BeeGees - “ONE NIGHT ONLY” 比吉斯 - “仅此一夜”演唱会
【翻译+字幕】 【Kuailesongsjf】
曲目 No.19 “Run To Me” 回到我身边
If ever you got rain in your heart 若你曾因为爱情伤心流过泪
Someone has hurt you, and torn you apart 有人曾伤害过你 令你伤痛欲绝
Am I unwise to open up your eyes to love me? 这时我让你睁眼来爱我 我是否很轻率？
And when you've got nothing to lose 当你一无所有 再无可失 无所畏惧
Nothing to pay for, and nothing to choose 不用付出任何代价 别无选择
Am I unwise to open up your eyes to love me? 这时我让你睁眼来爱我 我是否很愚蠢？
Run to me whenever you're lonely 你寂寞孤独时分 请来找我
Run to me if you need a shoulder 如果你需要肩膀依靠 请到我身边
Now and then you need someone older 有时偶尔你需要一个长者
So darling, you run to me 那么 达令 你就来找我吧
曲目 "阳光依旧灿烂" No.20 "And The Sun Will Shine"
And the rain will fall 雨会落下
It falls for you 为你而下
And the clouds will break into tears 乌云会化作泪珠
You should be here standing so near to me 你此时为何离我远去
Trains walk by 火车从身旁驶过
And the birds disappear 鸟儿不见影踪
But why am I still here without you by my side? 可为何你不在我身边我却此地逗留？
And so I cry your name and fall 我呼唤你的名字进入了梦乡
'Cos love to me is life 爱情犹如我的生命
And I need you 我的生活离不开你
Then I wake up 我慢慢地醒来
And the rain will fall 雨会落下
It falls for you 为你而下
And the sun will shine 太阳会日出东方
It shines here for you 阳光依旧灿烂
曲目 No.21 百老汇之夜 "Nights On Broadway"
Here we are in a room full of strangers 我们身处满是陌生人的房间
Where your eyes could not see me 你无法看清我
Well, I have to follow you 我的眼神却离不开你
Though you did not want me to 虽然你不希望我这样
That won't stop my lovin' you 这却不会阻挡我对你的爱
I can't stay away 我就是无法不看你
Blaming it all on the nights on Broadway 怪就怪百老汇的夜晚吧
Singin' them love songs 唱情歌给他们听
Singin' them straight to the heart songs 唱能打动他们心扉的情歌
Blamin' it all on the nights on Broadway 怪就怪百老汇的夜晚吧
Singin' them sweet sounds to that crazy, crazy town 将甜美的歌声献给那个疯狂的镇子
It's been a long week 好漫长的一周啊
曲目 No.22. 你如何修复一颗破碎的心？ "How Can You Mend A Broken Heart？"
I can think of younger days 回想年轻时代
When livin' for my life was ev'rything a man could want to do 男人的理想就是纵横四海 为所欲为
I could never see tomorrow 我却茫然不知未来 前途未卜
No one said a word about the sorrow 无人提及人生之路会遭遇伤痛
And how can you mend a broken heart? 你如何修复一颗破碎的心？
How can you stop the rain from falling down? 你如何能让雨停下来？
How can you stop the sun from shining? 你如何能让阳光不再依旧灿烂？
What makes the world go round? 为什么地球会不停地旋转？
How can you mend this broken man? 你如何给我这个伤心的男人疗伤？
How can a loser ever win? 失败者怎样才能反败为胜？
Please help me mend my broken heart 请帮我修复我这颗破碎的心
And let me live again 让我重获新生吧
La la la 啦 啦 啦
I can still feel the breeze 我仍能感觉到微风
That rustles through the trees 在林中沙沙作响
And misty memories days gone by 飘渺的记忆 往昔的岁月
I could never see tomorrow 茫然不知未来
No one said a word about the sorrow 无人提及会遭遇伤痛
And how can you mend a broken heart? 你如何修复一颗破碎的心？
How can you stop the rain from falling down? 你如何能让雨不再继续下？
How can you stop the sun from shining? 你如何能让阳光不再依旧灿烂？
What makes the world go round? 为什么地球会不停地旋转？
How can you mend this broken man? 你如何给我这个伤心的男人疗伤？
How can a loser ever win? 失败者怎样才能反败为胜？
Please help me mend my broken heart 请帮我修复我这颗破碎的心
And let me live again 让我重获新生吧
La la la 啦 啦 啦
Please help me mend my broken heart 请帮我修复我这颗破碎的心
And let me live again 让我重获新生吧
La la la... da da da... 啦啦啦...da da da
曲目 No.23. "Heartbreaker" 负心人
Why do you have to be a heartbreaker 你为何非要做个负心人？
Is it a lesson that I never knew? 这时我从未上过的一课？
Gotta get out of the spell that I'm under 我一定要摆脱身上的咒语
My love for you 我对你的爱
Why do you have to be a heartbreaker？ 为何非要做个负心人
When I was bein' what you want me to be 就在我按你的要求照办时
Suddenly ev'rything I ever wanted has passed me by 突然我的梦想成为泡影
This world may end, not you and I 世界会终结 但你我之间会藕断丝连
曲目 No.24. Guilty 内疚
Since rains sing, darling, how grand we are 大雨倾盆 达令 我们蔚为壮观
Little by little we meet in the middle 我们逐渐地在雨中相遇
There's danger in the dark 漆黑一片 危险无处不在
It ought to be illegal 这一切都不合乎情理
Make it a crime to be out in the cold 在寒冷中外出是种罪过
It ought to be illegal 这一切都不合乎情理
And you got a reason for living 你生存总有目标
You battle on with the love you're livin' on 你为爱而生 为获得真爱不断努力
You gotta be mine 你一定要与我在一起
We take it away 我们为爱远走高飞
It's gotta be night and day 为获得爱情日夜拼搏
Just a matter of time 得到真爱只是个时间早晚的问题
And we got nothing to be guilty of 我们没有什么好内疚的
Our love will climb any mountain near or far, we are 我们的真爱会越过任何高山
And we never let it end 真情永不移
And we got nothing to be sorry for 我们没有什么好遗憾的
Our love is one in a million eyes can see 我们的爱情是有目共睹的
That we got a highway to the sky 我们的爱情可以上得了天堂
Don't wanna hear your goodbye 不要听到你的再见
I don't wanna hear your goodbye 不要听到你的再见
And we got nothing to be guilty of 我们没有什么好内疚的
Our love will climb any mountain near or far, we are 我们的真爱会越过任何高山
And we never let it end 真情永不移
And we got nothing to be sorry for 我们没有什么好遗憾的
Our love is one in a million eyes can see 我们的爱情是有目共睹的
That we got a highway to the sky 我们的爱情可以上得了天堂
Don't wanna hear your goodbye 不要听到你的再见
I don't wanna hear your goodbye 不要听到你的再见
And we got nothing 我们没有什么
Thank you very very much 非常感谢大家
Now we've come to a magic moment of this evening 现在到了晚会的最精彩时刻
We'd like to bring on our guest star 请热烈欢迎我们的嘉宾
Ladies and gentlemen Miss Celine Dion 先生们女士们 席琳迪翁小姐
曲目 No.25 Immortality - 永生- Bee Gees/Celine Dion
So this is who I am 这就是真实的我
And this is all I know 我只知这一点
And I must choose to live 我一定要坚强活下去
For all that I can give 虽然我只能
The spark that makes the power grow 不断自我激发这种活下去的勇气
And I will stand for my dream if I can 我愿为梦想奋斗若我能够
Symbol of my faith in who I am 这可以表明我非常自信
But you are my only 但你是我的唯一
And I will follow on the road that lies ahead 我会一直不断前行
I won't let my heart control my head 我不会让内心控制我思考
But you are my only 但你是我的唯一
We don't say goodbye 我们永不分开
We don't say goodbye 我们来世相见
And I know what I've got to be... 我知道我会得到
Immortality 永生
I make my journey through eternity 我会一直前进
I keep the memory of you and me inside 将你我的记忆永存心间
Fulfill your destiny 去完成你的使命
It's there within a child 你从小的梦想
My storm will never end 一路上会伴有风暴
My fate is on the wind 我的命运就交给上苍了
The king of hearts 红心国王
The joker's wild 小丑作祟
We don't say goodbye 我们永不分开
We don't say goodbye 我们来世相见
I'll make them all remember me 我会使他们都记得我的勇敢
'Cause I have found a dream that must come true 因为我有了定会成真的梦想
Every ounce of me must see it through 我会付出我的全力将其实现
But you are my only 但你是我的唯一
I'm sorry I don't have the role for love to play 不好意思我没时间谈情说爱
Hand over my heart I'll find my way 只有交出真心才会成功
I will make them give to me... 我会使他们让我
Immortality 永生
Oh baby there is a vision and a fire in me 亲 我心中一团烈火照亮你我未来景象
Oh I keep the memory of you and me inside 将你我的记忆永存心间
We don't say goodbye 我们永不分开
We don't say goodbye 我们来世相见
With all my love for you 我为你付出了全部的爱
And what else we may do 我们还可以做什么呢
We don't say goodbye... 除了来世再见
曲目 No.26 Tragedy 悲剧
Here I lie in a lost and lonely part of town 身处在迷茫荒凉的镇内
Held in time in a world of tears I slowly drown 深陷在泪雨的世界我被慢慢淹没
Goin' home I just can't take it all alone 回到家我也我无法承受着一切
I really should be holding you holding you loving you loving you 我此刻应当拥你入怀与你相恋
Tragedy when the feeling's gone and you can't go on 悲剧 当心上人移情别恋 你生活无法继续
It's tragedy when the morning cries and you don't know why 真是悲剧 当你清晨哭泣 却不知何故
It's hard to bear with no-one to love you, you're goin' nowhere 无人爱你 无处可去 真令人难以承受
Oh tragedy when you lose control and you got no soul 悲剧 当你无法自控 魂不守舍
It's tragedy when the morning cries and you don't know why 真是悲剧 当你清晨哭泣 却不知何故
It's hard to bear with no-one to love you, you're goin' nowhere 无人爱你 无处可去 真令人难以承受
Night and day there's a burning down inside of me 日日夜夜 我内心燃烧着一团烈火
Burning love with a yearning that won't let me be 炙热的爱 内心对你的向往令我不能自已
Down I go and I just can't take it all alone 我沉醉其中 不能自拔
I really should be holding you holding you loving you loving you 我此刻应当拥你入怀与你相恋
Tragedy when the feeling's gone and you can't go on 悲剧 当心上人移情别恋 你生活无法继续
It's tragedy when the morning cries and you don't know why 真是悲剧 当你清晨哭泣 却不知何故
It's hard to bear with no-one to love you you're goin' nowhere 无人爱你 无处可去 真令人难以承受
Oh tragedy when you lose control and you got no soul 悲剧 当你无法自控 魂不守舍
It's tragedy when the morning cries and you don't know why 真是悲剧 当你清晨哭泣 却不知何故
It's hard to bear with no-one to love you, you're goin' nowhere 无人爱你 无处可去 真令人难以承受
Tragedy when the feeling's gone and you can't go on 悲剧 当心上人移情别恋 你生活无法继续
It's tragedy when the morning cries and you don't know why 真是悲剧 当你清晨哭泣 却不知何故
It's hard to bear with no-one to love you, you're goin' nowhere 无人爱你 无处可去 真令人难以承受
Oh tragedy when you lose control and you got no soul 悲剧 当心上人移情别恋 你生活无法继续
It's tragedy when the morning cries and you don't know why 真是悲剧 当你清晨哭泣 却不知何故
It's hard to bear with no-one to love you, you're goin' nowhere 无人爱你 无处可去 真令人难以承受
曲目 No.27 I Started A Joke 我开了个玩笑
I started a joke which started the whole world crying 我开了个玩笑 结果人家开始哭泣
But I didn't see oh no that the joke was on me oh no 我没料到这玩笑开在了自己头上
I started to cry, which started the whole world laughing 我开始哭泣 结果是人家开始大笑
Oh, if I'd only seen that the joke was on me 要是当初早知这玩笑会开在自己头上
I looked at the skies, running my hands over my eyes 我仰望蓝天 手捂着双眼
And I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said 我从床上摔下 因为说过的话伤了头
Till I finally died, which started the whole world laughing 直到我老去 结果是人家开始大笑
Oh, if I'd only seen that the joke was on me 要是当初早知这玩笑会开在自己头上
I looked at the skies, running my hands over my eyes 我仰望蓝天 手捂着双眼
And I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said 我从床上摔下 因为说过的话伤了头
Till I finally died which started the whole world living 直到我老去 结果是人家开始大笑
Oh, if I'd only seen that the joke was one me oh no 要是当初早知这玩笑会开在自己头上
That the joke was one me oh oh... no no... 这玩笑会开在自己头上
曲目 No.28. GREASE 油脂
Standing in the dark 伫立黑暗之中
(Grease is the word, is the word that you heard) 你听到的词就是油脂
It's got a groove, it's got a meaning 它有个惯例 它有自己的意思
I saw my problems and I'll see the light 我明白自己的问题 我清楚
We got a lovin' thing, we gotta feed it right 我们有一个可爱的东西 要好好培养
There ain't no danger we can go so far 我们不会遇到危险 我们会和睦相处
We start believin' now that we can be who we are 我们开始相信 我们会做回自己
Grease is the word 你听到的词就是油脂
They think our love is just a growin' pain 人们觉得我俩的爱会不断带来痛苦
Why don't they understand? It's just a cryin' shame 他们为何不明白？这只是哭泣的耻辱
Their lips are lyin', only real is real 他们的嘴唇在撒谎 事实不容怀疑
We start believin' now that we can be who we feel 我们开始相信 我们会做回自己
(Grease is the word, is the word that you heard) 你听到的词就是油脂
It's got a groove, it's got a meaning 它有个惯例 它有自己的意思
Grease is the time, is the place, is the motion 油脂是时间 是地点 是动感
Grease is the way we are feeling 油脂就是我们的感觉
We take the pressure, and we throw away conventionality, belongs to yesterday 我们承受压力我们不顾过去的世俗观念
There is a chance that we can make it so far 我们很可能将我们的爱发扬光大
We start believin' now that we can be who we are 我们开始相信 我们会做回自己
Grease is the word 你听到的词就是油脂
(Grease is the word, is the word that you heard) 油脂就是我们的感觉
It's got a groove, it's got a meaning 它有个惯例 它有自己的意思
Grease is the time, is the place, is the motion 油脂是时间 是地点 是动感
Grease is the way we are feeling 油脂就是我们的感觉
(Grease is the word, is the word that you heard) 油脂就是我们的感觉
It's got a groove, it's got a meaning 它有个惯例 它有自己的意思
Grease is the time, is the place, is the motion 油脂是时间 是地点 是动感
Grease is the way we are feeling 油脂就是我们的感觉
Grease is the word... 油脂就是我们的感觉
曲目 No.29 Jive Talkin‘ 胡言乱语
It's just your jive talkin' you're telling me lies, yeah 你就是在胡言乱语 还谎话连篇
Jive talkin' you wear a disguise 胡言乱语 你带着面具
Jive talkin' so misunderstood, yeah 胡言乱语令人误解
Jive talkin' you're really no good 胡言乱语 你真的没用
Oh, my child you'll never know just what you mean to me 孩子 你不会知道你对我的重要性
Oh, my child you got so much 孩子 你的能耐真大
You're gonna take away my energy 你会令我失去活力
With all your jive talkin' you're telling me lies, yeah 你就是在胡言乱语 谎话连篇
Good lovin' still gets in my eyes 真爱令我两眼迷茫
Nobody believes what you say 没人相信你的胡言乱语
It's just your jive talkin' that gets in the way 碍事的正是你的胡言乱语
Oh my love you're so good treating me so cruel 亲爱的你很善良但对我却很残忍
There you go with your fancy lies 你又说起你那花俏的谎话了
Leavin' me lookin' like a dumbstruck fool 使我看上去像个呆若木鸡的傻瓜
With all your Jive talkin' you're telling me lies, yeah 你一边胡言乱语 一边谎话连篇
Jive talkin' you wear a disguise 胡言乱语 你带着面具
Jive talkin' so misunderstood, yeah 胡言乱语令人误解
Jive talkin' you just ain't no good 胡言乱语 你真的没用
Love talkin' is all very fine, yeah 情话绵绵才是正道
Jive talkin' just isn't a crime 胡言乱语 不是罪过
And if there's somebody you'll love till you die 若你遇到了会爱到至死不渝的人
then all that jive talkin' just gets in your eye 那么胡言乱语就会蒙蔽你双眼
Jive talkin' you're telling me lies, 你胡言乱语 还谎话连篇
Good lovin' still gets in my eyes 真爱令我两眼迷茫
Nobody believes what you say 没人相信你的胡言乱语
It's just your jive talkin' that gets in the way 碍事的正是你的胡言乱语
Love talkin' is all very fine, yeah 情话绵绵才是正道
Jive talkin', just isn't a crime 胡言乱语 不是罪过
And if there's somebody you'll love till you die 若你遇到了会爱到至死不渝的人
then all that jive talkin' just gets in your eye yeah 那么胡言乱语就会蒙蔽你双眼
Jive talking 胡言乱语
All right all right 没关系 没关系
Jive talking ah ah... 胡言乱语啊
曲目 No.30 爱我几分？ “How Deep Is Your Love”
I know your eyes in the morning sun 我在晨曦中了解了你的眼神
I feel you touch me in the pouring rain 我感觉到你在大雨中抚摸我
And the moment that you wander far from me 你离我远去的那一刻
I wanna feel you in my arms again 我想再次体会你在我怀里的感觉
And you come to me on a summer breeze 你就乘着夏日微风来到我身边
Keep me warm in your love and you softly leave 用你的爱为我取暖后轻轻的离去
And it's me you need to show 你需要想我表明
How deep is your love 你爱我有多深
I really mean to learn 我真的想了解
'Cause we're living in a world of fools 因为我们生活在满是傻瓜的世界
Breaking us down when they all should let us be 他们令我们心碎在本应少管闲事时
We belong to you and me 我们彼此拥有
I believe in you 我信任你
You know the door to my very soul 你了解我的灵魂之门
You're the light in my deepest darkest hour 你在我最难熬时刻带来光明
You're my saviour when I fall 在我自暴自弃时的救星
And you may not think I care for you 你可能以为我不喜欢你
When you know down inside that I really do 其实我内心非常在乎你
And it's me you need to show 你需要想我表明
How deep is your love 你爱我有多深
I really mean to learn 我真的想了解
'Cause we're living in a world of fools 因为我们生活在满是傻瓜的世界
Breaking us down when they all should let us be 他们令我们心碎在本应少管闲事时
We belong to you and me 我们彼此拥有
La la la... 啦啦啦...
And you come to me on a summer breeze 你就乘着夏日微风来到我身边
Keep me warm in your love and you softly leave 用你的爱为我取暖后轻轻的离去
And it's me you need to show 你需要想我表明
How deep is your love 你爱我有多深
I really mean to learn 我真的想了解
'Cause we're living in a world of fools 因为我们生活在满是傻瓜的世界
Breaking us down when they all should let us be 他们令我们心碎在本应少管闲事时
We belong to you and me 我们彼此拥有
How deep is your love 你爱我有多深
I really mean to learn 我真的想了解
'Cause we're living in a world of fools 因为我们生活在满是傻瓜的世界
Breaking us down when they all should let us be 他们令我们心碎在本应少管闲事时
We belong to you and me 我们彼此拥有
曲目 No.31 Staying Alive 龙飞凤舞
Well, you can tell by the way I use my walk 你根据我走路的姿势就该清楚
I'm a woman's man; no time to talk 我是有妇之夫的人 没空陪你闲聊
Music loud and women warm 音乐声震耳欲聋 女士热情满怀
I've been kicked around since I was born 我自出生就被粗暴对待
And you know it's all right, it's ok. 你知道这没什么大不了 没关系
And you may look the other way 你可以不看我
We can try to understand the New York Times' effect on man 我们要了解纽约时报对人类的影响
Whether you're a brother or whether you're a mother 不管你是哥哥还是身为母亲
You're stayin alive, stayin' alive 你都要保持活力 好好活着
Feel the city breakin' and everybody shakin' 感受这座城市的霹雳 大家都在翩翩起舞
And we're stayin alive, stayin' alive 我们都要保持活力
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive 啊 啊 啊 保持活力 好好活着
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive ah... 啊 啊 啊 保持活力
Ah... we can walk 我们能够一直前进
Well now, I get low and I get high 现在 我情绪时好时坏
And if I can't get either, I really try 如我两者都做不到 我还要努力
Got the wings of heaven on my shoes 在我的鞋上镶上天堂的翅膀
I'm a dancin man and I just can't lose 我是个舞者 我不可以失败
You know it's all right. it's ok 你知道这没什么大不了 没关系
I'll live to see another day 我要活到目睹新的一天的开始
We can try to understand the New York Times' effect on man 我们要了解纽约时报对人类的影响
Whether you're a brother or whether you're a mother 不管你是哥哥还是身为母亲
You're stayin alive, stayin' alive 你都要保持活力 好好活着
Feel the city breakin and everybody shakin' 感受这座城市的霹雳 大家都在翩翩起舞
And we're stayin' alive, stayin' alive 我们都要保持活力
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive 啊 啊 啊 保持活力 好好活着
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive. . 啊 啊 啊 保持活力
Life goin' nowhere, somebody help me！ 生活失去了方向 请救救我吧
Somebody help me, yeah 请救救我吧
Life goin nowhere, somebody help me! 生活失去了方向 请救救我吧
I'm stayin' alive 我要好好活下去
Well, you can tell by the way I use my walk 你根据我走路的姿势就该清楚
I'm a woman's man; no time to talk 我是有妇之夫的人 没空陪你闲聊
Music loud and women warm 音乐声震耳欲聋 女士热情满怀
I've been kicked around since I was born 我自出生就被粗暴对待
And you know it's all right, it's ok. 你知道这没什么大不了 没关系
And you may look the other way 你可以不看我
We can try to understand the New York Times' effect on man 我们要了解纽约时报对人类的影响
Whether you're a brother or whether you're a mother 不管你是哥哥还是身为母亲
You're stayin alive, stayin' alive 你都要保持活力 好好活着
Feel the city breakin' and everybody shakin' 感受这座城市的霹雳 大家都在翩翩起舞
And we're stayin alive, stayin' alive 我们都要保持活力
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive 啊 啊 啊 保持活力 好好活着
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive ah... 啊 啊 啊 保持活力
Life goin' nowhere, somebody help me！ 生活失去了方向 请救救我吧
Somebody help me, yeah 请救救我吧
Life goin nowhere, somebody help me! 生活失去了方向 请救救我吧
I'm stayin' alive 我要好好活下去
Life goin' nowhere, somebody help me！ 生活失去了方向 请救救我吧
Somebody help me, yeah 请救救我吧
Life goin nowhere, somebody help me! 生活失去了方向 请救救我吧
I'm stayin' alive 我要好好活下去
曲目 No.32 不如跳舞 "You Should Be Dancing"
My baby moves at midnight 我的心上人
Goes right on till the dawn 经常从午夜跳舞到天亮
My woman takes me higher 我的心上人使我情绪高涨
My woman keeps me warm 我的心上人使我暖洋洋
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉干嘛呀！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉做啥呀！
You should be dancing yeah dancing yeah 你们不如一起来跳跳舞 跳跳舞！
She's juicy and she's trouble 她甜美性感 但却是个麻烦
She gets it to me good 她对我热情似火
My woman gives me power 我的宝贝赐予我活力
Goes right down to my blood 一直侵入我的血液
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉干嘛呀！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉做啥呀！
You should be dancing yeah dancing yeah 你们不如一起来跳跳舞 跳跳舞！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉干嘛呀！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉做啥呀！
You should be dancing yeah dancing yeah 你们不如一起来跳跳舞 跳跳舞！
My baby moves at midnight 我的心上人
Goes right on till the dawn 经常从午夜跳舞到天亮
My woman takes me higher 我的心上人使我情绪高涨
My woman keeps me warm 我的心上人使我暖洋洋
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉干嘛呀！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉做啥呀！
You should be dancing yeah dancing yeah 你们不如一起来跳跳舞 跳跳舞！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉干嘛呀！
What you doin' on your back aah 你们躺着不睡觉做啥呀！
You should be dancing yeah dancing yeah 你们不如一起来跳跳舞 跳跳舞！
Thank you, we love you very much 谢谢 我们非常爱你们
Thank you for coming seeing us 谢谢来看我们的演出
We'll see you again soon 我们很快会再见面的
Thank you Good night 谢谢晚安
"谢谢欣赏" Thanks For Watching