弯刀 Machete
墨西哥
我们是联邦探员 不是什么殉道者
这跟自杀没什么两样
她不过是一个被诱拐的女孩
没什么特别的
是因为她目击了Torrez的罪行?
她可能已经被抓了 被下了药
我们没必要这么做
我们不干...
谁来干?
我告诉你要冷静
别试图抓捕Torrez
快回来!
Machete 你这个混蛋
听命令
你会害死我们的 等待增援
不管发生了什么...
我听你的...
老大
这个才是老大...
对不起
穿上衣服
太热了
是你从Torrez那儿救了我?
你胆子不小!
看上去很像我
这个又长又硬的东西是什么?
我的弯刀
锋利吗?
非常锋利...
好...
我干掉他了
愚蠢的混蛋...
我告诉过你不要管的
如果你听我的命令就不会被抓了
我干得不错吧?
太好了 宝贝
太好了
这就是逞英雄的下场
你为什么这么死硬?
我拥有所有权利 不仅仅在墨西哥
我拥有DEA 执法官...
为什么我不能拥有你?
为什么你不收下我的钱
你到底要多少钱?
也许我该问你妻子
把她带进来
不!
Sara!
你的女儿...还在上学
不是吗?
我不这么想
高尚的死法是... 看下你的头颅
但是
你不配这么死
烧!
跟我们在一起的是Franklin Jones
他是本地移民局(ICE)
副局长
谢谢邀请
你们会采取什么行动来保证边境安全?
ICE正和当地警力合作加强巡逻...
但是墨美边境长达3200公里
其中一半在得克萨斯
我们必须从源头进行打击
那里有一整个犯罪网络
不仅帮助非法移民越境
并且帮助已经越境的 非法移民安顿下来
我们必须找到并捣毁这个网络
这是我们的第一要务
我们一流的探员正在侦查中
Nevada探员 监视犯罪网络第23天
怀疑网络是由一个名叫 Loose的女人操控
代号:SHE(她)
卷饼 咖啡!
Luz在劳务中心附近经营一个流动摊贩
又一张有趣的...
脸
不! 不用了
谢谢
他是新来的
搜索数据库寻找可能的犯罪记录
男性 拉美裔 有疤痕和刺青
别给我找麻烦 我不在乎你的态度
嘿!
今天干活 明天结帐
嘿 女士!
你需要园丁吗?
好了 后面
快
我们还没到地方 你不能把我们留在这
走开
她病了
包围时间到了
看看他们
会说英语吗?
我也不会说墨西哥语
你知道...
你们正在穿越...
我老爸的土地
老天 Van 你没看见 她怀孕了吗?
如果生在这里 孩子就有公民权了
我们俩没什么区别
我知道大多数人不喜欢我们
称我们是"巡逻队"
确实没错
我们必须保卫我们伟大的祖国
否则
得克萨斯将会
再一次沦为墨西哥的一部分了
谁来阻止他们呢?
我来
欢迎来到美国
都拍到了?
给我刻一张DVD 我的支持者将非常喜欢
非常喜欢
非法移民为患
这些寄生虫跨过边境
侵蚀我们的国家
寄生于国家体制之内
正从内部瓦解我们的国家
但是参议员John McLauglin
有一个打击非法移民的计划
他将打击非法移民而奋斗
他力主在边境建设电网
对寄生虫绝不手软
John McLauglin愿意保护您
请投John McLauglin一票
请赞助John McLauglin 参议员选举委员会
嘿!
丑八怪
想打架吗?
别告诉我你不想5分钟赚500美金
这才像话
快投注 快投注!
开始
谢谢
我想要豆子和奶酪 再来被Ole咖啡
没有Ole咖啡
那就普通咖啡吧
哦 留空间加奶
为什么假装来这喝咖啡?
我没有假装
我喜欢加奶的咖啡
我可以拒绝为你服务
仍然是美国方式
没错 他们有身份证
你有执照吗?
和上次你查的时候一样
和你上上次查的时候也一样
和你上上上次查的时候也一样
你有证件吗?
和上次你查的时候一样
你觉得你做的事情是正确的吗?
抓捕你的同胞?
遣返回他们的地域?
法律规定的
法律管太宽了
当然
移民欺诈啦
帮助非法入境啦
加工食品卫生不达标啦
你不想听这些吧?
卷饼好了吗?
SHE是谁?
我听说她经营地下组织
我怎么会知道
我只是个在工地上
卖卷饼的
填饱工人的肚子 免得他们满腹怨恨
有趣
听上去像SHE说的话
回见
翻译:Sam Luo
在国会议员的竞选中...
最近的民意测验表明
John McLaughlin议员的支持率急剧下降
主要归咎于他在移民问题上的强硬立场
上车
$70一天修剪花园
$100一天修理房顶
$125清理化粪池
要我干什么活?
你以前杀过人吗?
认识这家伙吗?
参议员John McLaughlin
来自狗屁镇的独立议员
因强硬打击偷渡劳工而出名
他说过
就算是他的兄弟 也会把他送回墨西哥
这是他的政策
把他们送回去之前先免费
帮他在边界建筑一道隔墙
对他们说谢谢 快滚回去
但是这位议员不明白的是
这个州依靠非法劳工
而繁荣
非法劳工使得成本下降
推动经济发展
如果这些被破坏 我们就完蛋了
这是我的看法
我相信你也是非法劳工
正如你所知道的
像你这样的非法劳工
多不胜数 都将会被赶回去
所以就双方的利益来看
议员必须死
我给你15万杀死他
找别人吧
没时间了
明天必须动手
我会付给你现金 杀死议员后立刻消失
你要多久才赚得到这么多钱?
5年? 10年还是15年?
用这笔钱 你可以办不少大事了
你值这么多钱
我不能强迫你做
但是我可以肯定如果你不干 你就会有大麻烦了
干不干?
看看这个
流线设计
镭射瞄准镜
你可以好整以暇地击中
1000码之外的一只蚊子
砍刀? 如果你想恐吓大众的话 这个确实不错
不过太没有技术含量了 完全不符合我们的目的
后备武器
这就是你的后备武器
我
有任何问题打电话或短信给我
你必须在下午1点整埋伏在屋顶上
1:04分开枪
起来
妈的 April
我的生意伙伴可没有这么好的耐心
这是6个月来的第2次了
再这么乱来我就得把你关起来了
我告诉过你1000多次了
你要什么的话直接找我就是了
不要去找这些下三滥的货色
你有什么要说的吗?
爸爸对不起
这是什么?
15万
现金
你疯了吗?
网络帮过我一次
用这些钱
给那些需要帮助的人
我不知道你知道些什么 怎么知道的
但是 很高兴认识你
要什么?
拿着
先生们女士们
John McLaughlin参议员先生
感谢大家的到来
我由衷感谢这个论坛
我们久经考验
烈火的考验
我们的边界经受住了考验
如果我们失败的话
非法劳工 入侵者 外国贱民
将会日以继夜地
涌入我国
这些寄生虫侵蚀着我们
侵蚀着我们的城市
我们的乡村 我们的州
我们的国家 直到我们油尽灯枯
我们面临的是一场货真价实的战争
每一个非法移民的入境
都是对我们国家主权的侵犯
是恐怖主义的行径
我每到一处
都听到人们谈论变革
我说 为什么要变革?
这个州是以自由为原则建立的
我不愿变革
我们合法的公民们是勤劳的美国人
辛勤工作养家糊口
付出的是辛劳和汗水
我不愿改变这些
改变 他们想...
改变法律
开放国门
来啊 来啊
恐怖分子你来啊
让我告诉你们这些改变会带来什么?
6毛8分
你口袋里叮叮当当的零钱就是
这些吸血鬼 寄生虫
偷走你所有钱后
给你剩下的
最后 我要问
你们要投票给谁?
在那儿!
在那上面 有人从上面开枪的
快转移
收到 我正赶过去
开枪吧
开枪啊 丑鬼
杀了他
我们三个
会杀了你
妈的!
动手试试
动手啊 丑鬼
信不信我打爆你的头
这可是件大事
这家伙居然暗杀代表
不 是参议员
太过瘾了
大人物可能被射死了 而我们抓了刺客
是啊
他们会吊死你的 就像吊死萨达姆
我要报告总部了 除非你想自己报告
你报告吧
我们抓到那只飞过屋顶的墨西哥鸟了
带去地下室
他还认为我们是警察
当然咯
我们搜查了他 铐住了他 把他扔进车子
就像真正的警察那样
我们没有搜查他
你搜查了
兄弟 我说了我没有搜查
哦 天哪
哦 老天
现在播报突发新闻
今天下午 John McLaughlin议员
被不知名枪手射中腿部
议员迅即被送入Parklane医院
据报道议员情况稳定良好
拍摄自集会的视频显示
枪手疑似墨西哥裔男子
McLaughlin参议员针对 移民问题历来态度强硬
并且组织活动呼吁 加强边境巡逻
老大
视频
Torrez先生 看到我 发给你的视频了吗?
正在看呢
这是最棒的部分
我资助议员重新选举
而不是退休
McLaughlin在重选中
一定会赢的 就像我保证过的
整个场面都已经演习过了
暂停
回放
这是谁?
无名之辈
路边拣来的打工的
没人会找到他的
死了吗?
我们谈话是也许他已经死了
别说屁话
到底死了没?
他很快就会死的 我保证
希望如此
什么?
是我 搞定了 我想他一定死透了
你想? 快去确认 检查所有停尸房
检查所有医院 检查所有地方
多数医院不会给非法移民医治
但是我们会
没人知道你在这里
你登记的姓名是John Doe
没人怀疑
是他吗? 是的
Felix医生要见他
安静...
真是奇迹啊 看到子弹弹回的地方吗?
弹回来的子弹被以前卡在 那里的另一颗子弹挡住了
如果不是以前被射中过 他已经死了
你没参加过护理课程吗?
我的子宫可以感觉你的眼睛盯着
哦 哦 哦 至少不是盯着结肠
你知道吗?
人的肠子的长度是身高的10倍
等等
你是说人的肠子有60英尺长?
使得
英雄醒了
朋友 你安全了 我们都是网络的人
他们会好好照顾你的
让他单独待会儿
你好 有什么可以效劳的?
效劳?
我在找一个刚刚入院的男人
有可能在重症监护室
我去哪里可以找到他?
顺着右边大厅一直走
左转 两个右转 再左转
就到了
你确信?
我还是走这边
有人来了
我们有麻烦了
有别的路吗?
没有了
哦 那个很危险
是开颅刀
我们用来打开颅骨用的
切肉就像切豆腐
把氧气瓶递给我
等等
老大会不高兴的
该怎么解释呢?
哦
Evana
你在哪里?
我在吃午饭 长官
别吃了 出大事了
McLaughlin参议员被枪击了
枪手是非法移民
我正在看新闻
这是一个路人在县医院门口拍到的一段视频
就在刺杀McLaughlin参议员的枪手漏网之后不久
当局确信该嫌犯极度危险
- 狗娘养的 - 如果你见到此人...
- 不 不是说你 长官 - ...请立刻...
报警
- 我见过这个人 - 立刻过来
是 长官 我立刻去
当局怀疑此人为非法入境
并且当局相信此人
携带枪支十分危险
电视上都是你的消息 快上车 丑鬼
快
今天针对McLaughlin 参议员的枪击
也许仅仅射中了他的手臂 而这次事件对他的竞选大有帮助
新的数据显示 枪击后
他的支持率直线上升
并且由于此次枪击事件 人们确信
边界保安将会被极大加强
是啊 全都是非法 入境者干的! 关闭边境吧!
嗯 是啊
Jack 你不也是非法越境的吗?
是啊 我反正已经到这里了
关闭边境 跟我没关系了
跟你无关
是的 跟我无关了
狗杂种
你没有选择 当然我相信你
要不为什么你会给我那些钱?
他们会到处搜捕你的
这里很安全
别流血在我的床上
你是SHE吗?
你觉得如果我是SHE的话 还会当流动摊贩吗?
SHE带来了希望
SHE纠正了错误
可惜 SHE只是个传说
只是我虚构的领导网络的人
起先 我只想帮助人们安顿下来
提供食物 帮助寻找工作
现在 他们却发动战争针对我们
Van和他的义务巡逻队
像狗一样搜捕我们
没有人制止他们
你可以...
你是个战士
只有在值得为之战斗的时候才是
有吗?
一直有
太阳出来后 你会好的
不要虎头蛇尾
砍刀
你认识我?
我知道那个传说
也许传说的更好一些
那让我来判断一下
你在哪里? 神秘先生?
OMG!
代号:砍刀 前联邦探员
当街射杀参议员?
你脑残了还是怎么的?
有时我很担心April 世界太疯狂了
他娘的疯狂世界
我得用肥皂洗洗你的嘴
再给我一个卷饼
有人射杀参议员
你觉得是怎样的世界?
他娘的疯狂世界
一唱一和啊
那么
我想David可能会向我求婚
但是我现在的重心是
学业和工作
Salsa
实际上我更关心我的模特生涯
April你是个很美丽的姑娘
但是模特这条路不好走
我知道怎么走
你知道我的主页有火吗?
你有主页? 她又主页? 你知道什么是主页吗?
我知道网民想要什么
他们要我!
我的全部
够了 再这样我送你去修道院
什么?
他跑了
妈的 杀个民工要这么费事吗?
你去那个找到他的地方
找到他
快
看到一辆大货车吗?
听不懂哦
认识这个吧?
买卷饼的女人去哪儿了?
嘿 我不知道 今早没见她 她大概迟到了吧
SHE(她)
你知道她住在哪里吗?
好了 去抓他
电视上到处都在播你
进去
探员
今早你是第二个接我的美女
炸毁房屋
尸体横飞
老天 砍刀
你真是到哪儿哪儿遭殃
是 我知道你是谁
我是Santana Evira
移民局的
ICE
对了 非法移民先生
别担心
你有我感兴趣的消息的话 我不会遣送你回去的
我要出人头地
我才不想整天监视流动摊贩
我跟他们有一半是亲戚
你更需要我
得了吧
你知道整个州的警察
都在追捕你
我不想杀他的
我只想射中他的脖子
让他不要再说那些蠢话
那是个圈套
还有另一个枪手
另一个枪手?
是谁?
开车
我知道他们对你家人做了什么
如果我是你 我也不会相信任何人
但这里是不同的
法律是由
人民制定的 不是毒枭
这里的制度...
你自己说的吧
我开始在夜店工作 倒垃圾
但我不甘心
我做过翻译 助手...
我现在是负责调查案件的特工
听上去还是倒垃圾的
跟我走吧
我会把你放入证人保护计划
只要你告诉我是谁雇佣你刺杀参议员的
好吧
我的神啊
你是说这个民工是联邦探员?
是的 和CIA FBI DEA一样的混蛋
这就是你派去杀砍刀的人?
是的
到目前为止 你失败了
是的 到目前为止
我很遗憾你可以这样地容忍失败
我没有...
不算坏
上次通话的时候 你就该
告诉我他是个混蛋联邦探员
妈的
这个家伙不那么容易杀的 相信我
我试过了
你没有找我要找的那个人
来自伟大的得克萨斯州的
Osiris Amanpour
如果砍刀被警方活捉了
他会暴露我们的秘密的
你有24小时的时间杀掉他
不然 我会自己去...
亲自杀死他
对不起 朋友
我爷爷老是说你可以用食物解决一切问题
你是我的朋友
有一大堆问题
你为谁工作?
谁想要参议员死?
是网络吗?
Luz?
她根本不知道这件事
网络也不知道
雇佣我的人...
是个墨西哥人
真的?
所以他只是随便一个家伙
跑来说 嘿 想杀一个参议员吗?
你就答应了?
我开始以为他要找人清理粪坑
结果他给我15万要我杀参议员
钱不少啊
所以你只是
为了钱?
听着 砍刀
你是非法移民
墨西哥发生的事情
让你没法回家
所以基本上 你是个无家可归的人
幸运的是 我可以帮助你
看着我
我可以帮你办妥身份
但是你要让我把你带回去
我要找出幕后真凶
带来给你
为什么我要相信你?
因为我们都是警察
我应该阻止你的 但我知道你已经中枪了
Luz!
你不会觉得我这么容易就死了吧?
你还活着 但是你的房子
你来这干嘛 我小朋友?
我要给你们看点东西 来
我告诉过你们 他们会来抓我们
谁知道他们下一步会干什么
老天 Luz
我不知道你有这么多武器
比条子们还装备齐全
我们还需要更多
用来干嘛?
革命
Van和他的走狗们会来找我们
我们要准备好
我不会永远在这里
如果我有什么意外 你要告诉砍刀 人民需要他
砍刀是谁?
就是他...
就是这个家伙
举起手来
靠墙站好
你们三个 快
砍刀在哪儿?
妈的 她知道了
她会把我们驱逐出境的
没人会被驱逐
砍刀告诉我你们没有参与枪击
尽管如此 我还是要来确认一下
是否确实
只是个什么地方?
翻译:Sam Luo
欢迎来到网络
这些是我们曾经帮助过的人
帮助他们越境
找工作
并且要他们也做出贡献
这些呢?
这些是试图阻止我们的人
Van Jackson和他的爪牙
他们假借正义的名号 起先只有几条破枪
后来 他们壮大了
更多枪支 更多人员
谁在资助他们?
不管是谁 都是跟我们作对
这些呢?
是失踪的人
他们应该已经越境了 但是我找不到他们
你的组织有多深
很深
有各色人种 有律师 牧师 医生 还有居家男孩
所有他们叫你们"网络"?
我们是这样看的 人们冒着巨大危险来到这里
制度没用
腐朽了
那么我们建立我们自己的制度
你会抓我们吧
把所有人带回去?
不
我会走开 假装什么也没看到
告诉砍刀 我在找他
我是个有信仰的人
我已经金盆洗手了
我不再杀人了
你也没少杀人
我有3年没有你的消息了
现在你要我去杀了这些人?
是的 兄弟
我是说 神父
再说吧
我要你给父辈祈福10次 赞美10次圣母玛利亚
为母亲上香...
葬礼是我的副业
在重新装修祭坛的时候
我装了这些东西
想想如果我们有了跟联邦一样的设备会怎样
现在就是这样抓坏蛋的
用视频来抓捕
来支古巴雪茄?
要墨西哥的
哦 我倒是有一些
我有些东西给你看
我们确信他会被抓住的
这是战争的第一枪
这场战争并非是我们发动的
你找到兄弟的办法不错啊
这些入侵者...
在这儿
我们只能希望
这就是雇佣我的人
Michael Booth
他是参议员的助手什么的
你认识他?
是的...他经常来这忏悔的
脑子里装满了肮脏的念头
多数是关于他女儿的
我想我比心理医生要便宜
这是他的资料
当他谈到和贩毒团伙的牵连时
我觉得这些资料会有用的
我打赌参议员并不了解Booth的
生意其实是毒品买卖的掩护
我不懂为什么他要雇你去杀他的老板?
我不知道
得查出来
你在这里不安全
我没有寻求庇护
我是指你在这里 我不安全
我原谅你的罪孽
快滚吧
好吧 兄弟
我得借你的车子用
为什么你要抱怨你的脖子疼
我说你干嘛不用个他妈的颈套
嘿嘿嘿 老大
你是谁?
我是新来的园丁
园丁?
!@#$
跟你开玩笑呢 酋长
我说的是匈牙利话 是说 要杀了你这个猴子
你知道吗 后面有一大堆屎
你去清理一下吧 好吗?
好好干
别忘了进门时擦鞋
别把屎踩进屋了
你注意到有时候你会 让个墨西哥人进你家
只因为他带着园艺工具?
我是指 完全没有怀疑?
就这么让他进去了
他可能带着链锯 或是砍刀...
天哪!
快停下
他妈的 疼死了
如果你爸看到这个的话 设定2分钟
妈 每个人都想看你这么做
是因特网啊
这就是我的粉丝想看的
嘿 你不是那个常来的家伙
我觉得他还不错
哦 别害羞 来啊
拒绝进入
你他妈的带她们来这干嘛?
你不想听听我说些什么吗?
你要我扔了她们吗?
什么? 不 不
我得好好利用她们
教会总是需要好的人的
June?
April?
我老婆和女儿呢?
哇哦 一个个来
我是Osiris
砍刀有个兄弟...
或者说是个神父
John McLaughlin参议员发誓
捍卫本州宪法
现在
他为我们挡了一颗子弹
这就是那颗子弹
给John McLaughlin参议员投一票
我是John McLaughlin 我接受挑战
请赞助John McLauglin 参议员选举委员会
对不起 女士
该死的新电话
我应该设定为振动的
可以帮我设定吗?
傻蛋
是我
参议员?
我是Van
听说你有麻烦了 我想我可以帮忙
别打这个电话 我会打给你的
你自己说的战争开始了
复仇者已经已经准备好了
你的士兵在等命令呢
必须是职业的
现在不需要没用的人
枪手呢?
仍然在逃
没有什么比看着那个墨西哥佬
吊在绳子上更能让我开心的了
他一定躲起来了
我们一定要设身处地
去抓住他
找到网络 就找到枪手了
给我们那位特殊的朋友一个电话
告诉他我们需要大量军火
如果他真的想要关闭边境的话
你的枪修好了
谢谢
我们的朋友起床了
你去哪里了?
至少给我一个短信吧
砍刀不会发短信
但是砍刀拿到了证据
谢谢你会回来
McLaughlin不可能当选的
除非有大事发生
想想看有人刺杀了他 刺客是墨西哥人
公众会选他当总统的
击中参议员的腿不算是罪孽吧?
这是从你兄弟那里拿到的忏悔的视频?
没有戒律说不能帮助别人
是吗? 神父
你从Booth办公室拿到的
文件放在这里
被加密了
我的女儿April 每天晚上 我...
禁止进入
没那么简单吧?
我希望April把我当成真正的男人
OMG
你是对的 网络没有参与
这件事情有更大的阴谋
我们已经有足够证据扳倒所有人了
参议员 Booth
Van...
看这里
原来是墨西哥贩毒黑钱在 资助参议员的选举
Rogelio Torrez.
Torrez...
他是个毒枭 试图
控制整个贩毒交易
这些一定是McLaughlin 想要建立的边境防线
看到了吗?
这些地方显示了防线的弱点
现在都清楚了
Torrez希望McLaughlin选举成功
这样他就可以控制边境了
砍刀 干得不错
我打赌你是个好警察
最好的
还很谦虚
我渴了
起来
为什么?
你醉了
快来啊
会说英语吗?
看问题是什么了?
我们知道你雇了一个 墨西哥人刺杀参议员
你就是网络 对吗?
妈的 你是幕后指使
我们不会这么做的
但是如果你们要发动战争...
我们会应战的
我要以眼还眼了
你的卷饼烤焦了
Billy 你必须习惯这些
求你了 神父 发发慈悲
上帝才会发慈悲 我不会
你好 神父
这是圣血? 味道像梅洛特红酒
他在哪里?
他无处不在
神父 快说
给我唱个墨西哥童谣吧
下地狱去吧!
想当殉道者? 我可是很擅长制造殉道者哦
就像McLaughlin参议员一样?
对了
我们必须让参议员当选 并建好边境防线
否则就太迟了
你真的这么恨我们这些人?
不 神父 我只不过 不喜欢收益减少而已
开发的边境使得供货方便
把价格压低了
关闭边境有利于控制供应 价格就会上升了
价格高 利润也高了
你是鬼迷心窍了 竟然射杀自己的老板
只是帮助他增加选举筹码
最后的机会 朋友
砍刀在哪里? 我的妻女在哪里?
在地狱
好吧 替我问候他们
真正的绅士
舒服...
他们怎么找到这儿的?
他们要杀你
我的兄弟
等等
怎么发短信?
我以为砍刀不发短信的
砍刀与时俱进
你去哪里?
倒垃圾
砍刀发了条短信给我
说什么?
你惹怒墨西哥人了
他来追杀我们了
不 他来追杀你
有什么消息吗?
是的
他兄弟死了
你杀了个神父
恭喜你
对的 Booth我来了
我要亲自杀掉砍刀
你会目睹这一切的
也是你死前看到的最后一件事
等等
ICE里有个女人
她和砍刀在一起 他有所有人的资料
包括我的 你的 还有McLaughlin的
她会把我们的事情搞砸的
她在哪里?
你知道 我在想
我们让这些人来到我们家里
看护我们的孩子
帮我们泊车
但是我们不让他们入境
你觉得这样合理吗?
嘿 这家伙打了我们俩的头
他还击中了我的腿
我以为是Jango打中你的
我不想再听这件事了
想想看
他不是来杀我们的
他是来杀老大的
我看我们老大是个混蛋
嘿嘿嘿
你真没有忠心
你听到了吗?
是割草机
他回来了 散开
快散开
A组 听到吗?
我不干了
有人吗? 快报告 有人听到吗?
有人吗?
Booth在哪里?
他跟参议员在一起
我有GPS
可以追踪他的车
嘿 别杀我 求你了 拿着
是西班牙语 "我不杀你"
谢谢 酋长
我这样理解你的意思对吗?
一个受人尊敬的商人
一个得州警卫
一个臭名昭著的墨西哥 毒枭和一个州参议员
合谋要强化移民法?
我知道听上去很奇怪
但是我有Booth忏悔的视频可以证明
我有几万个忏悔视频
我是说...
听着 这家伙是个非法移民
非法就是违法的意思
在法律和正确的事之间
我选择正确的事
我们现在从希望教堂直播
几分钟之前 警察在此发现了 一个残忍的谋杀现场
一位神父的尸体被发现钉在十字架上
目击者证实离开现场的人
符合刺杀McLaughlin 参议员的枪手的特征
对不起 各位 请关上门 让我们单独谈一会儿
江湖人称他"砍刀"
他是谁? 来干什么?
他会被绳之以法吗?
你他妈的去哪里了?
这事越闹越大了
这事会给我们带来战争 我要知道我们一定会胜利
他是个蟑螂 总有一天会被踩死的
哦 哦 是啊 这个蟑螂可是有把AK47啊
他会毁灭一切的
我来处理他
新闻发布会就在几分钟后
我可不想像个小丑一样出席 I can't walk outta here like a fucking pi帽ata waiting to get whacked.
被称作"砍刀"的男人...
参议员 准备好了吗?
被怀疑涉及神父被杀一案
演出开始了
你忘记手杖了 先生
女士们先生们
John McLaughlin参议员
谢谢 谢谢大家
暴徒逃脱不了正义的处罚
我敦促他以及帮他藏身的人
立即投案
他正在内部摧毁我们
就像瘟疫一样
我们绝不能让恐怖分子占上风
参议员...
有消息称
你的助手导演了你被刺杀的一幕
你有什么要说的吗?
什么?
想当殉道者? 我可是很擅长制造殉道者哦
就像McLaughlin参议员一样?
对了
我们必须让参议员当选
并建好边境防线
否则就太迟了
你有什么要说的吗?
关于刺杀 关于...
7月22日边境发生的事件
谁来阻止他们呢参议员?
我来!
欢迎来美国
都拍到了?
给我刻一张DVD 我的支持者将非常喜欢
非常喜欢!
还有你和毒枭Rogelio Torrez的关系
无可奉告
对不起 我只是...
边境保安是否参与毒品交易?
我大概是心脏病发作了
如果你不放松的话 你会心脏病发作的
你不仅危及我的职业
我们得开溜
他有可能真的会杀了我的
这么远是不可能的
你这个蠢驴...
你这么做居然不跟我打个招呼
你以为你是谁?
是我给你提供经济援助
是我让你身居高位
我是你的神
你最好现在就在我面前下跪
祈祷我拯救你的灵魂
因为现在只有我能拯救你了
滚出去
妈的 你为什么不去死?
会成功的
我们会发财的
Torrez
正在阻止那些移民越境
我告诉过你吗?
你无法领导一群乌合之众
所以我们资助Van
给他提供军火
那些警卫
我们自己的边境巡逻队
但是Torrez认为还不够
所以我想为什么不借用政治的力量
可笑的是 我还以为政治会更加平和一点
政治 暴力都一样
等等
Torrez在找你
找到Van就找到Torrez了
求你...
告诉我...
我的妻子和女儿在哪里?
和上帝在一起
我猜我见不到她们了
妈的 我的头
这是什么?
那家伙给我们下药了
我们的衣服呢?
打电话给爸爸
我是June
和April
我们很抱歉
你丈夫死了
他怎么了?
他被McLaughlin参议员射杀了
缴枪不杀
警卫组长Van Jackson拒绝发表意见
在关于他们和墨西哥贩毒集团
往来的事实被曝光后
我是Van
我来了
新闻在播我们的事 参议员
你把我们多年的辛苦都给毁了
只有一种办法可以了解这件事
干掉他们
我要亲手把他爆头
你觉得该怎么干呢?
我会跟你们最后一次巡逻
砍刀
Luz呢?
她死了
是警卫打死她的
他们在追杀你呢
你要领导我们战斗
也是Luz希望的
这不是你们的战争
我会适应的...
别胡说了
这些事情都是错的
我们只想帮忙 兄弟
我不要你们的帮助
不要我们?
你要谁?
谁都行
搭建 拆除 砍头都行
这些人都是你的了
有枪吗?
当然有
我们有导弹 机关枪
我们要跟Van跟Torrez战斗
我们要一次干掉他们所有人
嘿 大伙儿
听着 我们有事情干了
你们知道砍刀是谁吗?
听着
砍刀需要你们帮助
否则他会像Luz和
神父一样被杀的
听着
是的 我是警察
到处都是法律
但是如果不是正义的
那么法律都是狗屁
只是画在沙上的
好看的文字 这些制定法律的人
不会支持我们
这些人必须去死
现在是时候去铲除他们了
让他们看看什么是真正的法律
不是我们跨越边境
就是边境跨越我们!
砍刀万岁!
你是砍刀的女人
我知道
你是他喜欢的那一型
哪一型?
死人
今天早些时候
据称 John McLaughlin参议员
拔枪射杀了他的顾问 Michael Booth
2发子弹射中其胸口
凶案发生之前的新闻发布会
揭示了参议员与
墨西哥毒枭
Rogelio Torrez过从甚密
网络
最新报道称
McLaughlin的竞选资金
是由Torrez全额赞助的
砍刀!
网络说参议员要边界警卫杀死你
Santana探员
已经被Torrez抓去了
我们都已经全副武装了
该开始复仇了
给我意见防弹衣和一把枪
我的曾祖父
阿拉莫的牺牲不是要我们
把自己的国家出卖给在背后捅刀子的政客
你在说些什么?
你骗了我们
你自编自导了刺杀
来欺骗大众
以达到当选的目的
砍刀正在赶来
他肯定带了不少追随者
看来你很喜欢Booth 参议员
你在沙漠待太久了吧?
我们看看子弹怎么打烂你的伪装
我们将以叛国罪枪决你
别拉裤子哦
大伙儿 他们来了
快准备好
现在说你的遗言吧
没有第二次机会哦
先想好要说什么
守住防线
我玷污了我的誓言
我是一个死有余辜的叛徒
准备!
该死的寄生虫
该死的恐怖分子
瞄准!
妈的
你们俩看着他
剩下的出去
哦 妈的
干死他们!
你眼睛怎么了?
什么眼睛?
你想活下来的话
最好趁早变成墨西哥人
你四处树敌啊 参议员
你能相信谁呢?
如果你想干掉他们的话
我和你们一路
快干掉他
妈的
Van 我们顶不住了 最好快点撤
快走
修女
求你了
我错了
我没有好好把握人生
我不是出生在这的 我恨得克萨斯
我不喜欢热
为我做最后的忏悔吧
以我父亲的名义...
我父亲...?
April 是你?
下面该说什么我忘了
你从来不知道怎么保持低调啊 混蛋
我得教育一下你
有什么要说的吗?
你有什么要说的?
退后 好好看着
好了 丑鬼
上吧
我们曾经在联邦一起共事
记得吗?
我们曾经亲如手足
但是你...
...追求荣誉
懦夫!
我得到了权力
我们一起杀了不少坏蛋
现在我是坏蛋了
你想怎么样呢? 兄弟
看看你的弯刀 女人 Look at your Machete now, Cabr贸n.
他会杀了他
不会的
他可是砍刀啊
没用的
妈的
你知道我可以立刻杀了你 很容易的
相信我
这点伤算不了什么
根本伤不了我
但是...
我知道你会在地狱等我的
所以...
我该说再见了
他妈的
这里有一个
该死的蟑螂
不会说英语吧?
欢迎来到美国
什么 你要看我的证件?
别麻烦了
我有更好的
我找了些朋友
看看
你所有的证件都搞定了
你可以重新开始了
成为一个真正的人
为什么我要成为真正的人?
我已经是一段传说了
你要去哪儿?
浪迹天涯
我可以和你一起去吗?