在「星期三保齡球」中
打出兩次完美比賽的尹哲宗選手
這次頂尖對決裡
到第九局仍維持全倒紀錄
最後一局！
最後一局連帶加分球
要打出兩個全倒才行
還要再堅持一下
尹哲宗選手
千萬不可以鬆懈
又是一個全倒！
尹哲宗選手
今天表現得太好了
再兩顆就能打出完美比賽
尹哲宗選手千萬要沉住氣來
全倒！
加油！
尹哲宗選手太了不起了
離星期三保齡球史上 第一個完美比賽
只剩最後一個全倒
是的，最後一球
離完美比賽只剩最後一球了
多少錢？
關掉
蛤？
把音樂關掉，兔崽子
兔崽子？
不想活了嗎？
喂，有種打一場啊
小子，過來
過來啊，垃圾
啥？
你他媽的死小子
我是朴理事介紹來的
兩桶1500
一桶800
正版課稅也才800
滾去那裡買吧你
請給我六桶
大哥，我來提吧
你的電話是裝飾用的嗎？
不是叫妳十點別打過來嗎？
要說幾遍？
十點絕對別打來
每天這樣窮追猛打
現在已經十一點多了
快點走吧
哎呦、哎呦
又喝酒了？
沒喝酒
過來
真是…
阿
果然喝了
死混蛋，說幾次叫你別喝酒了
謝啦
是，請慢走
給
哎呦，謝啦
首爾那幫人嗎？
松都賭徒們
單打？
你把他當空氣嗎？
二對二雙打
不加碼一場一萬
賭真大
民秀，好久不見
妳也換台車吧
等一下
幹嘛？
穿什麼紅鞋啊？
搞什麼鬼啊？
當然是為了撐撐場面
還真有場面
越南製造
您好
美人社長終於來啦
不好意思遲到了
沒關係
先坐吧
初次見面
比賽前我不跟人握手
喔
社長今天下手可別太重
我沒有告訴他們您真正的實力
我們家小尹
就是這麼漂亮
身材又姣好
真是…
開始在準備了嗎？
先喝一杯暖暖身吧
謝謝啦
真好
叫你別喝了
您也來一杯吧！
叫你別喝了
真有範
真可惜
就說輕一點有用吧
再多賭幾盤一萬五的吧？
妳都要求了
我樂意奉陪
真多錢
好球！
很好，很好
怎麼會？
哎喔，真可惜
媽的
社長怎麼辦？
這兩個人好像有點太強
你在說什麼？
搞什麼啊妳？
收手吧！
為什麼？
我說保齡球
是用心打的，用心
誰先怕誰就輸了
先吃個飯再打吧
就這樣吧
贏幾場了？
除了第一場，十三場
20萬
哦
就說中間要輕一點了
怎麼每次都這麼使勁？
怎麼了？
不想繼續打了嗎？
好像要繼續吧
怎麼不早點打給我？
大哥
怎麼都聯絡不上您？
- 不是趕來了嗎？ - 他是誰？
我也沒看過
OK！好球！
這場就當我們輸了 再來一場吧
多少錢？
一萬五
我們換一位選手可以吧？
嗯？
隨便你們囉
好
他很潮吧？
為了方便計算
下一局算整數吧？
三萬嗎？
嗯
不會太多嗎？
我們可不接受賒帳的
那當然
只要一方沒現金就立刻收手
合理吧？
OK
真有趣
好球
力道真強
哇喔，蛇眼
這死小子
怎麼辦才好
在這節骨眼翻船
真不好意思
一直贏
謝啦
洗溝了
我就說保齡球要用心打吧
大哥一來場面就逆轉勝了
大哥在我心就安
肩膀都硬了，姿勢也歪了
還好吧？
別打了
開什麼玩笑？
已經輸24萬了
現金沒了
現金沒了？
真丟人
各自派出代表來場對決
24萬
24萬？
我們不接受賒帳的
讓我看看
社長
乖乖不要動
別看了，說點話吧
湊一湊只有18萬了
這是幹麻？
我以前真的很喜歡這小子
討生活還真的不容易
對吧？
24萬，OK
武庚，上吧
真走運
贏了贏了
現在可是關鍵了
驚險驚險，刺激刺激
真有趣
你知道保齡球為什麼讓人著迷嗎？
嗯？
因為每個下次都像會打出全倒
讓人為之瘋狂
走吧，大哥
有點空虛
辛苦了
打得好
走吧，走吧
哥辛苦了
打得真好
要來一根嗎？
吃了心情會變好
下次見
拿了？
分著吃啊？
分啊
去他媽的死小子
- 別打了 - 媽的打屁？
好了
打屁？
別打了
別打了…
- 出場費準時拿來 - 好了
快走，快走
媽的
大哥
我才正想要打電話給你呢
怕你在忙
我是聯合國組織嗎？
還要幫別人養孩子？
只是小賭怡情
贏了就給他點零用錢
輸了當然由我來付
保齡球場呢？
誰讓妳用了？
那裡已經是我的了
還在我名下
快點還錢吧
那個保齡球場
我也是考慮到妳爸
為了幫它起死回生
才私下借錢給妳的
錢也該還了吧？
那當然
當然要還
現在光利息就已經80萬了
嗯？
不要再虐待自己了
乾脆點用身體來還吧
我介紹幾間不錯的店給妳
趁妳臉蛋還可以的時候快點去
等妳老了
看妳要怎麼還？
這個月以前我會還清的，哥哥
沒還的話？
保齡球場就歸我
去酒店預支過來還錢吧
OK？
你他媽的死小子
還敢偷懶？
妳在這裡幹麻？
嗨！尹哲宗
媽的…
妳先進去吧
嗯？
我跟癩蛤蟆有點話說
快去吧
該說的都說了
快去吧
這月底
下次再見
看這小子還敢偷懶
聽說你今天輸了？
你還想用這條腿打賭局？
不看看自己幾歲了
人做什麼都有時間限制的
選手時期你一次都沒有贏過我
這話不該由你跟我說吧？
過去可以當飯吃嗎？
看看現在的你
真是瘋了
你過來吧
被打成這個樣子
連老太婆都嚥不下這口氣了吧？
這值多少？頭都疼了吧？
你不是海軍陸戰隊的嗎？
竟然被一個瘸子打著跑？
你打不贏他嗎？
我只是沒動真格
那小子真沒大沒小
他說出場費可以不要
要找你出來單挑
千萬別放過他，把他打死
我負責幫你掩護
竟敢對前輩沒大沒小
你過來吧
過來
你在幹麻？
你們都是右撇子吧？
你不是說你會贏嗎？
- 你們倆搞屁啊？ - 快點揍爆他啊
快點解開
你是瘋了嗎？
瘋了嗎？
他媽的
死小子
你他媽的沒大沒小
竟敢冒犯前輩？
快點解開
二、四、六、八、十
到底要說幾次
真晦氣
鎖好了
您在找什麼嗎？
聽說您在徵人
是周社長推薦的那位嗎？
請進吧
加油！
你看他
姿勢超好笑
加油！
這個小子
加油！
太酷了他
他每天固定時間過來
是吧
他看起來像亂丟
但是卻常常全倒
但精神狀態好像有點…
看起來好像是
還沒來嗎？
這小子
十號道，一個人
來啦？加油
小子
這麼多空道
為什麼還要等？
十號道不太好
嗯？嗯？
長的一表人才嘛
嗯？
怎麼老不回話
男子漢怎麼拿女用球？
你沒球嗎？
嗯？
你叫英勛？
你的球有點太舊了吧？
嗯？
我送你一顆帥氣的男用球吧？
嗯？
找一顆轉速好的球
嗯？英勛
是！是！是！
是！是！是！是… 那個…
你怎麼了？
我免費送你一顆球啊
您這是在幹麻？
我什麼也沒做
他不喜歡跟陌生人說話
拜託您停手吧
我什麼也沒做啊
您快點出來吧
您快出來
我什麼都沒做啊
您快點出來
我只是想送他球
就說了他不喜歡搭話
快點出來
送他球而已…
好啦，知道了，快點出來
知道了啦
這裡
快出來！快點！
我想送他…
真的是！
您話還真多
快點出來
加油！
打得還真準
看來他是打台灣「飛碟球」的路線
全倒從來沒洗過溝
幾乎都不漏瓶
百分之百，沒低於230分過
你不是說精神比分數重要？
這他就更厲害了
不管旁邊的人說什麼
他連眼睛都不眨一下
這小子真太有趣了
是嗎？
嗯
妳看看
視線都不離開球道
這就是所謂的集中力
我還是有點不安
民秀那不成材的傢伙
離選手還差一大截
差一大截
說的也是
我不是說不喜歡
好是很好
可是你能控制得住他嗎？
加油！
什麼？
這小子跑哪去了？
炸醬麵加大
一碗炸醬麵加大
歡迎光臨
我不吃糖醋肉
那是之前我忘記所以才寫上去的
我不吃
我討厭糖醋肉
你在說什麼啊
快點簽名
我也很煩
請慢用
嗯
英勛吃飽了吧？
是！是！是！是…
你給我過來
這小子還真搞笑
嗯？
我愛你，米奇斯
牛奶氣泡飲料，米奇斯
你住這裡？
我住這裡
為啥？
你爸爸媽媽呢？
媽媽在首爾
我沒有爸爸
為什麼不回家？
九點，九點回家
這小子還聽得懂人話嘛
這小子還真搞笑
你要不要跟著我一起打保齡球？
保齡球，我喜歡保齡球
保齡球
你知道什麼是雙打嗎？
雙打…
雙打是男女一組輪流投球
最後再一起投球
沒錯、沒錯
就是這個
那你要不要跟我一起打雙打？
我們組一個隊
雙打是男女一組輪流投球
兩個男生也行
我也是男生，不行
男生跟男生，不行
所以說你是男生，我也是男生
兩個男生也可以打雙打
我九點要回家
您請慢走
英勛，慢走啊
是！是！是！是…
不可以叫他的名字
嗯？
叫名字他就會發作
大家都不叫他名字
英勛吃飽了吧？
是！是！是！是…
嗯？英勛
是！是！是！是…
還有什麼禁忌嗎？
他還討厭什麼？
我怎麼知道
話都沒聊過幾句
為什麼不聊天？
他精神不太正常要跟他聊什麼？
這是什麼話？
我看他挺正常的
不過他喜歡什麼東西我倒挺清楚的
你也喜歡吧？
什麼？
米奇斯
英勛來囉
我愛你，米奇斯
大瓶米奇斯
坐吧！坐吧！
是
- 坐吧 - 嗨
來一杯米奇斯
我們一起打雙打吧？
雙打是男女一組輪流投球
這小子真的是…
兩個男生也沒差
不行
不行，不行
誰說一定要男女混打？
「星期三保齡球」節目上說的
男生女生組一隊
我真是瘋了
星期三保齡球？
這節目都消失多久了？
真是固執的小子
那是為了好玩才混打
男男、女女、男女根本不是重點
不要就拉倒
這些東西本來就是隊員間 一起分享的
對吧？
那當然
成為隊員才能一起分享
葡萄口味
你又不是我的隊員
我幹麻要分你？
酸酸又甜甜
魷魚條耶
魷魚條就是要烤過才好吃
魷魚條
好有嚼勁啊
我第二個出場
第二個
男生第二個打
女生打第一個 男生打第二個
好好好
你打第二個
第二個…第二個…
酸酸甜甜
酸酸甜甜葡萄口味
酸酸甜甜？
姿勢有點不對
蛤？
姿勢有點不對
你姿勢最標準
加油！
中指
馬上好
髒死了
要說幾次？
髒死了
加油！
姊姊，幫我們約個場子吧
當然
金額多少都行
不要369，要雙打
您好
怎麼這麼晚？
路上有點塞車
快開始吧
請多多指教囉
我們才要請您多多指教
聽說賭錢，您就會動真格了
那當然
層次不一樣啊
層次是不一樣
層次是不一樣…
等一下
你在幹麻？
保齡球一定要打十號道
什麼十號道
保齡球
要在十號道打
保齡球
要在十號到打
算了，算了
新產品嗎？
最新型
手感很好
不管角度還轉速都一流
最近手頭很寬喔
加油！
他怎麼了？
這小子還真搞笑
不是說九點前會帶你回去嗎？
是怎樣？
保齡球要在十號道打
什麼十號…
打球跟幾號道有什麼關係？
還是要改打友情賽就好了？
打好玩就行了
比賽現在才開始
那當然
不到最後誰也不知道結果
是啊，沒人知道
十號道
總共650元
比賽現在才開始
球道被打濕了
怎麼辦
不小心打翻水了
怎麼辦
快點擦乾才行
換去十號道吧
OK
不好意思把水翻倒了
是我不注意
怎麼辦
翻倒水了
地板不可以髒
蛤？
打得好、打得好
加油！
找到手感了吧
加油！
手感也太好了吧…
都說幾次了？你旋得太狠了
是球道不夠滑
叫你對準一二號瓶打
不然就換顆球
好了好了
不然就打個友誼賽吧
你在說什麼？
比賽才剛開始
就是說啊
結果都沒出來
要好好收尾
要不要提高加注額
加啊！加
多加點
真爽
看到他們的表情了嗎？
有夠好笑的
搞不清楚狀況
還約下次再打
再多加點錢
一次把他們幹掉
那當然
吸光他們的錢
幹麻不吃？
麵都乾了
你要吃別的嗎？
海鮮麵？糖醋肉？
怎麼啦？
沒有小黃瓜
小黃瓜？
炸醬麵就要配小黃瓜絲
小黃瓜可以幫助消化
富有礦物質
就這樣吃吧你
老闆，這裡有小黃瓜嗎？
麻煩您幫我切成小黃瓜絲
妳是在服務王子殿下嗎
不是啊
我們王牌弟弟想做什麼都可以
知道嗎？英勛
- 是！是！是！是… - 媽的
好球
- 水翻了 - 換去十號道吧
怎麼打得這麼好？
真煩
只打到九點？
開什麼玩笑？
- 不是這樣吧？ - 走啊！走啊！
- 剛才抓到手感 - 贏了錢就跑嗎
- 不過你們中途喊停 - 把錢吐出來再走
死小子
現在幾點了
才遲到十分鐘而已
瘋了，都瘋了
不可以遲到
不可以遲到…
聽說你是選手出身的？
聽說你之前名氣很大
只是隨便打了一陣子
我接觸保齡球的時間不長
沒認出你這位大名人
嗯？
不過你的腳發生什麼事了？
看來我說錯話了
抱歉
發生了點車禍
真是太不幸了
我聽院長說了
真的是太誇張了
爸爸很早就去世了
媽媽外遇跟人跑了
我的天
這是什麼世界
所以說啊
他奶奶去世之後
媽媽發現奶奶留了一間烤肉店給他
就帶著外遇一家子跑回家來
把英勛丟在這裡
這是什麼世界啊？
這叫媽媽嗎？
真可憐
我們英勛真可憐
所以妳想怎樣？
我說…
每天九點就一定要收場
怎麼賺錢？
把他帶在身邊的話
對彼此都好不是嗎？
所以妳要把他帶在身邊嗎？
瘋了嗎？
我是婚都沒結的單身女子
一個人住在套房裡
怎麼跟一個大男孩一起住？
妳現在是想叫我帶著他一起生活？
如果想保住保齡球場
月底至少要湊齊80萬
嗯？
算我求你了
我們是外人嗎？
乾杯
媽的…
院長您這不是出爾反爾嗎？
一開始只說要四萬
怎麼突然就變六萬了？
電話上是這麼說
但是他搬走的話
床也要換，房間也要整理
我說那個…
他是不是有精神疾病？
咦？
他有智能障礙
還有點自閉症狀
聽說你是家屬？
喔…是啊…
我是他的叔叔
也是
英勛都不看著我眼睛說話
對您就不同了
小時候你們經常見面吧？
是啊，常見面
經常見面
常常見面
如果媽媽打電話給你
要說你還住在這裡
知道吧？
知道了
這樣她才會繼續匯錢給你
對、對
想回來的話隨時打電話過來
老師會立刻去接你的
不用了
別搞了
地板不可以弄髒
叫你別用了
地板一定要乾淨
乾淨…
別隨便動我的東西
我說過你如果想待在這裡
就不要在這裡礙東礙西
不可以礙東礙西
去拿你的球
- 鎖上了 - 嚇死我了
已經鎖上了
死小子嚇死我了
你的手張太開了
加油！
我說
我們就繼續打十號道不行嗎？
一是左腳，零是…
你一定要對準？
是
一是左腳，零是右腳
然後
球道和打球沒有任何關聯
是你的手張太開
球才會往右跑
手臂絕對不可以張開
注意你的手
別想些有的沒的
你這小子…
手一定要放進零裡面
一是左腳，零是右腳
就說球道和打球沒有任何關聯了
手要放進零裡面才會丟出直線
什麼？
手要放進零裡面才為丟出直線
放進零
手
手要放進零裡面
這小子
手要放進零裡面才為丟出直線
零…零…
- 一是左腳 - 透氣膠帶
- 二是右腳 - 把透氣膠帶給我
透氣膠帶？
現在零就在你的頭上
要把手放進頭上的零裡
懂了吧？
嗯？
給點回應
我可以把手放進零裡了
零
頭上的
零
加油！
請進
裡面沒什麼特別的設施
先看一下場地吧
先看一下構造
請走這邊
這區沒有比這裡 更適合開保齡球場的地方了
這裡地理位置非常好
大哥
月底還沒有到呢
月底一到我就會把利息還清
這裡目前還是我的
只是過來逛逛而已
妳繼續
這裡一定會成功的
大哥
要不是我爸
你也不會成為選手
你還在這裡免費上課打球
不記得了嗎？
都幾年前的事了？
這個跟我來看場地有什麼關係？
笑死人
社長，請走
加油！
你們是馬戲團嗎？
還不給我滾嗎？
真是天生絕配
人家都說物以類聚
這位是前國家代表
國家代表在這裡玩這個
哥哥…
請走
你還好嗎？
哥哥
我要殺了這小子
哥哥
我本來是想放過你們
因為你們這些垃圾讓我丟臉
哥哥，你還好嗎？
哥哥…
立刻滾出我的球場
你這隻癩蛤蟆
你以為我會怕嗎？
丟一顆重的球
月底前80萬
哥哥
你還好嗎？
哥哥…
癩蛤蟆這個垃圾
哥哥…
真是丟人現眼
全倒、全倒
全倒、全倒、補中
你還默背啊？
還真是專家啊
誰教你打保齡球的？
奶奶教我的
你奶奶是選手嗎？
她打得很好
她還在首爾得過獎
你幾歲了？
26歲…26歲…
1991年生
這小子還真大了
來
喝一杯吧
成人米奇斯
米奇斯？
米奇斯！
大人版
喝吧喝吧
好喝吧？
喝吧
好喝吧？好喝吧？
好好喝
終於會喝酒了
再來！
馬奇斯
我愛你
馬奇斯
- 加油！ - 這就對了！
歡迎光臨
給你啦
今天不是賺18萬了？
牛肉也才值幾個錢
烤豬皮算什麼啊
這樣花要怎麼存到錢？
這對皮膚好又好吃
快吃吧
再烤更熟一點
八十萬算什麼
明年連本帶利都還了
給個三萬花花
花在哪？
別囉唆快給
這小子吃得多
你看他已經吃幾片烤魷魚了
嗯？
我說你
別老是吃一些便宜的
多吃一點肉吧
也給我一點錢吧
我不要肉
什麼？
錢
當然要給啦
姊姊先替你保管
以後再一次算給你
以後再一次給吧
當然啦
你千萬別相信銀行
他們都是一些騙子
姊姊先替你保管
等賺了大把鈔票再還你
只能相信我
懂了吧？
別擔心
你…
拿錢要幹麻？
45號公車70塊
市外巴士來回400元
市內公車70塊
給我540元
540…540…
給你1500吧
- 3000吧 - 3000…
不過你要去哪？
你要去哪？
9月13號一定要去
9月13號絕對要去
不就明後天嗎？
去去就回吧？
會回來吧？
你要去哪？
去找奶奶
媽媽很愛我 她可能也會出現
奶奶？
鎖上了…鎖上了…
我在路上了
不然妳自己過來跟啊
掛了
真是嚇死我了
您睡飽了嗎？
你怎麼會在這？
我來看奶奶
是嗎？
我認識的人也住在…死在…
世界真是太小了
怎麼會繞一圈在這裡見面
你一直跟著我
11點10分的直達車
市內一號公車
一起搭車來了
你都知道？
對
死小子
還真搞笑
那剛好，跟我一起回家吧
走吧
我要去趟媽媽家
有東西要拿
那就去吧
走啦？
這裡嗎？
就是這裡
房間在店裡面
我馬上出來
去吧
好久不見了
來啦？
大家看
他媽的
你這個神經病
竟敢到這裡撒野？
跟你說幾次這裡不是你家了
- 死小子 - 夠了，回去
死雜種
夠了，回去了
叫你給我回去
幹嘛？看戲啊？
數到三都給我進去
一
二
- 朴英勛、朴英勛… - 是…是…
不回答？
你是聽話還不聽話？
為什麼不跟著指示做？
不是說你來之前 一定要先打電話嗎？
看著我、看著我
- 朴英勛、朴英勛… - 是…是…
每個月都定時寄錢給你
你還來這裡幹麻？
叫你來之前一定要打電話
你沒聽到嗎？
媽媽，我飯都吃完了
乖兒子
這麼快就吃完了？
沾到飯粒了
喂！
他媽的！
我打死你
你這垃圾、神經病
夠了
給我停手
夠了，快點停手
我叫你給我停手
你這傢伙到底喝了多少酒
回去
快回去
快進去
媽的
給我安靜
神經病
回家要打電話…打電話…
喂
今天是奶奶的忌日嗎？
奶奶是今天過世的嗎？
9月13號是我的生日
奶奶是因為我過世的
我太讓奶奶操心了
奶奶的身體裡才長了石頭
人的壽命都是有限的
不是因為你才死的
是我不乖
奶奶身體才長石頭
所以聖誕老公公也不來了
聖誕老公公都知道
媽的…
我今天突然想吃海帶湯
在這裡幹麻？
他固執的煩死我了
怎麼了？
他動也不動
說你沒來
你不走嗎？
要走
砍半也不比
這個節骨眼搞什麼？
他媽的
他們說聽到傳聞了
被我們洗劫一空
我真是快瘋了
周教練的閨女？
朴社長，好久不見
你們，認識嗎？
好久不見，哲宗
過得好嗎？
嗯
我馬上又要出門了
有點事要辦
怎麼辦？
你們倆喝杯咖啡再走吧
我幫你們叫外送
你們怎麼會認識？
以前在同一隊裡待過
喂？
一場三萬嗎？
我們當然可以啊
是
是誰介紹的？
上次那一位？
白社長？
先輕輕打幾下
再下重手
OK
看不清、看不清
側踢，OK
社長
幹麻？
後面
尹選手，又見面了
別做些沒意義的事
快點開始吧
OK，開始吧
窩囊廢
太窩囊了
真是瘋了
加油！
真是腦子有問題
這種人你們上哪找到的？
他是哲宗的愛人
傳聞果然是真的
OK
看夠了，收攤吧
這麼快？
晚餐時間都還沒到
再打下去只是被掏空而已
妳還真夠貪心
出去吃頓飯吧
有事跟你們談
大哥，歡迎光臨
不要這樣像幫派似的
請進
準備好了？
我要吃炸醬麵…
吃炸醬麵…
吃這個鴨肉試試
這鴨是徹頭徹尾國產的
烤全鴨還帶頭
不錯吧？
我們不是來吃飯的
真是
妳個性還真急
好
明後天有一位中國金主過來
要開一場賭局
賭注有點大
基盤15萬，再額外加注
火雞之後每個全倒以六萬翻倍
嗯？
聽得懂嗎？
四次12萬
五次24萬
六次48萬
火雞要全倒三次
對
然後全倒四次
沒錯沒錯
然後全倒五次
吃吧吃吧
這樣加注會比本金還高
所以才有趣
所以說
你們兩個要不要當我的選手？
我的手下意志力太薄弱
應該要像他一樣，什麼都不想就打
但他們想太多
如何？
先說條件
不管輸贏簽約金先付30萬
贏的話拿10%
10%有點太少
是嗎？
你們要多少？
少說也要30%吧？
至少要給點面子
輸了呢？
輸了的話
你們要給我30%嗎？
不要老說那種觸霉頭的話
我的意思是
我們不可能會輸的
合作吧？
30萬加15%
也留點面子給我
OK？
武庚
拿錢過來
弟弟，看這裡
快看這裡啊
喂！
真是…
衝啊！
打頭
打得好
用力打
不可以打…
打就對了
就是像這樣子打的
加油
弟弟，冷靜一點
幹嘛這樣
我不拍照
拍一張就好了
英勛
英勛，拿酒給我
英勛聖誕節想要什麼禮物？
跟聖誕老公公說
我不能再要玩具了
我已經戒掉了
戒掉玩具了…
我想要一場完美比賽
奶奶說完美比賽是上天給的禮物
完美比賽
這小子
什麼完美比賽
喂
完美比賽
不是上天給的禮物
相信自己就做得到
相信自己打得出完美比賽
你也可以做到
絕對可以的
完美男人
真是…
不睡覺又喝酒啦？
等一下
- 真是… - 我的腰…
真是王子殿下，王子
我的腰…
要水嗎？
我的腰…我的腰…
脫一下這個
別亂動我的東西
這是什麼？
好漂亮
我可以戴上嗎？
隨便妳
不過我自己有點難戴
自己想辦法
你送別人吧
加油！
要吃泡麵嗎？
我馬上去煮
我去看過場地了
大致上都沒有什麼問題
搞什麼
媽的
只是玩玩而已
我就說不用擔心了吧
癩蛤蟆去首爾了
應該只是收錢提供場地
誰說我擔心了？
我只是有點好奇
打得好！
搞什麼啊
這種球還可以補中啦
不用比了啦！
放棄吧
這怎麼打
太厲害了
竟然全倒
加油！
太強了
我們根本不用怕
又不是癩蛤蟆的錢
誰說我怕了？
對啊，別怕
反正不是我的錢
是我舅舅的錢
真是特別的組合
瘸子加上低能兒
尹選手
表現得還不錯
要不要吃點東西？
要撐到晚上
就要好好吃頓飯
對吧？嗯？
怎麼會漏打？
打得真差
要結束嗎？
搞什麼？
怎麼了？
機械盒故障了
媽的，也不可能一瓶一瓶擺
虧我們賭的那麼認真
誰知道呢
之後日期訂了我再聯絡你吧
今天打得不錯
她去哪了？
在找周社長嗎？
一起過去吧
我們多久沒一起喝了
小弟弟，要來一杯嗎？
會喝酒嗎？
別給他
小弟弟打得可真好
嚇到叔叔了
不要害怕
叔叔跟他是朋友
好朋友
他是被父母拋棄的吧？
不是被拋棄
只是我暫時帶著他
你怎麼找到這孩子的？
你還留有兩把刷子嘛
我不太會繞著說話
把他交給我吧
最近職業保齡球發展不錯
讓我好好培訓他
在媒體上大肆炒作
一定會走紅
有障礙卻打一手好球
人定勝天
一定會大紅大紫
反正就憑你是做不到的
我不要…
我不想離開…
原來你還會講點話啊？
那很好
開始合作之後
也是要互相溝通一下
聽說你喜歡炸醬麵？
炸醬麵一定要配小黃瓜絲
小黃瓜絲？
好啊
叔叔每天買炸醬麵加小黃瓜絲給你吃
每天
不過…
這孩子不聽別人的話
非常固執
只聽我的話
這不用你來操心
我會請最好的教練群訓練他
不用擔心
熙真已經答應了
反正那間保齡球場
考慮到周社長我一直沒出手
讓人特別不爽
反正這樣對英勛也好啊…
我說啥了嗎？
變職業選手也好
你要放手嗎？
炸醬麵
明亮月光下
我仔細地想
活在世界上
- 一場夢裡 - 英…英勛
又像另一場夢
媽的只是給一碗炸醬麵而已…
就把他交出去了
小弟弟
喝米奇斯吧
這些都給你
打一場就好了
我不要不要…
你拳頭還吃不夠嗎？
你他媽瘋了嗎？
誰讓你隨便動他了？
以後你們誰敢隨便動他 就是找死
知道了嗎？
叔叔不開玩笑
你跟著尹哲宗混不出什麼名堂的
不要…
死小子他媽的惹火我
去你的
不可以弄髒地板
球道不可以弄髒
來啦？
你快過來解決一下這小子吧
不管怎麼搞，就是動也不動
媽的
加油！
小子你早點說嘛
給我買五個頭套回來
知道了
可以了吧？
- 我走了 - 等一下
我跟裝潢公司都聯絡好了
應該不久後就會聯絡你
小子你應該早點說
頭套…
頭套竟然是打球的關鍵？
我說過不准礙東礙西
這小子淨幹些怪事
真是瘋了
頭套竟然是關鍵
尹哲宗選手
今天表現得太好了
再兩顆就能打出完美比賽
尹哲宗選手千萬要沉住氣來
加油！
姿勢有點不對
還真奇怪
他為什麼只聽你的話？
英勛都不看著我眼睛說話
對您就不同了
小時候你們經常見面吧？
尹哲宗選手
- 打出了完美比賽！ - 加油！
這個死小子
別帶金社長過來
我打電話過去…
我打電話過去
所以你想把他帶走？
利息…
利息我全都帶來了
80萬
好啊，把他帶走
你以後要是敢出爾反爾
媽的，我就殺死你
死小子
你這小子疑心病還真重
帶走啊，沒關係
但是…
我們來場交易吧
上次和白社長的比賽比到一半
我會提高賭注
我要你輸給我
聽說你拿他15%趴？
我給你30%
有什麼問題嗎？
不想要保齡球場了嗎？
賭注非常之大
成千上萬
你不是最會裝了嗎？
不想幹是吧？
知道了
快點放了英勛
快點放人
帶走吧
你他媽的…
來了嗎？
大哥好
吃了嗎？
你們吃吧
走吧回家
不可以礙東礙西…
不可以礙東礙西
我不會礙東礙西
跟我來
媽的
不要亂動，死小子
媽的…
死小子，不准亂動
所以我想說的是
那孩子到中國一定爆紅
中國人最講求人道主義
那些賭徒使喚你兒子打球
弄得兩敗俱傷
職業保齡球賺不了錢
要就打進中國市場
我不懂這些事情
再來一杯吧
您應該信得過我吧？
嗯…
大哥
相信我吧
我會幫你處理的
那麼…
我要做什麼？
(韓國職業保齡球員選拔賽申請書)
加油！
四次24萬
總共39萬
尹選手
休息一下吧
選手交替
哥哥，開門
哥哥
是我做錯了
開一下門吧
你一定要這麼明顯嗎？
你最好不要給我露出馬腳
不動聲色
我說了就做到
不管怎樣皮繃緊點
知道吧？
尹選手
在幹嘛？
上大號？
是
今天身體有狀況嗎？
沒有
那就好
我看你節奏不太對勁
才故意喊停
重新調整一下吧
好
反正我手下是不行的
長時間抗戰要慢慢來
對吧？
是
贏一局真不容易
遊戲現在才開始
社長
是我
怎麼了？
所以？
真是要瘋了
知道！知道了！
這怎麼辦才好？
我臨時出了一點急事
只能再多打幾場
社長大人
明天就走了吧？
真是要瘋了
不然把賭金拉高吧
速戰速決如何？
一盤30萬
加注再加倍
OK
就這樣吧
開始吧，OK
四次48萬
最後兩球全倒就是96萬
192萬
384萬
光加注就384萬了
加油！
搞什麼啊！
這個失掉了幾分啊！
30萬
加上100…129萬
再加點碼吧
一場60萬
嗯？
乾脆再加倍
120萬，額外加注48萬
120萬，額外加注48萬…
好啊，又不多
不會有點過頭了嗎？
總不可能從頭輸到尾吧？
人生嘛
開始吧
又是全倒！
衝了！衝了
這邊也全倒！
太刺激了！
真的
加油！
現在兩邊都360萬了
360萬飛了
好可惜啊
360萬了！
360萬！
就剩兩次追加投球了！
我想喝米奇斯
洗完澡當然喝香蕉牛奶啊
米奇斯、米奇斯
不是每天都喝嗎
我想喝米奇斯
走吧
這餐廳口味還可以吧？
很好吃
這樣啊
歡迎你隨時過來吃
冷靜點、冷靜
總之
他去到中國就是一棵搖錢樹
只要幫他申請護照就行了？
那當然
還剩最後一次追加投球
所以現在是多少錢了？
加起來1440萬！
1440萬？
還真的出現了
這裡是機房
廁所在另一邊
就叫你把廁所指標弄大一點
大哥，對不起
你現在是搞哪一齣？
比賽中場對著我的人幹嘛？
社長
突然跑過來要我保護英勛？
嗯？
他不是好對付的人
你走吧
算我跪著求你了
商人只為了利益做事
等癩蛤蟆開始扯謊
我打算來一盤大的
你能一次拿下嗎？
你一次拿下的話
我就試著保他
結局才是重點
開始吧
你知道尹哲宗的腳 發生過什麼事嗎？
看來你不知道
以前發生過一件很有趣的事
又全倒了！
到此為止吧
如您所願
怎麼在這裡收手了？
賭金一兩下就回收了
氣勢輸了就很難再重新建立
單打的話一定會贏的
我親自出馬
那小子我再了解不過了
只有速度的球，永遠會留下十號瓶
現在你該學會放手了
到此為止
走吧
你就是我人生的十號瓶，死小子
把袋子給我吧
尹選手，辛苦了
一起吃頓飯吧
出發
今天真是盡興
社長走了吧？
笑一下吧
別愁眉苦臉了
走吧
聽說前天你遇到尹前輩了？
他也真夠慘的了
到手的幾乎都用光了
連老婆都跑了
所以說人啊
做壞事會得到報應的
打一場吧
你說我沒贏過你？
不是這樣吧？
不記得了嗎？
尹選手
你們先去吧
我還有點事要處理
這麼精彩的比賽怎麼能錯過？
你們別管我了
我現在中立
我贏了的話
交出保齡球場
別再出現在我面前
你也太賺了吧？
賭注太不公平了
那就加注吧
加你三根手指頭
我實在太痛恨看到你打保齡球了
你們在幹嘛？
切你自己的手指吧
死癩蛤蟆
走吧，哥哥
走吧，快點
我不要那間保齡球場了
我們不要再做這些事了
快點
走吧，快點
走，快點
快點走…
麻煩你了
把人帶走
放手…放手…
快點出來
你最好遵守約定
成交了？
OK
準備一把刀
保齡球場跟三根手指頭
真有趣
真是難纏…
是叫美貞嗎？
我們弟妹長得多美啊
身材也一流
真是…
加油！
完美男人尹哲宗加油！
你也知道完美男人尹哲宗？
加油！
還真行
上過新聞
小弟弟
你不知道尹哲宗 是多厲害的人物吧？
他可是「傳說」
雖然放棄保齡球，從事貨車生意
不過他以前在「星期三保齡球」 打出完美比賽
立刻被挖角
擊敗所有實力堅強的國家選手
還包辦了同一年的總統盃
誰也贏不了
總統盃個人賽真是經典
不過事實上
團體賽才是重點
一部沒劇本的電影
體育電影，不是嗎？
尹哲宗選手又漏掉十號瓶
個人賽的總冠軍竟然打得最差
打得一塌糊塗
還有傳聞說是故意的
你怎麼了？
我說錯什麼了嗎？
幹嘛突然這樣？
哲宗
快過來
不想做也行
沒關係
我真的是尹哲宗選手的球迷
我最想看到你拿冠軍
不過個人賽都拿冠軍了
團體賽就不重要了吧？
反正國家代表選拔也都從個人賽選
這次又留下了十號瓶
今天尹哲宗選手
不斷落下十號瓶
球路一直有些微偏差
再這樣下去比數拉鋸會越來越大
真走運
這小子真是走運
所以團體賽作弊，最後還是贏了
這次就算漏下十號瓶
南陽衛視仍是第一
全倒！
- 南陽衛視拿下了總統盃的第一名 - 犯規
什麼？
犯規！犯規了！
這是怎麼了？
越線投球犯規了
南陽衛視的最後一球不以計分
優勝者變成了安陽合一
安陽合一，優勝！
只能說安陽合一運氣太好了！
怎麼可能有這種事？
太戲劇化了
這些人好像投了很多錢
現在想對我們趕盡殺絕
這裡的事留給我解決
先去鄉下避避風頭吧
我不知道他們會做出什麼事
比賽當天你出車禍了吧？
獲得大滿貫那天
為什麼這麼突然？
沒什麼事
真是…
- 哥哥…哥哥… - 你他媽給我過來
你千萬別愛上這小子
他可是打了假球還夾著尾巴逃跑
害死自己老婆的男人
閉嘴，死癩蛤蟆
哥哥…
我就問一件事
你那天是故意越線的吧？
怎樣？
你覺得我是故意的嗎？
看吧
就說我贏過一次
現在是怎麼回事？
他媽的
你就這麼想知道嗎？
喂！
比賽要打完吧？
不用
你不回答也行
我只是想確認
你是不是跟我一樣垃圾
你這個垃圾
現在心志堅定就是致勝關鍵
姿勢變好了
喂，我說
你想贏的話就一定要全倒
做好切手指的心理準備吧
這場比賽簡直是藝術
這次只要全倒
遊戲就結束了
他打不出來的
這些人生失敗者果然都事出有因
哦？
死神經病
你打不了的，死騙子
完美男人尹哲宗，加油！
完美男人，加油！
真好看
這才叫保齡球
完美男人尹哲宗，加油！
加油！
周社長，開幕記得通知我
一起走吧，真是…
這個你拿著
你絕對不能贏我
死神經病
垃圾一樣的傢伙
這就對了
你就適合跪在地上
剩下的瓶不能留
不行，不行
走吧…
回家…回家…
叔叔回家吧…
回家吧…回家吧…叔叔
全倒！
完美！完美比賽！
朴英勛選手太了不起了
加油！
朴英勛選手
打出炫風盃職業大賽
第一個完美比賽
朴英勛選手真的太了不起了
太了不起了
看看這小子
加油！
我們英勛
今天是特別的日子
你想吃什麼？
炸醬麵
- 你這小子 - 你這小子真是
炸什麼炸醬麵啊
- 吃點別的吧 - 真是固執的小子
馬奇斯、馬奇斯
大人喝的米奇斯
對嘛，對嘛
你現在終於有點懂事了
- 馬奇斯 - 就叫你們別喝酒了
他轉大人了
今天不喝什麼時候喝？
- 不行 - 為什麼不行
不能喝！
馬奇斯！
我愛你，馬奇斯！
- 馬奇斯！ - 等等我