我帮你找到了你内在的力量 I helped you find your power within.
我也可以把它夺走 It's only right I take it out.
卡桑德拉 不要 Cassandra, no.
对不起 乐佩 Sorry, Rapunzel.
你怎么会 How did you...?
它们终于是我的了 Finally, they're mine.
我想谢谢你们两个 I'd like to thank both of you
照顾属于我的东西 for taking care of what rightfully belongs to me.
终于 它们是我的了 At long last, they are mine!
一切都准备好了 Everything is up and running.
一切就绪 可以把桑·提利送回去了 All right, all set to send Zhan Tiri back.
现在我们要做的就是想办法 Now all we got to do is figure out how to lure Zhan Tiri
引诱桑·提利进入那个传送门 into that portal.
不是吧 Oh, come on!
大家快出去 Everybody, get out!
桑·提利的时代开始了 Let the age of Zhan Tiri begin.
如果那东西就是那个小女孩 Okay, if that thing is that little girl,
那她可真是一骑绝尘地长残了 then she has hit a really unfortunate growth spurt.
力量终于为我所有了 At last, the power is mine.
我几个世纪以来 I've dreamt of wielding
一直梦想着拥有月光石和阳光凝露 the Moon Stone and Sun Drop for centuries!
我一直都支持人们去追求梦想 I am all about people living out their dreams,
但今天 不太行 but today, not so much.
公主 或许你曾经是个值得尊敬的对手 You may have been a worthy adversary once, Princess,
但是现在你什么都不是 but now, you are nothing.
至于你 And you!
姑娘 你在开始前就输了 You lost before you even began, girl.
就跟你母亲一样 Just like your mother.
被自己的自负所打败 Felled by your own ego.
放开她 Leave her alone.
如果我让你以为我们在聊天 I'm sorry if I gave the impression
那我很抱歉 we were having a conversation.
卡桑 Cass!
现在看我兑现很久以前许下的诺言吧 Now watch as I finally deliver on a promise I made long ago!
是时候摧毁科罗纳了 Time to destroy Corona.