一袋满满的弹珠。
当他们强迫爸爸 在窗户上安装：
德语中的“犹太机构”
莫里斯和我生气了。
我们永远无法习惯这一点。
当德国人来的时候，
我们曾经站在海报前。
那时已经发生了针对犹太人的袭击。
没有人是安全的。
“现代理发师”。
等我的时候，玩得开心点。
谢谢你，中尉。
这是德国人第一次进入该沙龙。
—先生们。— 早上好，先生。
请剪头发。 请剪头发。
爸爸什么都不懂，因为有一张海报
禁止进入犹太人沙龙。
整个街区很快都会嘲笑，
知道爸爸现在是德国国防军的理发师。
看这儿。
嘿，那是你哥哥吗？
他是一个相貌英俊的男人。
试着微笑一下，好吗？ 微笑。
我会给你看一些东西。
告诉那两个人不要呆在那里。
出去走走。
“犹太建制”。
—我的副官。— 什么？
-这个地方是犹太人聚居地。- 什么？真的吗？
是的，还有一块牌匾我们没看到。
这两个家伙挡住了海报。
在这里我们都是犹太人。
-他们只是孩子。- 你一定已经让我知道了。
您已经知道了...请。
他们已经是青少年了。来吧。
对不起，先生。
我的孩子很紧张...
第二天早上，沙龙遭到突袭
他们逮捕了在场唯一的一名外国犹太人。
下一个。
-早上好， 早上好。
请。
—是为了得到星星。— 马上。
—这是我孩子的。— 谢谢。
—给，这两张卡片。— 安静。
不是我，是他。
你好朋友。
他们在我们的文件中用红色写下“犹太人”
现在我们被迫佩戴星星。
后来，20小时后我们就没有权利出去了
我的兄弟们想去自由区
因为德国人还没有占领法国南部。
那里的生活可以继续……
下一个。
...通常是针对犹太人而言的。
如果他们开始让我们穿这个东西，明天会发生什么？
你觉得佩戴那颗星星很丢脸吗？
不，我想德国犹太人会怎么说。
不要害怕。
爸爸，明天见。
我们稍后再见面，忘记美发沙龙吧。
—它就在这里。— 爸爸。
—亨利，听着...— 爸爸。
- 美发沙龙... - 我讨厌这个明星。
请坐下并稍微闭嘴一下。
我们靠开美发沙龙为生。
现在我们可以了。 你可以工作了。
还记得曾经回家的那位德国犹太人说过什么吗？
当然。
在法国也会发生同样的事情。
法国仍然有像我们一样优秀的法国人。
你知道你应该离开。
这与法国或外国犹太人无关。
我们必须理解他们，他们知道自己在做什么。你必须离开。
但跨越边境前往自由区十分危险。
在这里，你面临的风险要大得多。
你们会背叛自己并被抓住。
许多人都成功通过了。
这里有检查和突击检查。
你知道没有其他解决办法。
—你为那位明星感到羞耻。— 这没什么关系。
-我们得走了。- 如果没什么事的话，
我请你体面地穿上它。
—我们昂首挺胸。— 直到我们离开？
是的，到那时我们会一起去散步。
好的？
前面那帮家伙。
来吧，小家伙，来吧。
靠近点。
爸爸，我们要去哪儿？
您可以骑行去巴尔贝斯 (Barbes)。
你好吗，亚伦？
拉屎！
猪来了。
—犹太人！ —嘿，犹太人。
你看到过那个长鼻吗？
我的喙怎么了？ 就像昨天发生的事一样。
—不，已经变了。— 你制造战争，犹太人。
我们因犹太人而陷入战争。
这是你的错，犹太人。
—嘿，犹太人。— 我厌倦了犹太人。
让他们被学校开除。
—你对他们有什么意见？ —打倒犹太人！
趴下！趴下！
狠狠地打他一拳！
让我们说说，校外发生的事情，
我不想知道。
尽管你们中的一些人今天早上
佩戴某些标志，
别以为我会忘记平时的纪律。
我在院子里看到的景象很不协调。
这样的事不会再发生了。
为此，进行一些网站更改不会带来坏处。
Zerrati，我希望听到什么？
-苍蝇的飞行。- 你认为我能听到它吗
当你和邻居聊天时？
—不，先生。— 所以呢？
当我说，只有那时，
克莱门特将接替托莱达诺
图内苏斯将与乔福交换
以及 Blondo 和 Gotlieb。
默默地去做吧。
通常坐在教室后排是件好事，
但我不喜欢它。
此外，戈特利布是我的邻居，他并不是什么好人。
Cl�ment，说说可以使用哪些时态
用连词“so”表示。
—没人知道吗？ —先生
唯一可以与连词一起使用的...
不容任何人回头。
...是陈述语气的过去时和将来完成时。
乔福。
我不喜欢这个。
我并不关心统治者。
最疼的并不是膝盖。
如果你必须穿它，你就不会这么说了。
我交流。
你说什么？很明显你不穿它。
我不在乎，我不能穿它。 我是意大利人。
但也许有一天他们也会为我们缝制一个。
没有什么危险，意大利人跟着德国人走。
那么你决定怎样？
告诉我你会用它做什么。 嘿，你还没打中它。
是的，我打了。
告诉我你想做什么，我就会帮你。
这是我的收藏品，我认为它很棒。
是的！
你有点傻。 谁会收集星星？
如果你是收藏家，你可以收藏任何东西，
甚至标志。
好吧。我不是为了弹珠才这么做的，
但说这就是原因。
如果不是为了弹珠，我会保存它们。
不。我们说这是用来放弹珠的，
虽然我家里有近2000个。
多 100 颗弹珠和少 100 颗弹珠有什么区别？
当然，你在家里不会被打屁股。
好的，我会给，但是没人看。
没人啊，来吧
别把所有东西都拿出来，嗯？
“犹太人。”
—别担心。— 你弄坏了我的长袍！
是的！
—你弄坏了我的礼服。— 这是今年的生意。
我敢打赌你一定减轻了很多负担。
我做了很多生意，他们也没有打击我。
那再见吧;好吧再见。
—多漂亮啊！ —再见。
但对我而言，学校生活已经结束了。
我的兄弟们已经越过边境。
现在轮到我们了。
我们最喜欢的是独自一人去，
尤其是莫里斯。
你知道吗，莫里斯？
我厌倦了做犹太人。
你累了吗，可是为什么呢？
难道你不以自己是犹太人而自豪吗？ 你宁愿当一名天主教徒吗？
不，但我想知道我对上帝做了什么
所以我们是犹太人。这不是骄傲的问题。
哦是的。
如今事已至此，已无可骄傲可不骄傲的事了。
是的，因为...
我不明白。你好像想成为天主教徒。
莫里斯…… ——想成为一名天主教徒吗？
现在最重要的是
不是犹太人。
你不明白吗？
约瑟夫，过来。
来吧宝贝。
告诉我，约瑟夫： 你知道这次旅行
将会是一次艰难的考验？
好但是
有了哥哥们的来信，一切都会好起来的。
—你认为你能忍受吗？ —是的，爸爸。
—告诉我，约瑟夫，你是犹太人吗？ —是的。
— 你是犹太人吗？ — 不，我不是犹太人。
我们的生存取决于这个问题，你知道吗？
告诉我
你明白这是什么意思吗？
—是的，爸爸。— 很好，小家伙。
你们两个都必须抓住机会。
你没有携带犹太教堂。
一般人看不出来你是犹太人。
-除了我的蓝眼睛。- 是的，就你的情况而言，这是有争议的。
你能挺过难关是因为你有一双蓝眼睛。
你知道吗，我也一样
我七岁时就不得不离开俄罗斯？
是的，我记得。
你已经告诉我们了。
—你还记得吗？ —记得。
我希望一切顺利。
是的，无论如何...
正如乔所说，
有兄弟俩的来信，表明一切都好。
-那么，会成功吗？ -我们会追随他们的脚步。
但你知道这很严重
跨越边境到达自由区。
你不相信我们吗？
我从没有说过。
我只是说这不是一件小事。
情况非常严重。
嗯，小家伙。
—我希望你很勇敢。— 当然。
再见。
—祝你好运，儿子。— 再见，爸爸。
—爸爸，小心政变。— 祝你好运，孩子们。
—过来，约瑟夫。— 什么事？
来吧，我的小宝贝。
不要让你的弟弟偷走你的三明治。
不。
再见，爸爸。
—跟妈妈说再见。— 是的。
各位，别流泪。
我肚子痛，感觉身体很重。我饿了。
所以你让我带上背包，对吧？
-不...- 我还有糖果。
你一个人吃了你的东西，却只想分享我的东西。
和我想象的不一样，你为什么这么说？
谢谢你诱惑了我，现在给我一点吧。
我可以拥有它吗？
不。
既然你不想分享，那我们就分钱吧。
我们将看看你如何在分界线上管理自己。
在芒通见，你会明白的。
我自己能应付得来，但你，我不认识。
如果你不想分享，那是你的事，我的体重是38公斤......
我要保38公斤，你却只有25公斤。
我的体重是28公斤。
不管怎样，我比你重10公斤，你可以让我吃点东西。
好吧，你决定吧。如果你不想，那就自己决定吧。
—不，我留着它。— 好吧，管他呢。
我给你一个，但这是最后一个。
—轮到你了，父亲。— 剑。
嗯，总是剑。
说谎者...
-啊，不！这是我的。- 不，不。
不要作弊，父亲。
你不应该作弊，父亲。
你说得对，我们不应该作弊。
需要 15 分钟进行身份检查。
请不要下火车。
阻止你！
— 就停在那儿。— 火车上没人。
从巴黎开出的火车仍将停泊在二号站台。
需要 15 分钟进行身份检查。
准备文件。
先生，我和我兄弟都没有证件。
文档。
—德国人来了。— 你们没有证件吗？
准备文件。
—这怎么可能？ —来吧，态度好点。
-文档？ 拿那两个吧。
—只要说我们和你一起去就行了。— 这对你来说似乎很容易吗？
先生，请。
-没有证件你怎么旅行？ -我们迷路了。
文档。
—我可以看你的文件吗？ —什么都别说。
-孩子们怎么办？ -他们来找我。
啊好吧。
—你在找酒吧吗？ —是的。
你应该走那条捷径。
一直往前走，到尽头右转。
—这不是骗局吗？ —不是。
如果你想先于其他人到达，就得快点。
来吧，乔
出去。
听着，不要做傻事，因为......
谁在胡言乱语？
我警告你，这里全是德国人。
满满都是德国人。
很难通过。
我们拭目以待。
老头贝达尔 (Bédard) 以 5,000 法郎的价格骗取人们的钱财。
我没有那么多钱。
我们不会成功。
我们不能凭借 6,000 法郎就过去。
我们做什么？
—他是你哥哥吗？ —是的。
我们永远到不了那里。
我可以花 1000 颗“弹珠”帮你通过。
—好的。— 你会看到他会想出什么办法。
然后去酒吧。
—是的，我们去酒吧吧。— 来吧。
我可以要一杯柠檬水吗？
— 真不错！ — 这儿。
—是粉红色的。— 是的。
它是粉红色的，就像我花园里的玫瑰一样。
我们在哪里可以找到巴达德先生？
巴达德先生正在打台球桌。
— 那儿？ — 是啊。
我们想要跨越分界线。
是5000法郎。
两个月前我的兄弟去世了
他们付了3000元。
我会以 5000 法郎的价格卖给你，不卖。
他们为什么只支付 3000？
我知道什么？我的价格是 5000。
一个都不能少。
但他们和你一起过去了。
— 什么意思？ — 他们和你一起过去了。
我对此一无所知。
我不认识你的兄弟。
我的价格是 5,000 法郎，不少于。
此外，我们只是孩子。 你可以把我们算作 3000。
不。儿童和成人一样。5000法郎。
走开。
我们没有足够的钱，该怎么办？
—自己解决吧。— 但我们还是孩子。
出去！我受够了。
就这样，跑吧。
我们到了。
首先要有钱，然后你才能进去。
一个礼物。
没有巧克力或者类似的东西吗？
巧克力？这么贵吗？
20法郎。
而且是朋友价。
—如果不是，多少钱？ —不要争论价格。
有人告诉我们不应该讨价还价。
进到那里去。
来。
你先。
只需过马路
并且您位于自由区。
快点。
不要把巧克力全部吃掉。
你可以在自由区吃。
—就在街对面。— 你觉得会顺利吗？
—是的，你会看到的。— 低下你的头。
这里的面包。
不要吃它，嗯？
我会假装去取
面包篮
在老板的车上。
准备好了吗？快来吧。
—小心点，你这个白痴！ —我们走吧。
住口。
安静。
—我的帽子。— 是的。
我们没有见过很多德国人。
出色地。
经过这个花园，然后是一个土豆房间
过马路，它就在马路对面。
不要胡说，不要停止
在土豆的房间，或者返回。
—我们没有看到德国人。— 这里有很多犹太人。
德国人已经累了，不再阻止流氓了。
一个问题：那些
在 B�dard 的酒吧？
不能为他们做些什么吗？
他们在那里已待了将近一周。
我不知道他们有多少人，他们都在酒吧里睡觉。
-一周？更糟。- 他们没有钱。
即使他们没有钱，有你的计划他们也能通过。
我不能通过这么多
也无法每天都这样做。
—好吧，走开，现在你可以...— 你知道 B�dard 的计划吗？
我不能干涉巴达德的事情。
—他是城里人，我不想惹麻烦。— 你不会是那个惹事的人。
我会把我的鼻子放在那儿。
可以办到。
我不知道，我能否经过两三个家庭。
你不必生气，这是一桩好生意。
我们将这笔钱平分。
所以，你这么做是为了钱。
滚开，肮脏的犹太人。
又要越界？你就像山羊一样。
没错，你就是。我们很幸运找到了雷蒙德。
他们也很乐意支付 1000 颗“弹珠”来通过。
嗯，起来吧。
还有你，我讨厌听到你的声音。
别走，莫里斯。
是的，我会的。吃面包时要配上巧克力。
如果泽拉蒂看到你，会嘲笑你。
听着，我…
听我说。
我知道如何让你通过。
我找到办法了。我愿意付你 1000 法郎。
再走200米就到了。
非常感谢。
谢谢。
什么？
快，没有时间浪费了。
我超过了八个人，我已经有4000颗“弹珠”了。
我也是...
进来。
很臭。
现在发生什么了？
我拉裤子了。
—你为什么拉屎？ —我以为你不会回来了。
-这就是拉屎的理由吗？
好啦，脱光衣服吧。
—你是一头小猪。— 别扔得那么用力。
举起你的手臂。
你本可以脱掉裤子。
没关系。我们有钱，而且我们已经越界了。
这是你的内裤。
我的弟弟是猪。
这不值得娱乐。
要走得好，就必须呼吸好。
脚上有水泡我还能走路吗？
为了呼吸顺畅，你必须抬起肘部。
你从哪里学到这些东西？
我在新闻中看到了巴黎-斯特拉斯堡之行。
我不介意。
像这样做：
一二三四...
当你呼吸的时候。
一二三四...
一、二、三、四...... 看到了吗？
— 瞧，你很奇怪。— 跑步者这样做了。
当他们的脚受伤时他们会做什么？
我的脚很痛，起了水泡。
你认为我的不疼吗？
我和你一样累，但是我还是继续前行。
我们才走了五公里你就被抓了？
我比你年轻，别说我被捕了。
我继续走。
—你没有水泡。— 一、二、三、四。
一二三四。
-一、二、三、四。- 我受够了。我停下来。
一二三四。
一二三四...
你在干什么？
住口。
-我有权喊叫。- 我也有权利睡觉。
那你睡吧，我没骗你，我要暖气。
现在...正在进行中。
—去死吧。— 不，走吧。
有人嗎？
有趣的是，这让我想起了一个关于捕兽者的故事。
—你知道吗？ —不知道，而且我不在乎。
你不必这样回答我。
就说你没看过。
但如果你这么回答我，我们就别再说话了，操。
我不想谈论我不知道的事情。
而现在，这已经不值得谈论了。
如果您说的是真话，您就不用多说了。
看看这个还穿着尿布的懦夫。
同意。
—那这个，你喜欢吗？ —好的。
— 再也没有这样的案子了。— 去死吧。
—我们必须找到它的屁股。— 等一下。
— 两者之中哪一个？ — 嗯，我们是吗？
是的。
看看这个。这个我们当然要吃。
开始了。
—那里比较好。— 是的。
你必须知道如何度日。
这贱人！准备好了。
五到十分钟内内部就会熟透
我们就可以吃它了。
我要小便，你能陪我去吗？
我没有欲望。如果你愿意，就给我尿尿吧。
—你为什么会撞到人？ —怎么了，孩子？
—你当时在那儿干什么？ —我没有撞到任何人，先生。
你为什么跑步？
你父母在哪里？
你吃过舌头吗？回答一下！
我不知道。—— 你的父母在哪里？
那里。
—那是你的父亲？ —就是站着的那一个。
来吧，出去吧。
禁止奔跑。
先生，吻我吧。现在我来解释。
-什么？ -我很快就会解释。
-为什么？ -吻我我就会告诉你。
—但是，会发生什么呢？ —我告诉你，这很重要。
那么，你想要什么？
我会马上告诉你但是现在我不能。
你想要什么？告诉我。别走，等着。
“理发师。女士们，先生们”
女士们，先生们，
我向你介绍世界上唯一的歌手
扁桃体上有毛发。
他将为您演奏一首他的曲目。
—唱歌吧，来吧。— 不，我不唱歌。
印度支那小夜曲，
甜美的合唱，充满狂喜。
-我不想，让我一个人呆着。- 我会温柔地倾听
在中国的稻田里。
—现在他唱这首歌，闭嘴吧。— 这是一首崇高的歌曲。
—来吧，唱歌。— 来吧，乔。
—一、二、三......— 他是一个乡巴佬。
—小心，你伤害到他了。— 他总是惹我烦恼。
你这个白痴，为什么不唱歌？
你从哪儿学到这些脏话的？
这次旅行对你来说并不太好。
来吧，你唱歌。
-好的，你会认识这样的声音。- 嗯，让我们看看。
—来吧！ —我要唱法特玛了。
法特玛？
一位同事告诉我，法特玛是阿拉伯人。
—是的，她们是阿拉伯妇女。— 没错。
—您是芒通的法特玛。— 让我们看看……
我们会去。
印度支那小夜曲。
— 在我的床上你不会... — 他甚至不知道！
住口。
我記得。
注意窗帘。
—你没有搬家吗？ —没有。
虽然打扰你了，但是我想看书。
我们只要求你做饭
并为餐桌服务，甚至您无法做到。
你认为你能做任何事。
至少我能比你做得更多。
今天下午你只是散步，如此平静，
而我被锁在家里，随时准备爆发。
面包怎么做？你知道吗？
用水、面粉...
—还有什么？ —我不记得了。
这就是你知道怎么做面包的方法吗？
明天谁将在 Geyser 面包店工作？
— 也许是你？ — 是的，有可能。
是的，现在你让我相信你在那家面包店工作。
好的，我没有。
但至少我找到了工作。让我们看看你是否找到了工作。
当然。你照过镜子吗？
这是真的。
莫里斯找到了工作，
但我也能找到一个。
这离夏洛特先生的农场近吗？
是的，向前。
—谢谢。— 不远。
—很累。— 是的。
—这很难。— 这很伤人。
—不伤害你吗？ —是的，我感到空虚。
要小心，因为
你当时就受伤了
你变得僵硬，所以......
—僵硬吗？ —是的。
几乎没有阳光。
有些人就这样死去了。
—谁？ —我的祖父。
路易丝。
继续。
事实并非如此。你看。
在旁边。
收集这些。
过来，把它们捡起来。
沒有那麼粗鬆。
并非如此，你宠坏了他们。
—是为了去除污垢。— 我告诉你不要这么做。
-如果至少有宝藏...... -宝藏就是土豆。
宝藏，好的。
-别分心。- 你饿了吗？好的。
我们今晚要烤它们。
— 您要面包吗，夏洛特先生？ — 是的。
吃点，但不要吃太多。有定量配给，你知道吗？
不是每个人都吃面包。
是的，但是他已经工作了一整天。
在城里他吃什么？
-他在那里吃得很好。- 是吗？他以前吃什么？
-胡萝卜叶？
我必须挤牛奶吗？
快点吃完，然后我们就去谷仓。
—你知道怎么挤牛奶吗？ —是的。
你好吗？
我拉下来。
—然后牛奶就出来了？ —是的。
—我告诉你不要害怕。— 我够不到。
不要害怕。
—没有牛奶。— 当然有。
—按。— 不，没有了。
我说是。
—它出不来。— 用两只手不行。
你应该往这边拉。
把另一只手放在那里。
这是啥处理？
—没有牛奶了。— 是的，有，但是你不行。
快点。
您已看到我这样做。
-不确定 。
来吧，继续吧。
但我当时只有 10 岁
孩子们也不应该工作。
帮我。
夏洛特先生说我的胳膊像汤一样
最后我还是辞职了。
他没意识到你刷了那个吗？
那钱呢？你有钱吗？
不我没有。
他为什么不付钱给你？
我不知道，也许他改天会付钱。
走！
吐痰是没有用的。
-他不会出来，他在睡觉。- 现在就走出你的壳吧
他就要离开这个壳了。
从一开始他就一动不动。
—我赢了。— 他还没有达到目标。
你总是想赢
嘿，乔！来玩吧。
—旅途愉快吗？ —太长了。
好吧。
这样的攀登……
— 还更高吗，阿尔伯特？ — 我们已经到了。
—还有，再多一点。— 他对你好吗？
—嗯... —你们相处得好吗？
那你还好吗？
谁在那儿？
—乔，开门。— 等一下，我来了。
-Open，我们是你的父母。- 你在干什么？Open！
—我马上就去。— 这是什么意思？
—开门。— 开门，乔！
立即打开。
-你想要苏打水吗？ -不要谈论苏打水。
混蛋。
—乔！ —他永远不会改变。
我们经历了一段充满危险的旅程，
你满脑子只想着让我们等待。
-你还好吗？ -你傻吗？
他不会错过任何一次机会。
你开了个玩笑，嘲弄了所有人。
你干嘛要惹他？
—你好吗？ —我会带您参观房子。
-厨房很明亮。- 乔怎么了？
—他想欢迎我们。— 过来，乔。
快来看啊。
-疯狂严重地打击了他。 -你把这个掉了。
现在我带你上楼。
还有吗？这太大了。
— 来吧，莫里斯。— 好的，妈妈。
—厌倦了楼梯？ —你走吧。
—现在好些了吗？ —妈妈，你看到了……？
妈妈，你看到你的房间了吗？
我们也有大海，你知道吗？
就是这样。这是我们的，
但现在亨利和阿尔伯特将长眠于此。
—你是怎么找到这间公寓的？ —正在搜索。
—爸爸，快来看看。— 别管我，我们待会儿再说。
我想阿尔伯特已经把我的夹克拿来了，快去看看。
你看，我们有海。芒通海。
你知道我们的孩子发现了什么吗？
我带你参观一下房间。这是我们的房间。
现在它是你的了。
你应该在那里放一个十字架，这样他们就会相信我们是基督徒。
—他们为我们找到了它。— 是的，我明白了。
快来看看你的房间，我们现在住在那里。
—我们安装得很好。— 这是孩子们的吗？
不是，是我们的。他们在后面，等会儿我带你去看。
— 太棒了。— 非常好。
— 给我一点，来吧。— 不。
你不觉得你已经做得够多了么？
来这儿，来这儿。
让我们和解吧。这么久没见面了……
妈妈，给我一些吧。谢谢你。
你有看到我们的儿子长得多帅吗？看。
—嗯，你喜欢吗？ —我会把你碾成肉泥。
你变了，嗯？白痴……
幸好你在这里，他一直在打我。
—爸爸。— 谢谢，孩子。
得了，别惹他。
—祝您健康。— 我们走吧。
—妈妈，求你了...— 什么事？
你能下来吗？我头晕。
—趴下。— 等一下，我马上来。
不，马上下来。
是的，是的。马上来。
当我感到 dixzzy 时，我感觉不到脚。
快，关上窗口。
另外，我还有话要说。
出色地？
他们强迫我的兄弟去德国工作。
我们立即出发并定居在尼斯。
别来，莫里斯，这不适合你。
我想和妈妈单独呆在一起。
— 莫里斯和我认为... — 是吗？
我们发誓，如果我们咳嗽了，我们不会说任何话。
这样你就不会有危险。
此外，我永远不会背叛你。
哪怕是开玩笑也不要这么说。
而且，这里很安静。
他们绝不会伤害我们。别想这些了。
妈妈，现在几点了？我要去一个地方。
我不知道。你为什么问这个？
我必须去找鞋匠拿油
所以他修好了药剂师的鞋子。
如果不是，他不会给我剃须皂，
我需要它来帮助意大利人。
你将以这些故事结束
给我们带来麻烦。
不，乔和我认识所有意大利人。
是的，但是意大利人占领了我们。
等待。
—再见，安东内拉。— 再见，我的爱人。
“我将呼吸清新的空气，
安静的味道...”
加布里埃莱·邓南遮。
再见。
啊，我的爱人。再见。
—早上好。— 什么？
我们带了三瓶。
太可爱了。我们来看看吧。
虽然很艰难，但我们做到了。
这里。
来吧，你还想要什么？
我想问你一件事。
一位朋友告诉我...
那些老人，当他们“不能”付钱给男孩时
在他们面前做这件事。
但，那是什么？
我不知道，一个朋友告诉我的。
—这些是什么故事？ —我很想，但是……
就算没有工资也没关系。
好的我知道了。
毕竟我已经15岁了。
—你 15 岁？ —是的，15 岁。对吧，乔？
是的。
说谎者...
啊，不。别碰。
—爱抚。— 不。
一个就好。我有钱。
把钱给我。
我们会去。
哎呀，谁会想到呢。你答应了。
那你也学了，嗯？
不感到羞愧。
他太年轻了。
-好了，够了。停下来。- 再来一点。
—就这样，结束。— 再摸一下……
结束了。
你就这么花钱？
操。你欠我一半。
我根本不介意你的钱。
把它还给我，不然我就告诉妈妈你成了妓女。
好的，如果你愿意的话，我们都说说。
我知道你为什么生气：你嫉妒我。
但我对两者都有触动。
意大利左翼
乐趣就结束了。
两天后，德国占领了尼斯
袭击开始了。
—早上好，罗杰先生。— 我带来了新闻。
—今晚将会有一次突袭。— 这是不可能的。
我来告诉你别忘了床单。
他们首先要看的是床单是否温暖。
您跟我一样清楚。
我们再也不能在自己的床上睡觉了？
—我尽我所能。— 每晚都一样，罗杰先生。
—是的，我知道。— 负责。
门卫总是会通报突袭，
所以我们不知道这是不是真的，
或者他这么做是为了夺走我们所拥有的那点东西。
父亲说德国人做的第一件事
是看看床是否暖和，
表明有人住在这间公寓里。
然后他们到处搜寻，但躲藏毫无用处。
我们的生活几乎像动物一样。
习惯像动物一样的生活。
我们每晚轮流站岗。
如果有危险我们就去女仆房
我们是从门卫那里租来的。
不要对我生气，我会帮你的。
如果我把你交给这些野蛮人，我会赚得更多。
—我帮你一个忙。— 你不会这么做的。
—知道...— 不要误会我的意思。
你为别人做了好事，但他们却从来不领情。
你明白吗？
我对你们并无怨言。
但请您理解，我们很伤心。每天晚上都是这样。
我明白。好吧，再见。
—晚上好。— 谢谢。
你并不聪明。
你坚持要守卫你就不要站醒。
下次你不会再犯聪明的错误
然后你就去睡觉了。
这不是一个游戏。
你明白吗？
这不是一个游戏。
好了，够了。
这不是一个笼子。
爸爸，你要去哪里？我们不是被关在笼子里。
—我要去睡觉了。— 哦，不。
—爸爸，你必须留在这里。— 不，不。
—别这样做。— 不，不，不。
—别走。— 安静。
—让我来。— 爸爸，不。
-我去睡觉了。- 你疯了。
和我们在一起，不会有任何事情发生。
停，你就待在这儿。
—不，不。— 是的，和我们一起。
—闭嘴。— 不可能。
闭嘴，坐下。
坐下来，和我们在一起。
坐下，我们再待一会儿
然后我们都会倒下。
—来吧，就这样。— 去坐下，阿尔伯特。
—妈妈，你也坐下。— 我等一下。
没什么，我退出了。没有解决办法。
—没有解决办法。— 好的，我们走吧。
-闭嘴。- 好吧，听着。保持安静。
别管他，好吗？我们不能再这样下去了。
—安静。— 够了。
—这不可能。— 没有解决办法。
—慢慢地，慢慢地。— 看看你的兄弟们。
-我们已经出去了。- 看看你的妈妈。
我们不能继续这样生活。
—不要发出声音。— 我们被判高利贷。
—他们判我们放高利贷。— 闭嘴。
—无论如何，无论如何，都会如此。— 此刻我们就下去，来吧。
我们现在就出去，快，下去。
我们将会有和其他人一样的命运。
—现在安静点。— 慢慢地，我们去睡觉吧。
拜托，这太愚蠢了。
—醒醒。— 不要发出噪音。
-什么？ -怎么了？你还没醒吗？
住口。
—快上床睡觉吧，小家伙。— 他很笨。
那么，我们该怎么办呢？
如果我们留在这里，就会暴露我们的身份。
我们必须做出决定。爸爸，这取决于你。
听着，亨利：
每个人都喜欢我。
我很受尊敬。
大家都欣赏我。
他们从远方来到我这里寻求建议。
但对你来说我是个白痴。
我从没有说过。
-让他们自己决定吧。- 不用我来决定。
休息一下。
你还没有回答。
明天我们就会看到。
至少要决定把莫里斯和乔安置在哪里。
我们被安排在一个青年营。
“新作物。”
—注意。— 三月！
笔直，头部笔直。
嗯，行军。
一、二。虽然我今天要讲话，但请在心里默默等待。
一、二、一、二。
—一、二、一、二...— 左边。
一、二、一、二……
发出鞋跟的声音。一、二、一、二。
再看左边，一、二、一、二。
右……我说，左边。
一、二、一、二、三分……
法国，向您致敬。
法国，我们是你的子孙
它将闪耀在人类面前
未来的法国祖国。
这就是我们的感受，
我们自豪地说，
并充满热情。
“法国历史。”
很长吧？
安静。
-“起初”... -“第一幕。”
你必须做广告，他们不知道。
“第一幕：起源。”
“起初上帝创造了美丽的法国土地。”
“当他看着她时，他爱上了她，
并一时高兴地给她送了这份美丽的礼物。”
-“农民。” -“农民。”
并非如此，看着我。
你必须这么做。
是这样的...但又不是这样的。
安静。
不好笑。
明白了吗？好，现在赶紧重新输入。
类似这样的行为共有三幕。
“亲爱的公众，
向我们历史上最伟大的人物致敬。”
“他将使国家复兴。”
这里会有掌声，来吧。
“他将使国家复兴。”
好了，够了。轮到你了。
“我是第一位农民。”
嗯，应该用这种语气。
“第八幕：现代。”
“然而，在现场，
曾经充满活力的农民民族变得软弱了。”
“法国正在打瞌睡，沉浸在享乐之中。”
-“雇佣合同。” -“铁路罢工。”
-“高薪。” -“街头斗殴。”
-“工作日八小时。” -“错误的工作。”
“解雇补偿。”
“每个人都为了自己。”
“法国病了，被羞辱了。”
“你必须渡过难关。”
“法国受了伤，
膝盖和手都在流血。”
“没掉到地上吧？”
“是的。”
“这片土地给人信心。”
“土地给予勇气。对我来说，孩子们！”
-“房子已经毁了。” -“我们必须重建它！”
-“这需要什么？” -“正义。”
-“服务。” -“互助。”
-“纪律。” -“工作。”
“法国属于法国人！”
完毕。
在尼斯的入口处我们稍事停留。
我必须见一位同志。
只需五分钟，然后我们就要去参加比赛了。
现在离费迪南德还有五分钟，对吗？
如果你看不出五分钟和半小时的区别，
你可以感到自豪。
我们去看看吧？
看那个。
“巴黎腿”。
我们同意去寻找费迪南德，
现在不是读书的时候。
—停！停！ —乔，别再继续了。
—他一个人吗？ —我想是的。
-站住。- 停！就停在那里！
安静，乔。我！
停止。
停下来，乔。
—你确定没有了？ —是的。
过来。
—您是中尉吗？ —是的。
来了，中尉。
—你，别动。— 我们抓住他们了。
快上去。
我们骑在后面。
以色列，以斯帖。
—本·莫哈。— 来吧，动起来。
大卫·塞里丹.
我叫到的人都离开这一排。
-David Esue Jesse。- 继续前进。
卡鲁比，雷纳。
迅速地。
布拉姆·利维，埃丝特。
萨尔泽，纪尧姆。
尤尔克维奇，乔治斯。
莫达拉、阿尔伯特.
你们俩都起来。
帕胡尔斯基，玛格丽特。
哈马维，维克多。
坦齐·维尔纳.
克莱纳、埃利.
继续移动。
帕丘尔斯基，马克斯。
继续移动。
卡纳尔，米歇尔。
-你是犹太人吗？ -你是犹太人吗？
不，我不是犹太人。
您认为那位小姐是犹太人吗？
您认为这位女士是犹太人吗？
滑动手指
在那位女士的鼻子上。
用手指轻扫女士的鼻子。
继续。
别停下来，直到你告诉我这是否是犹太人的鼻子。
继续。
你不会停下来，直到你告诉我是否
这是犹太人典型的秃鹫鼻。
我是犹太人。
好吧，年轻的女士。
但你却声称
你不是犹太人？
我不是犹太人。
或者你突然变成了犹太人？
是的。
你们俩。
兄弟们，你们是犹太人吗？
—你们是兄弟和犹太人吗？
我们不是犹太人。我们来自阿尔及利亚。
他们不是犹太人。他们来自阿尔及利亚。
你为什么去那个村子？
你在那家农场做什么？
我们和费迪南德在一起。
他们和另外一个人在一起。
我们在“新作物”营地
并和费迪南一起去了。
他们在一个营地里
并和费迪南一起离开了。
他要去看望一位同志。
因为他没有回来，所以我们就想回去。
因为他还没有回来，所以我们就去找他。
然后你做了什么？
你做了什么？
你从哪来？
我们去找他。
你从哪来？
阿尔及利亚。
我们来法国度假，
但随着美国人登陆
在阿尔及利亚，我们无法返回。
正在度假，但美国人
在他们的国家登陆并且无法返回。
我对此不感兴趣。
我们将看看他们是否受过包皮环切。
何谓“受割礼”？
羽绒裤和内裤。
-你是犹太人吗？ -你是犹太人吗？
我不是。
你从哪来？
—看着我的脸。— 看着警官。
拉下裤子。
我来自华沙。
脱下你的内裤。
— 你是犹太人吗？ — 不，我不是犹太人。
你说你不是犹太人？
我们是阿尔及利亚人，你必须相信我们。
我发誓。我们因为肠粘连而接受了手术。
正式打扮。
—你在哪里？ —我是英国人。
让她走。
— 你是犹太人吗？ — 不，我不是犹太人。
你为什么给我们这张纸？我发誓，我们不是犹太人。
我们是天主教徒，我们不是犹太人。
把它们拿走。
—你是犹太人吗？ —不是。
我们准备睡觉吧。
把床垫拿下来。
现在还不是放床垫的时候，听我说。
不要制造噪音。
—最好睡觉，女士。— 它们对我来说很重。
還是睡覺一下。
您可以要求多一些床垫。
这样比较好。
孩子们非常累。
虽然我们有票，但我们不会去德国。
说起来容易。
为什么？
我只需要演一般的喜剧。
是的，但是效果不会很好。
这对德国人来说是行不通的，你不了解他们。
你总是抱怨。
不管怎样，我们都不能去德国。
我们不去。
即使损坏了什么东西，我们也会跳下火车。
但我们不会去德国。
我保证。
不要去德国。
我不会去德国。我不是犹太人。
告诉我这些没有用，我是犹太人。
我不是犹太人，我是天主教徒。
我是阿尔及利亚人。
我不相信你。我知道你是犹太人。
—你怎么知道？ —我感觉到了。
你有男朋友吗？
是的。
嗯，我们快订婚了。
你今年多大？
23.
他吻过你吗？
当然。
—多少次？ —很多次。
那你有女朋友吗？
他们为什么不放我们走？
我们不是犹太人。
我保证，我们不是犹太人。
等待。
我发誓，我们是在布法教堂受洗的。
先生，我们是天主教徒。
我们是天主教徒。
我发誓我们是在布法教堂接受洗礼的。
—你不是犹太人吗？ —我保证，我们不是犹太人。
—你是犹太人。— 不，我不是。
起床。
过来。
—我们在布法受洗。— 怎么了？
我向你保证，先生。
但是布法在尼斯，而不是在阿尔及利亚。
我知道，
我们在布法尔接受了洗礼，然后他们带我们去了阿尔及利亚。
保持静止并保持安静。
-当我们还是孩子的时候... -你可以 24 小时出去。
你把你的出生证明拿给我。
看着我。
如果你不回来，对他来说就更糟了。
让他离开大楼24小时。
你留在我身边。
你和我，还有很多事情要谈。
—您说您来自阿尔及尔？ —是的，先生，来自阿尔及尔。
—您住在阿尔及尔哪里？ —在 Rue Jean Jaur�s。
—什么号码？ —10号。
阿尔及尔怎么样？描述一下这座城市。
阿尔及尔是一座大城市。
房子全都是白色的。
它有一个大型港口，
有很多船。
船的船体是红色和黑色的。
旁边是海滩
父亲每个星期天都会带我们去那里。
那么港口叫什么名字？
它没有名字，我们只说“我们去港口”。
它没有名字。
将他吊起来。
—您说您做过手术？ —是的，先生。
我们之间有粘连。
—你在哪里接受手术？ —在阿尔及尔。
—在医院？ —是的，先生。
什么医院？
我不记得了，我当时还是个孩子。
—先生，他们在等您。— 先生，请吧。
是啊，我来。
先生。
每周都有 2,000 名犹太人离开 Excelsior 酒店。
我担心在莫里斯回来之前会被派去和他们一起。
我一直在工作，尽管没人注视着我。
这边走。
—带他去厨房。— 听你的命令。
我将他分配给你，直至另行通知。
是的先生。
来吧，小子。我有工作给你做。
擦亮这个锅。
—我能见到我哥哥吗？ —没办法。
你来这里是为了工作。
一位非常仁慈的牧师很快就会来接我们。
你觉得这样会好吗？他们会放我们走吗？
当然，我已经把所有文件都交给他们了。
他们说了什么？
他们不相信，但是它确实有效。
你见过父母吗？
是啊，道德低下，很难脱身。
—一切都会好起来吗？ —我希望如此。
我有爸爸给你的一个口信。
他让我亲吻那个“小女孩”。
这些天你做了什么？
我一直在厨房工作。
你知道吗，莫里斯？谢天谢地你回来了。
我们不会离开，我告诉你们。我们不会离开！
虽然牧师来了，但他们不愿意相信我们，
甚至见到了牧师。
他们不会催促我们，我们不算数。
我们面前的是每一个人。
—但是如果... — 明天或者后天。
但今天不行。那牧师呢？
他来见德国人，然后......
他们肯定很快就看到了洗礼用品，
但我们受了割礼，就不肯信我们。
并认为我们是犹太人。
你不相信。
别傻了。
-你很快就会看到我们是怎么出去的。- 不，我们永远不会。
我们将于明天或后天出发。
我们今天下午出去是正常的。
好啦，冷静一点。
别再叫我冷静下来。
来吧，出来吧。
你，在这儿。
—来吧，来吧。— 快点，来吧。
快走吧。
守卫，靠近。
我们快到了。
这里。
分开双腿。
阿兰、伯纳德、皮埃尔：出来吧。
乔佛一家依然坐着。
我有个坏消息：他们逮捕了你的父亲。
在街上，他们发现了他的文件并且......
—不…… —他在旅馆里……
现在他们会收紧捕网。你必须离开。
准备好你的东西。
来吧，莫里斯。
我去叫爸爸，乔。
你不能。听着。
拜托，不...
我已经和你达成一致了，你将前往阿尔卑斯山。
我们不想去阿尔卑斯山。
请理解，您无法返回 Excelsior 酒店。
我们肯定会被捕。他说得对。
你知道。
你疯了吗？
你想让我爸死吗？
不是让他死，不，留下他。
不是那样，但是你不能去 Excelsior，你会被逮捕。
来，听着……
来。
快点。
莫里斯在村里的酒吧找到了一份工作
我在一家书店里发现了它。
早上好，我是接替苏比纳吉先生来的。
—您知道我在找一个人吗？ —是的，先生。
如果你和我一起工作，你就属于我家
这里没有懦夫的容身之地。
—你多大了？ —10 岁半。
他身高不高，大概10岁。
我知道，从六个月前开始我没有长大，但是我很坚强。
得过什么重病吗？做过手术吗？
我什么也没有，先生。
—你叫什么名字？ —约瑟夫。
今天你将和我一起踏上旅程。
密切关注。
明天你将独自完成
我不会再教你任何东西了。
—你同意吗？ —是的。
快点。
约瑟夫。
—你看到那些山丘了吗？ —是的。
我经常和女儿在那里散步。
—她叫什么名字？ —Fran�oise。
一个星期天，我们所有人都可以去山顶。
—我非常愿意。— 如果你愿意的话，可以。
和她在一起我很开心，但是
我同时也感到害怕。
你怕什么呢？
一伙恐怖分子会来
把这些美丽都带走。
但它们不会来打扰你。
新的法国将会很贫穷，
也不会来我家，让你们大吃大喝。
这是我爸爸的房间。别说我们进去了。
我睡在那儿。
这是我，去年。
爸爸拿走了。
那个也是。
你喜欢阅读吗？
你喜欢浪漫的书籍吗？
我不知道书籍有多么浪漫。
它们都是故事
关于有良好感觉的人，
那些梦想后来都成真的人。
我正在写一本小说，你想看吗？
当然。
这是个秘密，我没有告诉过任何人。
它被隐藏起来了并且不想让你看到哪里。
不要看。
约瑟夫。
当我更了解你时，我会说你很浪漫。
不，别看。
也许有一天我会告诉你。在走廊里等着。
如果你生活在书本里，你就太无耻了，你还谈论责任。
你忘记了我们曾经流过血吗？
你认为在我的商店
我可以安全地躲过抵抗力量的袭击吗？
那你就错了。
在巴黎，有口号
党要躲起来。这是真的吗？
当然不是。党还没有决定任何事情。
—他们知道吗？ —在这里我是他们的代表。
但我们想知道。
听听我们领导的话。
你忘了他最新发表的社论中写了什么：
“我满怀信心地到达诺曼底前线。”
“总部做出决定的那一天，
德军将解放该领土。”
“他拥抱了她。”
“她竭力抑制自己声音的颤抖。”
“我必须和爸爸一起赶牛，
不过明天七点，我会在河边等你。”
“不要告诉任何人，这是个秘密。”
“当然可以，”她低声说道，“明天见。”
“这一天平安无事，
尽管凯瑟琳非常兴奋，
她做了几件蠢事。”
你喜欢过？
你知道吗？我想到了一件事：我们可以一起写作。
我不习惯，我不会明白。
我会写，
当我没有主意的时候，你会帮我想出办法。
我无法。
如果你想为我做这件事，你就应该能做到。
凄美：感动，
令人激动。感人的场景。”
“奥斯曼：大型无靠背座椅
以东方方式躺卧”
“他不想再伤心了，也不想亲吻她。”
-你没有写“poigned”。- 是的，poigned 是
当你有情绪的时候。
这并不复杂。
“他不想被更多人痛恨
并亲吻她的眼睛，
计算它能达到多远
抛弃艾玛。”
-我可以吻你？
继续。稍后我们再看。
您写了这个，真是奇怪。
这很好，这表明了这一点。
“看到他如此平静，她没有怀疑
并坐在他旁边的凳子上。”
“他很沮丧
因为她坐在没有靠背的地方。”
后面的事情和什么有关？毫无道理。
那不重要，我可以改变它。
“他紧紧地抱住她，把她的后背倾斜
但她辩称……
但她辩称
而且他没有预料到会有抵抗
他生气了。”
— 好吗？ — 是的，很好。
你像小孩子一样亲吻。
我不知道你懂得如何接吻。
你很清楚那不是接吻的方式。
你知道如何。
你这样不亲吻，好像你不在乎一样。这很丑陋。
你想让我教你吗？
和我的女朋友在一起会更好，你知道吗？
和安托瓦内特在一起。
是的，但是对两个女孩来说这样做是不对的。
这是最好的男孩和女孩。
是的，但我们只是作为实验而已。
但我不在乎，我也喜欢它。
不，我认为这样对两个女孩来说是错误的。
我告诉过你我们这样做是为了实验。
她说如果她和安德烈出去
不知道如何接吻，那就错了。
安德烈是谁？
她暗恋的男孩。
但如果她想和别人做，
应该和男孩在一起，但不能和另一个女孩在一起。
我觉得这是不对的。
这并不妨碍我喜欢她，至少她知道怎样接吻。
她会知道如何接吻，但要和另一个女孩接吻。
和一个男人在一起也许不行。
所以你爱上了书商的女儿。
是的。
-她有什么用？ -她给了我想要的书。
你连读都不会。你知道“恋爱”是什么意思吗？
—是的。— 说话。
就像上法庭一样。
在草地上打滚。
你认为她会想和你一起在草地上打滚吗？
我不知道，我们还没有尝试过。
那打滚呢？也许她不喜欢草。
她可能不想被淋湿。
也许，按照你的说法，草总是湿的？
不再谈论草。
你这样是因为你嫉妒。
我？嫉妒你吗？
现在出发。
-为了那小家伙？也许等她长大了。
—你看到她的脸了吗？ —她有一双蓝眼睛，金发碧眼。
-金发蓝眼？他的眼睛是棕色的。
-棕色眼睛？买副眼镜吧。
在城镇周围寻找
一个比这更好的女孩，如果你找到她就打电话给我。
第一个经过的那辆车比那辆车更美丽。
这还有待观察。
反正她丑，比你大三个头。
你需要一架梯子才能到达她那里。
在床上我们身高一样。
在床上……你已经想到这一点了吗？
你会让她陷入困境，也会让妈妈悲伤。
她这么小，你甚至都不会挠她痒痒。
你觉得她愛上你嗎？
是的。
她說了嗎？
法国人：如果你想缩短战争，
如果你不想让城市成为解放者的目标，
询问、主张、要求、
法国的犹太人
被关押在集中营，
位于受威胁最严重的地区附近。
天主教徒是时候失去耐心了。
侮辱我们宗教的犹太人，
杀害修女和牧师的人，
轰炸我们的城市，
支持游击队叛军，
以牙还牙。
对报复的恐惧迫使他们转变态度。
他们应该杀死所有犹太人。
可以在动物园里保存一些标本。
这让我想起一个关于2100年或2200年的故事。
—所有犹太人都死了。— 所有人？
只留下一些精选标本
在动物园里。
因此，她们天生的身体缺陷就更加明显。
人们从四面八方、很远的地方赶来。
有一个简短的演讲
解释他们过去所犯下的一切恶行。
故事结束时，广播宣布
最后一头个体已死在笼子里。
你不会想住在笼子里。
我不是犹太人。你为何要把我关在笼子里？
但后来犹太人应该被重新塑造。
他们为什么要制造更多？
再次杀死他们。
一次就够了。
我看不出有什么兴趣。
此外，失业率也会下降。
—要抽烟吗？ —不。
你不问我是否想要一个吗？
你抽烟吗？
你在笑什么？
如果你长大五岁，
我可以带你出去。
但如果我大五岁，你就18岁了。
除了约瑟夫以外，我不喜欢和我同龄的男生。
WHO？
约瑟夫。
我和女儿们一起上床睡觉。
—毕竟，它们只适合于此。— 你还没有用任何方法做过。
那婊子乔怎么办？
你对这个婊子做了什么？只是给了她钱，
触摸她的乳房并将她放在床上。
她说：“好了，够了。”然后我们就离开了。就这样。
那么告诉我你做了什么。
你想让我相信你和她上床了吗？
你没在看吧？
我很后悔，但我确实看了。
无论如何，我喜欢浪漫的男人。
浪漫……浪漫已经消失了。
男人只想着和女孩上床。
它们只适合做这个以及准备食物。
—这不是真的。— 是的。
证据就是，仍然有一些浪漫主义者。
那些疯狂的人。
他们没有疯。
-你认为你很浪漫吗？ -只要说他们不疯就行了。
他们可能会说你疯了。
—你也不会喜欢。— 闭嘴。
—我们别无选择。— 他们来了。
你再给我一杯威士忌。
—加入我们。— 为什么？
我的上帝。
—我可以进来吗？ —可以。
—你为什么来？ —我有话要说。
什么？
—我必须离开。— 为什么？
父亲已经决定了，因为这里有很多事情要做
他的朋友们都说现在这很危险。
他的朋友很危险，因为如果他们是对的，
全镇的人都会相信他们。
—每个人都会成为他们的朋友。— 村民们不理解。
如果你像他们一样杀人，
不会有好结果。
哎，不值得我们讨论。
我来告别。我是傻子吗？
我们不讨论。你也不必去。
我不想走，是爸爸想走。
他或许是对的。
他不是。
不要悲伤。
我们知道，尽管我们相隔两地，我们仍然彼此相爱。
我们必须继续彼此相爱。
—你这么认为？ —是的。
您喜欢哪种？想让我把窗户打开还是关上？
我不介意。
我把它半开着，可以吗？
你在那里会感觉更好。那里的炎热会减少。
大家都知道你不喜欢一个人睡觉。
你为什么不告诉我弗朗索瓦丝在哪儿？
在安全的地方，不用担心她。
他们说你就是杀害 Jean 的凶手。
谁说的？
面包师的儿子。
—他们现在会对你做什么？ —够了，约瑟夫。
面包师的办公桌后面有一根绳子。
他说这是为了挂上老曼塞利尔。
他还跟我讲了其他八卦，但我无法评论。
你很想告诉我，那就告诉我吧。
他问道：“曼塞利尔那个老混蛋，
他拉裤子了吗？”
曼塞利尔先生，我想向您坦白一些事情：
我是犹太人。
不相信我？那我不是犹太人？
放开我！不！
我未曾！
卖！
—卖了！ —腐败！
猪！
混蛋！
卖了，卖了！
曼塞利尔谈到法国，
荣誉，我不知道还有什么。
不久，巴黎解放了。
莫里斯设法交换了美国人
用假白兰地代替汽油。
因此我们在车辆上找到了地点。
快去抓住他，阿尔伯特。
乔福夫人。
—不，不。— 是的，来吧。来吧。
不，留下它。
我们很高兴再次见面，
我们在理发店前面拍照。
只等爸爸。
请排好队。
很快我们发现爸爸不会回来了。
当他到达球场时，扩音器宣布
每个人都应该去洗澡。
阿尔伯特先生，等一下。
他们给了他们肥皂和毛巾。
让他们去浴室。
从淋浴中喷出的是气体。
我们的父亲在奥斯维辛被杀害。