Другими словами...
есть парень, который собрал сто жетонов и получил особую силу.
И она настолько невероятна, что позволяет защищать место крушения в одиночку.
Верно.
Выходит, встречи с ним не избежать, раз уж мы хотим их стащить.
Для этого мы и собрали команду.
Ну... всё это не важно, пока я получаю свою долю.
А так хотя бы время убьём.
Кстати, Наото,
вижу, тебе многое известно об этом парне. Ты его знаешь?
Для нас с Наото он...
давний друг.
Глейпнир
Несколько месяцев назад
Иногда... Айко ведёт себя странно.
«Странно»?
Вы же встречаетесь. Поссорились, что ли?
Нет... я не об этом.
На прошлой неделе мы ходили в кино.
Вот видишь, всё в порядке.
Странное чувство. Словно всё уже не так.
Хм?
Мне иногда кажется, что она стала другой.
«Стала другой»? О чём это ты?
Ладно, не бери в голову.
Столько всего произошло.
Прости. Забудь, что я сказал.
Ясно, как знаешь.
Айко... давно мы не виделись.
И с остальными тоже.
Да, навевает воспоминания.
Вечерняя школа Ямада
Вечерняя школа Ямада.
Не то чтобы мы там много учились.
Скорее, это было место,
где слишком занятые родители оставляли своих детей.
Ты, я, Суичи... и госпожа Яма́да, которая тогда ещё была жива.
Суичи! К тебе поплыла!
Ты в порядке, Суичи?
Угу.
Народ, разве мы не должны учиться?
Да ладно тебе, Кайто!
Дай-ка мне, Суичи!
Вперёд, Наото!
Стоять! Я сам поймаю!
Поскорее бы всех увидеть.
Нужно почаще нам всем вот так собираться... согласен?
Кайто! Давно не виделись!
А ты всё такой же милый!
А ты всё такая же шумная, Айко.
Это ещё почему?
Ну же, Наото, ты мой парень! Заступись за меня!
Ладно вам, оба хороши.
Ты совсем дурак?!
Она не кажется какой-то другой.
Простите, мы опоздали.
Ого... собираешься в топовый колледж, Суичи?
Знаешь, Суичи, тебе хватит ума попасть в любой из них.
Я бы так не сказал.
Кстати... а где Хонока? Опаздывает?
В чём дело?
Ясно... так ты об этом не слышал.
Её отец... попал в какую-то скверную историю в Токио... и был арестован.
Что?!
Я слышал, что он кого-то убил.
С тех пор... ей пришлось нелегко,
Умри!
Убирайся!
Демон
Ты заплатишь
и в один день она исчезла.
Не может быть.
Почему мне никто не сказал?!
Прости... мне казалось, ты не любишь всякие слухи.
Знаете что?
Раз уж мы все собрались, может, сходим в караоке?
Что?!
Айко...
Да ладно вам! Идём!
Наото, шевелись!
Кайто... мне нелегко это говорить...
но тебе лучше... поскорее забыть Хоноку.
Она ведь нам ничего не сказала.
Не думаю, что Хонока хотела бы чтобы мы её искали.
Я слышал, что сказала Айко, но должен был сам всё разузнать.
После той истории с её отцом
Хонока жила у родственников в соседнем городе.
Ничего не знаю, просто взяла и исчезла.
Что?
Мы уже сообщили об этом в полицию.
Если увидишь её, можешь кое-что передать
Скажи ей, чтобы больше сюда не возвращалась.
Постойте!
Что могло случиться? И где она сейчас?
Где-то должна быть разгадка.
Раз уж мы все собрались, может, сходим в караоке?
Эта привычка...
Хонока всегда так делала.
Что же тут... происходит?
Когда я об этом думаю, вспоминаю ещё кое-что.
но тебе лучше... поскорее забыть Хоноку.
Айко что-то знает.
Чёрт, я её потерял.
Могу я чем-то помочь?
Она только что ушла домой... Кайто.
Кто ты?
Отель "Миф"
Пришелец?
Зачем ты нас сюда привёл?
Ладно, хоть я и устал каждый раз это делать... вот доказательство.
Нужно поговорить.
Хонока не исчезла... а превратилась в Айко.
«Превратилась»? Постой, о чём это ты?
Наото, ты ведь тоже заметил, что что-то не так.
Потому ведь ты со мной поделился.
Это я... превратил Хоноку в Айко. Благодаря этому жетону.
Жетон?
Жетоны... желания.
Всё это правда?
Это именно то, о чём она просила.
Стереть себя и стать кем-то другим.
Вперёд, Наото!
Я рассказал это вам, потому что она сказала, что вы все её друзья.
Попрошу не поднимать шум на эту тему.
Если об этой истории станет известно, то в скором времени за мной явятся люди.
И тогда... я буду вынужден себя защищать.
Когда до этого дойдёт, я за себя не ручаюсь.
Я просто не могу этого понять.
Хонока теперь стала Айко?
Если всё это правда, то где настоящая Айко?
Хонока была в тебя влюблена.
У Айко было всё, чего хотела Хонока.
Пусть она и жила с родными, но те отказывались её принимать.
Поэтому... она воспользовалась помощью пришельца в надежде получить всё, что было у Айко.
Хонока ни за что бы...
А как ещё это объяснить?
Из-за этого монстра мы не можем обратиться в полицию.
Однако, если Хонока и вправду пошла на преступление, она должна ответить.
Мы знаем правду... и знаем их обеих.
Кто, если не мы сможет это остановить?
В голове не укладывается. Хонока была такой доброй. Как она на это пошла?
К тому же... где сейчас настоящая Айко?!
Не приходи! Сука!
Всё. Прекрати.
Что? Прекратить?!
Это слишком опасно.
Что на тебя нашло, Наото?!
Она же претворяется твоей девушкой!
Знаю, но буду стоять на своём.
Что?!
Откуда тебе это знать?
Может, Хонока и стала Айко, но кому от этого хуже?
А если мы проигнорируем слова пришельца, и случится плохое? Что тогда?
Не нужно ничего менять... да... если будем помалкивать,
всё будет, как раньше.
Ты...
Я согласна с Наото.
Что?
Ты ведь тоже, Суичи?
Да?
Угу.
Вы чего?
Ты не жалеешь о своём решении?
Я...
я думаю... не нужно ничего менять.
Если ты... и все остальные будут невредимы... я...
Будет... как раньше?
Айко, ты надолго?
Будь осторожна.
Хм? Что-то не так?
Нет, я пошла.
Навевает воспоминания.
Здание и раньше было таким маленьким?
Тогда оно казалось таким высоким.
Всё потому, что мы выросли.
Ты права. Это мы стали другими.
Это здесь ты похоронила Айко?
Ответь... ты ведь... Хонока?
Как ты... об этом узнал?
Эта привычка. Ты постоянно накручивала волосы на палец.
И что, этого для тебя достаточно?
Хонока... ты можешь... снова стать той, кем была?
Нет.
Всё потому... что её... больше нет.
Вот как.
Сестрёнка... что с тобой?
Предсмертная записка Айко.
Она написала её заранее. Почерк совпадает.
Она была адресована Хоноке.
Адресована Хоноке?
Да.
Значит, Хонока не убивала Айко?
Да. Настоящая Айко... покончила с собой.
Но...
за что я тогда... убил Хоноку?
Хонока...
А ты... уверена?
Ты ведь сам это сказал. Исполнишь моё желание?
Да... вот только...
Тогда... я хочу стать другим человеком.
Недавно умерла моя дорогая подруга.
Эй, что вы делаете?!
С сильнейшим чувством справедливости.
Зла не хватает, когда такое вижу!
Всё хорошо. Они у меня ещё попляшут.
Не приходи! Сука!
Лучше неё подруги не найти.
Однако...
Прости
я не смогла... её спасти.
Но время ещё есть. Только я знаю о её смерти.
Хоноку и вправду все очень любили. Если её не станет, ребята очень расстроятся.
Однако... если исчезну я, то никто не станет переживать.
Хонока...
Ты ошиблась, слышишь?
Ясно. Вот, что произошло.
Наото догадался, что Айко покончила с собой.
Суичи и Елена тоже.
Они решили, что так будет лучше, если всё оставить, как есть.
Никого не волновало... что Хонока исчезла.
Всё потому... что её... больше нет.
Понятно. Вот почему я её убил.
Я... просто не мог позволить Хоноке исчезнуть.
Я один... не хотел, чтобы она исчезала.
И поэтому я... убил Хоноку.
Вы все... можете исчезнуть.
Кайто исчез.
Исчез?
Вы слышали историю о светящеся девушке?
Светящаяся девушка появляется на дороге и спрашивает: «Кто я такая?»
И каждого, кто не может назвать её имя, стирают.
Стирают?
Что это значит?
Я не знаю. Но ведь мы видели пришельца... и слышали про желания.
Мне кажется... в городе стали происходить странные вещи.
В тот раз...
Если будем помалкивать,
всё будет, как раньше.
Я претворился, что ничего не было... и ошибся.
Это и моя вина.
Нужно всё выяснить!
Если Кайто что-то задумал, то я использую силу жетона!
Наши дни
Суичи,
Ты ходил в школу Ямада в младших классах?
Я часто видел, как ты гулял в тех местах со своими друзьями.
Довольно странно, ведь я ни разу не гулял с кем-то из школы.
Прошлое Суичи...
Суичи, где ты сейчас?
Можем встретиться?
...всему виной... была та девушка.
В чём дело? Ответь, Суичи!
Клэр, всё в порядке.
Всё кончено.
О чём ты?
Слушаю.
Прости, что снова звоню. Это Ёшиока.
Нужно поговорить.
Эпизод 13: Одно целое