片名：公主新娘
嗨，宝贝
嗨，妈妈
好点了吗？
好点了
知道吗？
什么？
爷爷来了
妈妈 你就不能告诉他我病了吗？
你病了.所以他来了
他会捏我的脸的
我不喜欢
或许他不会呢
小病人怎样了？
我让你们一起聊吧
我给了带了 一份特别的礼物
-什么啊？ -拆开它
-一本书？ -对
当我像你这么大时 电视就叫做书
这是一本特别的书
过去当我病的时候 我的父亲就会给我读了
我过去也给你父亲读过
今天我要给你读
里面有什么体育的内容吗？
你在开玩笑啊？
剑术，搏击，拷问，报仇…
巨人，怪物，追捕…
逃跑，真爱，奇迹
听起来不赖
我会试着不睡着的
谢谢，那就太好了
你的信任投票是无法抵挡的
好的
“公主新娘”
“作者是摩根斯特尼”
“第一章”
布特卡普是在一个 叫弗罗林的村庄里…
“一个农场长大的”
“她最喜欢的消遣 就是骑着她的马…”
“打扰在那儿 工作的农场小伙”
“他的名字叫维斯特雷 但她从来都不这么称呼他”
这难道不是 一个好的开头吗？
是的，很好
“布特卡普觉得 最快乐的是…”
“吩咐维斯特雷干这干那”
农场小伙 擦一下我的马鞍
早晨时我要它光亮 到能照出我的脸
遵你所愿
“遵你所愿” 几乎就是他对她的说话内容
农场小伙，把这些都装满水
拜托
遵你所愿
那天她很惊讶的发现…
当他说 “遵你所愿”时…
他的意思是，“我爱你”
更令人惊讶的 是她意识到….
自己也爱上了他
农场小伙
装一壶水
遵你所愿
等等，等等
这是什么？ 你想哄我啊？
哪里有体育的内容？
这不就是 一本说接吻的书吗？
等一下，别急
什么时候才有好内容出现？
穿上你的衣服，听我读
“维斯特雷没钱结婚…”
“所以他简单收拾了 一下行装离开了农场…”
“跨越大海去碰碰运气”
那对布特卡普来说是 一个很伤感的时刻
我不相信这个！
我担心我再也见不到你了
当然你会见到我的
如果你出了什么事呢？
听着…
我总是会出现在你身边的
但你怎么能这么肯定？
这就是真爱
你认为这每天都会发生吗？
维斯特雷没有到达目的地
他的船受到可怕的 罗伯茨海盗的袭击
他们从来都不会 让俘虏活命的
当布特卡普得知 维斯特雷被杀害…
被海盗杀害精采的
她就跑进自己的 房间把门关上…
几天几夜不食不眠
我再也不会恋爱了
五年后 弗罗林城的广场…
挤满了人群在 听王子胡姆普丁克…
宣布他的新娘子
我的人民
从现在开始的 一个月里…
我们的国家将 举行500周年庆典
日落后 我将娶一位女士…
她曾经就像 你们一样平常…
但或许你们现在 将不会再觉得她平常了
你们想见见她吗？
我的人民 公主布特卡普！
布特卡普的空虚 侵袭着她
虽然国家的法律 给了胡姆普丁克…
选择新娘的权力…
但她并不爱他
尽管胡姆普丁克认为…
她会慢慢爱上他…
而她唯一找到的乐趣 是每天都骑马
请问一下，女士？
我们只是穷困潦倒 迷了路的马戏团演员
附近有村落吗？
附近什么也没有 几公里内什么都没有
那么就没人会听见你叫了
你在撕什么？
这是军队长官 基尔德制服的物品
谁是基尔德？
海对面的国家 和弗罗林有不共戴天之仇
走！
一旦这马到了古堡…
这物品会让王子怀疑…
基尔德人绑架了他的爱人
当他发现她的尸体 在基尔德的边疆内…
他的怀疑就会被确认
你从没说过要杀人
我雇你来是协助 我挑起一场战争
这是具有悠久 而光荣的传统里的….
一份有声望的工作
我只是认为杀害一位 无辜女士是不对的
是我疯了，还是“想”这个词 从你的嘴唇里溜了出来
雇你不是因为 要用你的脑子…
你这个河马般的巨无霸
我同意菲兹克
酒鬼说话了
她有什么事 完全不关你的事
我会杀了她的
记住这点 永远不要忘记这点
当我找到你时 你还是一个流着口水的醉鬼…
你可买不起白兰地
而你，无依无靠 蠢笨如猪…
无助，绝望！
你是不是要我把 你送回到格陵岛…
当一个失业流民？
那维兹尼 他老是大惊小怪…
大惊小怪…
我想他喜欢对 我们大呼小叫
或许他并没恶意
他真的一点个人 魅力都没有
你在押韵方面有天赋
对，有时候是
够了
菲兹克，前面有礁石吗？
如果有的话 我们都得死
不要再押韵了 我是说真的！
谁要花生的？
我们会在黎明时刻 到达悬崖
你为什么要这样做？
确保没人跟踪我们啊
那真的是难以置信
不管你们怎么想…
你们都会被逮住 那时候…
王子就会把 你们都绞死的
船上所有人的 脖子都会，殿下…
而你要担心的 其中一个是你自己的
不要这样做了！
我们可以放松一下. 几乎要结束了
你确定没人跟踪我们吗？
正如我对你所说的 那是完完全全，彻彻底底…
不可想像的！
没有任何基尔德的 人知道我们在干什么…
也没有任何弗罗林的人 能这么快到达那儿
出于好奇心 你为什么要问？
我碰巧往后看 有些东西在那儿
什么？
或许是当地的渔民…
晚上出来出海兜风而已
就在鳗鱼滋生的水域
什么？
跳下去！捉她！
我不会游泳
我只会狗爬式
向左拐
左！
你知道那是什么 声音吗，殿下？
那是鳗鱼的尖叫声
如果你不相信我的话 就等着瞧
会越来越大声的…
特别是当它们 要享用新鲜的人肉时
如果你现在游回来…
我保证不会伤害你
但我就不敢担保鳗鱼 是否会伤害你了
这次她没被鳗鱼吃掉
什么？
鳗鱼不会伤到她的
因为你看起来 有点紧张我正要对你解释
我没有紧张
或许我只是有点关心…
但那不是一码事
如果你想的话 我们可以在此停止
不.如果你愿意的话 还可以再读一点
“你知道那是什么 声音吗，殿下？”
“那是鳗鱼的尖叫声”
爷爷，这里你已经读过了
天啊，是的
不好意思
好的，好的.我看看
她在水中 鳗鱼跟着她…
她很害怕…
鳗鱼开始要攻击她了 然后…
把她放下.放下她！
我想他更靠近我们了
他和我们并没关系
继续航行！
我想你认为 自己很勇敢，对吧？
只是相对一些人是
看！他就要赶上我们了！
我在想他用的风力 是否和我们一样
无论他是谁 都太迟了.看到了吧？
疯狂之巅！
快点！
动一下这家伙！
还有那个
快点
我们安全了
只有菲兹克 才有这个能力
他能找到停泊点 也要花好几个小时
他也在爬绳 他紧跟着我们
不可想像！
快点！
我想我已经很快了
巨人就像你这样啊…
你本应是 最有力量的东西…
而他就要追上我们了！
我带上了三个人 而他只是一个人在爬
我不接受解释. 我得找一个新的巨人
别这么说，维兹尼，求你了
我是否说得够清楚了 你的工作不保了？
他的臂力很强
他没掉下去？
不可想像！
你总是在用这个词
我认为那并不意味着 如你所想的意思
我的天啊，他还在爬
无论他是谁，他明显也是 冲着我们的公主来的…
因此必须得死
你带着她
我们要往基尔德边疆进发
他死后再赶上
如果他掉了下去，那很好. 如果不是，就用剑
我来摆平他，左手
你也知道我们的时间很紧
这是我唯一满意的方式
如果我用右手的话 唉！那太快了
用你自己的方式！
你小心点
戴着面具的人不可信
我在等！
嗨！
爬得很慢咧？
我不想粗鲁 但这不像看起来那么容易
如果你不转移我的注意力 我就感激不尽了
-不好意思 -谢谢
我想你是不可能提速的吧？
如果你想快点的话…
你可以掉一根绳子 或一根树枝…
或寻找什么有用的方式
我可以.我这儿就有绳…
但我想你不会接受 我的帮助的…
因为我就在 这儿等着要杀你
那不会给我们的关系 蒙上阴影
但我可以保证 等到你爬上来才杀你
那挺好的，但我恐怕 你得等上一阵子了
我讨厌等待
我以一个西班牙人 来向你担保
不好
我认识太多西班牙人了
有什么方式 才能让你信任我？
想不出来
我对我父亲 多明戈.蒙托亚的灵魂发誓
你会安全抵达顶部
把绳子抛给我
谢谢
等等.等你准备好了
谢谢你
我不是想探查什么 你的右手是否…
碰巧有六根手指？
你总是这样开始话题的吗？
我的父亲是被一个 有六根手指的人杀害的
他是一位出色的铸剑商
当一个有六根 手指的人出现…
并要求打造一把 特别的剑时…
我的父亲接受了这份工作
他花了一年的 心血才打造好
我还从未见过赶上它的
那六根手指的人 回来并要拿剑…
但只付他所 承诺过的1/10的价钱
我父亲拒绝了
拿不到剑…
那六根手指的人就向 我父亲的心脏戳去
我爱我的父亲
所以很自然 我就向那凶手挑战
我失败了
那六根手指的人 留了我这个生口
但他留下了这个给我
你当时多大？
11岁
当我足够强壮时…
我耗尽我的生命去学剑术
那么下一次我们会面时 我就不会输了
我会走向那六根手指的人 并对他说…
“你好”
“我叫埃尼戈.蒙托亚”
“你杀了我的父亲”
“准备等死吧”
你什么也不干 就是在学剑术啊？
最近更多的是追捕
你也看见，我没发现他
已经有20年了. 我有点失去信心了
我只是给 维兹尼效力来还债
这对报仇来说并不是大钱
我希望某一天你能找到他
准备好了吗 你已足够公平了
你看来是很正派的. 我讨厌要杀你
你似乎也很正派的. 我讨厌死亡
开始
你是用波尼狄的防卫术 来防御我的？
我想由于这是多岩石地势 这挺适合的
自然，你就肯定想 我用卡波菲洛式来进攻你了
自然，我想费鲍尔特式 能抵偿卡波菲洛式
是吗？
除非敌方 研究过阿格里帕式
这个我有
你真是太出色了！
谢谢.我花了很多功夫 才练就成这样的
我得承认，你比我要棒
那你为什么还要笑？
因为我知道一些 你不知道的东西
什么？
我不是用左手的
你让人惊讶
我应该是，特别是20年后
有些事情我也该告诉你的
那就说吧
我也不是左撇子
你是谁？
没人需要推断
我得知道
那就习惯失望吧
快点杀我吧
作为一个像你一样的艺术家…
我就快毁了一块彩色油画玻璃窗
然而，我也是不能让你追赶我的
请理解，这是最尊重你的做法了
不可想像！
把她给我！尽快跟上我们！
那我该干什么？
了结他，你的方式！
好的，我的方式. 谢谢，维兹尼
哪种方式是我的方式？
捡起一块这些岩石 躲在大石头后
等一下…
黑衣人就会上来
你一看见他的头 就用这岩石砸他就是了
我的方式似乎 没什么体育精神
我是有意的
我本不会失手
我相信你
那现在怎样？
我们在上帝的谕旨下碰面
要有体育精神点
不耍花招，不用武器. 技术对技术
你会扔掉你的岩石 而我放下我的剑…
然后我们就要像文明人 一样杀死对方？
我现在可以杀你了
坦白说，徒手搏斗的话…
机率有点偏向于你这一方
长得大和强壮不是我的错
我还没练习过呢
你就想这样和我浪费时间 还是怎么着？
我想让你觉得你干得不赖
我不想让人们 在羞辱中死去
你动作很快！
好的
你为什么要戴面具？
是不是给硫酸伤过 还是怎样的？
不.只是这样很舒服
我想将来所有人 都会戴这个
我只是在想你怎么给 我找这么多痳烦
为什么这样，你想过吗？
我还没和一个人 打过这么久的
我专攻一群人
当地慈善团体的格斗帮…
诸如此类的东西
这力量这么会不一样？
噢，你明白了吧…
当你和矮你 一截的人打斗时…
和当你和一个人打斗时…
你得用…
不同的移动步法
当你醒的时候，我不会 妒忌你的头痛的
但与此同时，好好地休息 去梦见你的大块头女人吧
这是…
一场伟大的决斗
到处都有痕迹
他们都是大师
谁赢了？结果是怎样？
败方自己走了…
而赢家就跟着这些 朝着基尔德的脚印进发了
我们两个都跟踪吗？
败方没什么大不了
只是要公主的下落
很显然 这都是基尔德战士的计划
我们要对前面的 任何情况做好准备
这会不会是一个陷阱？
我一直都认为所有 一切都可能是一个陷阱
这就是我为什么 还活着的原因
终于我们会面了
如果你想要她的人头…
你就继续向前走
我来解释一下
没什么好解释的
你想绑架我正当 偷回来的东西啊
或许一个协议可以达成
没什么协议，你想杀她啊
如果没协议的话 那么我们就处于僵局了
我恐怕是
我不能和你相比 体格上的…
而你的脑子就比不上我
你这么聪明啊？
这样吧…
你有没听说过柏拉图 亚里斯多德，苏格拉底？
-有 -都是蠢蛋
是吗？
这样的话，我就得以 一场智慧的斗争来挑战你了
为了公主？
为了死亡？
我接受
好的，倒酒
闻一下，别碰
我闻不到什么
你闻不出来的是一种叫艾厄藤粉的毒物
它无色无味 在液体中能讯速溶解…
是已知最毒毒药中的一种
好的.有毒的是哪杯？
智慧之战开始了
由你来决定 然后我们都喝…
接着就可以 发现谁是正确…
而谁要死
那还不简单
我要做根据我所认识的 你来进行猜测…
猜一下你是哪种人…
是会把毒药放进自己的 杯里还是敌人的杯里？
一个聪明的人会把毒药…
放进他自己的杯了…
因为他知道 只有绝顶蠢蛋…
才会接受别人给的东西
我不是绝顶蠢蛋…
所以我就很明显 不会选择你面前的酒
但你也肯定知道 我不是一个绝顶蠢蛋
你可能指望过…
那么我也很明显 不会现在我面前的酒
你作出决定了？
还没有…
因为这种毒药来这澳大利亚 这是众所周知的了…
而澳大利亚都是些罪犯…
罪犯习惯于让 人们不相信他们…
正如我不相信你…
那么我就很明显 不去选择你面前的酒
真的 你有令人混乱的智慧
等我做选择吧！
-我在哪儿？ -澳大利亚
对，澳大利亚. 你肯定会怀疑…
我就会知道 这些毒药的来源…
所以我就很明显不去 选择我面前的酒
你现在在拖延时间
你想这样想是吧？
你打赢了我的巨人…
这就意味着你很强壮…
那么你就会把毒药 放进你的杯子…
相信你的力量 能解救你…
那么我就不会 选择你面前的酒
但你又比我的 西班牙人要好…
这就意味着 你肯定研究过…
你肯定研究过人的精神…
所以你会把毒药…
置于远离你自己的地方…
所以我就很明显不会 去选择我面前的酒
你想耍我，提供一些暗示
没用的
有用.你已经给出了
-我知道毒药放在哪杯了 -那么做决定吧
我会的，而我选择… 那泥土上的是什么东西？
什么？哪里？
我没看见什么
有什么我会用剑杀了它的
有什么好笑的？
待会我告诉你
首先，我们喝吧…
我喝我的，你喝你的
你猜错了
你只是想我猜错了. 那真是好笑！
你转过身时，我调了杯子
你这个蠢蛋！
你成了经典大错中的 一个受害者
最著名的 “别陷入亚洲地区的战役”
但有点比不上…
“死神来临时 别于西西里岛人对抗”
你是谁？
我是不能被嘲弄的人
那就是你所需要知道的
我风才一直在想…
你在哪个杯子放了毒药
两只都放了
我花了好几年时间…
来形此对艾厄藤的免疫
有人打晕了巨人
如果她死的话 基尔德就要受灾害
透一下气吧
如果你放了我…
无论你要求什么作为赎金 你都会得到的.我答应你
一个女人的承诺 有什么价值？
你真的很搞笑，殿下
我给你一次机会
无论你把我带到哪儿…
没有比胡姆普丁克王子 更棒的猎人了
他能在乌云密布中 找到猎鹰
他会找到你的
你认为你的 至爱会救你吗？
我从来就没说过 他是我的至爱
但，是的，他会来救我. 这是我知道的
你就向我承认 你不爱你的未婚夫了 You admit to me you do not love your fiancé.
他知道我并不爱他
你的意思是不值得去爱了
我曾经深深的爱过…
这不是像你 这样的凶手能想像的
这只是一个警告，殿下
下次，我的手就会挥下去了
我出生的地方 如果女人说谎是会受到惩罚的
艾厄藤，我敢断定…
这些是公主的脚印
她还活着 或者说一个小时前是
当我找到她 她不是还活着时
我会非常愤怒
-休息吧，殿下 -我知道你是谁
你的残酷说明了一切
你就是可怕的 罗伯茨海盗.承认吧
很荣幸. 有什么需要为你效劳的？
你会慢慢的死去 被碎尸万段
严厉的恭维啊，殿下
你为什么要 这么恶毒的诅咒我？
你杀了我的爱人
有可能
我杀了很多人
谁是你的爱人？
另一个像这样的王子… 丑陋，富有还有口吃？
一个农场小伙，穷困
穷困但眼睛很美 就像暴风雨后的大海
就在那大海 你的船进行了袭击
而可怕的海盗罗伯茨 是从来不留俘虏的
我不能担保会有例外
一旦有话透露出 海盗会很温柔…
人们就会违抗你…
那么除了劳动就没别的了
你刺痛了我的伤口
生命就是痛苦，殿下
如果有人说得不同 就是在显示其它别的
我想我还记得 你的那位农场小伙
那该是五年前的事了吧？
你听着会难受吗？
你说的任何东西 都不会让我难过
他死得很安祥
这该会让你高兴吧
没什么要求，或又哭又闹
他只是简单的说，“拜托…”
“拜托，我要活着”
就是这个拜托勾起了 我的记忆
我问他有什么这么重要
“真爱”，他回答说
接着他就提起了一位女孩…
她不但漂亮而且忠诚
我可以猜想他是指你
你该祝福我在他发现你
本来面目时杀了他
我是谁？
他所说起的忠诚
你忠贞不渝的忠诚
老实对我说 当你知道他死了…
你是立即就和王子订婚…
还是为了表示对 他的哀悼而等了一个星期？
你又一次伤害了我. 别这样做了！
那天我也死了！
你也可去死了， 我只关心这个
遵你所愿！
我亲爱的维斯特雷
我究竟干了什么？
他们消失了
他肯定是看到 我们逼近了…
这就会使得 他惊惶失措而导致错误
除非我是错的 我没错过…
他们是朝火沼泽走去了
你还能动吗？
动？你还活着
如果你愿意，我可以飞
我告诉过你 我会出现在身边的
你为什么不等我？
噢…
你死了
死亡不能阻止真爱
死亡能做的 只是耽搁一会儿
我再也不会再怀疑了
永远也没有这个需要了
噢，不.拜托
怎么了？有问题吗？
他们又接吻了
我们一定要 听那些接吻的部分吗？
某天你或许就不能太介意了
跳读到火沼泽那一部分. 那似乎挺吸引的
你生病.我就随你的意愿吧
噢，我们选择在哪儿？
维斯特雷和布特卡普 就在峡谷里跑
你的蠢蛋未婚夫太慢了 Your pig fiancé is too late.
再走一下 我们就会安全到达火沼泽了
我们会活不了命的
胡说！你这样说只是 因为没人试过
没那么糟糕
我不是说我想在那儿 搭建一间避暑房子
但这些树的确很可爱
噢，现在，那是个奇遇
烧焦了一点，是吧？
你呢？
我得说一句…
火沼让你得在意你的脚趾
但这就很快变成 一个快乐的回忆…
因为罗伯茨的船在 很远的地方抛锚…
而正如你所知的我 就是罗伯茨
这怎么可能…
由于他已经抢劫了20年…
而你只是在五年前 离开我的啊
我自己也经常惊讶于 生命中的一些急转弯
而我之前和你说的 关于“拜托”是真的
那激起了罗伯茨的兴趣…
特别是当我向 他描述你的美丽时
最后 罗伯茨决定了一些事情
他说，“好的，维斯特雷 我从未有男仆”
“你今晚就可以试试”
“我到早上会把你杀了”
他说了三年这个
“晚安，维斯特雷 干得好.睡个好觉吧”
“我到早上会把你杀了”
对我来说，是一个愉快的时间
我学会了剑术，搏斗 任何人教给我的任何东西
罗伯茨和我最后变成了朋友…
那么就可能发生了
什么？继续说
罗伯茨很富有了 他要引退…
所以他就把我带到他的小屋 告诉我他的秘密
“我不是那可怕的 罗伯茨海盗”，他说
“我叫赖安”
“我是从前度罗伯茨 继承了这艘船的”
“就好像你会从我这儿 继承这艘船一样”
“而那个让我继承的人 也不是真正的罗伯茨”
“他叫坎波布德”
“真正的罗伯茨 已经引退15年了”
“就好像一位皇帝 一样生活着.”谢谢
接着他解释名字是 一件很重要的事情…
因为这可以激发 必要的威严
否则没人会臣服于 可怕的海盗维斯特雷
所以我们向岸边航行 招了一批新的海员
而他在船上逗留了 一会儿辅助我…
总是把我称呼为罗伯茨
直到成员们都信服了 他就离开了船…
自那以后我 就一直是罗伯茨
直到现在我们重逢了…
我可以引退并把 这个名字传给别人
还有什么不明白的吗？
我们不会成功的
我们会死在这儿的
不，我们已经成功了
我是说，火沼泽里的 三个的恐怖是什么？
一个是火焰喷射.这没问题
前面有一些可怕的声音
我们可以避开
第二是闪电沙
但你这么聪明可能会 发现那是什么样子的
这样的话，我们也可以避免
维斯特雷 那么异常的肉食动物呢？
就是块头异常大的 肉食动物啊？
我想他们并不存在
我们成功了
现在，还觉得这么可怕吗？
投降！
你是指你想向我投降啊？
那好啊，我接受
你的勇敢我给你满分
别把自己当傻子
你是怎样捉到我们的？
我们知道火沼泽的秘密
我们可以在那儿快活 地住上一阵子…
那如果你想要死的话 就随便去参观一下
我再说一遍，投降！
不可能
最后一次，投降！
先死吧
你能答应不去伤害他吗？
-什么？ -什么？
如果我们投降 而且我跟你回去…
你能答应不去 伤害这个人吗？
我可以活上千年并不再打猎吗？
他是海盗船上的一位海员
答应把他送回他的船上
我答应可以
一旦看不见我们后 就把他带回弗罗林…
把他扔进绝望渊里
我答应可以
我想你已经死了一次 这已经让我受不了了
我不能忍受你又死一次…
特别是我能救你时
来吧，先生
我们得把你带回到你的船上
我们是大男人
说谎不是我们的作风
说的好，先生
那是什么？
你的右手有六根手指
有人会来找你的
我在哪儿？
绝望渊
可别指望…
可别指望想逃
手铐够粗的了
也别指望被解救
进来的方法非常秘密
只有王子，伯爵和我…
知道如何进出
那么我就得待在 这儿直到我死了？
直到他们要杀你
那你为什么 还要给我疗伤？
王子和伯爵坚持 被抓进来的人在受刑前…
必须是安全的
那就会有一个酷刑咯
我能应付得了酷刑
你不相信我啊？
你能在火沼泽里活命
你肯定是非常勇敢的…
但没人能抵挡得了机器
自从火沼泽出来后 她就一直是这样了
那是我父亲每况 愈下的健康让她难过
当然了
皇上死的那晚…
和第二天的黎明…
布特卡普 和胡姆普丁克结婚
而中午 她会再会见她的国民…
而这次是他们的皇后
我父亲的遗言是…
等等，等等！爷爷
你读错了
她不是和胡姆普丁克结婚 而是和维斯特雷结婚
我敢肯定这点
维斯特雷为了她 做了那么多…
如果她不嫁给他 那就不公平了
谁说生活是公平的？
那想哪儿写过了？
生活不总是公平的
我告诉你 你搞混了这个故事！
噢，理顺它啊！
你要我继续这个吗？
好的，那么就别打岔了
“中午 她会见了她的国民..”
“这次是他们的皇后了”
我父亲的遗言是…
“像我一样爱她 那就会是快乐”
我向你们介绍你们的皇后！
布特卡普皇后！
你为什么要这样做？
你的手中有爱，而你放弃了！
如果我不这样做了 他们会把维斯特雷杀了
你的真爱还活着 而你要嫁给另外一个人！
真爱让 你在火沼泽里活命…
而她就把真爱 像垃圾一样对待！
那就是她，垃圾皇后！
如果你们愿意的话 向她鞠躬吧！
向污泥皇后鞠躬吧！
亵渎的皇后！
腐烂的皇后
垃圾！亵渎！腐烂！粪便！
离结婚还有10天时间
皇上还活着
但布特卡普的恶梦 紧紧地缠绕着她
是吧？我不是说她不会和那讨厌 胡姆普丁克结婚的吧？
对，你非常聪明.闭嘴
是这样的
我爱维斯特雷. 我一直都爱着他
我也知道他也 一直都爱着我
如果你告诉我 我必须10天后嫁给你…
那请相信我 会在早上死去的
我从来不想让你不高兴
想想我们的婚礼取消
你把维斯特雷…
送回到他的船上了吗？
那我们会警告他
宝贝，你真的肯定 他还要你吗？
毕竟是你在火沼泽里 拆散我们的
更别提海盗 会不会守诺言了
我的维斯特雷总是 会出现在我身边的
我提议一个交易
你写四封同样的信
我会派遣我最快的四艘船 每艘船往一个方向
可怕的罗伯茨海盗 每年的这个时候.
都是很靠近弗罗林的
我们会用上白旗 并传达你的信息
如果维斯特雷要你的话 那就祝福你们
如果不是的话…
就请答应我别自杀
怎么样？
你的公主真的是一个 好胜心很强的人
或许只是小事而已 但她的要求似乎不容否认
我知道.人们都很喜欢她
那就奇怪，当我雇维兹尼…
在我们订婚的当天杀了她…
我想那很聪明
但当我在结婚当晚掐死她…
就会有很多行动
一旦基尔德受遣责…
国家的人们 会处于愤怒的情绪中
他们就会要求我们去作战了
噢，那机关在哪儿？
找到它可真痳烦
你要不要下去？
维斯特雷体力恢复了
我今晚要用机器来炮制他
蒂龙，你知道我是 多么想看看你的杰作…
但我得去计划一下 我们国家的500周年庆典
还有怎样安排我的婚礼 如何谋杀我的妻子…
还要陷害基尔德. 我都焦头烂额了
休息一下吧
如果身体不行 你就一无所有了
漂亮吧？
这花了我生命中 一半的时间来发明的
我想你会发现…
我对痛苦的一种 深深的和持久的兴趣
现在我在写 这个问题上的…
权威性的作品
所以呢我要你 老老实实告诉我…
这机器让你有什么感觉
这是我们的第一次尝试 我用最低的设置
正如你所知道的 抽水机的概念…
是很古老了
噢，真的，就是这样
而除了抽水…
我还吸取生命
我刚才吸取了 你生命中的一年
我会每天 增进一级直到五级…
但我真的不知道 那会对你有什么影响…
所以就由我们 所掌握的开始吧
这对你产生什么影响？ 告诉我
记住，这是给 子孙后代看的…
所以老实点
你觉得怎样？
有趣
耶林
阁下
作为弗罗林的执行总监 我相信你会保守这个秘密
从基尔德来的杀手…
渗透到了贼林…
并计划在我们结婚的 当天晚上谋杀我的新娘
我的侦探网络并没 得到这条消息
有没维斯特雷的消息？
还早着呢，我的宝贝
耐心点
他会出现到我身边的
当然
她不会被杀害的
在结婚当天…
我要清空贼林…
逮捕所有那里的居民
很多贼都会抵抗
我的日常执行者可能不足够
那就组织一班强制队
在我结婚之前 我要清空贼林
那不会容易的，阁下
试着支配这个世界吧
结婚的日子到了
强制队充分地…
执行着胡姆普丁克的命令
上！上！上！
快！
-所有人都出来了吗？ -几乎
有一个西班牙人 给我制造了点痳烦
你就还以颜色
走
我在等你呢，维兹尼
你说让我回到开始，我有啊
这就是我的地方 这就是我住的地方
我不会走的
噢，那儿！
我不会走的. 滚你的“噢，那儿”吧
王子下达了命令
维兹尼也是
当一份工作搞砸了 你就得回到开始
这就是我们得到工作的地方 所以就是一个开始
我一直逗留到 维兹尼来找我为止
你这个畜生，来这儿！
我在等维兹尼
你真是个刻薄鬼
是你啊
真的
你脸色不好
你的气味也不好闻
或许吧
我觉得挺好的
菲兹克和埃尼戈又结合了
在菲兹克照料他酗酒的朋友 恢复健康的同时…
他告诉了 埃尼戈维兹尼的死…
还有他的宿敌…
六根手指人的存在
这可花了埃尼戈不少的 时间去寻找的人
他很好地处理着这些信息
菲兹克非常细心地 照料着埃尼戈的苏醒
够了
那家伙在哪儿？ 我要去杀了他
他和王子在古堡里
但古堡的大门有30人把守
你能处理多少人？
我想不多于10人
那就留20人给我了
即使是我力拼 我也打不了这么多啊
我需要维兹尼给我计划一下. 我在战术方面没天赋
但维兹尼死了
不，不是维兹尼
我需要的是黑衣人
什么？
他用力量击败你了，大人
他用钢铁击败我了
他肯定比维兹尼更有头脑
能做到这点的人 能计划我的古堡冲击
-走吧 -去哪儿？
显然是去找那黑衣人了
但你不知道他在哪儿啊
别说这个惹恼我
20年后…
我父亲的灵魂最终得到安息
今晚是血腥的一晚！
起来报告吧
贼林清空了
30名守卫把守古堡大门
加倍
我的公主一定得安全
大门就只有一把钥匙…
我拿着呢
我的亲爱
今晚，我们就结婚了
明天早上，你的人民就会护送 我们到弗罗林海峡…
我舰队里的每一艘船…
等待着护送我们度蜜月
你是指除了你那 四只快船的每一艘船吧
除了你派遣的 四只快船的每一艘船
是的，当然
自然不是那四只啦
告退
你从来就没派遣过船
别再撒谎了
没关系的
维斯特雷无论如何 都会出现在我身边的
你真是一个傻姑娘
是的，我是一个傻姑娘…
而很快我就会看到你除了 是一个懦夫就一无是处
内心充满的是恐惧
如果我是你的话 我就不会说出这些话
为什么不？ 你伤害不了我的
维斯特雷和我已经 由于爱而紧紧的相连了
而你是跟踪不了的…
即使有一千只侦探犬
也打断不了…
即使有一千把剑
而当我说你是一个懦夫时…
那是因为你是一个 爬在这一块土地上….
最懦弱的东西
如果我是你的话 我就不会说出这些话！
你是真的爱着对方…
那么你会真正的快乐着
无论故事书怎样说.
这个世纪里没有 一对夫妇有这样的机会
所以我想这个世纪里 没有一个男人…
会遭受你一样大的痛苦
别提到第五级！
听.你听见了吗？
那是最极端痛苦的叫喊声
当雷根杀我父亲时 我的心就出现了那样的喊声
现在是黑衣的叫声
黑衣人？
他的爱人今晚要 和另外一个男人结婚
谁还会有叫出这种 极端痛苦喊声的理由？
不好意思.那很重要的
菲兹克，请
所有人，走开！
谢谢
黑衣人在哪儿？
你从这树林里到那儿的 是吧？
菲兹克 激活一下他的记忆
不好意思，埃尼戈
我没想会这么大力的敲他的
父亲，20年来我都没成功过
现在我们的痛苦到尽头了
某个地方…
附近的某个地方 有一个人能帮助我们
我自己找不到他
我需要你的帮助
我需要你来指示我的剑
拜托
指示我的剑吧
他死了
这是不公平的
爷爷，等等！
等等.菲兹克所说的 “他死了”是什么意思？
我是说，他不会指死亡吧
维斯特雷只是假装…对吧？
你要我读还是不要？
谁去收拾胡姆普丁克？
我不明白
谁最终杀了胡姆普丁克王子？
有人得这么干
是埃尼戈？还是谁？
没人.没人杀他
他活下去了
你是说他赢了
天啊，爷爷，你为什么 要念这个给我听啊？
你有点虚弱…
你对这个故事太较真了
我想我们现在该停了
不.我没事
坐下.我很好
好的，让我看看 我们说到哪儿了？
绝望渊
我们蒙托亚人 从来不会轻易被打败
走吧，菲兹克.把尸体带上
这尸体？
你有钱吗？
有一点点
我只是希望足够 能买到一个奇迹，就这样
走！
什么？
你是魔法师马克斯吗…
就是这些年来一直 为皇上效力的那个？
皇上的混蛋儿子解雇我了
并感谢你提起了 这么一件让我痛苦的事情
如果你是的话 怎么不给我一个漂亮的纸杯…
然后倒点柠檬汁？
我们关门了！
走吧，否则我就得 叫强制队过来了
我就是强制队的
你就是强制队的
我们需要一个奇迹. 这很重要的
听着，我退休了. 而且…
为什么你们还要找一个被 皇帝混蛋儿子解雇了的人啊？
我可能会杀死你让我施法的人
他已经死了
他是，对吗？
我来看看.带他进来
我看更糟糕点
先生？
我们很赶时间的
别催我，伙计
你催促一个制造奇迹的人 你会得到一个糟糕的奇迹的
你有钱吗？
65元
才这么少钱，我是从没干过
除了一次 那是一次非常高尚的缘由
这也是非常高尚啊，先生
他的妻子残废了
他的儿子处于饿死的边缘
你是一个无能的大话精！
我需要他来帮助我报父仇
我父亲是20年前被杀的
你的第一故事好点 风箱在哪儿？
他或许欠了你的钱 对吧？噢，我来问问他
他死了.不能说话
谁会知道这么多啊？
正碰巧你的朋友 只是几乎要死了
几乎要死和 完完全全死是两马事
张开他的嘴
噢，“几乎要死” 还有点人气
而完完全全死的话…
通常就只有一件事你能做了
什么？
搜一下他的衣服看有没钱
喂！
什么是重要的？
你来这儿觉得什么 值得你活下去？
真爱
真爱.你听见了吗？
你问不出一个 比这个更高尚的理由了吧
嘿，伙计…
真爱是世界上最伟大的…
除了美味的M.L.T….
也就是羊肉 生菜和西红柿三文治…
特别是新鲜的羊肉 和成熟的西红柿
太棒了.我喜欢
但这可不是他所说的
他显然是要说，“blave”
我们也知道“blave” 意思是诈骗，对吧？
所以呢，你或许就在耍花招 而他就在欺骗
大话精！
回去，巫婆！
我不是巫婆！ 我是你的妻子！
但你那样说之后…
我不敢肯定 我是否还要这个名分
你从未这么好过
他说真爱，马克斯
别说其它话了，瓦莱丽
他怕了
自从胡姆普丁克王子 解雇他之后…
他的自信心就摇动了
你为什么要提起那个名字？
你向我答应过以后 都不提这个名字的！
什么？胡姆普丁克！
我听不见！
一条生命就要结束了…
而你却没勇气说 为什么不帮一帮呢？
-没人听见任何东西！ -胡姆普丁克！
这是布特卡普的真爱
如果你治愈他 他就会阻止胡姆普丁克的婚礼
闭嘴！等等
我治好他 胡姆普丁克就会受罪？
狠狠的羞辱！
这是高尚的理由
把65元给我.我来工作
那就是奇迹药了？
巧克力糖衣 会容易吞服点…
但你得等15分钟 他的力量才会完全恢复…
而你至少不能游，什么？
-一个小时的泳 -对，一个小时
非常感谢
再见了，伙计
愉快地袭击古堡吧
认为这有用吗？
这会产生一个奇迹
有什么情况？
埃尼戈，不止30人
有什么区别？
我们有他
帮我一把
我们得喂他吃
有没15分钟了？
我们不能等了. 婚礼半小时后就会举行了
我们得急急忙忙地攻击
扶正他的头
张开他的嘴
在我们知道奇迹 是否有效时…
我们还要等多久？
你的猜测和我的一样棒
我会把你打得稀巴烂！ 我会处理你们俩！
我猜不会太久了
我的手臂怎么动不了？
你几乎要死了
我们让马克斯奇迹酿制了 一粒药才让你苏醒过来的
你是谁？
我们是对手吗？
我怎么会在这围墙里的？
布特卡普在哪儿？
让我来解释
不，太多了. 我们长话短说吧
布特卡普在半小时后就要 和胡姆普丁克结婚了…
所以我们要做的就是闯进去 阻止这个婚礼…
抢了公主，然后就跑….
当然我还把雷根杀了
没时间耽搁了
你刚才摆动了你的手指！
太好了！
我向来康复都挺快的
我们干怎样做？
古堡只有一扇大门
来
有60个人把守
我们有什么武器？
你的头脑 菲兹克的力量，我的剑
就这些？
不可能
如果我有一个月 的时间计划…
或许我会找到什么好主意 但这个…
你刚才动了你的头！
那不会让你高兴吧？
我的头脑，他的剑…
你抵挡60人的力量…
轻微的头部摇动 会让我高兴吗？
如果我们有手推车 那又不同
怎样用那手推车？
摆一个巨人上面，我想
你怎么就不把这个当作 是我们的武器而放在第一位呢？
如果我有斗篷就好了
那我们就帮不了你了
这个行吗？
-哪里拿的？ -马克斯奇迹家里
这很适合我 他说可以给我
好的.来吧，扶我起来
我最需要的是一把剑
为什么？你可拿不起咧
真的，但这可是常识，对吧？
谢谢
我们进去后，或许有问题
我是说. 我怎样才能找到伯爵？
如果我找到了 我怎样才能找回你们？
找到你们后，我们又怎样逃跑？
别烦他
他心情不好
对，对.不好意思
-埃尼戈 -什么？
我希望我们会赢
你似乎不是很兴奋 我的伙计
我该兴奋吗？
新娘的样子了
我今晚不结婚
我的维斯特雷会来救我的
婚姻…
婚姻使我们今天相聚一起
婚姻…
是一个受祝福的典礼…
是一个梦想中的梦想…
坚守阵地啊！
我是可怕的海盗罗伯茨
这里不会有人活着离开
-现在？ -还不是
我的人马到了
我也到了…
但很快你们就不在了
-现在？ -点火
可怕的海盗罗伯茨…
不会放过任何人
你们所有的恶梦…
都要成真了
那么爱…
真爱…
会永远…
跟随你们
可怕的海盗罗伯茨…
来要你的灵魂了！
坚守住啊！
开战！
坚守啊！
所以珍惜你们的爱
跳到最后
你有戒指吗？
我的维斯特雷来了
菲兹克，铁闸门！
你的维斯特雷死了！
我亲手杀死他了
那你为什么眼神里 透露着惧怕？
把大门钥匙给我
我没有大门钥匙
菲兹克 把他的手臂给撕下来
你是说这扇门的钥匙吧？
你呢，布特卡普公主…
丈夫和妻子！ 说丈夫和妻子！
丈夫和妻子
带新娘回新房
我很快就到
他没来
把那黑衣的 和巨人给杀了…
留着第三个人来审问
我叫埃尼戈.蒙托亚
你杀了我的父亲
准备等死吧
我需要你
我不能撇开他啊
他逃远了，菲兹克
拜托
我就回来
谢谢
奇怪的婚礼
对，一个非常奇怪的婚礼
来
为什么？
因为你一直都对我很好
而我不会再见到你了…
我回到新房后就要自杀了
那会更好吗？
她吻我了！
对不起，父亲
我试过了
你就肯定是多年前…
教训过的那西班牙小子
真不可思议
你一直以来都在追捕我…
而结果又是失败啊？
我想这是我听 说过的最难过的事情
真是令人惊讶
世界上就是缺乏一种胸怀
破坏了你的真可惜
噢，维斯特雷，亲爱的
维斯特雷 你为什么不抱我啊？
温柔地
特别是像这样的时刻…
这就是你所能想出要说的 温柔地？
温柔地！
天啊，你还想赢啊？
你的复仇欲望 真是过于强烈了
某天这会让你遇上痳烦的
我叫埃尼戈.蒙托亚
你杀了我的父亲
准备等死吧
我叫埃尼戈.蒙托亚
你杀了我的父亲
准备等死吧
你好！我叫埃尼戈.蒙托亚
你杀了我的父亲. 准备等死吧
别再说了！
你好！我叫埃尼戈.蒙托亚
你杀了我的父亲
准备等死吧
给我出个价
权力也可以，保证有
我的一切
我所要的一切，出个价吧
你所要的一切
我要的是我的父亲 你这个狗杂种！
维斯特雷，你能原谅我吗？
你最近又犯了什么 可怕的错误了？
我结婚了.我并不想 但发生得很快
不会再发生了. 不会再发生了
但是发生.我就在那儿
那老人说丈夫和妻子
你有没说我愿意？
我们是跳到那一部分的
那么你就还没成婚嘛
如果你没说，你就没做
你难道不同意吗，殿下？
学术的东西很快就会被修补
但首先
为了死亡
为了痛苦
我认为我不是 很熟悉这样的句子
我来解释…
我说得具体点 这样你就肯定会明白了…
你这个悲怜的小丑
这是我一生中第一次…
有人敢侮辱我
这不会是最后一次
为了痛苦的意思是 你首先要失去的是…
你踝下之脚
然后是你腕上之手…
接着就是你的鼻子
我想，然后就是我的舌头
我上次杀你杀得太快了
我今晚不能 重复同样的错误了
我还没说完
接下来你失去的是你的左眼 然后到你的右眼
而后就是我的耳朵. 我明白！我们来吧！
错！你会保留你的耳朵 让我告诉你为什么…
这样每个小孩一看到你这样的 怪物时都会发出尖叫声…
这个你就可以珍藏着
每个婴儿一看到 你靠近就会哭…
每个女人都会大叫 “天啊，这是什么东西啊…”
这些都会回荡在 你完整无缺的耳边
那就是“为了痛苦”的含意
这意味着让你痛苦…
永远徘徊于怪物的痛苦里
我想你是在吹牛
这是完全可能的，蠢蛋！
我或许是吹牛
这是可以想像的 你这个令人作呕的小丑…
我只是会在这儿撒谎 因为我连站起来的力气都没有
又来了…
或者我有力气呢
放下剑
坐下
把他绑起来
尽量绑紧点
菲兹克在哪儿？
我以为他和你在一起
这样的话…
去帮他
为什么维斯特雷需要帮助？
因为他没力气了
我就知道你是在吹牛！
-要不要给你了结他？ -谢谢，但不用
无论我们发生什么…
我要他活着 带着他的懦弱活着
埃尼戈，你在哪儿？
你在这儿啊
埃尼戈，我看到王子的马房
看，有四匹白马
我想，我们有四个人…
如果我们找到那女士的话
你好，女士
所以我就带上了 这样我们就不用挤了
我想我们刚成功了
你做得很好
别东西，我不会飘飘然的
你知道…
这很奇怪
我一直都是为了复仇…
现在结束了…
我真不知道我接下来的 生活中要干些什么
有没考虑过当海盗？
你会是一位出色的 可怕的海盗罗伯茨的
他们奔向自由
黎明时分，维斯特雷和布特卡普 知道他们已经安全了
爱的波浪涌入他们
他们就在一起了…
什么？什么？
又接吻了.你不会想听的
我也不会太在意了
自从发明接吻…
有五种吻是…
最充满热情的…
最纯洁的
而这一个吻让它们望尘莫及
结束
现在，我想你该睡觉了
好的
再见
爷爷…
或许明天你也过来…
再给我念念
遵你所愿