Gregor, what's that supposed to be? Coffee orange?
Let me guess...
You told Sarah about the letter and she reacted shitty, right?
What are you still doing here then?
Man, I'll take care of this bar and you... you follow rule No. 1 in a crisis:
Talking!
What if rule No. 2 applies today for a change:
Leave me alone. I need to think.
That's the typical case for rule No. 3:
Women always say the opposite of what they...
... think.
Hi!
You want anything to drink?
Nope. I read your notice.
You're looking for a new waitress?
Yes.
That's a matter for the boss.
Hi! I'm Gregor.
Miriam.
Have you ever worked in the service industry?
Yup! In our school cafeteria.
Ms. Hofmann.
Nice to see you.
Here you go.
Um... the orange juice was for me.
Err... sorry, sure. I apologize.
And for me a glass of water, please.
Just a moment.
Why don't you fill out the questionaire for now, okay? Name, address, etc.
Thank you.
Sarah just left.
Yes, she wanted... she wanted to have some peace and quiet. She probably went for a walk.
Maybe she went to see Leonard?!
Christian, then I can't change it either.
Say, do you even love her?
Of course.
Like nothing else in this world.
But the only thing called for now is...
... patience, trust and...
... believing in a happy ending.
Ha! Then just wait for the next track.
Okay, but just one more. I still have to get ready for the Christening.
There's Andi!
Hey!
Where have you been so long?
You forgot this at Schneider's.
Yeah, those are my purchases from the pharmacy.
And does this have anything to do with your confusing hormonal balance or...
... since when do pregnant women take such tests?
I bought it for a friend.
For which friend?
What do you mean, which friend?
Well, what's her name?
Who is she?
Do I maybe know her?
Nope.
Tell me her name!
I can't tell you her name. If...
If you accidentally say something and her boyfriend finds out that she may be pregnant...
Do you know what all could happen?
I love it when you look so sweetly, but still, I can't tell you.
I'll see you upstairs.
See you later.
I don't believe a word you said.
Is Andi still downstairs?
Re-stocking drinks with Coco.
Okay, then...
Then I'll take another nap and...
... if you ... see him, you can tell him.
And now, I'm supposed to make sure you can avoid awkward discussions? Interesting.
Why?
Maybe Andi still wants to clarify a few important questions.
Oh, what questions?
Andi and I don't hold any secrets. We understand...
I've watched you earlier.
Really?
Yeah.
And suddenly, you were in a real hurry to get out of Andi's way.
Well, you know, the baby presses on my bladder really bad and... I really have to use the...
And something was in that bag Andi gave you.
Andi's only upset because I always leave things lying around.
Olivia, what's going on?
Nothing.
I can tell when you're lying.
And I can tell when Andi is in love. And one thing's for sure – you're lying and Andi is in love with you.
But I'm totally in love with him as well.
Andi wants to assume responsibility for you and the baby.
If I find out that you're bullshitting him –
I would never do that.
Let's hope so!
Andi doesn't deserve that.
I'm really starting to ask myself what's taking Leonard so long?
As godparent, it would be nice...
... if you could hold the intercessions.
Well...
There's… there's a misunderstanding here.
My brother Konstantin is godparent and...
Mrs. Schneider?
Mrs. Schneider.
Monsignore Koch.
But you are the countess' domestic partner?
No, not anymore.
Then I would ask you to take a seat.
Monsignore –
Only the parents and the godparents are allowed to step up to the baptismal font.
It's okay.
Christening is like a gateway to church.
I am glad that we have gathered here today...
... in order to integrate little Sophia...
... Francesca von Lahnstein...
... into the community of believers.
For me, this magic has a very specific name.
Jesus Christ.
That's Mrs. Schneider's and Lars' nephew?
The resurrected Lord.
The place, where we dwell...
How long has he been in Düsseldorf?
I'll explain it to you later as detailed as possible. And now... shhh.
His bright radiant light...
Everything okay?
... enlightens all of us.
However, especially little Sophia.
Dear parents...
... dear godparents.
One moment, please.
Susanne, I would really like for you...
... to also come up front.
Please.
May we proceed now?
Yes.
Don't you want to get going?
To the Christening.
Or at least still to the celebration of the Christening.
No, I have to teach Miriam the ropes.
I'll gladly take over.
Explicit prohibition by Coco.
Gregor, why don't you just admit that you're not in the mood to see Leonard.
Should I serve the drinks?
That would be lovely.
Oh no! I'm sorry!
At least now, we've got the debut of your job over with.
I'll clean it up right away.
Well, no hurry.
Man, man, man...
The way you're so at ease behind the counter, acting as if nothing happened...
I'd go totally crazy.
Yeah?
Because of three broken glasses?
No, more because of your wife.
Really? I never would have guessed.
Um... have you got a rag?
Yup! So... help your co-worker and stop babbling at me.