En hvilken som helst dreng kunne bo i dette værelse.
Men det er tilfældigvis Jakob, der bor her.
Som ethvert andet barn havde han legetøjsdyr at lege med.
De delte mange spændende og anderledes eventyr sammen.
PETER PLYS
Hvor kom jeg fra?
Nå, ja.
De delte mange spændende og anderledes...
Hvad foregår der her? Hallo? Er der nogen?
Hej, hr. Fortæller.
Hej, Kængubarn.
Skal du fortælle en historie om Peter Plys?
Og Grisling?
Nej, det kan man ikke sige.
Men jeg kan forsikre dig om, de snart slutte sig til os.
Så må historien dreje sig om min hoppende ven, Tigerdyr.
Tigerdyr er der, hvor tingene sker.
Men historien handler ikke kun om dem.
Hvem handler den så om?
Faktisk begynder historien med dig.
Mig?
Hvor sejt!
Ja, sejt!
Kængubarn, din morgenmad bliver kold.
Det er min mor. Jeg er nødt til at smutte.
Vi ses!
Ja, vi ses om et par sider.
PETER PLYS Forår i Hundredemeterskoven
Vores historie begynder en herlig forårsdag
i Hundredemeterskoven.
På den stille og fredelige morgen
var det eneste, man kunne høre, fugle der pippede,
summende bier og...
Det sker i dag! Dagen er endelig kommet.
Påsken!
Måske skal jeg bare lade Kængubarnet klare ærterne.
Jeg skal over til Ninka og på påskeægjagt, mor!
Det er en dejlig dag til det.
Mig og Tigerdyret finder hvert eneste æg i Hundredemeterskoven.
Det tror jeg gerne, men du skal først spise din morgenmad.
Hvis jeg finder nogle lyserøde æg, giver jeg dem til Grisling.
De lyserøde er hans yndlingsæg.
Hvor sødt af dig!
Han bliver meget glad.
Det håber jeg sandelig. Jeg vil give dig et blåt æg,
for de er de pæneste.
Så må du hellere spise op. Man kan ikke lede efter æg på en tom mave.
Det siger Peter Plys også.
Han har fuldstændig ret.
Så du kan gå, lige så snart du har spist op.
Færdig!
God påske, Tigerdyr!
Uhu, du hoppede mig omkuld, lille fyr!
Hvad har du i posen?
Bare en par småting til at finde påskeæg med.
Først et kompas så du ved, hvor du er. En rygsæk til at lægge påskelåske-æg i.
Et reb, hvis tingene går i hårdknude.
Lidt af dit, lidt af dat. Ikke at forglemme: lidt ekstra af det.
Det var en anden højtid.
Kort fortalt: alt hvad man behøver undtagen Kængubarnet.
Kængubarn?
Jeg er her, Tigerdyr.
Der er du!
Du er ved at blive stor, knægt. Lad os komme af sted.
Farvel, søde, mor jer!
Hun kaldte os "søde". Farvel, frøken Kængu.
Og også davs.
Jeg lovede, at Peter Plys ville være en del af historien.
Og her er han.
- Hej, Grisling. - Hej, Plys.
Godt jeg løb ind i dig.
Nu kan vi tage over til Ninka Ninus' hus sammen.
Jeg gad nok vide, hvad han laver til påske.
Ja, Grisling, måske er der honning.
Min mave og jeg har virkelig glædet os til dagen i dag.
Selv du må være glad en dag som i dag, Æsel.
Det er lige så jeg blomstrer af glæde.
Ligesom Grisling.
Jeg elsker påsken.
Alle blomsterne blomstrer.
Og bierne har travlt med at samle honning.
Ja. Det føles ligefrem...
fredfyldt.
- Hej, Tigerdyr. - Mener du ikke "Glædelig påske"?
Hvis det er det, du mener, så ved du, hvad det betyder.
Hu-hu, så skal vi på jagt efter påskeæg.
Med min specielle lyserøde påskekurv.
Og min dejlige påskekrukke til honning.
Det ville ikke være påske uden mit super-stribede påskelåske-æg.
Eller mine lådne kaninører.
Hvad venter vi på? Hold op med at snakke og begynd at gå.
Forårsrengøring!
Det er forårsrengøringsdag, alle sammen!
Det var ikke lige det, jeg havde i tankerne.
Ninka Ninus, kan du ikke huske, hvad dag det er i dag?
Vi burde fejre...
Jeg sagde forårsrengøring.
Men, Ninka Ninus, glemmer du ikke noget?
Jeres detaljerede liste med pligter? Jeg har den lige her.
Ninka Ninus, det er i dag, at jeg får min helt særlige...
Moppe og spand, det er rigtigt.
Nå, op på tæerne, venner, der er ikke tid til at pjatte.
I har meget arbejde foran jer.
Åh, du laver sjov med os, Ninka.
- Nu skal vi rigtig fejre påsk... - Ikke mere småsnak, Kængubarn.
Vi har ikke tid til sjov og ballade.
Men det er sådan en dejlig dag udenfor.
Ja, og den vil være lige så dejlig indenfor.
I skal bare gøre nøjagtigt, som jeg siger.
Hør så efter.
Temaet her i dag er...
"Flot og fint til foråret."
Opfindsomt, hvis jeg selv skal sige det.
Se den her mini-model, jeg har lavet.
Den er ikke lavet ret godt.
Jeg lavede den hurtigt i sidste øjeblik.
Når jeg giver signal går I hen til de rengøringsposter I har fået tildelt.
Tigerdyr, Grisling, Plys,
I støver af, fejer, mopper og skrubber. Spar ikke på sæben.
Der kan aldrig blive for rent.
Ud på gulvet, skrub med årerne.
Tror du, det kunne være en honningkrukke?
Gør du?
Nej, det gør jeg ikke.
Tom. Ikke engang en lillebitte smule.
Æsel, du skal feje skorstenen.
Tak for opmærksomheden.
Undskyld, Ninka Ninus.
Ja, hvad er der, Plys?
Denne honningkrukke ser ud til at være ret...
tom.
Det er, fordi det ikke er en honningkrukke.
- Det er en spand. - Tænk, virkelig?
For hvis det var en honningkrukke, så ville jeg fylde den med honning.
Honning laver kun et værre svineri!
Det smager også godt.
Ååuh, mmm, jeg får en idé, Plys,
jeg forfremmer dig til at være "overordnet"!
Tillykke med det, hr. øh super overøverstoverordnede!
Hvor spændende, Plys!
Ja, det er!
Hvad er en overordnet, Ninka Ninus?
En overordnet er en, der sætter sig lige her
uden at skabe problemer.
Ninka Ninus, det er ikke noget problem.
- Må jeg spørge om noget? - Ja, Kængubarn. Jeg glemte næsten dig.
Jeg har givet dig den nemmeste af alle opgaverne.
Du rydder op i skabet.
Det eneste du skal gøre er at - sortere, polere og alfabetisere alle kasser.
og bagefter skal de være pænt lukkede, støvet af og i rette vinkler på hylden.
Fint. I ved, hvad du skal gøre.
Jeg forventer, her er skinnende rent, når jeg kommer tilbage!
Hvor skal du hen?
Ud at rydde op i haven.
Udenfor?
Må jeg være med?
Nej, det er bedst, at jeg selv gør det.
Lad os så komme i gang, alle sammen!
Ninka Ninus, vent! Hvad med...
Påske.
Som du kan se, lagde Ninka Ninus ikke mærke til, hvad andre ville.
Kun hvad han selv ville.
Det er derfor, han var mest glad herude i haven,
hvor ingen kunne anfægte hans ordrer.
Godmorgen lille Frida.
Du ser godt ud, Frederik.
Vær så god Belinda.
Tryg som en mus i et hus.
Hvad nu? Åh, nej.
Ud med jer alle sammen.
Det var meget bedre.
Ninka Ninus har luget, fejet og revet hele tiden siden side 122...
til en helt ren side 127.
Imens sker følgende indenfor...
Alle sammen i samlet flok!
Måske ikke.
Hvorfor være så trist, venner?
Jeg vidste ikke, jeg så trist ud.
Jeg savner min påskehonningkrukke.
Jeg savner især den honning, der er i den.
Og jeg savner min lyserøde påskekurv.
Kom nu, venner.
Nu skal der rengøringsrenses og oprydeliggøres.
Vi vil ikke skuffe Ninka Ninus, vel?
Nej, det vil vi vel ikke.
Hvad venter vi på? Lad os komme i gang!
Ja, lad os hoppe i gang ligesom påskeharen!
Ligesom påske...
Hey, kængufyr, du sagde noget morsomt.
Det var ægge morsomt!
Var der nogen, der sagde honning?
Kom nu, Tigerdyr, lad os springe i gang!
Lige præcis, Kængufyr!
Vi fjerner al det grimme smuds lige på en studs!
Okay, måske om to sekunder.
Prosit, Plys!
Det er hårdt at gøre rent!
Hvordan går det, Kængubarn?
Jeg er næsten færdig!
Bare... en kasse... mere.
Tigerdyr og alle de andre gjorde ivrigt rent.
Men da de fejede støvet ud fra hjørnerne,
fejede de det lige ind i Peter Plys.
Irriterende!
Du godeste!
Hold fast!
Hold fast i noget! Jeg tror, han skal nyse!
Peter Plys nyste så kraftigt,
som nogen nogensinde har nyset
i Hundredemeterskoven!
Grisling?
Der stikker vat ud.
Grisling?
Undskyld mig, hr. Nullermand?
Har du tilfældigvis set min ven Grisling?
Det er mig, Plys.
- Det er det også. - Hvor er Tigerdyret?
- Jeg har fundet ham. - Hej!
Æsel, hvor er du?
Der er han!
- Har du det godt, Æsel? - Jeg har haft det bedre.
Jeg har også haft det værre.
Hvor er Kængubarn?
Her, Tigerdyr!
Hvad er alt det her?
Lige et Tigerdyrs sekund.
Det er Ninka Ninus' påskeharehat!
Se! Jeg har fundet din påskehonningkrukke, Plys!
Jeg tror, at dette er din yndlingspåskekurv, Grisling!
Og mine lådne kaninører.
Her er dit stribede påskeæg, Tigerdyr!
Kængubarn, du har fundet vores gamle påskedekorationer!
Ja, de var gemt helt deroppe.
Jeg hoppede højere end nogensinde for at nå op til dem!
Måske kunne Ninka Ninus ikke finde dem, og det er derfor, han glemte alt om påske.
Nu hvor vi har det hele, skal vi så ikke overraske ham?
Vi kunne male påskeæg!
Og fylde honningkrukkerne!
Det lyder festligt.
Og vi skal også på påskeægjagt, skal vi ikke, hva´?
Du er langt foran mig, Kængubarn!
Nej, jeg er ikke, Tigerdyr! Jeg er lige bagved dig!
Det er du også!
Nå, du ved godt hvad man gør med alt det her Påsketigertingeltangel, Ikke?
Jo, det tror jeg.
Okay, men du har kun gjort det én gang før,
da du var en endnu mindre lille fyr. Kom her!
Lad os minde jer om alle de ting,
der er sjovt ved påske!
Fortæl mig mere, Tigerdyr!
Kængubarn, jeg glemte næsten det vigtigste.
PÅSKØ
God påske, Ninka Ninus!
Påske?
Ja, du kan da godt huske påske, ikke?
Du ved, med vingummier og påskekurve
og påskeægjagt?
Men, Kængubarn...
Jeg er bange for, at du er blevet misinformeret.
Det her er forårsrengøringsdag.
Og I har alle sammen ødelagt det.
Jeg er målløs. Jeg fortalte jer præcis, hvad I skulle gøre.
Og I gjorde ikke noget af det!
Ninka Ninus...
Ikke et ord mere. I skal alle sammen ud herfra.
Ud!
Ud, alle sammen!
Det tager jeg!
Det gik godt.
Måske skulle vi have sunget i et andet toneleje.
Det tror jeg ikke, Tigerdyr.
Jeg tror ikke, at Ninka Ninus vil have, vi skal synge noget.
Nu hvor du siger det,
så har jeg på fornemmelsen, at Ninka Ninus ikke ønsker at fejre påske...
overhovedet.
Påske.
Det eneste, der er tilbage, er vel bare at gå hjem.
Kom så, Kængubarn.
Kængubarn?
Kængubarn, der er du.
Skal vi gå ud og hoppe?
Nej, tak.
Jeg har ikke lyst.
Okay, men i det mindste er du ikke nødt til at gøre forårsrent mere.
Hvad skal vi gøre med Ninka Ninus?
Han blev godt nok gal i påskeskralden!
Tigerdyr?
Hvorfor er Ninka Ninus så ulykkelig?
Jeg fik indtryk af, at det havde noget at gøre med det der påskehalløj.
Betyder det, at vi ikke skal fejre påske mere?
Hvad? Ikke fejre påske?
Selvfølgelig skal vi fejre påske!
Alt vi skal gøre er ting som er...
påskeagtige, og derfor skal vi
udføre....
Vi får aldrig lov at fejre påske igen!
Hvorfor ikke?
"Hvorfor ikke?" spørger du.
Det er faktisk et godt spørgsmål.
Og jeg ved lige, hvem jeg skal stille det til!
Vil du tale med Ninka Ninus om det?
Ja, Kængufyr, jeg vil ryste ham med mine evner til at overtale forklare.
Og hvis det ikke virker må jeg stole på min fantalastiske charme!
Tror du, du kan få ham til at ændre mening?
Gør jeg? Alt ændrer sig om foråret.
En puppelup bliver til en sommerfugl.
Frø bliver til blomster.
Og små Kængubørn bliver store Kængubørn.
Alle kan ændre sig, selv Ninka Ninus.
Hvis det var påske igen, kunne vi gøre alle glade!
Lige præcis, Kængufyr!
Jeg henter alle sammen, mens du taler med Ninka Ninus!
Og jeg kommer ikke tilbage før jeg kommer tilbage...
eller før vi får lov til at fejre påske igen!
Jeg kommer snarere før end siden.
Okay, vi ses!
Ja, snart!
Hej, mor.
Kængubarn? Er du allerede hjemme?
Ninka Ninus har aflyst påsken.
Det er jeg ked af at høre, kære.
Jeg ved, hvor meget du havde glædet dig til din påskeægjagt.
Det er ikke bare mig, alle er kede af det.
Det ser dog ud som om, du klarer det fint.
Det er fordi mig og Tigerdyr vil klare ærterne.
Og får du så din påskeægjagt?
Det gør ikke noget hvis vi ikke skal på æggejagt, mor.
Jeg vil bare gerne have, at alle får en god påske.
- Er det i orden? - Ja, det er vidunderligt.
Lad os lave påsketing, indtil Tigerdyret er tilbage.
Det burde få alle i bedre humør.
Så gik Kængubarn ud for at hente sine venner
og tage dem med hjem for at øve sig i påske.
Tigerdyret gik tilbage for at snakke med Ninka Ninus.
Han kunne bare ikke beslutte sig for, hvad han skulle sige.
Okay, lad mig se...
Ninka Ninus, jeg...
Du...
Da...
Jeg vil ordne det her for Kængubarnet.
Okay, jeg må tage mig sammen.
Du skal bare vise ro, kraft og ligevægtighed.
Ninka Ninus, gamle ven,
der er noget vigtigt, jeg gerne vil tale med dig om.
Sådan vil jeg sige det!
Det lader til at ro, kraft og ligevægtighed,
blot er en ting som Tigerdyr er bedst til.
FORÅRSRENT
Hvad er det? Lad mig være.
Hvad vil du have, jeg skal gøre?
Nej!
Hvem er du?
Det er mig. Tigerdyr!
Hold da ferie, Ninka. Du ligner en, der har set et spøgelse.
- Måske skulle du sætte dig ned. - Nej, jeg må hellere...
Vent lige lidt!
Tigerdyr! Hvad i alverden laver du her?
Ninka Ninus, jeg... jeg mener, du...
- Da... - Hvad?
Kængubarn er meget ked af, hvad der skete i dag!
Der kan man bare se. Er Kængubarn ked af det?
Hvad med mig?
Se alt det rod I har lavet, på selveste forårsrengøringsdagen.
Jeg taler ikke om forårsrengøringen.
Jeg taler om...
Du skal ikke sige det, Tigerdyr. Sig ikke det ord i mit hus.
- Hvilket ord? - Jeg nægter at sige det.
Hvis du ikke vil sige hvilket ord, jeg ikke må sige,
hvordan skal jeg så vide, hvad det er?
Lad mig se, det er...
- Rødbede bidder? - Nej!
- Gulerullerødder? - Nej!
- Dippeti-dappeti-bimbimmelim? - Det er ikke engang et ord!
Fideikommisarisk? Og det er et ord.
Hvorfor ville man dog sige det?
Hvorfor ikke?
Påske! Ordet er påske!
Det ville have været mit næste bud.
Åh, Tigerdyr vil du ikke nok være sød og gå din vej?
Kom, Ninka Ninus.
Skal vi så aldrig mere gå på påskelåskeæggejagt igen?
Nej, aldrig nogensinde!
Men du plejede at være helt vild med påske!
Hvem siger det?
Ninka Ninus, vi ved alle, at du var vild med påske.
Ja, det siger han!
Jeg tror ikke på nogen af jer.
Så kig selv efter.
Kan du ikke huske, hvad der skete i kapitel 3?
Det er rigtigt!
- Hvad snakker du om? - Kom, det skal jeg vise dig!
Så tog Tigerdyr Ninka Ninus med tilbage i tiden.
Forbi kapitel 23 og 21.
Den plejede at være her omkring.
En smule længere tilbage, Tigerdyr.
Mange tak skal De have, hr. Fortæller.
Det er helt i orden.
Nej!
Og så ankom de til Kapitel 3,
hvori Ninka Ninus organiserer en meget organiseret påskefest.
Du godeste, se lige der!
GOD PÅSKE
Se! Jeg har lavet en regnbue!
Nej, du har ej. En regnbue ser sådan her ud:
Rød, orange, gul, grøn, blå, indigo, lilla.
Kan du se?
Alle farverne er i rette rækkefølge.
Måske er det her en anden slags regnbue.
Der findes kun én slags regnbue, Tigerdyr:
Den rigtige slags.
Plys! Vingummierne er til pynt, ikke til at spise!
Irriterende.
Jeg har en idé.
Da dette er Kængubarns første påske i Hundredemeterskoven,
kan I så ikke hente vores særlige gæst,
mens jeg bliver her og gør alting perfekt?
Javel, general Ninka!
Kom så, venner.
Den er fejlfri.
Det er en absolut perfekt påske.
Skulle det ikke være det?
Jeg var påskeharen.
Selvfølgelig var du det, Ninka.
Det ville være ret latterligt at have et påske-Tigerdyr, ikke?
Jo, det ville det faktisk.
Ser du, da jeg var påskeharen,
var påske en sand fornøjelse.
Jeg planlagde og organiserede tidsplanen,
og alle gjorde nøjagtig, hvad jeg bad dem om.
Jeg elskede at være påskeharen.
Det lyder, som om du savner påsken.
- Hvad? - Vi kommer alle til at savne den.
Især lille Kængubarn.
Lad os give dem deres påskefest tilbage!
Hvad synes du? Kom nu, Nin.
Nin?
Jeg hedder Ninka Ninus!
Jeg savner helt sikkert ikke påske.
Men hør nu her.
Du var jo vild med at være påskeharen.
Du var ledende chefhare!
Ja, og derfor kunne jeg lide det!
Men det kan jeg ikke mere.
Hvorfor?
Jeg havde planlagt Kængubarns første påske i detaljer...
indtil du begyndte at blande dig.
Jeg husker det, som var det sidste år.
Det var sidste år.
Nu kan jeg se det hele for mig.
Glædelig påske, frøken Kængufrøken!
God påske, alle sammen.
Hej, Tigerdyr!
God morgen, lille hoppende ven.
- Hvad laver du? - Jeg hjælper mor med at pakke ud!
Vi er i gang med de sidste kasser.
Skal vi da så ikke tage den lille fætter med over til Ninka Ninus
og sende ham på påskeægjagt?
Må jeg, mor?
Flot klaret, fru Kængu.
Jeg tror godt, jeg kan undvære ham et par timer.
Okay, Kængubarn!
Er du klar til din allerførste jagt efter påskeæg?
Det kan du tro!
Tigerdyr, hvad er en påskeagtig påskeægsjagt?
En påskeægsagtig påskeægsjagt
er det sjoveste, en lille gut kan komme ud for!
Eller endda en stor en!
- Er det svært at fange påskeæg? - Nej.
Man skal bare have den rette teknik.
Først sniger man sig ind på dem...
som en stor, snild slange
og så hopper man!
- Jeg er her! - Tigerdyr.
Hej, påskehare.
Jeg har lært ham det hele.
Det forklarer en hel del.
God påske, påskehare.
Det er ikke så godt, hvis jeg ikke får arrangeret de her ting.
Vi er allerede ti minutter bagefter!
Nej! Hvad laver du?
Påskeæg.
Men du er helt udenfor rækkefølgen.
Det her ser sjovt ud.
Det er ikke sjov, det er påske!
Vær sød ved ham.
Det er hans allerførste påskefest.
Det ved jeg da godt.
Det er derfor, jeg vil have, alt skal være perfekt.
Kom nu, Ninka Ninus.
Han er helt optaget af det.
Lad ham jagte bare et enkelt æg.
Men de er ikke engang pyntede endnu.
Du har ret. Vi jager først efter dem, og så pynter vi dem bagefter.
God ide, Tigerdyr!
Så behøver vi ikke bekymre os om græspletter på vores farvede æg.
Er I alle sammen blevet tossede?
Man kan umuligt gøre de her ting i den forkerte rækkefølge.
Det er okay, hvis de ikke er pyntede.
Nej!
Måske skulle jeg fortælle vores nye gæst om vores husregler.
Skal vi så gå i gang?
Jeg er først.
Jeg har en liste over opgaverne her.
- Jeg tager den. - Jeg tager skraldespanden.
Der! Ved du, hvad du laver?
Er det ikke åbenlyst? Alle havde det sjovt!
Er det rigtigt?
Jeg kan godt se, hvad du mener.
Alle havde det sjovt undtagen dig.
Men der var sjov nok til os alle. Hvorfor standsede du os?
Det blev jeg nødt til.
Det var fuldstændigt kaotisk.
Det var ved at blive en hel katastrofe.
Ja, det er rigtigt.
Du havde fuldstændigt mistet kontrollen.
Derfor måtte jeg være hård.
Jeg tror, I alle sammen har brug for et opfriskningskursus i påskereglerne!
Der er jo en hel masse regler.
Jeg beklager, men jeg er påskeharen, så jeg bestemmer!
Regel nummer et er:
Jagten på påskeæggene går ikke ind før påskeharen siger til!
Og påskeharen er selvfølgelig...
Mig.
Hvor er de blevet af?
- Jeg fandt et mere! - Godt gået!
Se! Her er nogle flere!
Mand, du er god til at finde påskeæg. Se her, gutter!
Godt grebet, Kængubarn.
Jeg var nok bare heldig!
Det har ikke noget med held at gøre.
Se bare på alle æggene.
Kængubarn, du har et medfødt talent for det.
Jeg gjorde bare som du viste mig.
Først sniger man sig ind på dem...
og så springer man!
Ligesom jeg har vist ham!
Et mere!
Kom så, Kængubarn!
Jeg har også fundet et!
Her er der nogle flere!
Så mange æg!
Ja, og så meget honning!
Det kilder lidt.
Kængufyr, jeg tror du må være den allerbedste påskeægfinder i hele verden!
Og du har givet mig den bedste påske!
Så jeg går ud fra, at det gør dig til den bedste påskehare nogensinde.
- Hvad med mig? - Hurra for Tigerdyret!
Jeg er påskeharen!
Du er den allerbedste påskehare.
Hurra.
Hvordan kan de fejre påske
uden mig?
Jeg glæder mig mest til
en bestemt ting ved foråret,
og det er at være påskeharen.
Det tog du fra mig.
Vi var ikke ude på at såre dine følelser, Ninka Ninus.
Vi forsøgte bare at give Kængubarn en god påske.
Jeg mener, var du ikke også ude på at give ham en god påske?
Gå væk, Tigerdyr.
Jeg vil være alene.
Jeg vil fortælle Kængubarn den dårlige nyhed.
Vi skal aldrig mere have en
påskeægsjagt.
- Ninka Ninus. - Hvad er der?
Hvorfor følger du efter mig? Hvad vil du?
Vil du gerne se mere?
Nej, jeg har set nok, jeg vil hjem.
Fint nok, Ninka Ninus. Så gå med dig.
Mens Ninka Ninus er på vej hjem,
skulle vi måske vende tilbage til nutiden.
Mens vi var væk,
har Kængubarn og vennerne arbejdet hårdt!
- Kængubarn, min skat. - Hej mor.
Jeg gik ud fra, du godt kunne bruge en pause.
Hvad laver du?
Vi forbereder os på påsken!
Er det... en sten?
Vi havde ikke flere æg.
Så vi leder efter påskesten i stedet for!
I har vel nok haft travlt!
Vi øver os, så når Tigerdyret kommer,
vil vi være klar til en påskeægsjagt.
Jeg går ud fra, man kunne kalde det forårstræning.
Se mor! Vi har endda lavet nye guirlander.
Ninka Ninus ødelagde de gamle guirlander.
Hvornår går det store Påskeselskab så i gang?
Så snart Tigerdyret kommer hjem fra Ninka Ninus.
Der er han!
Har du talt med ham?
Ja, på en måde.
Så nu kan vi holde påske...
ikke også, Tigerdyr?
Det bedste er nok at gå lige til sagen
på den korteste og mest direkte måde, så...
Svaret er nej.
Betyder det, at Ninka Ninus stadig ikke er glad?
Hvorfor?
Ser du, da vi ledte efter påskeæg uden ham
fjernede vi Ninka Ninus' mest påskeagtige ting.
Så nu kommer jeg aldrig til at se min påskehonningkrukke?
Eller min helt særlige påskekurv?
Eller mine lådne kaninører?
Og heller ikke mit stribede påskeæg.
Det beklager jeg, Kængubarn.
Der må være noget, vi kan gøre.
Er der ikke?
Selvfølgelig er der det!
Vi skal bare komme i tanke om det først.
Tænk...
- Tænk. - Tænk!
Nå, der er du, Ninka Ninus. Velkommen tilbage til nutiden.
Vi har ventet på dig.
Endelig hjemme.
Det her er ikke mit hus.
Hvad i alverden? Det ligner påskedekorationer.
Hvor er jeg? Det her er Kængubarns hus.
Det er det.
Jeg må have standset på den forkerte side.
Du standsede her med vilje!
Hvorfor gjorde du det?
Se selv efter!
Har du lyst til en småkage, før du går i seng?
Nej tak, mor. Okay, måske bare én.
Er det en tegning af Ninka Ninus?
Den er meget flot.
Han ser enormt glad ud.
Det er fordi jeg tegnede ham sådan.
Jeg er ked af, at du ikke kunne gå på påskeægsjagt i dag.
Jeg er ked af det på Ninka Ninus' vegne.
Han må virkelig være ked af det.
Da Ninka Ninus holdte op med at være påskeharen
så mistede han sin alleryndlingsting.
Jeg ville ønske, jeg kunne gøre Ninka Ninus glad,
sådan for alvor.
Ninka Ninus er meget heldig at have dig som ven.
God nat, mor.
God nat, søde ven.
MIG OG NINKA NINUS
Så er det nok. Det er ikke min fejl.
Jeg skal være påskeharen.
Hvis blot de hørte efter og gjorde, hvad de skulle.
Gøre hvad jeg siger, men nej.
Det her bliver sværere, end jeg troede.
Nogle gange bliver en historiefortæller nødt til at gøre,
hvad en historiefortæller skal gøre.
Ninka Ninus...
Påskehare...
Hvad? Hvem er det?
Det er mig...
historiefortælleren.
Hvad vil du?
Og hvorfor taler du sådan?
Der er noget, du skal se.
Jeg håber, det er godt.
Hvor er jeg?
Hvor skal vi hen?
Disse sider er ikke blevet skrevet endnu.
Velkommen til fremtiden, Ninka Ninus.
Nej, hvor er den flot!
Ja, det er tid til forårsrengøring.
Dit ønske blev endelig indfriet.
Alt er blevet gjort, som du ønskede.
Det er perfekt!
Det troede jeg, du ville synes.
Hvor er de alle sammen?
For sent på den som sædvanligt, tror jeg.
For sent? Nej, for pokker.
De er væk, Ninka Ninus. De er alle sammen flyttet.
Flyttet?
Uden at fortælle mig om det?
Det er latterligt, jeg henter dem nu.
Hvorfor ville de gøre det?
Ingen forlader Hundredemeterskoven uden at fortælle mig det. Utroligt.
Plys?
Plysbjørn?
Hvor er du?
Vent, jeg ved det godt, han er nok ovre hos Grisling.
Grisling? Plysbjørn?
Grisling, hvor er du?
Jeg troede stensikkert, de var her.
Av.
Æsel?
Tigerdyr!
Der er mig. Ninka Ninus!
Hvor er de alle sammen?
MIG OG NINKA NINUS
Kængubarn.
Jeg forstår det ikke.
Kængubarn, som sådan glædede sig til...
Forårsrengøringsdag, ikke sandt?
Nej.
Påske.
Hvad har jeg gjort?
Hvor er alle mine venner?
Siger du venner?
Du behandlede dem ikke som venner.
Kan du ikke huske...
Jeg beklager, men jeg er påskeharen, så det er mig, der bestemmer!
Det er ikke sjovt, det er påske!
Jeg fortalte jer nøjagtigt, hvad I skulle gøre.
Og I gjorde ikke noget af det!
Kan du se, Ninka Ninus?
Du tænkte aldrig på, hvad dine venner ville have.
Du tænkte altid kun på dig selv.
Nej, jeg gjorde ikke.
Gjorde jeg?
Det ser ud som om, du fik hvad du ville have.
Nu kan du altid få det, som du vil have det.
Nej, det er ikke det, jeg vil have.
Historiefortæller, du sagde, at siderne til fremtiden ikke er blevet skrevet.
Så betyder det, at de her ord kan ændres?
Fortæl mig, at jeg stadig har tid til at ændre mig!
Nej, det er ikke for sent, det kan det ikke være.
Jeg skal nok være en god ven.
Ja, jeg kan godt ændre mig.
Jeg får fat i deres særlige påsketing.
Jeg sørger for, de kan fejre påske, det lover jeg!
Det er ikke for sent!
Nej!
Hvad?
Det er morgen.
Det forstår jeg ikke.
Var det blot et mareridt?
Kisten! Åh, lad det være en drøm.
De er her stadigvæk!
Se der!
Det betyder, at der stadig er tid nok.
Jeg kan ændre mig.
Jeg vil hoppe som en fjederhare.
Jeg er ligeså overstadig som en skolekanin.
Vent nu lige, jeg får en masse gode ideer.
Det er brilliant, fantastisk...
Helt almindelig uigennem fabelagtigt!
Jeg begynder at lyde som Tigerdyret.
Heldige mig!
Nå, ja!
Jeg ved, hvad vi skal gøre!
Farvel, mor!
Hvor skal du hen?
Jeg vil gøre Ninka Ninus glad igen!
Lækkert.
Bare en smule mere.
Plys! Vågn op!
Hvad med morgenmaden?
Det har vi ikke tid til, der er noget, vi skal gøre!
Vågn op, Grisling!
Hvem der?
Hej, Grisling!
Så står vi op, Æsel!
Jeg er oppe.
Kom så, Tigerdyr! Vi skal springe i gang!
Hvor springer vi hen?
Vi gør Ninka Ninus glad.
Hvem slukkede for mine lys?
Jamen dog.
Morgenmad!
Der er ingen tid til slinger i valsen. Lad os komme i gang.
Sådan, færdig.
Det er ret godt, synes I ikke?
Jeg håber, Ninka Ninus også synes det.
Hvorfor spørger I ham ikke selv?
Hvad er meningen med det her?
Hej, Ninka Ninus.
Vi ville bare sige...
at vi er kede af, vi har ødelagt din pås...
Sig ikke det ord, lille ven!
Hvad sagde du?
Forårsrengøring. Vi er kede af, at vi har ødelagt...
"Pås." Jeg hørte helt sikkert "Pås."
Hvad mon han mente med det?
Var du ved at sige...
Påske?
Åh, nej!
Jeg vil lige sige noget om det!
Der bliver ingen påske!
Jeg mener, I kan ikke fejre påske uden alt dette!
Det ville ikke være påske uden dit stribede æg, Tigerdyr.
Eller din honningkrukke, Plys.
Og det her er vist din fine kurv, Grisling.
Æsel, her er dine lådne kaninører.
Og jeg lavede endda en hale, der passer til dem!
Den skal nok få mange år på bagen.
Og Kængubarn! Du troede ikke, jeg havde glemt dig, vel?
Jeg tror, jeg skylder jer...
en påskeægsjagt!
GOD PÅSKE!
Årh, sejt.
Jah, sejt.
Jeg ved godt, at det er en smule sent... men god påske, Kængubarn.
Nøøje!
God påske, alle sammen!
Hvad i alverden foregår der her?
Hvad foregår der her?
Det, der sker, er påske.
Tigerdyr, vil du føre påskeægjagten an?
- Men Ninka Ninus... - Ikke noget med men! Jeg er påskeharen,
og det er mig, der bestemmer! Regel nummer et er...
Der er ingen regler om påske!
Ud og mor jer! Af sted!
Vent, alle sammen!
I kan ikke fejre påske!
Jeg mener...
Du kan ikke fejre påske
uden den her.
Er det min påskeharehat?
Til vores eneste ene påskehare!
Hip, hip, hurra! Hurra for Nin!
Jeg kom her i morges for at give jer en speciel påske.
Men du har givet mig den allerbedste påske nogensinde!
Skal vi gå ud og lede efter påskeæg?
- Tror du, du kan vise mig det? - Ja, kom nu!
Først sniger man sig op på dem...
og så springer man!
Plys! Hvad skete der med Ninka Ninus?
Lad mig forklare.
Det kan jeg ikke. Ninka Ninus er ikke den samme, som han var på den helligdag,
der ikke blev fejret, og heller ikke som på den, der blev fejret.
Så sådan er situationen,
hvis I ved, hvad jeg mener.
Det gør vi ikke.
Det jeg mener er, at han er påskeharen!
Åh, jeg elsker lykkehoppelige slutninger.
Og derefter...
hoppede de alle af sted sammen
på denne bedste påskedag nogensinde
i Hundredemeterskoven.
H H F N! Hej hej for nu!