我想你
测试,测试
-嗨，布兰妮 -嗨
-你怎么样? -我很好
别担心，亲爱的，没事的
你的妈妈永远和你在一起
同学们
安静点，请大家坐下
同学们！
这聚会气氛真糟糕，请大家停一下
让开
天啊,婊子!
不足为奇他们挡回她两次
玛雅,我听说莫思特校长让你做那些试卷
是的, 那个老混蛋
今天我请到侦探 莫里森 和法医 海恩斯
他们到这里来和大家讨论一下关于过量的危险
好，现在开始
侦探
-我能向所有人保证一件事 -是你说的会很短吗?
如果你觉得这学年剩下的时间不好过的话
我们就是将要和你打交道的人
这样的事情我经历了不计其数
一个小伙子拿了一些酒，也许一些毒品
而且你不知道什么时候才够
现在，这
就是验尸官 海恩斯 医生要和大家谈的问题
这就是我要和大家谈的 比如说，几天后
一个彻底腐烂的尸体在海滩上被冲洗
而我的工作，就是鉴定它
-知道我怎么做吗？ -牙齿记录
-亲亲你的屁股 -对
一个很糟糕的工作， 但，它就是那样做的
那如果没有牙齿记录呢？
嗯，那我们就必须用尸体的骨髓
-做 DNA 化验了 -哈，真他妈的要命！
不是你想的那么难的
你拿着骨髓在这些小块中磨碎它
然后你在里面加入一些染料和一些化学药品
然后把他们都放 在琼脂糖凝胶体中
-接着！ -然后你带你的凝胶体然后放在……
打扰一下，侦探
吸引他们注意真不是件容易的事, 尤其是今天
-为什么,今天怎么了？ -区域排球联赛总决赛
他们人在这里， 可是满脑子却都是他们在蓝湾喜欢的排球
没任何理由的喜欢
蓝湾烂人！
布兰妮 哈沃斯的故事里又加新料了
把那个时髦女孩所有的 胡说八道都抛一边
我们更深入一点
让我们揭露一下小崔勒小姐
如何变成蓝湾最有钱的婊子
接住！接住！加油！
-加油！ -耶！好球！加油！
不错啊，布兰妮 你这烂人！
很好，继续，加油！
简直就是抢答比赛， 比分咬的真紧
这悬念几乎快杀了我了
布兰妮 ，去你家聚会吧
蓝湾! 蓝湾! 蓝湾!
嗨，布兰妮，怎么了？
我正要进入一个满是狗屎的世界的时候， 我继父一定会发现的
哦，我的上帝，开心点宝贝， 别担心，这是个聚会啊
看着那些家伙 他们是大学生，兄弟会的家伙
我想他们可能是贝塔派的成员
或者是酷克，我也不大确定。
来啊，一起玩啊， 你怎么了 ?
瞧!
你正在做什么?!
只是给她的造形来个一个小小改变
所有人都给我出去，现在！
出去！
不是说我
我操，她她妈的到底怎么了？
那是她的过世母亲的肖像, 你这头蠢驴
对不起,布兰妮 他们那帮烂人
这次我搞的一团糟！
你为什么不和一个富翁结婚, 就像你的亲爱的死去的妈妈那样？
该死！你到底在这儿干什么？
我正打算给校报写篇文章
"佛州的穷白人的诱惑"
-怎么样？ -你不敢, 你这婊子
那么……
告诉我你那个绝望的穷酒鬼妈妈以前
在战利品百万富翁 奈尔斯 杜兰普看到过什么？
你她妈的怎么不马上滚出去？
你可能愚弄了你剪纸板的朋友
但我却记得你是从哪儿来的
你可以带这那个女孩离开停车场，
但你不能让停车场离开那个女孩。
在我叫警察之前给我马上滚出我的房子！
天堂的麻烦？
我不打算再说一遍。
再不滚出去我要叫警察了！
我说过，现在!
你，你可以留下。
很棒的聚会，杜兰普 先生。
这不是我的错，我没有……
好吧
简直是垃圾
有其母，则有其女啊
Green，宝贝 知道这是什么吗？现金！
现金！我的一切！ 你有我钱，对不对？
你记得我，对吗？ 秃头，高个子，带着眼镜。
我钱在哪里?
我告诉你什么了?
我告诉你什么? 你觉得你爱赌？
100
200
够了
看着我。看着我
-哦,我的天啊! -我要把你这该死的脑袋敲下来！
下次我来这儿， 你全家……
奈尔斯?
发生了什么事?
没事
刚才那家伙是谁？
与你无关，好不好？
我明天就要走了， 而你却在开什么垃圾聚会？
现在你要我怎么相信你？
对不起
相信我,爸爸
是继父
-你没事吧？ -是的,只是……
什么？
昨晚有个家伙在房间里一直闹
-发生了什么事? -没有, 不是像你想的那样
然后呢?
忘了它吧，好吗？
告诉我一些有关那家伙的事，布兰妮
-他是那些可爱的兄弟会的家伙中一个吗? -不是
说吧
告诉我
有一个男人拿着枪威胁奈尔斯
真的？
天啊
当我问奈尔斯这些的时候
他只是责怪我那个该死的聚会
对不起
你打算怎么做？
我现在不想谈这个， 我们还是练习去吧
嗨，布兰妮， 布兰妮
校长在找你
一会儿回你电话
布兰妮
怎么了？
你最好坐下
上次你让我那样, 我的母亲死了
是个意外
不
不，不要再来一遍
下午好,侦探
保险调查员，很不错。
我问问事故的起因可以吗？如果你不介意的话
你知道什么？我当然介意！
我们在一条船上， 都在寻找答案。
不, 不是。 我只想把这些打理完后回家
-你是来找麻烦的 -我只是在尽力做好我的本职工作
哦,是吗? 你的工作是什么? 往鲜血淋漓的伤口上撒把盐？
知道吗，那人在重力作用下 从这个世界上消失了
就这么简单，够了吗？
从来没有哪件事情会像它表面那样简单
兄弟，看看你周围
这是警察在调查案件， 你不应该在这里
把她的支票给她 然后哪儿来哪儿去
侦探
找到什么?
-看起来像沼泽里面的老鼠 -可能从尸体后面进来的？
对不起
你听说过老鼠会跑入一个着火的飞机里？
很抱歉打扰你
-我知道你现在很难 -怎么了？
我们
我们在奈尔斯飞机的 空机身里发现了老鼠
-他们咬断了电线 -你确定？
就像有人故意把他们放在那儿的
你知道你继父有什么仇家
或有人怀恨你继父吗？
嗨，布兰妮，会不会是你以前 告诉过我的那个家伙呢？
威胁过奈尔斯的那个
想告诉我什么吗？
我告诉过你什么？ 你觉得你爱赌？
100
200
够了
看着我。我要把你这该死的……
我必须把这盘带子拿回去
依照 杜兰普先生的遗嘱, 哈沃斯小姐应得到一笔赡养费
直到她大学毕业
在那之后，她会得到一小部分
－有多少？ －$25,000 每年，提供一辈子
$25,000每年?
公司董事会呢?
根据遗嘱，他51％的股份将会转入公司
董事会将负责监督
一定是哪儿弄错了吧
恐怕没有,哈沃斯小姐。
预备方案呢？
如果杜兰普有血亲的话 钱会是他的血亲继承
否则，他要捐赠这些钱
给杜兰普先生最喜爱的乡间俱乐部
简直是胡扯！什么……?
这是你继父最后的愿望了
还有其他钱吗？
杜兰普先生去年办了 两百万美金的生命保险
但是由于没有继承人，恐怕 那也要转入遗嘱
那就是一年$25,000，对吗？
很多人每年$25,000 年生活的非常好
可能在森林里吧
明天我们在法官那里 准备好文件等你签名
-国家资料办公室 -是我
那些为富不仁的家伙 在蓝湾是怎样生活的呢？
相同的垃圾，不同的日子。
听着,蕾丝, 我要你帮我一个忙。
给我所有你关于奈尔斯 杜兰普的东西
我想要好的，坏的，丑的
-你拿那些干吗呢,T？ - 我感觉不对劲
什么事,老板?
想想吧，你每周把时间 安排的满满的
布兰妮 哈沃斯的故事又有新东西了
妈的这东西不吸引人
你需要冷静的想想
这正是我要说的
这对布兰妮来说是很不礼貌的
我他妈的管那么多， 要是连个玩笑也不能开，让她去死好了
但有了遗嘱，我肯定她 对任何坏消息都无所谓了
遗嘱怎么了？
除了每年$25，000 她什么也没有得到
他所有的钱都捐给了乡间俱乐部
除非他们能找到一个 有血缘关系的亲属
妈的，那老嫖一定 有不少遗产
6500 万,<<财富>>说的
亲爱的，应该做的更多了
好极了
让我们看看在这儿们找到了什么
恐怕从这些小东西那儿 我们得不到什么
我可不这么认为,医生
我需要一些数据
什么样的数据?
这东西哪儿来的呢?
为什么会在掉下来的飞机的 驾驶仓里面找到这东西呢？
-你真的十分喜欢这只老鼠，对吗？ -事实上，这只老鼠价值200万
好吧，我来做一些测试
-我真的很看好这个，谢谢。 -不客气
是的,你这老鼠
犯罪率下降只是因为一个原因
这部门里的男人和女人 辛勤的工作和奉献
抱歉，我正在这场 盛大表演的关键时刻
-找到了！ -什么?
录像带里那家伙 传真来自迈阿密.
那个古巴黑手党家伙 正在流动赌车里玩的时候
一会儿我给你打过去
她在那里!
一切正常，布兰妮 快点
-怎么了？ -杜兰普的遗嘱出问题了
什么意思？
关于血缘亲属拿钱的条款
来，让一下
后退，她什么都不会说的
不，她在说谎！
肃静！我不允许我的法庭里再有骚乱！
我知道这对你很难， 但你得依照程序来
现在,金小姐, 你能继续吗？
就像我说的， 奈尔斯 杜兰普 是我的父亲。
你个婊子说谎！
肃静！肃静！！
休庭
明天我们再试一次 也许应该礼貌一点
-博瑞特 -是我
-你工作的很晚 -你让克拉跟非常为难
他怕你会丢掉一个大客户
告诉他别担心， 博瑞特会处理好这一切的
你查到杜兰普什么?
好吧，结婚三次。 两次办离婚。
布兰妮的母亲是他最后一个妻子， 一年前自杀了
实在让人讨厌
开车在码头走一圈
她发现了他关于女人们的名声
什么类型？
他看过的阴户比一个畜生的掩体还要多
我很喜欢你说脏话的样子
在他那幢$1000万豪宅的酒窖里， 藏有举世闻名的酒的收集。
从一个社团的暴君那里还能期盼什么？
-还有吗？ -我一向都给你准备了更多的，特伦斯。
他也是一个很大的赌徒
在迈阿米赌场的私房中，或者比劳克斯市和亚特兰大 正规的桌台上都有他
没办法让他远离那里一点， 他简直患有强迫症
他学过开飞机， 这样可以很快的赶到赌桌上
更甚至教继女布兰妮也学开飞机， 这样他可以抽空喝杯鸡尾酒
非常有趣
我昨晚通宵弄出了 杜兰普的医疗记录
谢谢，蕾丝 你是最棒的
- 中学生玛雅 金站了出来
宣称自己是奈尔斯 杜兰普的私生女
根据新闻报道，布兰妮 哈沃斯趁法庭里
混乱袭击了金小姐
在法官下令推迟开庭之前，
执行官监禁了哈沃斯小姐
阴谋更厉害了
-这些是什么? -信,法官大人
-杜兰普先生给我母亲的 -情书?
不是。我不那样叫
告诉我，这些是什么时候写的？
我出生后，1984年夏天
我母亲在在杜兰普公寓中工作
这是她三个工作中的一个
第一个月, 他甚至没和她说过话
就当她是垃圾一样忽略她
但是后来一晚, 所有的都变了。
突然间他象皮疹一样缠上了她
几周后，神话就打破了
你不可能第一次就怀孕了！
就在那天，他开除了她, 给了她一张支票
还有一个他想她去看的医生的名字
无需多言，她根本不知道他想让她拿着钱干什么
他怎么会看不见她脖子上的十字架呢？
这简直就是侮辱! 我们正在根据一些根本没有可信度
的证人提供的证词 从坟墓里往外拉一个被尊敬的人
我不会再容许任何打岔!
-金小姐 -对不起
只是……
想起来还让人很难过
妈妈当她要节省钱的时候 就把我放入寄养家庭
我有几年没和她说话
最后我听说， 她搬到波多黎各了
她离开镇子的以后， 我看了她的私人物品
然后就发现了这些信
全都是来自 奈尔斯
全都是在威胁她
如果她揭露出来他就是我父亲的话……
肃静！
金小姐
你必须做一个DNA测试
和杜兰普进行亲子鉴定
-真的？ -两天后结果就会出来
到时候法院便可以得出最后定论
退庭
好了
-谢谢。 -我们走。
现在，我们看看有什么了？
奈尔斯 杜兰普 挖出尸体进行DNA测试
那是杀手
-致癌的小棍子--烟 -相信我，每个人都会死的
-对不起,请问贵姓？ -特伦斯， 特伦斯 博瑞特
国家人寿保险公司
好吧,杜兰普 先生一定是 你很重要的客户了,嗯哼!?
是的。 我自己写的方案
现在我和200万挂上钩了
他们会让你的屁股感到疼的， 这些乱七八糟的东西
它决不是个大买卖
做完DNA测试给我打个电话通知我一声，好吗？
-你第一个知道 -谢谢
现在，如果你不介意，我就要打开这个了
谢谢你帮忙
到时候见
好
今晚真的不用我陪你？
不用了，我只想好好静一静
再见。
想和我跳舞吗,宝贝?
-想跳舞吗? -你想干什么?
-你欠我什么，啊？你欠我什么？ -我不亏欠你任何事
700万美元！债务没有和他一起去死!
看着我
三天，三天后我会回来的
如果你不想被我干，小姑娘
我叫可卡崔
你能起誓只说真话吗？ 所有的都是事实，只讲真话？
我起誓
海恩斯 医生,你完成了DNA 测试了吗?
-是的,法官阁下 -让我看结果
对这些结果满意吗？
-是的,法官阁下 -很好
化验结果如下：
从玛雅 金那里取出的DNA
和奈尔斯 杜兰普的DNA进行了核对
结果相符
法医的办公室认为
奈尔斯 杜兰普 的确是玛雅 金的亲生父亲
依照遗嘱,杜兰普 先生 在杜兰普公司51％的股权
归玛雅 金小姐
退庭
判决后，哈沃斯小姐含泪离开了法庭
金小姐继承杜兰普公司的部份
大约价值$7000万。
在这相关的事件中,一个古巴国民 因涉嫌在奈尔斯 杜兰普的事故中
谋杀奈尔斯 杜兰普而被拘留……
谢谢你,林达。可卡崔先生今天 在他谷望的家里被捕
暂时没有进一步的报道
他们抓住他了
主啊,博瑞特先生, 难道你从来不睡觉吗？
我睡了一次。你太过奖了
想进来就进来吧
在我们这些爱咬东西的朋友那儿 发现什么了没有？
一些小零碎 我要告诉你一件事情
-它们不是通常的沼泽鼠。 -什么意思?
当时我也不大确定 就做了一些测试
我喜欢老鼠。他们简直令人惊异
他们从五层楼高的地方摔下来居然还活着， 而且能连续游泳六个小时
能钻过仅有他们1/4大小的洞， 还吃腐烂的动物……
但这只老鼠不是， 他不会在垃圾堆里生活
他有个更好的地方
-比如说？ -这个
软木塞碎片。在他胃里发现的， 还有一些软木塞的残渣
-软木塞残渣? -是一个很贵的酒瓶的
我敢说至少已经20年了
很时尚的老鼠
是的
我想，该庆祝一下了吧
啊，见鬼
你为什么不杀了这些该死的东西？
那是$1000 的一瓶酒啊
你知道，我很会喝
-我们成功了 -我们成功了，不是吗？
我看见他们拘捕了那个古巴家伙
而且正在控诉他谋杀奈尔斯
看到了吧，我告诉你什么了？
那个警察只想让 他所有的案子都快点解决
除非它被了结了，否则所有事情都还没完呢
我们甚至还没开始卖公司股票
没那么简单的事情，女孩们
别担心
钱汇到银行之前 这是我们最后一次聚一起了
让我们充分利用它吧
过来
现在吻他
很美，但是也很危险
我认识你吗?
特伦斯 博瑞特
我负责你的继父的保险案件
如果你是想谈 有关 奈尔斯的 $200 万的事情
那你找错人了
那是白千层树
很美的一棵树
可所有它做的只是把周围的水吸得一干二净
它周围的所有东西都死了
是吗？真让人着迷啊
你知道， 他们在你继父的飞机里发现了老鼠
莫里森 侦探告诉我了
现在，很抱歉
昨晚真糟糕，嗯哼!?
喝了太多的酒？
当你有最昂贵的酒收集的话
那一定很难知道什么时候该停下来
你想说什么？
只是很久以前学过
如果有些事情不对劲的话， 就要想办法找出原因
那就祝你好运
你恰好有一些关于老鼠的麻烦吗？
那就是你
她到底以为她是谁？ 那是 布兰妮的停车位
嗨,你把车停在布兰妮的停车位上了
还没听说吗? 她出局了
我来了
那，现在我可以加入你们纳粹式的小圈子了吗？
你个垃圾
以前是，以后还是
混蛋
玛雅
你他妈的到底在这儿干什么？ 要是有人看见我们……
过来
-怎么了？ -那个保险公司的家伙，博瑞特
问过我有关收藏的酒和老鼠的事情
-老鼠？ -怎么了？
-他知道了！他它妈的知道了！ -别乱猜
那个家伙只是在意那200 万
他对别的毫不在意
-要是他去警察那里呢？ -他没证据
要是古巴那小子越狱逃跑了怎么办？ 他一定会跟着我来的
-他一定会跟着我来的 -别让你那可爱的脑袋发愁了
我会照顾你的
-我们会搞定的 -可能
我想狠狠的干你
时机不太好吗，医生？
上帝啊, 你差点让我心脏病发作
好吧，我们到了关键地方了
你在想什么，博瑞特 先生？
奈尔斯 杜兰普 的医疗记录。
50岁的男人了，可身体比25的都棒
嗯
心脏强健，低胆固醇
事实上,除了小时候得过水痘和猩红热
他的病历简直就是完美
那对他很好
虽然对他被烤焦了没帮助， 但还是不错
我只是好奇啊 长期猩红热会对人有什么影响吗？
那得看传染源
要是情况严重的话会导致心脏衰竭，
或者对视力或听力造成影响
或者，有时，严重的话
绝育
那么，假如， 这仅仅是一个“假如”，
奈尔斯 杜兰普 是比较严重的呢？
可是，那不可能
-你知道, 金小姐…… -我知道，我知道，我知道
但是 DNA 完全匹配
你自己做的测验
对
它可以把一只猴子也卷进来， 不是吗？
会吗？
如果他当时绝育了的话……
对不起,我不想浪费你更多的时间了
如果你想到什么的话，给我打电话
-白天晚上都行，好吗？ -没问题
哈佛大学的,我明白了
是的。我……
我上了莫尔浩司学院
但是我只是想知道
一个在哈佛大学接受一流教育的人， 就像你，
怎么会在这么一个小镇上做法医
看起来很奇怪
再见
好的
你正在这里做什么?
那个见鬼的保险代理商 爬到了我的屁股上
赶快滚进来 来，快!
你这个该死的白痴, 快走 滚到房子里，妈的！
如果他能解出所有问题， 他就不是个保险代理了，可是他呢？
他正在试探你， 看你会不会露馅
露馅?
-我想我干不了这个 -不，你一定能
想想那7000 万吧
还有这个
那你怎么做的呢? 玛雅
你是怎么让 DNA 匹配的呢？
你他妈的在这儿干吗？
我只是在找玛雅 金 的房子
是吗，你在监视她
我知道，我只是
看,伙计,我是保险……
……代理商
嗨,嘿,不要那么紧张，好吗?
我不过是想给你我的名片
给
要灯吗？
好的
给
你想对她干什么？
好吧，你知道，她将要继承一大笔钱
从 博比 圣第亚哥那里?
我他妈的可真怀疑
哪一个博比?
她的父亲
可能吧，你永远也说不明白
没事干的时候就在这儿晃悠
去年在塔拉哈希的猪肉生意中死了
真让人遗憾
你知道他葬在哪儿吗？
他们把他的棺材扔到砂佩山外面了
砂佩山
-喂？ -见鬼的朱丽亚
玛雅,怎么回事?
他失手了。 保险公司那家伙在试探他
而见鬼的朱丽亚根本没有办法冷静下来
他不会干什么蠢事吧，你说呢？
操他妈的，绝对！
我们必须处理掉他
处理掉他，你什么意思?
你怎么想？ 我们从来没有想到要留着他
不管要做什么，先让我们想一想
不要想了, 布兰妮。
就坐这里，平静点， 我们就可以永远在一起
父亲 金
好吧，金 小姐，请你在这里签名
还有
在这里
很好
很好？
好了，完了
完了？
7000 万美元
我操，7000 万美元？！
是的!
6942万7千美元，确切的说
现在，你确定你不想要把这些转移到一个帐户?
不用了,谢谢
公司的支票就可以了
-喂? -搞定了
7000万美元的大头， 支票就在我手里
很好，很好，冷静一下 我们还有点小问题要解决
午夜我们去见 朱丽亚 你知道在哪儿
我已经想过这个……
不，不，不要 我们必须按计划执行
操
那，你毕竟还有些东西藏起来了,嗯哼!?
玛雅?
好了，别他妈的现在开什么玩笑，好吗？
玛雅?
操！有毛病啊你
你能那样做真是太好了, 布兰妮。
我们走
你真是个可爱的小姑娘
还记得什么时候我们和 Andy 还有他兄弟 Ross来的这里吗?
我们得谈谈， 我们不应该这样对他
-那计划不对 -不，计划没错
-拿开它 -我吓着你了吗? 傻瓜？
-你怎么了 ? -它又不会吃了你
过来，我给你看点东西 给你看看
这个东西怎么用 过来，把手放在这上面
抓住那个，然后打开它
很好
现在，我要你
轻轻的把他们放进去
慢慢的
把它们放进去
就这样
慢点
然后关上它
然后慢慢抬起来
现在你要做的
-就是用力扳它 -我能加入吗?
我操！
-玛雅! -操！
玛雅!
不！不！别！
已经晚了 现在，去找到那头蠢驴
我马上就回来
朱丽亚! 我不想伤害你 请你出来听我解释
来吧,朱丽亚。
我们只想谈谈
朱丽亚?
朱丽亚,没必要这样结束吧
那你想让它怎样结束，嗯哼!?
都好好的在一起？
搬到 Utah,养鸡去?
哦，不
现在不是你死就是我活
混蛋
拿着
拿着！
从来就没有想过要带着这东西离开
想点高兴的东西，布兰妮。
-好吧，我们要把他带到哪里呢？ -你觉得呢？
不
不，别到那儿
他们从没发现你的母亲,不是吗？
她的自杀激发 我们完美谋杀的灵感
至少，她没白死
-海恩斯 医生在哪里? -他今天不舒服，请假了
哦,是吗?
那，可以去看看 奈尔斯 杜兰普 的尸体吗？
不可思议，杜兰普 先生的尸体 今天下午就要火化了
谁同意的？
他的女儿,玛雅 金
当然
海恩斯' 医生家地址是什么?
布兰妮, 抓住那条腿
我们得把他扔水里 快点， 布兰妮!
-操 -快，行动快点
-哦，见鬼!! -哦,操
哦,天哪,操他娘的！ 我操他娘！
-我们该怎么办？ -冷静,布兰妮!
先冷静下来， 你处理那件事情
我去拖住他
嗨
以上帝的名义，你在这里干什么？
-你不知道 Gator Alley 很危险吗? -我知道
我和一些朋友一起出来的
但他们却作弄了我， 于是我就想办法启动我的车
但它开不了了 于是我就只好走着回镇里
镇里?
可爱的女士啊，镇子在反方向
到底是什么，妈的！
我什么都没听见
好吧，小姑娘，坐后面去
来吧，坐车后面去，现在，走！
要演示一下怎么跳下去吗？
好的
操
你在哪里?
当时靠的好近
好了
总算了，妈的 在 朱丽亚 那里和我碰头
操！操！
海恩斯 医生?
博瑞特, 博瑞特, 博瑞特.
这次最好可以确定一些
你怎么能让一起谋杀案
就这样在你的地盘发生？
谋杀,嗯哼!?
-谁? -朱丽亚 海恩斯 医生
喂?
你还好吧?
确定？昨晚你表现的有些失常
没事的
很好，今天晚上我们就走
确保你已经准备好了
是的, 我检查过了。
这里什么都没有
你想让我们在外面呆多久？
-这里什么都没有 -收工
我们他妈的在这里干什么！
你知不知道你的胡说八道让整个部门 在这里白白浪费了一天的时间
朱丽亚的 的尸体怎么样?
他们杀了他，就在那边
那沼泽里唯一的东西 就是我那见鬼的名声了
可能那个家伙把他的尸体钉在了 一根圆木下面？
- 我确定假如…… - 确定什么?
因为你的胡说八道， 我的老板会要了我的命
没问题，我很肯定
现在从我的地盘里滚出去
昨晚吃的好吗？
好吧，我他妈的希望你吃了一顿大餐
因为它的代价就是我那见鬼的工作！
我操！
操！
白千层树 把它周围的东西都吸光了
操
来吧，快来
妈的
布兰妮!
-布兰妮，过来,我们必须走。 -我们不能走
- 为什么不? - 我就是原因
我要再来点冰
我必须承认
这是一个很好的计划
我会给你那个的
用酒窖里那些麻烦的老鼠 让 奈尔斯 的飞机出事
看起来就象被一个古巴人击落的
很聪明
但是还不够聪明
我找当地的人扑灭了火
然后就发现了 Haver 小姐这些 完美计划中的老鼠
然后,就只剩一点小事：
挖出玛雅已经腐烂的父亲
而且争取法医换了尸体。 非常性感
但是你没有想到
挖那个已经埋葬了一年的 尸体的时候留下的那些新鲜的土
可不那么性感
而最后,当然，不是至少
有个有毒瘾的法医。
亲爱的老朱丽亚
现在，变的很糟糕了
你他妈的到底在说什么？
我在说什么？
我在说一颗美丽的树，
什么都不做, 只把它周围的东西全都吸光
一点不剩
而那些根 ,好吧， 他们吸收了所有的东西
甚至是血
你想要什么?
一半的钱
-我操！ -很差劲的选择
请莫里森侦探接电话
好，我等会儿
好！我操！好！！
好，就依你
一半的保险金
不，我要一半的账户
3500 万
或者 莫里森 会有 有史以来最容易的谋杀案了
莫里森侦探，特伦斯 博瑞特 你怎么样？
很好！
一半
我为今天下午的事情道歉
再见
不
我不会放弃我的一半的
布兰妮，布兰妮!
操
我会好好照顾她的
你干保险多久了？
11年
11年,嗯哼!?
一定受到过不少诱惑
来点回扣，捞点油水
-不，没有 -从来没有？
真的？
是的,对,我实在很难相信。
那不是你的钱
那你怎么改变主意了？
11年了，每天给一些 坐在轮椅里的混蛋扯支票
而他们稍后就会去毛伊岛跳他妈的舞
他们会把钱花在别人的老婆身上
而那些女人的丈夫 则不可思议的去找人喝酒，吹烘干机
11 年了，只靠一件公文包生活
看着富有者更富有
还有一个随时随地找我麻烦想炒我的老板
现在是复仇的时候了
哦,是的
是啊，没错
这么多年了，我被书本玩弄着
现在是老 博瑞特 取东西的时候了
最后可以有人一起陪我 玩我的游戏真的很开心
开枪吧
不
你不用 你不必这样做的
我现在…… 我以前……
你只是……
-哦，伙计 -还要你那一半的钱吗？
现在你去挣吧
好。
你他妈的刚才去哪里了？
-把她的那些垃圾一起带上 -好吧，我们可以把她带到 Gator Alley 。
警察没理由会再检查那个地方的
表现的自然些就可以了
一切顺利
干的好，干的好
你他妈的在干什么？
来追我啊，来个挑战
我操！ 我操！我操！我操！我操！
我操！
干死你他妈的！！
是的,有浅褐色的LeSabre别克, 牌照 2-8-8-A-J-H
往市中心的蓝湾驶去， 还有一个女孩的尸体在后车厢里
-你说有个女孩的尸体在后车厢里？ -对，没错
-早晨，哈沃斯 小姐。 -准备好了吗?
费了点劲才把它弄一起了， 不过现在好了
我要和 莫里森 侦探谈话
我没有杀她, 是 布兰妮 哈沃斯 干的
我们找不到布兰妮 哈沃斯， 可能你把她也杀了
你们正在浪费 宝贵的时间，先生们
去公共汽车站，去出租车公司，去机场
-我们已经检查过了。她不在那里 -她不在那里，什么意思？
见鬼！
她根本用不着买飞机票， 她自己会开飞机
我们成功了！
去开曼群岛，她可能已经走了一半了
- 一路笑着去银行 - 左转
哦,小伙子， 她在把我象一头蠢驴一样的玩弄
臭婊子
右转
哦？我现在成了替罪羊了？ 是吗， 布兰妮?
现在你是要消失， 然后把所有的垃圾都丢给我。
你看不到发生了什么吗，先生？ 她把他们全都杀了！
你知道，她把他们全杀了， 就这么简单！
没有什么事情会象它看起来那样简单的
那不是你说的吗，博瑞特?
-它是事实的时候就是那样的！ -当然了
好吧, 事实是我们 在你的车箱里发现了这个
就在那个女孩的尸体旁边
看起来象从 杜兰普 的 安全系统里出来的
你想要什么?
一半的钱。
我操
差劲的选择
好吧
我变的有点太贪心了
-但是我没有杀玛雅, 布兰妮杀的 -上帝啊
她一定把录像带洗掉了一些， 或者做了什么其他手脚
根据一个涉嫌谋杀 奈尔斯 杜兰普 而被捕的古巴人的的证词
FBI突袭了奈尔斯 杜兰普的公寓
早期报告显示
奈尔斯 杜兰普 为了满足他的赌欲
曾盗用公司数百万美元的资金
现在转到娱乐新闻
钢琴家Benjamin Kosk的 专场音乐会受到热烈欢迎……
他没有死
-他没有死 -哦,来吧
我操，奈尔斯 杜兰普根本没有死
他知道他的合伙人早晚会发现 就亲手策划了这一切
你个垃圾，你杀了个小女孩
公众会热爱你的，你个杀人犯 带他出去
别人把你的鸡巴都放到你的手里， 你他妈的还找不到它！你个笨蛋
他妈的就在你手里！ 你不能这样做, 莫里森!
你不能做这,不要！ 别这样！
不要!
上帝啊，布兰妮。
你想干什么，杀我？
现在只是有点混乱， 出了这里一切就都会好了
当然了
我告诉你,贪欲, 每时每刻都会引诱你的
可怜的老 博瑞特 先生。
你让他体会到了 大家都把目光集中在他身上的感觉了
- 准备好了？ - 没问题
-你弄了一个汽船等我们？ -是的,都弄好了
不要担心
怎么了？你担心我会对 你的降落伞做什么手脚？
也许
拿我的去
你担心什么？ 你已经死了
知道吗，你和你母亲， 一点也不一样
我想她从来就没有大脑
或者，努力去争取一些东西， 象这样
-好了，这些我都是从你那里学的 -负面影响，嗯哼!?
最坏的
我们走了
我真感到遗憾
我真遗憾你和蓝湾的每个东西上床
而且一次又一次的伤我妈妈的心
你到底在说些什么
我很遗憾我在你的背包里塞满了报纸
你不能这样对你的父亲
继父!
你应该拿我给你的第一个背包，你个混蛋
嗨，妈妈。
我们拿我们的钱去
你拿10000
而我是你的 20 倍
好 ，伙计
跟
你他妈的一定在骗我，古巴佬
怎么样？300万，400万？ 你中招了
我他妈的当时怎么就那么蠢！
我有个计划
可以解决你所有的麻烦
但是你必须相信我
你信赖我吗?
-真的可以？ -是的
只要你能让那个 有毒瘾者医生合作
好，我赌一把
-海恩斯 医生。 -是的。
嗨。
我能……
-……问你一个私人问题吗？ -当然可以，问吧
就是这个
找到了
很高兴遇见你,博比
白痴
来这里,博比
你会用到这些的
他们会在火中飞起来的
现在，你一定知道 怎么开飞机了,嗯哼!?
都弄好了
钱已经转到苏黎士
好吧，现在，我想我们该去滑雪了
很棒
他们一定会让自己很棒的，不是吗？