what's that family yang humbly this one 那是什么家族阳虚心这一个
a Los Angeles police officer 洛杉矶 警察
disrespected the cold when he wrote a 不尊重冷的时候，他写了一
former police officers daughter a ticket 前警官的女儿一票
even after she told him who her father 即使她告诉他谁是她的父亲
was 是
I'm in shock I need medical attention 我很震惊，我需要就医
what is the world coming to when you 这个世界是什么来 的时候你
can't trust a police officer to be 不能相信警察是
untrustworthy yeah I'll check out the 不可信的是的，我会检查出
video and leave your comments no move 视频并留下您的意见不动
top now this is case number 85 one 顶部现在这个 情况下，85号一个
account in a matter of Robinson versus 帐户罗宾逊与问题
Davis 戴维斯
you're welcome judge poison and sworn in 欢迎您判断毒物和宣誓就职
Your Honor you may be seated folks have 法官大人你可能坐在乡亲
seats please you are a police officer 席请你是一名警察
sir is that correct yes your honor where 先生是正确的是你的荣誉，其中
are you police officer Los Angeles 你是警察 洛杉矶
Police Department how long have you been 警察局多久你 一直
a police officer 19 years according to 根据19年的警务人员
what I've read you gave the defendant a 我读过你给被告一个
traffic ticket and that traffic ticket 交通罚单和交通罚单
was for speeding yes ma'am and what was 这也是加速是夫人，什么是
the speed that she was traveling and 她是行驶速度和
what was the zone she was traveling 58 什么是她前往58区
miles an hour in a 40 mile an hour zone 英里在40英里小时区一个小时
your complaint states that subsequent to 您的投诉指出，继
giving her a ticket she wrote a letter 给她一票，她写了一封信
or a series of letters once your captain 或一系列字母，一旦你的队长
went to the chief complaining about the 批给了总抱怨
treatment she received from you and as a 治疗她从你和接收
result of those letters there was an 这些信件的结果有一个
investigation and well there was a 调查和幸福有个
finding of no fault I assume is that 没有错，我承担的发现是，
right correct your honor those letters 正确的纠正你的荣誉那些信件
will remain in your file and you want to 将留在你的文件，你想
be compensated because you said 因为你说要补偿
everything that you said about you was a 你说你的一切是
lie that's true so first I have to find 躺在这是真的所以首先我要找到
out for Miss Davis now I'd like to see 从戴维斯 女士现在我想 看看
from you a copy of the letter that you 从你的信的副本，你
sent to officer Robinson's superiors now 现在发送到官罗宾逊的上司
can you also please identify who your 可你也请找出谁是你的
Witnesses are I am my father James Davis 目击者是我是我父亲詹姆斯·戴维斯
and my mother when 和我的母亲，当
okay and neither of them were present 好和他们都不存在
during the course of this now there were 这个过程中，现在有
incidents is that right yes perfect and 事件是对是完美的，
your father from what I gather from your 你的父亲从我从你收集
answer as well as from officer 从官回答以及
Robinson's complaint is a retired police 罗宾逊的抱怨是一名退休警察
officer it's not right yeah all right 官这是不对的呀没事
now miss Davis I would like you to start 现在错过戴维斯，我想你开始
from the beginning okay tell me what 从一开始还好告诉我什么
happened when officer Robinson stopped 发生了，当官员罗宾逊停止
you well I would like to start off by 你还有我想通过启动关闭
saying that it has nothing to do with 说它具有 无关
the actual citation 实际引用
I wrote the letter about expressing my 我写了一篇关于表达我的信
feelings to the police department about 感情有关警察部门
the way that I was treated and how I 我被对待的方式，以及如何我
felt why don't you just answer my 觉得为什么你不回答我
question 题
I asked you to tell me what happened 我问你告诉我发生了什么事
from the moment that he pulled you over 从他拉了你的那一刻
for speeding okay he pulled me over and 为加快还好他拉我过去，
he told me that I was allegedly going 他告诉我，我是去据称
too fast hold you over mm-hmm and he 太快抱你在MM-HMM和他
said to you what were his words I don't 你所说的是他的话我不知道
remember it exactly what did you say to 记得它到底是什么？你说
him 他
hello I rolled down my window he asked 你好我 我摇下车窗问他
for my license and registration did you 我的许可和登记没有你
have your license yes they did the job 有您的许可是的，他们做的工作
your registration yes I did fine 您的注册是我没有细
so he took the license and what did he 于是， 他拿执照，他怎么
do with it he proceeded to tell me what 用它做他接着告诉我什么
he stopped me for and he went back to 他停下我要和他回去
his car no I don't want you to be 他的车没有，我不希望你是
proceeded to tell me what he stopped me 接着告诉我，他拦住了我
for he said something to you I stopped 因为他说了一句让你我停止
you for speeding you were going 58 miles 你超速你要58英里
in a 40 hour zone what did he say to you 在40小时防区他怎么对你说
miss Davis I'm sorry he's so nervous 错过戴维斯对不起，他是如此紧张
well get on nervous did he say - I'm 以及得到紧张他怎么说-我
giving you a ticket because you were 给你一票，因为你是
speeding yes and what did you say to him 超速是什么？你对他说
I asked my feeling my father and what 我问我感觉我的父亲和什么
did he say to you he said he knew 他没有对你说，他说他知道
exactly who my father was you said to 究竟是谁我父亲对你说
him do you know who my father is and he 他知道我的父亲是谁，他
must have said to you who's your father 必须对你说谁是你的父亲
yes and you said Jim Davis and he said I 是的，你说吉姆戴维斯和他说我
know exactly who you fought he said yes 知道你战斗到底是谁，他说是的
he's a retired police officer I yes he 他是一个退休警官我是他
bet he did that's no what did he say - 打赌他这样做是没有他说了什么-
did he say I know he's over time police 他才说，我知道他是随着时间的推移警察
officer did he say I know what I'd 当官，他说，我知道我会
please officer I know exactly who he is 请官我知道他是究竟是谁
fine and then what did he do he went 罚款，然后他做了什么他去
back to his motorcycle to continue 回到他的摩托车继续
writing my tickets and what did you do I 写我的票和你做了什么我
cooked for my insurance 熟我的保险
did you find it yes and did you at some 你有没有发现它是？你是在一些
point get out of the car yes 点下车的是
was it before or after you found your 之前或之后，发现它是你的
insurance probably during I made a phone 保险可能是在我做了一个电话
call on my cell phone what did you make 我的 手机打电话你是怎么做
a phone call to to my father what for 打电话给我父亲什么
because I was nervous about the way I 因为我担心我的方式
was being treated so far you have been 正在接受治疗至今，你一直
treated perfectly yeah but don't fall 完美的治疗是的，但不属于
you have been treated perfectly 你已经被完全处理
professionally and perfectly so what did 专业和完美等什么做
you want your father for because I I 你希望你的父亲，因为II
wanted to ask him a question what 想问他一个问题是什么
question did you want to ask about my 问题你要问我的
insurance because I just gotten a new 保险，因为我刚刚得到一个新的
insurance card because my car had been 保险卡，因为我的车已经
broken into so I probably reasonable so 分成所以我可能合理，
when you got your father on the phone 当你有你的父亲在电话中
what did you say to him 你是怎么对他说
I told him that I just been stopped by 我告诉他，我只是被停止
police officer for speeding and he said 警察超速，他说：
can I talk to the officer so at that 我可以跟 该人员在那
point with the insurance in my hand I 与保险指向我的手，我
got out of the car and I went up to him 下了车，我走到 他身边
and I asked her if I could ask him 我问她，如果我可以问他
something and he put his hand up in my 什么，他把他的手在我的
face no no you didn't say that to him at 面对不，不，你没有说对他 说 ，在
all don't give me baloney you said my 都别给我胡扯你说我
father wants to talk to you no I said I 父亲想告诉你没有，我说我
said can my father talk to you can I 可以说， 我的父亲跟你说话可我
write that's exactly what you said could 写这就是你说的正是能
my father talk to you don't leave that 我的父亲和你说话，不要离开
out I'd he put his hands up in your face 出我最好，他把他的手在你的脸
and said what he said I'm not talking to 还说什么，他说我不 说话
you I'm not talking to anybody go to 你我不是说任何人去
your car he didn't want to discuss 你的车，他不想讨论
anything first sounds perfectly right to 什么第一听起来完全正确
me 我
doesn't it sound perfectly right to you 不听起来你完全正确
form a retired police officer Davis that 形成一个退休警官戴维斯说
requires a simple yes or no is anything 需要一个简单的是或否是什么
your daughter said to you sound untoward 你的女儿对你说声不良
on the part of this officer she's left a 这个军官 的部分她留下了
couple of things out no you know you 夫妇的事情了，不，你知道你
weren't there yes ma'am you correct you 不存在是夫人你纠正你
weren't there so if you were me and 不是有那么如果你是我，
you've been around the ballpark a little 你去过周围的球场有点
bit if you were me listening to your 如果你是我听你的位
daughter right now would you find 女儿现在你会发现
anything untoward in this police 任何在这个警察的不良
officers conduct only the part about he 人员进行大约只有他的部分
didn't want to talk to her and go have a 不想跟她说话，去有
seat in the car no 座椅在车内没有
what she said was she wanted him to talk 她说的是她要他谈谈
to you and you were gonna try to talk 你和你要去尝试交谈
him out of giving your daughter a ticket 他出去给你女儿一票
that's not true absolutely positively 事实并非如此绝对肯定
100% as I'm sitting here and he's 作为100％，我坐在这里，他是
standing 常设
not anymore listen to me speak not 不再听我说话不
otherwise there is absolutely no reason 否则就绝对没有理由
for you to have me I say some old say 让你中有我我说一些老的发言权
nothing sir 什么先生
don't embarrass yourself I won't you 不要为难自己，我不会你
will believe me you will you will 相信我，你会你会
embarrass yourself because that is 让自己难堪，因为这是
exactly what happened she called you on 到底发生了什么，她叫上你
the phone and she said I'm gonna get a 电话，她说，我会得到一个
speeding ticket and you said let me 超速罚单，你说让我
speak to the guy that's what your 以这家伙说什么你
daughter told me that's not correct 女儿告诉我，这不是正确的
well that's what your daughter just told 好，这就是你的女儿只是告诉
me you mean she's lying she said to me 我你的意思是，她在说谎，她对我说：
my father said let me talk to him and I 爸爸说让我跟他谈， 我
got out of the car holding my insurance 下了 车的握着我的保险
card in my hand with the phone and she 卡在我的手用手机和她
walked over to him and said to him my 走到他面前，对他说我
father wants to talk to you and he put 爸爸想和你谈谈，他把
up his hand and he said I don't want to 他的手，他说我不想
talk to you and I don't want to talk to 跟你说话，我不想说话
your father 你的父亲
that's what she just told me I didn't 那是什么，她只是告诉我，我没有
make that up when she asked me she told 作出这样的了，当她问我她告诉
me she got stopped for speeding and I 我得到了她停了超速和我
asked her I said did he use a radar did 问她我说他用的雷达确实
he follow you to the estimate your speed 他跟着你到你的估计速度
what did he do and she said I don't know 他做了什么，她说我不知道
and I said get out of the car and ask 我说下了车，并要求
him she came back two seconds later and 他说，她回来了两秒后和
said he said it was not radar and I said 说，他说，这是不是雷达和我说
fine and she said would you like to talk 很好，她说你想谈
to him and I said if he'll talk to me 他和我说，如果他会跟我说话
I'll talk to him listen to me sir those 我会跟他听我先生的
are questions that are left for a court 是被离开了法庭问题
you know that and I know that the way to 你知道，我知道的方式
fight a ticket is to go to hearing and 打票是去和听力
ask just the questions that you wanted 问只是你想要的问题
her to ask this officer when he was 她问这个官当他
giving her a ticket he is under no 给她一票，他是在无
obligation whatsoever to provide that 任何义务提供
information and you know that as a 信息，你知道，作为一个
former police officer yes ma'am so so 前警察是夫人如此如此
far he did nothing untoward nothing and 到目前为止，他什么也没做什么不良和
she had no right to write a letter none 她没有权利写了一封信无
now you may be seated 现在你可以坐在
now I'm going to ask you some other 现在我要问你一些其他
things who wrote the letter I did with 事情是谁写的信 我做
whose help with my mother and father 它的帮助，我的父亲和母亲
right but I wrote the letter with my 正确的，但我写的信我
thoughts and my ideas are you as you're 想法和我的想法是你，你是
watching your idea listen to me I want 看你的想法听我的话我想
you to understand something I've been 你明白了什么我已经
around the ballpark a long time how did 周围的球场很长一段时间是怎么做
I know that you did not write this 我知道你没有写这个
letter by yourself I'm an educated 自己的信我是一个受过教育的
college student I don't know why well if 大学期间，我不知道为什么好，如果
you're why I wouldn't be able because I 你为什么我不能，因为我会
could tell that you didn't write it 可以告诉大家， 你没有把它写
yourself that's how come I could tell 自己这是怎么来的，我可以告诉
you didn't write it yourself Navin your 你没有把它写自己的纳文
thoughts are your ideas but the words 想法是你的想法，但话
weren't all yours so that comes out of 是不是所有的你，这样出来的
vindictiveness he was annoyed that this 斗气，他很生气，这
officer gave his daughter a ticket and 军官送给女儿一票，
would not get on the phone with him 不会得到与他通电话
because after all should have done it as 因为毕竟应该做它作为
a courtesy and he didn't that's our true 出于礼貌，他没有，这是我们真正的
your honor 启禀大人
yeah it's true I had absolutely true and 没错这就是真实的我有绝对真实
you did the wrong thing because you were 你做了错误的事情，因为你是
a spoiled brat driving a little bit too 撒娇驾驶有点太
fast and you got stopped and your father 快和你有停下来，你的父亲
I don't know if he's ever gotten you out 我不知道他是否曾经得到你出去
of difficulty before but you figured 困难面前，但你想通
while I'm looking for my insurance card 而我在寻找我的保险卡
I'm going to call my father there was no 我要打电话给我父亲， 没有
reason for that because you had the 原因是因为你有
insurance card in your hand you had any 在你的手医保卡你有任何
questions for your father you ask him 你父亲的问题你问他
the questions after you get the ticket 后您的问题得到票
when you get home there was no reason to 当你回家，没有理由
call him then absolutely none so you 叫他那么绝对没有，所以你
know why you called your father I know 知道为什么你叫你的父亲，我知道
why you called your father he knows why 为什么你叫你的父亲，他知道这是为什么
you called your father and the fact that 你叫你的父亲和事实
he wouldn't respond to it is to his 他不会回应这是他
credit that you've got no more of a 信用，你有没有更多的
favor than anybody else that he might 赞成比别人自己可能
have stopped but the fact is that he did 已经停止，但事实是，他做到了
not want to continue to talk to me do 不想继续跟我做
you want to talk to somebody go to a 你想跟某人去
psychiatrist he doesn't have to talk to 心理医生他没有说话
you it's giving you a ticket to someone 你它给你票的人
who who's a police officer who I look up 谁是谁的一名警察谁我抬头
to who's on duty anyone in your own 到谁是在你自己的责任人
place someone who I look up to and I 把 我的人 看看谁起来和我
respect and who doesn't want to even 尊重，谁不希望连
talk to me after that whole incident he 跟我说，整个事件发生后，他
explains something to you madam he 解释给你听他夫人
doesn't want to be pressured and before 不希望被压力和前
you got out of the car with your cell 你与你的细胞得到了车出来
phone with your father on the line he 手机与你的父亲就行了，他
said nothing untoward to you according 根据没有任何不幸的对你说
to you and even according to your father 你甚至根据你的父亲
it wasn't until after you made the phone 但直到后，您所做的电话
call according to you that he put his 根据你打电话，他把他的
hand up in your face and refused to talk 在你的脸上的手， 不愿多谈
according to you and even according to 根据你甚至 根据
your father 你的父亲
it wasn't until after you made the phone 但直到后，您所做的电话
call according to you then he put his 叫按你然后他把他的
hand up in your face and refused to talk 在你的脸上的手，不愿多谈
to you and he doesn't have to talk to 你和他没有说话
you that's what you're gonna stir it 你， 就是你要去搅拌它
before his responsibility is to give you 之前，他的责任就是给你
a ticket and to say life quiet and I 一票，并说生活安静，我
like to say license registration I am 想说执照注册我
giving you a ticket for speeding I'm 让你超速我 一票
speaking now you're not so nervous 现在说你不那么紧张
anymore you're interrupting the judge 再你打断法官
I'm giving you a ticket for speeding you 我给你你超速罚单
were going 58 miles in a 40 hour zone 在40 小时防区打算58英里
here is your ticket you can respond to 这里是你的票，你可以回应
it you complete guilty you can plead not 它完成有罪的，你可以不服
guilty that's it other than that he has 有罪就是它除了他有
to say diddly squat to you so he acts 说diddly蹲你，所以他的行为
totally professionally license 完全专业许可证
registration proof of insurance thank 保险感谢的注册证明
you very much have a seat in your car 你非常有你的车 座椅
you don't like it you go home you pick 你不喜欢它，你回家 你挑
up the phone you call your therapist and 了电话你打电话给你的治疗师和
you say I had a very bad day today I 你说我有一个非常糟糕的一天，今天我
need an appointment I need to vent for 需要预约我需要发泄的
an hour you don't write a letter to his 一个小时你不写信给他
superiors now my question to you service 上司现在我的问题给你服务
you've been very quiet the reason I 你一直很安静的原因我
started with her first is because what's 开始她的第一次是因为什么
the point in listening to you I wanted 在听你我想要的点
to find out what she was complaining 找出她抱怨
about no you're suing her for $5,000 I 关于没有你起诉她5000 $ I
want to know what you're gonna do with 想知道你在做什么要与办
this $5,000 if you get it I really 5000这个$，如果你得到它我真的
hadn't had any plans for that yet what I 有没有为任何计划还我
wanted what I wanted to ask you or what 想什么，我想问问你还是什么
I wanted to tell you earlier is that 我想早点告诉你的是，
what she put in the letter obviously is 她把信显然是什么
completely untrue and I have proof of 完全不真实的， 我有证明
that I have a tape recording of the 我有的磁带记录
conversation that occurred between miss 小姐之间发生的对话
Davis and myself what she has told her 戴维斯和自己是什么，她告诉她的
father what she has told you and what 父亲什么，她告诉 你什么
she has told the station is completely 她告诉该站是完全
untrue oh I would like to hear that you 不真实哦，我想听听 你
mean it's even worse can I respond well 意味着我可以反应良好，它甚至更糟
absolutely not so what's on the tape and 绝对不是有啥磁带上
what you've read in the letter is night 你读过信 是夜
and day 和天
[Applause] [掌声]
the interferon 干扰素
we have a transcript can I see the 我们有一个谈话，我可以看到
transfer just please 只转移 请
can I say something your honor sure 我可以说一些你的荣誉肯定
first of all I had no clue that he had 首先我根本不知道他有
this this is the first time I've heard 这是第一次听说
of it and he no but he has control to 它并没有他，但他有控制
start stop and alter any part of this 启动，停止和改变这种任何部分
tape I want to read what you say I mean 磁带我想读你说我是 什么 意思
that's your voice right he didn't get 这是你的声音，他没有得到
somebody to double your voice no I'm 有人将翻一番你的声音没有我
saying that he has he has he quiet 他说， 他有他有他安静
initially when he said do you have your 最初的时候，他说你有你
license with you you know what you 与您的许可，你知道你的
responded to him I do um which I heard 回应他，我做嗯，我听说
there oh wow my dad's a policeman too 有哇哦我的爸爸是一名警察太
and I'm having the worst time of all my 和我在最糟糕的时候我
finals I don't know if this matters at 决赛我不知道这是否在重要
all my dad works with you Oh miss Davis 我所有的爸爸工作与你哦错过戴维斯
do you live on breimer yes who was your 你住在breimer是谁是你
father sergeant Davis he works for 父亲警长戴维斯，他的作品为
Valley traffic he's a sergeant to see a 谷交通他是一名警长看
motorcycle officer yes he is what's his 摩托车官是的，他是何等的他
first name you say Jim Davis officer 名字你说吉姆戴维斯官
yeah your dad's retired I know your dad 是的你爸爸的退役，我知道你爸
is but he's retired it doesn't matter 信息， 但他退休了也没关系
whether he's working or retired you're 无论他的工作或退休你
responsible for your own driving you say 负责自己的驾驶你说
your vehicle is registered what year is 您的车辆登记是哪一年
it it's a 95 all right wait all right he 这是一个95没事等待没事，他
says do you wait right here I'll be 说你等着这里我会
right with you and then you say to him 向你及你，然后你对他说
my dad wants to talk to you for a second 我爸想 和你谈一下第二
I'm not going to talk and handle your 我不会说话和处理您的
phone why don't you go ahead and wait 电话你为什么不 继续等待
over there by your vehicle or in your 在那里你的车或你的
vehicle can I add that he put his hand 车辆可我再补充一点，他把他的手
in my face and said I'm not talking your 在我的脸，说我不是说你
dad I'm not talking to you go to your 爸爸， 我不是说要你去你的
veena ticket book in my your ticket oh 维纳票书在我的票哦
this is the man so what to me a man in 这是男人有啥我一个人在
uniform someone who works for the Los 制服的人谁的作品洛
Angeles Police Department should not be 洛杉矶警察局不应该
putting a hand in my face you're a big 把一只手在我脸上你是一个大
baby no you're a big bag I don't know 婴儿没有你是一个大包，我不知道
how many times your father's cutting you 你父亲的多少次你切
out of scrapes before this time this 刮出来之前这段时间这个
ain't quittin time you got annoyed now 是不是你现在变得很气恼 quittin时间
and so did he decide to do with a 所以他才决定用 做
citation to me can't you get this 引用我你不能得到这个
through your head he did nothing wrong 通过你的头，他并没有做错什么
you did first you were speeding and then 你这样做首先你超速了，然后
you tried to get out of the ticket by 你试图摆脱罚单
telling him that your father was a 告诉他， 你的父亲是一个
police officer you did something wrong 警察你做错了什么
and then when you got the ticket anyway 然后当你拿到票呢
you wrote a letter and your father maybe 你写了一封信，你的父亲，也许
because he has nothing better to do and 因为他有什么好做的，
your mother I don't know what she does 你的母亲，我不知道她做了什么
participated in authoring this letter 参与创作这封信
which is gonna sit in his personnel file 这是他的个人档案会坐
and it's wrong and you owe him an 它是错的， 你欠他的
apology 歉意
so stop defending your behavior you owe 所以停止捍卫你的行为，你欠
him an apology because I don't let her 他道歉，因为我不要让她
for the citation he's doing this for 对于引用他干这一行
retaliation for personal gain he's suing 报复私利他起诉
me for $5,000 because I'm expressing my 我要$ 5,000，因为我表达我的
feelings to the department about how he 感情部门如何，他
lacks you've been living in LA too long 没有你一直生活在洛杉矶太长
too long actually I want you to be on 太长其实我想你是对
now I want you to why is because I'm 现在我要你，就是因为我
speaking for somebody who's nervous you 说某人谁是你紧张
talk pretty well so I want you to be 聊得很好，所以我希望你能
quiet my question to you officer it's 安静我的问题给你官是
worse than what I thought because she 比我还以为是因为她更坏
tried to influence you through her 试图通过对影响你的她
father immediately on being stopped it 父亲立即停止它
wasn't later on as she is indicated but 没有后来她表示，但
it was immediate yes ma'am 它是直接的是夫人
okay what I'm asking you officer 好吧我要问你官
Robinson is you've suing up for $5,000 罗宾逊你已经起诉了$ 5,000
yes ma'am 是的女士
she's got a counterclaim ridiculous 她有一个可笑的反诉
counterclaim because for $5,000 period 反诉因为$ 5,000期
of damages and emotional distress due to 损失和精神痛苦由于
malicious prosecution and as she's 恶意起诉和她的
operating in la-la land some policies I 在洛杉矶有一些操作 策略我
have cops making all of my medical and 有警察让我所有的医疗和
psychiatric this is a millionnaire 精神病，这是一个百万富翁
listen Shh quiet you were wrong get it 听嘘安静，你错了得到它
through your head I'm Adam I'm not your 通过你的头，我是亚当我不是你
greatness dismiss all I'm asking him 伟大关闭所有我问他
with citation what do you plan on doing 与引文你有什么打算做
with the $5,000 are you planning on 与$5,000， 你打算上
keeping it or is there a charitable 保持它还是有一个慈善
organization through the LAPD that you 通过LAPD组织你
would like to donate this money to if I 想这笔钱捐出去，如果我
give you the money now that I told her 现在给你钱，我告诉她
she is whether she gets it or not 150 她是她是否得到与否150
percent outta line she had no right to ％的失控线，她也没有权利
write the letter he had no right to 写这封信，他不得不无权
participate in writing the letter he 参与写这封信，他
should have asked the same questions I 应该问同样的问题我
did he should have known that his 没有他应该知道，他的
daughter did the wrong thing by bringing 女儿把做错的事
up his 他的
when she got stuff for a ticket maybe 当她得到的东西一票也许
her mother doesn't understand enough to 她的母亲不理解不够
tell her that she did the wrong thing to 告诉她，她做错事
encourage this kind of irresponsible 鼓励这种不负责任的
behavior but I'm gonna ask you what do 问你的行为，但我会做什么
you want to do with the money well I 你想用这些钱我好
think I would like to donate to the 想我想 捐赠给
police Memorial Foundation that sounds 警察纪念基金会听起来
just fine I'm entering a judgment for 就好了，我进入了一个判断
$5,000 but since I believe that miss $五千元，因为我相信小姐
Davis maligned the police department as 戴维斯诟病的警察部门作为
well as you 2,500 of that will go to the 还有你的那2500将去
LAPD Memorial Foundation 2,500 to you LAPD纪念基金会2500至您
thank you very much that's all step out 非常感谢你这一切步出
[Music] [音乐]