克利夫兰！这一冠是为你拿的！
我们是第一！ 没有人能再把这个冠军从我们手里拿走了！
Yeah, you could be the greatest, you can be the best 是的，你可以成为最伟大的，你可以成为最好的
You can be the King Kong banging on your chest 你可以像金刚一样敲打的自己的胸膛
You could beat the world, you could beat the war 你可以征服世界，你可以打赢战争
You could talk to God, go banging on his door 你可以与上帝交谈，敲打他的大门
You can throw your hands up, you can beat the clock 你可以举起双手，你可以超越时间
You can move a mountain, you can break rocks 你可以移动山峦，你可以击碎岩石
You could be a master, don't wait for luck 你可以成为大师，不需要等待幸运降临
Dedicate yourself and you can find yourself 奉献你自己，然后你便可以找到自我
Standing in the hall of fame 站在名人堂中
And the world's gonna know your name 全世界都会知道你的名字
Cause you burn with the brightest flame 因为你就像正熊熊燃烧着的最耀眼的火焰
And the world's gonna know your name 全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame 而你会位列名人堂之墙
You could go the distance, you can run the mile 你可以坚持到底，你可以跑到极限
You can walk straight through hell with a smile 你可以带着微笑径直穿过地狱
You could be the hero, you could get the gold 你可以成为英雄，你可以获得金牌
Breaking all the records they thought never could be broke 打破所有那些别人认为牢不可破的记录
Do it for your people, do it for your pride 行动吧，为你的人民，为你的荣誉
Never gonna know if you never even try 如果不尝试就永远不会知道结果
Do it for your country, do it for your name 行动吧，为你的国家，为你的荣誉
Cause there gonna be a day 因为将会有一天
When you're standing in the hall of fame 当你站在名人堂中
And the world's gonna know your name 全世界都会知道你的名字
伊戈达拉反击交给库里，回给了伊戈达拉
上篮！Oh，詹姆斯遮天大帽！
勒布朗詹姆斯大帽扇飞了伊戈达拉的上篮
欧文，一对一单挑库里，跳投出手！
球进了！凯利欧文三分命中！
And you'll be on the walls of the hall of fame 你会位列名人堂之墙
Be a champion, 成为冠军
詹姆斯的情感在这一刻宣泄
他兑现诺言，为他深爱的家乡带来了这座总冠军
Be believers Be leaders 成为信徒 成为领导者
Be astronauts Be champions 成为航天员 成为冠军
Be truth seekers 成为真理的探索者
52年的冠军荒终结了
是时候去庆祝这个冠军了
Standing in the hall of fame 站在名人堂中
And the world's gonna know your name 全世界都会知道你的名字
Cause you burn with the brightest flame 因为你就像正熊熊燃烧着的最耀眼的火焰
And the world's gonna know your name 全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame 而你会位列名人堂之墙
Yeah, you could be the greatest, you can be the best 是的，你可以成为最伟大的，你可以成为最好的
You can be the King Kong banging on your chest 你可以像金刚一样敲打的自己的胸膛
You could beat the world, you could beat the war 你可以征服世界，你可以打赢战争
You could talk to God, go banging on his door 你可以与上帝交谈，敲打他的大门
You can throw your hands up, you can beat the clock 你可以举起双手，你可以超越时间
You can move a mountain, you can break rocks 你可以移动山峦，你可以击碎岩石
You could be a master, don't wait for luck 你可以成为大师，不需要等待幸运降临
Dedicate yourself and you can find yourself 奉献你自己，然后你便可以找到自我
Standing in the hall of fame 站在名人堂中
勒布朗：人们应该永远记得
我只是个来自俄亥俄阿克伦的孩子