Пожалуйста, не уходи.
Я люблю тебя.
Мы не сделали ничего плохого!
Что?
На днях, я сказала Минато кое-что плохое.
Что?
Возможно, отец Минато... твой отец.
Это моя вина!
Не нужно ненавидеть Минато.
Пожалуйста.
Я люблю тебя.
Он ушел, ничего не сказав.
Что?
Это ужасно.
Что нам делать?
О чем ты?
Не так просто поехать в Америку!
Подумай...
Может, он не хочет меня больше видеть?
Что?
Мию?
Привет.
Ты плохо выглядишь.
Не хочешь поговорить?
Я отлично себя чувствую.
Звонила Минато?
Нет, возможно, мы больше не увидимся.
Потому, что это не наша судьба.
Ты...
Ты уже знаешь?
Ясно.
Я понял.
Недавно, я встретила его маму.
Почему он ушел, ничего не сказав?
Я не понимаю.
Два дня назад.
Он попросил меня придти.
Мама, кажется, проверяет меня.
Проверяет?
Она сказала папе, что я, возможно, не его сын.
Но он сказал, что его.
Оказалось, они не сделали тест.
"Ты и Мию брат и сестра".
Не думаю, что это возможно.
Чем больше я думаю об этом, тем больше меня это пугает.
Я хочу ударить ее.
Но она моя первая любовь.
Когда я увижу Мию.
Не знаю, почему...
Я могу только уйти.
Ты ужасный друг.
Невероятно.
Ты так близко,
но ничего не замечаешь.
У меня просьба.
Будь с Мию.
Все будет хорошо, если ты ей не скажешь.
Слушай.
Ты же хочешь быть с ней.
Если ты бросишь ее, то будешь сожалеть.
Пойди к ней.
И скажи все, что думаешь.
Я не могу.
Я могу только попросить тебя сделать это.
Пожалуйста, будь с Мию.
Он не хотел, чтобы я рассказывал это.
Но я нарушил договор.
К сожалению для него, я не могу этого сделать.
Решать... подходит тебе такая жизнь... или нет.
Мию... решать только тебе.
Это не сработает.
Ты будешь новым менеджером.
Это невозможно, посмотри сюда.
Смотри, куда идешь.
Как тебя зовут?
Мию, это наша судьба. Но от этого только хуже.
Прости.
Делай то, что ты хочешь.
Все родители такие.
Это твоя жизнь.
Просто будь счастливой.
Мию, доброе утро!
Сегодня будет контрольная, будь внимательнее.
О, помнишь бывшего учителя из третьего класса.
Да.
Теперь он работает в магазине, где продают вкусный хлеб.
Давай сходим.
Хорошо.
Минато, как дела?
Время летит быстро, после того, как ты уехал.
В школе, в парке или где-нибудь еще...
Я всегда вспоминаю тебя.
Я много думала...
О тебе. О нашей судьбе.
Вдруг это было неправильно...
Я попросила родителей, чтобы они поженились снова.
Но, если не получится...
Я не буду переживать.
Я не собираюсь сдаваться.
Я не хочу больше кого-нибудь ненавидеть.
На самом деле, в тот день, когда ты уехал в Америку...
Я встретила твою маму.
И узнала правду.
Я в порядке.
Я не хочу терять тебя.
Больше не избегай меня.
Хоть это медленно, но я хочу двигаться вперед.
Я не хочу оглядываться назад.
Семпай, мы можем встретиться еще раз?
Я верю, у нас получится.
Хочу, чтобы это было поскорее.
Минато, я буду ждать тебя.
Папа.
Да?
Мы можем сделать тест на ДНК?
Для меня это важно.
Ничего не изменится.
Но я хочу знать правду.
Хорошо.
Но я должен сказать тебе...
Не важно, что будет...
Независимо от результата...
Ты мой ребенок.
Доброе утро.
Доброе.
Держи.
Ты поздно пришла ночью.
Я была в прачечной.
Ты хороший менеджер.
Я стараюсь.
Так, приятного аппетита.
Приятного аппетита.
Сегодня, когда я вернусь...
Давай праздновать твой день рождения.
Вдвоем?
Да.
И, кажется, тебе есть подарок от папы.
Мию, это замечательно!
Могу я взять ее?
С чего бы это?
Это потому, что я не менеджер?
Ладно, уговорила, бери.
Спасибо.
За что?
Я счастлива, когда вы рядом.
Что? Думаю, ты выпрашиваешь подарки.
Я этого не говорила.
Подарок будет позже.
М?
Нацухо, ты где?
Я приду попозже.
Позже?
Честно говоря, мы с Таки хотим посмотреть фильм.
О, так вы вместе?
Нет, он так не думает.
Отдыхайте.
Удачи.
Спасибо.
Да?
Я забыла сказать тебе.
Мию, живи так, как ты хочешь.
Что?
Нацухо, что ты делаешь?
С днем рождения тебя.
Минато.
Сегодня твой день рождения?
Да.
У меня есть кое-что для тебя.
Где ты?
За тобой.
Минато!
Не плачь.
Я должен тебе кое-что сказать.
Мы не брат и сестра.
Я люблю тебя.
Я вернулся.
Добро пожаловать.