義是沒有 一點也沒有
獲釋後 有暴力犯罪之虞?
我相信 她的行為動力...
是所謂的「嗜險症候群」
強迫性地需要證明自己可以冒險
能逃過別人承受不了的危險
尤其是隨之而來的
與員警或執法人員的邂逅
為何有人會這樣做?
風險愈大就愈能證明她無所不能
也就是存在感
你說她有嗜險症候群
情況會愈來愈嚴重嗎?
凡事成癮 都是漸進式的
有癮的人 都要冒更大的風險
若是有人因為她的行為而傷亡
她也不可能善罷甘休?
我覺得唯一能阻止她的是...
我懷疑...必須至死方休
那她就會危害到自己了
對 我是這麼認為
漂亮啊 麥可 幹得好
葛拉斯醫生...
凱薩琳‧崔梅兒殺了凱文‧法蘭茲?
我不予置評 抱歉
請告訴我們保釋的事
麥可‧葛拉斯醫生
你突然成了大人物
亞當 你來這裡幹嘛?
別說你是要寫崔梅兒的事
無所不能的性感作家殺人魔
寫那個幹嘛?
又不確定她殺人
對 但我希望是她
我祈求上帝是她
對了 聽說你出庭表現很好
你有時候太理智了 令人作嘔
有沒有考慮去演連續劇?
丹妮絲常說 你天生適合演電視劇
我老婆近來可好?開心嗎?
是前妻啦
前妻
既然談到殺人凶手
能不能也談談喬治‧契斯拉?
誰跟你說契斯拉的事?
丹妮絲?
心理醫生一定都有噩夢
接受你治療的病人突然抓狂
拿磚頭把女朋友活活打死
那是七年前的事了 何必再提?
不到七年 到七月才滿七年
但你一個禮拜和他談兩次
他沒提過會傷害女友?
我不談病人的事
契斯拉死了
死了也不能談嗎?
死了也不能談
麥可 你來幹嘛?
跟亞當‧陶爾說喬治‧契斯拉什麼?
沒什麼
能讓我們談一談嗎?
他早就知道了
是嗎?他說是你告訴他的
不是 我只說...
要是他寫了 登在雜誌封面...
他不會的 你太多疑了
你又沒做錯什麼事
對 我是沒有
我有個病人殺了身懷六甲的女友
就這樣 記得告訴他
放心
大學可能會聘請我當教授
你知道那對我意義重大
你覺得這種新聞有幫助嗎?
亞當要寫什麼我管不著
為什麼?
別傻了
你當他炮友一年多了
理應管得著
你以為我不知道幾時開始的?
可惜你沒問自己為什麼會開始
神秘作家的案子辦得怎樣?
聽說她長得很漂亮
而且很聰明 病態撒謊又自戀
狐媚又善於掌控人心
你覺得是她殺了足球明星?
我不知道
她做的每件事都計畫完美
刻意要讓人困惑或混淆
搞不清楚事實與虛構
她實在是聰明絕頂
偽裝的精神病患 你的最愛
我要寫成論文...
「嗜險症候群及無所不能」
你又在寫論文?
我在寫兩篇 但這篇比較有趣
我們待會兒聊
喂?
葛拉斯?
我是洛伊‧瓦許本 有電視嗎?
你們先安靜 我再發表聲明
出了什麼事?
法官放她走了
放她走?為什麼?
宣稱賣DTC給她的人...
法官發現他另一個案子是作偽證
取消他當證人的資格
但我跟你打賭
打什麼賭?
她會再殺人
就快了
只不過 這次我會逮到那個騷貨
「新聞快報」
「凱薩琳‧崔梅兒獲釋」
我們一直用安全感和自戀心態
來評量想要控制別人的人
研究尼采就心理傳記學而言
乍看之下 可能有點天真
尼采作品本身不就是
透過解構和後結構主義
致使心理傳記學死亡?
保羅‧波曼說 他可能會去塔維斯他
我也想去那裡上班
耐心點 這份工作再做個一年
但沒有誘因啊
相信我
你認識格思特博士?
麥可葛拉斯
幸會
我看過你對我著作的書評
你不瞭解我對心理分析學的論點
但最後你有一兩個有趣的評論
或許改天我們可以討論
那是我的榮幸 謝謝
一兩個有趣的評論?
那是恭維 蜜雪兒
格思特博士對他印象深刻
而且咱們麥可快要接獲聘書了
乾杯
恭喜你
「嗜險症候群和無所不能的病人」
打擾了 格拉斯醫生
我是亞當‧陶爾助理 彼特‧裡斯迪茲
高尚雜誌
可以一起坐嗎?
亞當要我問你
他要寫文章 能否引用你的話
他應該向你提過了
他好像覺得你不想跟他說話
意思是「不予置評」吧?
葛拉斯醫生?
崔梅兒小姐
你怎麼會在這裡?
我想找你談談
關於評估的事
你說過的一些話
我思考了很久
很抱歉讓你聽到了
有空嗎?
請進
你說過我有...
嗜險症候群
做的事要愈來愈危險
聽你說了這些話
我才發現自己...
很害怕
為什麼害怕?
意外發生前幾個禮拜
我一直重複相同的幻想
甚至還寫下來了
女人開車 男人在讓她高潮
車子衝出路旁 男人死了
我覺得可能一切都是我造成的
所以我來找你
你是想接受治療嗎?
對
這個想法很好
我不能替你治療
但我很樂意推薦一位同業
為什麼你不行?
一般不建議
出庭評估的醫生
再替同一個人進行治療
為什麼?
療程需要極大的信任感
大部份的人都有困難
最好是從零開始
你意思是你不信任我?
我在法庭上對你的評論
想必是很負面的
我相信你一定有感覺
我很樂意轉介你給另一位醫生
這位是米蘭娜‧賈多醫生
她在倫敦開業
你想聽實話嗎?
我同意接受評估
是因為我覺得會很好玩
我從來不...
我從來不找任何人...
約診的病人來了
多少錢?
你不必付錢給我
但只要你打電話給賈多醫生
她或多或少能幫你
我不隨便找醫生
如你所說的 信任感很難建立
希望我能在你身上找到
聽著...
我們再約談一次吧
在不趕時間的情況下好好討論
你今天看起來不太一樣
放鬆多了
我愈緊張 別人就覺得我愈放鬆
我想談談你上禮拜三提到的事
你說在意外發生之前
你幻想過性興奮
和開車衝出路旁
你經常有這種幻想嗎?
我老是在幻想
與暴力有關的幻想?
死亡?
我小說裡有人死亡
我要替他們想些有趣的新死法
你不冒險會怎樣?
抱歉 這裡不准抽菸
這是規定
我不喜歡規定
我有些規定 這是其中之一
在開完庭以後
我接受高尚雜誌一位記者的訪問
亞當‧陶爾
他說他認識你
點頭之交 怎麼了?
他跟我提過契斯拉的案子
你做的事 令我印象深刻
你早就知道契斯拉很危險
卻還是保護他
你堅持替他保密
寧可自己冒險
你覺得你的決定是對的嗎?
或者你覺得自己搞砸了?
以我當時的所知而論
我的決定是對的
你還是堅持要保密
在法律限制內 你在擔心什麼?
假設我跟你說 我殺了凱文‧法蘭茲
你會去報警嗎?
不會
過去發生的事
我走出這個房間 就絕口不提
但只要你明確說出...
你要殺害某人
我又覺得你是認真的
那我就會報警了
我可能是在利用你...替我創造危險
你想談談凱文怎麼了嗎?
不太想
我只是在探聽你的作風
你決定了嗎?
接受我這個病人
神槍手有前妻 他酗酒
還嗑藥
性方面有不自覺的問題
他的脾氣會恣意隨性地暴發
簡言之 他是警察 而且很優秀
3月3日
女人赤身裸體跪在床邊
背對著他 頭靠在枕頭上
神槍手分開五指
撥開她金發扭緊
她呻吟 暫停呼吸
他突然像騎士勒馬似地拉她頭髮
粗魯地將她拉向自己
手臂上的血管暴露
還記得當警察的瓦許本嗎?
對他而言
凱文‧法蘭茲之死 我毫不動容
就證明人是我殺的
後來在我拒絕屈打成招時
他要求和我上床
和你上床?
對
他說只要我跟他上床 就不刁難了
刑事警察通常沒那麼不聰明
我以前認識一個
在舊金山
尼克‧庫倫
大家都叫他神槍手
我們以前常開他的車去兜風
用他的無線電聽報案電話
然後趕往現場
你有沒有在命案發生後
即刻趕往現場?
屍體還溫熱
手錶還在計時
聞得到血腥味
我們在現場逗留一會兒
再到尼克車上做愛
尼克常說...
「死亡永遠存在」
「那是唯一真實的東西」
只不過 有時候性愛也是
才有時候嗎?
這個嘛...
我昨晚跟一個男人上床
我們幹了好幾個小時
什麼方法都用遍了
用盡了各式各樣的體位和花招
可是...
再過一個禮拜 我可能不記得他了
但只要他死時我在場
這樣...
我可能就永遠...
忘不了
對吧?
有人死時你在場嗎?
沒有
天哪
還剩下二十分鐘
我想抽根菸
明天見
她就走掉了?
好拉岡派的作風
她把時間當成武器
凡事都是武器 每個人都是敵人
你覺得 警察的事是她捏造的嗎?
瓦許本?
我不知道 很難相信她說的話
她在誘惑你
每個人都想誘惑心理醫生
對 但這個不一樣吧?
我不知道 可能比較有趣
小心點 麥可
對了 那個記者亞當‧陶爾找上我
他想幹嘛?
我都講無關緊要的事
不讓他有新聞可寫
若他找別人怎麼辦?格思特呢?
格思特不跟暢銷雜誌記者說話的
別開玩笑了
反正這篇論文很成功
目前是以單一作者名義出版
謝天謝地
提到上帝 格思特來不來?
只能暗自祈望了
祈望他來或不來?
我要去抽根菸
有趣的話題...等我回來再說
你在這兒住多久了?
大約六年左右吧
七年了
嗨 多明尼
嗨 米蘭娜
謝謝
反社會行為的好處
就是讓你遠離他人 不管多短暫
你不是心理分析師
我是作家
真的嗎?寫些什麼?
駭人聽聞 性愛 暴力
人性本能
本能是最強烈的吧?
米蘭娜
麥可
抱歉 我沒問貴姓大名
凱薩琳‧崔梅兒
米蘭娜‧賈多
你就是賈多醫生啊
我久仰大名了
凱薩琳
原來你在這兒
米蘭娜 葛拉斯醫生
你們見過凱薩琳了
她要研究小說的題材
關於知名心理分析師的小說
我想她可能會喜歡這樣的場合
我幫你拿外套
謝謝
不好意思
請你幫我放進口袋裡
好的
凱薩琳 這邊請
怎麼回事?
格思特幹嘛帶她來這裡?
他一定不知道她是誰
他在哪兒認識她的?
是她找上他的 相信我
有病人在 我不能久留 先走了
我瞭解
自始至終 都循著互為主體性去走
不就是在問誰是病人?
誰是醫生?
我也是這麼說的
太好了
記下來供日後參考用
你是為了我才要離開嗎?
你一定知道我會來
不行嗎?
我知道有人和心理醫生打網球
我想也是
跟他們上床 賣藥給他們
替他們寫劇本
但我不做那種事
今天問診時 我的態度不好
我覺得應該向你道歉
所以我才來
我們可以明天再談
我有更好的主意
我甩掉別人
我們找個安靜的地方喝杯酒
我告訴過你 我不跟病人社交
又是你的規定?
你不厭煩嗎?
那是當心理醫生的噩夢 醫生
太多答案 太多問題
沒人上得了床
好吧 別管上不上床
我們純聊天
明天再談
麥可 你在這兒啊
天哪
有沒有看到格思特帶來的女人?
沒有
其實我正要去找你
來這裡找?
我在找你的外套 一起去喝酒吧
方便嗎?
好啊 沒問題
「一個謊言 一條線索」
怎麼了?
轉身
什麼?
轉身
天哪!
麥可 我是丹妮絲
請你接電話!求求你!
麥可 請你接電話!
丹妮絲?
出了什麼事?
謝謝
麥可 進來
你還好吧?
出了什麼事?
沒事了 現在有我在
誰住這裡?
這是亞當住的地方
天哪
怎麼會這樣?
我不知道
門沒鎖 我就進來了
看到他躺在那裡
你報警了嗎?
沒有 我好害怕
嗨 麥可
你怎麼會在這裡?
她是我老婆 是前妻啦
她發現他的屍體 就打電話給我
原來如此
她怎麼碰巧「發現他的屍體」?
他們在交往 而且...
真的嗎?
從幾時開始?
這是我搬出去的原因
你和他應該當不成朋友吧?
對啊
我在崔梅兒受審後 看到你們說話
只是記者在問東問西
他問我崔梅兒的事
你覺得是她殺的嗎?
誰?
丹妮絲?不是
不可能啦
我認識她很久了
她不可能殺人
洛伊 我的故事說了兩遍
可以回家了嗎?
好啊
對了...
這是你的?
不是 我剛才在地上撿到的
怎麼會丟進垃圾桶?
我踩到就漏油了
就隨手扔掉
我可以走了嗎?
好啊 請便
你應該知道亞當‧陶爾遇害了
我怎麼會知道?
因為丹妮絲
丹妮絲?
你老婆 你的前妻
我知道她是誰 你怎麼認識她?
亞當介紹過我們幾次
大家都坦誠相對
我知道她 她也知道我
知道你什麼?
我也在和他交往
用盡各種體位和花招的就是他
你和亞當‧陶爾上床?
偶爾啦
想也知道 瓦許本認為是我殺了他
他何必這麼想?
我殺了他是因為嗜險症候群
或是為了證明我存在
我不確定是何者
我沒說你殺人
但你是這麼認為的
你認為我殺了凱文‧法蘭茲
現在你懷疑我殺了亞當‧陶爾
你怎麼不乾脆問我?
怕太直接嗎?
你殺了他?
我說沒有 你會相信我嗎?
視情況而定
什麼情況?我的表現好壞?
知道嗎?
亞當陶爾死了我很高興
你也應該高興
若你太保守 我會替你高興
不管誰殺了他 都是在幫你
幫我?
對 若他寫了契斯拉的文章
你事業就完蛋了
你還沒說...有沒有殺他
請你把煙熄掉
馬上熄掉 否則請你離開
這樣可以了嗎?
當你想到跟我做愛的時候
我知道你會想
你腦海裡是什麼畫面...醫生?
我知道你答不出來 用想的就好
你想要傳統的?
你在上面?
我在上面?
你想從後面?
跪著?我趴在枕頭上?
你想打我嗎?
輕輕打?
不要太重
再重一點點
你想射在我嘴裡嗎?
要是我告訴你
我想著你在自慰呢?
我讓自己高潮
想著你讓你自己射出來
今天應該時間到了
我要中止療程
寄帳單給我
崔梅兒小姐 我是葛拉斯醫生
今天問診...到最後是不歡而散
請打電話給我
我想談談 我們之間可能有的誤會
你一聽到留言 請回電...
有空請回電給我
你好 葛拉斯醫生
方便說句話嗎?
好 樓上請
「德文」
那是德文嗎?
要不要喝點什麼?
不用了
有個驚喜
亞當‧陶爾除了丹妮絲以外
還有一個女朋友
猜猜是誰
凱薩琳‧崔梅兒
你好像不覺得驚訝
她是我的病人
這樣啊 從幾時開始?
沒多久
所以你的前妻和病人
都和亞當‧陶爾有一腿
真巧啊 她們彼此認識嗎?
我不知道 應該不認識 你...
陶爾住處到處都是崔梅兒的指紋
顯然還有別人的
但有趣的是 他最後一通電話
就是打她的手機
在他死前九十分鐘
她說她一直在外面散步
在克拉肯韋爾區逛了兩小時
沒人看見她
拜託啦
快告訴我
我就算知道 也不能告訴你
況且我不知情
法蘭茲是第一個 陶爾是第二個
一定有第三個
你不能再保密了
你有保護可能受害者的法律義務
你不能懷疑某人可能做什麼事
就把他關起來
談談你對這篇文章知道多少
陶爾寫你和
咱們老友喬治‧契斯拉
誰跟你說他在寫報導?
他的編輯
他很忙 收集很多你的資料
你認為我殺了他?
為了阻止他寫什麼爛報導?
沒有
但我正式問你
談談你昨晚在做什麼
晚上七點到凌晨兩點之間
要詳細描述
我看診到晚上八點
接著去柯林漢園參加宴會
十一點和一個女人離開
我帶她回來
丹妮絲打來時 我正跪著操她
跪著?
你的夜生活比我精彩
她叫什麼名字?
我要問清楚
亞當‧陶爾和你前妻有一腿
快要把你的事業搞砸了
我非問不可
蜜雪兒‧布洛溫
她在維多利亞精神病院
擔任精神藥劑師
謝謝你
我會保持聯絡
「德文」
那是什麼意思?
我聞到血腥
當然不是全部啦
但有些是
他們都是偽君子
很愛批評別人
我的朋友都喝太多酒
吸太多古柯鹼
崔梅兒小姐 我是葛拉斯醫生
沒有你的消息 我有點擔心
不知道你好不好
我留家裡的電話號碼給你
0207... It's 0207....
抱歉 我非常困擾
不知道為什麼會這樣
為什麼會愈來愈糟
我真的很興奮
您沒有新留言
格思特的問題是...
遴選委員會只是一個形式
這是真正的面試
放輕鬆
要直接坦率
但不要太坦率
來得正好 經常有人迷路
請進
這是我的新蒙兀兒畫作
又一幅!
寧靜的印度女神
你不覺得有種靜謐的感覺嗎?
不知道男人圍在她身邊做什麼
顯而易見
他們仰慕她
本應如此
難怪她要用八隻手臂趕走男人
女生去外面走走吧
我和葛拉斯醫生聊聊
過來
跟我來 你會喜歡的
葛拉斯醫生 我有個疑問
你覺得我瘋了嗎?
什麼?
抓狂?起肖?神經不正常?
不會啊
我要瘋了才會推薦你當教授
抱歉 我不明白
喬治‧契斯拉
他是毒梟 也是你的病人
把他的女友活活打死
他接受訊問
洛伊‧瓦許本警探
作證說你一直安守職業本份
不該怪你
當然不該
但在開庭以後
你經歷了我們所謂的情緒崩潰
沮喪
職業上缺乏成就感
婚姻問題
專業行為受到質疑
在本市的各大晚宴上廣受討論
什麼?
現在你要我推薦你當聘任教授
別再犯契斯拉那種錯了
我不會的
不會再有契斯拉那種錯了
「性愛商店」
凱薩琳!
抱歉 沒事啦 我只是在找人
天哪 太戲劇性了
我知道
我以為她有危險
但我知道那不是重點
她可能殺了兩個人
你卻當她是要你搭救的公主
請別太抬舉我了
我快要抓狂了
你愛上她了 對吧?
不是愛 而是...
我不知道
你要馬上中止這個療程
已經中止了 是她自己中止的
很好
她再打來...就叫她打給我
我是女人
她會用不同眼光看待我
你來這裡幹嘛?
她去哪兒我就去哪兒
從幾時開始?
從她開始 一個禮拜來你診所五天
亞當‧陶爾
他收集的資料好像都不見了
筆記本和錄音帶 還有硬碟檔案
喬治‧契斯拉和麥可‧葛拉斯的資料
你認為是凱薩琳拿的?
我很確定
她躺上沙發聊天時 有告訴你嗎?
我不能告訴你
說嘛 我這幾年對你很好
我根本是精神病態快遞
我不能破例
可惜了 有件事你可能會想知道
有人說 你在契斯拉受審時撒謊
誰說的?
你要我破例嗎?
我當你是朋友 是你前妻說的啦
丹妮絲?
你想找她算帳
天曉得 她說不定...
會告訴你陶爾筆記的下落
有人來了 要我們留下來嗎?
我沒事 放心好了
待會兒見
你好嗎?
還好
要不要喝酒?
不了 我要走了
我跟人約好在大西洋酒吧見面
聽著 丹妮絲
你是不是跟陶爾說
我在契斯拉受審時撒謊?
畢竟無事不登三寶殿
沒有 我說你早知道他要殺女友
我不知道 那是騙人的
你知道
你一直說 你早就知道了
應該去報警才對
我不知道 只是第六感
告訴你 是因為相信我老婆
沒想到你會在床上
轉述給一個豬頭記者
你想毀我的一生嗎?
你想毀我的事業?
你的一生?
你的事業?
凱薩琳說得對
一切都以你為重
我怎麼辦?
亞當死了 我成了殺人嫌犯
你朋友瓦許本一直說...我不合作
暗指我滿口謊言
我不知道亞當的筆記在哪兒
我怕得不敢回家
我不敢出門 快發瘋了
你要提防凱薩琳
不必你教我怎麼做
冷靜點
輪不到你叫我冷靜
別這樣
她是我老婆 我們在談私事
給我滾開!讓開!
丹尼絲...
振作
振作一點
丹尼絲 振作一點 看著我
叫救護車!
快去!
我們快走吧!
振作一點 不要死啊
醒一醒 振作一點
有個大問題 麥可
目擊者看到你們吵架 她在哭
你抓住她 她差點跌倒
五分鐘後有人割了她的喉嚨
而且有人認為 你殺了陶爾
陶爾?
你沒去問蜜雪兒嗎?
有 但聽說打火機上
有你的指紋
我只是撿起來
你前妻要說出對你不利的證詞
結果她就昏迷不醒
我是想救她
我去問過陶爾在高尚雜誌的助理
他覺得丹妮絲想說
你在契斯拉受審時作偽證
她沒有要說這種話
不然她要說什麼?
抱歉
你在這裡等我
好了
你前妻和凱薩琳‧崔梅爾搞在一起
你知道嗎?
什麼叫「搞在一起」?
凱薩琳說 她們透過陶爾認識
然後搞上了床
丹妮絲跟凱薩琳說陶爾逼迫她
要她說你作偽證
對 丹妮絲不照做
她想說你清白無辜
你不知道契斯拉要殺他女友吧?
事實上 完全出乎你的預料
當然她是在撒謊
你怎麼知道?
她說的每句話都是假的
就連真相也是假的
這是她讓你照她要的去想的手段
那是她混淆視聽的詭計
她可能有寫作天份
要混淆視聽 她算是個天才
她真的騙到你了 對吧?
什麼意思?她說了我什麼?
有什麼好說的?
少跟我玩遊戲了
她做得到 你做不到
你要去哪裡?
別的地方
除非你有起訴我的證據
你有嗎?
應該沒有
他終於放你走了
我好擔心
你為了我 對瓦許本撒謊
為什麼?
我知道你沒傷害丹妮絲
你怎麼可能知道?
因為我瞭解你
我知道警察扣留你
只是為了耍手段
引誘我講出你的事?
對 但你不會講
因為你會保密
你為什麼和丹妮絲見面?
為了寫小說而調查
調查
調查什麼?
調查你
還有契斯拉 偽裝的精神病患
我書裡的心理分析師很迷這種事
瓦許本認為 是你殺了丹妮絲
我?恨她的人是你
或許我是實行你無意識的衝動
夠了!
你覺得有沒有可能
你希望我是凶手?
有些男人喜歡金發女子
有些男人喜歡殺人凶手
這樣能挑起你的性慾嗎?
挑起我的性慾?
所以你才來這裡?
好吧
我信任你
你信任我嗎?
哪裡方便說話?
去裡面
我能猜猜你在哪兒拿到的嗎?
先化驗這是什麼
我這樣就收下
證物是不妥當的
好吧
我需要幾天才能化驗出來
你會是好警察的
你喜歡血腥味
葛拉斯醫生
等一下
我在想你的事
我可能要再請你作其他精神評估
很好 但我現在很忙
太可惜了
你對凱薩琳評估得好極了
她說你感覺很敏銳
她感覺也很敏銳
希望瓦許本警探沒讓你...
擔心?
什麼意思?
以他過去的前科
什麼前科?
「高尚雜誌」
「亞當陶爾」
「倫敦最貪污的警察」
「亞當‧陶爾展開調查」
「偽證 脅迫證人」
「X警探」
「證據造假」
我有事找你談
你現在想談了啊
這個「倫敦最貪污的警察」
沒提到他的姓名
但這個「X警探」
是洛伊‧瓦許本嗎?
是瓦許本嗎?
不好意思
對 就是他
你確定?
亞當或許寫作草率
但他的資料來源豐富
作偽證 脅迫證人 證據造假
都是真的嗎?
偽造證據的警察
但你能證明嗎?
凱文‧法蘭茲和高潮殺人案如何?
我替凱薩琳‧崔梅兒評估時
看過那份報告
車上找到的針筒內含DTC
對 誰在車上找到針筒?
但瓦許本為何那樣做?
亞當認為 他要陷害凱薩琳‧崔梅兒
他怎麼不報導出來?
這就是重點
他本來想寫的
結果他就遇害了
我要向你道歉
關於洛伊‧瓦許本的事 我...
我不喜歡聽人道歉
我也不喜歡別人從我住處偷東西
那瓶胰島素?
你可能還沒化驗出來吧
胰島素?
我朋友有糖尿病
我不送你了 醫生
嗨 麥可
什麼事?
我拿到化驗報告了
箭毒素
太奇怪了
你確定不是胰島素?
胰島素?
不是
報告能給我看嗎?
你不太相信別人
要改掉這毛病
這不是正式的法醫化驗報告
對 因為未保存
或受到污染的證據管理程序
在未來開庭審理時 將不被接受
你這個少根筋的探長
要不要告訴我從哪兒拿來的?
她不值得
人命關天 我遲早會逮捕她歸案
你敢阻撓我 我就連你一起抓
我可以向你保證
我有東西要給你看 上車
上車!
醫事檢察官馬上來了
你好
你當天晚上有上班嗎?
沒有 我不知道
你昨天有沒有看到
或聽到可疑的事?
昨天沒有
- 沒有? - 沒
你在這裡工作多久?
四個月
四個月?
之前在哪裡工作?
泰德
你好
我找風化組員警談過 他們說...
佛基 給我幾分鐘
我們走
他是誰?
理查‧培波維
朋友都叫他狄‧奇培
你認識他?
不認識
你看這個
現在...
當然我們要等驗屍報告
但我認為他注射了箭毒素
要不要告訴我 那個瓶子哪來的?
你不確定是她殺的
沒錯
但話又說回來 或許是我殺了他
她不是想這麼告訴你嗎?
他有我的把柄 所以我殺了他
他死了再替他打手槍
故佈疑陣 到處都是精液
讓人以為是她幹的
陶爾說得沒錯
我為了逼供 什麼事都做得出來
好吧 別相信我
你比我更瞭解凱薩琳
有五秒鐘...沒被她的淫騷味沖昏頭
你就問問自己
你相信她嗎?
相信嗎?
她是喬治‧契斯拉的三倍厲害
你我都知道
問題是:怎麼抓到她?
只要你在法庭上說
她直接威脅到某人...
但她沒有啊
只要你說她有
就能把她送進精神病房
阻止她再殺人 不值得嗎?
終於可以為了契斯拉的事贖罪?
我對她有成見
別管我說的話
問問這個人
聽他怎麼說
「菲爾‧渥克巡官」
渥克巡官 我是麥可
謝謝你肯和我談
我替崔梅兒小姐作過評估...
黑夜降臨 早在門鈴響起之前
凱莉就知道是醫生來了
他是來指控她再度犯罪的
他們會為此爭吵 然後做愛
兩人又言歸於好了
只不過他若不信任她
結果就不一樣了
嗨 帥哥
我的新小說
我迫不及待想聽你的感想
我找舊金山警局的
菲爾‧渥克巡官談過
疑神疑鬼的菲爾
讓我回想起往事啊
他說你在舊金山殺了
強尼‧波茲和兩名警探
我從來沒被起訴
大陪審團說 是尼克‧庫倫女友殺的
我要去按摩浴缸泡澡
要不要一起來?
好了啦
是我殺了強尼‧波茲
為什麼?
我不喜歡他
為了錢
看看我能不能逃過罪嫌
證明死亡真的不重要
因為我太無聊了
你知道我討厭無聊
那丹妮絲呢?
亞當‧陶爾?
亞當令人難以忍受
你就很特別了
亞當只是懷恨在心 就想毀了你
我無法忍受
好舒服啊
丹妮絲
丹妮絲...
丹妮絲的床上功夫了得
丹妮絲會毀了我的所有成就
殺死亞當‧陶爾的成果
天哪 你就是不說實話 對吧?
我說是我殺的 你不相信我
我說不是我殺的 你也不相信我
跟你說話 到底有什麼意義?
進來嘛
把衣服脫掉 下水來泡澡
這樣比契斯拉的事更難受吧?
這次你從一開始
就知道我是怎樣的人
你卻重蹈覆轍了 對吧?
幾乎像是你親手殺了他們一樣
你認為我接下來會殺誰?
想想看啊
你一定想得出來
「心理分析師凱薩琳‧吳爾芙」
凱莉在哈洛威女子監獄
短暫的牢役期內認識心理分析師
他的雙眸是美麗的碧藍色
凱莉相信這位醫生嗎?
她說需要他幫忙時 是認真的嗎?
就連她自己也不確定
若一切順利 那她就是認真的
若不順利 她就不是認真的
這樣她就能保護自己了
她想起在布隆貝里區的宴會上
初識愛琳娜
她深為這位年長女性所吸引
彷彿兩人倚在牆上
安靜地抽菸...
下次再見面
只是讓兩個女人更親密而已
即使是葛林醫生隔窗看著她們
尋找密謀的蛛絲馬跡
凱莉發現自己敞開心懷
信任這位年長的女性
開始吐露心事...
凱莉心想 她確實喜歡愛琳娜
她值得信賴 聰明 美麗又高貴
很遺憾 凱莉不得不殺了她
她慎重地換裝
她在殺人時 喜歡盛裝
殺死愛琳娜
告訴葛林醫生她要殺人
是她能力所及最冒險的事了
米蘭娜 快接電話
快接電話啊 米蘭娜
我是麥可葛拉斯
請你一聽到留言 立刻回我電話
凱莉討厭她的心理醫生
卻又深愛他
她看了鏡中的倒影最後一眼
愛琳娜理應好死
凱莉會讓她死得有尊嚴
我是洛伊‧瓦許本 請留話
洛伊 我是麥可‧葛拉斯
請你盡快趕來
海蓋街23號
漢普斯特區
凱薩琳可能要對米蘭娜‧賈多下手
葛林醫生趕到漢普斯特區時
已經接近午夜了
怎麼了?
謝天謝地
聽著 我們時間不多了
你有危險 她要殺你
你在胡說什麼?誰要殺我?
凱薩琳
我以為我能幫她 但我錯了
我會送她進精神病房
這樣才能阻止她
我已經跟凱薩琳談過了
她很不高興 你嚇壞她了
我嚇壞她?
她是連續殺人犯 她已經認罪了
拜託 你和病人上床耶
你攻擊她 她差點就溺死
你不但犯了法
還違背你的職業道德
才不是那樣
麥可 請你聽我說
你有病
你才需要治療
我找葛斯特談過了
他認為只要你自願接受...
28天的觀察
或許能逃過刑事起訴
不過 他們要吊銷你的執照
很抱歉
她說得對
這是為了你好 麥可
她要我接受替她治療
她現在是我的病人了
求求你不要
你不知道自己落入什麼陷阱
告訴她真相
我會讓你告訴她真相
米蘭娜 不!
天哪
她說得對
你真的需要治療
賤人!
這是怎麼回事?
自我防禦
是嗎?防禦誰?
瓦許本
動手啊
凱莉‧雷許殺了愛琳娜
葛林醫生的同業
不對 我看過你的小說
你是趕來救她的?
不過是個故事嘛
或許我真的是無所不能
恭喜你
控制慾終於掙脫出來了
你從一開始就想這樣吧?
徹底毀了我?
說出來很舒服吧?
不再想著...
「我應該阻止契斯拉殺他女友」
不必再無緣無故自怨自艾了
也不是無緣無故啦
是無緣無故
契斯拉沒殺死他的女友
是瓦許本下的手
瓦許本?
你以為亞當‧陶爾在遇害時
想寫的是什麼報導?
你騙人 你這個大騙子
是啊 你要這樣想就請便
為什麼?
他為什麼要殺死契斯拉的女友?
為了逮捕契斯拉
沒錯
你內疚了七年
你精神崩潰
你離婚
只為了讓你的好朋友洛伊
抓到一個毒梟
別太自責了
就連伊底‧帕斯也沒料到
他會殺父娶母
麥可!
我是洛伊‧瓦許本
把槍給我...
滾開!
把槍給我
他知道我拿了陶爾的筆記
他要我死
開門!
他要殺了我 嫁禍給你
不對 亂七八糟了
你不知道自己在幹嘛
把槍給我 他要殺了我
把槍給我
你!
動手吧 寶貝
麥可!
洛伊
不管她告訴你什麼 她都在撒謊
殺了她!
這是你僅有的機會了
放手!
把槍放開!
拿走他的槍!
不許動!
放開我!
別再掙紮了...
趴好!我叫你趴好
聽懂沒?趴好!
替他上手銬
叫救護車!
不許動!
叫救護車!
趴好!
冷靜下來...
晚上了...
你很快就能回家了
嗨 麥可
我帶了禮物要送你
我知道你看過初稿
但你給我更好的結局
「凱薩琳‧吳爾芙心理分析師」
謝謝你
要我告訴你故事情節嗎?
是敘述一個美國人
一個金發女子
一個小說家
她週遭的人接連死亡
但問題是...
誰殺了他們?
這個金發美女小說家
是連續殺人凶手嗎?
還是這個警察詐騙成性?
她的分析師並不確定
但他為了知道實情而發瘋了
不過故事才一半而已
有個大轉折
小說家從來沒殺過任何人
那個警察也沒有
真正的殺人凶手一直都是...
那個心理醫生
對 從他第一眼見到她那一刻
他就知道...她是他要找的障眼煙幕
他的最佳復仇機會
首先...
他要對付那個混蛋記者
不能隨便搶走別人的女人
這是一種羞辱
她倒不是完全無辜的
那個週末蕩婦
天哪
她怎麼會讓那個人渣碰她?
這是傷害
有些傷害是難以平復的
嫉妒
嫉妒能讓人做出瘋狂的事
但能逃過恢恢法網
就是天才
「精神狀況不適合受審」
他不必坐牢 這是圓滿的結局
在靜謐 陽光灑落
平和的精神療養院裡
當然這可能都只是杜撰的
或許他真的發瘋了
早點回來 寶貝
我想你
「給麥可」「沒有你我就做不到了」
「愛你的凱薩琳」