【 木 乃 伊 】 （ 盗 墓 迷 城 ）
底比斯，繁华之都
法老塞提一世的冠上宝石
法老的大祭司，亡灵的看守人
印何阗的家乡
法老的宠妾、禁脔
安苏娜姆的出生地
两人为了爱情，宁愿牺牲一切
你们在这里干什么？
谁碰过你？
印何阗？
我的祭司
法老的侍卫
你快走！不要管我
不
只有你才能让我复活
我不能丢下你
滚开
你一定不会死的
我一定会救你
我的身体已经另有所属
为了让安苏娜姆复活
印何阗率领手下闯入墓穴把尸体偷运出来
他们风驰电掣，深入大漠
进入哈姆纳塔，亡灵之城
历代法老的陵寝…“哈姆纳塔，公元前1290年”
及其财富的陪葬地点
印何阗为了爱人 不惜怒犯天条，深入城内
把亡灵黑经从圣龛取了出来
安苏娜姆的魂魄已经下到地府
她的五脏六腑被剜了出来 分置于五个圣瓮内
安苏娜姆的魂魄被招了回来
但是紧追在后的侍卫 突然闯进来…
打断了招魂仪式
他的僧侣因罪 被活生生制成木乃伊
至于印何阗…
他被判接受“虫噬”
古代诅咒中最恶毒的一种
因为太过恐怖 所以从未施行过
他的灵魂生生世世…
被密封于石棺之内
受到袄教僧侣看守
一旦他被释放 将化为祸害人间…
拥有千年法力的妖孽
力量笼罩这片土地所向无敌
“西元1923年，哈姆纳塔”
三千年来，地上兵戎不断
地下妖气暗涌
而三千年来…
我们袄教僧侣，法老侍卫的后代 世代看守着此处
恭喜你升职了
预备
沉住气
你不会临阵脱逃吧？
你的勇气给了我力量
沉住气
等一下！等等我
沉住气
开火
跑，班尼，快跑
进去！快进去
喂，不可以关门
不可以关门
怪物没有被发现
那他怎么办？
杀了他？
不
沙漠会收拾他的
“三年后的埃及开罗”
“古物博物馆”
圣石
雕塑和美术
苏格拉底 赛斯第一册、第二册…
第三册
还有…
突司摩西斯王朝 怎么会在这里？
T…T在哪？
找到了
我要把你放回原位
救命
哇！
糟了
什么…怎么…
怎么…
你看看
我的天哪！
我宁可要蝗虫、白蚁、老鼠
都不要你
和你比起来 其他的灾难只是小儿科
真的很抱歉，这完全是意外
拉美西斯摧毁叙利亚 那才是意外
你…算是灾难
看看我的图书馆
我干嘛要忍受你？
你要忍受我是因为…
我会读、会写古埃及文
我还会解释僧侣用的象形文字
还有，我是方圆千哩以内
唯一知道该如何正确 编码编目录的人
我忍受你是因为你父母 生前大力赞助本馆
愿他们的灵魂安息
我不管你要怎么收拾 要收拾多久
你给我收拾好就对了
有人吗？
阿杜？
穆哈德？
巴布？
你不会尊重死者吗？
我当然会
有时候我宁可加入他们
要加入就快 不要害我像你一样失业
给我出来
我亲爱的…小妹 我要让你…知道
我的事业目前正要起飞
起飞？强纳森 我没心情陪你疯
我刚把图书馆弄得一团糟
班桥学院又拒绝了我的申请
说我在考古这行的经验不足
你还有我啊！小妹
而且我有东西可以逗你开心
拜托，强纳森 又是那些不值钱的小东西
如果你再弄来一件垃圾 要我帮你…
脱手…
你从哪弄来的？
在底比斯买来的
我这辈子什么都没找到 告诉我，这次没看错
强纳森
怎样？
我想你找到好东西了
你看纪念碑上的花饰
是塞提一世的王室封印 我很确定
大概吧！
我有问题
谁是塞提一世？他有钱吗？
他是十九王朝的第二位法老 据说是历来最富有的
很好，这位老兄，我喜欢他
我查过了 地图有三千年的历史
你看这边的古埃及文…
那就是哈姆纳塔
老天，别胡说八道了
我们是学者，不是寻宝的人
哈姆纳塔是古代阿拉伯人 拿来哄希腊游客的神话
我听过那些 木乃伊保护该城的谣传
但是我的研究让我相信
那城市可能确实存在
我们说的是那个哈姆纳塔？
对，亡灵之城
据说是早期法老的藏宝库
对，在一间庞大的地下室内
拜托，大家都听过
只要法老下令启动机关…
整座墓地就会带着宝藏 沉入沙中
美国人会认为 那是骗人的童话故事…
我的天哪，着火了
城市的位置被你烧掉了
我觉得烧掉比较好
许多人浪费了一生 盲目的追寻哈姆纳塔
没有人找到过
大部分的人…一去不回
别站着，快进门来
欢迎光临开罗监狱，我的家
你说你是在底比斯买到的
你听错了 你骗我
我对谁都说谎，向来一视同仁
我是你妹妹 所以你更好骗
你在酒店从醉鬼身上偷来的
是顺手牵羊，所以我不认为…
别开玩笑了 这家伙为什么坐牢？
这我就不清楚
不过我听说你要来 已经问过他了
他怎么说？
他说，他只是在找乐子
就是从他身上偷来的？
没错，不如我们去吃午饭…
你是谁？
这婆娘是谁？ 婆娘？
我只是本地传教的人 来传福音的
这是我妹妹，艾佛琳
你好
她还不算太难看
你说什么？
失陪一下
问他盒子的事
我们找到了… 喂，对不起
我们找到你的魔术盒
想请教你一些问题
不对
不对？
不对，你是来问我 哈姆纳塔在哪
你怎么知道盒子 和哈姆纳塔有关？
因为我就是在那里找到的
我们怎么知道你不是在吹牛？
我认识你吗？
不认识，我有一张大众脸
你真的去过哈姆纳塔？
对，我去过
你发誓？ 每天发
我不是那意思…
我知道，我去过 塞提的地盘，亡灵之城
能告诉我怎么去吗？
我是说，确实的位置
你想知道？ 想
你真的想知道？ 对
那就把我弄出去
快去
他们要带他去哪？
绞刑台
看样子他找到乐子了
我给你一百镑，你放了他
我给你一百镑看他被吊死
两百镑
行刑
三百镑
有什么最后要求？死猪
有，把绳子松了，放我走
我们怎么可能放他走
五百镑
还有呢？我是个寂寞的男人
行刑 不要
哈！他的脖子没有断
很抱歉 现在我们得看他被勒死
他知道哈姆纳塔的位置
你骗人 我才没有
你是说这只恶心的猪 知道亡灵之城在哪？
没错 真的？
如果你放他下来 我们就分你…
一成 五成
两成 四成
三成 两成半
好，成交
放他下来
“开罗吉萨港”
他真的会出现？
当然会，我的运气这么好
他是那种说话算话的人
我觉得他下流、粗鲁 根本就是无赖
我不喜欢他
在说我吗？
哦，你好
适合冒险的好日子 对不对？欧肯纳
对啊！好日子
大家是自己人 我不会打你的主意
说起来，不好意思…
没关系，常有的事
欧肯纳先生
你可不可以向我保证 绝对不是在吹牛？
否则的话，我警告你…
你警告我？
小姐，我告诉你 我的部队就是信以为真…
才会横越利比亚 到埃及找那城市
我们到了以后，找到的…
只是沙和血
我帮你拿
你说得对
下流、粗鲁，根本就是无赖 不讨人喜欢
各位早
天哪！你来干嘛？
我是来保护我的投资 多谢你的关心
伯恩斯，别玩眼镜了 切牌吧！
没有眼镜，我连牌都看不到
欧肯纳，我们欠一个牌搭子
我只赌命，不赌钱
从不？
赌五百块 我们比你先到哈姆纳塔
你们在找哈姆纳塔？
说对了
谁说我们要去的？
他说的
怎么样啊？
赌不赌？
赌就赌
你凭什么这么有把握？
你们又凭什么？
我们有去过的人带路
真巧，因为欧…
轮到谁？轮到我吗？
各位，就这么说定了 晚安，强纳森
晚安
对不起，我不是故意要吓你的
唯一会吓到我的，是你的礼貌
还在气我吻你？
那哪能算得上吻
我是不是搞错了？
我们…要去打仗吗？
小姐，那个地方有问题
沙地下面有东西
我希望能找到一件古代的文物
其实是一本书
我哥哥认为那里有宝藏
你认为有什么？
简单的说，邪门
贝多因人相信 哈姆纳塔受到诅咒
我才不相信那些老掉牙的故事
但是我相信那里有 一本著名的古书
太阳金经
包含了古埃及全部的秘密符咒
这本书让我从小迷上了埃及
我来这里就是为了 追求我的梦想
所以你不在意那本书 是不是用黄金打造的
对吧？ 原来你都知道
我关心我的宝藏
顺便问一下…
你为什么吻我？
我都快死了，反正没事做
怎么了？我说了什么？
太意外了
你还活着，谢天谢地
我担心的不得了
这不是我的老朋友班尼吗？
我要宰了你
想想我的小孩
你没有小孩
将来会有 闭嘴
原来美国人的领队是你，难怪
你打算把他们骗进沙漠 然后丢下他们自生自灭？
可惜不行
这些美国人很聪明
他们先付一半，另一半回来给
所以我不能半路开溜
真倒霉，对不对？
你从来都不相信有哈姆纳塔
为什么你要回去？
看到那位小姐吗？
她救了我一命
你一向都是感情用事
对
再见，班尼
欧肯纳
乔治班桥…在1860年…
在1865年…
在…
别想了 一个吻有什么大不了的
地图在哪？
在…在…那里
钥匙呢？钥匙在哪？
钥匙？什么钥匙？
艾佛琳
地图！我忘了带地图
放心，我认得路 全都在我脑子里
那我就放心了
钥匙
艾佛琳？
拿着
你会游泳吗？
如果有必要的话，当然会游
现在有必要，相信我
欧肯纳！欧肯纳
我们怎么办？
在这里等，我去求救 好
美国人
我说，好枪法，老兄
我有惊惶失措吗？
当然没有
快逃啊
把马匹拉上来！来啊！
帮下忙，行不行
这是个一塌糊涂的国家
我们什么都没了 所有的工具、设备
我全部的衣服
欧肯纳
喂，欧肯纳
看样子，马匹都在我这边
喂，班尼
看样子，你上错岸了
才怪…
我只要四匹，四匹
我要的是四匹，不是一群
天哪！你能相信吗？
你付钱行不行
老天爷
几匹臭骆驼还要这么贵
开心啦！非常好
你只要把你妹给他
就不用付钱了
对啊！
是不是很吸引人？
是
我不喜欢骆驼
他们又脏、又臭 还会咬人、流口水
讨厌死了
我认为它们很可爱
这家伙很强壮
早安，朋友
我们在这边干嘛？
耐心点，我的朋友
记得我们打的赌吗？ 谁先进城谁赢五百块
你帮我们赢了就给你一百块
乐意效劳
嘿，欧肯纳
骆驼不错嘛！
准备了
准备什么？
目的地就快要出现了
你们快看
你能相信吗？
哈姆纳塔
我们又来了
再见，班尼
你活该
加油，艾佛琳，加油
他们是不是有事瞒着我们？
他们听女人的指挥
女人懂什么？
这是死神像
死神的腿深入地下
据考古学家说 神像腿部有秘密隔间…
收藏着太阳金经
强纳森，你一定要对着阳光
这些旧镜子有什么用？
是古镜，古埃及的把戏 等一下你就知道了
拿着，是给你的
打开看 是我向我的美国朋友借的
我想你可能会喜欢
你应该用得到，就是…
看什么看？
看看有没有虫
我最讨厌虫
你能想像我们是 三千年来的第一批访客
什么味道这么臭？
然后光线…
折射进来
嘿，很特别的把戏
天哪，是防腐间，一间准备室
准备什么？
准备进入来世
这是他们制做木乃伊的地方
什么声音？
那是什么？
听起来像…虫
他说是虫
什么虫？我最讨厌虫了
死神的腿
秘密隔间应该就在 底部的某个地方
差点被你们吓死
彼此彼此
那是我的工具
我不认为
算…了
大概是我看错了
失陪了，各位 我们还有很多工作要做
滚开，这是我们的地盘
是我们先到的
老兄，这是我们的雕像
怎么上面没刻你的名字？
但是，你们只有四个人…
我们有十五个
你的胜算不大，欧肯纳
少来唬我
我也是
听我说，小朋友 大家不要吵了
如果大家要一起玩 就要学会分享
还有别的地方可以挖
根据这些象形文字 我们是在雕像下面
应该从他双腿之间挖上去
等那些死老美睡了以后… 别介意
无所谓
我们再往上挖，偷走那本书
你确定我们找得到？
只要没有被那些 死美国人先找到
别介意 无所谓
我们的小胖子去哪了？
看
我们找到什么了
蓝色的金子
可以卖到一大笔钱
我们动手吧！
小心
塞提不是笨蛋
我觉得应该…让工人来撬开它
博士说的很有道理，韩德森
好啊，就让他们来
你是说 他们把内脏扯出来装进瓮里
还有你的心脏 你知道他们怎么拿脑子吗？
你不需要告诉我们
把一枝烧得通红的火钳 插进你的鼻孔…
把脑浆稍微搅烂 然后用力拉出来
一定很痛
别担心，那时候你已经死了
先说好，我就算出不去 都不当木乃伊
我也不当
我的天，是…
是具石棺
埋在死神的脚底下
他如果不是身世显赫
就是…犯了滔天大罪
阿拉
再一个
救命！快救我…
到底是谁？
他不配留下姓名
看起来好像是锁
不管是谁都别想出来
真的
没有钥匙，要一个月才撬得开
钥匙？
钥匙，钥匙 原来他说的就是这只
谁？
船上的铁钩人 他在找一只钥匙
喂，那是我的
你认为他为什么会暴毙？
因为暴饮暴食
看来美国人今天的运气也不好
有三名挖掘工人…溶化了
什么？ 怎么溶化？
盐酸，高压盐酸
中了某种古老的陷阱
可能真的有诅咒
拜托，你们两个
你不相信诅咒？
不信，我只相信碰得到 看得到的东西
我相信有备无患
看看我们的典狱长相信什么
什么？怎么了
一支破瓶子
十二年的威士忌酒
他人不怎么样，品味倒不错
拿着，别乱跑
等一下，等等我…
艾佛琳，他明明叫你不要乱跑
韩德森先生，快起来
欧肯纳
够了，各位
我们不杀你们 但是你们必须走
不走就死
你们有一天的时间
各位，我们走
艾佛琳
小心
你没事吧？
我没事
你确定？ 谢谢
我就知道 塞提的宝藏一定在地底下
否则他们没有必要袭击我们
不，这些人是沙漠民族 水对他们比黄金珍贵
你知道，或许在晚上 我们可以合作
很厉害，试试看右钩拳
把拳头提高，像这样
然后用力，打这只手
我用力
好了
好了，我们再喝一杯
先生，不像我哥…
我知道适可而止
小姐，你不像你哥
我就是搞不懂你
我知道，你一定奇怪…
像我这样的人 怎么会来这种地方
差不多
我天生喜欢埃及
你知道…我父亲是…
一位非常，非常有名的探险家
他热爱埃及…
所以娶了我母亲 她是埃及人…
而且也是位探险家
我明白你的父母…
我也…
也明白他，但是…
你来这里干嘛？
你听着，我或许不是…
探险家
不是冒…险家
不是寻宝家，更不是枪手
欧肯纳先生
但是我以我的职业为荣
那是什么？
我…
是图书馆管理员
而且我要吻你…
欧肯纳先生
叫我瑞克
瑞克
箱子上面有诅咒
诅咒个屁 谁会在意？
韩德森先生，你应该在意
在这种地方 古代下的诅咒仍旧非常灵验
明白了，上面写什么？
凡开此箱者… 必难逃杀身之祸
我们不该来的
情况不太妙
上面还写着，此箱一开…
原为圣律所封闭的怨灵
将破解诅咒，重返人间
那我们就确定 不要救活任何东西
他将杀尽所有开箱之人
取其五脏六腑及血液
藉此法而复生
由受诅咒之怨灵…
化为祸害人间之妖孽
我们大老远跑来，总算有收获
没错
是诅咒
是诅咒！小心诅咒！
小心！
迷信的死白痴
我从小就梦想着这一刻
你的梦想是死尸？
你们看，他的圣律被凿掉了
这个人不只这辈子 而且下辈子都受到诅咒
真不幸 赚人热泪
现在…来看看里面是谁 如何？
天啊，我最讨厌他们这样
他的样子对吗？
不对，我从来没看过 这样的木乃伊
他还是…还是…
很新鲜 对
他死了应该超过三千年了…
可是看起来好像还没有…
完全腐化
你们看
这你怎么解释？
天哪，这些痕迹是…
指甲划的
这个人是被活埋的
他还留了一句话
“死亡只是开始”
我的天！
它真的存在
这是亡灵黑经
一本书？
管他什么书？宝藏在哪？
各位，这本书…
是无价之宝
少来了，你送给我都不…
你们看
那就是你们的宝藏
终于有点收获
你要有钥匙才能打开那本书
你想这些宝贝 回去能卖多少钱？
听说你们找到新鲜的木乃伊
恭喜
把他晒干了，还可以当柴火卖
看我找到什么
你坐了她的位子
起来 是
圣甲虫的骸骨，是种食肉虫
我在他的棺材里找到的
这种虫有尸体吃，可以活好几年
我们可怜的朋友 被吃的时候还活着
所以有人丢这些虫进去 让他慢慢被吃掉？
非常的慢
他一定不受欢迎才会被设计
八成和法老的女儿走得太近
据我所知…
这种刑罚叫“虫噬”
是古埃及最恶毒的诅咒 用来对付十恶不赦的罪人
我从来没听过 这项诅咒被执行过
那么厉害？
对，他们…
他们不执行是因为担心后果
书上说 “虫噬”的罪人一旦复生…
会带来埃及的十大灾难
你知道，这叫偷窃
照你和我哥的说法…
这叫借
我还以为太阳金经是金的
是金的没错 这本不是太阳金经
这是另外一本
我想应该是亡灵黑经
亡灵黑经？
那你还拿这本书来玩？
只是一本书，而且读书…
不会有坏处
这种事这里常发生
上面写什么？
太阳、太阴
意思是白天和夜晚
不
你不可以念出来
快跑！
快，动作快
我们做了什么？
蝗虫是从哪来的？
想知道自己去查
我的眼镜，我的眼镜
走开，走开
喂！
拜托你帮我找我的…
等等我！
是谁？
谁在那里？
韩德森？
哥
圣甲虫
艾佛琳，快跑 快走，快走
艾佛琳？ 艾佛琳？
艾佛琳？
伯恩斯先生，谢天谢地
我正在开始害怕
我找不到他们…
我的眼睛，我的眼睛
救救我
我的舌头，他咬掉我的舌头
拜托，不要丢下我
安苏娜姆？
该死！是扇活门
开关一定就在附近
逃啊，王八蛋，还不逃
走
走，快走
来吧，我的安苏娜姆
找到你了，玩什么捉迷藏
我们快走！
艾佛琳
快走 当然，看到没有
是活的，是活的
我说过你们不走就死 你们不听
现在大家都得死
你们释放了一头三千年的怪物
放心，我杀了他
人类的武器杀不死他的
他不属于这个世界
混蛋 你们把他怎么了？
我们从怪物手中把他救了回来
你们要是不想死就马上离开
各位，我们走
我们必须进去，想办法解决他
我说过，他被我杀了
记住
这个怪物是死亡的使者
他不会饿，他不会累
他更不会停
愿上帝保护我
像牧者保护羊群一样
不行？
奴隶的语言
我可能用得到你
你侍奉我…
大大有赏
请殿下吩咐
其他的圣瓮在哪？
“开罗拜顿堡”
你不是不相信老掉牙的故事
遇到了会走路、会说话的 三千年木乃伊
让我不得不信
别想，立刻收拾 我们退房走人
不，我们不走
是，我们走
不走，我们有责任阻止他
什么我们？我又没看那本书
我有没有叫你不要碰那本书？
对，是我，是我 所以我有责任阻止他
怎么阻止？那家伙说了 寻常武器杀不死他
那我们就要找不寻常的武器
又是我们
听我说好吗？我们不能…
这个怪物一旦复生…
他的诅咒会祸害人间
那关我什么事？
这关所有人的事
艾佛琳，你救了我，我很感激
可是当初我只答应 带你过去和带你回来
我已经交了差，履行了合约 没什么好说的
我对你就只是一张合约？
你要嘛就跟我走…
要嘛就自己留下来 拯救全世界
怎样？ 我留下来
随你 很好
很好 随你
随你
你知道，我是驻扎在本地 的最后一名皇家空军
哪个白痴的酒洒了
我的袍泽都战死空中 长埋沙下
他们个个都是好汉
嗨，温斯顿
欧肯纳，你知道 自从大战结束以后…
我就变成…英雄无用武之地
是吗？我们都有烦恼
可恨我不能像其他战友一样…
轰轰烈烈的光荣殉职
只能无聊的坐在这边喝闷酒
干杯
该回机场了
你妹妹一向这么… 一向
那艘该死的船明天才能出发
准备挟着尾巴逃了
你说得轻松 被追杀的又不是你
你朋友还好吧？
眼睛和舌头都被人挖掉 你说会好吗？
非常高兴…
见到你
印何阗殿下不喜欢人家碰他
那是东方的忌讳迷信
请不要见怪
糟糕
伯恩斯先生
殿下谢谢你的热情招待
还要谢谢你奉献眼睛…
还有舌头
不过，你必须继续奉献
什么？
殿下必须继续仪式…
完成诅咒…
这是你们自己招来的报应
不…
祝你们好运
搞什么？味道像…
血
埃及的江河一片殷红…
如鲜血一般
他找上门来了
看样子会有暴风雨
艾佛琳
原来你还没走
我们有麻烦了
喂
你这个人渣，你躲哪去了
我们麻烦大了
是你释放了我
我谢谢你
我们真的麻烦大了
他好像很喜欢艾佛琳
对啊，那是怎么回事？ 他到底想干嘛？
只有一个人能回答我们的问题
是你
卡纳汉小姐，男士们
他在这里干嘛？
你真的想知道 还是想一枪打死我们
经过了刚才的事…
我愿意对你有点信心
我们属于一个古老的秘密组织
三千年来 我们看守着亡灵之城
我们立过誓会竭尽所能…
阻止大祭司印何阗重返人间
因为你们，我们失败了
你们这样就有藉口滥杀无辜？
为了阻止这个怪物？让我想想
对
问题，他为什么怕猫？
猫是地府的守护者 也是他完全复生之前的克星
之后就什么都不怕了
你知道他怎么复生吗？
就是杀死所有开箱的人
而且吸干他们的血
强纳森，别再玩了
在哈姆纳塔看到他的时候 他叫我安苏娜姆
刚才在旅馆的时候 他还想亲我
他被诅咒就是因为爱上安苏娜姆
显然经过了三千年…
他还是爱着她
很浪漫，但是关我什么事？
他会试着再次为她招魂
对
看来他已经选中了他的祭品
你真倒霉
相反的…
这正好给我们 足够的时间来消灭他
我们需要所有的帮助 他的力量在增强
他向天伸出他的手…
埃及便笼罩在漆黑之中
我们一定要阻止他
打开箱子的有谁？
有我和丹尼…
当然有伯恩斯
还有那个埃及学家
那我朋友班尼呢？
没有，我们打开之前他就溜了
对，他比较聪明
没错，他的一贯作风
我们要尽快找到埃及学家
在怪物找到他之前带他回来
好，她留下来 你们三个跟我走
我不去
我要去，你凭什么不让我去
我干嘛要听你的？ 你以为你在干嘛？
强纳森！欧肯纳
对不起，他块头比我…大
你这个孬种 欧肯纳，你不能把我留在这里
强纳森 你要是不马上把门打开…
不准开门，不准任何人进出 知不知道？
知道
知道？ 知道
欧肯纳！强纳森
强纳森，我们走
我想我可以留下来…监视
马上
对，我们只是要去救埃及学家
来看看，让我猜，春季大扫除
丢得好
班尼，跌倒啦，让我来扶你
你在沙漠认识了一位新朋友 对不对？
什么朋友？你是我唯一的朋友
你干嘛和他混在一起 对你有什么好处？
帮他做事总比跟他作对好
只要我服侍他，我就不会有事
不会有什么事？
（外语）
什么意思？
我不要告诉你，你只会欺负我
你在找什么？最好不要骗我
那本书，在哈姆纳塔找到的 那本黑色的书，他要拿回去
他说那本书比黄金还珍贵
他要那本书干嘛？ 我真的不知道
和救活他的死女朋友有关
就这样，他只要那本书 我发誓
只有那本书，我发誓 还有你妹妹
除了那些以外…
挂了两个，还剩两个
那他就会去找艾佛琳
警戒布署完毕 报告，一切正常
管他去死
我到楼下喝杯酒 你要什么吗？
我要一杯威士忌加冰 好
还要杯纯威士忌 好，知道
还要配酒的饮料 反正你要波本就对了
连门都不关
安苏娜姆
喂，丑八怪，不要碰她
看我拿的是什么
你没事吧？
嗯，我不确定
根据传说…
在哈姆纳塔找到的那本黑经
应该可以让死人复活
我以前一直都不愿意相信
相信吧！那家伙不就复活了
我在想，如果黑经 可以让死人复活…
那金经就应该可以杀死他
没有人知道
所以我们必须把金经找出来
印何阗，印何阗
印何阗…
最后的大灾难 是我最喜欢的疥子和烂疮
他们变成他的奴隶了
看样子世界末日已经开始
现在还言之过早，我们走
印何阗，印何阗
根据考古学家的研究…
死神雕像内藏的是太阳金经
我们找到的却是黑经 没错
看来那些老学究一定搞错了
他们把两本书的 埋藏地点搞混了
既然黑经是藏在死神像内
那金经一定是藏在…
快啊，艾佛琳，快点
耐心是美德
现在可不是
我看我先去发车好了
我知道了
金经是藏在哈姆纳塔 的太阳神像内
你们这些笨老头子
印何阗
快走，快走…
老兄，千万别熄火，我们快走
艾佛琳，快上车
印何阗…
你会有报应的，班尼 你听到没有
你会有报应的
我又不是第一次听到
坐稳了
欧肯纳，欧肯纳
快走，快走
退后，退后
印何阗…
是那个怪物
他已经完全复生了
来吧，我的公主
从此，你将永远属于我
是永恒属于我，白痴
跟我走…
我就放了你的朋友
天哪！
你有想到办法吗？
我正在想，正在想
你最好赶快想
如果我被他变成木乃伊 我第一个找你算帐
不
别开枪
他必须带我到哈姆纳塔 举行仪式
她说的对，只有暂时忍气吞声
我们会再见的
艾佛琳
嘿，那是我的
谢谢你
把他们杀了
不，放开我，放开我
再见了，我的朋友
回来，你这个…
印何阗，印何阗
下去
那我妹呢？ 我们会救她出来
过来
换你
过来，把手给我
你先走 快点
快走
“吉萨港皇家空军基地”
早，温斯顿，有事商量
你的问题和 皇家空军有关系吗？
没关系
危险吗？
你很可能会一去不回
天啊，你是说真的？
我们碰到的人都挂了 凭什么你例外？
是什么…是什么情况？
营救美女，杀死坏蛋 拯救世界
温斯顿，在此听后差遣
你还好吗？
我这个样子看起来好吗？
你怎么样？
看到没？从来没看过这么大的
从来没有？
没有
滚开，滚开
我要换工作
我的天
我们回来了
欧肯纳
糟糕了
温斯顿，踩油门
坐稳了
住手，你会杀了他们
那就是目的
战友们，我来了
我喜欢你那招飞沙走石
很厉害，混蛋
对不起
要是不麻烦的话 帮帮忙行不行
好了，来了
温斯顿…温斯顿
是流沙，快退后
继续走
像你这种卑鄙小人 始终都会得到报应的
是吗？报应？
对，迟早的问题
先搬大块的石头
先搬上面的 否则会整个塌下来
你们搬快一点
对，没错，就是那样
等等
两位，你们过来看看
什么？
跑进我手臂了
天啊！
快想办法 抓住他
快想办法…不要用刀
欧肯纳
班桥学院的研究从来没提过这个
放开我，放开
杀了他们…
叫醒其他人
哇…
你看到… 对
你相信… 对
我们可以… 不行
这些家伙是干嘛的？
僧侣
印何阗的僧侣
那简单
找到了
你好，太阳神老兄
该关门了
走
安苏娜姆
欧肯纳，强纳森
可恶，这些家伙还真难缠
继续挖
太阳金经
杀了怪物，把女孩救出来
你还在等什么？ 快走，快走
你还好吧？我们走
因为你的牺牲，安苏娜姆将复生
而我将所向无敌
太阳金经，我找到了，艾佛琳
太阳金经
闭嘴，救我出去
把书打开 那是我们唯一的希望
打开金经，找到那道符咒
我打不开，好像锁住了
我们需要钥匙
钥匙在他袍子里
欧肯纳
不过是木乃伊
小心，下面还有…欧肯纳
找到符咒了
守陵…守陵侍卫听命
糟了
太好了
情况是越来越好
强纳森，快想办法 我？
你可以命令他们
你一定是在开玩笑
笨蛋，把封面上的符咒念完
你就可以控制他们
对，没错
算了
强纳森，赶快
我看不懂这最后一个符号
看起来像什么？
是一只…鸟…一只鹤
妖…孽
哦，原来如此
哦，铲除妖孽
消灭他！
我命令你们消灭他！
我命令你们消灭安苏娜姆！
安苏娜姆
把书交出来
印何阗
安苏娜姆
你的死期到了
艾佛琳，我拿到了
分散他的注意力
没问题
赶快，艾佛琳，赶快
不要催我
现在轮到你了
找到了
尘归尘，土归土
该走的，不当留
你不是说这样就可以杀死他
他没有法力了
死亡…
只是开始
该走了
你把书掉了
我不敢相信… 快走
我们可以… 不行，强纳森
欧肯纳
欧肯纳，等我
过来，赶快
等我，拜托
把手给我
再见了，班尼
走开，走开…
走开，不要过来
不要过来，走开…
小心
谢谢你，真是谢谢你
我和我的族人衷心的感激你们
这没什么
愿真神保佑你们平安
你也…一样
随时效劳
保重了
他就这样…丢下我们不管
我想我们又再度…空手而归
我倒不觉得
拜托
你呢？亲爱的 要不要亲一个
剧终
谢谢观赏