本片由 微博@Tacit0924 网址link3.cc/tacit0924 分享
先前... Jacobson Moore 律师事务所
隐藏了可能 将阿片类药物撤出市场
十年前。
想想有多少生命 这样就可以挽救了。
包括我们的女儿。
Shae 提醒高级 它仍在探索之中。
老年人出国 并打电话给朱利安。
因此，我们必须 证明他是
在那个文件室里 14年前。
您有钥匙卡吗？这样就行了 我可以追踪你的行踪。
你只需点击一下就可以吗？ 是的，然后 输入日期。
我假设你有一个计划
因为抢走了朱利安的钥匙卡？
我当然相信。
西蒙娜一直是我的劲敌
自从... 从法学院开始。 你提到过。
我可以解释一下区别
一边喝酒，一边详细地讲述。
我没有其他的挂 但你可以继续挂。
如果我们 一个月内入住吗？
你在干什么？ 你告诉我你不能 找到电子邮件。
我只是需要 再花点时间思考一下。
所以我不让你思考？
当你下定决心的时候就不会。 你就像是瓷器店里的公牛。
你怪我吗…… 艾莉的死？
只是如果我们没有 为争夺监护权而拼命争取……
这不是“我们”，埃德温。
是我。
噢，很新鲜。
好的。
好的，现在闻一下里面的味道。 我必须这么做吗？
嗯，根据人力资源部门的说法，不是， 但是请问？
我不知道复活节 在这儿真是一件大事。
我的意思是，60% 合伙人是犹太人吗？
嗯，它已经重新命名了 作为“家庭日”，
从技术上讲，兔子 是一只不属于任何宗派的兔子。
资深人士坚持 寻找彩蛋
因为他喜欢穿 这该死的服装。
如果有什么不对劲， 他会责怪我的。
你怪我吗 为艾莉的死负责？
只是如果我们没有 推得如此用力
争夺监护权...
你怪我吗？
有时。
我只是，我只是 意思是时机。
不是说你... 没关系。
我怪我自己。
部分原因 我想，我正在做这一切。
我注意到你是个书呆子，
我只是想要 表示感谢
帮助我 前几天找到了我的钱包。
我通常不接受礼物 用于表演
我的职责...
嗯，你必须要 账户异常
我的南方热情好客。
事实上，女士， 我原本想说的是...
我会破例。
哦。
多么可爱的天使 你到了。
我能见到她吗 在家庭日？
换岗后 下午 3:00
下午3:00 那就是我的窗口。
我会潜入， 拿到打印件
朱利安的下落 文件丢失的日期
并证明他是 偷窃它们的人。
哦，天啊。
又是 Bitsy 吗？
我没有精力 和我的姐姐谈话。
哦，我明白了。 她，呃，她有很多。
跟我说说看。
哦。
男孩，她真的想要我们 来参加复活节。
你确定吗 你不想去吗？
换个环境， 吃一些她著名的桃子派吗？
Bitsy 现在患有糖尿病。 它不含糖。
阿尔菲总是过得很开心。
马特洛克。带上你的小家伙
去家庭日吗？
哦，我不这么认为 阿尔菲就是那样的孩子。
哦，每个孩子都是这样的
一旦他们见面 无宗派的兔子。
好了，现在，
和我讨论一下 Slamm'd。
该课程已通过认证。 伟大的首席原告。
下周我们将开始审判。
我不喜欢 你已经花掉公司的钱。
掉进桶里。 我们看上去很好。
情况就是这样 这就是赢得我的伙伴。
希望你是对的。
呃，但你应该 带上阿尔菲。
这会很有趣。
我想要认识他。
我觉得 这是你生活的一部分
这仍然是一个谜。
你认为 我应该带阿尔菲一起去吗？
前往家庭日 或者你姐姐家？
因为我已经忘了踪迹。
两者都有。我只是在尝试
权衡利弊， 你知道？
我只是不想...
瓷器店里的公牛？
我不是故意的 我昨晚说的话。
亲爱的，你确定吗 你可以处理
今天是 Matty Matlock 吗？
你可以请病假， 呃，休息一天。
我不确定那是否真实，埃德温。
此外， 就像我的朋友
Cindy Shapiro 表示，
“当你有钱的时候， 你可以沉湎。
如果没有它，你就得忍受。”
这到底是什么意思呢？
意味着我必须停下来 我的大女孩裤子，
为家庭日做好准备。
家庭日是压力的偏头痛
等待发生。
你不喜欢孩子。 令人震惊。
我喜欢那些先进的 推理能力
以及广泛的语言技能。
不是那些 双手沾满巧克力味。
如果 Kira 的 非常喜欢家庭日吗？
然后我在 这该死的兔子服装。
任何可以软化 谈话之前先做好准备。
三天。 嘿，你可以推它。
不，已经 在我的日历里。而且，是时候了。
比利，我喜欢她， 我们经常出去玩，
我想知道 我们现在在哪里。
你知道？ 别说了，她来了。
一如既往，你在说话。
他们走了吗？
因为我不想 看起来很沮丧，但是，
他们为什么在一起 那是什么？ 好的。
我猜 Simone 需要 技术支持。别再笑了。
然后冷静下来。 相信我，
你什么都没有 担心
和 Simone 和 Kira 一起。
这是我的妹妹。
她想知道 如果我们仍在工作
关于 Slamm'd 集体诉讼。
看看这个。
“半杯能量饮料， 有史以来最好的时光的一半。
一口气打出五枪。”
他们把它 采用醒目的字体
直接针对儿童 和酗酒者。
好的，我们有东西 可能很有趣... 这会是一件大事。说实话……
一次一个。 呃，发生了一件事
福特汉姆大学校园外 几天前的一个晚上。
联谊会女孩 Violet 心脏病发作
在有人加料后 她和...一起喝酒
摔了。抱歉。
楼层是 Billy 的。 谢谢。
她在医院里，
他们正在收费 据称做这件事的女孩
佐伊·桑托斯， 并被判重罪袭击。
我姐姐给我发短信。他们 带她进站
现接受询问。 她有律师吗？
让我们回顾一下这些事件 夜晚，从...开始
她不会回答 还有其他问题吗？
让我猜猜。 你是她的律师？
我需要一些独处的时间 请和桑托斯女士一起。
你可以 随身携带记事本。
你没有得到 她坦白了一切。
佐伊，
我是奥林匹亚·劳伦斯。 这是我的团队。
我请不起律师。
我获得了奖学金。 我的父母不住在这里。
好吧，没关系，因为 我们将免费承接您的案件。
你为什么要这么做？
我要告诉你 事实就是如此，佐伊。
作为交换，我 想要真相
你也一样，好吗？
这杯饮料，Slamm'd，
导致 Violet 住院 是邪恶的，
而且必须 退出市场。
它伤害了很多人， 它针对的是像你这样的孩子，
而且它有 被阻止。
我已经 一场大型集体诉讼
我正计划这么做。
但如果你被指控， 更不用说被判有罪，
嗯，这就 人身过错
而不是产品， 这会对我的案子不利。
所以我需要证明
你是无辜的。
我没有放Slamm'd 在杯子里。
好吗？我从来不 提供那些东西。
你是在跟我交往吗 作为你的律师？
好的，坚持住。
我要去看看 我们所面临的是什么。
你们两个，把手伸过来
关于警方报告 从事发当晚开始。
Matty 会帮助你 联系你的父母。
嘿，佐伊，你 可以信赖奥林匹亚。
她就在你这边。
感谢 这么快就见到我了。
你显然有 你有很多事要做。
是的，大约 其他 73 位客户，
每周都有更多新内容
哇哦。噢，美丽的家庭。
带框架。
没有时间过生活。
对我来说更有理由 为你减轻负担
无需充电 佐伊桑托斯。
这是一次意外。
一个可怕的， 但显然不构成犯罪。
产品本身就是问题 那很危险，不是佐伊。
噢，我不太确定。
我接受了以下人士的采访 十几位姐妹会成员
确认 她和 Violet 有
那天晚上发生了一场大战。
显然，Violet 偷了 佐伊的男朋友。
轰隆隆，动机。
我不知道“繁荣”是什么意思。
您的客户还知道 维奥莱特的心脏病。
呃，章女士 总统本人
组织 Heartsmart 姐妹慈善跑
由姐妹会举办 去年夏天。
我们有犯罪意图和因果关系 到处都是。
你知道 他们说的是：
一个视频值得 千种信念。
我手上有一份你的客户的 递给 Violet 一杯
并向她施压……
“一饮而尽。”
最终， 导致她心脏骤停。
我知道你是新来的 到这个办公室。
有什么讲究吗？
我尊重你的雄心壮志，
顺便一提， 但看看……
你不想 你的第一次杀戮
成为一只卑微的小松鼠。
你想要一个大的，
多汁的熊。
佐伊 (Zoey) 想让维奥莱特 (Violet) 喝醉。
就这样。
我的意思是，你还记得吗 大学吧？
我能做的最好的 向你提出请求。
快点。
你的整个案件 是间接的。
Zoey 有 清白的记录。
她是个孩子 谁犯了一个错误。
什么...
ADA 公园。
知道了。再见。
那个小错误 刚刚杀了一个女孩。
维奥莱特死了吗？
她不可能。不可能。
佐伊，你得听我说，
因为下一部分 非常重要。
你明白吗？
地方检察官会指控你 犯过失杀人罪。
大约 60 秒后， 警察会来的
通过那扇门 他们会逮捕你。
他们会带走你 进行登记并采集您的指纹，
给你拍照，
到处搜查你。
我们会救你出去 尽快地。
只是不要说一句话 对任何人来说。
好的。我们开始吧。
噢，不，不，不，求你了。
一切都会好起来的。 请。
我们知道这是 对你来说这是一个艰难的夜晚，
但是，亲爱的，你的爸爸 马上就到。
这不可能发生。
Zoey，我们需要确切地知道
你的房间里发生了什么事 那天晚上。
我们不能喝酒 在姐妹会里，
但我21岁了， 所以我在衣柜里藏了一些。
什么是“Zoey Zinger”？
女孩们说你 那天晚上就给他们提供了。
朗姆酒、草莓柠檬水、 酸味补丁儿童版。
有 Zoey Zinger 的 Slamm'd 吗？
不，不，没办法。
让你醉得不行 太快了。
我见过很多人 暫停。
我不去管它。
我们需要 每个女孩的名单
谁和你一起聚会 那天晚上在你的房间里。
让我们传唤信用卡， 借记卡对账单，
看看我们能不能找出谁 把 Slamm'd 带进了屋子。
现在，请向我们介绍一下格兰特。
我的前任？
他和 Violet 偷情， 但但想想
我会伤害Violet 因为那件事……
就像，我只是想要 回到过去。
我只是想...
我只是不想 邀请人们过来
或者——或者不提供饮料。
任何事情，任何事情 改变已发生的事情。
你怪我吗 为艾莉的死负责？
只是如果我们没有 极力争取监护权……
你怪我吗？
爸爸？
你還沒有事嗎？
哦，是的。
我只是—— 这……全是遗憾。
我只是觉得... 这对她来说太糟糕了。
它是 - 一堆糟糕的事实需要反驳。
最糟糕的是 实验室结果
证明存在 Slamm'd 在 Violet 的饮料里。
然后佐伊递给她那杯饮料。 它在摄像机里。
但警察是怎么 首先是紫罗兰的杯子？
我的意思是，他们 让他们进来？
您在考虑第四修正案吗？
警方写道 他们敲了前门
几次 但没人听到。
那么我们需要举行一次 Mapp 听证会。
马普听力。哇哦。
导师/学员 心灵融合。 嗯。
这怎么就构成了非法搜查呢？
就在这里 一名年轻女子，
她表明了自己的身份 来自... Kahlua...
基利·沃尔什，法官大人。 双昵称
真可爱。嗯，她陪同
警官们起来了，那么 你的非法搜查和扣押？
楼下，法官， 当警察进来的时候。
如果你愿意的话，可以先喝 Kahlua 酒。
而且因为 姐妹会会所
被认为是 为私人住宅，
那个杯子和 其内容
构成非法
扣押的证据，
它必须被制止。
似乎很容易理解。朴先生？
法官大人，确实如此。 如果不是这样。
显然，女士们 Chi Sigma Pi 的
举办了一学期的 衣物捐赠活动，
正如本传单所宣传的那样。
正如你所见，
他们鼓励 公众人士
脱掉衣服。
这并不意味着 任何人都可以闯进来。
事实上，确实如此。
我知道泡泡字母 很难阅读。
这里的心， 它们实际上是 O。 毫米。
但字面上说， “进来吧。
门将 一整天都处于未锁状态。”
为了 捐赠衣服。 沒有關係。
一旦居民否定 隐私期望
通过授予访问权限 对广大公众来说，
警方有权利 进入
未经授权或许可。
同意。
证据仍然存在。
是你。
你就是那只熊。
噢，很可爱。 我也应该买一个吗？
导师与学徒匹配 熊……东西？
这是宣战。
一场我们正在失败的战争 因为该死的《美国残疾人法案》
已经帮我弄出来了。
好吧，你们两个 安排面试
通过大学。
有 19 名女大学生
进进出出 那个房间的。
我们正在寻找 对于任何看到的人来说
谁都别想碰 Violet 的杯子。
马蒂和我会 涉过发现。
就可以了。
复制你。
好的。我们需要找到自己的角度。
你在想什么？
你先。
马蒂。
一切都还好吗？
哦，是的。
只是……家里的东西。
喜欢？
你怪我吗？
它最近 引起了我的注意
我可能有点蛮横 有时在瓷器店里。
是的。
这就是我喜欢你的原因。
嗯，它也有它的缺点。
说出一个。
当我们有更多时间的时候。
噢，上帝。
我希望这些不是 全部都是吻脸自拍。
哦，哦，哦，你 不会相信这个。
Sarah 认为你得到了 基拉 (Kira) 发生了一些事情。
你正在做 故意。
她太随便了。
你必须停下来。
很好。完成了。
不，不，不，不。
我的意思是停止 折磨莎拉，嗯？ 哦。
然而，
我确实得走了。
嗯哼。
辅导员，我可以请求 延续？
比利。你当时在哪儿？
浴室。 这么久？
我告诉过你不要 第三杯拿铁。
好的。界限。 抱歉，我需要你的帮助。
有 19 名女大学生 下面
离开自我晒黑 遍布公司各个角落。
- - 好的。
你告诉他们了吗 没有图片？
我不能。 我很害怕。
我是说，你好？
这些面孔 没吓到你吧？
- 那是什么？ - 什么？
那。那是口红吗？
哦。嗯，一定是我姐姐送的。
你的姐姐亲吻你的脖子？
一个拥抱。 呃…
我正在途中。
让我们开始吧。
毫米。
肯尼迪？
肯尼迪 O.？
你能帮我们介绍一下吗 聚会当晚？
噢，这不是聚会。
只是赛前 大/小揭秘
在搅拌机之前。
伟大的。
你能定义 请问这些词都是啥意思吗？
所以，大一点的女孩，大姐姐们， 被分配了一点。
你知道你是谁 搭配大揭秘
因为你们都是 穿着相配的睡衣。
我得到了斯蒂芬。
肯尼迪绝对是最好的。
我当时吓坏了 当我发现她是我的大女儿时。
维奥莱特是我的小女儿。
我刚跟我妈妈说 我多么爱她。
我不敢相信 她走了。
谁是 佐伊（Zoey）小吗？
梅格。你好。
你好。 你好。
我简直不敢相信。
不用担心。
哇，哇，哇，等一下。
禁止自拍。
那么，嗯，那天晚上……
每个人都穿着睡衣。
肯尼迪在我们的徽章上刻上了字母。 “B”代表“大”，“L”代表“小”。
谁带来的 被猛击了吗？
不知道。那东西有毒。
没有人喝 Slamm'd。 我们知道它的作用。
你看到谁了吗 碰 Zoey 的饮料？
嗯，我没看 就像一个令人毛骨悚然的跟踪者。
你很可爱。
谢谢。
你看到谁了吗 碰她的饮料吗？
不。
但我妈妈会死 如果我和一名律师约会。
那不是 衣领上涂着口红的女孩，是吗？
所以地方检察官的案子 取决于具体情况，
这意味着我们需要 佐伊的品格证人。
好的，嗯， 也许不应该是我
只是因为发生的事情 和斯蒂芬一起。
佐伊 (Zoey) 给我打了一拳 我的手镯
质量不够。
里面缺了一颗珍珠。
她公开宣布了这一点 羞辱她。
这是邪恶的。
但这没什么
相比如何 她治疗了 Violet。
你是什么意思？
她是怎么对待她的？
显然，佐伊折磨 紫罗兰色持续数月。
Lindsey 说她 “几乎暴力，没有上限，
在 Rep Your Hometown 日期划线"
哦不，你搞糊涂了。 那是在
先生，你的姐姐。 但结果很糟糕。 毫米。
这 19 名女孩中没有一个 看到其他人
除了 Zoey 碰过 Violet 的杯子之外？
不。甚至更糟？
所有 19 名女孩都认为 佐伊做到了。
我没听见 昨晚进来。
又一个奇迹 一個案件。
还没有的联谊会女孩 表现得非常像姐妹。
哦。 我误判了她。
又一个错误。
每个人都会这样做。
告诉我，
我应该带阿尔菲去吗 参加家庭日吗？
优点？缺点？
他将会非常有用。
创造转移 换班时。
缺点？
对于一个孩子来说，这已经够多了。
比特。
我发短信给她说我们不会来。
她一直问我，“ “纽约那边怎么样？”
好吧，想象一下如果你告诉她。
停下来。一点也不好笑。
那么你在想什么？
关于阿尔菲？ 公司？
你应该说没办法
并做出该死的决定 为我。
马蒂，
在你的一生中，你 数以千计的重大决定。
我相信你。
你要去 不得不放弃这一切。
如何？
艾莉快要服药过量了。
也许不是那一天， 但它还是会发生。
我们已经做好了准备 多年来。
所以不要责怪自己。
这都怪阿片类药物。
我会带他来的。
去家庭日吗？
是的。太好了。 我迫不及待地想见到他。
别期望太多。
你知道，阿尔菲很安静 而且大多时候只是咕噜咕噜的声音。
双胞胎可以 和一块石头交谈。
我是认真的。 我见过他们。
有谁见过 不分宗派的兔子头？
嗯，这是一句话 你不是每天都能听到。
服装， 兔子头不见了。
哦。 学长要发疯了。
再见了。
你還沒有事嗎？ 是的。
感谢您的关注， 但不再是你的问题了。
你的前任想谋杀谁？ 彼得兔还是桑普？
家庭日很漂亮 为朱利安引发。
当他八岁的时候， 他来参加家庭日，
老大告诉他 他正在和他母亲离婚。
甚至没有服用 把那该死的兔子服脱下来。
哦。 是的。正确的反应。
哎呀。
发生了什么事？
校园附近的一家酒类商店 有 Zoey 的身份证扫描件
随着 带有时间戳的收据
表示她买了 一罐 Slamm'd 用现金支付。
至少，
这给了确凿的证据 在你的手中。
肯定有人拿走了我的身份证
我将其放在最上面的抽屉里。 每个人都知道这一点。
Zoey，当我们同意的时候 互相帮助，
它基于 你是诚实的。
你的姐妹会姐妹 说你是
基本上是在折磨 Violet
在接下来的几周里 导致她死亡？
是的，确实如此。
但...
我刚才 我非常生她的气。
我没有买 被猛击的，
我没有放 在那个杯子里，但是......
我确实做了 她的生活很悲惨。
我永远不会 原谅我自己。
曾经。
好的。
Zoey，我们再来一遍 那天你做了什么。
9点半起床， 你去吃早午餐了。
还有什么？ 呃，我小睡了一会儿，然后洗了澡，
去跑步，
赛前准备于六点开始。
我没有去 那天的酒类商店。
好的，有谁 谁能证实你的午睡
或者你的跑步？ 不。
哦，等一下，我确实带了 在公园里拍的一些自拍照。
好吧，看到了吗？它甚至还有时间。
你必须相信我。 我没这么做。
现在，根据 酒类商店的收据，
购买了 Slamm'd 罐装 下午 3:47
她的自拍照是在 植物园前
下午 3:28
那么 Zoey 能从 从公园到商店...
19分钟？ 应该很接近。
接近还不够好。 我们需要确切了解。
你的意思是……逃跑？
不是。
谁一直给你发短信？ 是那個女孩嗎？
谁留下了口红印 在你的衣领上？ 沒有女孩。
你有三种说法。 你刚才已经把所有事情都做完了。
美好的。 我遇见了一个人。
我就知道！是谁？
或者直接告诉我 她的姓名首字母，
我会找到她 北美的任何地方。
这就是为什么我把她 在我的手机里有一个代号。
两个街区之外。深挖。
不，我不相信别人 使用的是 Zoey Santos 的身份证
我亲自检查过了。 我很小心。
但没有监控 酒类商店的镜头？
我们的摄像机坏了，没有。
噢。太糟糕了。
作为证据，
本报告详细说明 数十起违法行为
您的商店收到了 去年
向未成年人出售 使用他人的身份证
没有其他问题， 启禀大人。
朴先生。
你的证人。
抱歉，法官大人。
我被那份报告深深吸引住了。
现在看来 酒类商店
相当松散。
凯恩先生， 你有
唯一的店员 ID 号
你必须输入 每笔销售？
我同意。442.
知道了。 以下是同一份清单
引用次数 相互参照
带有店员 ID 号码。
你能告诉我吗 如果有任何销售
与您的 442 对应吗？
不。
所以你没有 值班职员
是否存在任何非法销售行为？
不，就像我说的，我很小心。
谢谢你，凯恩先生。
怎么样了？ 你找到什么了吗？
我们已经测试过 用尽一切可能的方法
来自植物园 去酒铺——跑去，
黄色出租车、Uber、Citi Bike。
从物理上来说是不可能的 19分钟内完成。
Zoey 正在讲述 关于她身份的真相
她没有买那种饮料。 是的。那么是谁做的呢？
你确定吗 你还好吗？
我不能去那里 一直
因为我必须 去法庭。
我十三岁，不是十岁。
此外，我们已经讨论过 计划一千次。
3点换班，
我会向你发出信号 当卢修斯离开时，
然后我会告诉新警卫 我丢了钱包。
如果时间不够怎么办 我可以打印出来吗？
然后我就会发脾气或者逃跑。
快点， 你为什么这么紧张？
这就是我们所做的。MWBSP
微波消融术
这些都是女孩
未成年人 她可以被看作是佐伊 (Zoey)。
其中之一 肯定用了她的身份证
好的，浏览一下 聚会上的照片。
看看其中是否有人 靠近杯子的任何地方
维奥莱特喝了那杯水。 每个人...
哦！ ...这是 我的孙子阿尔菲。
哦。 阿尔菲， 这是比利，莎拉
和奥林匹亚。
我们听到了很多 关于你。
很高兴 终于见面了。
我可以使用无线网络吗？
阿尔菲。
青少年。
不能和他们一起生活， 不能把它们遗弃在树林里。
有一个开放的网络 为客人。
凉爽的。 嘿，你 想帮助我们……
他太可爱了。
查找任何内容 在照片里？
什么也没有。我们看了看 全部检查两遍。
再看第三遍。 我得去接我的孩子们。
又来了？我有这些 记住的图片。
我的意思是，这些姐妹 重点明确
在姐妹情谊的外表上， 不是真正的姐妹情谊。
我是说，林赛 基本上是
称佐伊为暴君， 现在他们在拥抱吗？
那是一张现场照片。
哦，来吧。
我只是老了，并没有死。
我们必须通过它们 再次
从一开始。
呃，也许有 我们错过了一些事情。
各位注意。
注意力！
不要奔跑， 不要大喊大叫，
不偷窃彼此的 非宗派鸡蛋。
如果有人发现 兔子头，
你得到了一个伟大的， 大奖。
还有楼梯间 禁止进入
因为你得不到 没有钥匙卡就可以离开那里。
好的？
所以，冷静一下...
我们正在走路。
开始。哦，不。嘿。
小心，请小心。 哦天啊。哇哦。
停下来。那不是为了…… 我的天啊。
别这样。别这样。这不是 因为，那不适合你。
卢修斯。
哦，我不敢相信 他们提早放你出去了。
是的，罗宾 只是说
她会加班， 所以我可以出去玩
和我的公主 全部时间。
我——这是我的暗示。抱歉。
玩得开心。
那么没有换班吗？
嗯，我想我们不是 今天就做。
我可能会变得叛逆。
你敢。
爸爸，帮我们看看。
嗯，好的。
嗯，嗯，有 桌子底下不要放鸡蛋。
这是肯定的。
这个是我的！
发现了一些东西。
决不。 那是一个鸡蛋！
里面有什么？
呃，没什么。
嗯，没有鸡蛋。
也许检查一下 妈妈的椅子。
这是一个。
任何事物？
这里没有鸡蛋。
我讨厌今天。
等待。
- 停止。 - 什么？
看看那个。
您的证人，劳伦斯女士。
史蒂芬，你说过 直接告诉 Zoey
喜欢让别人难堪。
是的，确实如此。
她有没有让你难堪
给你一个罢工 在全体姐妹会成员面前
寻找一颗丢失的珍珠 在您的 Chi Sigma Pi 手镯中？
是的。
我哭了，哭了很多。
肯尼迪就是其中之一 他帮助我度过了难关。
同样的肯尼迪 谁竞选并失败了
致 Zoey 担任分会主席 去年秋天？
是的。
您和肯尼迪多大了？
我19岁，肯尼迪20岁。
所以你们俩都 年龄足够大
合法购买酒精饮料。 你必须使用
其他人的身份证
是的，但我没有。
你说肯尼迪让你感觉 更好。她是怎么做到的？
她带我出去吃Froyo， 她抨击了天命真女
因为我喜欢 老歌，
她换了 和我一起戴手镯，
所以下次我们 检查的话我会通过。
再次，因为你的手镯
缺少一颗珍珠？
是的。
这是一张照片，
已经 被录取，
聚会当晚拍摄。
照片是现场拍摄的，
我们注意到了一些 在背景中。
我们可以看到
显然 一颗丢失的珍珠。
那么，那是你的手吗
伸手 Zoey 的抽屉
把她的身份证放回去吗？
还是肯尼迪的？
呃，我不确定。
没有？让我来帮忙。
因此匹配 睡衣
你和肯尼迪那天晚上穿的是 揭晓大事/小事
是有字母组合的。
“L” 代表“小” 另一封信是什么？
“B。”
对于“大”。
“B” 代表“大”。
所以肯尼迪偷了身份证 并购买了 Slamm'd。
异议。 但佐伊 不知道肯尼迪
已经做过并且给予过 把杯子递给维奥莱特。 启禀大人！
你想告诉法官 你撤销指控，
或者我应该吗？
佐伊。
现在每个人都知道真相了。 你会没事的。
也许我没有 给她的饮料下药，
但我还是 把那只杯子递给了她。
如果我给了 对其他人来说，
如果我没有 叫她一饮而尽……
亲爱的，你活不下去 在假设中。
你必须保持 继续前进。
如何？
你将要 必须放手。
如何？
欢呼 征服英雄。
就像兔八哥 在拉斯维加斯狂欢。
希望我的孙子 没有这样做。
他在哪儿？
妈妈！
妈妈，我得到 Peeps！ 我得到了巧克力兔子！
我还有更多！
你吃了多少糖？
我试图限制它， 呃，我失败了。
清楚地。
谢谢。 为了什么？
嗯，我不知道。
我确信我爸爸 非常生气。
我不敢相信你偷了 对我来说是兔子头。
你知道你真的 没必要……
哦，不，我看过。很有趣。
你知道，无论是否结婚， 我们仍然是一家人。
好吧，你继续 这种东西，
我会感觉很糟糕 当我毁灭你的时候
在搭档竞赛中。 噢，现在你看， 对此我毫不留情。
有人见过我的孙子吗？
他没有回答任何问题 他的短信或电话。
我的意思是，已经过去一个小时了。 我的意思是，他总是回答。
没关系，我们会找到他的。 我会叫保安。
看看双胞胎吗？ 当然。
别担心，马蒂。 我们会找到他的。
好的，太好了。
谢谢。
阿尔菲？
他陷入了困境 禁止进入的楼梯间。
这就是为什么斯图尔特 宣布这一消息。
谢谢你，罗宾。 我很抱歉。
阿尔菲，去拿你的包。你 现在就坐公交车回家。
没关系。
你拿到了嗎？
朱利安的下落。
当然了，孩子。 你做得很好。
3 点换班。
我会向你发出信号 当卢修斯离开时。
我想我们不是 今天就做这件事。
我可能会变得叛逆。
你敢。
或者你可以给我 五分钟
注意 回去的路上，
那么我可能会陷入困境 在楼梯间。
拜托？有人能听见我说话吗？
请？
太感谢了。
我非常抱歉。
我知道我们没有 应该进去。
罗宾 [视频中]: 是的。
我们没有。发生什么事了？
我非常抱歉。
惊人的。
你还好吗？
你好像，我不知道……
哦，不，我很好。我只是……
我心里有很多事 关于一个案例。
我们成功了。
斯图尔特！
需要我的枕头！
斯图尔特？
你還沒有事嗎？
扭伤了我的背 为了那个该死的兔子头。
男人。
一...
衰老真是一件痛苦的事。
这难道不是事实吗？
干得好。 哦，谢谢。
只等我的食物 踢进。
可以吃吗？就像大麻一样？
是的，南希·里根。 你没听说过吗？
这是合法的。
比一半更安全 我们所代理的药品
嗯，那是 肯定可以。
想要一个吗？
哦！谢谢，不用了。
不，不，不。
我还没去过 自 1972 年以来一直是魔鬼生菜。
呃，那好，回来吧。
对于我们这样的人来说这是件好事。 像我们这样的人？
我们有什么共同点 除了骨质疏松
和回忆 登月？
我们都是 真是太固执了。
我看到了你是怎么得到的 进入这家律师事务所。
不用担心。 这是很好的品质。
大多数时候都是这样。
有时...会有损害。
锅能消除伤害吗？
噢，当然不行。
只是改变 你的观点一点。
让我们来谈谈一些新的想法。
唔？
给我一半。
嘿！
斯图尔特！再给我拿把椅子来！
我们骑车吧。
我抓到你了吗 在糟糕的时刻？
吃完了一半的吉百利小兔巧克力？
哦，我不需要巧克力。
我正在品尝 胜利的滋味。
Zoey 的一些物品 来自辖区。 哦。
你没必要这么做。
我知道。
只是，呃，给了我一个机会
在你的巢穴里观察你。 毫米。
你要起诉吗 反对肯尼迪？
正在考虑。 这毫无意义。
肯尼迪试图伤害佐伊，
这使得 Violet 的死亡 这是一起意外，并非犯罪。
放下它。
这样你就能赢 你的集体诉讼？
是的。然后得到 这产品真糟糕
退出市场， 这种事不会发生在其他孩子身上。
这是我的熊， 我就要杀死它了。
找到你自己的。
我已经有了。
狩猎第一条规则： 要有耐心。
会议富有成效，辅导员。
我觉得我们已取得进展。 是的。
我们确实探索了几个 有用的探究途径。
顾问。
我不敢相信你等了这么久 整整七分钟后
我们的日历邀请 来找我。
看看你，放弃 控制宇宙
和一切。
我不会走那么远。
那么，嗯...
这是一次状态检查。
我们的现状如何？
让我想想。
什么样的状态 那是什么感觉？
我不需要更多证据 知道我喜欢你，
思考。
天气很热，也很简单，
我们都同意 宠物很恶心，
你的大脑 国宝。
所以，不是。
我已经全程参与了。
问题是：
你是？
继续做 我们一直在做什么？
在。
继续做 我们一直在做什么……
但仅限于彼此之间。
一夫一妻制。
我一直在思考 关于这个就说这么多。
和... 和？
我……我没有 一夫一妻制的人。
但这并不意味着 我不是
对我们很认真。
您是否曾考虑过
开放的关系？
有感觉到什么吗？
并不真地。
除了我喜欢这首歌
比我爱过的还多 任何事情。
无法抗拒。
那么，呃，你为什么想要 观点转变？
你知道，只是后悔。
会、可以、应该。
哦，是的。
这些没有 竭诚为您服务。
那么，你没有吗？
没这么说。
大吵一架 和我的弟弟。
说了一些话 我希望我没有。
他死于车祸 第二天。
对不起。
您是怎样度过这一难关的？
想过报仇。
然后我想起了那句话：
“在你寻求报复之前， 挖两个坟墓。”
所以我就是这么做的。
汽车制造商之一，
轮胎公司的 在另一个。
告诉我这有帮助。
当然可以。复仇是最好的。
消除罪恶感？
大多数时候都是这样。
偶尔， 愧疚感又回来了，
把我打倒了……
...我得道歉。
向…道歉？
献给我的兄弟。嘿，道格！
抱歉我们吵架了，甚至 尽管我是对的。
我希望你在这里 这样我们就可以决一死战。
你找到了某人 向...道歉？
尝试一下。
继续。
对不起...
噢，搞砸了。
投入一些勇气。
如果你后悔了， 从你的灵魂深处说出这些话。
对不起！
我很抱歉！
哦。
听起来好像有人听到了你的声音。
什么？
我在开玩笑，马特洛克。
噢，来吧！
哦，不。
我猜这只地毯鼠需要我。
哦。 噢，天啊，我得——
我必须振作起来。
让我理清思绪。
那有什么乐趣呢？
格莱美，我找不到我的钱包了。
什么？
它肯定掉下来了 从我的背包里
在奥林匹亚的办公室里。
好的。别担心。
我会得到它。 不，你不明白。
有一张借书卡 在那个钱包里
还有一张冰淇淋打卡卡。
皇后区则不然 我们假装生活的地方。
在威斯特彻斯特。
我正在做。
嘿，马蒂。
嘿。嗨。
一...
阿尔菲忘了带钱包。
想要一些冰淇淋吗？
我为什么想要冰淇淋？
因为你看起来 有点晕了，马蒂。
我最爱吃冰淇淋。
我听说
你和老大一起出去玩
他有 他的零重力椅出来了。
嗯嗯。 是的。
我只是，呃…
我需要一个全新的视角。
啊。你想聊聊吗？
我没事。
继续前进。
我正在向前迈进。
是的，这是倒退。 是的。
哦。
亲爱的，我一直 正在尝试联系您。
对不起。 我在车上睡着了。
这真好吃。
哦，你总是说 无糖意味着
沒有喜樂。
比特？
哦，快进来拥抱我的脖子。
哦！
你曾经 最近真是太遥远了。
就在今天早上， 我对辛迪·夏皮罗说，
“胡扯！ 她是我的姐姐，
“我要去纽约 看看发生了什么
她正在做什么。”
字幕由以下机构赞助 哥伦比亚广播公司
和丰田。
标题为 WGBH 媒体访问组 访问网站