字幕：龙腾&天下
巨齿鲨
注意保持镇定
深海营救任务
弹道导弹核潜艇“野兽”
检查声纳情况 看看有什么发现
菲律宾海沟
检查声纳情况 看看有什么发现
目前没什么发现 哥们
但情况不是很乐观
迪安吉洛 马克斯 什么情况？
我们已经到声纳室了
现在只发现九名生还者
情况很糟糕
从没见过这么惨的情况
救命！
快来救救我！
救命！有人吗？
发现一名生还者
我现在马上返回救生艇
马克斯 迪安吉洛
这是怎么回事？
我也不知道
你们听
乔纳斯 潜艇外面有异常情况
好像有什么东西
起来
你没事吧？伙计
我的天哪
有东西在撞击潜艇 赶紧回到救生艇上
快 我们随后就到
快点 好了 把它推过来
马克斯 迪安吉洛 快回话
出来没有？
乔纳斯 不行 我们被困住了！
什么？
舱门被堵死啦！
等着我
潜艇就快要裂开了
马克斯！乔纳斯！
你们赶紧上来 不然就来不及了
潜艇已经裂开啦！
到处都是水
乔纳斯 这儿快淹没了
马克斯 快打舱门打开
快过来 乔纳斯 你在哪？
舱门根本打不开啊！
出去 乔纳斯 我们还需要一点时间
-等着我们！ -快出去 快点！
过来了跟我们说一声！
乔纳斯 快点啊！
乔纳斯 快下来 你在哪？
乔纳斯！
啊…
你是不是疯了！
给我走开 海勒
如果回去 我们都得死
都得死！！！
你干的好事！
中国上海
五年后
神力一号科研站
距离中国海岸200英里
我们就快美梦成真了 对吧？
神力一号欢迎你 莫里斯先生
用不着跟我这么客套
太见外了
来吧！来抱一个 这就对了
-见到你真高兴 莫里斯先生 -我也是
这边请
你身上总有股香味 喷了什么？香水？
说实话 这地方真不错！
噢！她们来了
我女儿苏茵 还记得吗？
我们的首席海洋生物学家
你好
恰时相逢 无心胜喜…
他在什么地方学的中文啊？
在 额 怎么了？
说得不对？
额…
她觉得你说话很有意思
-哦 是啊 -对啊！
-咱们走吧 -咱们走吧
你外孙女真可爱
好吧
这里有什么？
这地方确实…
有点儿…寒碜！
我知道我们还没到万事俱备的程度
不过我觉得既然是
世界级的研究机构
怎么也得有个高端大气的入口啊
对 这我完全同意
到达O层
欢迎你来到O层
这就对了
这里是我们的核心枢纽
研究人员可以从这里
前往五大实验室
就等完工了
哇哦…
瞧瞧
这种景象可不常见
这些鲸鱼是你请来的？
也许是我用鲸鱼之歌把它们引来的
哇
那是露西还有它的女儿格雷茜
不可思议！
到达潜水控制层
-我们到了 -请吧
快跟我来 希望我们来得及
进来吧
哦 天哪
我来介绍一下 工程师兼潜艇设计师杰克斯
-嗨！ -嗨！
这是海勒医生 我们的医疗专员
见到你很高兴
一看你就是学医的
这DJ 负责操控远程探测器
你好 伙计
头一次见亿万富翁
-这位是马克 研究站站长 -你来得正好
莫里斯先生
又听到这句话了
戴上这个
什么事 来得正好？
早啊 莫里斯先生
罗莉·泰勒 我们的领航员
莫里斯先生 欢迎您
很高兴您能来
嗨
水下情况怎么样？
你在哪里学的开潜艇？
我在一个保护鲸鱼的
环保组织待过十年
由于法律原因 名称我不便透露
对 问问她是不是
用自制鱼雷炸毁一艘捕鲸船
-嘿！ -不！
请她算请对了
两分钟后到11度
现在的水温是六摄氏度
马克 我们已经通过温跃层
即将下潜到11000米
距离海底还有100米
也许吧
你那边怎么样？
也许是这个距离
"也许"？
"也许"是什么意思？
来吧！瞧瞧这个
自1875年以来
人们一直认为
马里亚纳海沟是地球上最深的地方
我听说过一个猜想
之前我们认为的海洋底部
可能只是一层硫化氢
那层云状雾还有冰冷的温跃层之下
可能存在一个新的世界
起源号会检验我父亲的猜想正确与否
要是那下面存在着温水
那意味着
我们会是第一批见到它的人
要是你错了呢？
要是我错了的话
你的13亿美元就打水漂了
开玩笑
他是开玩笑的 对吧？
我收到了
等等 什么？
还有十米 靠近边界
悬停在五米位置 完全停止
最后检查一遍
-杰克斯？ -没问题
-医生？ -船员没问题
-DJ？ -潜艇也没问题
起源号船员们
准备进入温跃层
准备进入
你们就不能想点别的？
恋爱、美食、权力还有…
还有金钱
走一个
潜水控制室
我们已经准备好 进入了
进来了
我们进来了
是云状雾 确实不是海底
小心点 罗莉
另一层有多深我们还不知道
也许正下方正是海床
明白 马克 准备就绪
我们穿过去了
我探测到多个小型声纳信号
下面有生命体存在
恭喜各位！
投放照明灯
照明灯已投放 准备变向
噢！我的天哪！
马克 你们看到了吗？
看到了 罗莉
一群人笑得像傻瓜一样
DJ 找到能发射漫游者探测器的地方了
收到
你们可以 发射了
好的
漫游者 出去
漫游…
收到
当前水温低于三摄氏度…
哦 天哪 这也太神奇了
这里的生态系统与海洋的其他地方完全隔绝
靠的就是寒冷的温跃层
我们肯定会发现不少
至今完全未知的物种
看来我这笔钱没有白花！
罗莉 探测到信号
位置在080方位
哇！真大
是够大的
移动速度好快
DJ 漫游者拍到它了吗？
没有 我试着把灯光调亮一点儿
漫游者一号 信号干扰
喔 摇杆勘测中断了
怎么回事？
起源号 建议你马上向右转
转到305方位
可能是海底滑坡
我从没听说过海底滑坡还会90度转弯
它冲我们来了！冲我们来了！
到底怎么回事？
罗莉 下面出什么事了？
伙计们…
-怎么了？ -过来看看
天哪
谁把漫游者搞成这样的？
这我可不想知道
它又回来了
赶紧离开这 声纳室要蹋了
我试过了 它们没用！
-启动不了啊！ -马克 帮帮我！
整个系统都崩溃了！
老天哪！DJ 马克 下面确实有东西
乔纳斯说得没错
乔纳斯说得没错！收到没…
罗莉 回话
起源号 能听见吗？
起源号 请马上回答
-拜托 -罗莉 回话
肉盾 能听见吗？
阿俊？
大家都过来
有办法吗？
情况不妙
他们还活着
我还能测到他们的生命体征
他们还能撑多久？
大概18个小时
压载阀门堵死了
所以潜艇无法上升
我们如果牵引的话
压载水舱有五成的几率会爆炸
船舱会撕裂
我舱口对接不行吗？
绝对不行
摄像头拍到舱门有严重损坏
我们总得想个办法
深度有一万米
从来没有人在这个深度展开过救援
不 其实也不是没人…
不 不行
我们应该可以解决
11000米 你们解决不了
我们已经下潜到5000米 甚至8000米了
某种意义上 不过是数字而已
还有个数字你知道吗？
三个
只有三个人
曾经深入水下10000米开展过救援
还有一个数字是一
那三个人里活下来的只有一个
乔纳斯·泰勒
你知道那个人上次
下到这个深度时发生了什么
他救出了11个人包括你 海勒医生
-这就是事实 -他扔下了我们的朋友等死
因为他患有压力引发的精神病
得了吧 医生 那只是你的判断而已
乔纳斯说过他们被袭击了
那个大家伙能轻松摧毁一艘核潜艇
-他是个酒鬼 -你就是听不进去！
-他成天在泰国海滩混日子 -你没听到罗莉的话吗
-我听见了 -都别吵了
我们都听见了 罗莉最后说的话
我们必须假设
起源号很有可能遇到了
乔纳斯之前所说的那种东西
而且他成功的逃脱了魔爪
爸！别说了
去准备直升飞机
我们得去一趟泰国
泰国北榄府
你这艘船 简直烂透了
一号已经有齿轮脱齿的故障
-还有液压系统居然在漏油 -嘿
晚上我修一下
昨天晚上你就这么说
前天晚上你也这么说
大前天也是
-我这不是要修吗 -你酒喝多了
你现在这么说
不就是因为
我手里拿着啤酒吗
你什么时候没拿着啤酒
你是为什么？
因为我嗜酒如命
看你这个架势
就知道我今天晚上别想安生了
你知道我喜欢闪亮登场
得了吧 五年不见
你这算什么闪亮登场
你竟然住在酒吧楼上 ？不会吧？
我不住酒吧楼上 你也不会来找我
乔纳斯 让我来给你介绍…
见到你很荣幸 张博士
我一直敬重你所从事的工作
你太客气了 泰勒先生
我是说真的
你是个好人
嘿
你们要不要来杯啤酒啊？
我得先喝一瓶再说
我们找你有正事 乔纳斯
你不是特地开直升飞机过来看我
太让我伤心了
我们遇上了麻烦
猜到了
但是你也知道…
我不搞潜水了
-我不想再把人命担在身上 -泰勒先生…
我可没有恶意 张博士
说实话 这个世界上只有两个人
能重新劝我回到水里
没准就是你们俩
可你们劝不了我
想劝我去摆平麻烦
应该你去
出高价钱我去？
更没有可能！
想唤醒我内心深处的良知呢？
那也是白费时间
因为我没有那玩意
怎么样两位
你们还是坐下来
喝点啤酒聊聊天
然后我去给你们送行
乔纳斯
这是今天早上的事
赶紧离开这 排空水舱
我试过了 根本没用！
-启动不了了！ -马克 救命啊！
-整个系统都崩溃了！ -天哪！
老天哪！DJ 马克 下面确实有东西
乔纳斯说得没错
乔纳斯说得没错！收到没…
是罗莉
你的前妻和她的伙伴们
被困在了11000米深的海底
我担心他们遇上了你见过的那种海洋生物
我能找到的潜水员经验都不够
我觉得我有责任保证
我的队员有最大的几率生还
求你了
罗莉 六角扳手递给我
谢谢
好了
好了 要是能让防火牆短路
或许 我就可以重新启动电脑
可以了 试试吧
辅助电源恢复了
加热器接上了
引擎我们是没办法启动了
也许能重新启动压载水舱
你干嘛？记笔记吗？
给我老婆写遗书
以防万一
嘿
不会有事的
别争 慢慢来
把手伸过来 再走一个
瞧 每次都管用
不
-怎么了？ -得把灯关掉
把灯关掉
海底有不明生物
潜艇上又没有观查窗
你怎么能确定有不明生物？
就因为那家伙
把核潜艇的整个右舷侧都撞得变形了
我可不凭空想像
所以你就关了舱门逃生？
好吧 听好了
我可是把11个人平安地带回来了
可你扔了8个人等死 因为你怕了
要是我不关上舱门的话
我们早就被那家伙一锅端了
什么那家伙？
你简直就是凭空捏造
因为那家伙已经在爆炸中玩完了 海勒
当时情况紧急
我只能这么决定！
我们的朋友葬身海底
都是因为你的懦弱！
你觉得海底发生了什么？
他疯了
我们现在还要让他面对同样的状况
不好意思 苏茵
很抱歉打扰你们
但是情况紧急 你得过去
怎么了？杰克斯
他们的氧气正在洩漏
不多了 只够用两三个小时
-我下去看看 -不行
-你要干嘛？ -我开滑翔潜艇下去
抓住起源号 把它拖回来
等等！如果起源号的压载水舱爆炸
你也会死的
我们总得试一试
妈妈？
梅英
你在这儿啊！
我们有些朋友
在海底下 被困在那里了
妈妈要下去救他们
为什么？我能和你一起去吗？
等你长大了
妈妈知道
你是妈妈最勇敢的孩子
对吗？
妈妈爱你
我也爱你
通讯设备正常！
准备就绪！
可以下水
苏茵 可以准备发射了
理查德·伯德
启动自动下降程序
-嗨 梅英 -你好
-博士 我们又有新麻烦了 -是你女儿
她开着滑行潜艇去救人了
你为什么让她去？
我劝过 可是她不听
我说我们是不是应该赶快
去营救那些在海底等死的船员
-他是谁？ -我是这个项目的老板
他像个硬汉 走路也有气势
可是态度看上去那么消极
-还有多长时间？ -没多少了
你是谁？
这儿的一切都是我设计的
那我的命在你手里了？
差不多吧！有问题吗？
没有
看起来你知道自己在做什么
到达潜水控制层
哦 不好意思
马克
让海勒到医疗舱跟我们会合
海勒？
我没跟你说过？
王八蛋…
他身体状况很好
跟你上次给我检查的时候一样
苏茵15分钟前开潜艇走了
她打算把起源号拖回来
带我上潜艇
还没完事呢
完事了
罗莉快没氧气了 而我们正在公海上
从法律角度讲
我就是把你打个满脸花
也没人管得了我
真的
法律规定的
还好 他不记仇
你知道
这艘潜艇最多只能下潜到12000米吗？
跟海底漏气的那艘一样吗？
啊 问得好
-没问题吧？ -没有
如果撤掉保险装置
采用全手动模式 你就爱这么做
但这样系统会出现状况 可能无法适应压力变化
注意耳压平衡 兄弟
谢了 哥们
你好 船长
你一定就是那个疯子吧
-谁给我起的外号？ -我妈妈 还有海勒医生
我可不是疯子
只是他们不相信我看到的
疯子不就是这样的人吗
备用电源 备用电源…
你爸妈去哪了？
我妈妈的朋友被困在海底了
所以她下去救他们了
我爸爸在台北
他找了个瑜珈教练
外公劝我妈妈快点振作起来
可是妈妈说她还需要一点时间
毕竟嫁了个混球
你妈妈说得很有道理
你懂的真不少
嘿 我八岁了 什么都懂
不介意我试试吧
再见了
嘿 疯子
我妈妈不会死吧？
我会尽快带泡泡船长和你妈妈回来
我保证
谢谢 艾玛
进化号潜艇将在15秒后发射
-DJ？ -好了
杰克斯 好了吗？
医生？
进化号
可以出发了
很好
三
二
一
系统就绪 准备下潜
兄弟
可以下潜了
系统就绪 准备下潜
乔纳斯
系统就绪 准备下潜
进化号成功发射
进化号已下潜至1000米处
警告
进化号主动系统已经离线
他怎么下潜得这么快？
看来他把一些次要系统的动力
全都转移到发动机上了
他会昏迷的
血氧浓度正在下降
乔纳斯
告诉海勒我不会减速的
苏茵 请注意
进化号已经出发
我要求你立刻返回神力一号
不行
他在返航时护送我们就行了
告诉她别挡道 马克
人越多风险越大 这样下去根本不行
乔纳斯 她可以听到你说话
什么？
对讲装置上有个绿色小按钮
可以选择单向对话
好极了
正在进入温跃层
好了 马克 我穿过去了
警告 压力负载值已接近110兆帕
这个速度下 我得把加热器的动力转移
关掉可能冻结的设备
完成任务再联系
这儿有WIFI吗？
好了
很好
继续 继续压着就行
阿俊 它还在外面吗？
这不好说
我现在什么都看不到
我找到了
我发现起源号了
能看到大部分船体
收到 他们还活着
我马上准备牵引
距离牵引目标
六米
四米
目标锁定
准备发射磁力挂钩
三
二
苏茵 没事吧？怎么了？
海底出现了不明生物
它刚刚袭击了我的潜艇
-苏茵 出什么事了？ -是一头巨型乌贼
它吸住了潜艇
警告 压力过高
马克 它要压扁我
它要压扁我！
潜艇恐怕要承受不住了
潜艇扛不住了！
苏茵 赶快启动压力补偿器
压力补偿器无法接通
船舱将于10秒后损坏
船舱将于5秒后损坏
我的天哪！
是一条大鲨鱼
有20米甚至25米长
那是巨齿鲨
不可能吧
很高兴我不是个疯子
苏茵 切掉电源
它是被光线引来的
关掉所有装置 别有亮光
30秒后关闭装置
除了对讲什么都关掉
它又转回来了 苏茵
25秒后关闭装置
苏茵 没时间了 快把灯关掉
20秒后关闭装置
马上关掉 快
15秒后关闭装置
马克 系统失灵了
快点儿
十
九
八
七
六
五…
机会来了 排空压载水舱
不 我可以帮你营救他们
你的潜艇坏了 你什么都做不了
快排空压载水舱
该死的
张博士 你女儿没事了
我现在去找起源号
距离牵引目标 3米
2米
抽水工作已完成
振作点 亲爱的
这时候我就该说一句 谁让你不听我的
你大老远跑来就为了跟我说这个？
还真是！
手给我
你的情况不太妙啊！
一 二 三
那家伙过来了
快走
那家伙要是这时候攻击我们呢？
那咱们就死定了！
快点 我拉住你
它过来了！
快点 快点
快！快！快！
我们来不及了
快点！快点！阿俊
阿俊 不！
对不起
进化号 请回答
乔纳斯 回话
你们都没事吧？
罗莉和肉盾的生命体征都测到了
但是没有阿俊的
阿俊没事吧？
乔纳斯 阿俊没事吧？
-好了 -小心点
别动她脖子
非常好
小心
搭把手
她得救了！
你没有把阿俊带回来？
-为什么？ -他为了救我们
关上了舱门
你丢下了他
你丢下了他 因为你就是这种人
一有危险只会丢下同伴
下到那种深度
本身就是在拿命冒险
是你选择派他们下水的
所以我才不干这行的
她怎么样了？
幸好没有刺破肝脏
只是失血过多
情况稳定
乔纳斯
对不起
我错了
等你救了罗莉
咱们就算扯平了
我只想为之前的事情向你道歉
我当时很生气 我控制不住脾气 还有
你救了我！
你没穿衣服
我知道你已经竭尽全力了
所以 谢谢你
没事
不客气
有时候就算是个幸存者 也不好受
那我就先走了
-诶 你还是先穿上衣服吧 -好
本来我就要穿的
那好吧！你继续！
嗨！额… 我只是…
没关系
-乔纳斯和罗莉的婚姻很失败 -啊？
他们连一年之痒都没过
我什么都没问
我知道
这东西
就是袭击我们的家伙
一条巨齿鲨
这家伙块头有多大？
身长有70到90英尺
也就是21到27米
巨齿鲨曾经是世上存在的体型最大的鲨鱼
它什么都不怕
也没有什么天敌
它的下颌力量比其他所有动物都强得多
巨齿鲨能把鲸鱼咬成两半
连骨头都能咬碎
这是一个未知的领域
牙长7.48英尺
在这之前
人们一直认为巨齿鲨
在200多万年前就已经灭绝了
-不会吧 -真是活化石
就是这个活化石吃了我的朋友
阿骏就这么死了 我心里非常难受
这是一个终生难遇的发现
是阿骏为之奋斗的目标
也是我们所有人的目标
所以我们的工作一定要循序渐进
对 可这一套对我来说行不通
神力一号是干什么的？
你说研究站？
对 它做了什么？
嗯？你们说
答案是
什么都没做
两千万美元的漫游者 毁了
三千万美元的潜艇 也毁了
你们现在正在参加人类历史上
最贵的水下海洋生物
日间夏令营
嘿 疯子
既然我们好不容易有了惊人的发现
我们就不能再循序渐进了
谢谢你把我妈妈带回来了
难道你们会因为死一个宇航员
不用客气
难道你们会因为死一个宇航员
就放弃登月计划？
你们只会再接再厉
不然就有别人捷足先登了
其他人可都等着捡现成呢
你们不愿意也没办法
你好像挺感兴趣啊
-你说什么？ -我是说 你好像挺感兴趣
对不起 这小子是我们的人吗？
你说对了 他是我们的人
好吧！
你就没有想过 大自然会有自己的安排吗？
那里会出现温跃层
难道没有一点儿缘故吗？
你想去搞勘探 好吧 去吧
不过你要是再派人下水的话
别指望我来给你擦屁股！
因为你不知道刚才海底发生了什么
人类对巨齿鲨 只有
死路一条
到达O层
你们发现的东西堪称一座金矿
价值比我当初想像的还要大
我们根本就没有应对
巨齿鲨这种史前生物的准备
我明白 可我们可以做好准备
争吵中
什么声音？
是我女儿
乔纳斯
-你看见梅英了吗？ -梅英不见了
梅英？梅英？
我去这边 我们去这边
梅英
梅英？
妈妈
好孩子
你没事吧？
有一个怪物 它一直都在看着我
没事 是头鲸鱼
等等 露西呢？
那头母鲸鱼呢？
-研究站没事吧？ -什么情况
没有泄漏 没有明显损坏
好的 各位 现在马上启动应急预案
任何人不得靠近那片水域
你是说
关闭所有水下照明设备
命令船员不得擅自走动
B区没有损害
你说那家伙不可能上来的
按理说不可能
伙计们 都过来看看
滑翔潜艇上来时 隔温层完好无损
所以那时候的温度一度
-对吧？ -对
但是一分钟后 进化号冲出温跃层
水温居然一下子上升了25度
鲨鱼正好可以穿过去
20条鲨鱼都行
巨齿鲨把起源号撞出了一道排热口
那里每分钟的排水量达上百万加仑
排热口散发的热量
在冷水层开辟了一条通道
你是说我们给史前巨鲨开了高速公路？
也不一定 这次情况好像只是暂时性的
水温后来又恢复了正常 缺口也关闭了
是啊
但是在缺口关闭之前
那家伙刚好决定上来跟我们问声好
别浪费时间了 那家伙还在外面呢
我们得找到它 干掉它
不
不能这样做
我们要想一个不用杀它
也能解决问题的办法
那你就被它杀死！
请注意
检测到紧急定位指向标
-在南西南方向32公里处 -什么意思？
意思是有条船沉了…
三条船
是巨齿鲨 我们得去一趟 马上
马克！我这儿有发现！
这些鲨鱼没有鱼鳍
它们是被偷猎者杀死的
偷猎者割下鱼鳍把鲨鱼扔回海里等死
就为了一碗鱼翅汤
看来巨齿鲨替他们报仇了
一条鲨鱼有这么大本事？
你自己问它吧！
好了
船上准备了防鲨笼还有几把捕鱼枪
我们要是能射中巨齿鲨的弱点
比如嘴或者鳃
就可以给它注射致命的药物了
组装防鲨笼至少得20分钟
它两分钟就没影了
不能给它安个追踪器吗？
你们没看过《鲨鱼周》？
可以用什么 GPS 追踪器 标记之类的
笼子装好之前先盯着它
我们可以往它的背鳍上发射一个跟踪器
正确
可以 但是我们先得把船开到巨齿鲨附近才行
不 绝对不行
事实证明 它很喜欢攻击船只
最安全的办法就是
不坐船接近它
打住 打住 你是想找人游过去吗？
游过去？给巨齿鲨当开胃菜吗？
其实 只要一个人下水的话反倒没有危险
那好 可是哪个倒霉鬼愿意当鱼饵呢？
抽签决定吧！
我可不会游泳
抱歉
我有点反应过度了
你真确定要这么做？
不是很确定…
我要是被吃了 你会伤心吗？
追踪捕鱼枪的射程只有30米
才30米？
离射击目标越近越好
有你的
你要让我去 也可以
我可以 马克
那就好 我只是客气一下
放心
-小心点 -谢谢 伙计
希望你没有搞错
希望吧
我真是傻瓜
我现在去会一会巨型食人鲨
好的 收到了 乔纳斯
你要是动作太大 很容易吸引鲨鱼
千万别慌 慢慢游
不会有事的
继续向前游
我们游啊游啊游
继续向前游
老天啊！它潜下去了
他射中了
马克 追踪器启动了！
太好了！DJ 把他拉回来
住手 住手 千万别出声！
哦 见鬼 这下玩大了
乔纳斯 它冲你过来了
我知道 我眼睛又没瞎
赶快开船 快开船！
快点拉
快啊
来吧！来吧！来吧！
你小子不是个好东西 但你绝对不是个懦夫
干得漂亮！
我准备在捕鱼枪上多涂一些埃托啡
10毫升能让一头虎鲸昏迷
20毫升能致死
你说用多少
我觉得应该用上一整瓶
再给我说一遍这招为什么行得通
为什么？这可是防鲨笼
塑料 不堪一击
这你可就不懂了
这笼子是聚碳酸酯做的
而且经过专门设计 撞不坏 也咬不破 只会变形
照这个厚度 它能承受
大约每平方厘米1400公斤的力
鲨鱼要想咬破它大概需要
至少五六万公斤的力才行
我不喜欢这个
我也不喜欢
我绝对不会进去！
再来一点
可以了！
你爸说什么？
他跟我说"小心点"
他从不会直接跟我说"我爱你"的
你老爸对你不放心哪
潜水捕鲨我干过好几百次了
这次可不一样
是啊 我了解鲨鱼的身体结构
也知道用捕鱼枪往哪
能射穿巨齿鲨的皮肤
苏茵 我替你去吧…
不用为我担心 让我去做我最擅长的事
你们上面准备好了吗？
现在该撒鱼饵了
这样 你就更好吃了
真高兴你能对我这么关照
谢谢 祝你好运
下面出什么事了？你没事吧？
没事 我没事
只是有几条小鲨鱼而已
开始吧！
它注意到我们了
苏茵 它要来了
-还有五十米 -还有五十米
三十米
还有十米
停下
我等下射它的眼睛试试
见鬼
-哇！ -小心
该死！
行了！我打中了
好的 苏茵 坚持一下
我被困住了！我在它的嘴里呢！
那笼子咬不坏的
麻烦就在这 笼子快被它吞下去了
太厉害了！
-哦天哪 -我的天哪
又有麻烦了 我的防护面罩破了
氧气快没了
救命！
快上来！
-谢谢 -别客气
不 乔纳斯
快走 快回到船上去
你这样做太危险了
乔纳斯
快回去
乔纳斯
乔纳斯 起重机掉水里了！
苏茵也会被拖到海底的
把二号起重机转过来
我们要设个陷阱
伙计们 拿些鱼饵过来
快点！来吧！
在这边！
这边 扔绳子过来
没呼吸了
慢点儿 你差点就死了
海勒
是你救了我的命
我差一点就没救成
我能跟乔纳斯说几句话吗？
当然
你又救了我 第二次了
我不想让你死
有样东西给你看一看
嘿！瞧瞧谁来了
-没事吧？ -我好多了 谢谢
乔纳斯 给我和这头恶心的大怪兽照张相
好 等会 行了
想拍得酷点 把头伸进去
-往里点 -往里点？
头伸进去
好吧！
真不错！
嘿 乔纳斯
刚才都拍下来了吧
拍下来了 DJ
一点都不好笑 伙计！
简直好笑死了 我笑给你看
哈哈哈…
*肉盾它掉进了水里*
嘿 苏茵
瞧瞧这张照片
你看
还记得O层的两排牙印吗？
你觉得怎么样？
这可是人类与自然激烈交锋
幸好结果不错
根本谈不上不错
对阿俊不是
对科学也不是
我们做了人类一直在做的事
探索
也包括毁灭
嘿 我要宰了你
你可以用它当社交软件的头像
-能泡到妹子吗？ -能！
哦 耶
小海蜇…
两条！居然有两条？
从来没人跟我说过有两条
怎么会有两条？
救我！快救救我
救我！救我上去！
救我！
你这是在干什么啊？
我不会 我不会游泳
你没开玩笑吧？真的？
你能不能正经点
得了 伙计 你饶了我吧！
我是认真的
你可是 天天都在海上工作啊
他们招人时可没说要游泳
也没说会碰上这档子破事！
他们什么都没说！
爸！
现在得呼叫救援了
是啊！快叫救援吧！
爸…
我不干了！
马克！来帮我一把
嘿
你们快找到我的位置
追踪我的手机 还有第二条巨齿鲨
没错 两条 我怎么会知道？
赶紧过来救我们就是了
谢谢你 乔纳斯 谢谢
有什么装备都带来！
-放松一点 放松 -不 头不太好
得赶紧送他去医院
先找医生来！海勒医生呢？
杰克斯
杰克斯 你没事吧？
没事 还可以
杰克斯 鼓起勇气
慢慢往船那边游
慢慢游就行！
它要过来了！
海勒！
我们逃不掉了！
杰克斯 你不会有事的
你是个很好的人 杰克斯
你说什么？
别回头看
不！
海勒 不！你在干什么？
嘿 来啊！
嘿！嘿 来啊！
海勒！
快上来
快！抓到你了
没事的 杰克斯 你不会有事的
谢谢你 海勒
怎么回事？到底是怎么回事？
-行了 别这样 DJ -不！不！
我们不该离开研究站的！
也不该跑来捕鲨鱼！
结果你们下水了 把那家伙惹毛了
它一定会回来拿我们所有人当大餐吃的！
现在我们该怎么办？
从一开始我就不应该跟来
在这片海洋里游泳 一条鲨鱼吃掉另一条
鬼才知道会不会再来一条！
伙计 这…
它吃了海勒
吃了肉盾
还吃了阿俊
他们都是我朋友
够了 我们的船在下沉
我们该怎么办？
马克在哪？
太棒了！
-你头髮怎么了？ -你头髮怎么了？
问得好！
伙计们！
那家伙就是魔鬼！
那家伙跟了十几公里了！
找到了？
在海上 我在海上 听到了吗？
把他扔下去的话能缠住鲨鱼吗？
你还是先顾好自己吧
有好消息 各位 报仇的时候到了！
哦…吼… 耶…
耶 干得漂亮！
你真以为步枪子弹能伤得了那家伙？
我根本顾不了那么多 懂吗？
我只是想尽快摆脱这家伙
干得好！莫里斯
爸爸对不起你
你说什么呢？爸
爸爸对你严厉
对你要求这么高
是因为爸爸知道你的能力
我一直想成为你 想像你一样优秀
但是我…
我还是没有做到
爸爸心里你是最勇敢的女儿
你是爸爸这辈子最大的骄傲
爸爸做梦…
都想着梅英…
长大了能像你一样
别说话了 爸…
我懂
别难过
妈妈！妈妈！
欢迎回来 妈妈
进来
梅英怎么样？
她很伤心
心里很乱
你呢？
我真不愿意接受这个事实！
有的时候有些事情
会改变你的一生
可是这个地球还在转
你以为地球会
为你停下一秒
永远不会
你是怎么接受现实的？
我没接受！
我丢下两个好朋友去等死
我是无时无刻的
想着这件事情
我还能怎么做？
重要的不光是你失去的那些人
而且还有那些你拼命救下的人！
很高兴你能来！
巨齿鲨的事我通知了中国政府
还有其他国家的政府
比如泰国 越南 印度尼西来和澳大利亚
中国会派两艘驱逐舰来消灭巨齿鲨
所以 这件事
应该说已经
跟我们 没有关系了
我会关闭神力一号
直到消灭巨齿鲨
明天会有船过来
疏散所有工作人员
早该这样做
最后 我想说一句
我很抱歉
抱歉你们失去了
几位好朋友
本来我是来和你们庆祝的
现在要和你们默哀了
谢谢你救了我们的命！
你带了什么给我？
我带了塞姆汀速效炸药破坏性极强
已经设了延迟引信 沉下去后才会引爆！
本质上 这就是深水炸弹
够它吃的了
我不知道这样做会不会有哪些不妥
被那家伙伤到或弄死的每一个人
都可能让我惹上官司
最好赶紧结束！
放松点 兄弟
不会有事的！
我看到了哦
你们这两个小坏蛋
嗨
好点了吗？
跟你们这些人相比 我简直好太多了
你手里什么牌？
三张K
什么？你也太厉害了！
你还欠我一瓶汽水呢
好吧！
等你回来我可要赢你了
好啊 好啊 好啊…
我是想帮她散散心
我敢肯定她比我坚强
抱歉我没相信你
至少你没说我是疯子
我也没说你是正常人
是啊 正常人这个词我很少听到
有什么打算？
不知道 我猜可能得回泰国吧！
马克说了你和苏茵的事
-我们什么都没有 -嗨 这事可说不准
我真是服了你跟马克
你为什么不试着重新开始？
那样的话你就不用在痛苦和孤独中
度过自己的下半辈子了
我觉得罗莉阿姨说得没错
真的吗？
她八岁了 什么都懂
乔纳斯
我妈妈很喜欢你
没准这是我这辈子最尴尬的时候
接近目标区域
即将确认目标
我再跟大家明确一下任务情况
在直升机把那个怪物干掉之前
我们要离它至少1.5公里
我们已经发现目标了
现在停船
马上停船
正在投放深水炸弹
目标消灭
再炸一次
-先生 它应该活不了了… -再炸一次
目标已经死亡 重复 目标已经死亡
你们百分百确定吗？
我可不想被那条该死的巨齿鲨一口吞掉
确定 先生 而且…
巨齿鲨被炸得血肉横飞
血肉横飞？
真是好兆头
行了 把船开过去
下去给我拔几颗鲨鱼牙
要大的 我摆书桌上
-好的！ -给你自己留一颗
真棒
哦 你看看这？
不可思议！
真是恶心！
有点奇怪啊
哦 我说 别吓唬我行吗？
这家伙根本没牙
什么？
杀的是鲸鱼
它就在我们下面
赶快离开这！
等等！等等！你们几个白痴！等等！
我在这呢！等等！
哦 不！
好的 我知道了
我知道了 好 谢谢
让我猜猜 莫里斯谁也没通知
你猜对了
没人知道海里有巨齿鲨 没人知道
澳大利亚不知道 中国不知道 没人知道
他到底想干什么？
他想神不知鬼不觉地干掉那条鲨鱼
马克 必须让所有人…
让所有人知道 好 我这就去
-杰克斯 能找到它吗？ -先等等
这事你干嘛问她？
巨齿鲨的问题你不该问她吧
你想让我非法侵入
莫里斯的卫星追踪系统
去找那条巨齿鲨 对吗？
对
好啊
用追踪系统 找到巨齿鲨
-然后干掉它 -兄弟
真要这么干吗？
不这么干的话 会死很多人
-噢 算我一个 -我 也是
那就干吧！
借用那艘疏散人员的船怎么样？
要我说…
今天是钓鱼的好日子
把东西都准备好
施工用的炸药
滑翔潜艇
所有的东西全都带上
我们这是要撤离 对吗？
从这里撤离？
就是 离开这个危机重重的破地方
像个正常人一样去安全的地方？
有发现吗 杰克斯？
有啊 莫里斯在这儿袭击了鲨鱼
不过这儿
才是鲨鱼要去的
-三亚湾 那有什么？ -没什么
几片游客密度
在全球都排得上号的海滩而已
政府有好消息吗？
没有
他们觉得"史前巨鲨"听着像恶作剧
我们不能指望他们了
鲨鱼到达游客那边还要多久？
二十分钟
-我们能先到吗？ -说不好
我们一定要先到！
要是没计划 就是先到也没什么意义
我们也许有计划
这里是浅水区 我们就在这动手
开滑翔潜艇跟着它
好吧 我们怎么把它引到这来
海滩上有那么多人 足够它饱餐一顿了
那就约它出来吃饭
说说 你打算怎么动手？
你是在询求我的意见？
不
我只是跟你客气一下
然后再告诉你我们要做什么
这样 好让你心里觉得舒服一点
谢谢你的好意
干嘛？
没什么
准备就绪
三亚湾
很漂亮！
来呀来呀 快来呀
你们在干嘛？
你们把我的婚礼都搞砸了！
皮皮！
皮皮 回来！
皮皮…
我的狗啊 皮皮…
鲨鱼！ 鲨鱼！
回来 快回来 皮皮！
妈妈我要去游泳
不可以
为什么啊？
太危险了
我就要去！
我就要去…
好好
去游泳 要注意安全
我的妈呀！
美女
过来一起玩
这儿地方大
已经够近了 停船
杰克斯 DJ 投放声纳发射器
马上投放
-鲨鱼！ -鲨鱼！
鲨鱼啊…
都上来！
快上来！
上来！
快点啊
快点上来！
快上来！
去哪儿了？
有人看见它吗？
它不见了
拉我上岸！
别丢下我们！
它 它走了！
没事了！
你还有什么要嘱咐的吗？
记住了 我们要活着回来！
我们终于达成共识了 可别养成习惯
苏茵 小心点 快离开！
-真该死！ -怎么了 乔纳斯？
炮弹不能发射 那家伙离船太近了
见鬼！
乔纳斯 它在你上面！
马克！
乔纳斯 下面什么情况？
我在跟它玩捉迷藏呢！
天哪！
苏茵 你就位了吗？我过去了
我已经就位了
鲨鱼越来越近了 我需要一点空间
-我可以发射了 -赶快发射
闪开！闪开！
看那个是什么？
去那边！
看见它了吗？
没看见鲨鱼 不过天上热闹了
好了 它已经注意到我了
引它来我这
我们来了
快躲开 苏茵
尝尝这个吧 混蛋
不 不 不！见鬼！
该死！
小心！
不 不 不 走！走！躲开！
-DJ在哪？ -不知道
-那梅英呢？ -我不知道！
-哪都找不到她 -乔纳斯
-对不起 我… -你去吧 救梅英要紧！
乔纳斯！
我没事 我把鲨鱼从船边引开
-噢！我的天啊！我快淹死了 -再别拍水了！
你不是穿着救生衣的吗
-我穿着救生衣？ -对啊
是啊 我真穿着救生衣
就像穿着它 我能…
怪物就在这呢
怪物在这吗？别怕怪物 这有我呢！
行了 别说话了！
梅英！
妈妈！是你呀！
太好了！等等！你等等
等等DJ 等等DJ
-快上来 -太好了
妈妈 你没事吧？
妈妈没事
妈妈 我也没事
-快上来 快上来！ -快上来！
-梅英 小心点 -乔纳斯！
小心 小心
它在那
乔纳斯！
-它来了 -我们要被它吞了 乔纳斯
快点 快点 梅英 抓住了
乔纳斯 我们什么都不剩了
那可不一定！
你想怎么干掉它？
弱肉强食
我得给这家伙放点血
苏茵 你之前说的话没错
重要的不光是你失去的人
还有你救下的人！
-通话结束 -乔纳斯
做个了断！
流血的滋味 怎么样？
系统崩溃
慢点 慢点 慢点！
快点 拉！
我们的婚礼没有了！
是你害了皮皮！
嘿… 嘿！
太好了！
谢谢！
嘀嘀！我来了 疯子
哦 谁来了
各位 敬我们死里逃生
还有敬我们的朋友
干杯
不知道你怎么想 不过 我最近想度个假
要不要带上我妈妈？