What comes to mind when you think of white girls right away? 一提起白人女孩你首先想到的是什么？
Sexy. 性感。
Every girl have their different traits but white girls are the one say they are sexy. 每个女孩都有她们自己的特点但是只有白人女孩会说她们自己性感。
Yeah. They are hot stuff. 是啊，她们挺正的。
Have you dated a white girl? 你和白人女孩约会过吗？
What? 什么？
Girl? Girl. 女孩？ 女孩。
No. 没有。
Have you kissed one? 那你亲过白人女孩吗？
A girl? Yeah. 女孩? 对啊。
No. Yeah. 没有。 好吧。
I think perhaps not really like the umm Asian guy, I think? 我觉得可能是不怎么喜欢亚洲男人？
Have you ask an Australian girl out? A white Australian girl out? 你试过约一个澳洲女孩出去吗？一个白人澳洲女孩?
No. 没有。
Have you had a white girlfriend? 你有过白人女朋友吗？
Ye..yes. 有..有的。
Have you ever dated a white guy? 你有跟白人男孩约会过吗？
A white guy? 白人男孩？
So you have many white girlfriend? 你有很多白人女朋友吗？
I really like Jessica Alba. 我很喜欢Jessica Alba。
Really lovely lady. 蛮可爱的一个女生。
She’s hot, yeah, yeah. 她超漂亮，是的，是的。
Tuned bodies. 紧致的身材。
Because I think white girls workout more compared to Asian girls. 我认为比起亚洲女生白人女生更喜欢去健身。
Yeah, they spend more time and, to workout their bodies and all that. 她们会花更多的时间去运动或者健身。
Have you ask a white girl out? 你约过白人女孩出去吗？
No. 没有。
Would you date Australian girl? 你会尝试跟澳洲女孩约会吗？
No. 不会呀。
Why I should do this? 我为什么要？
Umm..It’s good for multiculturalism. 嗯..对文化多元化好啊。
Do Asian guys want to date a white girl? 亚洲男生想不想和白人女孩约会？
And I think a fair amount of Asian guys would say yes. 我认为大部分的亚洲男生都会想。
Ok, that’s good. We’ve ticked one box there. 那么好的，这一点我们可以确认了。
Well, I think some Asian guys are scared of white girl. 我觉得有些亚洲男生害怕白人女生。
I think the scariest thing for a guy. 我觉得对于男生最难的一件事。
One of the scariest things guy can do. 其中一件男生最难做到的事情。
Is approaching girl say ‘Hey’. You know. ‘Do you guys’. 就是搭讪一个陌生女孩。
‘Do you wanna grab a coffee sometime or something’. 有机会你想一起去喝杯咖啡吗之类的。
Sexy white girl. 性感的白人女孩。
Very beautiful. 非常漂亮。
You’re very successful with white girlfriends. 看来你很会泡白人女生嘛。
Do you have a friend that dated a white girl? 你有朋友跟白人女生约会过吗？
That’s the first time for them to date a white girl. 那是他们第一次和白人女生约会。
So was he asked out one white girl. 他就是第一次约那个白人女生出去。
And then they started dating. 然后他们就开始约会了。
That’s a pretty good strike rate. Don’t you think? 那样成功几率很高啊。你不觉得吗？
That’s 100 percent. 一次即中啊。
My girlfriend is Serbian. So. 我女朋友是塞尔维亚人。所以..
Awesome. 不错哦。
I don’t know if that counts what you would. 我不知道那样算不算。
Define what’s white. 是白人。
Well, she’s Caucasian then right? 她是高加索人吧？
She’s Caucasian, yes. 是的，她是高加索人。
Stumbled upon the perfect person to give advice to these guys. 遇到了最适合给各位亚洲男士建议的人。
I think Australia is an extremely multicultural country. 我认为澳大利亚是一个极度多元文化的国家。
And you should embrace it. 你应该很好地去融入。
Have you had a white girlfriend? 你有过白人女朋友吗？
No. 没有过。
Japanese. 日本人。
Like white girls? 喜欢白人女孩。
Yes, I like. 是的，我喜欢。
Seems like you have an abundance of women. 看来你很不缺女人嘛。
They’re insinuating the white women are more superior more difficult to get. 他们在暗喻白人女孩是更优秀的，更难追求得到的。
I don’t, I am not hearing that from you. 我不认为你有类似的想法。
Yeah. 是吧。
Seems pretty easy. 对你来说挺容易的嘛。
Yeah, I think so. 我觉得也是吧。
But your babies will be beautiful Eurasian babies. 你们的子女都会是漂亮的混血儿啊。
Yes, they will be. 非常对。
It did take time like for me to, get them. 我花了不少时间去。
Get my parents to accept my girlfriend. 让我的父母接受我的女朋友。
Oh, really? 噢，真的吗？
Well, it wasn't too bad to begin with,but.. 其实一开始也不是很难，但是...
Like I always grew up in an environment where they are like. 但是我成长的环境就是。
Oh, you can only date a Chinese girl. 你只能跟中国女孩约会。
There’s more single man in the whole of China than the entire population of Australia. 在中国单身男性的数量比澳大利亚总人口还要多。
So many single white women in Sydney. 悉尼有这么多的单身白人女孩。
Really? 真的？
So that, we kinda like would take a big part of that market. 所以我们可以她们解决很多单身问题。
If the parents weren’t so strict. 如果你们的父母不是那么严格的话。
I would say the white girl probably. 我觉得应该是白人女孩吧。
They would spend more money and sometimes just lost control. 她们有时候会花钱花地控制不住。
It’s kinda dangerous. 那样挺危险的。
Yeah, it’s kinda dangerous but we all lost control at some point. 是挺危险的，不过我们每个人有时候都会失控一下。
But Asian girls they have more discipline in terms of money spending. 但是亚洲女孩在花钱上面更有自制力。
Yeah, so they are more savvy. 她们更精明。
More savvy, kind of yeah. 对的，更精明。
Even if like Asian guys like white girls. 即使亚洲男生喜欢白人女生。
Maybe like they worry about the feelings won’t be like reciprocated. 他们可能会害怕自己的感受没有得到回应。
In a lot of terms, cuz they do feel like. 他们觉得在很多方面。
That in society, there aren’t that many Asian guys that are with white girls in the first place. 日常生活里，亚洲男白人女的组合不多见。
You are not from the police? 你是警察吗？
Yes, you are under arrest. 是的，你被逮捕了。
It’s like a Ne-Yo song ‘Miss Independent’. 就像Ne-Yo的那首歌“Miss Independent”。
You ever heard of Ne-Yo song? 你听过Ne-Yo 的歌吗？
When I listen to that song I think of a white girl. 当听到那首歌的时候我联想到的是一个白人女孩。
I don’t think of an Asian girl yeah. 而不是一个亚洲女孩。
There are like 90 percent, or more probably like 80 percent in my school was Asian. 我们学校里面百分之90，或者大概是百分之80的都是亚洲人。
So, most of my friend come out was Asian. 所以我大部分朋友都是亚洲人。
Coming to uni, and a lot of your friends are your friends of friends. 上大学之后，你很多的朋友都是朋友的朋友。
So they have a similar problem. 他们都遇到了类似的问题。
And they are all Asian. 而且他们都是亚洲人。
Cuz Sydney is really an Asian Sydney. 因为悉尼其实基本都是亚洲人了。
When you think about it. 你仔细想想的话。
I studied aboard in Taiwan for sometime to learn Mandarin. 我曾经在台湾留学学习华语。
And you think I would blend in quite well in an East-Asian myself. 你可能会以为我作为一个亚洲人应该可以很快融入了。
But because I didn’t speak the language I didn’t grow up there. 但是由于我不是在那里长大不会说那里的语言。
What I found was that I actually being very good friends with a bunch of. 我发现我更多时候是和一群。
A group of white guys. 白人成为朋友。
And I felt like they were exactly as same as me. 而我觉得他们和我是一样的。
Compared to the other Asians that are grew up in Taiwan. 和其他在台湾长大的亚洲人相比。
I felt like I was much more similar to the white Australians I met there. 我觉得我和在台湾认识的澳洲白人有更多相似点。
That’s a complex subject. 那是一个很复杂的现象。
Which a lot of people out there don’t really understand. 而很多人是感受不到的。
Are you scared of white girls? 你害怕白人女孩吗？
Do you wanna touch a white girl. 你想碰白人女孩吗？
It’s like the attractive features of people is like you know. 大概就像审美标准是。
Is more western sense. 向西方标准倾斜的。
Or like westerners aren't that attractive with a little bit of Asian makes them hotter, too. 或者是说有着亚洲混血的西方人会被认为更好看。
There’s two sides here. 这个是有两面性的。
Like something in between. 最好的是在中间找到平衡。
That’s something that you could probably tell your parents. 你可以把这个告诉你的父母呀。
Our children will be more successful if they are Eurasian. 我们的混血子女会比其他人更成功。
That’s right. 太对了。
In the Asian stereotype right now. 目前大家对于亚洲人的刻板印象。
It’s not something that’s necessarily in the benefit of most Asian guys I think. 我觉得大部分对于亚洲男生都是负面的。
I think on average Asians tend to value academics more and value physical fitness less. 我觉得大部分亚洲人都是重视学术追求而忽略了体格的健康。
Things are changing, there are some buffed Asian dudes walking around. 现在已经不一样的，周围其实都有很多肌肉发达的亚洲男生。
Asians really love the gym now. 现在很多亚洲男生都喜欢去健身了。
‘I am Mike Chang from six pack shortcuts.’ “我是Six pack shortcuts的Mike.Chang。”
Yeah, but they are Americans. 是的，但是他们是美国人。
Look around here, there’s six pack everywhere. 这里周围都有有六块腹肌的猛男。
It’s not really easy to speak English with a white girl. 跟白人女孩用英语聊天挺不容易的。
Yeah, sometimes, yeah. 是的，有时候的确会的。
Even myself, I have trouble speaking to white girls. 即使是我也有时候觉得跟白人女孩很难沟通。
Really? 真的吗？
Yeah. 真的。
I think we all have trouble with women in general. 看来我们对女人都不怎么懂行啊。
Just go talk to her! 直接去和她聊天！
Just ask her to hang out. 就直接约她出去玩呗。
Don’t be afraid. 别害怕。
That’s one thing a guy are just afraid of speaking to white girls. 很多人都是单纯地害怕和白人女孩交流。
What should they do? 他们应该怎样做？
Ask them out! 约她们出去！
Well, I think the main thing is don’t be afraid. 我觉得最重要就是不要害怕。
I mean yes they could say no. 她们有可能会拒绝。
But, I think the willingness to accept a ‘NO’ in the first place. 但是我认识有接受拒绝的勇气。
Is the first step to getting a ‘YES’. 是或者接受的必要过程。
And Eurasian babies are good looking. 而且亚洲混血儿都很漂亮的。
Oh, yeah. 对的。
Doesn’t seem like you have been trying then. 听起来你好像没有努力过。