片名：梦魇之瞳
簡！
你怎麼又沒吃藥？
來…乖…喝了它
好好睡一覺
理查德，求你了，陪我待會兒！
明天早上10點我還得去牛津改論文
不知道什麼時候才回來
不，理查德！請別走
別現在離開
好，等你睡了我再走
不行！不要！
簡！看著我，快！
沒事了，簡…冷靜點！
不，謝了…哎呀，糟糕！ 要錯過8：40的火車了
抱歉得讓你一個人呆著了
芭芭拉晚點會打電話給我…
我估計她又要和你談論 那個精神病醫生了
她說他能幫我…
得了吧簡，只是另一個庸醫
一些江湖術士
他只會騙得你團團轉！
你不應該這麼說伯頓博士
畢竟芭芭拉和他共事 並且很欣賞他
親愛的！我沒有說你姐妹不好…
簡, 求你， 別碰亂七八糟的精神病理論
理查德，你不知道我夢見了什麼！
你只是太虛弱了.畢竟剛做了手術
我明白流產對你的打擊
它也是我的孩子，我也很痛心！
再見，親愛的，早點回來！
晚安，明天再見吧
我很抱歉, 理查德的態度不好
如果不是你幫他通過考試…
他也得不到這份工作
在他看來 我對後來發生的一切都有責任
不, 妳錯了
好吧，不值得討論
他沒說你吃的都是些什麼藥嗎？
有濃縮的維生素
吃了很難受
我想理查德想太多了
他也只是個推銷藥的，不是醫生
這不是客氣的話
他只是想幫我
給你吃維生素？
未經醫生指導吃藥會有危險
我也不知該怎麼辦 他愛我卻不理解我
而我漸漸走入了一個無底洞
太荒唐了，簡！你需要的是看醫生
所以我才安排 你和伯頓博士的會面
先坐會兒.我去說一聲
簡，進來吧
她是你的母親嗎？
對
當時你多大？
5歲
經過剛才，你的治療…
顯然慢慢走向正軌了
我談到了你的童年創傷
很有效，不是嗎？
希望如此，
只是聊天而已.你跟丈夫說起過嗎？
理查德不是…我們還沒結婚
這個讓你無法信任他嗎？
不，但是…知道…他完全不明白
他認為那場讓我流產的車禍…
才是罪魁禍首
流產？
是
以後你們就沒有性生活了嗎？
對，沒錯，但困擾我的…
不是車禍也不是流產.是其他東西
拿刀的男人？
是，我怎麼跟理查德說這個？
他會嫌棄我的 我已經讓他的生活很艱難了…
我不想失去他.我得好起來
怕黑嗎？
不怕
現實生活中 有沒有發生過夢境裡的事？
嗯，在候診室有個男人， 大概是你的病人
他的眼神像夢裡的那樣
你確定嗎？
他剛才就坐那兒！
很抱歉告訴你 我沒有同時約兩位病人的習慣
跟我來
但…他剛才就在這兒，我確定 他走了吧
一定是這樣，夫人
你看到他了吧？他剛才就坐在這兒
對.他想見你，但他不是病人
我讓他等等，可能他等煩了就走了
抱歉夫人.你是對的，剛才的確有人
無論如何，不管他是誰 你還是受到驚嚇了
下次見面，我們找找其中的原因
我什麼時候再來，博士？
芭芭拉會安排的
建議你從現在開始別再吃維生素了
你得明白，你沒有病
你最大的敵人，是孤獨
別以為自己瘋了或者有幻覺…
真正的瘋子是不會承認自己瘋的
你為什麼跟蹤我？
可以嗎？
-如果需要的話，幫你開門 -多謝
你先請.我住頂樓，你呢？
三樓，謝謝
我叫瑪麗，剛搬來
我是簡，幸會
我住了三個月了，不認識什麼人
城市裡很難交朋友的
進來喝杯茶嗎？
我懂這個社交禮儀
我不喜歡一個人喝茶
不知道.會不會太打擾了
你等人嗎？
我得在我丈夫下班回來前做好飯
不勉強你了，但是才5點呢
好吧，我喝杯茶
隨便坐吧
進來啊，別乾站著
在門口的時候你面色不太好 是受了驚嚇嗎？
我發覺，有人跟蹤我
我啊，還就怕沒男人跟蹤我呢！
你怎麼知道是個男人呢？
自古以來男人都是…
圍著女人轉
很漂亮啊.你房間佈置得挺好
我來的時候就很漂亮了
之後自己又瞎搞了一下
吃餅乾嗎？
不了，謝謝，我得走了
我向我丈夫保證, 我會煮晚餐而不是每晚都吃連鎖店
瑪麗，要不跟我們一起吃？ 很希望你來
算了吧 我可不想打擾你們的二人世界
好.明天見 理查德去上班，我一個人在家…
我們一起吃午飯
好的.那就來我這兒吃
我也做的一手好菜哦
我們還可以去購物，怎麼樣？
行，明天10點鐘見
嗯，今天多謝了 再見，瑪麗
安，簡
喂？
是簡.哈里森小姐嗎？
是，請問你哪位？
我是律師弗朗西斯庫斯.科萊 有事見你
你想見我？
對，明天下午3點半 來我辦公室談吧？
等等…我不明白
地址是羅蘭之家50號
羅蘭之家50號
明天見
但…是什麼事？喂？
煎蛋！
簡！出什麼事了嗎？
-晚上好 -好
親愛的！剛才在洗澡沒聽到敲門聲！
我希望你跟伯頓博士談之前 問問我的意見
我不信所謂的心理治療 沒治好過什麼人
他們唯一的本事也就是…
說服人們相信世界上到處是瘋子
繼續說啊，你這邏輯可真好笑
芭芭拉，你應該多操心自己 別盡為簡考慮
打擾了，能把我的裙子遞過來嗎？
幹嘛藏在後面？
別開玩笑了，理查德你覺得 我會把你這些花言巧語當真嗎？
現在不需要為了你 那可憐的差事故意討好我
你還是不能原諒我.是吧？
不管你怎麼想 簡還是會繼續去伯頓博士那兒
你有沒有想過 為什麼簡一直不答應你的求婚？
我是想了很久了
我想還是你的錯.你總是把她當作小孩
不能做主的小孩子
當然，她來找我和我妹妹
簡從來沒有真正長大，我承認我我很積極
可能是我的錯吧…
但現在是你不信任她
別來打擾我們了！你和你的精神學！
你為什麼老是把責任推給別人？
罪魁禍首是你，還有你的邏輯！
如果不是你開車撞到樹上 簡不會有這些問題！
我經常一個人來散步 我喜歡一個人
聽到鳥叫沒？我們打擾到它們了
它們很記仇的，你懂的
不像人那樣報復心
瑪麗，當我告訴你這些時， 你可能會認為我瘋了
但我敢肯定有人在跟蹤我
我以前認識的人
對我童年影響很大的人 你信我說的嗎？
完全相信
別想太多，來吧！
我的困擾或許比你的還嚴重…
但還是擺脫了
怎麼擺脫？
我不得不去黑薩彌
是些什么
是某種黑魔法儀式
他們治癒了我
我相信它可以幫助你
你想試嗎 我嗎？
你看上去像個找不到媽媽的小孩子
-你真想好起來？ -這是我唯一的願望
別再去找精神醫生了
我知道誰能幫你
他們是誰, 他們做什麼
我的朋友們可不喜歡問題…
他們要的是信任.他們等你去呢
什麼時候？
你真想來？
什麼時候可以？
要不就今天晚上…
我下午得去見律師
你說是 在3:30
你可以在 5 點前回到家
我會在樓下門口等你
我已經在這里站了一個多小時
這不像電影院，不能遲到
但…究竟怎麼了？
跟蹤我的男人就在那裡
我開始上樓梯
他跟著我
你當時做了什麼
他要殺我！
我們還是下次去.去我家吧
不，我快瘋了！
我太緊張了
你介意開車嗎
當然不會，聽你的
不再做噩夢
一切都會恢復正常，簡
我覺得很奇怪
我不覺得真實，理查德…
我不覺得真實 我也不真實嗎？
我明天休息，一起吃飯.怎麼樣？
聽到我說不再去找伯頓博士 芭芭拉就掛電話了
別提她了
抱歉，我去給客戶打個電話
你在這兒！
告訴我怎麼了？
你想隱藏什麼
你翻我的書幹什麼。
你呢？你看過那些書嗎？
我只是偶然買的
你介意告訴我你為什麼離開餐廳嗎
你又去了哪兒？
電話壞了 我必須在 3 點前給在利物浦的客戶打電話
只好在附近找電話 這有什麼奇怪的？
沒…沒什麼…
歡迎，簡.我們等你好久了
哦，邪惡的力量，讓她自己擺脫恐懼
現在你自由了
你解脫了
這個女人不能再存在了 她把你獻給我們了
幫她永遠解脫吧
不，瑪麗！別過來！
永別了，簡
要幸福！
不，瑪麗，不要！
現在你是我們的一員了，簡
永遠不能背棄我們！
來，他在等你了
不，這不是真的！太可怕了！
小心! 注意你的言語！
你對我做了什麼？
你給我下藥了…
或者這只是場噩夢？
只是噩夢
瑪麗在哪兒？
瑪麗呢？
你是我們一員，妳會受到保護
不用再擔心任何人
瑪麗在哪？我要見她！
像你一樣.瑪麗渴望自由
要獲得重生就得帶來新的門徒
她帶你來了，所以獲得了…
永遠的自由
過來！
看好她
看你睡得太熟就沒吵醒你
我非常愛你, 晚上見
瑪麗！不可能！這不是真的！
我想和瑪麗說話
她是誰
她住在這兒！她一定在裡面！
妳想去那裏
你只能在這裏等著
這裡住著個叫瑪麗的女人 她去哪兒了？
我不知道你是誰或你想要什麼 我只知道你在找一個女人
我很抱歉你這麼不高興
如果你生病了
沒什麼，我沒事
我想我快瘋了，因為我兩天前在這裡見過一個女人…
我很確定這裏和她的擺設一樣
家裡是上周才裝修的 我昨晚才住進來
也許你碰到的是裝修公司的人
這都是他們一手操辦的
稍等一下！
這是地址，你可以去問問他們
謝謝.為自己的失禮向你道歉…
你要不要多待一會兒， 我給你泡一杯好茶
我喜歡，但我得走了
喂！
親愛的，又得加班了, 明天才能回來
簡？喂？是我，理查德… 你怎麼了？
哦，理查德！快回來！
簡？出什麼事了？回答我！
理查德快回來！
當然會，我坐頭班車
試著控制自己， 至少告訴我出了什麼問題
我現在沒法說… 你快點回來再說！
留在家裡別出去！等我回去！
好，你要快點！
這裡是伯頓博士的辦公室
我是芭芭拉的妹妹.請問她在嗎？
她家裡沒人接電話
芭芭拉出去了 博士派她去看個病人…
要很晚才能回來
等一下！先別掛斷！
好，請說
我想跟伯頓博士談談
明天8點以後再打來吧
我有要緊事，求你了！
我現在想找他談
現在狀況不太好，需要幫助
好吧，請稍等
簡, 你怎麼回事
噩夢裡的那個男人在跟蹤我！ 這絕不是夢
他真的在這裡！求你幫幫我！
請冷靜點 來我辦公室吧.你親自跟我解釋
求你。 我不能過來
我叫護士去接你.10分鐘後到
保持冷靜耐心等待
好，但是請快點！
10分鐘，簡
聽說這是猶太人 用來代表上帝的圖騰…
中世紀以來…
巫師和騙子們用來裝神弄鬼
那時候的城堡裡到處都是這個符號…
所以我不是在做夢！ 我真的殺人了！
不一定！先別慌！
或許只是個噩夢呢…
畢竟你是在午餐前做夢
你一直處於恐懼之中…
要弄清楚你為什麼會經常這樣
你是告訴我這個紋身是一種錯覺嗎？
不，當然不是, 簡， 但這仍然不能證明你殺了人
最重要的是讓你現在睡得很深， 沒有夢是不可能的
吃了這些藥好好休息…
明天我們冷靜地談
我很冷靜，博士！
也許我不夠冷靜，但我不想睡
你當我在說謊，當我是瘋子！
不，沒有！請別這樣說
相信我，保證會幫你
不要讓我獨自一人
不要把我送回公寓
-理查德不在，我不想回去 -我了解
帶你去個安靜的地方
是不是感覺冷？
嗯，有點
為什麼你丈夫老是留你一個人在家？
他得工作 作為推銷員，得到處跑
你和他在情感上彼此滿意嗎？
我意識到你在情緒上沒有安全感
請原諒我
這是我的鄉間別墅。 我只在夏天會來
只有門房在
-晚上好 -博士你好
-這位是梅先生 -你好
他們夫婦二人會照顧你的
很抱歉這麼晚來打擾你們
沒關係的，夫人 我想博士已經跟你介紹過了
對，別擔心了
安排好房間了吧？
只住今天晚上而已
你在這裡會很安全的
在我回來之前，你在這裡會很安全
我必須回到辦公室， 沒有芭芭拉幫忙工作落後了
謝謝了，博士
如果你有問題或者醒來,打電話給我 我會在辦公室睡覺
嗯，知道了, 謝謝
-晚安, 簡
-晚安 -夫人請進
別找了
這兒有你一封信！
怎麼沒人寫信給我…
像我這樣的人很受歡迎
保持安靜，走吧, 他可能會反擊
-喂？ -芭芭拉嗎？簡跟你在一塊兒嗎？
簡？沒有，我在出診
我在奧布.怎麼了？
昨晚我發現她處於崩潰狀態 但她卻不告訴我原因
你不應該把她一個人留在家裡！ 還不讓她看醫生！
芭芭拉！現在不是說這個的時候！
打電話給你的博士 看看有沒有她的消息！
好的，別擔心
梅夫人？
有人在嗎
哈嘍！
他就在這裡！他殺了他們！
你在說什麼？
好，好，我馬上來
你試著保持冷靜等我
不超過半小時
好，馬上來
抱歉，我得出去一下
博士，如果你知道什麼告訴我
我什麼都不知道
你不用擔心
你的妻子可能回家了，
她可能沒有期待見到你
我馬上回來
電話裡是簡
我猜到了.她怎麼了？
我想她是擔心被殺
別把事情告訴他. 我不太喜歡這個人…
只是種直覺而已，但我不信任他
簡跟我在一起很好啊. 估計是他…
現在說還為時過早
我必須走了, 我不想讓簡等待
等我和她談話後會知道更多
畢竟他有權知道.想個理由吧
理查德！
你不能拋棄我們，簡！
不要嘗試這是不可能的
看看這把刀子.還記得嗎？
正是這把刀子殺了你媽媽…
她試圖像你一樣離開我們
你用這把刀子殺了瑪麗！
不，沒有！不是真的！
不是真的！不是！
你已經跨出了現實的邊界，簡
你回不去了
你再也見不到它了
我會再找的
如果有需要, 我會殺了你
你不可能離開
你懂的
沒有退路，你只屬於我們！
博士！伯頓博士！
你心裡的印跡要比身上的更深
它流淌在你的血液裡， 就像你母親一樣！
夠了！
是誰？
我
你想幹嘛？
你知道了！
對
怎麼知道的？
你那天不該光著身子出現在我面前
您在觀看
是的，我看到了這個， 我現在知道這是一個黑魔法符號
我就是想讓你看！
你屬於我親愛的，我們是為彼此而生的
你需要的是我而不是她
我們會很快樂 理查德, 像你這樣強壯的帥哥
你一直知道的，我是你的
別再去想簡了
她不是沒有男人
教她沒有意義
現在詹姆斯轉而為我母親的錯誤付出代價
斷了他的強大根基。
我們所有人
加入我們的人越多,我們越強大
如果你願意， 你可以成為我們中的一員
你可以得到想要的一切 我們的力量超乎你的想像
我現在才明白你為什麼要除掉簡
芭芭拉！
我想跟這個女人談談
抱歉長官， 我們剛給她注射了鎮靜劑
只是幾分鐘
不能，對不起，你以後再回來
簡？聽到我說話了嗎？
理查德！親愛的！
他們不讓我進來，我還是混進來了
理查德，救救我們！那個人來了！
他在那兒，我看到他了！
理查德，帶我走
好吧, 我們離開這裏
我們從正門出去
我不想知道原因
快穿衣服！
是的
依靠我
哎喲！有人把電梯的門打開了, 我把它按下來
邁克，約翰，幫幫這位女士
把屍體運走
出什麼事了？
這個女人…好像殺了她丈夫
讓開！請讓開！
散開！
太不可思議了
長官！這個女人是兇手嗎？
簡單說幾句吧
等等，等下說！
稍後說，稍後！
簡？聽到我說話了嗎？
理查德 這是媒體
史密斯偵探來拜訪你
我不知道哪些是真哪些是假了！
我還在做夢吧，你不是真的！
全部都是真的 現在我們什麼都知道了
喬治.哈里斯，格倫達.斯科特 戴維.米爾斯，馬克.科根， 你都認識吧？
貝蒂.萊恩，西爾維斯特.科普 克利婭.摩根，還有瑪麗…
以前都是演員，但更是癮君子
我們都以為她幾年前死了
後來在城堡地下室發現她和其他受害者屍體
他們怎麼了？
除了死掉的，都進監獄了
不幸的是我們沒找到罪魁禍首
大祭司傑羅姆.麥克布萊德
他犯案記錄多不勝數
他走不遠 我們一定會把他捉拿歸案！
芭芭拉呢？
自殺了.她也是幕後黑手之一
她是所有女巫和魔法騙局的幕後主腦
請科萊先生進來
殺害你母親的兇手 近期在新西蘭去世
並且指定你們姐妹二人 繼承他的巨額遺產
律師會跟你細談的
-這位是科萊先生 -你好
我打電話約過妳, 但是你沒來 所以我寫信給你
要你和姐姐在一起， 我們才能拿到遺囑的文件
但她說一直找不到你
順便說, 差不多有30萬英鎊遺產
既然我姐姐自殺了 是由我來繼承她那份嗎？
當然
這麼說，如果我死了
你姐姐將得到所有遺產
今天我們去找新房子 白金漢宮怎麼樣？
有人在裏面嗎
該死！
他們又把門打開了
在這兒等我
哦，天哪.我經歷過這一幕
理查德，停下來！
你殺了芭芭拉！你得死！
不知道為什麼 你殺芭芭拉的事我早就知道了
就像剛才…
我甚至知道那個人要在電梯裡殺你
哦，理查德！我害怕！
我怕自己再也不能恢復正常了
噢~親愛的, 幫我！