这是秘密，老兄。
告诉我，我就让你活下去！
作为你的长子，这是我的权利。
我想要古代力量的钥匙！
古老的力量绝不能落入 魔鬼的手中。
父亲！
那么让这个秘密消失吧......
...现在！！！
电压！
父亲！
父亲。
预言已经实现，我的孩子。
我所培育的邪恶......
...现在会污染土地。
我有很多事要告诉你……
...时间又这么少。
把我脖子上的袋子拿下来。
大剑。
把它放在……我们之间。
将袋中的液体倒入手中。
看”。
...看进石头的中心。
快！死亡的寒冷 侵袭着我的四肢。
最后……精灵心灵石……
想想……你手中的巨剑……
...而且事实将会如此。
我的儿子，心灵之剑现在是你的了。
父亲。
电压！
你会死的！
以剑。
快！姐姐，帮我把他弄进去。
莫妮卡修女——帮我 把这些破布拿掉。
— 哦！ — 天啊！
他的手怎么了？ 他没有手指了！
留在某个战场上—— 连同剩下的手一起。
在上帝的帮助下—— 还有一把锋利的刀……
...我们或许还能挽救手臂的剩余部分免受感染。
来吧，拉努夫大人。该 吃饭了。
我在哪里？
您受到了 Caddonbury 的保护 ……
...与圣道姐妹会 。
你怎么知道我的名字？
你神志恍惚了很久……
...您谈到了很多事情。
有些……太可怕了，我们无法 理解。
我无法挽救这只手。
但是手臂已经痊愈。
发生什么事了，我的儿子？
...南边的村庄遭到了 袭击者的攻击——由魔鬼亲自带领。
那个恶魔……
...把我们的家园烧毁了...
...还有男人、女人...
...和孩子们...
...试图逃离火焰...
...他们把他们砍成了碎片...
...他们一边这样做，一边大笑。
上帝。
他们笑得多开心啊。
我……是唯一一个逃脱的人。 上帝原谅我吧。
什么样的男人……
...会杀害无辜者吗？
我听到他们叫他的名字。
电压！
暗黑者！
巫师！
帮我！
巫师！
你答应过我一切...
...作为我的回报...
...剑臂！！！
進入吧，暗黑者。
疼痛——越来越严重。
每次情况都变得更糟。
你的脸还没好。
一种奇怪的疾病侵袭着肉体。
这超出了所有技能的范畴……
...以达到永久治愈的效果。
坚强起来。
你的脸 暂时不会疼......
...但你又需要水晶了。
有一个人 站在我们之间……
...以及最终的胜利。
你会 为他铺就死亡之路！
我们祈求关怀和同情。
为了无偿给予 和愉快接受的爱。
祝福这话语……
...真正的人会得到双倍的祝福---
这是上帝的殿堂。
这里不适合放置你的武器。
有人告诉我，女人……
...你的教会 非常尊重你吗？
我只是上帝的一个卑微的仆人......
...就像我身边的姐妹们一样。
我们来这里只是为了帮助那些 最需要我们帮助的人。
老太太，我们希望你能帮助我们。
我的儿子德罗戈说得对。
我怎么帮你？
你想要什么？
我，沃尔坦，想要你……
...老妇人。
我知道你的名字。
杀害妇女和 无辜儿童的凶手。
你是邪恶的奴仆。
但在这个教堂里，我们 并不惧怕你。
我很高兴你 知道我。
这将使我的任务变得 容易得多。
抓住她。
不！！！
让她走。
不！
离开他。
他将活着实现 我的目标。
这里需要我们的女士。
你为什么要把她从我们身边带走？
为了您荣耀堡垒金库中的黄金。
去告诉他们...
...他们可以用两千块金币 来赎买她的自由。
下次 月圆之时我会回来。
黄金最好在这里。
如果不 - -
啊!
你是一名战士。
告诉我们该怎么做？
支付......赎金。
那是不可能的。
教会已下令 ，无需赎金......
...可以支付给 其任何订单。
发生在我们身上的事情 是上帝的旨意。
天意？！
我认识这个人！
我已经见识过他能做什么——他会 为你的夫人的死而感到无比高兴。
哦，上帝，救救我吧。我 不知道该怎么办。
你救了我的手臂……
...而骷髅脸必须为 我的村庄的灭亡付出代价。
无论如何...我会寻求帮助的。
那你一定得去...
...你必须前往 丹斯福德的圣堡......
...并与 大修道院院长本人交谈。
他会告诉我们该做什么。
是的？
一位战士来自我们 卡登伯里的教堂。
他带来了严峻的消息。
喂他并让他休息。
那就把他带给我吧。
要付出的代价是两千 金币——否则她就会被杀死。
如果我们只为我们其中一人支付赎金……
...那么...我们所有人都处于危险之中。
这将是黑暗势力的又一次胜利……
...如果她不再在我们中间。
有一个...
...谁...谁以前帮助过我们。
一位为光明而战的战士......
...在那些黑暗的岁月里。
如果能找到他……
...他也许会帮助我们。
我们得知了 他去世的消息。
...几天前穿过北方领土。
现在，如果你找到他……
...把这个给他。
他会知道……他的 帮助是需要的。
这位战士叫什么名字？
他叫...
...鹰！
“喔-喔-喔-喔”
她会着火的！
你会被灼伤的，嗯！
烧伤！
燃烧吧！哈哈！
你为什么 这样对待这个女人？
如果这和你有关...
...她是一个女巫！
并被发现在施行 邪恶手段……
...在我的其中一头好猪身上。
女人，他说的是实话吗？
我只是想治愈 动物的疾病。
她撒谎了。
她触摸猪一小时后它就死了......
...用那根魔鬼棒！
如果你让我照顾它......
...该生物将会存活下去。
别再喋喋不休了。
这将结束这一切！
不！
嗯，女巫……
...看来 当你燃烧的时候你会有同伴。
杀了他！
他可能会像狗一样奔跑......
...但我不是。
和你的朋友一起平安地去吧。
不然的话……？
哈。
“否则”会怎样呢，我亲爱的朋友？
“喔-喔-喔-喔”
啊啊！！！
用你的剑吧，猪！
别嘲笑我！
玩游戏的时间 结束了！！！
你可以平安地去吧。
现在。
提防！
帮我。
我的洞穴就在那里——在树林里。
但首先...
...把我的手杖递给我。
主啊，你叫什么名字 ？
鹰。
啊...
是的……我 听过很多次了。
你为了正义而战。
这是我选择的道路。
您今天救了我的命 ，我欠您一份人情。
我该如何报答你呢？
我不需要付款。
等待。
让我看看火。
它从这双死寂的 眼睛里看到了许多东西。
一名独手男子正在寻找你。
他随身带着一个令牌。
我还看到一个戴着 死亡面具的男人。
小心这个人。
他心里充满仇恨。
电压。
我到哪儿去寻找这个 独手男人？
赶紧往南走——因为他 正陷入危险。
他的名字是 Ranulf。
你将会再次需要我。
因为最后的战斗 还没有打响。
不，朋友，这没有必要。
我们是旅行者。
我们就会知道 伯恩比村位于哪个方向。
杀死我们的朋友是 一个非常严重的错误。
一个会让 你付出更大代价的错误......
...比这些微不足道的硬币还要多。
你的朋友……
...正要用 箭刺我。
什么样的惩罚才适合 这个独手杀人犯呢？
一些不同的东西。
今天真是无聊的一天。
我不是凶手。
我……我在保护我自己。
啊！
沉默......败类！
比赛？
我愿意赌两枚银币， 看我能不能最接近……
...无需抽血。
完毕。
前两块银子……
...是我的。
再次！
这次我要让 他的头发竖起来！
把他砍倒。
是你……
...他會被砍倒。
比赛更加精彩！
你是什​​麼樣的男人？
我叫鹰。
鹰？
我有这个给你。
您来自要塞吗？
是的。
我已经找你 好多天了。
旅店老板！
再告诉我一下谣言。
我发誓……我发誓我什么都不知道。 什么都不知道——什么都不知道……
...当然。但他们说...
...一名独臂男子正在 四处搜寻。
尋找什麼？
我知道……我不知道。 我发誓。
你会立刻告诉我们 他来这里吗？
哦是的...
动物！
当你面对 沃尔坦时……
……你就不要继续吃了。
你也别坐在你 油腻的屁股上！
我不会向任何人求助——除了 付我工资的人！
今晚谁付你的工资？
我的主人是斯佩德——驼背。
我们是页岩河上的奴隶贩子。
我们不会善待 陌生人……
...试图教会我们良好的礼貌！
注意你的嘴，狗狗！
不！我喜欢有精神的男人！
但要记住这一点——并且 牢记。
Voltan 拥有一切。
桌子、椅子——还有 你吃的食物。
我拥有一切——包括 你无用的生命。
记住了。
看来你的朋友已经失去了胃口。
驼背人一定会 对此有话要说！
驼背人可能有很多话 要说……
......但你已经 说得太多了！
把他的舌头从他的 头上割下来——这让我很累！
我相信你从中学到了一些什么？
我希望能够及时了解情况...
...任何陌生人从这边经过。
或者...
...任何不寻常的事件。
你明白吗？
- 是的。 - 是的。 是的！
不呜呜！！
再告诉我一下 黑暗之王的要求？
两千块金币以 保佑修道院院长平安归来。
你曾 与他交手过吗？
这是我们结婚当天做的一件好事。
客人们会想知道 我们去了哪里。
电压！
你不喜欢 节日的气氛吗？
当这些节日来临的时候我怎么能享受它们呢？...
...应该是为了我 和 Eliane 的婚姻吗？
埃莉安娜从来不是你的未婚妻。
她有自由选择。
当我与父亲并肩作战时，你就在这里……
...用你的巧舌如簧将她对我的爱转化为恨。
你和我曾经是朋友。
而已。
我爱你哥哥—— 正如他爱我一样。
难道你 对我们的婚姻感到不幸福吗？
不...
...不！
你曾经是我的—— 并且还会是我的！
保重，小弟弟。
晚上注意我。
他已经变了。
这让我害怕。
他的思想已经 自我封闭了。
穿上它。
它会保护你。
当我看到沃尔坦时 ……
...我应该开枪的。
黑人保护他们自己。
我们的马已经休息够了。
我们还要寻找其他人。
曾经和我并肩作战的战友们。
我们的时间不多了。
有一个人会 帮我们找到它们……
...但路要穿过 韦尔森林。
嗯？
我的朋友，最短的路线 往往是最危险的。
那些大门外将是 最黑暗的夜晚......
...但心灵剑 将照亮我们的道路。
离开这圈光，我可能 就无力帮助你了。
我们所寻找的是 他们这个种族中的最后一个。
戈特……
...来自世界边缘群山中的巨人。
乌鸦...
...来自银色森林的精灵弓箭手...
...现已烧焦并变黑。
还有巴尔丁……
...来自铁山的矮人。
土地已经改变。
狼 在以前没有的地方捕猎。
这里曾经是一片绿色的森林， 充满阳光。
现在这里是黑暗和邪恶的地方 。
骑！是的！是的！
女士？
请进，霍克勋爵。
并随身携带一只手 的。
坐。
我需要你的帮助。
在我的力量的帮助下......
...你将前往 每个人所在的地方。
...如果他愿意的话...
...他会和你一起回来。
首先是巨人。
我履行了自己的承诺。
你喝的 我的啤酒足够三个人喝了。
交易的一部分。
首先，啤酒。
然后提到了两便士的价格。
当任务完成时。
你甚至还没有开始。
付钱吧，老鼠鼻子。
啊。嗯，现在你看，我，呃……
...我从来不随身携带任何 钱...
...002，就像，到处都是 小偷。
啊。呃……我明天给你钱。
好吗？好的—— 我会把它放在这儿……
……第一道曙光——是的。你 可以看到它。
一袋泥土！
如果你打我——你什么也得不到。
我明天就把它拿到这儿。
一些时间。
另一方面——
呃……？
现在你什么也不欠我了 ，挖鼻屎的家伙。
正义！
我要求正义！
看看这头大牛 刚刚对我的货物做了什么！
我是一个诚实的公民吗，为什么要 遭受这样的对待？
卖啤酒的人说得对。
现在做个好人，收拾好 你造成的烂摊子。
我宁愿吃牛粪。
嗯……可以安排。
如果需要的话，你可以用自己的血来冲洗它。
就这样吧。
嗚啊！
啊啊啊！
蟾蜍，把今天当作你一生中最幸运的一天吧。
接下来是精灵。
确实，这是一个奇怪的人。
我以前从没见过他这样。
好吧，随便吧。
他拥有大量黄金，而且他检查这些点的方式......
...毫无疑问，他 自诩为一名弓箭手。
我对这个不太确定。
这还没有失败过。
听着。你 一如既往地扮演好自己的角色……
不出一小时，我们的口袋里就会装满他的金子。
好吧，继续——除掉铁匠。
祝您有个愉快的一天，铁匠大师。
我有一个艰巨但 有益的任务给你。
我们的马车停 在路边一英里外，车轮坏了。
如果你能在日落之前修好它并将它送回这里……
...你将获得丰厚的报酬。
预付部分款项。
唔？
问候。
我和我的朋友 不禁注意到了……
...您精心呵护的漂亮弓箭。
有人想问您是否要 参加布拉克利的比赛？
唔？
请允许我做一下自我介绍。
这是科吉绍尔的拉尔夫， 弓箭手大师……
...我是他的谦卑 同伴，菲茨沃尔特。
是...
我很高兴向谁 致辞？
乌鸦。
也许我们的朋友只 清洁弓？
哦亲爱的！
我确实相信我那位浮躁的 朋友正在向你发起挑战。
他浪费了他和我的时间。
噢，先生们，先生们—— 我恳求你们冷静下来。
我们这位朋友对儿童游戏不感兴趣。
他需要更为严厉的诱导。
现在，来个小赌注……
...我们可以让 他觉得值得。
先生，您说什么？
唔？
命名目标。
唔。
我们从这里拍摄。
谁都能干净利落地留下痕迹。
我们的朋友 拉尔夫将获得红色标记。
弓要放在弓上，箭要放在 箭筒里，直到我发出信号……
...“三二一”。
这样明白了吗？
好的，先生们。
三...
...二...
...在 - -
让赔率保持原样。
继续。
三...
...二...
...一...
射击！
我的箭先射中了。
真是的！我的箭 先离弓了。
- 只有一种方法可以解决这个问题。 - 我禁止这样做。
菲茨沃尔特，你别管这件事。
怎么样，小伙子？
腹部的地震是否 让你哑口无言？
我已经准备好了。
对的，菲茨沃尔特。
算上我们。
三...
...二...
...一...
射击！
我甚至从来没见过它。
我就知道！我就知道！！！
我知道你的舌头会要了 你的命！
神血！
我真想掏出你的砂囊 然后勒死你！
最后一次看向火焰 ，霍克勋爵。
再来一次我们就完整了。
五人桌。
矮人。
呵护我。
弟兄们。
放开我，狗狗们！
那么，我，铁丘陵的巴尔丁……
...将告诉你如何处理 你的小弓。
保持安静，丑陋的人。
能以这样的方式死去对你来说是一种莫大的荣幸。
当木筏燃烧时……
...你的骨灰将与湖中的圣水融为一体......
...而您将成为其中的一部分...
...其神圣的唯一性。
弟兄们。
我在这里，即将被烤熟……
...我坐在足以 扑灭地狱之火的水面上。
你那该死的神圣之眼！！！
弟兄们。
放下你的弓。
以众神之名——鹰！
那好吧。
需要这个战士。
你不明白。
就这样死去……
...他将被净化，他的 灵魂将永远被净化。
牧师...
......我更喜欢 他现在的样子。
未洗，但还活着。
姑娘’。水’。’！
我从来就不喜欢这些东西。
你好，霍克。
那么强大的巴尔丁是如何 做到这一点的呢......
...抱歉，乱了？
酒太多了。
一两场友谊赛。
你知道事情是怎么回事吗？
头骨上被 一个风骚女郎敲击了一下……
...当我醒来时，我发现自己完全被 这些念叨的傻子摆布了。
这里有一个洞， 和铁山的吉姆利坑一样大。
耶呃。
自从我们上次见面以来，您的饮食没有什么改善。
啊！但眼睛也一样灵敏。
再想想，丑八怪。
您本可以获得无比的荣耀。
我要赐予你“无比的荣耀”！
啊！弟兄们！
现在，你们都知道 等待你们的命运是什么……
...卡登伯里女修道院院长... 如果我们失败的话。
记住...
沃尔坦人多， 而我们人少。
如果要打仗的话……
...这对我们来说会很艰难。
自从上次我和你并肩作战以来……
......时间过得非常艰难。
而这并不是唯一 沉重的事情！
我怀念过去的日子。
我和你在一起。
铁山不再存在。
如果我要死了……
...为什么不在朋友之间呢？
沃尔坦很快就会想要他的黄金。
我们的财富还不够 填满夜壶！
真的。
我们该如何诱惑沃尔坦……
...如果杯中没有酒？
从卡登伯里出发，还有一天的路程……
...是河流页岩。
每月一次，交易员们 带着黄金而来……
...从驼背那里购买奴隶 ，Sped。
这将是恰当的正义……
...将他不义之财用于...
...为了善的方式。
如果……那么目的确实可以证明 手段是正当的。
...女修道院院长回到了 她的羊群身边。
我有理由怀疑 沃尔坦的话。
我感觉……
我们是一体的，我的爱人。
但你却如此沉默。
听到北方传来的消息，父亲十分忧虑。
这个国家正在被焚烧 ，很快……
...我们可能正在保卫 自己的土地。
如果要打架的话……
......那么我的剑将 与你的剑并肩而立。
明天天一亮，我们就出发 去卡登伯里的教堂。
欢迎光临！欢迎光临！
感谢上帝你已经安全回来了。
这是霍克。
他是受修道院院长派遣来帮助我们的。
过来坐吧。 给我们的朋友拿点吃的和喝的。
现在...
...告诉我们——你打算如何 筹集赎金？
从这里出发一天的车程就到了……
...他们非常乐意 满足我们的需要。
这确实是个好消息。
一旦黄金到达这里， 圣母就会归来。
真有这么简单吗？
我对沃尔坦的了解就如同 对我自己一样。
下一个会送你 下地狱，小弟弟。
...多么甜蜜的复仇来 诉说我们的抱怨...
...爱好和平 的父亲。
那么他就会听从我的命令！
小弟弟，看仔细了！
你最后见到的 是你心爱的女人......
...在我的怀里！
我还是他的！
因为我宁愿死也不愿让 你的蛇手碰我。
我厌恶让你活下去的每一次呼吸！
姐妹，没人能保证他 会把女修道院院长送回来……
...即使赎金已全额支付。
不，不，你不能 说这样的话。
他已作出承诺。
一旦钱付了...
...我们的姐妹将会回来。
你所说的话太可怕了， 令人难以想象！
我担心，她的思绪会飘到 云端。
我会尽力让她理解。
谢谢你，姐姐。
这对我来说就足够了。
现在，请 给我的朋友们一些食物。
它是什么？
没有什么。
享受美食。
无论如何，它可能都不会影响您。
矮人，您是否知道一些 我不知道的事情？
说出来吧。
这其实并不重要。
对您来说，食物的味道还是 一样……
...相信我。
小弟弟…
……你在考验我的耐心。
除非你想要变得 更短……
...你的舌头最好 说话快点。
为什么说“味道是 一样的”？
那么，很好，长腿。
就这样吧。
我们在一座修道院里。
这肯定很清楚吧？ 甚至对你来说也是如此。
出色地？
好吧，我要说的是......
...那可能是神圣的食物。
该死的小弟弟！ “圣餐”是什么意思？
圣食有一种味道...
...有些人发现不符合他们的口味。
这是……
...圣食？
我怎么应该知道？
当你完成它之后你很快就会发现。
不。
你会发现——你就是专家。
- 我不想吃它。 - 哦！
但为什么不呢？
如果不是为了互相帮助，同伴的存在还有什么意义呢？
出色地？
出色地？！
不能确定。
小弟弟…
...如果我有一刻想到 你...
...告诉我的是谎言---
信仰姐妹？
告诉我如牛般的朋友，这里……
...你会将这种 食物形容为“神圣的”吗？
所有食物都是神圣的—— 它来自上帝。
我希望我做出了 正确的决定，拉努夫。
我心里非常烦恼。
姐姐...
...女士的回归是 霍克最关心的事情。
我们本可以奉献 我们所拥有的一点财富……
...并请求沃尔坦给予 足够的时间来...
...支付剩余金额。我相信我们可以 让他理解。
黑暗之王只知道 流血。
我是一名战士。
我知道你 已经从沃尔坦获救……
...在于拥有像霍克这样的人的力量 来保护你。
我的儿子——上帝保佑我们。
他正在保护女修道院院长……
...看看它把她带到哪里了。
拉努夫……
...你的话有些亵渎！
尽管如此，我的话仍然是 正确的。
要想和这个女人进行理智的谈话是不可能的。
她会找到自己的顾问。
我们首先关注的是黄金。
明天我们安排一个欢迎仪式……
...为 页岩河的奴隶贩子们服务。
欢迎！
欢迎大家！
欢迎！很高兴见到你！
我有很多优秀的奴隶……
...供您今天购买。
一切都很可爱和干净！
很好！看看那边的那群人，嗯？
出色地？！
我误导你了吗？
他们不是一群好人吗？
我花费了大量鲜血才收集到 这些精美的标本！
他们并不认为 Sped 是最好的……
...在 River Shale 上做交易 是毫无意义的！
“你跟我讲道理，我也 跟你讲道理”...
...这就是我所说的。
但是和 Sped 玩不规则游戏……
...愿上帝帮助你！
不如上次好 ，托马斯。
什么？！
的确。
你說什麼？！
看看这个漂亮的二头肌 ，看看这个。
偻...
...问候。
我不知道你 在这里做什么......
...但你选择了 错误的时间去做这件事。
我很抱歉。
我有一个紧急请求。
要求？
我发现自己需要 两千金币……
...并被告知那艘船...
...对我的事业来说已经足够了。
我需要你的帮助来卸下它。
这是玩笑？！
这是一个好东西！
它不是。
没人能帮我除掉 这个疯子吗？
把他砍倒！
咦？！
释放他们。
现在！
男人！
拿着这个回 你们的家去吧。
这里的胖子怎么样？
我确信你会想到办法的。
放我下来，你这个吃饱喝足的傻瓜！
我很荣幸！
你这个该死的吃粪怪！
我会让你付出双倍的代价！
你还没有学会谦卑的教训 ，是吗，虫子？
把我的棍棒给我，我就 打碎你的头……
...就像腐烂的鸡蛋一样！
既然你如此重视这个……
...你的俱乐部，你 给了我一个想法。
放开我！
敞开！
咬紧牙关，我的朋友。
现在，闲话少说……
...我劝你保持沉默。
从你那张臭嘴里说出一句话...
或者也许是你买来的奴隶之一 ……
...可能会碰巧遇到并找到你。
毫无疑问，他想 与你共享美好的回忆。
那种会让 你大笑的。
兄弟，感谢您的 丰厚礼物……
...您赐予了我们。
有些人永远都管不住 自己的嘴。
让我袭击北方的肥胖领主。
我将把冰冷的恐惧 注入他们的心中。
我所要求的只是……
...你给我指挥一些 人来证明我的实力。
我的血液永远在流动！
需要刺激！
如果我再按 一英寸……
...你的脊梁骨会 像朽木一样折断。
这难道不让人兴奋吗？
生与死之间难道不是一个美好的选择吗......
...足以让你热血 沸腾吗？！
我们不再谈论此事。
我的脸很痛。
把你的匕首再拔出一 英寸，你就死定了……
...你是我的儿子，或者不是。
我懂得治愈的艺术。
要我护理你的脸吗？
这张脸是无可救药的......
...女士。
仅能得到一段时间的缓解。
这里有什么肮脏的动物？
我求求你——可怜可怜我吧！
我几乎死里逃生。
你可能无法如此轻易地 从……的手中逃脱。
...卓戈，沃尔坦之子。
如果你就是你 所说的那个人……
...我们是 骨子里的兄弟。
我在页岩河上购买奴隶。
你敢叫我“哥哥”？
奴隶贩子？
上帝的牙齿！听我说。
我有非常重要的话 要告诉你。
你的消息最好非常好。
某个驼背人的消息会是 ……
...河流之主 奴隶不再重要了吗？
呆子
和...
一群 由某个男人率领的战士……
...占有了 驼背的黄金。
什么人？说重点！
好吧……但是你让我窒息了！
他是一位手持巨剑的奇怪战士。
战士？
鹰。
一定是的。
快說話，他在哪？
这些信息非常 有价值……
...给合适的人？
嗯，这没什么 意义……
...但当我躲在灌木丛中时，我听到 他的一个手下谈到避难所。
所以...
...他帮助姐妹们找到了 我父亲的赎金。
现在这必须保密......
...在你...和我之间。
我不仅要把 这只鹰的头带回来……
...但我也会得到金子。
然后，沃尔坦……
...我们将看到谁是 舞蹈之王。
你已经做得很好了...
...并将获得丰厚的回报。
但首先，你必须发誓你 不会告诉任何人这件事......
...您无意中听到的一句话。
今天就是那一天...
...卓戈成年了...
...我的父亲。
我们寻找的人来了么？
还没有。
快点！疼痛会加剧！
很快，那个折磨我的人就会 落入我的手中。
那么他就要忍受……
...这些年来我所遭受的痛苦加倍了！
做好准备吧，黑暗者。
这真是一个奇迹。
圣母得救了。
还没有。
而霍克依然相信， 当给予黄金时……
...黑暗之王会杀死她。
但他已经承诺了。 我们必须相信他。
相信他就是相信 魔鬼本人。
我们会一直待到女修道院院长安全为止。
如果沃尔坦 发现你在这里，他会很愤怒的。
你必须去！
我们留下来。
我们的姐妹非常相信 沃尔坦的话。
她也许会后悔一生。
如果可以的话！
检查一下这个地方是否能 抵御攻击。
那里没有路。
通往外面的小门被禁止了。
它对许多男人都有效。
其余的...如您所见。
总是让自己吃得饱饱的……
...并且从未想过向 你的同伴提供任何东西。
出色地...
...它们很特别，仅此而已。
他们很特别吧？
太好了，不值得和朋友分享 ，是吗？
不...只是矮人似乎 是唯一的......
...欣赏这种特殊风味的人。
你是在暗示你们的 品味比我的好吗？
嗯。
它们是什么？某种水果吗？
他说的是“水果”？
那么，它们是什么呢？
这是 可以用金钱买到的最优质的糖渍火鸡。
“海龟”？
嗯，你这个又长又笨的家伙。海龟。
你怎么称呼他们……？
蜥蜴的眼睛。
你不必担心。
实际上，它们是含糖的坚果，但 如果我告诉那个大个子……
...很快这个袋子就会 和他的头一样空了。
武装人员 — — 正在向我们走来。
– 多少？ – 一打。
请把金子给他们好吗？
等女修道院院长回来后，他们就会得到它。
现在去你的牢房。
这就够了。
陈述您的业务。
你知道我的事。
我是卓戈，伏尔坦之子。
我是为了金子而来的。
当女修道院院长被释放时，将会赠送黄金 。
告诉沃尔坦它在这里。
等待。
我没有表达清楚。
我是为了金子而来的。
我不是信使！
但我会给你一个消息......
...死亡的信息！
带他去沃尔坦。
告诉他霍克正在等待女修道院院长的归来 。
你为什么不把 金子给他？！
这就是他想要的一切！
现在你将把黑暗之王的死亡降临到我们头上！
他是为了金牌和鹰而来。
如果他得到了它们……
...你的夫人将不会 活过黎明......
......这个地方就会被 烧毁。
你应该把 金子给他！
他本应让修道院院长归来 ，让我们过上平静的生活。
逝者的安息。
我想要...
...来证明我自己。
鹰。
鹰……在哪里？
他帮助修女。
黄金……
...在教堂里。
我试过！
卓戈！！！
我的儿子死了。
但你还活着。
给他们武器。
我儿子的死很合适……
...狗在他脚下！
斗争！
不然你就死在原地！
你这么快就失去勇气了吗？
捡起来！
捡起来！！！
很快，沃尔坦就会到这里。
黄金就在这里...
...我就在这里。
一个人。
骑马。
这是沃尔坦。
等待！
我有话要对你说。
我要走了。
我知道你隐藏了那个 叫霍克的人......
...在你的门后。听我说！
听我说完。
明天...
......当月亮高悬时， 我就会回来。
鹰...
...然后把金子 给我，或者...
...你会让你的女士回来......
...她的内脏被绑在 她瘦弱的脖子上！
这个地方将被消灭……
...从陆地表面来看!!!
我们都会死，因为 你杀了他的儿子。
如果不是霍克的话，就不会有赎金。
你应该付钱！
现在，因为 你和这个人的争吵，我们大家都要受苦。
我要骑马去寻求帮助。
没有……时间……
...我的挚爱。
电压...
...去毁掉你的父亲。
你必须走。
伊莲娜---
别对莫妮卡修女有不好印象。
她感到害怕和困惑。
她责怪你让我们 来这里。
我知道。
现在怎么办？
我们的人手很少，而沃尔坦的 人手又太多。
如果您被 黄蜂蜇了……
...你可以遮住 你的头...
...或者您可以搜索 他们的巢穴...
...并摧毁它。
那就让我们自己找个窝吧……
...并给我们带来有利的机会 。
乌鸦。
找到那个女人——我需要她的帮助。
女人——我们需要使用 你的魔法。
没有任何女修道院院长的踪影。
我已经准备好了。
再走一步 她的喉咙就会被割断。
烟雾渐渐稀薄了——我们必须走了。
我们已经做得够多了！
撤离——烟雾越来越稀薄！
我们出发吧！
他们很快就会到这里。
让我们休息一下。
最后的斗争就在这里 进行。
你为何而来？
我有一个计划可以让 你获得赎金......
...和霍克。
我只请求……您放过 修道院院长和教堂。
姐姐！我不许你再说话！
我必须这么做。
你的生活和教堂才是 最重要的。
为了达到目的不可以不择手段 ！
那么明天将会 评判我的行为。
足够的。
如果。
确保所有门 都已闩上。
啊，小妹妹。
退休前吃一些迎宾食物——完美。
我们就这样坐着等待……
...之前很多次了。
有时候我会感到疲倦...
...战斗和杀戮。
晚上...
......我能听到我的种族的召唤 。
他们等我。
一旦我加入他们，我们 就会被遗忘。
你们的人民永远不会 被忘记。
一切都是安全的。
现在需要一千人 才能进入这里。
好的。
温暖你，抵御 夜晚的寒风。
谢谢。
嗯！啤酒！
从香气来看，这是一款优质的啤酒。
谢谢你，姐姐。
您和您的女士们 非常慷慨。
出色的。
您可能是一位伟大的战士……
...但你的喉咙上有那么多剑...
...我担心这场战斗不会持续太久。
好心的姐妹给了我一点帮助 。
把他们绑起来。
你说过教堂里不会发生流血事件！
我履行了我的承诺！
很遗憾...
...你不会活得足够久来 认识到你的错误！
首先，你带走了我心爱的女人 ……
...然后你就杀了我的儿子。
你的死亡将会缓慢 而痛苦。
您的朋友也同样如此。
你会知道 这些年来我经历了怎样的痛苦......
...没有女人会 看！
强迫我怀上别的男人的 孩子作为自己的孩子！
你说你爱 Eliane……？
但你却杀了她。
- 你杀了我们的父亲！ - 够了！
黄金在哪里？
在那里你永远找不到它。
亲爱的兄弟……
我认为你和你的朋友......
...能被说服 告诉我。
他们不知道。
只有我能告诉你 它在哪里。
那么...
...他们会看着你受苦！
当我完成时...
...他们会陪你一起 走过死亡之河。
给我拿火来！！！
把你商店里的所有酒和食物都拿来……
...珠子计数器。我还有... 繁重的工作要做。
长着尖耳朵的小矮人。
我稍后会帮你修剪一下。
还有巨人。
被一撮粉末击倒！
在你死前你会给我们带来伟大的乐趣！
如果我能腾出手来，我就会粉碎你的头。
你和我以前见过面—— 那一次我让你活了下来。
你很好地利用了你的“第二生命”......
...去接我的圣兄弟。
现在...
......我 对你不再有任何用处。
还有矮人。
你根本不应该 被允许……
...把自己从地里挖出来！
把修道院院长带来！
我认为这样 一位圣洁的女人非常适合...
...给予他们赦免...
...在他们死去之前。
看到它如何发光了吗，兄弟？
很快你就会感受到它的触摸。
并且一起...
...我们要找出 黄金的藏身之处。
放开他，骷髅脸！
我可以告诉你 黄金藏在哪里。
说话吧，畸形的人！
它就埋在我的下面。
在哪里？！
有一个！
你会死在我手上！
守护他们！
他还活着。
仅此而已。
我们必须解放自己。
快——水晶。
疼痛非常剧烈。
他被找到了吗？
是的。是的——他今晚就死了 。快点！
痛苦！！！
我的束缚和你的一样牢不可破 。
如果我们在沃尔坦归来时还没有获得自由 ，那么我们——
主啊，您需要 我的帮助。
妈妈，你一直在观察你的 魔法之火。
快走吧。
沃尔坦的人和女 修道院院长一起回来了……
...而黑暗之王不会 长久地侍奉他。
这会让他们的梦持续 更久一些。
即便是我的力量也无法救他。
他在死亡之门处等待。
对不起...
...不能和你一起进行 最后的战斗。
我可以如愿以偿的死去……
...在我的朋友之中。
这将保护坟墓......
...免受野兽的 侵扰。
矮人将会安然入睡。
现在怎么办，霍克？
我要为我的朋友的死报仇……
...并偿还早该偿还的债务。
我们怎样才能回到 教堂？
我会告诉你方法。
我再次恳求你......
...释放我的姐妹们！
如果黎明前霍克还未落入我的手中，他们就会死。
我将把这座圣殿 一块一块地拆毁。
女人，努力祈祷吧——这样 他才能听到你的声音。
不要害怕...
......我的魔法 不会伤害你。
但，只是短暂的片刻……
...我的粉末将形成 飞翔的漩涡......
...用火焰来蒙蔽他们的眼睛。
把她带走吧——我可能 仍然需要她！
鹰！女修道院院长——他们要 带走她！
巨人！在你身后——小心！
女士？
可爱的小女士。
在这儿等着。
现在，霍克……
......这是我复仇的时刻。
根据我的命令，他们 都将被绞死。
而你的朋友将会被 刺穿心扉。
你想要什么？
你。
永远是你。
让姐妹俩和 戈特自由。
我将成为你的囚犯。
你...还是不明白！！！
你没有资格 讨价还价！
扔下你的剑！！！
现在。
还有你的衣服。
不！
如果您有一位神可以祈祷……
...现在向他祈祷。
够了！你祈祷得够多了！
戈特！
所以...
...你已经找到了 力量...
...当然是我的。
我曾无数次梦想 着慢慢地杀死你……
...痛苦地。
现在——
哈!
兄弟...
...我会... 在地狱之门等你！
你的朋友很快就会恢复 体力……
...但我为 其他死去的人感到悲痛。
我知道您会看到 他们好好休息。
我的朋友，这里有很多好吃好喝的钱。
我想我们不可能——
我们还 需要你，黑暗者。
你的死亡之眠......
...不会持续太久。
失去你的朋友让我心情十分沉重。
这是一个高昂的代价。
价格总是很高。
好好利用它。
你现在要去哪儿...
...霍克勋爵？
戈特走自己的路。
我也是。
我听说过有关肥胖大亨的传闻......
...储存大量的冬季食物 和葡萄酒以供保护。
看来...我就是 适合这项工作的人。
愿上帝与你同在。
黑暗之王已不复存在。
但是，就在我们说话的时候……
...巫师们聚集在南方。
追随你的命运！
当你脸上露出那种表情时——
你确实说过“南方”吗，女人？
啊，好吧。
不管怎样，谁愿意和 又老又胖的大亨一起工作呢？
是南面。
我们会再见面的...
...心灵剑的持有者。
字幕由 HookyB 翻录。