你听起来跟我妹妹一样
她也想抛下其他人走
你们差不多
我3岁开始弹钢琴
我一直想去纽约表演
我爸爸总说不行，你会失败
你爸爸是混蛋，我们会离开的
我觉得我能用锋利的东西把门打开
- 别跟我说你是锁匠 - 不，但...
我看了很多电视，有时候还会操作一下
这个怎么样？
天啊
见鬼
- 对不起，那没用 - 希望有锋利的东西
你知道，我现在没那么怕了
我告诉自己别害怕
听着
我们会出去的，好吗？相信我
我保证我们会离开这
- 你怎么这么肯定 - 因为我不会死在这
不是现在
相信我，我有计划，而且会带上你
好吗？
没用神经病的爸爸能从我这抢走
相信我
好了，吃吧
用叉子
- 吃吧 - 我不饿
那必须改变，从现在开始
我叫你吃什么，什么时候吃 你就照做
这对大家都有好处
- 吃吧 - 我不饿
他们也不听我的
但现在就老实多了
惊讶吧
我让他们都很听话
看，你哥哥们都喜欢，吃吧
- 他们不是我哥哥 - 现在是了
- 吃 - 不
- 吃，你他妈给我吃 - 我不会的
去死吧
去抓她，把她带回来
你也去
干得不错，孩子们，干得好
你知道，我不想太粗鲁
你要吃下去
吃下去，它有能量
- 放开我 - 张开嘴
吃吧，你会比以往都更强
嚼烂，吃下去
很好吃的
味道怎么样？
我为什么会看错你
我还以为你很特别 我还以为你跟我一样
把她跟其他人关在一起
她太软弱没法当你们妹妹
宝贝，怎么样了
我在找线索，认识这个嘛？
他们肯定在树林里什么地方
应该去看看
那是个他们喜欢去的特别的地方
- 就从这开始 - 好，我想也是
那是什么？
见鬼
你没事吧？他们伤害你了吗？
你们为什么这样对我们？
放开她
不，不，求你，不
不
珍
拿去
不，不，不，不
救命
不，救命，不
不，不，不
不
救命，救命
她为什么那么做
她为什么要这么做
救我们
他们都走了
你开玩笑吧？
不，放开我，让我走 2
咱们走，快 3
求你了，不，不 4
救命，不，不 5
- 这边 - 不，这边 6
我对他们一清二楚 7
我们会被发现的 8
但我们得先救她 9
我也想，但走那边我们4个都得死 10
走这边我们能活3个 11
不，不，不 12
天啊 13
我觉得那不可能，但我走这边 14
祝你好运 15
- 或许他是对的 - 不 16
我们不能丢下她，不是她 我们都不能出来 17
- 必须救她 - 我们走 18
- 怎么了？ - 他挺好 19
- 对，要送他吗 - 认识这个吗 20
不太清楚，我能拿走吗 21
- 不，不，继续找就好 - 你确定？ 22
- 对 - 好 23
这就去 24
我也是 25
好，从这爬过去 26
你的腿怎么样了 27
- 不是很糟糕 - 好，咱们走
约翰，约翰，进来，我找你有事
我要去看看，你
下去抓他们，让他们看看
这里有只小野兽
让妈妈自豪，去吧
不敢相信她把他关在这里很多年
她的孩子？
没事，没事
约翰
走，走，走
- 就是这里？ - 可以肯定
不
不要
不，不，不，不
等等
- 她在那，快来 - 等等
等等，她为什么在叫
我们杀掉他
全都杀掉，这样他们就再也没办法 做这种事情
来吧
不
韩塞尔
不，不，不
没事，没事，看着我
你必须这么做，不杀他死的就是我们
好吗？我们快点
好，快点
- 松开她 - 好
好了
没事吧？
有人吗
哈喽？
有人吗
哈喽
有人吗
哈喽
莉莉？
哈喽？
- 警长 - 天啊
- 抱歉 - 我们找你一天了
- 找我干什么？ - 韩塞尔失踪了
你们就住在附近，所以有没有 发现可疑情况？
我觉得
这是我的信
我开门的时候发现的
这个不是他写的
你为什么不说
我只是想休息一天，处理一些个人事务
你切到自己了吗？
我在家里做派
有点乱
稍等一下，我给警长打个电话
- 我真的赶时间 - 他会想跟你聊聊的
呼叫警长
呼叫警长，收到吗？
我真的不想打扰他
是我，杰瑞，我在路易的店里
她晕过去了
- 这样下去不行 - 我知道
我们得继续走，快
- 快 - 等一下
你想死吗？
快点
这是毒气
- 那是什么 - 我眼睛着火一样
我什么都看不到了，你们在哪？
挺好吃的
韩塞尔，救我
格蕾特
你在哪
格蕾特
格蕾特，我来了
格蕾特，格蕾特
起来
爸爸？
爸爸，你在哪？
- 你怎么会这样 - 爸爸，你在哪？
放弃吧，你出不去的
不，爸爸，我会...
- 你会失败的 - 我不会
- 你看不到吗 - 爸爸
你出不去的
爸爸，我保证我不会失败
格蕾特，这不值得
你是个失败者
不，不
不，我不会
放弃，真让我失望
不，我不会
我不放弃
你能过去的
我能行
你被困住了
你逃不出去的
你是我的，起来
不
不，不，求你放过我
你无处可逃了
不，求你
你是我的
我想那毒气散了
我的天啊，她就这样烹他们
- 你觉得有多少个？ - 太多了
她做了好几年的人肉派
你的派呢
天啊，不
不，不
珍，她死了
- 天啊，天啊 - 她死了
快点，门锁上了
没有钥匙
不是那边
能进来就能出去
看来这里足够过去
有点小，这边
你走错了
相信我，快，这边能出去
好
这绝对是走错了
嘿，我是杰瑞，我在莉莉店里
莉莉，过来
- 见鬼 - 韩塞尔
格蕾特，韩塞尔
杰瑞？
你在这吗？
杰瑞
哈喽？
有人在吗？
- 我以前没见过这情况 - 我也是
很奇怪
有人在吗
哈喽？
喔，看看这地方
- 莉莉 - 什么
那是她的车，她应该住在市内，快
她知道他们在哪吗？
快上车，我的天啊
我们得找到他们带他们走
- 你做梦 - 嘿
不
- 我的孩子们在哪？ - 你没时间操心这个
你也是
天啊，撑住
- 救命 - 撑住，我能帮你
我的天啊
- 没事，我去叫人帮忙 - 她要吃了他们
什么？谁？
- 其他孩子 - 什么孩子？他们在哪？
他们会死的
什么其他人？他们在哪？
- 撑住，天啊 - 我不能
一个女人
孩子，孩子
天啊
我是警长，有人收到吗
- 有人听到吗 - 警长，有什么事？
对，我需要救护车，这有个孩子
等等，等等
- 不 - 听到了吗？
他进来了，快，快点
走，走，走
看，有出口
- 你能爬吗？ - 可以
咱们走，快
我推你上去
等等
快点，韩塞尔，快
好了，打开了
听着
我会在这里等你们过来
- 44号收到 - 完毕
所有单位听到呼叫立即前往
快走，走
- 我的天啊 - 快走
上车，上车
快，咱们走
- 钥匙在哪 - 我不知道
不，不
天啊，她来了
韩塞尔，韩塞尔
我们得离开这
不，住手，放开她
快点，放开她
走，走
走
爸爸
开玩笑吧？死胡同？
快去抓住他们
- 我们要怎么离开这？ - 继续走
- 知道走哪条路吗？ - 我们可以画地图
只要走正确方向
来吧
- 你从哪学来的？ - 5年级
印第安人那里，美洲原住民
好东西
- 别那样看着我 - 哪样
妈妈对我感到骄傲的时候也这样看我
- 我不是总是混蛋 - 我没那么说
没事
谢谢
以后还有机会，我们走
这边
走
走，走，走
- 他死了吗？ - 肯定死了
他到底是谁？
她家人
咱们走
你没事吧？
没事
就是要在医院休息一会
韩塞尔，撑住，咱们走
我的天啊
支援很快就会来了
她在哪？
不，我能拔出来
- 1，2 - 好
你在哪？
你无路可逃了
你不会吃我们的
你杀了警长，会有人过来的
警长我也要处理掉，所以要抓紧时间
快带上你兄弟
该吃晚饭了
- 你为什么这么做 - 我为什么这么做？
因为工作，你知道我多老吗？
快点，起来
快点
快走，小狗
咱们走
进去
过来坐下
看看，看看背面
那时候他们叫我女巫
你应当拥有这一切 你应当长生不老
我可以告诉你怎么做
我可以给你
看，我们可以一起
我们取走他的心脏吃掉，那不是肉
那是年轻
永远的年轻，噢，真美妙
吃掉它，相信我
- 不 - 我懂了
我本来想救你，让你长生不老
但你不值得
你浪费了我一番好心，蠢货
肉
- 那是什么？ - 净化你
如果可能的话
你，反正我都会吃了你
别动，不然我挖掉你的眼睛
- 看在上帝的份上 - 上帝？
上帝是谁？
他只是个无助的人
看看你做了什么
真是...
快，我们走
快，快，走
- 我们应该走门口 - 这边更安全好吗
相信我
快
我来了
来抓我们啊
我来吃你了
你找不到我们
老鼠，你们在哪？
这能打开，听到了吗
我来咯
亲爱的，你为什么这么做？
过来，格蕾特
你知道的
因为你跟我一样
我能在你眼睛里看到
靠近点，亲爱的
你知道过去怎么对付女巫吧？
火刑
不
不，不
活活烧死
快，咱们离开这
- 现在 - 快
走
你在这地方干什么？
- 这地方跟瘟疫一样 - 我只是想来看看
你没事吧？
我想是的
不知道
爸爸要出院了，咱们走
你先去吧，我得...
好吧
格蕾特
你知道我多爱你
我也爱你
再见
因为你跟我一样
我能从你眼睛里看到
【剧终，谢谢欣赏】