1 00:00:02,000 --> 00:00:03,760 - Sarah and Duck. - QUACK! 2 00:00:03,760 --> 00:00:06,120 - Sarah and Duck. - QUACK! 3 00:00:07,200 --> 00:00:09,520 - Sarah and Duck. - QUACK! 4 00:00:11,120 --> 00:00:12,880 - Sarah and Duck. - QUACK! 5 00:00:16,600 --> 00:00:18,360 It's a cold day outside and 6 00:00:18,360 --> 00:00:20,800 Sarah and Duck are playing indoors. 7 00:00:22,320 --> 00:00:24,640 Hmm. Ooh! 8 00:00:32,280 --> 00:00:34,520 Looking for something, Sarah? 9 00:00:34,520 --> 00:00:36,480 - Yes. - Oh. 10 00:00:36,480 --> 00:00:39,160 Erm...where's Duck today? 11 00:00:39,160 --> 00:00:41,320 I don't know. 12 00:00:42,560 --> 00:00:45,680 Oh, a bit of hide-and-seek, eh? 13 00:00:48,640 --> 00:00:50,760 Bah! QUACK! 14 00:00:50,760 --> 00:00:52,680 Found you, Duck. QUACK! 15 00:00:52,680 --> 00:00:55,080 My turn now. 16 00:00:55,080 --> 00:00:56,800 QUACK! 17 00:00:56,800 --> 00:01:00,120 QUACK! QUACK! QUACK! 18 00:01:00,120 --> 00:01:01,800 QUACK! QUACK! QUACK! 19 00:01:04,160 --> 00:01:07,400 - So, where's she hiding, then, Duck? - QUACK! 20 00:01:07,400 --> 00:01:09,160 Ah, I see! 21 00:01:11,080 --> 00:01:12,960 - QUACK! - Oh, er...hello. 22 00:01:14,720 --> 00:01:16,960 Er...nobody's hiding here. 23 00:01:16,960 --> 00:01:18,960 Shh! (Quiet!) 24 00:01:18,960 --> 00:01:20,840 QUACK! 25 00:01:26,840 --> 00:01:28,880 QUACK! Ohh! 26 00:01:28,880 --> 00:01:31,640 OK, Duck, you found me. 27 00:01:31,640 --> 00:01:34,360 Sorry I'm not a very good hiding place. 28 00:01:34,360 --> 00:01:37,720 That's OK. Your go, Duck. 29 00:01:37,720 --> 00:01:44,120 One, two, three, four. Ten! 30 00:01:45,880 --> 00:01:49,040 - Ohh! - Can you get pond-rug hills? 31 00:01:49,040 --> 00:01:50,520 Shhh! 32 00:01:53,800 --> 00:01:55,520 Bah! QUACK! 33 00:01:55,520 --> 00:01:57,080 Found you, Duck. 34 00:01:57,080 --> 00:01:58,840 She got you again. 35 00:01:58,840 --> 00:02:00,800 QUACK! 36 00:02:02,080 --> 00:02:04,320 Quick, Sarah, you'd better hide. 37 00:02:04,320 --> 00:02:05,800 QUACK! QUACK! 38 00:02:05,800 --> 00:02:08,200 QUACK! QUACK! 39 00:02:08,200 --> 00:02:09,840 QUACK! 40 00:02:09,840 --> 00:02:12,280 QUACK! QUACK! 41 00:02:12,280 --> 00:02:13,720 QUACK! 42 00:02:23,360 --> 00:02:24,960 QUACK! 43 00:02:24,960 --> 00:02:26,320 SARAH SNORES SOFTLY 44 00:02:26,320 --> 00:02:27,800 QUACK! 45 00:02:27,800 --> 00:02:32,760 Looks like you're onto something there, Duck. 46 00:02:32,760 --> 00:02:34,800 SHE SNORES SOFTLY 47 00:02:40,720 --> 00:02:43,320 Ohh! WHIZZ BANG! 48 00:02:43,320 --> 00:02:45,320 QUACK! 49 00:02:45,320 --> 00:02:48,200 SHE GASPS Fireworks! 50 00:02:48,200 --> 00:02:51,560 Would you look at that! Fireworks! 51 00:02:51,560 --> 00:02:53,800 Pretty. 52 00:02:53,800 --> 00:02:56,360 Hmm. I hope Moon's OK. 53 00:02:56,360 --> 00:02:59,840 I'm sure he's enjoying them as much as you and Duck. 54 00:02:59,840 --> 00:03:02,960 Oh, where is Duck? 55 00:03:02,960 --> 00:03:05,040 Duck! 56 00:03:05,040 --> 00:03:07,040 Fireworks! 57 00:03:07,040 --> 00:03:10,840 - Duck? - Maybe he's still playing hide-and-seek. 58 00:03:10,840 --> 00:03:12,680 It is his turn now. 59 00:03:12,680 --> 00:03:15,840 - Maybe. - Well, let's see if we can find him. 60 00:03:15,840 --> 00:03:17,520 Yes! 61 00:03:18,680 --> 00:03:20,520 Duck? 62 00:03:20,520 --> 00:03:22,120 Oh. 63 00:03:22,120 --> 00:03:24,080 Duck? 64 00:03:24,080 --> 00:03:28,200 - Seems that Duck has become very good at hiding. - Hmm. 65 00:03:28,200 --> 00:03:30,080 Tricky. 66 00:03:31,360 --> 00:03:33,280 Duck? 67 00:03:37,880 --> 00:03:39,880 Oh! Hello, Moon. 68 00:03:39,880 --> 00:03:41,680 Are you all right up there? 69 00:03:41,680 --> 00:03:44,640 Hello! I'm fine. 70 00:03:44,640 --> 00:03:47,560 Takes more than a few fireworks to scare me. 71 00:03:47,560 --> 00:03:49,480 - EXPLOSIONS - Ohh! 72 00:03:49,480 --> 00:03:50,800 HE LAUGHS 73 00:03:50,800 --> 00:03:53,720 Besides, I was expecting them this evening. 74 00:03:53,720 --> 00:03:58,200 Phew! Erm...we're looking for Duck. 75 00:03:58,200 --> 00:04:01,960 - Have you seen him? - I haven't seen him, no. 76 00:04:01,960 --> 00:04:08,280 - Ohh! Perhaps he's gone upstairs to get a better view. - Hmm. 77 00:04:08,280 --> 00:04:10,240 Yes, good idea. 78 00:04:10,240 --> 00:04:12,600 - Let's try looking there. - Yes. 79 00:04:12,600 --> 00:04:16,480 - Thank you, Moon. Bye. - Bye. 80 00:04:16,480 --> 00:04:18,120 WHIZZ BANG! 81 00:04:18,120 --> 00:04:20,280 Duck? 82 00:04:28,160 --> 00:04:29,920 Oh. 83 00:04:31,120 --> 00:04:32,520 Hello, bug. 84 00:04:32,520 --> 00:04:35,120 What are you doing here? 85 00:04:35,120 --> 00:04:38,040 You can help me find Duck. 86 00:04:39,600 --> 00:04:42,000 WHIZZ BANG! 87 00:04:42,000 --> 00:04:43,720 Whoop! 88 00:04:43,720 --> 00:04:47,360 Don't be scared, it's just fireworks. 89 00:04:47,360 --> 00:04:50,280 Ohh! SHE GIGGLES 90 00:04:51,560 --> 00:04:54,840 Hmm. Perhaps Duck got scared too. 91 00:04:54,840 --> 00:04:56,920 SHE GASPS Poor Duck! 92 00:04:56,920 --> 00:05:00,240 Where would you hide if you were a scared duck? 93 00:05:00,240 --> 00:05:02,800 Hmm. 94 00:05:02,800 --> 00:05:06,560 - Duck? - I'm not sure he would fit in there. 95 00:05:06,560 --> 00:05:09,320 No, suppose not. 96 00:05:09,320 --> 00:05:10,400 PARP! 97 00:05:10,400 --> 00:05:12,040 QUACK! 98 00:05:12,040 --> 00:05:14,440 Oh! 99 00:05:14,440 --> 00:05:17,520 - Duck? - Sounds like it, doesn't it? 100 00:05:17,520 --> 00:05:18,920 Try playing again. 101 00:05:18,920 --> 00:05:20,000 PARP! 102 00:05:20,000 --> 00:05:21,160 QUACK! 103 00:05:21,160 --> 00:05:24,560 - Maybe we can find him by following the quacks. - Yes. 104 00:05:24,560 --> 00:05:27,080 - Hmm. - Something wrong, Sarah? 105 00:05:27,080 --> 00:05:29,920 Need something. 106 00:05:29,920 --> 00:05:33,520 - Ear muffs. - Oh, very clever, Sarah. 107 00:05:33,520 --> 00:05:35,080 Now, let's go find Duck. 108 00:05:35,080 --> 00:05:36,240 PARP! 109 00:05:36,240 --> 00:05:37,280 QUACK! 110 00:05:39,400 --> 00:05:40,640 PARP! 111 00:05:40,640 --> 00:05:41,880 QUACK! 112 00:05:41,880 --> 00:05:44,000 Sounds like Duck's in his room. 113 00:05:44,000 --> 00:05:47,160 Umbrella?! 114 00:05:47,160 --> 00:05:48,840 - PARP! - Argh! 115 00:05:48,840 --> 00:05:49,920 QUACK! 116 00:05:49,920 --> 00:05:51,680 Hello, Duck. 117 00:05:51,680 --> 00:05:55,680 - WHIZZ BANG! - Quick, Sarah, the ear muffs! - Oh! 118 00:05:58,120 --> 00:06:01,200 WHIZZ BANG! 119 00:06:02,360 --> 00:06:04,760 It's only fireworks. QUACK! 120 00:06:04,760 --> 00:06:07,160 Come and see. 121 00:06:07,160 --> 00:06:10,080 Whoa! Look, Duck. 122 00:06:12,200 --> 00:06:13,640 CHEERING 123 00:06:13,640 --> 00:06:18,160 This is my fireworks dance. I do it when there's fireworks. 124 00:06:18,160 --> 00:06:19,960 # Fireworks, fireworks 125 00:06:19,960 --> 00:06:21,920 # Fireworks, fireworks 126 00:06:21,920 --> 00:06:24,040 # Fireworks, fireworks 127 00:06:24,040 --> 00:06:26,200 # Fireworks, fireworks! # 128 00:06:27,680 --> 00:06:30,360 - Whoo! - Ooh! 129 00:06:32,240 --> 00:06:36,080 - Whoa! - Wow! That was quite a display! 130 00:06:36,080 --> 00:06:39,200 - Yes! - And those ear muffs suit you, Duck. 131 00:06:39,200 --> 00:06:40,240 QUACK! 132 00:06:40,240 --> 00:06:41,800 SARAH LAUGHS 133 00:06:45,000 --> 00:06:46,600 Sarah and Duck 134 00:06:46,600 --> 00:06:47,640 QUACK! 135 00:06:48,800 --> 00:06:50,000 Sarah and Duck. 136 00:06:50,000 --> 00:06:51,040 QUACK! 137 00:06:52,320 --> 00:06:53,600 Sarah and Duck. 138 00:06:53,600 --> 00:06:54,880 QUACK! 139 00:06:54,880 --> 00:06:56,440 - Sarah and Duck. - QUACK!