This is Berk.
All the secrets of any.
And it does not look too much, but the stone is much more surprising.
Living here really cool, this not to injure.
And for hobbies.
We can dedicate, something which we want to call.
Dragon race.
Fishleg I'm sorry, did you want it?
I think it will belong to me, / he dear
That's why you look beautiful today.
Come berk, began to smell here/ He still hates you.
Let's make this place.
Ah.It was 9 for the twins, and stoud light with 3.
Fish leg, nil.
And hiccup, could not be found.
Still talking not so great Stoick.
What are you doing Snotlout? they will win this match.
She is my daughter, what he wanted, he got.
Instead he wants to ignore you for the rest of your life
It's only for a few hours. / Now dragon.
Usually is a problem here,like 5 years ago.
And now they all moved here, and they were really happy.
Because we, have protective clothing, and eat what do you like and as much, and full service.
On the cause of the fire by a dragon.
If I may say that the myself
It was time Gobber, /Last round.
Black sheep, come fly strom, we can still win this race.
Come berk, / yes
This is your greatest moment, hopefully comfortable flight.
Up, up, up.
Aw .. Nice work.
Here it is unfortunately, this will give you value of 10 / ya black sheep.
What are you fighting for Tuffnut?
I really won, / We win together.
No one can stop me now, / Except I'm a genius.
Get them astrid, / It is I win.
You're going to win anything / Can.
Wow,Good work, it is a law to me.
Excuse me, stoud legs
That is 13, astrid win the race.
Berk really perfect.
And all my heart is still under.
And this is a good thing to be done, because the viking along with the dragon.
And increasingly felt great.
What do you think guys, what do you want to try again?
Toothless, it will not be anything
It's really cool, Toothless.
Survived almost.
Wow, ah..
Mount it came out of nowhere.
We will work fine there comrade.
They have mountains, and the action dangerous rescue.
Ah..is like nothing else comrade.
Ow..
Ow do you want apology?
That's why you're angry, little baby.
Well, try this one.
You've felt it, deep down I the deepest?
Yes you want.
All right you win, he crashed.
Ah this is bad, Dragon and viking.
Became enemies again, and enter the battlefield.
Ah...
And this can not be cleaned.
What would we rename this.
Do you recognize that man?
I think I want to.
Maybe we'll find the night fury others.
There must be something out there.
So what do you think? we continue only?
Good afternoon my lady, from anywhere you?
Win the race.
The truth is where have you been.
Avoiding my father, / Oh what will happening now, / Oh you're going to love this.
I wake up, the sun's shining, on the roof top.
Kids I went down for breakfast and I thought, / son.
We need to talk / Not Now dad, I gona whole day...
First I did not sound like that.
And second, what are you doing with my shoulders.
Yes this is imagination.
You are the pride of Berk son, and I'm very happy.
Ah thanks father, that's what I feel.
I guess it never did with my hair.
You just did.
Very seriously.
You've grown up now, and you will be successor I / to make you become chiefs.
Oh my God. / Hiccup was cool.
You know this very sensitive.
Ah..yes this is what I encounter is not it?
What did you say to him? / No there is
It is the responsibility of all in the for life.
And now we have to wait and.
And make Toothless be busy but
It's not me astrid. All the talk, and run this village.
I think you missed the point, I mean chiefs
with respect I think I'm very interested.
I do not like you, you know who you, you always.
Know, and I'm still looking for it.
I do not like my father, and I never met my mother, so
It does not make me.
Apa yang kau cari, tidak ada diluar sana hiccup
It is in your heart.
Only you have not seen it.
Ah/Maybe, how do you know?
There is something out there / Hiccup.
Wow.
Stay close.
What is going on here?
And where is this? / Hiccup.
Shoot / alert.
.Alert
Find them.
He will not succeed.
What are you doing?
I definitely lucky day, it is a Night Fury.
We came with a fortune.
Do not think draco will return.
With a dragon army, / Forces dragon? / Look we do not want to look for problems.
You have to say it, before you started stealing our dragon.
I lost it.
What are you talking about? / You think we do this?
Catcher dragon will not be able to work without.
Dragon riders, / what is possible.
There is another dragon rider? overnight you say to me.
You may be there a great dragon side you, but we are still.
It will not fail, how can you explain this in Bloodfish Draco.
Bloodfish Draco, what are you saying there is reasonable?
And make a dragon to fight tomorrow.
And draco, / This is what he gave to me the last time I came.
He says there is no forgiveness in next.
Oh we do not we know about theft dragon, or, this ice thing.
Alternatively, you monster Lunatik.
Just give us a dragon, and we will go.
Strange people I have never met.
With pleasure, so.
We are still alive dragon catcher.
Anyway, this is not only can you capture
It was the Night Fury / It is Toothless and he said we would go
That's what you said, / capture them.
Toothless Let's go, go.
You can never have your dragon, you hear me?
Draco will come to them all.
Come Midler.
Come Stoick.
And in the back? / May be he was already at the end of the world now
are you sure you want that child to run this village? You can still run it.
The pride of a berk.
Finally emerging / sorry I do not know.
Hey dad can we talk / You can tell me where are you?
No, but yes /. Too bad.
You have to serve the citizens of your kid
41. / Can we talk for a minute / 43 / That's me.
Legs I / Can we speak.
Ok,. I do not want to,
Stoick and make you great / The Dad true.
Not only make tools / None time
This we do to serve residents. / Father.
Ah.. you let the fire die again.
Father, / but seriously I have to.
Tell you about the place we just go.
And I want to find out, / this guy really unfriendly.
What do you mean? / You bring it come here
It's different, not to join.
This guy, is a catcher dragon,
You should see them, all things This crazy.
And the strange part of this is very strange, / I not seen you love.
And all of it, they think we do this.
And this is the problem, not all people appreciate all that we do.
Ah, let us continue to work, again Similarly we have something very important.
To do, when.
they make.
dragon troops.
Or people that work to draco.
Bloodfish or something.
Oh this is going to happen when dealing with
dragon I, or I, / Oh you're stupid.
What? Draco fish blood? / Yes.
You know him?
Put all the dragon / What.
And down all the gates. / wait.
What happened?
And we save the island.
Because someone made ​​a problem and we.
Because draco bloodfish was crazy, because of all the things he did very crazy.
And he made the dragon forces, hoping God will help us.
Go into the cage, / Father I have back there.
And we follow this dragon catcher and we talk to him, / No.
We will be closed this island / It is our duty to peace keeping / peace has ended hiccup.
And we are preparing for war.
father if draco dragon come to us, we can not precisely be here
let's find him, and the fox mind.
Dnegar hiccup a chief.
Will bear all the risks.
Hiccup do. / I need / Everything close all gates.
this way fast.
Open your eyes.
And we're making.
the dragon.
And no one can save us.
Hey, prepare your weapons.
him down.
you hear that
you again / Give Up
That one / And this also.
And it set.
Make you happy right.
What are you doing / pal.
not care about the dragon, so I hang out.
We're in trouble / Oh.
How to explain.
I almost forgot.
Yes whatever it happens
That monster
That's easy.
Oh yes it is.
this fact in the test.
We will be back.
What happens / Do not just take it.
Because I change plans.
Shit.
What is the truth.
When there is no loyalty to the tensile You.
Not in fox around here / I can fox you.
here now.
Come on.
Lower / Yes / What are you doing.
I protect you
That's cool.
Oh.
What are you doing here.
I do not need saved.
Whether it's a new hit wrong.
I do not know.
Uh / It.
sun.
Ah.
dragon I was trying to protect us.
What responsibility /'s what you want nak
discuss dragon.
Must admit of foreign lands covered.
And that he
It happens.
He's thought.
The person free mind.
He claims to control, if safe.
We select and it crashed.
Until this / You're face without me.
And so.
Hold it.
At the color="#ffff00"> <font / True
That's the only way to run away.
And without it.
Maybe / I'm still trying
This is what I would do.
If I could change his mind I could fox got him too.
Come on.
not we go back.
Bye.
Quiet / Okay.
Ah.
Do not worry mate I will not you let happen to you.
I promise.
Oh come on really?
Okay.
Hold briefly.
Ah.
dragon You let me, can not go.
Will drowning.
We have to go back.
Who are you.
his Dragon / No.
Properly understood what I said.
Toothless / It's okay.
We are also the same.
Could be.
After many years of this
responsibility / Yes of course.
What I need to know you.
No.
I do not know it.
like it / can not free him.
Yeah he's just so / bad accommodation.
stubborn I think.
You know the king.
would not let, this is it.
Explain it / Yes.
Nothing happened, it was a beautiful night
That's no where where.
wait a minute.
so and I can not go / You're my mother.
What / That in the said.
I have a question.
Where did you / It.
What have you done / said you were dead.
All thought he bites
of where you are for 20 years.
You saved them.
Are you this.
Any / No
That there are many .
not every day you find your mother something.
girl crazy dragon lady.
least not boring.
I think it's him.
You like it.
I was not there.
Uh.
Very good kind / See her yuri.
Wow / wonder you really get along.
No.
his teeth
That you / I find in the woods.
Injured
This is not very good.
I exaggerated it
he / pity.
And leave it to death.
We
What do these also.
Yes well it's crazy.
I actually tracked him.
Hey there is not anything you watch me back.
can not say everything / Jad so.
Yes / Where did you father / Thanks to furi friend you
not take it very well / What / Then
they change, everything immediately all the dragons of their own home.
responsibility / not / believe me.
well I tried, but people do not capable of change.
Some of us, we were born different.
kill or be killed, any peace is possible.
You make it worse.
There there.
Ah / One night dragon into the house.
Find you and others.
I protect you.
But what I see.
Everything I bring in.
This is not the species, creatures that group intar
see themselves reflected.
Ah / No / Do not.
Hold.
Stop.
Even the dead.
All because I can not face it.
We're in the family.
Heart I go, but I believe you more secure.
How you survived / That's it.
I'm here.
Of greatest wildness, species.
Some are still there.
All existing nest queen
king of all dragons
grateful safe.
Dragon where where / what it is.
He was responsible for the destruction of all / He protect us.
And the king and his orders.
All babies naturally.
not listen to anyone.
He must be hungry / Yes.
feeding time.
I do not like it, they should be re- now / I do not like
erick person I dreamed of, everything.
I'm nothing special to you / AKu as well / How the dragon falls.
How they need help us / We have to find him.
Wait / No matter what he said.
Come on.
We back / We feel nothing.
And do not go if we did not
to the dragon and faster.
Be careful what you expect.
What's.
He can / Yes.
You show me the way / And anyone.
Kill me now / It can be set.
I try / No.
us to the east / What.
Ha ha
original / Wait
Here it is to be a dragon.
Oh Tldak.
Almost / I have it.
Ah... / Uh well.
bad.
you take.
Where I.
I'm sorry hiccup.
We can start again.
There is a chance.
I could teach you what I learned in the past 20 years.
can now make the change.
you know about this / No
That secret / I show all the You.
With all the species last shared
This talent is in our
It's who you son.
We change the world for all dragons.
We create a better and safer place.
Yes it looks amazing
It was great.
Now you and I can take draco together.
Is not there talk to the dragon / We have to.
Must protect all.
Come we must go back.
Remove this thing from me.
never played dragon
It still happens to me
down there.
There is a bubble.
He will be safe.
No.
Drago.
off me.
Glad to see you my friend, above here.
Well as you can see I'm right time.
As I promised.
Ah.
Backward.
down his rope.
Hey / What are you doing.
Give me now
That's not nothing.
I driver no charge additional.
Are you kidding me / You're so perfect.
These foxes out there.
How many people / No need to.
How many people / Hundreds whole island.
I do not worry about it / him Buru as we speak.
No I promise you that.
Oh yes I will, they know we are missing and track dragon.
If you touch, will kick hiccup.
Not a problem really, believe me
That's still the best, it's for the crown.
And the world's greatest master of the dragon ever seen.
Master dragon, I have a dragon.
sorry.
And unless you let us go right now.
Will you explode and the whole ship.
will be crying like a baby.
/ Like a baby.
They always cry
That no driver and now everything.
You is not nothing for me.
Wow.
Stop all operations.
You have to take care of the dragon.
We will bring down his offer.
And then would take him.
Draco.
not help.
Ah.
body.
No.
Well we can not wait for draco attack this place.
Got to find him first.
Come on.
you kidding how come you're here.
I said we will remove you.
We / All clear / go now.
something.
whole road / No.
Enough / It's a progression.
Only there / Down.
You handle.
Fortunately.
So yes please.
I know what you said.
How can I lkaukan this.
not I tell you.
There are several.
Maybe you could change.
All his .
I tried many times to stop.
Did you hear
This is why I there matty
Here it is.
I know I let you.
You're better off without me.
And I was wrong, I see now.
Oh stop, come on.
Say something
very beautiful, I miss you
wrong, let me say
cold water and drowning
destroy it.
Please
dragon.
/ damn.
Okay I love you again.
Still so.
sorry.
check it / Hey.
you.
There are people coming / He continues to do.
Yes.
Thank you saved my life
That means .
Back / Yes.
We now there is.
Did you ever think about.
You celebrants.
There is something.
may not / It's all
you this.
I hope it can not kill.
you this.
When you come back with all the dragon was there will be a chance.
Everything will be OK / Good.
There are taken.
Oh I love this.
Congratulations / So they see.
With that good.
And once completed
That color="#ffff00"> <font him.
How does it again.
Not
you LDE.
No.
you once again.
Very bad where he is.
He did.
Good.
You did not hear me.
Nothings.
What happens.
Yes / It's okay.
What did you do / We save Her dragon.
I will.
Come on son.
Keep up the mountain.
Need to take it away.
Many could fall.
surprise.
Ah ...
Full of surprises.
Let's go / driver of the dragon came.
Ah ...
Down.
Ah.
Ah ..
Leave it, it's true.
Ah ..
It came.
Hands on.
You're a master.
driver dragon.
Where were you / You know
That your mother.
Now you know.
Now we fight.
show what he's got.
Hey.
I wait a long time for this.
Bring all the dragons, take control.
I challenge him.
There are horns you
release.
Ah.
Come on.
you this.
You can you can stop.
Come
you.
Need more / Kill me.
Come on.
No.
Hold / Come on.
Come on.
No.
Stop
greatest dragon master.
son.
What she is.
All of this is lost and for what.
To be invincible to master world.
their excellent Dragon incredible.
Terror.
They are afraid.
Immediate family took me on.
Even it.
No color="#ffff00"> <font.
Help facing fear dragon
This is the one.
Then why dragon / dragon.
So dragon.
Or maybe you need the dragon master.
To control it.
And get rid of it.
They were born.
Want peace.
And there we have the answer on earth.
Let me show it to you.
not let me see you.
Ah.
Not
come on, come on.
Okay / What.
Not the resistant one.
So you control.
control of the whole of his.
Whatever.
Toothless what happened
full strength.
'll pass.
and face.
Says you.
Come on.
I was / Come on what are you doing away.
Stop.
Toothless not.
Toothless.
Ah... / No.
No.
Ah.
No.
not get away from him.
Get out of here.
Go
That's not his fault, you know it.
I need control.
Do bad things.
Ah.
Meet the Toothless.
not do
let it in welcome.
Go through it
the name of love and wildness.
So here we rose from the dead Valhala.
I know you're there grab the right place.
In the king's table.
great man fallen.
In cheated.
father.
Fear.
I'm sorry father.
I'm not a chief, you want me to be.
I do not guard the peace that I suppose.
I do not know.
You datangk e world
It's very .
very afraid, very fragile.
I think you'll be successful.
No retreat back / He never.
always said you were the greatest of all.
He's right.
You're the soul of a dragon.
Only you can bring it all together
That's who you are, kid.
I, I'm so scared to be like I'm the father.
I guess I never could.
How can you
That eogis.
And this he can only try.
And he protecting what he had.
We will be back.
Ah what / Take the entire dragon.
Not all of them.
No.
Ah.
There's nothing
just take control of you
their baby
It's like we are again.
Baby
It is clear.
Never heard / No.
What is
back
It does / O
That's good
/ Ah.
Where did you go.
He died.
Ta kada that protect you now.
All dragon.
alpha Divert let him focus.
: Now.
Except for this.
Let's go.
Beware.
Okay.
You get rid of.
Toothless
's me
's me here.
No.
He is not got you again.
He belongs alhpa.
Try to take it.
He will not escape a second time
it's not one of you.
They color="#ffff00"> <font make you do that.
You never hurt him.
You never hurt me.
How / You're my best friend.
best friend I had.
Good that he me here.
Enough.
Survive.
Almost there.
Do something / We have to separate it.
Too epat / Do you believe me.
We can lkaukan is you and me.
So one
That he let's try this one more time.
let go.
Everything went.
Go get him.
Control it.
Toothles / Stop them / Now.
Ah.
Not anymore.
Tootless this now or never.
Ah.
We successfully.
Hold it there tootlesh completed right now.
What is .
No.
Remove.
been told / to protect
you.
No.
opponent behind.
Premises nkau.
Now you understand, this is what means dragon.
Let me turn now.
Never, come on.
Ah.
Alpha protect them all.
never says so
him.
I know you
was not.
'll make it.
You BELIE aitu / Come on.
Not you
That dragon.
You make a very good.
You know I need someone to keep him.
I .
There it is.
Dad you.
I really like you.
And he is.
You see I told you
still so that he
you.
He had come home
bulk.
In the cover with both call home
That's our house
That's crazy.
stop them even more so.
Are we to something.
Bigger than the world.
We sound peaceful and we will change this
we have something they do not.
We can