Bsubs by Coxy1987, GTW and Hazuki
V2 script corrections by - HEDGESMFG
No abnormality, we're returning to base!
Check console, no abnormality.
This is mission control!
Please confirm your status.
If anything goes wrong, please report!
Did you hear that?
What?
There's a rather strong storm nearby Prison Island.
The tide is in today, isn't it?
So what?
Once we land this evening...you'll be arranged to live in a prison cell.
We'll land in about 30 minutes.
What's happening back there?
What's going on?
Lets see if I can fly down safely!
The Hedgehog...He's gone!
Sorry!
Ep 34 - Sonic the Fugitive
Call out the G.U.N mecha to arrest our target.
Roger!
Oh my!
If this continues...
What a terrible scent!
But back to that...
...why did I get involved in something like this?
Well, I guess it couldn't be helped.
You've from Station Square?
Then, have you seen Sonic?
Well...Yeah...
What does he look like?
Is he as awesome as the legend says?
He's just like that.
He must be busy doing something.
I really want to see him too...
You will!
Maybe you're right.
Alright!
If I can make friends with Sonic...
I'll introduce him to you!
Bye!
Sonic!
We'll see each other again very soon.
Code-name "Director" has submitted a report about his plans to take action.
The spy units have also submitted their counterattack plans.
Good work!
One more thing, a report that we received just now.
Various buildings and shops have been damaged in the recent disaster.
No reports of wounded or dead.
What's wrong with our hero?
Due to the speed of the damage...
I don't think our government should keep this matter silent any longer!
I understand.
But that Sonic...
There must be something wrong with him.
Our hero wouldn't betray us!
Regarding this affair...
as the highest ruler of this country...
it's impossible that you wouldn't know anything about this.
The result seems to be that a creature from another world can't mix together with us.
That's all there is to it, right?
Some things just aren't possible.
Of course!
What are you doing?
Please be more careful!
Ms.little cat, you're the one who slipped.
Mr. President...
We have a status update.
Sonic stole the Chaos Emerald that was at the National Art Gallery!
What did you say?
Please give me command of the situation at once!
This is so frustrating!
Head to the Research Office for further instructions.
Roger!
I'll go to inform all of the departments at once!
We have the President's permission.
Assemble the beetle troops!
Send them to the vicinity of the under-pass at that old street.
Here is the latest news report...
There was a break-in at the National Art Gallery where a Chaos Emerald was stolen.
There were no early-warning signs of the theft.
The following is a picture of the criminal that the infrared camera recorded.
Sonic!
It's a lie!
Sonic-san can't be a thief!
But no matter how you look at this picture, that's definitely Sonic.
Grandfather! Old Master!
Chuck-san!
Sorry, I'm sorry!
They just look so much alike...
...that I wasn't thinking.
The authorities presumed he's the criminal according to the tornado like weapon that he used.
The criminal destroyed G.U.N's guard-robots one by one.
He's currently still on the loose.
How could there be such a ludicrous affair?!
It must be...
It'll be alright, young master!
There must be some mistake!
What's happening?
Sonic!
Sonic is a thief?
What a load of crap.
You don't know anything.
I became like this just because of him.
That guy is like my...
No, he's like a cancer to this country.
What!?
It's also being said that on Prison Island, A weapon battle occurred there.
That's the highest secret base of G.U.N.
Shut your mouth...
You bastard!
What're you doing?
Let go of me!
You're frightening me...
Stop fooling around!
This is really incredible. How can I gather news reports at a place like this?
It's fine. We've got their permission.
Who on earth are you?
That's a se..cr..et!
Have you ever heard anything about "Project Shadow"?
I can't tell you the details.
To tell you the truth, nobody knows the details.
But...
This is the video of what happened last night.
In my opinion, Sonic came here with Eggman to help him steal "Project Shadow".
So now we must capture Sonic!
But he was able to escape.
Even if it causes trouble for G.U.N, we will capture Sonic by any means possible.
That was easy!
So even the Bigfoot came after me!
I won't hold back anymore!
That's useless. Bigfoot can't hit me.
I can't believe I missed!
Got you with your own weapon!
What's that?
So I see...
He really does look like me...Even has the same stature and shape.
Just like a shadow in the mirror.
Hey, you...
Committing so many crimes by impersonating me...
You damn faker!
A black Sonic?
No, that isn't Sonic!
Has Eggman...or someone else set a trap?
Faker?
Aren't you the one who's the fake?
No!
Your not even good enough to be my fake.
If you want to talk big, that was your only chance.
Cool moves.
This time we'll take it to the street. Think you can keep up with me?
What'd you say?
Okay, I've got it.
If there is any more news, let me know!
Nelson just called.
Sonic has been spotted at the Downhill Street fighting it out with the G.U.N mecha.
Young master!
I'm going out too, Old Master.
Hey, wait! I'm coming too.
Looks like you've lost.
What?
It's useless to resist.
What's going on?
Are you scared now, you cursed Sonic?
Well it's not hard to imagine why.
I also mistook him as Sonic when I saw him for the first time.
It's you, Sonic!
Damn you...Are you trying to ruin my plans again?
No. You're...
My name is Shadow!
In order to thank you for awakening me...
...whatever you wish...I will grant to you...
Doctor Eggman!
Rrgh...At this time like this!
Behold the true power I possess!
Are you worried yet, Sonic?
With his capabilities, Shadow will be running circles around you.
I'll soon taste total victory.
A Chaos Emerald!
What do you plan to do with that Chaos Emerald?
You damn faker!
I even heard you were fast.
However...you won't be able to beat me.
How could someone else be faster than me?
It's not his speed!
That's a warp!
Watch this!
This is my true power.
That's...
Chaos control!
He knows how to use Chaos Control. Just who is he!?
Sonic!
You're fighting so dirty!
You were lucky!
If I didn't clench my fist, you would have been killed.
I was made by Professor Gerald...
The only perfect creation who was endowed with the power of chaos control, Shadow.
Is that all you have to say?
It seems that I don't have time to fool around with you!
Adios...
Sonic the Hedgehog!
Chaos control!
Give yourself up, Sonic.
You have been completely surrounded.
Be good and follow us!
Do you think you can capture me so easily?
Quiet! I will count down from five. Make up your mind.
Five.
Four.
Three.
No, don't do it, Sonic!
If you keep on fighting...
Sonic, you'll...
Sonic!
Hey You, keep back!
This is just the true face of that beast.
Such a creature....
It'll be dangerous if we don't seal him within the special room on Prison Island.
Did you say Prison Island?
What about it?
Will you take me there?
That's the place that has been prepared for you.
Say Chris...you were right.
I'd better wait for them to capture me with my hands tied.
Arrest him!
I'm going wait here and count on you.
Chaos control?
Not bad.
This special room could contain that fake.
Next time I will fight it out with him there.
Wait for me, Shadow!
Don't worry!
We'll see each other again soon, buddy.
Sonic!
Nobody will get in my way. Isn't that right, Maria?
Celebrate!
You did it!
You really did it!
You really did a good job, Shadow-kun.
He has been losing for a long time...
and now he's finally won. I guess it really can't be helped.
Anyway, Doctor, you will need to rely on the perfect weapon to gain control of the world.
To use the "Eclipse Cannon", you still need to the other five Chaos Emeralds.
Ehh? Ahh, that right. What should our next strategy be?
Eggman-sama!
We have a guest!
Here!
It's been a long time, Doctor Eggman!
I have some things to discuss to you.
Will you meet with me?
She greeted you with "It's been a long time".
What a strange woman...
What're you saying?
Bring her here.
Right.
You're such an annoying child at times!
Yeah I know...
That was painful!
Calm down!
What a busy place!
We finally meet with one another.
I've heard...
that you seem to be in need of my help.
A Chaos Emerald!
To steal precious jewels is my duty as a treasure hunter.
I might be able to tell you where the other Chaos Emeralds are...So lets make a deal.
Okay, let me hear your terms.
Then it's a deal.
My name is Rouge the Bat.
You can call me Rouge.
...And you are?
Shadow.
Shadow the Hedgehog.
Sonic was captured.
I want to know the reason...no matter how we find out.
Yeah. I understand.
Be careful and take care!
But why are we dressed like this?
I used to enter into my enemy's base while wearing this.
Put more speed into it!
Sonic is waiting for my help.
Are you sure?
What are you saying?
Nothing at all!
Day after day...Once again it's another boring day.
I was captured quietly, while considering the idea...
...that he'd soon be coming to this "party" to collect the "presents".
Sonic has been captured again.
Wait for me, Sonic!
I'm coming to save you!
At that time...Eggman, Rouge and Shadow secretly entered Prison Island as well.
In order to get the Chaos Emeralds, they want to blow up this island.
This is bad, if this continues...
Sonic and I will become caught in this explosion as well.
Next time...on Sonic X...
Escape From Prison Island
Don't miss it!