...чрезвычайных мер в связи с текущими мятежами.
Но политические партии выражают неуверенность относительно действий Сил самообороны.
Есть опасения, что в районе Сайтамы жертвами стали более десяти тысяч человек.
Губернатор ввёл чрезвычайное положение...
Выстрел!
Похоже, полиция открыла огонь!
Но куда же они стреляют?
Нет! Что?! Не может быть!
Помогите!
Похоже, произошло что-то непредвиденное.
Мы будем продолжать вещание из студии.
Обстановка снаружи очень неспокойна,
пожалуйста, не покидайте дома без крайней необходимости.
Как только на месте событий будет достаточно безопасно, мы дадим более подробный анализ ситуации.
И это всё?
Почему они больше ничего не сказали?
Они не хотят поднимать панику.
Даже сейчас?
Особенно сейчас.
Страх приносит хаос.
Хаос ведёт к анархии.
А если воцарится анархия,
как мы сможем противостоять живым мертвецам?
Необычное явление, которое распространилось по всей Северной Америке,
до сих пор не удаётся взять под контроль.
Американское правительство эвакуировано из Белого дома,
новый командный центр будет расположен на борту авианосца.
Согласно слухам, эта передислокация
говорит о том, что правительство готовится к применению тактического оружия.
Мы потеряли связь с Москвой.
Пекин охвачен пламенем.
В Лондоне ещё удаётся сохранять общественный порядок.
В Париже и Риме замечены случаи мародёрства.
Уполномоченные лица заявляют...
Знаю я, привычный мир вокруг исчез раз и навсегда!
Где чувства, что тогда
Стремились в никуда?
Мы думали всегда, что они - глупость.
Под дождём кровавым я бегу
И в отчаянии забыть свои мечты всё не могу.
Вселенная к своей гибели идёт,
Но у меня ещё есть надежда, она не умрёт!
Не знаю я, что же нас ждёт в конце пути!
Только одно мы все понимаем: обратно дороги не найти!
Они повсюду.
Не может быть...
Когда я утром сидел в сети, всё было как обычно.
Не могу поверить.
Всего за несколько часов оказался охвачен весь мир.
Разве не так?
Где-то точно должно быть безопасное место.
Скоро всё будет как раньше.
Нет, не будет.
Не говори таким тоном.
Это пандемия.
Ничего не поделаешь!
Пандемия?
Огромная вспышка инфекционной болезни.
Это значит, что весь мир страдает от одной болезни.
Как грипп?
Как испанка 1918 года.
Заразились более 600 миллионов людей,
50 миллионов из них умерли.
Помните ту панику из-за нового штамма гриппа?
По-моему, это больше напоминает чуму XIV века.
Тогда погибла треть населения Европы.
Интересно, почему болезнь уходила?
Есть несколько теорий.
Зараза останавливается, когда погибает слишком много людей,
и носителей болезни становится слишком мало, чтобы и дальше её распространять.
Но...
Сейчас мёртвые двигаются и нападают.
Выходит, этому не будет конца.
Скоро станет жарко.
Возможно, Они не смогут передвигаться, если их плоть разложится и от Них останутся одни скелеты.
Сколько это займёт времени?
Летом некоторые части тела могут разложиться до костей за двадцать дней.
Но зимой на это уйдут месяцы.
В любом случае, ждать не так уж долго.
Мы даже не знаем, будут ли Они вообще разлагаться.
О чём это ты?
Обычная медицина неприменима к ходячим трупам, пожирающим людей.
В худшем случае они вообще никогда...
Когда убедимся, что наши семьи целы,
главным вопросом станет то, куда именно мы будем бежать.
Как бы то ни было, нам не выжить, если каждый будет преследовать лишь собственные интересы.
Команда! Нам нужно действовать в команде!
Соберём столько выживших, сколько сможем.
Да.
Как мы выберемся наружу?
До парковки быстрее всего добраться через главный вход.
Идём!
Сделаю одно замечание.
Не деритесь с Ними без необходимости.
Избегайте стычек любой ценой.
Они реагируют лишь на звук.
Они достаточно сильны, чтобы снести обычную дверь.
Если вас окружат, то сожрут, так что будьте осторожнее.
Такузо...
Чёрт...
Стой там!
С-спасибо...
Потише.
Кого-нибудь укусили?
Нет, никого.
Все целы.
Это так.
Мы уходим отсюда.
Вы с нами?
Д-да!
Их так много.
Они реагируют только на звук, Они нас не видят.
Так что прятаться смысла нет.
Такаги, тогда давай подтвердим эту теорию.
Если мы останемся в школе, то окажемся в ловушке, если Они на нас нападут.
Нам нужно прорываться через ворота.
Кто-то должен проверить предположение Такаги-кун.
Я пойду.
Должна пойти я, а не Такаши!
Первой пойду я.
Бусудзима-семпай, тебе лучше остаться здесь.
Такаши, почему?
Я не знаю.
Не знаешь?
Правда не знаю.
Такаши!
Я тебя понимаю, но не мешай ему.
Это его собственный выбор.
Они меня в самом деле не видят?
Тогда...
Бежим!
Зачем было так орать?
Если бы ты промолчал, мы смогли бы уйти, просто разобравшись с ближайшими!
Cтук всё равно разнёсся по всей школе!
Невозможно!
Их всё больше!
Не надо лишних слов.
Бегите!
Бежим!
Такузо!
Наоми, беги!
Такузо!
Оставь его!
Бесполезно убегать, если тебя укусили!
Стой...
Стой! Ты же меня слышала?!
Почему ты возвращаешься?!
Я... понимаю...
Если такое происходит по всему миру,
то лучше умереть вместе с любимым человеком.
Ты... И ты ещё называешь себя врачом?
Успокойтесь, Такаги-сан.
Чёртов ботаник!
Да кто дал тебе право меня перебивать?!
Э... Не знаю.
Вы так хорошо ладите, что я аж завидую.
Ключи!
Цели: есть.
Зона видимости: есть.
К ведению огня готов.
Да стреляй уже!
Комуро-кун, все внутри!
Семпай, залезай!
Ох, здесь всё не так, как в моей машине!
Э-э, газ, тормоз, сцепление...
Помогите!
Эй!
Кто это?
Шидо и его 3-А класс.
Шидо...
Мы готовы ехать!
Подождите немного!
Они и спереди!
Если Их будет слишком много, мы не сможем проехать!
Просто давите Их!
В этом случае автобус может перевернуться!
Не надо его спасать!
Рей, что с тобой?
Не надо его спасать!
Лучше оставим его умирать!
Ребята, быстрее!
Мы обязательно спасёмся!
Да, сенсей!
Но я не уверен, сможем ли мы вообще добраться до автобуса.
Я растянул лодыжку!
О, вот как...
Тогда для тебя всё кончено.
Мир, который мы знали, уже потерян.
Слабые не достойны жизни.
Шизука-сенсей!
Поехали!
К воротам!
Знаю!
Они не люди...
Они не люди!
У нас получилось.
Да.
Спаслись!
Итак, лидер - Бусудзима-сан?
У нас его нет.
Мы всего лишь пытаемся все вместе выжить.
Нехорошо...
Для выживания нам обязательно нужен лидер...
Лидер, который будет отвечать за всё.
Ты пожалеешь.
Ты точно пожалеешь о том, что спас его!
Город!
Я же сказал,
что ехать дальше опасно!
И вообще, почему мы должны быть вместе с Комуро и остальными?
Это только вы захотели ехать в город.
Может, стоило поискать безопасное место в школе?
Вот именно!
Нам лучше где-нибудь забаррикадироваться,
например, в том магазине, который только что проехали!
Хватит уже!
Из-за вашего шума я не могу сосредоточиться на дороге!
Ну и ладно...
Тогда скажи, чего ты хочешь.
Я не переношу его!
Он... Я его не переношу!
С чего бы это?
Я тебе хоть что-нибудь сказал?
Ах ты!
Отброс.
Восхитительно!
Чудесная работа в команде,
Комуро-кун, Миямото-сан.
Но этот конфликт только доказывает мою правоту.
Нам нужен лидер.
Просто необходим.
Ну и? Кандидат только один?
Я - учитель, Такаги-сан.
А вы все школьники.
Уже это указывает на того, у кого есть все нужные качества.
Как лидер, я помогу вам преодолеть любые трудности.
Что скажете, ребята?
Итак, решением большинства лидером становлюсь я.
Рей!
Нет! Ни за что я не буду вместе с ним!
Рей...
Если ты не хочешь оставаться с нами, то я ничем не могу помочь.
Что ты несёшь?!
Комуро!
Стой!
Потерпи, пока не доедем хотя бы до города.
Поэтому я и сказала, что ты пожалеешь!
Но сейчас...
Доктор Марикава!
Что?
Теперь...
Комуро, ты цел?
Полицейский участок!
Встретимся в восточном полицейском участке!
Во сколько?
В 19:00.
Если сегодня не получится, то встречаемся завтра в это же время!
Доктор Марикава, теперь здесь не проехать.
Хорошо, разворачиваемся и ищем другую дорогу.
Чёрт, бежим быстрее!
Чёрт!
Ах ты...
Такаши...
Идём.
Демократия мертвецов
Пойдём пешком?
Будто у нас есть выбор.
Постой...
Его шлем...
А права у тебя есть?
Езда без прав - привилегия школьника.
Тогда я ещё не понимал,
что миру уже пришёл конец.
Навстречу мертвецам