字幕由FXX制作，仅供学习交流使用,严禁用于商业用途
你应该已经知道...
是谁杀了慎二
哦？
看来你不再假装没有看到......
在她忍受那样的成长之后
要毁掉她可是个不小的麻烦
我本来是希望
藉由你的背叛让樱彻底崩坏
还好我留了一手
你说什么？
虽然还没有完全觉醒
仍保留着人形
但我想我可以相信她终会变成那样
脏硯 樱在哪里？
欸，当姐姐是什么感觉？
我确实要感谢你
那个女孩凡事只会一味忍让
教会她渴求他人的欲望
不是别人，而是你
她杀了自己的哥哥
她已经没有回头路了
她会将被爱因兹贝伦圣杯吸收的Archer的灵魂...
以及前往大门的钥匙都抢走吧
脏硯！
去接受那团黑影吧
樱！
好的，爷爷
樱
我明白了
原来姐姐在这里啊
是啊
我和士郎不同
没有拯救你的理由
我只是知道你也差不多 该来带走伊莉雅了
姐姐，你怎么这样说
樱能有什么坏心眼呢？
当然啊
因为你没有相信那个想保护间桐樱直到最后一刻的家伙
也是
至今的确是这样
但是我不会再软弱了
学长就由我来保护
因为
谁让我更强嘛
Verschmelzen
不可以奥
你用的这个魔术
会把屋子摧毁的
真香
这就是姐姐的魔力嘛
但是
光是这样子还不够
姐姐还会站起来
因为
姐姐是英雄啊
樱
学长...
远坂！
发生了什么
你为什么要护着姐姐？
你怎么什么都不说？
你为什么不骂我？
你不是看到哥哥有多惨了吗？
不是
那是脏硯一手设计的...
你错了哦
学长你看看我
我从一开始就疯了
樱...
跟我在一起，你很难受吧？
所以我只能从你眼前消失
但我又做不到
因为对我来说
只有学长才是我的欢欣
而学长你也不能离我而去
因为我无法继续违背自己的心意了
所以，我要杀掉你
我不会让你死的太痛苦
这样你才会永远留在我身边
这是你的命令，樱
无论如何都要保护士郎
真是个坏孩子，Rider
樱，你不能到那里去
那里什么都没有
只有一片阴暗
陪伴你的只有孤独
我来这里就是为了阻止你前去
樱...
你的任务到此结束了
Rider，我要吸收你
不行
我已经不需要你了
不过还是手下留情吧
让你和Saber一样
够了，樱
我跟你一起走
伊莉雅！
你是认真的？
这表示我就要杀了你，你也不怕？
我抵抗也没用吧
更何况这里你最强
最强的......是我
最后的钥匙不在这里
如果你愿意以继承人的身份把门打开
你就得来我的城堡去拿
好吧
既然你都这样说了 那个我就接受吧
请不要再出现在我眼前
不然我只能杀掉你了
再见喔
这一阵子真的很开心，大哥哥
让开，Saber
你现在能做什么？
不管以什么方式
樱都会得到圣杯
即使她落得失去性命的下场
间桐樱却能因此得救
这是我最后一次警告你
如果你还是不听要继续追过来
到时候你的性命就不保了
胜负已决
不过，那种事早就注定了
扭曲的圣杯战争
本来圣杯是独一无二的
结果这里却出现了第二个圣杯
然而这个容器还很适合当圣杯
虽然确切来说
是她的内在适合
如果容器不适合
大概只能变成会增殖的肉块吧
舞台已经准备好了
能带来解答之物
就要诞生了
若有什么事情 是观众席上看不见的
那么，我也登上舞台吧
言峰！
远坂就拜托你了！
你醒了
身体能动了吗？
言峰
远坂呢？
毕竟跟你相比，她更加虚弱
我就把她埋在远坂家庭院里
埋...？
明天早上她就会恢复成 那个不愿输的样子吧
那就好
给你添麻烦了
我得走了
你想去哪里呢？
伊莉雅为了保护我们
跟樱一起走了
所以...
这就是说你要跟间桐樱正面为敌了？
跟我来
间桐脏硯的目的
八成是占据变成躯壳的间桐樱吧
因此我们要带回伊莉雅丝菲尔
并且在间桐樱变成躯壳前打倒间桐脏硯
到这里为止，我们的目的是相同的
你指的目的是...
我的意思是我会协助你
对了Rider呢?
别说她了
魔术回路应该还连着的吧？
在我们到达城堡前 我不希望她看到我们
前天晚上冬木市发生的失踪案
受害者人数以及原因目前尚在调查中
另外，在同一时间新都站前一带
发生了大规模停电，长达数小时
如果是那个男人，应该会在演变成这种局面之前
就杀掉间桐樱吧
你父亲那种男人
为了所谓的正义
将身为人类的情感 都舍弃掉也在所不惜
我看不惯卫宫切嗣的生活方式
他从一开始就舍弃掉他的所有
而我却没有半点东西能够割舍
虽然最后殊途同归
但是道路却大不相同
这点正是决定性区别
既然要割舍
当初就不该去拥有
世事本该这样，他却依然背负着
在舍弃之后，又捡了起来
他是个幸福的男人呢
你说切嗣...幸福？
他爱着自己
爱着周围的人
原谅罪恶
接受惩罚
抚育生命健康成长
被你们称之为幸福的玩意
无法带给我任何愉悦
我想说的只有这个
你那个时候为什么打算救樱一命呢？
人皆难逃一死
如果当时只有她会死去
我也不会想尽办法救她
我赐福给即将从 间桐樱体内诞生的黑影
给那个黑影?
那个玩意可是会杀人的
然而它尚未诞生
罪名也好，悲剧也罢 理应发生在它身上吧
倘若他真的诞生
所以我不会武断地说“不准诞生”
还是你认为罪犯的孩子 在出生前就是罪犯
所以要先杜绝生息？
那换我问你一个问题
间桐樱
我们无法改变她吞噬过人的事实
即使如此，你仍要站在她那边吗？
她已经杀了许多人
我不认为她还能原谅自己
既然这样
不如给她一个痛快才是幸运吧？
也算是给那些死者一个交代
但是...
那不算补偿
是吗？
你的意思是不打算继承着卫宫切嗣的意志吗？
我先调查看看
同调，开始
基本结构
追踪材质
在三楼
最左边的那个房间
樱在哪里？
等下
不要搞错优先顺序
我知道
那么，卫宫士郎
你有爬山的经验吧？
真的要为那些人准备正装？
你们忘了？
我们的使命就是完成圣杯
只要容器合适
不是我也无所谓
谁会把人往窗户丢啊?
因为你单手攀着墙 紧贴在上面的样子
实在令人不忍直视
你们在做什么啊！
可疑人士
没有，不是啦，我们是...
士郎
-伊莉雅
-你来做什么？
快回去
已经没有你的事了
樱就交给我吧
这是...
这是我的使命
伊莉雅，你这笨蛋
怎样？
我才不管
我才不管什么是你的使命
就算你一直在逞强
一直装作没事的样子
我也不会被你骗
我哪有逞强
因为我就是圣杯啊
这就叫逞强！笨蛋
你就是你
绝对不要为其他事物而轻言牺牲
你还好意思说我...
伊莉雅
我明知道这样...
应该是行不通的
你们还在磨蹭什么？
等等，欸！放开我！
可是...
这个城堡是属于我们的
不用担心
伊莉雅就拜托你们了
士郎？
真佩服你不会魔术
还敢从这个高度跳下来
你现在是自暴自弃？
不行吗？
我本来以为能够办得到的...
咦？
是Archer助你一臂之力的吧？
你来找我了？
学长？
走了
好快！
但是
我能跟上他
Berserker...
你是想表示 自己并非只是一个人偶吗？
带她走
什么...
卫宫...
只要你救了女人，就别杀她
让她死在眼前
会对自己造成不小冲击喔
走吧，伊莉雅
我不会让白圣杯逃走
因为我也有想实现的愿望
他是在看我吗？
士郎
把我放下，你先走
不可能，我可以...
看来是真惨啊，绮礼
间桐脏硯
这样啊
你居然亲自找上门了
要落幕了
Assassin，让他尽早解脱
虽然我不是现在知道
但我天生就有缺陷
对我来说所谓的幸福 其实是苦涩地
在绝望中才感受到真正的愉悦
我早就明白
以生物来说 我的存在本身就是罪恶
真是严重的缺陷
就算是罪恶，我还是有良知的
我也曾努力去矫正自己
我最后一次尝试
是去爱一个女人
准确的说
我希望我能这样
去爱她，然后有个孩子
到头来
还是没办法爱你
不是那样
你是爱我的
宝具
结束了
这不可能
我来告知你
我杀者，由我复生
我伤者，由我治愈
无人能从我的掌心逃出
无人能从我的视野离开
可恶，你这家伙
毁灭吧
败者，长者 由我召来
仰赖于我，师法于我，遵从于我
安息吧 毋忘咏唱 毋忘祈祷 毋忘我
我会轻轻地 令你忘却所有重负
原来你想杀掉我？
在我手中安息
在你的罪行上
倾倒圣油，留下印记
永生
唯有经历死亡，才能得到
救赎在此
已道成肉身的我起誓
这样会改变什么吗？
你也无法得到救赎
求主垂怜
用圣经中的圣言攻击灵魂
对魔术师来说就是所谓的天敌啊
而且...你...
应该早就遭到污染了吧
看来是我失算了
瞧，你还是哭了吧
那是错觉
我的确觉得伤心
但不是因为那个那个女人的死
而是既然难免一死
我希望能亲自动手
士郎？
你没事吧，伊莉雅？
嗯
士郎！快逃
Berserker在找的是我
士郎
哥哥生来就是保护妹妹的
可是...
别说了
既然叫我大哥哥了
那我就是你的哥哥了啊
就算...
没有血缘关系
士郎...
你一旦用了Archer的手臂
就再也回不去了
是的
你会死的
不
我就是不想死才要用
为什么...
你为什么非得做到这种程度？
士郎！
你又没做什么坏事
不
我活到现在，做了不少坏事
但是
谢谢你
我也不知道用了这只手臂
会有什么后果
可能再也想不起...
我发誓要保护樱
决定要把伊莉雅带回来
甚至所有事
但一定是他觉得有必要
才会把这只手臂托付给我
我能打到他吧，伊莉雅
身体与意识渐渐模糊崩溃
我究竟为何在此？
我究竟为何变成如此？
我究竟为何而战？
你跟得上吗?
你问我...
跟得上吗？
你才得...
给我跟上！
投影...开始
投影...准备
射杀百首
就由你来保护了
士郎...
Saber
觉得如何啊？
心脏被揪住有什么感想？
神父，你十年前就死了
但你能活到现在是因为...
那天被我吞噬的某物
那个闪着金光的男人被圣杯的内容物淋到
不过他无法被污染
所以全部污物就流向身为御主的你了
对吧?
你变了，间桐樱
是的，我变了
我已不再是原来的间桐樱了
那个软弱的女孩
已经不存在了
没必要隐瞒
你说这个...是什么意思
你的人格没有改变
只是沉醉在暴力之中而已
间桐樱
我会变成这样，还不都要怪你
我无可否认
我让你活着
你也没有辜负我的期望
荣幸的生下Avenger吧
看来是易如反掌
哪里易如反掌？
你知道我经受了多少痛苦吗?
你根本就不知道
我是不知道
也没必要知道
Ber...se...rker？
不行
别过来
算你好运
樱在叫我
不，不是运气
是因为你自己...
获得了胜利
士郎！
士郎
没事
我没事
所以回去吧
一定是因为使用了这条手臂
士郎，你醒了？
远坂？
你没事啊？
这个嘛，如果是和你比的话
好啦，没事就好
这是...
喔，这个喔
这对我来说相当重要
所以我希望它能一直陪我到最后...
咦？
我刚才说了什么?
那上面还残留一点魔力
戴着吧
或许会派上用场
好...的
准备一下
我们要出门了
我只会跟参与圣杯战争的 最后一位御主
说出这个事实
我接下来要说的
是我们的核心
但是
这不是你们该背负的
所谓的圣杯战争
是召唤出其为英灵殿
彼此残杀藉以决定圣杯的所有权
不过那只是表面上的规则
没错
御主充其量 是为了召唤从者到这个世上
完成圣杯，其实只需要英灵
他们的灵魂
由爱因兹贝伦准备的圣杯回收
作为启动大圣杯的薪材
大圣杯？
就是远坂家管辖地上的魔法阵
圣杯战争的系统都由它来管理
事情发生在三百年前
爱因兹贝伦，马奇里
以及远坂，这御三家
企图利用圣杯去外界
这才是他们的真正目的
爱因兹贝伦失传的
能够实现真正不老不死的盛大仪式
天之杯
Heaven's Feel
能将灵魂物质化的魔法
我接下来要说的事，跟你们也有关
是要说樱的事吧
你快告诉我
樱究竟发生了什么事...
让樱变成现在这样
同时也是脏硯试图得手的东西
就是Avenger
圣杯战争中的第八个职阶
与樱融合的黑影本体--
安格拉曼纽
在我国史称祆教、火祆教、拜火教。
Zoroastrianism；琐罗亚斯德教：在基督教诞生之前在中东最有影响的宗教，是古代波斯帝国的国教，也是中亚等地的宗教。
这发生在某个信奉Zoroastrianism的村庄
那些人一直在思考
能否将全人类从罪恶中拯救出来
过着正直而又正确的生活
然后他们选出一个青年
让他背负这个世界上所有的恶
以此证明
除了他之外，其他人都是善良的
就这样，一个英雄诞生了
他因是罪恶的化身而被众人所憎恶
同时又被当做神来崇拜
一个不再是作为人的普通人
这就是反-英雄，安格拉曼纽
在第三次的圣杯战争
爱因兹贝伦将安格拉曼纽
以从者的身份召唤出来
但是，他很弱
在圣杯战争前期就战败了
然后被圣杯吸收
圣杯许诺了一个愿望之时
在众人的期望之下
生成的“纯粹的恶”
最终在圣杯中实现了
一个包含世上所有之恶
能够诅咒60亿人类的存在
这就是黑影的真实身份
在最后一次圣杯战争，卫宫切嗣摧毁了圣杯
因为切嗣的行为，安格拉曼纽没有诞生
他被留在大圣杯中
他的一部分由言峰接受下来
脏硯将圣杯内部碎片植入她的体内
就此成为人工圣杯的人
就是樱
不管安格拉曼纽有多厉害
都改变不了他是从者的事实
所以脏硯为了让他听话
才让樱成为御主
御主和从者...
不知道剩下的时间还有没有半天
它一旦诞生
樱就会彻底改变
任何人都无法拯救她
而且没人能够得救
在进入敌方阵地之前，我希望你做些事，士郎
说真的
士郎把伊莉雅带回来 真是帮了大忙
我希望你能跟伊莉雅帮我
用爱因兹贝伦的记忆
还有流淌在这片土地上的地脉
用这两样东西投影出宝石剑
宝石剑？
它是远坂家代传最为珍贵的宝藏
也是用来对抗樱的武器
我知道了
这把Azoth剑是仿照宝石剑而造的
注入了我十年的魔力
你就拿去协助投影吧
士郎
说实话，你能释放多久的魔力？
我也不知道
但拼尽全力总会有办法的
不用担心我
摒除心中的杂念
不要想你不需要去做的
好...
海？
士郎！
慎二？不对
不是这里
再往前跳吧
还差一点
我们走吧
为了根绝所有的恶，你们需要奇迹
总算到了...
士郎，接下来要一直盯着他
相信你的这份理念
为了抵达根源
远坂，爱因兹贝伦，马奇里这三家 相互合作为了达到目的
宣布分别为此贡献出
远坂负者提供圣杯降临的灵地
为了束缚成为祭品的从者
马奇里负责提供咒令
爱因兹贝伦将提供实现第三魔法的魔术回路
第三魔法设定：灵魂的物质化；换言之是实现完全的不老不死的魔法。在完成之日，将会因灵魂的永动机化，而得到无尽的魔力源。
圣杯战争这个系统是为了将其实现而被构筑出来。
我基修亚·泽尔里奇·修巴因奥古 来担任见证
可以开始了
将我们联系根源之门
解放
解放...
士郎
你看起来不太好，卫宫士郎
Rider
我一直在监视你
我的使命是保护你
你却制造出对抗樱的武器
如果你打算危害樱
我就无法再保护你了
你是来杀我的吗？
士郎...
樱是在没有触媒的情况下
把我召唤出来的
在这种情况下
御主会召唤出与自己本质相近的从者
我不希望樱变成怪物
但是已经...
士郎，如果你也打算让樱痛苦...
我不是去杀她
而是去救她的
我会保护樱直到最后一刻
无论发生什么事情
我都会站在樱这边
我的先前...
曾经问过你的想法
这就是你的答案吗？
所以我有个非打倒不可的对手
请把你的力量借给我
你有胜算吗？
嗯
我明白了
从者Rider
虽然只是暂时的
我允诺成为你的羽翼
跟随你到天涯海角
我还以为你回心转意了
没想到只是影子回来了
你变得这么厉害，樱
姐姐...
带着学长逃走吧
只要你愿意这样做
我愿意与它同归于尽
樱...
我先问你一个问题
你真的打算与安格拉曼纽一刀两断吗？
不能
因为这份力量得来不易
我没有切断的意思
也办不到
你是说只要我带士郎逃走
你就会跟安格拉曼纽
同归于尽，是吗？
没错
所以...
你要说的应该是
不知道自己能抑制到何时吧？
你发现了吗？
你刚才说话就颠三倒四的
你才说过要同归于尽
又说没有一刀两断的意思
别急，我马上会去找你
我会去，而且确保把你消灭掉
好的，我会等你的，姐姐
姐姐...
祝你还能全身而退，Assassin
魔术师大人，您还健在?
是啊
不过现在我已经无法产生魔力给你了
樱，虽然会加重你的负担
不过还是跟Assassin缔结契约吧
樱
魔术师大人
这个女孩...已经不在了
没想到失败的如此草率
那你要按计划处理这个女孩？
别说的那么难听
我也是没有办法了啊
永别了，樱
虽然是试验品
但你一路熬过来 带给我很多乐趣
没有那个必要
真令人失望
你原本就没有脸啊
你这家伙
你什么也不是
想当独一无二真实事物也永远不可能
我的名字...
你
你要做什么...樱！
因为爷爷
已经不需要他来保护了喔
什么？
我一直在想
为什么你一直能压制我
还能对我为所欲为
原来你已经取代了我的部分神经了
爷爷比我想象的还要小呢
等等，等等，樱
永别了，爷爷
哥哥和爷爷都已经不在了呢
这样一来...
我...
该做些什么呢？
还没结束
还没...
他们要来了
他们...要来了
去吧，不过只能让姐姐单独到这
卫宫士郎呢？
我真傻
樱对我来说
原来有这么重要
那你们要走了吧
凛
Rider
士郎
伊莉雅
等这场战争结束后
如果你没地方去
要不要就这样住下来?
你要代替切嗣？
不，我又不是切嗣
但是，我...
士郎
蹲下来
咦？喔，好
路上小心喔，士郎
要在天亮前把樱带回来喔
我感应到上面的池子 好像有什么特殊的力场
那边是表面的门
如果要去大圣杯
不是上面
我们得往下走
士郎！
没事
千万别大意
接下来，要以你自己的性命为重
Saber
凜
那时候，原来...
樱...是认真的
不好意思
那我先走一步了
如果你们想救樱 就别在这耽误太久
Saber
无论如何，你都不会让开吧
是的，这是我的角色
我拼尽全力的话
应该可以拖住她两分钟
我会为你制造机会
你就在这等待 千万不要错过时机
Saber!
我将在这里击败你
去拯救樱
我将摆脱你
这就是...大圣杯
我很高兴你能来，而不是跑掉
我曾想过
我憎恶这个世界
讨厌那个家，讨厌你，爷爷，我可怜的哥哥 还有这个平静的城市
我不能原谅那些没对我伸出援手的人
我知道这是迁怒
我也知道这样不好
但是我已经变强了
什么事都能做到了
是喔
这让你杀人已经习以为常？
没错，Assassin和爷爷也都已经不在了
-就只剩...
那么士郎呢？
那家伙至今都以为能够拯救你
我最想杀掉的，就只剩他
原来
你早就不打算当人了
我明白了，态度那么强硬
你嫉妒我的力量，不是吗？
然后再一次，把它从我这夺走
这样一来，你就能自己一个人愉悦
我不会给你
我能给你的只有后悔与绝望
你就像只掉入湖泊的小虫
溺死在天之杯里吧
这是...
魔眼的诅咒！
Rider，我有件事想问你
只有从者的攻击才能伤害Saber吗？
不，被樱控制的从者都获得了肉身
如果是强力的礼装，也许可以...
还有就是关于作战时的战术
确实，我们能赢下的战术
是吧?
但问题在...
我们能否相信对方...
士郎...
你在伙伴下入危机时 也能不为所动吗？
我希望你能完成最应做到的事
我相信你！
你在意士郎吗?
你一步也别想动
因为现在我背负着他的信任
之前本来是你嘛...
耍什么嘴皮
用这种伎俩就想牵制我?
宝具
要出手了吗?
投影开始
搜寻选择
解析
此身为剑所成
覆盖炽天之...
誓约...
七圆环
誓约胜利之剑
骑英的...
缰绳
士郎？
谢谢你...
因为你
我才能死里逃生
我先走
你能跑的时候再跟上
你是个比我想象中
还要差劲的奴隶主
你还...
怎么会？
怎么会这样？
你怎么看？
如你所见，我只是用我自己的力量战斗
那把剑...一定是因为那把剑
你不知道？樱
这是远坂家代代相传的宝石剑泽尔里奇
它将路径连接到流淌魔力的平行宇宙
泽尔里奇？
认真的吗？你甚至不知道这把剑的名字...
不要瞧不起我！
不管你存了多少魔力
你一次能释放的量不会比我多哪里去
我只要事先准备好
每次释放的魔力就好
对于像你这样的人来说 这些不可思议数量的魔力集中在一起
也只是浪费
不公平
不公平...
这一点也不公平！
你那自以为是的头脑 稍微冷静点了吗？
这样根本就不公平
为什么
同样是姐妹
从很久以前 他们就没把我当做人
马奇里家族的魔术已经刻入我的体内
我的食物全都有毒
吃饭对我来说
只有害怕与疼痛的记忆
甚至在虫坑呼吸也需要许可
每次我一哭
那些人就更开心的 继续蹂躏我的身体
在这段时间里 姐姐总是如此耀人
成长过程完全不知道人间疾苦
让我好恨你
让我一直好想赢你
好想听你夸我一次“你好厉害...”
因为我原本也是远坂家的孩子
我一直相信
我一直相信你会来救我...
但你一直没有来
十一年来
我不疯也难吧...
难道这都是我的错吗？
我每天都好痛好痛...痛到不行
我也不是自愿变成这样
我别无选择啊...
所以，那怎么办？
咦？
我是说你不再痛了对吧？
什么？
姐姐就是这个态度！
我不太能体会别人的痛苦
所以，不管你之前过的有多惨
我也不打算去了解
但是，樱
像我神经这么大条
我也从来不觉得
特别受到谁眷顾
亏你...还能说出这种话
樱
Welt，Ende
这样不行
姐姐...
我这样很傻
但是我就是看不下去 有人努力却得不到回报
而且我好喜欢你
我一直都希望你能带着笑容
我相信只要自己更辛苦一点
你就能过的稍微轻松一点
我也没资格说士郎柔弱
在你面前，我才知道
我根本没办法下手杀你
抱歉，我是个任性的姐姐
还有，这条发带
你一直都戴着啊 我好开心
我一直拥有
我...明明也拥有
但是被我...
亲手搞砸了
学...长
我...失手杀了姐姐
我杀了姐姐...
她一直告诉我不能服输的
我不要
我一定得阻止...
远坂她...赢了吧
樱，远坂她没有死
还来得及救她
我们可以一起想办法
不好了，学长快逃
不是，不是的，学长
我知道
是那个不肯死心的家伙 干的好事
学长，带着姐姐赶快逃走
不行
我快控制不住了
快逃，学长
快住手
我会死的
我会一个人乖乖去死的
你为什么要来...
我不可能活下去
不行，我没有资格被救
我将拯救你
樱
你看
你看到了吧，学长
我，我就是这种人
所以...
我杀了好多人
哥哥和爷爷
甚至姐姐
就算这样
你还是要我...继续活下去吗？
没错
那还用说吗？
你要为被你夺去的生命负责
学...长
我不知道
你有什么罪责
要受多重的惩罚
但我会保护你
今后只要有人问罪于你
我都会保护你
就算被人认为是伪善
我也要保护我喜欢的人直到最后
投影...开始
这是我的惩罚
会有点沉重
那么，咬紧牙关
好
我们回去吧，樱
不要再跟那东西扯上关系了
无法阻止了吗？
士郎...
哦，是你
正好
你能带樱和远坂离开这里吗?
那个...Ri...
我明白了
多谢了
还有
把这个...
交给樱
这个就由你自己亲手...
没事
祝你凯旋
言峰..绮礼
看来我们都经历过一番苦战
卫宫...士郎
就算放他出来
你的愿望也不会实现
会实现
我的目的只有一个
就是让这个诅咒诞生在这世上
为什么...
你为什么要如此保护它
它是邪恶的根源啊
它既非恶
也非善
人类是从零开始学习何为正确的
一切都从零开始
而现在它只是一个存在的事实
若论及责任归属
应该归咎于培育它的生长环境
以及在此环境产生的自我
如果有生命希望破壳而出
让它诞生，这就是爱
这不是爱！
对我来说就是，卫宫士郎
正如你看到他人的幸运 感到幸福
而我唯独对他人的不幸 才能体会到幸福
你这身体真棘手
动手的人反倒是有生命危险
更何况，你居然说杀人有罪？
你不是想守护间桐樱吗？
人就是这样
罪人轻佻地表达善意
圣人则是一时兴起犯下罪行
人之所以为人 正是取决于有此矛盾
生存就是同时孕育善恶两面
但是，这东西存在就是为了杀人
没错
但我们并不知道
他本人是不是一开始
就持这样的想法？
它会哀嚎成为罪恶的化身吗？
还是认为自己在行善呢？
无论众人对他期望如何
如果它对自己的行为毫不怀疑
它就不是罪恶
只要它诞生
就能如众人所愿，杀了一切事物
如果全世界只剩它独自一人
它能原谅他自己吗？
这就是我最想知道的事
为了这种事
你居然...
没错，就是这样
这就是我的目的，卫宫士郎
我和不求实现自身愿望的你
正是对立的两面
但是
我们愿望的本质是相同的
原来
我们都觉得自己是罪人
为了摆脱这种想法
才始终贯彻一种生活方式
这表示你不想退缩吧？
老实说，这也算是迁怒
我真的讨厌你们
是喔，浪费你的时间了
无所谓
我们一样都没时间了
我不想死
我不想...
我问你，我的仇敌
你为何不想死？
为了根绝所有的恶
你们需要奇迹
如果这个世界已经无药可救
身为人就无法与罪恶割离
如果理想乡（乌托邦）
位于人类的力量无法抵达的地点
那我们就要追求
足以超越人类，全新形态的人
对，为了遏制全世界所有之恶
我们愿意为这个愿望 赌上自己的生命
五百多年了
回头看
这个夙愿也不过是转眼之间
哎呀...
明明只是一步之遥
没想到
只是单纯的出现了时间差
你是仅存的御主
你去尽你最后的责任吧
这...这是最后了...
我要投影...
这样...
真的好吗
就这样...
士郎，我不会让你死喔
这扇门由我来关上
士郎，你想活下去？
不管是什么样的生命
不管以什么样的形态
你都还是想活下去吗？
不行...
伊莉...
它就由我来带走...
你想活下去吗？
想...
我想...活下去
很好
不行
雅...回来！
我会让你看到奇迹
这次真的很厉害喔
毕竟，这是真正的魔法啊
都无所谓了，快回来
可恶...名字...
你的名字
你说过哥哥要保护妹妹的吧？
没错...
因为我是士郎的姐姐啊
那我就得保护弟弟
伊莉雅！
伊莉雅*5
伊莉雅！
学...长...
不愧是我们的下任队长
看来我可以安心退休了
究竟什么时候他才能回来呢？
发生在此地的圣杯战争已经结束了
大圣杯崩坏，一切都落幕了
为了收拾残局
我四处奔波，忙着应付协会
同时，也等着樱恢复
然而现在，我跟樱并肩走着
就像是想找回那错过的十一年
我在即将流逝的时间里
跟樱一同迈步向前
没错
这段时间他都不在
因为卫宫士郎的身体
已经灰飞烟灭了
樱
凜回来了
谢谢
Rider
樱，最近好吗？
是，虽然很慢
不过我好像能够坦然接受很多事了
我了解到被罪恶感压垮
其实就是逃避
改变了的事情
需要改变的事
该说是有某些事让我有所改变吗？
但其实我仍然懵懵懂懂的摸索出路
不过...
在这个瞬息万变的世界里
依然有愿意为了我，永恒不变的事物...
（前面大概是说被伊莉雅用第三魔法重塑的士郎灵魂借由人偶”复活”）
怎么了？樱
没事
快，我们走吧
真是，干嘛这么兴奋
欸
你开心吗，樱？
恩
你还是牵起了我的手
伫立在我身边
以你第一次抱紧我那总方式
只因过去满怀忧愁才如此无厌
这俯拾皆是幸福
我再也拿不动
风吹落花瓣
轻敞门扉
季节即将更迭
在这静静沉积的时光里
喜悦与痛苦都在一起
溜了溜了
字幕详情见Fate吧