[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2014-01-25 13:58:09 ; // 版本: 0.75 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:华盟字幕 Original Script:华盟字幕社 翻译:Fancia.葵、叶子、马赛克君、Evolution身经百战工口棍 后期:身经百战工口棍、冰水半糖 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:704 PlayResY:396 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正准圆_GBK,28,&H00EBF5EC,&HF0000000,&H00756033,&H2048B0F9,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: Default1,方正准圆_GBK,24,&H00EBF5EC,&HF0000000,&H00756033,&H2048B0F9,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: Default2,方正准圆_GBK,18,&H00EBF5EC,&HF0000000,&H00756033,&H2048B0F9,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: OPJP,方正准圆_GBK,22,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00B7601F,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,1,2,30,30,10,1 Style: OPCH,方正准圆_GBK,22,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00B7601F,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,1,8,30,30,10,1 Style: EDJP,方正准圆_GBK,22,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00B7601F,-1,0,0,0,100,100,1,0.00,1,3,1,2,30,30,10,1 Style: EDCH,方正准圆_GBK,22,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00B7601F,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,1,8,30,30,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:36.45,0:00:37.96,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}修瓦利亚阿拉斯加管制中心 \N {\fs18}Chevalier Alaska control Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:40.09,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}osprey wz01 Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:42.64,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}maintain flight level 9000 Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:44.98,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}osprey wz01 Dialogue: 0,0:00:45.17,0:00:46.85,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}Alaska tower roger Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:49.01,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}Chevalier of control Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:51.07,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}osprey wz01 Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:54.41,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}we couldn't fly over 3000 due to turbulence Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.00,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}ostril wz01 Dialogue: 0,0:00:57.17,0:00:59.93,Default1,NTP,0,0,0,,{\an8}Chevalier Alaska control roger Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:47.76,*Default,NTP,0,0,0,,啊 好冷 所以… Dialogue: 0,0:00:48.84,0:00:50.46,*Default,NTP,0,0,0,,拉娜 太近了 Dialogue: 0,0:00:50.64,0:00:52.82,*Default,NTP,0,0,0,,是因为太冷嘛 Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:58.48,*Default,NTP,0,0,0,,也是啊 我还适当地穿了点厚的 你们都穿得比较薄 Dialogue: 0,0:00:58.54,0:01:01.76,*Default,NTP,0,0,0,,是吧 所以说 Dialogue: 0,0:01:01.86,0:01:03.73,*Default,NTP,0,0,0,,不 你真的是靠太近啦… Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:10.65,*Default,NTP,0,0,0,,但是冷得都快冻死了 不信你摸摸看 Dialogue: 0,0:01:10.68,0:01:13.15,*Default,NTP,0,0,0,,等等 你是想让我摸什么 Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:15.58,*Default,NTP,0,0,0,,当然是这里咯 Dialogue: 0,0:01:15.64,0:01:16.80,*Default,NTP,0,0,0,,办不到啦 Dialogue: 0,0:01:16.85,0:01:24.59,*Default,NTP,0,0,0,,你摸 摸下就好 你摸摸我脸都冻得这么凉了 你摸 你摸 Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:28.71,*Default,NTP,0,0,0,,所以说希望和哉君你来温暖我一下 Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:31.93,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}闪电装甲(Volt Texture): \N 潘多拉使用圣痕的力量装配的特殊形状分子 具有强力的防御能力可以具体化为各种衣装 Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:31.93,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(253,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:31.93,*Default,NTP,0,0,0,,闪电装甲有防寒保温的机能 Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:35.22,*Default,NTP,0,0,0,,是这样的吗 莎缇莱萨同学 Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:53.67,*Default,NTP,0,0,0,,监听到求救信号 航线变更 急赴现场 Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:00.30,*Default,NTP,0,0,0,,就算说是航线变更… Dialogue: 0,0:02:00.34,0:02:04.81,*Default,NTP,0,0,0,,原本就没听说到底是要带我们去哪里 Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:28.73,*Default,NTP,0,0,0,,到达求救信号发出地的上空 Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.59,*Default,NTP,0,0,0,,但是因为能见度不良 难以把握状况 Dialogue: 0,0:02:35.59,0:02:37.71,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}osprey wz01 Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:39.69,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}code Chevalier opera Dialogue: 0,0:02:39.92,0:02:42.60,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}Chevalier opera... Dialogue: 0,0:02:52.41,0:02:54.50,*Default,NTP,0,0,0,,据观察 确认是Nova TypeS Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:57.47,*Default,NTP,0,0,0,,居然在这种地方突然遭遇Nova Dialogue: 0,0:02:58.13,0:03:01.47,*Default,NTP,0,0,0,,没有监测到出现时伴随的次元震动吗 Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:05.20,*Default,NTP,0,0,0,,别以为迎击系统能在这种暴风雪中正常运转 Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:08.18,*Default,NTP,0,0,0,,我已经掌握你们那边的情况了 Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:09.76,*Default,NTP,0,0,0,,你 你是谁? Dialogue: 0,0:03:10.47,0:03:15.07,*Default,NTP,0,0,0,,再前进三公里就有Chevalier的石油储藏基地 Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:19.19,*Default,NTP,0,0,0,,去执行防卫任务 以阻止TypeS前进为优先目的 Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:22.82,*Default,NTP,0,0,0,,防 防卫任务? 仅靠两名潘多拉吗 Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:22.82,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}潘多拉(Pandora): \N 在所有现代武器对Nova无效的情况下具有能与其战斗的能力的女性 \N 因为身体中植入了圣痕 所以有了和常人不同的身体特性 \N 具有惊人的治愈能力 和圣痕的匹配性性不满足一定值不能成为潘多拉 Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:25.05,*Default,NTP,0,0,0,,援军很快就会到达 Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:27.12,*Default,NTP,0,0,0,,就算是很快… Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:31.42,*Default,NTP,0,0,0,,石油储藏基地要是被破坏了 会产生巨大的损失 Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:35.22,*Default,NTP,0,0,0,,损失当然还包括石油泄漏导致的海水污染 Dialogue: 0,0:03:35.39,0:03:38.28,*Default,NTP,0,0,0,,现在能阻止这些发生的只有你们了 Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:46.03,*Default,NTP,0,0,0,,因为能见度不良 难以着陆 Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:49.55,*Default,NTP,0,0,0,,开启舱门后 立即开始战斗 Dialogue: 0,0:03:50.88,0:03:52.51,*Default,NTP,0,0,0,,这是什么意思? Dialogue: 0,0:03:52.67,0:03:55.73,*Default,NTP,0,0,0,,就是让我们立刻跳下去进行战斗 Dialogue: 0,0:04:17.85,0:04:18.59,*Default,NTP,0,0,0,,我们走 Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:20.11,*Default,NTP,0,0,0,,明白了 Dialogue: 0,0:04:20.27,0:04:21.16,*Default,NTP,0,0,0,,就是现在 Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:32.32,*Default,NTP,0,0,0,,祝你们好运 Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:57.78,*Default,NTP,0,0,0,,要怎么办 Dialogue: 0,0:04:58.93,0:05:00.45,*Default,NTP,0,0,0,,在那之前 Dialogue: 0,0:05:01.36,0:05:02.74,*Default,NTP,0,0,0,,对不起 Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:25.13,*Default,NTP,0,0,0,,为什么会应对如此之快 Dialogue: 0,0:05:25.53,0:05:29.12,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}Opera this is gunship, contact combat area. Dialogue: 0,0:05:29.50,0:05:33.74,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}Chevalier pandora traffic insight. Check out pandora code Dialogue: 0,0:05:36.81,0:05:38.18,*Default,NTP,0,0,0,,要开始了哦 Dialogue: 0,0:05:39.45,0:05:41.35,*Default,NTP,0,0,0,,我们马上出发 博士 Dialogue: 0,0:05:58.89,0:06:00.37,*Default,NTP,0,0,0,,干掉了 Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:02.50,*Default,NTP,0,0,0,,不 Dialogue: 0,0:06:57.91,0:07:01.48,*Default,NTP,0,0,0,,巡航导弹 但这也太少了 Dialogue: 0,0:07:10.38,0:07:14.75,*Default,NTP,0,0,0,,从现在起才是正戏 你们好好看着 Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:23.47,*Default,NTP,0,0,0,,那就是第10次Nova Crash的时候 Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:23.47,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}Nova Crash: \N Nova对地球侵略事件的总称 Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:26.41,*Default,NTP,0,0,0,,保护了日本West·Genetics的潘多拉啊 Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:26.41,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}Genetics: \N 异次元体对应组织 培养潘多拉和限制者的士官学校 存在于全世界 Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:36.94,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}闪电武器(Volt Weapon): \N 潘多拉使用圣痕的力量生成的武器其形状根据潘多拉而不同 Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:36.94,*Default,NTP,0,0,0,,闪电武器 展开 Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:36.94,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(322,360)}Volt Weapon Dialogue: 0,0:07:40.07,0:07:42.53,*Default,NTP,0,0,0,,闪电武器 展开 Dialogue: 0,0:07:40.07,0:07:42.53,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(322,360)}Volt Weapon Dialogue: 0,0:07:48.75,0:07:50.77,*Default,NTP,0,0,0,,正面与它交锋的话 风险太高了 Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:48.77,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}通知地面潘多拉… Dialogue: 0,0:07:59.46,0:08:02.95,*Default,NTP,0,0,0,,我来诱导Nova 拉娜·林沁 你… Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:04.87,*Default,NTP,0,0,0,,活埋作战对吧 Dialogue: 0,0:08:05.35,0:08:07.85,*Default,NTP,0,0,0,,掩护就包在我身上 莎缇拉学姐 Dialogue: 0,0:08:09.18,0:08:09.86,*Default,NTP,0,0,0,,上咯 Dialogue: 0,0:08:45.11,0:08:48.46,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}we pandora periodically grasped by hostile Nova Dialogue: 0,0:08:49.26,0:08:51.33,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}freezing mode under use Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:54.20,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}Satellizer el Bridget level A Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:56.39,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8}volt texture realizing it Dialogue: 0,0:09:04.21,0:09:07.60,*Default,NTP,0,0,0,,圣门八极拳 炎牙 Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:27.26,*Default,NTP,0,0,0,,这Nova真没啥了不起的啊 Dialogue: 0,0:09:27.63,0:09:29.34,*Default,NTP,0,0,0,,确实太弱了 Dialogue: 0,0:09:44.60,0:09:47.12,*Default,NTP,0,0,0,,学姐 拉娜 Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:49.55,*Default,NTP,0,0,0,,和哉君 Dialogue: 0,0:09:53.35,0:09:54.07,*Default,NTP,0,0,0,,危险 Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:12.51,*Default,NTP,0,0,0,,西冯·菲尔查德 Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:22.87,*Default,NTP,0,0,0,,连伊莉沙白·梅布利都… Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:24.02,*Default,NTP,0,0,0,,不要紧吧? Dialogue: 0,0:10:24.15,0:10:25.40,*Default,NTP,0,0,0,,你们… Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:28.31,*Default,NTP,0,0,0,,安德烈 他就拜托你了 Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:30.12,*Default,NTP,0,0,0,,yes my lady Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:33.01,*Default,NTP,0,0,0,,莎缇莱萨同学和拉娜同学 作为诱导 Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:33.01,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}诱导(Decoy): \N 扰乱Nova的攻击制作攻击空隙的战斗方式 Dialogue: 0,0:10:34.39,0:10:36.30,*Default,NTP,0,0,0,,我来做破甲者 Dialogue: 0,0:10:34.39,0:10:36.30,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}破甲者(Striker): \N 对Nova的装甲直接攻击、破坏使核露出的作战单位 Dialogue: 0,0:10:36.49,0:10:38.76,*Default,NTP,0,0,0,,伊莉沙白作为终结者 Dialogue: 0,0:10:36.49,0:10:38.76,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}终结者(Finisher): \N 对露出的核进行决定性攻击的作战单位 Dialogue: 0,0:10:45.23,0:10:46.91,*Default,NTP,0,0,0,,游人 要开始咯 Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.62,*Default,NTP,0,0,0,,包在我身上 姐姐 Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:50.66,*Default,NTP,0,0,0,,五感共有 Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:50.66,Default2,NTP,0,0,0,,EREINBAR·SET Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:50.66,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}五感共有(EREINBAR·SET): \N 潘多拉和限制者共有EREINBAR 战斗中通过EREINBAR·SET使限制者能够使用冰冻结界 Dialogue: 0,0:10:57.98,0:10:59.55,*Default,NTP,0,0,0,,这Nova… 果然… Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:16.16,*Default,NTP,0,0,0,,West·Genetics的潘多拉真的比传言中所表述的强啊 Dialogue: 0,0:11:16.25,0:11:19.18,*Default,NTP,0,0,0,,青井源吾身处日本啊 Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:23.07,*Default,NTP,0,0,0,,而且玛利亚 兰斯洛特的圣骸也安置在那 Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:23.07,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}圣骸: \N 潘多拉诞生最初的人类遗骸 \N 从圣骸中取出圣痕物质 \N 移植到其他潘多拉中 Dialogue: 0,0:11:23.50,0:11:27.31,*Default,NTP,0,0,0,,所以就说嘛 很多大家闺秀集中在那里 Dialogue: 0,0:11:27.64,0:11:32.27,*Default,NTP,0,0,0,,大家闺秀啊 肯定这帮家伙也… Dialogue: 0,0:11:38.34,0:11:39.77,*Default,NTP,0,0,0,,奇怪啊… Dialogue: 0,0:11:39.84,0:11:41.74,*Default,NTP,0,0,0,,伊丽莎白同学也注意到了? Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:42.59,*Default,NTP,0,0,0,,嗯 Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:47.81,*Default,NTP,0,0,0,,这是传闻中正在阿拉斯加开发的Nova Dummy Dialogue: 0,0:11:47.98,0:11:50.54,*Default,NTP,0,0,0,,要是把这理解成是试运行的话 Dialogue: 0,0:11:50.68,0:11:55.28,*Default,NTP,0,0,0,,这极为稳妥的迎击准备工作也就能理解了 Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:57.94,*Default,NTP,0,0,0,,也就是说 求救邀请是假的 Dialogue: 0,0:11:58.06,0:12:01.11,*Default,NTP,0,0,0,,不提供任何情报就让我们降落到这里 Dialogue: 0,0:12:01.12,0:12:03.24,*Default,NTP,0,0,0,,实际是直接投入到了演习当中啊 Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:06.87,*Default,NTP,0,0,0,,不过我跟伊丽莎白同学则是救灾的名义 Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:11.91,*Default,NTP,0,0,0,,无论怎么想 都有某个人在试探我们 Dialogue: 0,0:12:12.37,0:12:15.45,*Default,NTP,0,0,0,,阿拉斯加里到底有什么等待着我呢 这真令我期待 Dialogue: 0,0:12:18.24,0:12:19.74,*Default,NTP,0,0,0,,不许看 Dialogue: 0,0:12:22.81,0:12:26.13,*Default,NTP,0,0,0,,快点换上闪电装甲不就好了 Dialogue: 0,0:12:22.81,0:12:26.13,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(353,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:12:31.29,0:12:33.10,*Default,NTP,0,0,0,,你没事吧 Dialogue: 0,0:12:33.41,0:12:36.38,*Default,NTP,0,0,0,,我是指你被莎缇莱萨同学揍飞那时候 Dialogue: 0,0:12:36.49,0:12:37.85,*Default,NTP,0,0,0,,你太夸张啦 拉娜 Dialogue: 0,0:12:37.93,0:12:40.21,*Default,NTP,0,0,0,,我一点都没夸张 Dialogue: 0,0:12:40.31,0:12:43.42,*Default,NTP,0,0,0,,因为和哉君是我的限制者啦 Dialogue: 0,0:12:40.31,0:12:43.42,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}限制者(Limiter): \N 可以使用和Nova相同的冰冻结界的男性 战斗时潘多拉的搭档 \N 中和Nova的冰冻结界 确保潘多拉的行动领域 \N 成为限制者必须从潘多拉的身体中移植一枚以上的成熟圣痕 \N 限制者的适合率一般是比潘多拉小的男性比较高 Dialogue: 0,0:12:43.50,0:12:46.21,*Default,NTP,0,0,0,,和哉什么时候成为了你的限制者啦 Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:47.47,*Default,NTP,0,0,0,,和哉是我的… Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:52.65,*Default,NTP,0,0,0,,莎缇莱萨同学还没有跟和哉君进行过洗礼吧 Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:59.34,*Default,NTP,0,0,0,,总是围绕着禁止接触的女王氛围的莎缇莱萨同学 Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:03.42,*Default,NTP,0,0,0,,只配做和哉君的二奶 Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:06.19,*Default,NTP,0,0,0,,谁是二奶 Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:10.23,*Default,NTP,0,0,0,,你们给我再有点紧张感 Dialogue: 0,0:13:10.62,0:13:11.35,*Default,NTP,0,0,0,,是 Dialogue: 0,0:13:11.35,0:13:12.33,*Default,NTP,0,0,0,,对啊 拉娜 Dialogue: 0,0:13:12.57,0:13:17.23,*Default,NTP,0,0,0,,我们是为了提供资料给E潘多拉研究所才被派遣到这里的啊 Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:21.68,*Default,NTP,0,0,0,,对啊… 对了 E潘多拉是? Dialogue: 0,0:13:22.14,0:13:24.63,*Default,NTP,0,0,0,,指那些人造的潘多拉 Dialogue: 0,0:13:27.58,0:13:30.77,*Default,NTP,0,0,0,,鉴于前段时间的第10次Nova Crash Dialogue: 0,0:13:30.88,0:13:34.79,*Default,NTP,0,0,0,,随着Nova的出现其出现周期不断缩短 Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:37.73,*Default,NTP,0,0,0,,Chevalier总司令部为了与其对抗 Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:37.73,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}Chevalier: \N 对异次元体军部组织。Genetics的上级组织 从Genetics毕业的潘多拉所属的军队有王侯贵族和军事复合企业提供资金援助 \N 之间有着复杂紧密的关系 总司令部位于美国Grand Canyon Dialogue: 0,0:13:37.87,0:13:40.70,*Default,NTP,0,0,0,,认可了新的潘多拉计划 Dialogue: 0,0:13:40.80,0:13:45.56,*Default,NTP,0,0,0,,那是由斯卡莉特·大原博士提交E潘多拉计划 Dialogue: 0,0:13:45.86,0:13:51.54,*Default,NTP,0,0,0,,所有的女性到了11岁都要义务地接受潘多拉匹配性测试 Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:55.47,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}优先进行人工圣痕的移植操作 Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:55.47,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}期待志愿制所开拓出的道路 Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:55.47,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}战力扩充已经无法避免 Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:55.47,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}人类进步的基石 Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:55.47,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}世界各地开始加速设施建设 Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:55.63,*Default,NTP,0,0,0,,根据结果 只有被认定为是圣痕匹配者的女性 Dialogue: 0,0:13:55.75,0:13:58.00,*Default,NTP,0,0,0,,才能作为潘多拉生存下去 Dialogue: 0,0:13:58.34,0:14:00.73,*Default,NTP,0,0,0,,当然 在是否成为潘多拉这一点上 Dialogue: 0,0:14:00.88,0:14:02.89,*Default,NTP,0,0,0,,也遵从本人的意志 Dialogue: 0,0:14:03.11,0:14:05.70,*Default,NTP,0,0,0,,然而另一方面 拥有战斗的意识 Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:07.58,*Default,NTP,0,0,0,,却由于没被认定为潘多拉 Dialogue: 0,0:14:07.63,0:14:10.37,*Default,NTP,0,0,0,,而被拒之潘多拉门外的女性也为数不少 Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:12.46,*Default,NTP,0,0,0,,这个E潘多拉计划 Dialogue: 0,0:14:12.69,0:14:15.57,*Default,NTP,0,0,0,,可借助人工圣痕的移植 Dialogue: 0,0:14:15.72,0:14:18.41,*Default,NTP,0,0,0,,使那些不是潘多拉匹配者的一般女性 Dialogue: 0,0:14:18.42,0:14:19.82,*Default,NTP,0,0,0,,成为潘多拉 Dialogue: 0,0:14:20.10,0:14:22.09,*Default,NTP,0,0,0,,可谓是划时代的计划 Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:25.03,*Default,NTP,0,0,0,,就是那家店的意面吗 Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:28.37,*Default,NTP,0,0,0,,对对 下个休息一起去 Dialogue: 0,0:14:22.83,0:14:24.03,*Default,NTP,0,0,0,,但这项计划 Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:27.24,*Default,NTP,0,0,0,,也是被作为Chevalier的Nova专业顾问的青井源吾博士 Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:32.42,*Default,NTP,0,0,0,,以违反伦理道德为由一直予以反对 Dialogue: 0,0:14:32.92,0:14:35.60,*Default,NTP,0,0,0,,青井博士 你也赞成这项计划吗 Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:36.89,*Default,NTP,0,0,0,,请评论下 Dialogue: 0,0:14:37.33,0:14:39.33,*Default,NTP,0,0,0,,在计划已经批准的现在 Dialogue: 0,0:14:39.58,0:14:42.22,*Default,NTP,0,0,0,,我个人的意见没有任何意义 Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:44.52,*Default,NTP,0,0,0,,就算这项计划能够得成功 Dialogue: 0,0:14:44.67,0:14:47.68,*Default,NTP,0,0,0,,这些少女们真的能被称之为潘多拉吗 Dialogue: 0,0:14:47.80,0:14:50.19,*Default,NTP,0,0,0,,对啊 爷爷他… Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:53.18,*Default,NTP,0,0,0,,接下来是其它的新闻 世雅重工… Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:58.08,*Default,NTP,0,0,0,,就算是人工制造出来的 但那也是潘多拉 Dialogue: 0,0:14:59.11,0:15:02.88,*Default,NTP,0,0,0,,为了得到服役结束后所能获得的地位与荣誉 Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:05.98,*Default,NTP,0,0,0,,志愿参加E潘多拉计划的人也不会少吧 Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:10.58,*Default,NTP,0,0,0,,但是现在被认定为圣痕匹配者的女性中 Dialogue: 0,0:15:10.63,0:15:14.47,*Default,NTP,0,0,0,,有志向成为潘多拉的比例仅为2% Dialogue: 0,0:15:15.01,0:15:17.52,*Default,NTP,0,0,0,,那是由于大家都知道 Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:23.19,*Default,NTP,0,0,0,,在与Nova的战斗中潘多拉的伤亡也是十分地惨重的 Dialogue: 0,0:15:23.95,0:15:25.26,*Default,NTP,0,0,0,,对于这些志愿参加的女性 Dialogue: 0,0:15:25.55,0:15:33.87,*Default,NTP,0,0,0,,仅仅因为她们是人工制造出来的就一概不予承认 这种做法我无法接受 Dialogue: 0,0:15:34.30,0:15:39.72,*Default,NTP,0,0,0,,毕竟这项计划能解决潘多拉不足这一世界难题 Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:42.96,*Default,NTP,0,0,0,,是这样吗 Dialogue: 0,0:15:48.05,0:15:51.23,*Default,NTP,0,0,0,,就是那个吧 E潘多拉研究所 Dialogue: 0,0:16:17.98,0:16:21.12,*Default,NTP,0,0,0,,这里以前好像是大型工业设施 Dialogue: 0,0:16:21.26,0:16:28.06,*Default,NTP,0,0,0,,这里真是掩盖真相的绝佳的地点 开个玩笑 Dialogue: 0,0:16:28.23,0:16:29.32,*Default,NTP,0,0,0,,说的也是啊 Dialogue: 0,0:16:53.48,0:16:55.54,*Default,NTP,0,0,0,,Stigma memory area formatted Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:56.83,*Default,NTP,0,0,0,,Trigger设定完成 Dialogue: 0,0:16:57.01,0:16:58.58,*Default,NTP,0,0,0,,处于Buffering模式待机中 Dialogue: 0,0:16:58.75,0:17:00.71,*Default,NTP,0,0,0,,连接上了Rewrite系统 Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:03.59,*Default,NTP,0,0,0,,Texture installation系统扫描准备完成 Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:04.20,*Default,NTP,0,0,0,,能激活Quantization gate数值正常 Dialogue: 0,0:17:04.87,0:17:05.62,*Default,NTP,0,0,0,,扫描开始 Dialogue: 0,0:17:07.76,0:17:11.60,*Default,NTP,0,0,0,,我们将会大家安装闪电装甲的数据 Dialogue: 0,0:17:07.76,0:17:11.60,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(413,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:14.76,*Default,NTP,0,0,0,,闪电装甲的数据? Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:14.76,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(303,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:17:17.19,0:17:20.24,*Default,NTP,0,0,0,,这样啊 是这设施专用的… Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:27.99,*Default,NTP,0,0,0,,比Genetics用的防寒保温效果要好很多啊 Dialogue: 0,0:17:36.75,0:17:39.07,*Default,NTP,0,0,0,,这些都是什么人啊 Dialogue: 0,0:17:39.26,0:17:41.79,*Default,NTP,0,0,0,,这些人是从全世界的Genetics中召集来的 Dialogue: 0,0:17:41.89,0:17:44.97,*Default,NTP,0,0,0,,和你一样优秀的潘多拉 Dialogue: 0,0:17:45.62,0:17:46.53,*Default,NTP,0,0,0,,你不知道吗 Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:49.50,*Default,NTP,0,0,0,,好像就是这样的啊 Dialogue: 0,0:17:50.33,0:17:51.91,*Default,NTP,0,0,0,,喂 西冯 Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:54.60,*Default,NTP,0,0,0,,好久没见 Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:57.13,*Default,NTP,0,0,0,,世界嘉年华之后就再也没见过面了啊 Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:57.13,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(218,360)}World Carnival Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:57.13,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}嘉年华(Carnival): \N 以各学年为范围 正式的假定实战 \N 因为是决定学年排名的战斗 限制者不能参加 Dialogue: 0,0:17:58.01,0:18:00.39,*Default,NTP,0,0,0,,那时候我大意啦 Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:03.57,*Default,NTP,0,0,0,,你没见过这两位吧 Dialogue: 0,0:18:03.72,0:18:08.09,*Default,NTP,0,0,0,,她是美国Genetics·US的罗克珊努·艾利普顿 Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:10.51,*Default,NTP,0,0,0,,不死之身的罗克珊努 Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:12.56,*Default,NTP,0,0,0,,这样叫我也行哦 Dialogue: 0,0:18:12.68,0:18:15.46,*Default,NTP,0,0,0,,不死之身吗 Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:18.66,*Default,NTP,0,0,0,,也就是僵尸 Dialogue: 0,0:18:19.41,0:18:20.31,*Default,NTP,0,0,0,,什么 Dialogue: 0,0:18:20.36,0:18:22.33,*Default,NTP,0,0,0,,还是一如既往的没品啊 Dialogue: 0,0:18:22.50,0:18:23.64,*Default,NTP,0,0,0,,她是 Dialogue: 0,0:18:23.74,0:18:27.80,*Default,NTP,0,0,0,,法国Genetics·LDT的夏露露·波拿帕尔托 Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:30.43,*Default,NTP,0,0,0,,绰号 分身凤雏 Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:32.52,*Default,NTP,0,0,0,,莎缇莱萨 Dialogue: 0,0:18:35.72,0:18:37.61,*Default,NTP,0,0,0,,好久不见 莎缇莱萨 Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:39.15,*Default,NTP,0,0,0,,凯西·洛克哈特 Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:44.46,Default1,NTP,0,0,0,,这位是在百合(lesbian) 裸体(nude)用咪咪战斗过的东之神速 Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:44.46,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}注: \N 这里拉娜想说的是Ravensborne Nucleochede(圣骸安置室) \N 之所以说成这样是因为她是从西藏来的乡下妹子… Dialogue: 0,0:18:44.69,0:18:45.88,*Default,NTP,0,0,0,,百合? Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:47.00,*Default,NTP,0,0,0,,别在意 Dialogue: 0,0:18:47.44,0:18:49.09,*Default,NTP,0,0,0,,那孩子是个笨蛋 Dialogue: 0,0:18:53.14,0:18:56.42,*Default,NTP,0,0,0,,下围65cm 上围83cm 差有18cm Dialogue: 0,0:18:53.14,0:18:56.42,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}注: \N 这里指的咪咪的上下围、这2尺寸在买文胸的时候都很重要… Dialogue: 0,0:18:56.44,0:18:58.43,*Default,NTP,0,0,0,,文胸的大小是D65 Dialogue: 0,0:18:58.67,0:19:00.69,*Default,NTP,0,0,0,,为什么能知道的这么详细 Dialogue: 0,0:19:01.35,0:19:05.17,*Default,NTP,0,0,0,,她是德国Genetics·潘贾的朱莉娅·蒙贝尔克 Dialogue: 0,0:19:05.34,0:19:07.89,*Default,NTP,0,0,0,,绰号 瓦尔波吉斯的异端儿 Dialogue: 0,0:19:08.90,0:19:11.51,*Default,NTP,0,0,0,,快看 世界最强的5个人 Dialogue: 0,0:19:13.56,0:19:15.53,*Default,NTP,0,0,0,,世界最强的5个人 Dialogue: 0,0:19:15.65,0:19:18.66,*Default,NTP,0,0,0,,那4人再加上 罕见的怪物 西冯 Dialogue: 0,0:19:18.71,0:19:23.63,*Default,NTP,0,0,0,,是现在全Genetics三年级中的前五名 Dialogue: 0,0:19:23.99,0:19:27.14,*Default,NTP,0,0,0,,伊莉萨白你可是拥有仅次于前五的实力 Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:30.49,*Default,NTP,0,0,0,,比起我来 和我在世界嘉年华上交过手的 Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:33.87,*Default,NTP,0,0,0,,英国Genetics·UK的霍莉·罗斯实力更为… Dialogue: 0,0:19:34.03,0:19:36.73,*Default,NTP,0,0,0,,霍莉没被召集来吗 Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:39.76,*Default,NTP,0,0,0,,这么一说还真的没见她人啊 Dialogue: 0,0:19:39.85,0:19:41.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8}通知各位潘多拉 Dialogue: 0,0:19:41.97,0:19:46.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8}闪电装甲 着装测试请在指定的 fitting room进行 Dialogue: 0,0:19:46.69,0:19:52.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8}另外装载出现错误的请到支援中心 Dialogue: 0,0:19:50.55,0:19:52.37,*Default,NTP,0,0,0,,闪电装甲 着装 Dialogue: 0,0:19:50.55,0:19:52.37,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(322,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:19:58.33,0:19:59.26,*Default,NTP,0,0,0,,合我口味 Dialogue: 0,0:19:59.42,0:20:01.98,*Default,NTP,0,0,0,,全裸不是更方便 真是 Dialogue: 0,0:20:02.05,0:20:04.07,*Default,NTP,0,0,0,,闪电装甲 着装 Dialogue: 0,0:20:02.05,0:20:04.07,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(322,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:20:09.92,0:20:10.85,*Default,NTP,0,0,0,,好样的 Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:14.90,*Default,NTP,0,0,0,,你这闪电装甲的内衣还是这么没低俗啊 Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:14.90,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(242,360)}Volt Texture Dialogue: 0,0:20:15.26,0:20:17.71,*Default,NTP,0,0,0,,莎缇莱萨同学你换好了吗 Dialogue: 0,0:20:17.80,0:20:19.44,*Default,NTP,0,0,0,,相当的舒适啊 Dialogue: 0,0:20:20.76,0:20:22.00,*Default,NTP,0,0,0,,怎么了 二年级生 Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:26.68,*Default,NTP,0,0,0,,怎么短的裙子 我穿不了 Dialogue: 0,0:20:37.09,0:20:43.46,*Default,NTP,0,0,0,,我是E潘多拉计划的最高负责人 斯卡莉特·大原 Dialogue: 0,0:20:44.51,0:20:50.78,*Default,NTP,0,0,0,,E潘多拉计划的目的是人工制造出圣痕匹配者 Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:57.24,*Default,NTP,0,0,0,,为此需要作为原始潘多拉的各位的数据 Dialogue: 0,0:20:58.17,0:21:00.43,*Default,NTP,0,0,0,,这项计划走上正轨的话 Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:07.73,*Default,NTP,0,0,0,,我们就可摆脱圣痕匹配者自然产出率极小这一制约 Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:11.38,*Default,NTP,0,0,0,,你们肩负的重任 Dialogue: 0,0:21:12.96,0:21:16.49,*Default,NTP,0,0,0,,将由所有女性来共同承担的时代到来了 Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.95,*Default,NTP,0,0,0,,总觉得有点不对啊 Dialogue: 0,0:21:24.79,0:21:30.34,*Default,NTP,0,0,0,,谣言不是说 这项计划的主推者到现在都还和青井源吾对立着的 Dialogue: 0,0:21:30.45,0:21:36.10,*Default,NTP,0,0,0,,而且在得到Chevalier认可前 已经将研究很大程度上实用化了吗 Dialogue: 0,0:21:37.48,0:21:40.96,*Default,NTP,0,0,0,,说白了不就是在搞人体试验吗 Dialogue: 0,0:21:41.06,0:21:42.82,*Default,NTP,0,0,0,,想说的就这些吗 Dialogue: 0,0:21:47.78,0:21:50.02,*Default,NTP,0,0,0,,姑且问一下 你们是 Dialogue: 0,0:21:50.99,0:21:52.36,*Default,NTP,0,0,0,,E潘多拉 Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:56.34,*Default,NTP,0,0,0,,出现了 人体试验的产物 Dialogue: 0,0:22:01.03,0:22:06.78,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,800)}AVENGE WORLD Dialogue: 0,0:22:17.38,0:22:20.10,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}誰かを守ることで Dialogue: 0,0:22:20.19,0:22:25.65,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}誰かを憎むことを知る Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:30.49,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}未知の鼓動 飲み込めばただの希望 Dialogue: 0,0:22:30.56,0:22:33.75,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}音を立て崩れ去る Dialogue: 0,0:22:33.84,0:22:40.90,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}私が秘めた野蛮な痛み Dialogue: 0,0:22:41.70,0:22:46.41,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}戦う悲劇 望まぬ力 Dialogue: 0,0:22:46.53,0:22:52.89,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}願いの星はすでに落とされて Dialogue: 0,0:22:52.96,0:22:55.80,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}この悲しい宿命が叫んでいる Dialogue: 0,0:22:55.91,0:23:01.19,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}私を引き裂け愛しい者達よ Dialogue: 0,0:23:01.22,0:23:03.67,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}さぁ 夢を掴み取れ Dialogue: 0,0:23:03.73,0:23:06.27,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}悲しい宿命を叫んでも Dialogue: 0,0:23:06.32,0:23:09.66,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}光が 祈りが裏切りへと Dialogue: 0,0:23:09.70,0:23:14.27,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}変わる 裁きを受け止め Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:17.52,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}あぁ 微笑みはどこへ Dialogue: 0,0:23:17.57,0:23:24.11,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an2\fad(500,500)}答えも見えぬ夜明け Dialogue: 0,0:22:17.38,0:22:20.10,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}只有守护着 Dialogue: 0,0:22:20.19,0:22:25.65,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}才懂得憎恨 Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:30.49,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}拥抱无名的悸动 只是脆弱的希望 Dialogue: 0,0:22:30.56,0:22:33.75,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}最终只能轰然溃去 Dialogue: 0,0:22:33.84,0:22:40.90,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}内心隐藏着野性的痛楚 Dialogue: 0,0:22:41.70,0:22:46.41,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}争斗惨剧 非己所望 Dialogue: 0,0:22:46.53,0:22:52.89,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}只见希望之星已陨落 Dialogue: 0,0:22:52.96,0:22:55.80,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}悲惨的宿命在呐喊着 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:23:01.19,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}「撕碎我吧 可爱的人儿」 Dialogue: 0,0:23:01.22,0:23:03.67,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}「快去攫取 那熹微的梦」 Dialogue: 0,0:23:03.73,0:23:06.27,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}然而呼喊只是梦幻泡影 Dialogue: 0,0:23:06.32,0:23:09.66,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}光明与祈祷变成了背叛 Dialogue: 0,0:23:09.70,0:23:14.27,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}只能接受那无情的裁罚 Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:17.52,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}笑靨俱往矣 Dialogue: 0,0:23:17.57,0:23:24.11,EDJP,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(500,500)}唯有迷惘在晨曦 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(200,200)}翻译:Fancia.葵、叶子、马赛克君、Evolution身经百战工口棍 后期:身经百战工口棍、冰水半糖 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default2,NTP,0,0,0,,{\an8\fad(200,200)}本字幕由华盟字幕社热情制作 Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:27.93,*Default,NTP,0,0,0,,进化潘多拉 Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:27.93,Default2,NTP,0,0,0,,{\pos(322,360)}Evolution Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:30.07,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}她们只要尽到全力就行 Dialogue: 0,0:23:28.77,0:23:32.92,Default2,NTP,0,0,0,,{\an9}不能让你小看我们拼命累积下来的东西 Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:33.60,Default2,NTP,0,0,0,,{\an7}同样都是人类 为什么却有如此的差距 Dialogue: 0,0:23:33.61,0:23:35.72,*Default,NTP,0,0,0,,下集 进化潘多拉