这是它。
出现了一个入室昨晚，
国家博物馆 在华盛顿特区，
神器称为之一 著名的水晶头骨
被盗。
这不是 所采取的第一个水晶头骨
并且，根据博物馆馆长，
已经有至少六个头骨 在过去的两年中
从博物馆和收藏 来自世界各地的
谁已经消失 在神秘的情况下。
对于CNB新闻，约书亚奥德尔。
抟。
请喝。
我希望它是真实的。
毫无疑问。
你看，用人单位 我会很失望
如果是假冒的。
你如何获得神器？
鉴于我的业务性质，
你可以理解为什么 我不能确定。
有严格的规定 关于memindakan
和出售古董。
再次，雇主将very-
你的雇主想要的商品 我提供与否。
如果不是， 我必须找到另一个买家。
你不必去旅行200英里 到安第斯山脉
如果您有任何其他的买家。
然后，我们准备做的公司吗？ 怎么样？
当您联系我们的代表，
您的留言信息，包括 购买价格上市。
我相信价格 很公平。
以及我的雇主。
你把货？
我不是傻子，米切尔先生。
但接近。
你提出什么钱？
我不是傻子。
跟我来。
你要计算的呢？
这是没有必要的。
此外，同志们，
我们在这里完成。
我有它
什么是害怕
已成为现实。
什么是我怕什么？
他收集的头骨。
他明白 它们共同拥有的权力。
谁？
丰富。
异教徒，哈登。
他是一个老人，
愚蠢的人 这是由电力的梦想驱动
来自于颅骨。
他是个危险人物， 你明白？
是的，我明白了， 但真正的危险是，
不第十三头骨
没有办法来控制它们。
骷髅12会变得不稳定
造成极大的损害。
这就是为什么博爱 已给定的任务。
会出现流血事件。
你有没有征求我的同意 还是觉得我的？
我不需要你的批准。
现在，我的意见 做没有暴力，
他只是不得不停止。
你是一个傻瓜相信男人 有钱的人可以停止
没有流血。
我知道你有一个使命 祝你好运，
但不要让你的愤怒 毒害你，侯赛因。
检查了所有的设备，你。
你确定我们有足够的绳子？
你一定有什么东西呢？
我不打算这样做
如果我觉得没有 东西在那里。
你知道我的感觉
关于身高，特里。
不用担心。
难道我让你失望？
三，四次，更。
登山是我的生意。
你只需要吸收它。
看看吧，兄弟。
很容易,
,更多警惕。
哇！
保持稳定，兄弟。
你看那个！
是。
妈的。
正是在这里。
是吗？你怎么能这么肯定？
这是地方 最后在他的笔记本上，他参观了。
生活与他的痴迷后， 第十三头骨
多年来，
我们最终会找到它。
你第一次。
你考古学家。
好吧，你是冒险。
你的妻子会认为这一点。
他说，我是一个导游。
所以引导。
好了，兄弟。
没有GPS等在这里 我工作过的老地图上。
在这个洞穴的一些 百米。
你确定它在这里？
他解释说这条隧道。
因为我们都知道，
什么留给他在说谎 在这里的某个地方。
我们应该为她 发现它是什么，在他之后。
你准备好了么？
我已经准备好了。
你准备好了么？
我想是这样。
基泰将被罚款。
如果你这么说，兄弟。
你第一次。
一切都准备好了吗？
是的，他们一直在等待着您的到来。
所有的问题？
我？不
我的男人有电源 有不同的意见。
这是为什么？
我不认为你想知道， 娘惹马洛里。
实验室已建成8 地下一层。
你期待什么问题？
让我们希望不会。
要注意自己。
这边走。
注意你的脚。
HEY，
看来我们发现了什么。
我们进去了，不是吗？
你第一次。
年龄不觉得美。
是他吗？
你不认为他会错过 这一刻，对不对？
哈登先生？
米切尔先生。
IMPRESSIVE
谢谢你，先生。
我不知道多少时间 我可能会被浪费，
所以不要浪费时间了。
是正常的吗？
好吧，据我们所知，
这是第一次 头骨已经团聚
在人类的历史。
发生了什么事？
有音速振动16赫兹。
我觉得有些不舒服。
我不知道他们是如何做到这一点，
但是这导致了 磁场自己。
这是不可能的。
告诉他们。
它说什么了？
周四晚上是夜女孩。
所有的女人都会被接受， 不包括在内。
所有饮料2桎梏。
什么？
我不知道。
但是，他们的父亲在书中。
十二个不同的符号。
你怎么能知道， 聪明的人
如果你不知道 他们说什么。
好吧，我不需要 能够翻译
要知道阿卡迪亚，
据埃及，
在这里我真的不认识。
这被认为是前哥伦比亚。
可能性玛雅。
南美洲？
他在做什么吗？
没错。
预巴比伦，苏美尔， 我们有埃及，玛雅可能。
我的猜想是12 不同的群体
代表文明的开端 不同的。
那么什么是第十三？
我的意思是，你有 12组符号，
12文明古国， 12头骨。
如果有第十三个头骨，
关于它是什么？
也就是说，我的朋友， 好问题。
我真的不知道在这一点上，
但我相信，会找出来。
我想我要吐了！
是的，这是频率。
特定的调制引起恶心。
七赫兹， 可能会导致你的身体分开
在核水平。
什么规模！
我们会想念它。 清理房间。
打扫房间！
苏茹他们离开那里！
我们一直在努力， 使封
刚刚我说的做！
啊。
你是怎么接触？
没事！我没有做任何事情！
我告诉你不要碰任何东西！
哇。
红色代码
上校，连接已丢失。
你有一个报告，每 从核爆炸？
消极的，先生。
不是吗？
不，先生。
那里。
卫星或地震。
又是什么呢？
我们已经采取了 电磁的爆炸，
而且它似乎起源于维也纳。
维也纳？
奥地利维也纳？
作为莫扎特和巧克力？
这是正确的，先生。
好。
指挥官memerinta， 切换回黄色代码。
是的先生。
电磁波 不只是从那里来的。
接受了，先生。
主要的。
告诉参谋长联席会议，他们会知道什么 这是当我知道那是什么。
一切都恢复正常，除了,
骷髅仍然产生光。
没错。
它们是稳定的现在，按钮
你看看会发生什么。
是的，当然。
好吧，我们知道有头骨 独特的磁性特质。
如果理论你说的没错， 第十三必须─
应该可以 控制别人。
这一理论是没有问题的。
问题在于 它不是第十三头骨。
你不怪 这对我，对不对？
到底谁应该去责备 对于这场灾难，
米切尔先生？
Hadden-先生
你保证真伪 和你说假的。
哈登先生，我真的很抱歉 但在我的老本行
人有一种倾向 撒谎。
是这样的，米切尔先生？
我参与的信息 通过您的联系人，先生提供。
是的，你应该看看 这一信息，我真的吗？
是的先生。
你可以去 和审讯第一章
谁给你的， 但它是太困难了，
是不是？
是的先生。
每个人都会犯错误。
谢谢你，哈登先生。
永远不要做 同样的错误。
是的先生。
去获得正确的头骨。
和他一起去。
没有太多的时间。
我想要一个家庭 两个人谁死
照顾。
是的先生。
奇怪的停电
震撼维也纳，奥地利一夜
与停电,
,有一个大爆炸 在市中心的,
,,而现在， 法国的北约部队
待机硬后,
, , BMP
,,有消息 城市或政府官员,,
,是拒绝对此置评,
,,政府官员 是什么造成了这样,
,原子武器爆炸,
,什么似乎是一个高调的会议
与总统,
我梅拉妮·考克斯， 从维也纳报道，仍然和我们在一起。
哇。
酷。
小心你碰， 它可能是一个陷阱。
对不起，哥们。
这是环父亲
你是对的。
不，不，不要去碰它！
我katakanpada慕？
不要碰任何东西！
对不起，对不起
Ayoi我们离开这里！
打开！
快速，约翰！
好吧，来吧。
点击这个
你也是
- 所有设置。 - 好。
快。
懈怠了。
来吧。
怎么了？
它不工作。
不
给我你的， 我们会一起去。
点击这个
来吧，来吧！
我很抱歉。
Whafre你为什么？
特里！
对不起，哥们。
我们可以做到这一点 一起来吧！
特里，不这样做！
这是唯一的出路。
我很抱歉。
特里！
我爱你，男人。
特里！
我妹妹总是与我
虽然他并不总是相信我
我做了什么。
我认为这 最想念他的。
LUH ,
我要感谢 今天大家谁进来
并为它付出。
这将意味着很多，我的兄弟。
谢谢。
妈妈，我想念我的爸爸。
我知道你想念你的爸爸， 不幸的是。
我想念你的父亲了。
而且如果有什么 你需要什么，
你问约翰叔叔，好吗？
好吧，约翰叔叔。
我想它运行在家庭。
那是什么？
没有身体，没有棺材。
劳拉，我很抱歉。
是的
这不是你的错。
她是我的妹妹。
我本来是要保护。 他没有跟我一起去。
她紧随其后。
他将跟随你的任何地方。
- 温斯顿教授？ - 请不要现在,,
- 你好，温斯顿教授。 - 女士。
你介意告诉我这是什么？
那是什么？
看起来像我的课 已被取消。
话虽这么说，是的。
难道你愿意解释一下吗？
我不明白为什么。
我哥哥去世后认为
您可能需要的时间。
嗯。
不，我没有时间。
我只需要 教了。
这不是很容易，约翰。
您是该部门的负责人， 格里。
你为什么不让它容易吗？
我的部门负责人 这必须回答
学院的院长，
而这又必须回答 以监事会。
什么是守护者 需要做的这一切？
你是谁告诉这些孩子一个
一些故事 众神之水晶头骨舍利。
杰拉德，你在开玩笑吗？
这只是一个理论。
你和我都知道这一点。
这是正确的，这个理论。
这不正是我们试图在这里做？
为了帮助孩子为自己着想？
一个反对意见， 主要捐助者的学校。
我克制。
所以，现在的捐助者决定课程？
他们将撤回资金，约翰。
所有资金。
我们谈论50 教师的工作。
好，很好。
告诉我是谁。
我的与他们交谈， 也许我可以说服他们，如─
没有，没有说服他们。
他们的思想进行的。
你是一个世界级的考古学家， 约翰，
和学术资产。
你应该知道 这样的事情
会追上你 迟早的事。
约翰。我真的很遗憾。
我也。
他在那里很长时间。
等待几分钟。
几分钟 他将有一个问题。
嗯，就是这样。
再让他 将被彻底摧毁。
看kedepang。 你可以把它拿出来。
我不喜欢他 呕吐在我的新衣服。
来吧。
如果你有一支笔， 我给你签字你。
如果你幸运的话，过几天 这将是值得的东西。
事实上，我们非常有兴趣的雇主
与你讨论。
好，
名称是什么？ 我会支持他，就是他 -
威廉·哈登。
H-D-A-D-E-N。
威廉·哈登？
技术是很丰富？
是的，它会成为一体。
现在，他想要什么 我的书吗？
打开你的书，伙计。
你。
我？
比方说，在目前 他被深深卷入，
个人兴趣的主题。
好吧，也许你应该 告诉哈登先生
他是一个有点误导。
水晶头骨的理论。
这是不是很好。
哦， I
那么，如果我们说什么
它不仅仅是一个理论多一点。
我会说 你必须再喝。
和“你”我的意思是我。
这是给您的。
这就是我。
是的，他们是在现在。
我知道我的使命。
他们不会获得 第十三头骨。
这听起来像你想 我不得不发言。
行。
它将被处理了这种方式。
所以，你不想 我签书？
哈登先生希望你 陪同我们到维也纳。
他想和你谈谈 关于个人头骨。
维也纳响起美妙的。
但不幸的是我已经 有几个学生，
上大学。
是真的吗？
因为我们听到你 鉴于假期
从义务教你。
哦，你听说过吗？
哈登先生是幸福的一
他们有义务给你。
他现在为什么要这么做？
它得到更大的鱼 做饭，对不对？
他要你来维也纳
讨论你， 父亲的一生的工作。
他认为这将是 更好，如果他有你
国米他出去！
楼梯！去!!!!
是谁 为什么他在解雇了吗？
他不拍我， 他的目标是为您服务！
他是什么？
第十三头骨仍然在那里
还有人谁都会 做任何事情来阻止它
从被发现。
包括狂热的喜欢它。
那么，如果想要哈登 我充分的重视，
他必须有现在。
我们走吧！
我想从维也纳波更新。
仍然电磁信号
结果从位置，先生。
什么是源？
有没有办法告诉没有，先生。
信号强度保持稳定，
没有任何迹象消失。
因此，他们仍然能够 产生另一波？
是的，上校。
如果后者是更强，
他们可以杀死半个欧洲。
通知地方当局 在维也纳的土地。
和SKU希望球队去 15分钟纸张形式。
需要多少时间？
我们降落在希思罗机场， 然后我们将在直升机
后者维也纳。
直升机？
我有点像飞机。
EMP爆每架飞机 从天空差点摔倒
维也纳左右，因此， 我们自己的保护，
我们把旅行的一种形式
这是稍微不那么危险。
稍显不足的危险？
放下你的武器！
双手放在头上！现在！
往左走。
感动！
剩下的跟我来。
这是相当多的，上校。
Munyuru部队 降低了他们的武器。
你tuurunkan你的武器，先生。
它是私有的，因此
你不必 有权进入该设施。
是真的吗？
我美国陆军 为首的北约部队。
我有 权力在空袭致电他妈的
在这个建筑，如果我想。
你真的想要走这条道路？
你出来拍，孩子。
告诉你的人 把他们的武器下
没有人受伤
好。
那么，谁负责 这一设施？
那就是我。
贝利上校，我假设？
恐怕，先生，
会有 是命令的改变。
这是一个私人研究机构
由哈登企业全资，
这是一家私营公司 我所全资拥有。
这是什么，哈登先生，
是一个站点 电磁波是无效的。
我通过北约
为掌握设施 这独资
直到我知道是什么 到底是怎么回事。
我将提交正式投诉 与欧盟。
你做到了，先生。
直到我听到了，否则， 哈登先生，
有在城里有一个新警长。
因此，这是最好的亿万富翁
可以去
直升机的老军人的作风？
他们有少得多的电子， 这使得它们更安全飞行
当你与EMP问题。
这是非常有趣的。
西耶娜，我不知道,,
什么是痴迷哈登 水晶头骨？
你要问他。
如果我得到一个机会。
我们可以在这里的消息。
它刚刚被证实 干扰
这引起电 停电seluru
在西欧，推导
哈登工业 研究机构,
,,正如你会记得， 哈登业主行业
是一个亿万富翁，威廉·S·哈登，
一个男人谁最近 袭击华尔街
当他决定出售 所有的美国利益
追求欧洲计划,
,,正如你会记得， 哈登设施是同一设施
与EMP爆炸有关 这lumpukan
大多数西欧。
我们正在等待一份官方声明 和评论
代表哈登，
鉴于事件的性质，
关于到底发生了什么。
发生了什么事？
磁场的成长。
比上次快？
指数。
这是什么？
没什么 我们可以这样来控制反应。
此转义。
有人可以请解释 我看到了什么？
这是12水晶头骨 来自世界各地的收集，
上下联首次。
什么是上帝的名义 你在说什么？
我说 会有变化
电磁波， 比第一个更大。
公司生产的这款水晶头骨？
是。
并没有什么 我们可以这样来阻止它。
嗯，我会停下来。
武器自由，粉碎的头骨。
上校，没有。
上校，拜托了！
你不知道你在做什么！
妈的！
翻译Leonsius Sompotan http:subscene,comu796322
Ahhhhhhhhh !!!!!!!!
那是什么？
几种类型的电子波我们。
我认为，这个老直升机 从它的保护？
该导航系统具有保护功能，
但是在燃料泵 在去年进行了更新。
你不觉得， 当我们需要直升机
电子售前，售中， 这可能是什么问题？
基泰没有精力？
我们在直升机。
我们将 般落下从天空石头。
不，不，不。
我们可以自动旋转。
自动什么？
菜刀同一平面上。
在顶动作叶片 像巨型的翅膀，除了
我们必须开始跳水 为使这项工作，
这是一个非常糟糕的 自动旋转和土地。
基泰不得不重新路由 功率到燃料泵。
以及如何 我们该怎么办呢？！
好了，我们可以看看 东西在那里。
你知道如何做到这一点？
我们必须找出 燃料泵。
多久，我们坚持 直到翻滚免费的吗？
在这个水平下降， 也许是两分钟，
但是，我们将有一个硬着陆
在山的一侧。
我找到了精灵。
电力电缆。
我在这里找到它们。
燃料泵位于那里。
该把它放在这里，看到的。
它是燃料线在这里？
是。
我们不会打 山！
我的工作是 现在把这些两回，
我们不menyera！
它可以？
我们得到的电力回来了！
是的，不错！
这是真棒！
出色的工作，教授，非常好！
我认为它的基础之上。
良好的工作，避免死亡。
我们得到的直升机回来了！
不是太糟糕了，如果我对自己说这样的！
不，不，不，不！
哦，那只是辉煌， 血腥的辉煌！
有一个气！
您无需加载燃油发电机？
对不起，先生。
安静！
我需要kamu--
我要感谢你邀请我 在这个小小的冒险。
Professor--
Berpinda。移动，移动!!!!!
你还好吗？
这是一个伟大的方式在欧洲到达。
是的，你是受欢迎的，教授。
现在我们就来 查找交通维也纳。
刚刚发生了什么？
你想消灭他们。
没有办法以除去 他们或消灭他们。
你现在明白了， 上校？
我们仍然在线，海登先生。
检查系统的优点。
爵士，
我从直升机上收到的信号
运送医生马洛里和温斯顿。
什么样的信号？
紧急灯塔。
直升机下来。
是否有任何伤亡？
每一次伤害？
不知道，先生。
该死的！
他们要飞 劈波斩浪权利。
获取坠机现场的位置。
是的先生。
谁在这个菜刀？
西耶娜·马洛里， 我的高级研究员，
和约翰·温斯顿。
温斯顿？约翰·温斯顿教授？
是的，上校。
他可能只是唯一 谁能够阻止这一切。
但是，这一次我只关注
是马洛里小姐的安全。
我只是失去了四名士兵， 海登先生。
我不是太在意 您的个人decadences。
西耶娜·马洛里是我的女儿， 上校。
所以，请
使用任何来源 你可以有
而来到这里尽可能快。
给我的男人坐标 我将派遣一队恢复。
是的先生。
哈登先生，对不起。
我是一个父亲了。
谢谢你，上校。
道歉接受。
上校！你必须看到这个！
我刚到这里柏林 其中，G8成员
目前聚集了什么，似乎 成为一个紧急会议
关于这个奇怪 天气现象
这似乎在增加 每隔一小时。
这种天气现象 现在已经达到了一个临界点
如你看到的， 它现在已经成为一个大漩涡！
我刚收到消息 部队
现在已经转移到城镇 以协助疏散。
现在pelaporran说
飓风救灾 在规模翻了三番
在过去24小时内，
那巨大的漩涡 现在席卷城市。
但这样的抡圆 远在欧洲，
我认为问题 每个人的嘴唇
我们疏散？
这是什么？
如果我是正确的， 它是结束的开始。
不要采取这种错误的方式，
但我希望上帝，你就错了。
哈登先生，我们别无选择。
我们不得不去 实验室和粉碎的头骨。
这是不可能的，上校。
我们不能坐在这里 什么也不做！
爸爸！
我以为我已经失去了你！
教授约翰·温斯顿
我想让你见见威廉·哈登。
我的父亲。
海登先生。
教授，我是一个 你父亲的崇拜者，
因为我是你自己。
这是上校贝利。
贝利。
教授。
我很欣赏的客气话，
我还没有遇到太多 我的父亲粉丝
除了该组 外围和疯子。
好吧，我希望不会。
之前，我失去了 行走的能力，
这其中，我做 想最好的。
所以，如果你不介意的话， 我们会走在一起？
我不介意， 如果你不介意的话解释给我
到底是什么，我会在这里做。
我是一个很有钱的人， 医生温斯顿。
我花了我一生中最。
但是，我怕我的傲慢有 让我的好
在目前所发生的事情而言。
我会解释这 尽可能地简单。
你在这里，医生温斯顿 因为我快死了。
我已经打了癌症 十年。
在我的追求治愈的，
我才知道水晶头骨
并开始让他们。
所有的人，但13。
是。
在南美洲第一次发现，
接着是三个其他 -
对不起打断一下，先生，
我认识历史
但所有的头骨有 证明是错误的，
碳已通过测试 它们是没有更
200或300年。
相信我，我们已经失败了。
没有什么是完美的。
比方说测试 有些可疑。
怀疑？
你在说什么？
碳定年改变了莫名其妙？
你会得到十二种不同的头骨
世界的所有不同的盘？
哈登行业有
六大 碳测年的设施。
所以测试都是假的？
远的不说，我们优先考虑高 证明标准。
啊，对，对。
你欺骗了科学界 整体。
我们做的是软化 购买价格
从馆内陈列带给他们。
哈登先生可能亿万富翁，
但每个人都有自己的价格。
真正做到。
因此，这是钱的问题。
我们谈论的是放在一起
最有价值的对象12 在这个世界上。
什么，如果不会发生 真相
成为众矢之的。
哈登先生，我不知道 有哪些影响
你改变这个测试，
但我想它涉及到监狱。
我要死了，上校。
是啊，你还没死。
好吧，等待，等待，等待。
现在，这一切是非常重要的。
头骨是真实的。
所以他们多大？
他们大多是 约50万年前。
其他不可预知的。
50万年？
它prasejara。
这意味着一些其他来源。
也许外星人？
哈登先生，我不知道是不是做 碳定年有心计您
导致了这场灾难，
但我知道， aaku有其他问题。
防止世界的末端。
你和我有同样的目标， 上校。
上校！
够了！
现在，如果你和温斯顿教授 可以提供一种解决方案，
我在听。
但现在我要 与北约谈判
并拿出我们自己的方法。
蛮力将无法正常工作！
你看，当试图会发生什么
罢工的骷髅！
他们有 他们周围坚不可摧场！
这是4人。
我谈一些 猛药。
我们知道，力将无法正常工作。
会有什么？
第十三头骨。
但问题是
我不知道去哪里找。
我想你的脚步跟随 父亲
并找到它。
满足你的命运。
Hadden-先生
每一个我的消息来源。
你将会在了一起。
上帝知道我做了这场灾难。
如果我不得不使用 我的财富每一位来阻止它，
就这样吧。
有一件事 ，无论是我们中的一个有很多。
又是什么呢？
时间。
所以我想菜刀 这比过去更安全？
这是冷战的技术。
它是建立在可以承受 核爆炸。
所以，你为什么不告诉我 这哈登是你的父亲吗？
和破坏的惊喜呢？
你知道吗， 我们有很多共同点，教授。
是真的吗？
那是什么？
我们已经都花了我们的生活 试图走出阴影
我们的祖先。
是马洛里的？
这是我母亲的娘家姓。
他去世时，我一点。
是否有所作为 如果你已经知道我是谁吗？
在什么，如何认真我认识你吗？
或如何有趣的我以为 你当我们第一次见面？
真的吗？
所以，如果你，呃,
一直等待，直到你得到一个女孩 独自在直升机
摸她的胸部了，喜欢吗？
不，我通常等到发现 如果姑娘，我是七
是亿万富翁的女儿。
哦，当然。
那么我想这是一种耻辱
我的遗产 拘留生活的信任。
啊。
所以，我们去哪儿？
你父亲要我跟 跟踪我的父亲。
这就是我所做的。
第十三骷髅吗？
不，这是最后的地方我父亲离开
之前，他就消失了。
这是底部的唯一途径？
恐怕这样。
准备好了吗？
我们在这里。
轻松，方便。
我得到了你。
这是有趣的。
什么？
因为我在这里与特里，
我发现这个洞穴倒塌。
这是件好事？
不，如果我们需要另一条出路。
或者，我们能避免 整个这种极端的例行演习。
是的，机会。 来吧。
你如何让你的父亲的笔记本电脑
如果他们从来没有发现她的身体？
这是送给我的大学 在那里我教
你父亲以前我解雇了。
好了，好了不解释 这是发送给您。
你不知道？
这是你的父亲。
他致信与它一起。
他说，一个 同事们发现了它
探险和 他想也许有一天
我会觉得它有用。
所以，这是最后的地方 你的父亲吗？
这是他们发现了一个笔记本电脑？
我倾向于同意你的看法。
但是，如果该球队 研究我的父亲曾来过这里
他们没有发现 第十三头骨，
我们为什么在这里？
保持这个。
这是最后的地方 我的父亲来了。
凡我弟弟失去了他的生命。
我敢打赌， 答案是还在这里。
我们只需要知道 如何寻找它。
对不起，先生们。
那是什么？
头骨其产生的磁场是高度 重点
它开始于隔离室
并且超出了一般的线。
即分开的线 地球大气层
来自外太空。
我知道它是什么。
现在看来， 向后延伸到地球的核心。
什么所有这一切意味着， 哈登先生？
这意味着，现在有一个新的领域
与现有的竞争。
好， 所以现在给我一个坏消息。
火山与地震活动，
机会是很好的 地球的地壳铁
会开裂就像一个鸡蛋，
如果这种情况发生的行星 将被彻底撕裂
好消息？
普里查德先生。
以目前的速度，先生， 约30小时。
- 第撤离的命令。 - 是的，先生。
在30个小时，
我授权使用战术
核武器在这个网站。
我将它们压平 留点神
回无论他们来自何处。
你看部队的时候会发生什么 穆试
消灭他们！
这是四名士兵，海登先生。
我在谈论的力量 但keeluar
自广岛。
你会是那个结束 的世界。
或者，也许是救命稻草。
你好吗？
Mmmhmm。
这边走。
良好的工作。
- 你好吗？ - 是的。
约翰？
见。
约翰，你是好？
是。
是的，我做得很好。
这是给你的，我的兄弟。
我们已经准备好提取。
请
来吧！
我们得离开这个地方！
是的，严重的。
来吧。
我很高兴。
我们不需要这个了。
好不好。
这里，让我帮你。
好吧，在这里。
让我们走，来吧。
发生了什么事直升机？
有人出手从下面。
谁？
我不知道。
可能是相同的人 谁拍我在酒吧。
他们加强它一个或两个档次。
当心。
哎！
VVhafre你在干什么？好痛！
米切尔， 你在这里做什么？
哦，现在来了。
你真的不认为哈登先生
将让你他妈的 整个欧洲的一半
有珍贵的小女孩
有没有人在看着你， 是你吗？
发生了什么事直升机？
有人拍摄导弹。
人谁愿意 杀了我。
你知道是谁？
宗教狂热分子，刘海，
- 白人至上，中情局, - 好吧，好吧。
你知道吗， 我不知道的一切。
我不知道 有谁想要杀我的人。
我很好mengacukannya。
所以你说。现在看，
我想站在这儿 说说
杀手找你，
或者你想办法离开这里
他们意识到，你之前 未在直升飞机
他们拍下来？
是的，这就是我的想法。
我想EMP-屏蔽 菜刀站在
拉我们其余的人离开这里 在时机成熟时。
是的先生。
他们将在这里。
我希望你是对的。
为了大家。
因为我不想名垂青史
作为被授权人 核装置引爆
拯救世界。
那就不要做了，上校
从我手中。
你必须把这些熄灯 而有趣的人。
它可以吸引错样的公司，
如果你明白我的意思。
是啊，我是冷的， 我们需要这个光。
好吧，那么你可能 还发出一个信号弹
并告诉任何人，我们在哪里。
也许你应该把 您便宜雪茄吸烟。
气味会吸引 错误的那种人。
它是科伊巴。
哦，还有完美的。
在这种情况下，我们只能借鉴
恐怖分子和杀手的最佳类型
此外，这就是为什么我们 有你在这里。
为了保护我们。
是啊，我不能 保护你自己。
这是不是在这里。
它应该。
是啊，我看不到它，我累了。
也许我们应该采取 小时的睡眠。
重新开始。
日出。
尽管如此，如果我们不打算 不关心对方。
我们要如何离开这里 没有直升机，米切尔？
我不把其他的力量在这方面
直到我们得到它。
现在听，教授。
你需要集中精力 拯救世界。
我不得不散散心，这样 我能想到的。
你去给你的手。
你看到了吗？
你在看什么？
那里。
有啊！
我知道我会找到它。
让我告诉你它在哪里。
你有没有看到外面的两种形式？
是的，也许。
我要报告 哈登先生和上校
如果您有这方面pecakan与否。
这不是一个地图，这是地方。
这是一个地图。
我不跟着你。
他们是明星。
此图片显示 我们究竟去哪里找
第十三头骨。
我想你会很高兴。
那么，寺庙 洞穴年龄必须在3000年。
我要说更喜欢5。
哦，甚至更好。
所以我们要做的就是找出
在那里出现的星座
在夜空中在5000年前？
嗯，这很容易。
你知道吗， 我意识到，我们俩
找出这将是一个月 甚至更长的时间。
但是，对于超级计算机的爸爸
它就像一块蛋糕。
正确的。
好，
进入赤纬 和外推。
哦，等等，我们得到的东西。
你们俩是工作的一部分。
真的，你想知道 在那里出现的星座
在夜空中在5000年前？
嗯，其实5302个月 和11天。
有你的答案。
它是什么？
这是维索科山谷， 理论上金字塔。
这就是我们要去的。
有趣的是如何 它仍然未开发
千百年来。
人们以为这是 是一个自然形成的很长一段时间。
哦，我爸说 让时光在我们的军队。
我们有六个小时。
我希望得到米切尔 世界结束前回来
他在外面想租一辆车。
是真的吗？
这是一个有吸引力的选择。
我们的人民，我们的人民！
呵呵。
你工作的首富 在这个世界上
这是你可以租到最好的车吗？
嗯，对不起，特朗普先生， 但他们不收信用卡
而这一切 我用现金支付我。
好了，让我们去哪儿？
是什么？
你有什么期望， 米切尔？吉萨？
好吧，我不知道， 也许更大的东西比？
这似乎是一个奇怪的形山。
嗯，这是一个金字塔。
是啊，我知道， Smarty的裤子教授。
我想说的是 它看起来并不像一个地方
这将持有的关键，拯救世界。
我明白。
和你有什么感想 这将是什么样子？
好，很好，所以有什么计划？
我们将继续躲藏，
远离 村里等到天黑，
然后静静地走。
这听起来强计划 作为在汽车的选项。
上车。
吉兹，它可能是小？
哪里是每个人？
我怎么知道？
镇民大会，一家脱衣舞俱乐部？
脱衣舞俱乐部？
这些都是很好的人。
你永远不知道。
所有的村庄需要一个良好的脱衣舞俱乐部。
更早一点，你不说？
好吧，我想我们知道每个人都。
我们必须走出。
- 它会通过，给它时间。 - 看看你身后。
哦，该死的。
出。
只是正常的行为。
不要东张西望。
还没有反应过来。
不要让他知道我们被跟踪。
但我们被跟踪， 所以我们怎么行动？
休闲。
究竟有多少？
有两个在我们后面 和两个在我们面前。
刚转身打成一片。
QKZV -
他们在做什么？
我以前见过你。
是。
我见过你了。
现在，我恐怕这 将是我们的最后一次会议。
是某种委婉 因为你要杀死我们？
方便，西耶娜。
不要敌视它。
他有一把剑。
是的，真正的教授。
来吧，享受你的戏谑， 因为它都将结束了。
还有什么之后呢？
你在这之后知道是什么。
你已经跟着我们。
是。
这是一个工作 保护13。
头骨。
他们拥有不可思议的力量 当它们被带到一起。
你的父亲。
之前你死了，我要问你
你觉得会发生 你发现后，
你在寻找什么？
我们需要共同努力 停止它。
停止呢？
你不知道？
造成的损害 由12颅
汇聚。
我们需要13 停止它。
那么，如果一个人是傻瓜 够琐碎
这种力量，
然后，他谁带来的 这种破坏自己。
你不能拯救他们。
现在准备。
约翰！
别担心，转。
它只会是一个有点疼。
停止！
给我一把剑。
嗨，初中。
爸爸？
我们还以为你被掩埋。
我们还以为你什么地方死了。
对不起，孩子。
我们找了你这么久了，爸爸。
然后我发现你的日记。
我在的地方离开它 我知道它会被发现。
我希望，如果你找到它， 将提供一些答案。
它给了我一个答案， 但问题是更多。
这基本上是什么 这把我带到这里。
发生了什么事，爸爸？
你去哪里？
我知道你有很多问题，
你应该。
我已经获得了第十三届 头骨多年来，
我走到这么近，
然后我发现这个地方 和兄弟情谊。
这是兄弟的最后堡垒。
它拥有我们过去的秘密。
有什么秘诀？
我发现头骨，约翰。
这是真实的，因为 我一直都知道它会发生！
他们给了我一个选择。
我可以死，
我也可以加入他们的行列
保护头骨的秘密。
我一直在寻找了这么久， 什么都不重要。
明显的家族是没有问题的。
导致你的选择死去的儿子。
特里死亡 想跟着你。
我爱你和你的兄弟 比以往任何时候你知道吗，
但是这是我无法拒绝。
毕竟，我已经看到， 一切，我学会了。
这是不是一种选择， 这是我的命运。
可能 我的命运可以善加利用。
世界第十三头骨， 父亲。
你知道他们会不会 绝对让你拥有它。
不要让特里的死亡是徒劳的！
如果没有头骨，数十亿就会死亡。
如果头骨已收集，
和世界末日已经开始， 就这样吧。
这是人的命运。
人类的命运骑在你的肩膀上。
你明白，他们不能 现在永远不会离开这个地方。
是的，我知道。
我只问 我没有观看。
是的，我们不希望 你生气了
你看前 儿子杀了你的命运！
你会杀了我们这里， 在金字塔？
你没有荣誉？
女人，不说话 我喜欢这个！
我已经花了我的生活 捍卫荣誉这个地方。
从来尊重那些谁杀了， 侯赛因！
对不起，老朋友。
跟着我，这样一来！
不，先生，这个中队 空中等待命令。
磁场在95％的，先生。
现在是时候我们都离开这里。
上校，你的炸弹不会做 你有什么感想。
只要给他们更多的时间。
我给他们尽可能多的时间，我可以。
在那之后，我下订单。
谢谢。
接受我们都生活在这。
我们必须离开这里。
米切尔，叫我爸爸。
爸爸，你在做什么？
这个地方是我的生命，约翰。
我无处可去。
让我死在这里。
我不配后生活 我就是这样做的兄弟情谊。
你在说什么？！
你有自己的生活 现在不同了，
你有孙子！
我有孙子？
是的！特里的女儿！ 他甚至会7年！
（“真正”） 是
父亲
对不起，孩子
爸爸，没有
来吧，我们得走了。
约翰，现在就来
！ - 爸爸 - 来吧，约翰，现在
爵士，磁场 位于100％的
我担心你的人之外。时间， 哈登先生
Alpha中队，时间目标？
听到这个消息。
8分钟。
我们需要让每个人都 最小安全距离
在爆炸发生前。
你听到他们的声音， 他们是在路上！
我已经给了他们 尽可能多的时间尽我所能，海登先生。
我们不能再等了。
- 我们在这里完成。 - 是的，先生。
爸爸！
有人告诉我，他们会做到这一点。
我不要再来电弹
直到我敢肯定，这是工作。
让我们这样做之前，为时已晚。
保护应该保护 沐光。
这就限制了暴露于任何电离辐射 ，
但我不能承诺什么。
我真的不知道发生了什么，
但似乎旋涡消失
和风暴似乎很快结束！
约翰。
所以，谢谢你。
我认为，我们需要喝。
当我说我们 我的意思是我。
这是你的努力，教授。
你确定吗，先生？
叫我的医生。
向右走，先生。
- 上校。 - 是的？
如果你也许能帮助我 有什么,
LFL即可。
九大重点基地，我们已经准备好。
好了，密封的房间。
听到这个消息。
更。
现在怎么办？
一个SEC。
他的父亲去世了。
西耶娜，对不起。
这是件好事， 我知道这会来
我只是不知道什么时候。
我明白了。
我觉得你在做什么，
比任何人都更。
CMV近日报道 那个神秘的亿万富翁
威廉·哈登已经死亡。
它不知道什么时候 哈登先生去世后，
但代表们说， 几个星期前，即得。
事实上，自霍华德·休斯 已经有这么多的奥秘
周围的亿万富翁死亡。
翻译Leonsius Sompotan http:subscene,comu796322