电影于1975年7月1日至10月31日 在原东西德边界的
吕内堡至霍夫之间 拍摄,历时11周
您上次跟我讲过在放电影 的时候有乐队演奏是吗?
确实有这个事
我的妻子当时是弹钢琴的
当他们演奏“尼布龙根之歌”时
会有各种乐器一起演奏
管风琴,提琴
男低音,男女和声
他们还演奏过很多其他的乐曲
他们现在就都失业了吧
那之后很多人都去服兵役了
确实是令人讨厌的兵役
也有些大人物,会被邀请来看电影
如果电影的胶带坏了 大家都会忙得手忙脚乱
若是胶带中间部分实在坏透了
实在不可以修补了
还要拿其他的胶带来替换 然后配上合适的曲子
他们通常忙到精疲力竭
经常过了深夜
您最喜欢哪一段音乐?
嗯,是“尼布龙根之歌”
也就是电影《尼布龙根之歌》的音乐
它的两个部分
第一部分和第二部分,我比较喜欢
除了这两个部分 都不是很和我胃口
其他的部分也不过如此
《尼布龙根之歌》是两部分,对吧?
如果只让您靠电影谋生 您能办到吗?
要是那样我到现在都还是 一个失业者,一直都是
在一个没有电影院的城市生活
您可以想象吗?
我觉得
电影院,是我们周围的 环境中最重要的东西
哥庭恩、卢恩堡、黑克尔等地区 过去这些地方
全都是电影院
但现在都不见了
我敢说就像一部
花了十年来拍摄的电影
最终总会会被拍出来一样
会有更多的电影院再出现的
那您什么时候开始在电影院工作的?
不是很早,1951年以后
也不是年年都在同一个电影院里工作
哪里有好的电影 我就去哪儿
当时是哪个政党?
有几个党,社会民主党
还有德国社会统一党
所以在拍电影时,还得 小心迎合这些党派
当时的情况是很特殊的
演员: 吕迪搁尔弗格勒 汉斯茨施勒
利萨克罗伊策尔 和鲁道尔夫叙德勒
《道路之王》
真是倒霉!
我能给你的东西,就是这些了
给车加点儿水
我睡了
停一下!
我能看看吗?
我哪有!
能让我看看吗?
可以
下萨克森州日报
“耶路撒冷恐怖袭击”
“电影院”
我去方便一下
你的衣服已经干了
下一个要去的大城市是哪儿?
去施瓦茨堡
嗯,我叫布鲁诺温特
我叫兰德
什么?
罗伯特兰德
谢谢
不客气
您做这个工作多久了?
放映机修理工,在电影院?
两年了
不会吧,两年?
这是你固定住址吗?
我想过要住进慕尼黑 可我还没买房子
这没什么
自己一个人?
还好
会越来越好
我觉得未必
当火车驶入车站
行李已经在我手中
你能建议下吗,我们现在能去哪儿?
我去看看
我们从这出发
马格德堡、德绍
莱比锡、施腾达尔、 德累斯顿、吉夫霍恩
雷姆沙伊德,赫尔姆施泰特等等
去赫尔姆施泰特,今天下午
洛克斯电影院
你做完了吗?
是的
今天星期几?
周一
我不喝啤酒
我心情不太好
怎么了?
累了,我开不动了
也是,天亮了再走吧
我去散散步,去火车铁轨那边吧
你知道1oon指的是什么吗?
疯狂的人
不,肯定不对
整句话怎么说的?
湖面上映射着绿光
您能听得到它叫 如果它在你的附近
“听这美妙的声音”
这是,水鸟潜水
能放下音乐吗?
走了?这只猫!
歌词:“死掉的司机,全是三流的”
噢!对不起!
这是早餐
好,噢,杯子破了
再用新的好了
把那个也捡起来
勉强还行
这样还会掉下来
请让开点
我们什么时候可以开始?
孩子们都是些淘气虫
我们必须先修下扩音器
但很不凑巧一直没有时间来
我们已经等了半个多小时了
现在必须要给孩子们放电影了
我们现在就开始,马上就好
现在请安静一会儿!
这两个人要先修理下,马上就好了
再等五分钟
请你们安静点,否则都回学校去!
他们还真吵
禁止吸烟
我们还得再等一会儿 他们两个正在修扩音器
请你们安静,并耐心等一会儿
下一个路口旁有个村子 叫“马赫特洛斯”
到那里只有唯一一条路
来回大概6公里
别相信这个
那个村子没在那
怎么会呢?
我上次也看这地图去过那
可是根本没见着那村子
它旁边有座山 村子叫“弗里得洛斯”
上面怎么说的?
那座山,叫什么?“死了的人”
“死了的人”
“马赫特洛斯”“弗里得洛斯”
“死了的人”
都是已经不存在的东西
我买到了几样东西
但没找到衣服
都是那些卷领子的
并且皱巴巴的衣服
你搞这个不觉得闷吗
有兴趣一起去游泳么
很好玩
这附近有个湖
我今天没有时间
我可以一直自己待着
他总是反复拨着新的 号码,打去新的地方
如同在抉择生死一样
你住的那个城市是怎么… -住嘴!
我已经在这里了
你知道,当你在观察别人 时会发现一些东西
我刚才观察了你
突然间我发觉,你,你也在看着我
仿佛我们彼此还是很陌生
我感到很迷惑
很无助
我在想,这次让你和我一起旅行
究竟是对还是错 或者仅仅是我眼下的想法?
是否以后我们还会一起上路呢
我也是这样想过
什么? 别再说了
我想在隔间里睡一觉
睡觉对你的确有好处
还好吗? 很好
除了做职业试车员 你还做过别的什么吗?
儿科医生
什么?
医生的一种,儿科医生
现在我跟我妻子分开了
这个我可没问你
你不必跟我讲你的故事
这是你的事情
那你呢?
我自己就是一个故事
后备箱都放什么了?
它是空的
把枕头拿着吧
很轻的噪音
住嘴!
出什么事了?
我能帮到你吗?
让我安静会儿!
我伤心极了
看我身上的血
怎么回事?
这是我妻子的
事情发生在昨天
我也不知道,太突然了
我们在一个村里待了几天
分开睡的
楼下是个厨房
当她把窗户打开
就闻到一股臭味 水池发臭,厨房发臭
灯发臭,图画发臭
总之,她说再也不想 闻到厨房里的味道了
而现在,做什么都没用了
我们打算回去原来的地方
可路上一不留神,车就突然撞树了
警察盘问过我
我妻子她确实常跟我说 要小心倒车
对我来说,已经无所谓了
这,完全,是一场意外
她死了
她是否知道
她本该活着的
她死了,什么都没了!
水堡大街
慕尼黑
嗨,猫人,你有要转租的房子吗?
传说有一种墨水
人们可以用它擦掉过去写的字
然后再写出新的东西
我一直在想
并且反复地尝试
这种墨水是否真的有呢?
如同一种反复
反反复复得循环
我即时地写下来
也就是说,把梦都记录下来
不断地这样循环
就会在梦里
有新的想法出现
用新的墨水
我就可以有新的想法
并且我还可以
看到些新的东西
然后再写下来
这样,一切问题就都能解决
我不这么认为
其实,问题还在墨水里
车还在吗?
是的
在树边上
我能在这多呆会儿吗?
什么?
在这里等,直到我的车被拖走
不
你还是走吧
昨天下雨了
今天可能还会下
这不行
可我根本没看到我的车!
你还是走吧
我们也要继续前行
我们不急着走了
真的不用
我昨天跟你说什么了?
不是很愉快的事
一场意外
凝固了一样
他们把车拖走了
是这条路吗?
现在
吊车把你的车吊了起来
车被吊高了
慢慢地启动
不
掉头了
车慢慢不见了
现在,我什么都看不到了
下萨克森州日报 “超过百万失业者”
我去奥斯特海姆,爸爸那了
车上的文字: 家具运输、贮存(慕尼黑)
爸爸
听我说
那边是什么?
你还在天天出版你的报纸
不,一周只印三次
你没必要这副表情
你知道吗?
我们彼此分开的日子,已经有
十年了
一直是这样
当我想到这些事时
或者谈起这个时
就想象着
最好再也见不到你
哼,像你这样得人
不要这样说,兰德
住嘴!
这么多年了
如果你还要辩解,我就走
我最后跟你说
你必须听好了
是有些不知如何说起 不过我一定要说
当初你要上车时,说去瑞士
我以为你是去瑞士
母亲也这么认为
却从没有抱怨过你什么
我本不想来找你
跟你说这些废话
恩
为什么
因为你再也看不见妈妈了
有火吗?
它需要
不觉得冷吗?
还行
我能再点一下吗?
不去玩会儿吗?
售票处在那边
您能替我付下款吗
-您有零钱吗?-没有
帮忙拿一下这个
这么多钱,您可以玩一辈子了
这个女士付过钱了吗?
不知道
我没有给你付钱
你在哪工作?
政府部门?
我在电影院上班
是吗,等等
这是我的自动打字机
三年前买的
我对这不感兴趣
我想跟你谈谈我的母亲
我却不想谈这个
我只有半个小时时间
既然这样,你听好了
我希望你能听我说
电影开始了吗?
开演十分钟了
但您还没错过太多
还有票吗
恩,是的
还有几张
太好了
有新拍的电影吗?
宣传牌上有写
好吧,两张
没零钱?
票出来了
不付这两马克
我能进去看吗?
那您得快点,拿着这票,快去!
你的妻子,我还从来没见过
我们不在一起了
就在这不久之前
我跟我妻子分的手
来杯咖啡吗?
谢谢
闻起来味道不错
您不喜欢这部电影吗?
不喜欢台词
坐在中间看太黑了 画面一点也不撩人
电影剪辑也有错误
不好意思,我不明白您的意思
你在这儿没干多久吧?
这个影院是我祖母的
真的!
好吧
那个电话是做什么用的?
这是向放映间寻求帮助的
我该说什么呢?
算了,我自己解决
“妈妈，我有一个问题，” “什么?”
喂?
“怎么搞得?亲爱的总理女士!”
画面很刺激吧?
谁说得?
我
这个电影画面确实很刺激
非常刺激
这是?
把它放回去!
就是因为这个 所以画面很昏暗
无论如何,这是很特别的
那倒是真的
他妈的混蛋电影!
嘿 听着
你能再做一遍给我看吗?
我再把它放回去
没什么可笑的
嗨,怎么了?
不是这个
该死的!
电影放映员怎么了?
他滚蛋了!
你在干什么?
我正要换胶带
我现在上哪儿去找电影放映员 ?
他一会儿就回来的
不用担心,今晚我来搞定
你行吗?
不行的话,别做了
他妈的臭包装!
今天晚上弄得好吗?
没问题
我放电影给你看
“在卡泽电影院 几分钟电影,比电视更激情”
在电影院,和朋友一起看这种片子 我觉得不是很自在
我祖父病危时说过
他和朋友们一起,整天就是这样
自己都不知道
想要的是什么
这种事情
对男人和女人都是一样的
昨天我看到一个女人 在屋前的花园里晒太阳
她儿子亲吻着她干涩的皮肤
我很喜欢她的手
你跟她说话了吗?
挺有意思
她说,这就是生活
就这些
你是怎么样理解爱的?
肉体是短暂,爱情却永存
我一直这么认为
我的母亲和哥哥,已经不在了
什么?
现在怎么办?
让墨水来讲故事
什么?
我累了
爸爸
你有笔吗?
纸呢?
写在背面吧
就这些吗?
你想写些什么?
我走了
太好了,你来了
等等
“如何尊重妇女”
你睡得还好吧?
实际上我过了很好的一夜
跟前几夜在你的车上 过夜,比起来好多了
你想要做的都做了吗?
你觉得哪?
在这里过了一夜 并且写了一篇专题论文
事实上我们是在谈话
一定要这样吗?
没让这个老人安静一下吗?
我很想安静一下
但他没让我安静
你能想象得到吗?
不
我没有爸爸
他在战争时期就走了
你多久没见他?
自从我母亲去世后
八年了
我想这也是很久以前的事了
我们现在去哪儿?
我要到下一个地方去办点儿事儿
哈斯福特
你戴过“CPO”吗?
你也知道这个吗?
对
年轻的时候,我戴过 它的每种标志
偷偷地
我绝对没有撒谎
当初杂志上报道这件事 怎么没有你名字?
是吗,我怀疑 是不小心被删掉了
那你那时学到了些 什么?沾染,酗酒?
当然了
对了,你知道离下一个 电影院还有多远吗?
不知道
那我们还可以去哪儿?
去对岸
不可能吧?
对了,另外
你在哪儿长大的?
在莱茵河畔
就跟母亲一起?一直是
我们去那儿做什么?
车头的字:搬运家具
这里看起来跟以前没有什么变化
我们必须动作快点儿
没问题
保罗没在?
保罗!保罗,这是布鲁诺
你有一辆你父亲的老式宝马?
对吧?
你经常无照驾驶?
车还在吗?
它现在已经不是我的了
我们想看看你的车库
保罗,我想我们不是第一次见面
乖点儿
乖点
当然可以
保罗你真乖!
这个作抵押
保罗,别忘了,是你欠我们的
谢谢你!
这里
在岛上?
是的
这是座荒废的屋子
夏天,人可以在这望往两岸看
那有只船
划船很费力吧?
放心吧
一会儿就到
房里能住么?
不能
这是什么?
这里太吵了
货船太多了
你还能开摩托车么?
我想没问题
我再睡会儿
我不用了
怎么样?
还好
但我今晚要负责放映电影
原本负责的那人病了
这部电影我很喜欢
座位都满了
能给我弄张电影票吗?
你只能搞到一张
已经很够意思了
很好
你真乐于助人
很累了吧?
我们走吧,还是?
还有三幕
如果你少放映一幕呢?
或者两幕?
出发吧
电影不好吗?
没事,只是不喜欢
要这样走,快点走
是那个方向
继续啊
浪费…时间
什么?
你说什么?
怎么了?
你知道你刚才说什么了?
什么?我说什么了?
睡的好香啊
咖啡,我要喝咖啡
象征自由永恒的耶稣
该走了
你从哪儿来的?
从北部
是吗?
你觉得怎么样?
还好
这个能打长途吗
这就是用来打长途的电话
这样,那我打个长途咯
是我,现在吗?
你是那个电影放映员吗?
是的
那跟我来
看,你知道这镜头 有什么用处吗?
我不确定,听说过一些
这是一种专门的忒塞镜头
忒塞镜头? 你要用来看什么的?
我没有发觉画面晃动
没有,一点也没有
好脏呀
没这个小东西,就无法放电影
24圈每秒
就可以放电影了
也就是说,电影的放映就是一个 小零件的高速度旋转
很精致
这个放音乐的东西是哪儿弄来的?
这是我拿东西和别人换的
真很经典
你呢?你有什么嗜好吗?
恩,比如摩托车发动机
看上去还不错
你工作很累了吧?是啊
我做这个工作很开心
我想起了第一次在放映室的时候 那段时间在我生命中难以忘记
看电影,就像在看自己的故事
自己的故事被拍了下来
该死的!
到边境了,不能再走了
我去看看
小心!
有人会用枪打你
过来吧
太多了吧
都写了什么?
看不清楚
有床,图画,写的文字
愤怒的诗,恐怖的印第安人
-坐在这蛮舒服 -全是画
有床,图画
这是为你准备的
无法通话的电话
一个儿科医生
我才不是儿科医生
你说什么?
是的
我一直语言就不太好 从我很小的时候起
喔,这样
我掌握不好
一个月以后,我才有了小小进展
在读和写的方面
那又怎么样?
那时天天学拼写
然后,学着用字母
来写些东西
却丢掉了想象力
再唤起想象力,已经不可能了
曾经有一个小伙子穿着这样的衣服
骑着摩托车
字母i和字母e总是拼在一起
“iva”
应该是eva,不是iva
比如说,易北河
他会形容成黑色,懒惰,狡猾
半途而废的
他周围的环境是
肮脏的,令人厌恶的
烦人的
你需要灵感女人
什么?
有时我会在脑子里想一些调子
想几个小时后为它配上歌词
我就要冥想,然后等待
突然间,像是有什么 进了来;一个朋友
一直在我面前
反反复复唱着的一首歌
然后我会走出房间
站在外面,然后就想到了 这首曲子的歌词了
如同一个给我送来灵感的女人
你作曲的方式还挺特别
你好
测试线路
你怎么会这么傻,打电话 过去假装是测试线路?
我就是这样
这是一瓶美国生产的酒
你为什么不回到你妻子的身边?
不可能的了
为什么不?
比起跟她在一起 我更喜欢自己一个人
那你为什么不停的给她打电话?
我害怕她会做什么傻事
你这个胆小鬼
你,其实是怕你自己
事情本来就是这样子
你根本不了解情况
但我了解你
你到底知不知道你在说什么?
每天坐在你的车里,就像在监狱里
我才真正知道,什么是孤单
根本不会发生什么!
但已经发生得够多了
但事实什么都没发生
直到你死
都没有任何欲望吗?
我对女人是很渴望的
要一个女人
但是我没有女人
每个女人都让我欲火焚身
我想男人都是这样
但到现在为止,我还做不到
我还没有一个女人
我真想成为那些有女人的男人
哪怕只有几秒
我不知道男人应该 怎样与一个女人一起
那如果不是没可能的
就是有可能的事
和一个女人,一起生活
我不能想象,我的生活有什么改变
我只希望
早没什么希望了
你妻子,也是一个人
同样也希望,可以为自己活
我还不想放弃
这个婚姻也许还能够维持
我觉得未必
不过,电影有了女人就会好看
时时刻刻都想跟她在一起
我和女人在一起的时候 也感到孤单
孤独的感觉
我们做了一个很棒的演讲
就是这样
我曾经去影厅看三级片
愿你:梦想成真
你写什么呢?
我在火车站看到的一切
你都看到什么了?
火车,车票,蓝天,白云
一个提着箱子的男人
一个空箱子
格子衣服,被打肿了的眼睛
一个拳头
扔了一块石子
这么简单吗?
要得就是简单
如果你愿意把本子给我,我愿用
我的眼镜和箱子跟你换
这个交易太值了
这样很好
真希望没见过这个家伙
会越来越好的
您不再演戏了吗?
不了
但我拥有戏院 所以我随时都可以演
我爸爸说过,电影是能看见的艺术
我却很难清楚的说出
那些进入到我眼睛和头脑里的
要表现的东西
我不想强迫我自己
像那些十分愚蠢的 傻瓜一样的家伙那样演绎它
无论人对电影多有兴趣
生命却难免会迷失在当中
无论人有多么热衷于它
生命还是在逐渐消亡
我爸爸觉得,不用多久 这儿又会有电影上映了
我也是
不过,假如现在不再有什么电影
会比有电影更好
白屏幕放映厅