幼熙
喝酒了？
都濕了
你是誰
喂
那個 不是那樣的
衣服太濕了 怕你感冒
算了 給我水
好
對不起
請等一下 我買藥
怎麼了
怎麼 為什麼看我
讓你感到內疚
討人喜歡的女人不會把男人揍成這樣
即使打成這樣 至少也會說對不起
我可不想成為討你喜歡的女人
當然 我怎麼敢愛上魔女
我又不是債主
因為要還債 我才忍著
親切和溫柔 到底去哪了
某人外出買藥 一晚上伺侯著
喂
對不起
夠了嗎
什麼時候見男人
見到男人才能被愛
這段期間不會見
那我怎麼辦
喂 一個月可不長
對啊 我為什麼要管你 債務者
是 會長
你今天來趟公司
對不起 我現在沒時間
是嗎
那就開門
誰來了？
我現在不在家 正在上班途中
到底是誰
是什麼
什麼噪音
沒什麼 我一會就去
好
個人明細
仔細看看
結婚當然得跟好男人結
個個家族背景都不錯 家底厚實
你就選擇一個對眼的吧
我的事情我做主
沒大沒小 坐下
你有什麼了不起
以為自己很了不起
才坐上現在的位子嗎
都是我馬春彪幫你播種灑水 才有今天的你
是 我知道
所以結婚我想靠自己 會長
什麼
您來了
今天來晚了
那裡面...
怎麼 壞女人來晚了不高興了嗎
不是
不是的話是 不是希望壞女人永遠不來
代表
是不是太過分了
我都說對不起了
賠罪了怎麼還耿耿...
喂 朴熙貞
就饒我一次吧
馬上去婚友社 幫我找一下名單
幼熙
為什麼找婚友社
你跟戊龍不順利啊
有點
的確 看到你那樣是男人都會跑
卡通內褲
那個時候你真好笑
好笑嗎
還覺得好笑嗎
喂 喂
你沒事吧
沒事
所以呢 又去相親？
怎麼辦
什麼意思
我跟戊龍感情很不錯
婚友社...是因為工作才聯絡的
是嗎 不錯就好
事實上 我想見蔡醫生才來找你的
為什麼找蔡醫生？
結婚之前 我想整個容
蔡醫生是哪家醫院的
最近不在這裡
什麼
意思是..正在國外 參加學術會議
主廚 你好
戊龍
你怎麼糾纏不清
不知道什麼是禮貌嗎
不是那樣的
閉嘴
再糾纏下去 我不會再好聲好氣
主廚
蔡戊龍是來見我的
昨天對不起 突然有點事
沒事 事情解決了嗎
是 還算順利
先進去吧 很忙吧
戊龍
就這些？
就為了說這句來這裡？
原來你真傷心了
怎麼辦 要不要今天也開生日派對
昨天在戊龍閣開派對了
什麼
什麼時候去留學？
傭人又是怎麼回事
勝美
那個 我有苦衷...
當然有苦衷了
但是我...
你應該告訴我才是
對你來說 我算什麼
是毫不相關的人嗎
怎麼這麼說 我只是...
經理
廚師暈倒了
什麼 怎麼會
進去看看吧
蔡醫生？
真是你
不認識我嗎 我是韓世拉 幼熙的朋友
你好
你在這幹什麼
幼熙說你參加學術會議去了
我剛回來 來這有點事
這世界真小 在這都能見面
真是太好了 我正想找蔡醫生
我嗎
星期五晚上有空吧
我想約你和幼熙
可以
到時候見
喂
勝美？
重做
蒜和洋蔥...
是
瑪麗
在
新鮮蒜和洋蔥在哪
那個嗎 剛才廚師...
在這
你們的員工暈倒了 所以缺人手
可以的話 我想幫幫你們
放在這 出去
瑪麗
帶戊龍...
去更衣室
換好衣服過來
是
主廚 這是VIP的訂單
OK
媽我們沒錢嗎
怎麼 要多少
4000萬
多..多少
你又出去惹事了？
沒 沒有
沒惹事 需要那麼多錢做什麼
你這小子
媽
那筆錢是戊龍大哥...
喂
吃飯要安靜 親愛的
戊龍怎麼了
從美國打電話來了嗎
是 過得很好 不用擔心
那錢是怎麼回事
要寄錢去美國嗎
不是
以後哥回來了
說不開中餐館 想開個西餐廳
你說什麼 西餐廳？
你這..
快點吃 去把碗收回來
是 快吃完了
看起來不對勁
你
你是不是有什麼事 對吧
我去收碗
喂 有什麼事吧 對吧
辛苦了
主廚
最忙的時候多虧你幫忙
謝謝
不是的 是我該謝謝你
今天看到主廚做菜 我真的被感動了
做什麼
你以為這樣 我就會馬上雇用你嗎
不是 我不是那個意思
我要學習的地方還很多
主廚你真是zzang
zzang？
最棒的意思 zzang
那我先走了
主廚
瑪麗
累了吧 主廚
有點
要我幫你按摩嗎 我"和面"很不錯
不用了 和面晚上再做
瑪麗也休息吧
主廚 那個和面不是那個和面
辛苦了
沒事 多虧你給了我美好的經歷 謝謝你
勝美
對不起 事實上就因為是你才沒說
本來我自尊心不就很強嗎
不要生氣了
生什麼氣 又沒生氣
那邊沒關係嗎
主人是女人
怎樣的女人
女人 是女人
不用擔心 只是表象而已
誰讓你隨隨便便見世拉的
那個
我去南山偶然見到的
為什麼見她 為什麼讓我難堪
真是的
是誰突然說我去了學術會議讓我難堪
現在不過是我們角色互換
給我水
但是 我們裝戀人要裝到什麼時候
等著 有了男人馬上會換了你
我是說什麼時候會有男人 你不是說最近不去相親
對了
去幫我挑衣服 我現在要去相親
真的嗎
那...第一次見面這麼說很失禮
又要被甩了嗎
幼熙
我真的很喜歡幼熙 真的喜歡
幼熙
是
不知道你喜歡我什麼地方
不管怎樣 你的條件正合適
條件嗎
是 我最尊敬的人就是MK集團馬春彪會長
居然能和他老人家的女兒相親
怎麼了 到底什麼問題 長得很奇怪嗎
不 長得很好
那怎麼了
只是
根本說不過去 想想你的處境吧
你現在是甩別人的時候嗎
出去
說實話 是你被甩了吧
說不出口吧
沒關係
要知道事實才能更好地指導
是我甩了他 我甩他
所以為什麼
更喜歡我的背景和條件 所以甩了他
可以了嗎
可以
做得好
那種人要打斷他某個部位才是
就這麼甩了嗎
不是 可能在急診室吧
代表
今天晚上的相親計劃...
幾點
取消了
所以我去了別的婚友社
但都不想收代表為會員
什麼 為什麼
是是 會長
我已對所有婚友社採取了措施
辛苦了
那些傢伙居然敢甩我們馬代表？
會長 那個...
什麼
會長是不了解女兒才這麼說
這次 不是被甩 而是...
閉嘴 我是馬春彪
耳膜都破了
一切盡在我掌握之中
讓我就這麼袖手旁觀嗎
不是 會長
還是不看為妙
看著氣氛 快點辦完
好 會長
既然您信任我 給我任務 我會竭盡全力...
會長
這麼快就掛了
你剛才說會長？
哪輪到你打電話給會長？
代表 那個...
東星金會長可以用電話草草應付嗎
快跑去解決
愣著幹什麼
東星金會長 汗啊 我還以為...
我跑著去
炸醬面出來了
換個表情
喂 沒聽見炸醬面好了嗎
去哪裡
哪裡
紅代撞球場
對了 順便把糖醋肉送去韓吉跆拳道場
我不去那
那太遠了
遠什麼遠 就在樓下還遠？
少廢話 糖醋肉好了就...
老婆
怎麼了
糖醋肉還需要幾分鐘
快去 面泡爛了
我走了
明知道他害怕去跆拳道場 你也真是
外賣還是要送啊
算了 我去好了
你去了 面誰煮
我的肚子
媽 孩子好像嚇著了
喂
讓你去不如我去 我自己跑
旋轉
哪位訂了炸醬面
炸醬面來了
大哥我現在不想吃炸醬面 拿走吧
不要這樣 吃飽了再加油
我說不要
真是
喂 送外賣的 你打到我了
那個 給炸醬面錢
怎麼 打我啊 不打？打呀
幫我去找男人
男人？
不是隨隨便便的男人 是可以相親的男人
還要負責幫你找男人？
契約書裡有這項嗎
沒有 但這都是你的責任
那又是什麼話
人改變了就可以得到愛 這話是你說的
現在我變了
但是不要說是男人 婚友社都不收我了
你覺得呢
真的？
很抱歉 這不是我的責任
什麼？
難道是我的責任嗎
可以看出你的過去
多麼地可惡 居然都不收你
也是 外號炸彈嘛
是嗎 隨你便
一個月也不長 債務者
民勝 不可以嗎
好像不行
馬幼熙那個女人 是男人都害怕
她不是以前的魔女了
變了很多 現在很可愛...
雖然不至於可愛 但正在努力中
喂 魔女變了會勝美女嗎
朴理事
你好
好久不見
今年會結婚嗎
婚不是隨便結的
-失賠了 -好
誰呀
我做婚介的時候 報名過會員...
怎麼 有興趣嗎
看起來不錯
但好像很花心
雖然不是花花公子
但是很看重條件
這麼看來 你們魔女條件正合適
廣告公司的代表 再加上MK集團獨生女...
MK集團？
魔女是MK集團的千金？
怎麼樣
不錯的話 那小子也幫她介紹？
不行 那種人絕對不行
歡迎光臨
這裡是不是有個叫蔡松華的
有啊 現在送外賣去了
那個 幹麼找松華...
又出什麼事了嗎
松華哥說吃炸醬面就到這裡 所以來了
聽說海鮮面也是藝術級的
過來
怎麼回事
怎麼回事 你 是不是又闖禍了
闖禍 沒有啊
都找上門來了 還說不是
你那4000萬就是闖的禍 是不是
哎喲 死小子
不是啊 媽媽
-你這小子 -媽 媽 不是
住嘴
你到底乾了什麼 竟然要4000萬
媽媽
那筆錢是因為戊龍大哥...
喂
幹麼 我說錯了嗎
媽 那筆錢是戊龍大哥...
喂
松華看不過去戊龍大哥做傭人 所以拿那些錢...
什麼 戊龍做傭人？
媽媽...不是的
沒錯 戊龍大哥去留學是撒謊的
喂
你想死啊
好 今天我跟你就去死
-給我過來 -媽媽...
戊龍 是戊龍吧
戊龍 喂 戊龍
戊龍
你
抓到了 抓到了
你幹麼
對不起
嚇到我了
搞什麼
誰啊
洗...洗衣店 洗衣店的
知道了
-你 -媽...
真的是傭人啊
這到底是怎麼回事
這裡是美國嗎 這裡是美國嗎
媽 我有苦衷的
住嘴
馬上收拾行李
鎮定一點 先聽我說好不好
馬上
我的床怎麼會在這
我也有過這種時光啊
誰...你是誰
喂 喂
媽
這個紙老虎
哼 光毛虎
小姐
你看錯人也錯得太離譜了
我們戊龍可不是區區4000萬買得來的孩子
媽媽 我是奴隸嗎 什麼買來
兒子 你那張嘴上個鎖不行嗎
媽 不要這樣 跟我談吧
幼熙什麼錯都沒有 所以...
喂
閉上嘴
請講吧
啊 那個...
這孩子好像是太純真了 才被拉到這種...
到這個房子裡來
他可不是待在這種地方的料子
你以為他是普通孩子嗎
他將來是要當醫生的 醫生
媽媽
將來要當什麼 我是管不著
總之現在就是負債一身的傭人
家務幫手契約
那是複本
那就沒轍了
那點錢 我還
不管用什麼辦法
即使賣掉房子我也會還
所以 我們走 兒子
-媽... -走
那個...
給我過來
我是怎麼養大你的 居然做傭人
給我走
媽媽
媽媽 不要走 媽媽...
進去
來了 辛苦了
辛苦？
很棒吧 真是棒死了
就是啊 哥 真厲害
我是死了也做不來那種事
就是嘛 大哥 你去演戲都沒問題
說去留學 把我們大家都騙了
真厲害
喂 現在不是在說厲害不厲害
住嘴
不過 哥 談判輸了嗎
錢呢 不用還嗎
不 當然要還了
還 怎麼還啊
媽 不是沒有錢嗎 怎麼辦
不知道 不知道
老公 怎麼辦
嗯...
爸
你怎麼出來了
對不起 不知怎地就成這樣了
小子
總說那種話 我這個當爸爸的才沒臉面
爸 怎麼說那種話呢
晚飯呢 吃了嗎
還沒 這麼一說倒餓了
戊龍 燒水
好
喂 給我拿水
是 夫人
喂 喂
是 夫人
你要去哪
去幼熙那看看
什麼
去那幹什麼
媽媽
知道了
媽媽
你這小子要去哪
媽放手 不去了
喂
幼熙嗎 是我 世拉
哦 什麼事啊
我們是後天7點見 是吧
我那天恐怕不行
為什麼...
你又被他甩了嗎
是因為那條內褲嗎
因為那條內褲實在不能相處了嗎
我就知道那條內褲會闖禍
你得管好你的內褲
喂 你在胡說什麼
星期五不行 星期六見
就這樣
喂 是我
喂
喂 小姐
媽
那個 不是蔡戊龍的電話嗎
是 我是戊龍媽
有什麼事嗎
請您換戊龍接 我有話要...
戊龍不在家
喂
那個 請找蔡戊龍
戊龍不在
我有話一定要跟他說
有話說？
那麼就親自過來說
喂 喂
代表
那條褲子真是久違了
該說親切好呢 還是？
SIFPD方案定好了嗎
是 依照代表的意思
最大限度地表現與顧客互動的意願
上次廣告的素材太難懂
多留心找一些能產生共鳴的素材
是
那個 代表
聽熙貞說您以後相親的道路都被堵了？
如果代表您願意的話
我可以為您安排一個美麗的相逢
組長
是
你知道蔡戊龍的地址吧
好像都要倒閉了
代表 還是我去見蔡戊龍...
不用了
落了這個怎麼行
代表 您落下這個了
啊 是
請接好
-夫人 -喂
戊龍
有什麼事
他落下這個了
那個 我聽說我們孩子打擾您多時
打擾什麼啊
老婆
您大駕光臨 不知如何招待
小小炸醬面 將就著嘗嘗吧
沒關係 我不餓
那麼 由我來吃
嘗嘗吧
我爸做的炸醬面是藝術品哦
吃吧
那我不客氣了
怎麼樣 要命吧
謝謝 那你們慢用
老婆 我們出去吧
去哪啊
不要這樣
去KTV怎麼樣
來 走吧
你們也趕快出來 來
李組長
你出去待著
我還沒吃夠呢
那我出去繼續嚼
-喂 -那個
臉怎麼了
又哪裡不舒服了？
沒有啊 怎麼了
顯然是沒吃早飯
我擔心你又病了
別自以為是
現在你哪是擔心別人的處境
到底要怎麼樣
能怎麼樣
不是顯而易見嗎
當然要回去了
所以我才把鍋留在那啊
幹麼還拿回來
不過可能要花點時間 我媽有點...
明天為止解決
都看到我媽了 還這麼絕
明天為止不太可能
只要解決就行
債務都可以免了
不如你就向Jhonny...
沒什麼 算了 自言自語
明天為止都解決掉
說什麼 一點都聽不到
顯然聽不到
觀察近期一段時間 就戊龍與魔女的契約糾葛情況來看
很有可能要坐牢
坐牢？
不會鬧到坐牢吧
會坐牢
我們代表絕對會做出那種事
一定會的 坐牢
那麼明天的約會請遵守
吃完炸醬面再走吧
不用了
不...不行
行 你隨便吧
把戊龍帶走當傭人也好 當奴隸也好
小姐 悉聽尊便
媽
不過 你一定要寫下契約不會告戊龍坐牢
沒事吧
對不起
不過不要對別的男人也這樣
會都拔腿就跑的
是啊
你真的是來看我的嗎
還是有話要對我說
啊 不是 是來看你的
對了 那個戊龍
還在幼熙家裡嗎
蔡戊龍 是啊
那個叫蔡戊龍的 是有某些原因才在我家
不過他的理想是什麼法國廚師
我知道
他是個充滿熱情的朋友
是嗎
Jhonny 其實我有求於你
蔡戊龍他想你測試他一下...
不像幼熙你啊
那種請求有點困難
是吧
對不起
我原本就打算要測試他
真的嗎
謝謝 真是太謝謝了
沒有 我又沒做過什麼
別這麼說 完全是我的大恩人
現在不是感謝的時候 要加緊練習
開始測試吧
項目是
安烈蛋(omlet)
安烈蛋(omlet)？
您好
你好
你是來見主廚的嗎
不是
沒有用水沖洗
是的
用水沖洗的話 就沒有持久燒成的感覺了
我從爸爸那學來的
怎麼辦
能怎麼辦 只能放棄了
放棄？
我合格了啊
那幹麼無精打采的
那是因為在這裡工作
就不能全心全力為幼熙工作了
覺得對不起你嘛
行了 既然已經答應了
不過剩下的時間要全心為我服務
那個
我覺得這句話一定要說
我
不會忘記你的大恩 一定會報答
直接還錢好了
你就穿成這樣？
我沒說要去見世拉嗎
我知道 怎麼了 很奇怪嗎
要去送外賣嗎
跟我來
喂
勝美啊
是啊 本來也想去見你的
幼熙
前輩
幹麼那麼吃驚
沒...有啊
沒想到會在這見到你
世拉沒跟你說 我們今天要見面嗎
世 世拉
前輩也要見世拉嗎
我還以為你也知道呢
幼熙
前輩
我叫蔡戊龍
幼熙的男朋友
我叫柳俊河
我以為幼熙會因為前輩來晚呢
很高興能認識你
聽說前輩被退婚了
幼熙
我是來見前輩的
稍等一下
等等
你跟我不行