Me llamo Baku Yorozu.
Un agente de la Agencia de Defensa Ultrasecreta Code,
responsable de erradicar el mal del mundo.
Esto, en mis sueños.
Despierto, soy un chico normal.
Para enfrentar a los Nightmares, unos monstruos que ocasionan pesadillas,
me convertí en un agente real.
Estando de infiltrado en un sueño…
Obviamente me curaré…
en el mundo real.
una Capsem capaz de curar las cosas,
fue tomada por un hombre misterioso.
En este sueño, seré…
un sirviente.
Por fin lo logré.
Nadie nunca te tendrá.
¿Quién eres tú?
Disculpe por no presentarme.
La agencia me envió. Soy el empleado Nº 7.
Puede llamarme Nº 7.
¿Hoy empezabas?
Cuento contigo.
Qué hermoso…
¿Vive solo en una casa tan grande, señor?
El arte lo es todo en mi vida.
Las personas mueren y los cuerpos se pudren.
Pero el arte es eterno.
Bien, empieza limpiando la sala de estar.
Entendido, patrón.
Recupera el secreto de estado.
Buena suerte.
Hay un secreto de estado escondido en esta casa.
¿La ventana está abierta?
¿Será un intruso?
¿Quién está ahí?
Eras tú, Nemcita.
Buenas noches.
¿Eres una muñeca?
Una muñeca antigua. Es mi rol en este mundo.
El dueño de esta casa sabe de valor artístico entonces.
Era de esperarse.
Pero es un poco difícil no poder moverme.
¡Te moviste!
¿Qué ocurrió, patrón?
¡Mi cuadro! ¡Alguien se lo llevó!
¡Es terrible!
Ahora…
¡el secreto será revelado!
¿Secreto?
En la misión
No sé si tendré suerte o no
Con gran ambición
Los cambios serán pan comido
Solo quería mostrar mi alma
Harto de magia, voy encubierto, soy muy discreto
La chance que llega es perfecta, una idea infinita
Con la suerte de rockear así podré avanzar
Cambia el futuro
Despierto siendo invencible
Dame un shock al corazón
Con nuevos ideales empiezo otra vez
Lo insustituible vence al pasado
Dormido o despierto lo doy todo
¡Ruge ahora!
Shock al corazón
Casi derrotado igual seguiré
El camino infinito vence al pasado
Con el viento en contra lo doy todo
No voy a parar
Un corazón en la oscuridad
La línea de salida llama
El gran misterio es subliminal
Comienza tu nueva historia
Tu corazón voy a escanear
¿Será genial este rumbo que se vendrá?
La línea de salida llama
Sombra y luz son una pesadilla implacable
Sueño lo que quiero ser y me enfoco
Comienza tu nueva vida
En un mundo ardiente, armonízate y atrévete
Continuaré y lograré ser el mejor de todos
¿Secreto de estado?
Sí.
CASO 10: DESAPARICIÓN
Estoy seguro de que estaba escondido en el cuadro robado.
Entonces tu misión es recuperarlo, ¿no?
Sí.
¿Qué estás buscando?
Estas huellas…
Podrían ser rastros del ladrón.
Las huellas van por allá.
¡Sigámoslas!
Vamos.
Eres tú…
¡Devuélveme la Recovery Capsem!
No la necesitas.
Dijiste que te curarás en el mundo real.
Parece que…
él es como que yo.
Soy alguien que vaga por los sueños.
Al igual que tú.
Creo que solo puede vivir en los sueños.
Renuncia a esta misión.
Saber demasiado destruye el cuerpo de uno.
¿Tienes algo que ver con el secreto de estado escondido en ese cuadro?
¡Nº 7!
SÁBADO
Ocurrieron varios Casos Oscuros seguidos.
Dos cuadros famosos desaparecieron solos en Tokio.
El año y los autores de ambos cuadros eran distintos,
pero los dos tenían anémonas pintadas.
"CONTORNOS SUAVES" - 1879 AUTOR: CHÉVAL DURAND
"OBSTINACIÓN ROJA" - 1939 AUTOR: DORMILLE AMAND
En el sueño que tuve anoche,
también robaron un cuadro con anémonas pintadas.
¿Cómo?
Nasuka, ¿puedes descubrir dónde está ese cuadro?
Sí.
¿Tienes otras fotos?
Estuvo desaparecida 30 años al ser vendido varias veces en la Burbuja Financiera.
Los otros dos también desaparecieron hasta ser encontrados hace unos años.
¡Ese también puede haber sido víctima de un Caso Oscuro!
Baku.
¿Te encontraste con su dueño en el sueño?
¡Lo hice!
Era un coleccionista de arte llamado Taro Atsumi.
¡Bien hecho, Baku!
¿Podemos verificar pruebas reales antes de las de un sueño?
Según el informe pericial, se encontraron huellas en el lugar.
En ellas había una sustancia parecida al moho.
¡Vi unas huellas parecidas en el sueño!
¡No hay duda, es un Nightmare!
¡Buen trabajo, Baku!
Además, podría haber un secreto de estado escondido en el cuadro robado.
¿“Secreto de estado”?
Debemos recuperarlo antes de que la pesadilla se…
Sigues estás hablando de un sueño.
¡No es solo un sueño!
Miren, la explosión en la comisaría sí pasó.
Si no detengo al Nightmare,
los sueños se vuelven realidad.
Ya resolví el caso.
El soñador busca obtener el secreto escondido en el cuadro.
El nombre de la Secretaría está en juego.
Nasuka, vámonos.
Baku, vas a ayudar.
- ¿Le pedirá ayuda a un civil? - ¡Solo él puede investigar los sueños!
Cuento contigo.
Dice eso pero,
seguimos de día.
No pareces entender la gravedad de la situación.
¡Zero!
¿A qué se refiere?
Tienes que recuperar el secreto de estado.
Hay cosas que puedes hacer despierto.
Acaso…
Para reponerte…
¿quieres almorzar?
Ah, pero…
El descanso es muy importante para un caballero.
¿Apreciar el arte también es importante para un caballero?
¿Eso dirás y me invitarás a otra cosa?
Para estos momentos tienes eso.
ONG - SOCIEDAD DE PROTECCIÓN DE OBRAS MAESTRAS - BAKU YOROZU
¿"Sociedad de Protección de Obras Maestras"?
Así es.
Me gustaría preguntarle sobre el cuadro que desapareció.
Como pueden ver…
el cuadro se movió solo.
Como se hallaron las mismas huellas blancas,
es posible que sea el mismo criminal.
¿El cuadro desaparecido tenía mucho valor?
Era una obra tan rara, que fue considerada invaluable…
y fue gentilmente donada a nuestra colección por alguien.
¿Fue una donación?
Sí.
Quien la hizo fue el señor Kensei Odaka.
¿Dijo Odaka?
- ¿Una donación? - Sí.
Cuidé de él con tanto esmero, y aun así esto sucedió.
¡Es una verdadera pena!
¿El que hizo la donación fue este hombre?
¿Ese hombre…?
¿Lo conoce?
¡Sí!
Pero decir que él hizo la donación es absurdo.
Ese hombre…
¡Dame ese cuadro!
Lo siento mucho, pero no puedo venderlo.
¡Es una donación recibida con mucho cariño!
¡Conozco el valor de este cuadro mejor que nadie!
¡Por favor, retírese!
- ¡Se lo ruego! - ¡Deténgase!
- ¡Le ruego! - ¡No puedo!
No importaba cuántas veces me negara, él seguía insistiendo.
Entiendo…
¿Atsumi?
Parece que quería incluir uno de los cuadros a su colección.
Como pensábamos,
los cuadros están relacionados de alguna forma.
En el sueño, había conseguido uno de ellos.
Si ahí logró obtener algo que no pudo en la realidad,
el soñador es el Sr. Atsumi.
Entiendo.
Investigaremos a Taro Atsumi.
SOÑADOR: TARO ATSUMI
¡Eso es terrible! Ahora…
¡el secreto será revelado!
Pero…
¿por qué un coleccionista
estaría preocupado por un secreto de estado en su sueño?
De cualquier modo,
debo derrotar al Nightmare para proteger el sueño del Sr. Atsumi.
Esta es una nueva.
Barrier, "otorga el poder de defensa impenetrable".
Esta es Wonder.
¿"Poder maravilloso"?
Zero.
¿hay algún significado con los colores de las Capsems?
Existen cuatro tipos de poderes capaces de hacer realidad los sueños.
Las rojas otorgan habilidades físicas.
IMPACT
MACHINERY
Las azules otorgan tecnología.
RECOVERY
Las verdes, lo espiritual.
Y las moradas manipulan los paradigmas.
No seas codicioso.
No suelen salir varias a la vez.
No me salió una Recovery Capsem…
¿Recovery?
¿No conseguiste una el otro día?
Sí, pero…
me la robaron.
¿La robaron?
¿Quién robaría algo tan importante?
No sé su nombre.
Fue el hombre que ayuda a los Nightmares.
Entiendo.
¡Baku!
¿Qué estabas haciendo dentro del armario?
¿Qué pasa?
Es un secreto de Estado.
Qué exagerado. Somos simples ciudadanos.
Tienes razón.
"Secreto de estado".
Ni se te ocurra ayudarnos en algo a nivel nacional, ¿eh?
Claro.
¿En serio?
¡Quítate!
Oigan…
¡Así los van a denunciar!
¡Descubrimos una verdad increíble!
Hallamos mensajes sospechosos en una red social, entre Taro Atsumi y otra cuenta.
LAS OBRAS MAESTRAS FANTASMAS
Solicitamos los datos de la cuenta con el nombre de "Yoru",
(YORU) TENGO UNA CORAZONADA. SI QUIERES SABER, SIGUEME DE VUELTA Y MANDA UNA DM
y pertenecía a alguien inesperado.
El hombre que donó los cuadros robados, Kensei Odaka.
Mi subordinado que desapareció.
¡Nasuka, los documentos!
De acuerdo.
¡Rápido!
¡Iré a despertar a Atsumi e interrogarlo ahora mismo!
- ¿Qué? - No, no.
Jefe, eso es absurdo.
Además, si lo despierta, ¡no podré entrar en su sueño!
No importa, debe irse.
Me iré, pero lee esto.
Kensei Odaka.
Desaparecido de la División Paranormal.
Es él…
Es obvio que hay algo oculto en esta misión…
¡Buenas noches, N° 7!
Buenas noches.
Descubrí una pista para resolver el caso.
¿En serio?
Esas huellas pertenecen al Nightmare.
Oye, siempre estoy listo.
Vamos por los cuadros robados.
De acuerdo.
¡Voy a terminar mi obra de arte!
¡Mis obras están casi listas!
Buen trabajo.
Ahora puedo recuperar el secreto de estado.
No lo permitiré.
Estoy seguro de que te dije que renunciaras a esta misión.
IMPACT
MEZZZAMERO
Estoy en ello
MEZZZAMERO
¡Henshin!
MEZZZAMERO
GOOD MORNING! RIDER!
Z-ZEZ-ZEZTZ!
IMPACT
¡Si lo respiro, mis órganos se llenarán de moho!
SWORD MODE
¡No tendrás los cuadros!
Apártate.
¡Esos cuadros pertenecen al sueño del Sr. Atsumi!
BARRIER
MEZZZAMERO
GOOD MORNING! RIDER!
ZEZTZ! ZEZTZ! ZEZTZ!
BARRIER
Aléjate.
BARRIER
No salgas de la barrera.
¡Protegeré los cuadros!
Claro que quieres interferir.
Tú escondiste el secreto de estado en los cuadros que donaste…
Kensei Odaka.
Ese hombre…
ya no existe.
Me llamo Nox.
Un agente que vive en la noche y vaga por los sueños.
¿Un agente?
En el próximo Kamen Rider Zeztz:
Las tinieblas aman las verdades inconvenientes.
¿CUÁL ES LA VERDAD QUE NOX ESCONDIÓ EN LAS SOMBRAS?
Tengo que proteger ese secreto de estado, cueste lo que cueste.
¡¿LA "MAYOR" Y MÁS MARAVILLOSA BATALLA DE LA HISTORIA DE ZEZTZ?!
¡Conviértete en mi obra de arte eterna!
¿Vamos con Zeztz al País de las Maravillas?
CASO 11: PUTREFACCIÓN