من هميشه فکر ميکردم زندگي يه معادله ساده اس
جي+دييا=عشق
داستان عشق ما بي نقص بود
با من ازدواج ميکني؟
اما همه چيز درحال تغيير کردن بود
!!!!عروسيييييييي
چرا تلاش نميکني از لحظاتت لذت ببري؟
لذت؟
مثل اين ميمونه که کل شمال هند !ريختن تو عروسي ما
....قر بده
اين زندگي نيست که من براش برنامه ريزي کردم
,من روياهاي بزرگتري دارم من شغلي دارم که بهش فکر ميکنم
...اما چيزي که بعدش اتفاق افتاد
شايد براي هيچکس ديگه اي اتفاق نيفته
تو کي ازدواج کردي؟
!جالبه
فقط تويي که همچين سوالي رو تو ماه عسلمون ميپرسي
!آقاي ورما
خانم ورما منتظره تا شما بيايد و بهش !صبح بخير بگيد
ده روز؟ !اما من ديشب تو دهلي بودم
!بيدار شو جي
دو سال؟
من نميدونم چه اتفاقي واسم افتاده
حقيقتش من هيچ چيز رو يادم نمياد کجا ميخوابم کجا بيدار ميشم
چرا مثل ديوونه ها رفتار ميکني؟
من 46 سالمه؟
به نظر مياد هيچ چيز ديگه تو رابطه مون کار نميکنه جي
اولش من ده روز رفتم جلو روز دوم 2سال و روز سوم 16 سال
...يعني اينکه روز چهارم
من ميميرم؟
اگه ميدونستم اتفاقات قراره اين شکلي رخ بدن من کارهاي بيشتر و متفاوتي رو ميکردم
کي همچين شانسي رو پيدا ميکنه که يک روز رو دوباره زندگي کنه؟
من برگشتم به ده سال قبل تا همه چيز رو درست کنم
عاشقتم
!سورپرايز
تو ديروز من بودي
تو فرداي من هستي
و تو هميشه حال حاضر من هستي
بار بار دکو (به معني دوباره دوباره نگاه کن)
:ترجمه و تنظيم از شايان ايزدي Telegram:@shayan_izadi23