孤儿怨2：首杀
爱沙尼亚，2007年
萨恩机构
爱沙尼亚语
我叫安娜特洛耶夫
艺术治疗指导员
手臂举高
应该不用每天都这样检查吧？
安娜？
欢迎你
准备好第一天上班了吗？
大概吧 ﹣请进
你住得远吗？
有点远，但是很值得
我早就想用艺术来帮助别人了
好极了
请吧
这边请
这是我们的保全程序
要麻烦你谨记在心
我们多数病患都很温驯，但有些…
医生，是莉娜
她不在房间，我们找不到她
“爱沙尼亚语”
封锁
全面封锁！
莉娜是谁？
我们最危险的病患
就是因为她才会有你这个空缺
你的前一位员工低估了她的能耐
忽略了程序
结果不太好
听我说，不要离开房间
放心，你在这儿很安全
等我们找到她，我再来找你
麻烦你…
你好
你爸妈在这儿工作吗？
可以借我看吗？
那是我吗？
画得很好
我叫安娜
你叫什么名字？
莉娜
你刚才没回答我
你爸妈在这儿工作吗？
你怎么会这样想？
因为你… ﹣我怎样？
莉娜？
“爱沙尼亚语”
放下
莉娜
立刻放下
你没跟我说她是个孩子
因为她不是孩子
莉娜罹患了一种腺体功能障碍
导致她在身材上显得矮小
大概十岁左右就停止生长了
请你不要搞错
莉娜长得像小孩，但她其实成年了
她已经31岁了
当莉娜刚来时
她拼命地想挣脱束缚
导致她身上流了很多血
也让我们大家得知她有多渴望自由
莉娜早期的生活多半是竭力求生
但她从不曾变老
至少在外貌上没有
天啊，在全世界看来
她这辈子都只是个孩子
有个重点是你不要这样看她
这个病让莉娜痛苦，却也被她利用
她的骗术极佳
两年前，莉娜扮成离家出走的小孩
潜入一个家庭里
那家人收容她
供她吃饭、买衣服给她
平时莉娜会设法偷东西，然后消失
但这次她…
让我这么说吧
她现在就住这儿
（萨恩机构）
伊蒂？
伊蒂！
她都这样啦
爸爸，我们还有多少时间？
你还有几分钟
小莎拉，你记住我了吗？
不，爸爸，我记住你了
你在我的心里
我们会勇敢，对吧？
对，爸爸
但这会是我们的一场硬仗
嗨，狄米崔
你很准时
很完美
这个我不会自己绑
我想为你做件好事
你可以进来
好喔
我现在可以了
我爸随时会回来找我
我做不到
一定要让我爸逃走
“爱沙尼亚语”
伊蒂
你要吃糖吗？
伊蒂！
她切断了影像
抱歉，安娜
希望警方能在再有人受伤前找到她
这不是我们希望的好的开始
这份工作不适合我
（失踪人口，克莉丝托梅）
（失踪人口，艾丝特奥布莱）
安娜
通常只要一次就好
是谁在那里？
不要害怕，我是警察
你爸妈在哪儿？
我爸妈在美国
亲爱的，你叫什么名字？
我叫艾丝特
（康乃狄克州，达里安）
你要跟我来
走过愤怒、恐惧和辛苦
就是包装上的笑容
就是沙地上的脸孔
推动你前进的想法
用双手拥抱我
权利会带你去一些地方
对，可能去海滩上
当你朋友们哭着过来时
跟他们说你的乐趣会慢慢释放
等一等
迷人的笑容
对命运毫不敏感
要花一辈子时间没有牢友
回头看很久远
珊蒂，我们为何不能假装没看见？
赢得漂亮 ﹣谢谢
我以你为傲，宝贝
对，干得好 ﹣谢谢你们
你大概还要多久？
今晚有些朋友要聚一聚
恭喜你
我们回家再见
今晚本来是家人的时间
难道不该让他和朋友们聚聚吗？
他就只会玩啦
才不是
恭纳平常很努力
他不是在念书就是在击剑
他在过自己的生活
不要这样，别往心里去
我需要你陪着我，恭纳也需要你
抱歉，我不是有去看比赛吗？
艾丝特不会回来了，艾伦
我也想她，真的
每天的时时刻刻
他来干嘛？
（俄国，莫斯科）
我们从艾丝特身上得到的资讯很少
应该是有个女人绑架了她
把她带到俄罗斯，当成自己的小孩
最后艾丝特逃走了
我们还没得知太多具体细节
可能等她觉得自己安全了
她就能透露多点自己的经历
我们会带她去接受儿童心理师治疗
很好
但她现在需要的是她的家人
你们要有心理准备会有些改变
四年在儿童发育上是很长一段时间
艾丝特？
宝贝
是我啊
我是妈妈
我能看看你吗？
宝贝，我是妈妈
我以为再也见不到你了
现在都没事了
你很久没见到我们了
看看我能不能…
这是爸爸
这是在我们的慈善晚会拍的
他那天晚上很帅吧？
还需要什么吗？
不用了，谢谢 ﹣好
说曹操，曹操就到
你哥可能比你印象中再高个一尺
这是嬷嬷，她一直对我们很好
我等不及想见到她了
不，宝贝
她过世了，记得吗？
现在只剩下我们一家四口了
我去一下洗手间
洗手间是在那儿吗？
不，是在后面那边
在后面吗？
谢谢你的帮忙 ﹣不客气
我等不及想见你了，大笨蛋
爸爸和恭纳就在楼下
你觉得父亲会认得我吗？
你一直叫他父亲，他可能认不出
爸爸 ﹣对，好多了
来，让我看看你
我的老天，你看起来…
就像个小淑女
你长大好多
帽子脱掉
好多了，比较不拘谨
这个…
对不起 ﹣不，错在我
我们走吧
我觉得…我好紧张
好了，跨大步
爸爸
对不起
不敢相信真的是你
我就知道
嗨，恭纳
嗨
可以更热情一点，你不觉得吗？
过来
真高兴你回来了
我也是
我们回家吧？ ﹣好
我们回家
欢迎你回家，艾丝特
我们没动你的房间
一直觉得你会再回来
你可能长大了不喜欢啦
但有很多圣诞节和生日可以补过
所以喜欢什么就说吧，或许能送你
我喜欢画画
你喜欢画画？
你从来就不喜欢画画啊
或许你们俩可以在你画室待一会儿
那我就太开心了
我们打算…
明天让你去看锡格医生
你还记得她吧？她…
养了一只鹦鹉叫雪梨？
如果你有什么需要…
我们就住隔壁，好吗？
让你可怜的心碎一点点
这是爱的故事
这是爱的荣光
你要笑开一点点
哭一点点
等云飘过去一点点
这是爱的故事
这是爱的荣光
好，进去吧
锡格医生马上来帮你们看诊
我再过几分钟要帮她看诊
你现在牵扯进来会太早，警探
我想先单独和她聊聊
先这样吧
你不知道我有多高兴见到你，艾丝特
欢迎你回家
你不是我以前认识的那个小女孩了
你现在是个小淑女
记得刚开始谘询时我怎么说吗？
我说如果我问了让你不舒服的问题
我们可以停止
希望我爸妈会喜欢你
怎么说？
他们一直问我出了什么事
但我还没准备好要告诉他们
没关系啊
希望你能告诉我
但要先等你准备好，好吗？
说到这儿
你有什么事想告诉我吗？很久…
你想玩吗，雪梨？
我觉得雪梨想跟我玩
嗨，我记得你
你记得我吗？
轮到你了
艾丝特，你可以在外面等
我先找你妈聊一会儿
哈罗
嗨
我喜欢你的耳环
谢谢你，甜心
你在写什么？
真是对不起 ﹣没关系
对不起 ﹣我去找人来打扫
你觉得她和你印象中一样？
还是不一样？
当然不一样了
她现在说话有口音
她都待在国外，这样不寻常吗？
不一定
她待了很久，但她的语言还在发展
但我告诉你
她在智力和情绪方面比我想的好很多
这不是很好吗？
我也有注意到一些矛盾
比如她说那是雪梨
雪梨是金刚鹦鹉
亮橘色，体型四倍大
但今天她很自信地叫那只鸟雪梨
你到底想说什么？
我觉得她像是在演戏
他打我，撕我的衣服
我想回家
今天就先这样吧
好，我们再约时间
艾丝特，你还好吗？ ﹣还好
莫蒂莎，请你帮我叫恭纳好吗？
你刚才叫我什么？
麦克，是她
恭纳的妹妹？
靠！是我不好
帮我叫恭纳…帕雅丝塔？
我割了你的蛋蛋喂你吃好吗？烂人
那是西班牙语吗？
我听不懂
走吧
你妹是个怪咖
认真点，我爸就在那儿
我才懒得管 ﹣麦克！
搞什么？
我要怎样谁管得着
宝贝，你还好吗？
我衣服弄脏了
我们再买新的给你
我想找你一起去画室
好啊
要不是我早知道
我会以为你从没进来过
好漂亮
这个灯是干嘛用的？
灯是干嘛用的？
你不记得吗？你爸就是以此闻名的
不记得
来
按按看
我总是想在一张画布上画很多
所以就用了隐藏夹层
看事情不能只看一面，对吧？
好酷喔
你很久没进来了
对啊
这是什么？
不要看
这个我早该扔掉了
那是谁？
活在过去是没用的
你回家了，这才是最重要的
对吧？
我想拿出一些尘封已久的画布
看看要画点什么
好啊 ﹣好吗？
你习惯用什么？
油彩？水彩？我都有
炭笔
炭笔，好
选个东西，我们坐下来
我和你一起画
我想画你
你想画我？
好啊
这倒是第一次
你想画我怎样？
我可以假装在沉思
你在看那个时的模样
我不想再过那种生活了
好吧
这样就好了
你在那边时学了画画？
你就只是画画？或是还有…
不是你想的那样
尽管出了那么多事，还是发生了
艾伦？
他不会去
你也知道他对这些事作何感想
那我们就明天晚会上见了
这是慈善晚会
贝丝，带你的帐册和吉姆就好了
这是为了儿童癌症啊
好
好多了，谢谢
我画好了 ﹣好了吗？
你喜欢吗？ ﹣我很喜欢
画得真好
好，三十秒
然后我们看看你用颜料能画出什么
那是隐私！
对不起
我看到你带这个回来，我以为是…
你都不敲门吗？
我本来在找我的金表
没事，应该会自己出现啦
对不起
艾丝特的财产
妈咪带我去找巫婆
妈咪…
嗨，妈咪
谢谢妈咪
我知道，妈咪
妈咪
妈咪…
你不会相信艾丝特能做什么
我们下午都待在画室里
她画了我的画像
她比我20多岁时更有才华
怎么可能？
她四年前还在画简笔人物
很简单 ﹣什么？
想想你四年前能做什么
如今你是击剑冠军了
对啦，很了不起
改天你也帮我画个画像
这个好好吃，妈咪
谢谢你
怎么了吗？
没有，我只是…
你有客人要来吗？
我只是想过来跟艾丝特打个招呼
看看是谁来访
抱歉打扰你们吃晚饭
这位是你失踪时帮忙过的警官
是我们的朋友
我只是想说欢迎你回来，艾丝特
谢谢你
恕我失陪一下
你应该知道我们的儿童治疗师
觉得要艾丝特说她的故事就得…
不要跟我这样的警察说
放心，我理解
但艾丝特曾经从我们的小镇失踪过
我还是会担心
我要知道是不是还有危险
我今天早上找锡格医生聊过
这样合适吗？
她跟我说明天早上可以小组讨论
问问看是不是一切都好
妈咪，你明天有晚会
那就再隔天吧，这很重要
说真的，既然那么重要，我们一定去
你忘了装满杯子
欢迎你回家，艾丝特
你已经说过了 ﹣好了！艾丝特！
没关系，她说得对
我陪你走出去
很遗憾你住在这儿
我想留在这儿住一阵子
我觉得锡格医生好像怪怪的
她上次见面时似乎在暗示我们…
艾丝特在撒谎
太扯了
可能她才需要看心理医生
我也有同感
这是…
这是干嘛？
你的晚会啊 ﹣你要来？
我当然要去，你是我老婆
我可以帮你对付一些富二代
那艾丝特怎么办？
有恭纳在，她会没事，对吧？
怎样？你要我待在家吗？
没啦
感觉自从艾丝特回来后
我们的感情也升温了
我非常同意
你需要多少时间打扮？
我可以很快 ﹣是吗？
我也可以很快
抱歉，很可爱啊
把门关上
把门关上啊
什么？
不
不不不…
我的老天
你知道这件衣服我花了多少钱吗？
让我看看 ﹣天啊
给我别针就能修补好
对，或是钉书机，用钉书机可以
我们不在时你要好好照顾你妹
我们信任你
好的，爸，我知道了
你好美
我们出门罗
可能要午夜过后才会回家
不要让她太晚睡了
你有带钥匙吗？ ﹣知道了
你好漂亮
谢谢
祝你有个愉快的夜晚
掰罗 ﹣晚安
我们要做什么？
我们？
出来了
靠！对不起
我握在手里太久了
告诉我，恭纳
你妹是不是和你印象中不一样？
我是说… ﹣你觉得呢？
她感觉是去了某个东欧性爱集中营
麦克！
好啦，不是，她确实不一样了
她现在说话有个口音
穿着打扮很像丽兹波顿，超奇怪的
丽兹波顿是谁？
某个拿斧头砍死爸妈的疯婆子
嗨，艾丝特
你去看个电影什么的吧？
不要
艾丝特，你不该待在这儿
去看电影
你去死啦
恭纳，其实我蛮喜欢她的
去吧
随便啦，干杯
好啊 ﹣好，为这句话干杯
刚才聊到哪儿？
你好
嗨
我爸妈不在，他们去我妈的晚会
是我运气不好
在开派对吗？
不，只是朋友聚会
在对街就闻得到大麻味了
什么？
我听不懂你在说什么
这里没发生什么事，好吗？
我会跟我爸妈说你有来
这件事就这样算了
好吗？
好
很好
我能不能上个厕所再走？
好，随便你，没问题
玩得好开心
难怪那些拘谨的百万富豪
会排队想捐钱给基金会
不，是酒精作祟
不是酒精
是主办人啦
你激发了人性的光明面
希望我们家的房子还在啦
我16岁时还差点…
我差点烧了我们家的房子
不，恭纳不会做这种事
谁说我指的是恭纳？
艾丝特，我们回来了
艾丝特？
（奥佛戴尔街371号）
萨恩机构？
艾丝特？
（比对不吻合）
（不要放弃我）
如果你不是艾丝特，你到底是谁？
你怎么知道我不是艾丝特？
连她亲娘都不知道
其实她知道
他妈的
妈咪？
你他妈在看三小？
我们打开天窗说亮话
你是个成年女人？也是通缉犯？
这根本是…
比扯铃还要扯
对了，我就只做到这样了
帮我的小孩清理善后
放心，交给妈咪处理
妈咪会处理好一切
当恭纳跟我说道南警探来家里时
我就知道你会在这儿
你可以把我们洗劫一空
然后一逮到机会就消失不见
但是你没有
为什么？
你有更大的野心，对吧？
扮演好你的角色、操控我们
一年后我们会发生悲剧性的意外
我说对了吗？
放我走
你再也见不到我
这正是我害怕的
艾丝特不能失踪第二次，对吧？
原来她不是失踪…
我对她是爱莫能助
太迟了
恭纳…
他一直对她太粗暴了
那天晚上有点玩过头
要我怎么办？
因为兄妹打闹过头
而交出我仅存唯一的孩子吗？
我爱我女儿，全心全意爱她
但母亲无论如何都得要保护家人
如果你以为我会让一个侏儒杀人魔
毁了我辛苦打造的一切
那你就错了
我们的祖先大老远搭船来建立这个家园
我们很重要，艾伦很重要
当他得知艾丝特还活着时
他脸上的开心表情…
我必须维持下去
艾伦不知道艾丝特怎么了
你要帮我确定他永远不会知道
有件事比孩子的死更可怕
那就是孩子失踪了
艾丝特的失踪改变了艾伦
彻头彻尾改变了他和他应该是什么模样
但你就是答案
你跟我有机会把这一团混乱
扭转成对彼此有利的安排
艾丝特在这底下，对吧？
不准你说出她的名字
好
你假冒身分混进了我家
你选择了这个角色
现在你得给我演下去
（梅斯警佐：我写信是要通知你） （附件是假单，我即刻起要休假）
（无法收发邮件或接听电话） （由雷伊警官代理职务）
（道南警探）
你可以暂时假扮成艾丝特
过着人人称羡的好日子
也可以自毁前程
被铐上手铐送回艾沙尼亚
你意下如何？
抱歉吓到你们了 ﹣对不起
对不起，我们不该丢下你一个人
出了什么事？
她摔下脚踏车了
我在路边找到她
宝贝，你干嘛骑脚踏车？
走，我们回家
妈，对不起 ﹣别说了
搞什么？
对啦
这是什么意思？
意思是…她不是小孩
她是个成年女人，我们不能低估她
她不只如此，妈
她是个住在我们家的杀人魔
我们必须忍受这个人吗？
我可没这么说
那我们就…
你知道的
把事情做得像个意外？
现在动手是操之过急
我们要从长计议
所以要被她玩弄于股掌间？
不，她跟我们一样害怕失去
这是我们谁也没料到的
我们要好好盯着她
等时机成熟，我们再解决一切
太扯了
我们也无法接受
卡
你看，着火了
往回拉，就像这样
拿着猛拉滑过来
你有在看吗？ ﹣有
好，那你…
不错嘛
看见了吗？ ﹣很好
我就是这个意思
我们跟锡格医生约了今天
你若是没跟鹦鹉说话就没事了
雪梨是只金刚鹦鹉 ﹣什么？
所有金刚鹦鹉都是鹦鹉
但不是所有鹦鹉都是金刚鹦鹉
现在要怎么办？
我们要让她相信
一起演戏
我们的目标之一是协助艾丝特
重新适应家庭生活
首先是回想你们共有的回忆
你们曾有的美好时光
你们一起做过的有趣的事
奥布莱先生，对你和艾丝特
意义最大的是什么回忆？
天啊，实在是太多了
在巴黎过的耶诞节
在塔斯卡尼过的暑假
黄石公园？ ﹣对，就在那儿
当年我6岁
我们看到熊
有只花栗鼠偷了我的三明治
老天，那里有好多花栗鼠
还有什么，艾丝特？
讲得明确一点
我们住在大角鹿岭牧场骑马
我的小马叫矿块
爸爸的大马叫拉拉
有一次拉拉低头想吃草
爸爸直接从它的头摔到地上
他脸上沾满了泥巴，连牙齿上都有
你居然告诉她这个故事
天啊，你牙齿上沾了好几天
简言之，艾丝特有健康的生活观
尤其是重新融入这个家庭生活
她适应得很好
情绪调整得很好
就这样
今天有人要来见你
都是我们的朋友，他们认识艾丝特
所以不要再摆臭脸了，好吗？
艾丝特是个淑女
我想我要大肆发挥了
好吧
我们表现得很好
大家都以为艾丝特是破碎的
他们真正想要的是圆满的结局
我们要假装粉红色是你最爱的颜色
丝绒
秘诀
给他们想要相信的故事吧
这是我的最爱
你最喜欢什么颜色？
粉红色
非常好
来吧
你说你会画画，你还会做什么？
我非常想念我的家人
真高兴能回家
你现在有什么计划，小淑女？
我有什么计划，妈咪？
完全没有
我不会让你离开我的视线
我就直说了喔
你30岁了？
请你马上滚出我的房间
这不是你的房间
这是我亡妹的房间
你不是她，永远也不会是
你听清楚了吗？
滚出去
说话注意一点，怪咖
很高兴现在事情都讲开了
因为我不想再假装你属于这里
你不属于这里
这是我的家、我的家人
永远不会是你的
只要你住在这个屋檐下
你我就要有个共识
仔细听好了
你得听我使唤
你再打一次，我就杀了你
像我杀了艾丝特那样
我打通电话就让你回到那个集中营
你也要陪葬
为什么？
那个非法移民逃犯精神病患说的？
那就祝你好运吧
这里是美国
我这种人才重要
既然你不是艾丝特
就表示艾丝特又失踪了
妈很在意
但我不在意
回头见，怪咖
你今晚会睡得很香
（崔莎奥布莱）
我做了烤羊排
加了迷迭香和酸豆橄榄酱
我知道艾丝特不喜欢
所以我做了你最爱吃的
就像以前一样
明天要进城去了我好兴奋
我要给艺廊看看我最近的作品
听起来很不错
你是大功臣
我找回了做自己喜欢的事那种感觉
仿佛又回到了童年时期
要不要一起去？ ﹣好啊
我和艾丝特有事
什么事？
那是个惊喜
好吧，那就改天
真高兴你又开始画画了，爸
是啊
我能先告退吗？
别忘了你的…
你可以去楼上吃没关系
宝贝，怎么了？
爸，她没事
给她一点空间
她没事的 ﹣对啊
她可能只是弹钢琴太累了
我可以进来吗？
你还好吧？刚才是怎么回事？
我不喜欢妈妈煮的东西
你能保密吗？
我也不是很喜欢
听着，我最喜欢在晚上画画
你要不要陪我一起画？
好啊
我们楼下见
这里真的是好棒
很高兴你喜欢
每位画家都要有地方
宣泄自己内心的古怪之处
我们能看到美、热情
或是根本没人知道的层面
那个我很喜欢
都是颜料
对，我画画很邋遢
你妈快被我搞疯了
我今晚就画到这儿吧
记得关灯
晚安
看来你们俩玩得很开心
他说得对
你确实很有才华
他很棒吧？
你真的幻想他会想要你吗？
“惊喜！我不是你女儿”
“我是个突变种骗子”
我想他会像多数男人一样厌恶你
请恕我失陪
我要上楼去跟我老公嘿咻
自从你回来，他真的变了个样
多谢你了
嗨
我觉得艾丝特在生气不能跟我去艺廊
我很羡慕你和艾丝特都喜欢画画
我都没有和她共同的兴趣
我想陪她过一天
或许我们能找到共同的兴趣
而且你也能专心做你的事
如果老萨喜欢你的画
或许你能办画展，东山再起
好吧
不伤感情吧？
对，不伤感情
你是个优秀的画家
大家都想看到你的作品
谢谢你
那是培根吗？
这简直是天堂
爸爸早安
松饼？
好啊，还有什么是你不会做的吗？
妈咪？
不用了，谢谢，我要做平常喝的…
奶昔？
希腊优格、结球甘蓝
亚麻子和柠檬汁
就像你爱喝的那样
试试看
我其实不太饿啦
给我喝吧，来
不行，这是为妈咪特制的
我专门为你做的
宝贝，你真好
但我喜欢自己做
崔莎，试试看嘛
很好
很好喝 ﹣谢谢你
崔莎，你还好吗？
我很好 ﹣真的吗？
我知道你很想跟我去
但我觉得你今天陪陪你妈也好
我想给你看样东西，来
就是中间那个
（艾丝特） 伍德利的迪恩是我朋友
伍德利是这一带最好的艺术学院
你超有才华的，艾丝特
我可以拿给他们看吗？
好啊，谢谢你
请你带着这个去月台
我去买点咖啡，爸爸妈妈要喝的
好，我们月台上见
走路要看路！
她是你小孩吗？ ﹣是啊
出了什么事？ ﹣没事啦
艾丝特绊到了
抱歉，我太慢了 ﹣没关系
去给他们好看
爸爸，带我一起去
宝贝，我也想啊，下次吧
好吗？ ﹣好了，你要赶不上火车了
回头见，宝贝，再见
妈，放轻松
你以为你杀得了我？
拿着
这玩意儿难喝死了
我们的协议结束
你死定了
妈！妈！
干！臭婊子！
开门！
艾丝特！
宝贝，快点
不准你…
星期六狂欢夜里的都市女郎
寻觅着生活的意义
在世俗之中不得关注
世人议论她的疯癫
天赐之物也可反噬其身
遍体鳞伤亦不在话下
在理想与现实的一念之间
她是癫狂的，在舞池中癫狂
她的身体不住舞动
她是疯狂的，在舞池中疯狂
她的舞步不曾停歇…
抱歉，是我开太快了吗？
你是艾丝特吧？
我要去医院
你没事啦
感觉我好像被刺了一千刀
雷伊警官！ ﹣我的老天！
可以请你安静两秒钟吗？
什么？ ﹣我们找到艾丝特了
真的吗？ ﹣我现在就送她回家
我也通知了艾伦
好，再见
干！ ﹣你没事
你没事
多谢你的帮忙
我的老天
太谢谢你了
艾丝特回家后的行为变得很古怪
说真的，她一直很难搞
一天到晚说谎，动不动就发脾气
有时甚至开玩笑说要自残
我觉得她不是在开玩笑
你有带她去看心理医生？ ﹣有啊
看看是谁回来了
起来
我们要动手了
现在 ﹣还真是时候啊
干！
我受够你了
不值得让你留在这个家里
你自杀会伤了爸爸的心
但他会平复的
死吧，你这怪咖！
她在哪儿？
我不是故意的
这下可好了
她自己摔下去的
崔莎
嗨，老公
警察刚打给我 ﹣我知道
抱歉，是我的错
艾丝特自己走出店外，我一时慌张
但我打给雷伊警官，他们找到她了
那就好 ﹣妈？
我要上火车了 ﹣干嘛？
她… ﹣等一下
我要回家了
下楼去把她解决掉
什么？
下楼去把她解决掉
崔莎，一切都好吗？
崔莎，我马上就回家了
什么？ ﹣我要回家了
你不是约了要和老萨见面？
算了啦
没事，真的没事啦
艾丝特在我旁边，一切都很好
但我快到火车站了 ﹣好吧
你能坐计程车回家吗？
我现在真的走不开
好了
算了，管他的
原来你在这儿
艾丝特？
出来，艾丝特
不管你他妈叫什么名字
其实…
不一定要是这样的结局
真的吗，恭纳？
相信我们可以解决问题的
你真的相信这种鬼话？
说真的吗？
不相信
我也不相信
靠北！
恭纳？
不…
不！
你做了什么？
你夺走了一切
艾伦永远不会是你的
但我可以跟你保证
他会知道你是谁
操弄我们丧女之痛的畸形怪咖
杀了我儿子之后还想杀我
直到我做了我不得不做的事
打电话叫消防队
恭纳！
抓紧！我来了！
爸爸，妈咪想伤害我！
艾伦！
求求你救我！
艾伦！ ﹣不要放手
我抓不住了
我的手抓不住了
爸爸，救我！ ﹣抓紧！
我来了
她不是艾丝特，她是个成年女人
她骗人！ ﹣什么？
她骗了我们！ ﹣妈咪在说谎！
把手给我 ﹣不，爸爸，救救我
崔莎！
搞什么？
我都是为了你
为了我们
好让我们能在一起
艾伦，我爱你
你到底是谁？
你这怪物！
艾伦！
你要付出一点点，拿取一点点
让你可怜的心碎一点点
这是爱的故事、爱的荣光
你要笑开一点点，哭一点点
等云飘过去一点点
这是爱的故事、爱的荣光
只要你们两人都在
你就拥有全世界及其魅力
当这世界抛弃你时
你们还有彼此的怀抱
你要赢一点点，输一点点
随时都要忧郁一点点
这是爱的故事、爱的荣光
那场大火夺走了艾丝特的一切
她的家、她的家人
整个情况都太悲剧了
好可怕
我知道
艾丝特受的苦还不够多吗？
被绑架，现在又成了孤儿
没有家庭要收养她吗？
再来要怎么办？
我联络了一家知名的出养机构
相信我们能找到一个家庭
给艾丝特她应得的支持和爱
毕竟有谁会不想收养她？