1
00:02:31,684 --> 00:02:33,242
¦­À\ÁÙ¤í­Ó·ÎÂù³J¡A§ÖÂI

2
00:02:37,123 --> 00:02:39,717
¼ö³J¾Ø¥XÄl¡A½ÐÅý¤@Åý

3
00:02:40,093 --> 00:02:41,685
«ô°U¡A½ÐÅý¤@Åý

4
00:02:49,469 --> 00:02:51,528
·sÂA¥XÄlªº¼ö³J¾Ø

5
00:02:56,376 --> 00:02:58,537
§A¥i¤£¥i¥H¦A¡K¦AÁ¿¤@¦¸

6
00:02:58,745 --> 00:03:01,043
¦Ñ¥S¡A§Ú¤w¸gÁ¿¹L´X¦¸¤F

7
00:03:02,081 --> 00:03:03,139
¶W­ô¡A§A¦­

8
00:03:03,683 --> 00:03:05,378
Âù¾Ø­á¥¤¯ù¡B¤õ»L³q¯»

9
00:03:05,585 --> 00:03:08,076
¬O¥L¤@©w­nªº¥~½æ

10
00:03:08,121 --> 00:03:09,088
§õ¦ÑÁó¡AÁÙ¬O§A¦æ

11
00:03:09,222 --> 00:03:10,189
·íµM¤F¡A§Ú¬O¦ÑÁó

12
00:03:10,356 --> 00:03:11,687
¹ï¤£°_¡A¥L·s¨Ó¤£À´³W¯x

13
00:03:12,025 --> 00:03:13,049
¦ÑÁó¡A§Ú­n¶RªF¦è

14
00:03:13,259 --> 00:03:15,352
§A¦­¡A¤pªâ¤k

15
00:03:15,495 --> 00:03:18,293
- À°·Ý·Ý¶R¦­À\¶Ü¡H
- ¬O¡A·Ó¨Ò§a

16
00:03:18,565 --> 00:03:19,725
¦n¡A½Ðµ¥¤@µ¥

17
00:03:20,333 --> 00:03:21,698
½÷¥J¡A¼g³æ

18
00:03:22,702 --> 00:03:25,830
³J¾Ø­±¥[·Ò¥¤¡B½µªáª£³Jªv¥hÃä¯N©³

19
00:03:25,872 --> 00:03:27,430
¤T¤CÀpÀm¡A¤£¥[¿}

20
00:03:27,607 --> 00:03:29,404
°µ³o»ò¤@ÂIÂI¥Í·NÁÙ­n¨º»ò¦hªá¼Ë¡H

21
00:03:29,542 --> 00:03:31,032
¤£¬Oªá¼Ë¡A³o¬O©Ê®æ

22
00:03:31,211 --> 00:03:32,269
§Ú­Ì°µµó§{¥Í·Nªº

23
00:03:32,445 --> 00:03:34,072
´N­n°O¼ô¨C­Óµó§{ªº¤f¨ý

24
00:03:34,113 --> 00:03:35,637
­n¤£µM«ç»ò¸ò¨º¨Ç§ÖÀ\©±Ävª§©O

25
00:03:36,115 --> 00:03:37,309
·«µÛ·F»ò¡AÁÙ¤£¼g³æ

26
00:03:37,483 --> 00:03:38,450
ÁÙ·«¤°»ò¡H

27
00:03:40,086 --> 00:03:41,110
°ò­ô¡A§A¦­

28
00:03:41,254 --> 00:03:43,313
§A¦­¡Aªü¨k¡A¤S¼õ³q®d¡H

29
00:03:43,489 --> 00:03:45,548
¦³¬ðµo¨Æ±¡¡A¨S¿ìªk

30
00:03:45,725 --> 00:03:48,057
§A¤S¦Y³oªF¦è
Åý§A¦Ñª¨¨£¨ìªº¸Ü¡K

31
00:03:49,329 --> 00:03:52,560
¤°»òÅý§Ú¨£¨ì©O¡H¯ä¤p¤l

32
00:03:52,732 --> 00:03:54,529
¨­¬°¤Ó¤l·Ý¤£¶È¤£À°¦£

33
00:03:55,068 --> 00:03:56,535
²{¦bÁÙ¾×§Ú°]¸ô

34
00:03:56,669 --> 00:03:58,830
§O¨º»òºò±i¡A¥u¬O¤@­Óº~³ù¥]¦Ó¤w

35
00:03:59,172 --> 00:04:01,072
²{¦b¦Y¦Û®aªº³J¾Ø·|¦º¶Ü¡H

36
00:04:01,441 --> 00:04:03,102
À\À\³£¦Y³o¨Ç¡A¦Y¤F¤G¤Q¦h¦~¤F

37
00:04:03,142 --> 00:04:05,667
§A¬O§Ú¨à¤l
Åýµó§{¨£¨ì§A³o¼Ë¦³¤°»ò¦n

38
00:04:05,812 --> 00:04:07,507
¤°»ò³£¤£¦Y°¾­n¦Y³o¨Ç§ÖÀ\©±ªºªF¦è

39
00:04:07,647 --> 00:04:09,080
§Ú³Ì°Q¹½§ÖÀ\©±ªºªF¦è¤F

40
00:04:09,315 --> 00:04:11,249
¥­¥­µL©_¡A¤d½g¤@«ß

41
00:04:11,851 --> 00:04:13,182
¦n¡A¤­¤ÀÄÁ«á¨ì

42
00:04:13,886 --> 00:04:16,650
ªüºÖ¡KÁÙ¨S¦^¨Ó¡H
ÁÙ¨S¦^¨Ó¡H

43
00:04:16,789 --> 00:04:17,619
¥s½Ö°e¥~½æ©O¡H

44
00:04:17,757 --> 00:04:19,850
¥u¬O¨â±øµó¡A¥L«o¥h¤F¤@­Ó¦hÄÁÀY

45
00:04:20,159 --> 00:04:22,184
¥L¤S¬O¥hÀ°¤H¤F

46
00:04:23,129 --> 00:04:24,892
³o­Ó¤Hªº¤ß¸z¹ê¦b¤Ó¦n¤F

47
00:04:38,544 --> 00:04:39,806
§V¤O¡I

48
00:04:40,913 --> 00:04:43,177
®v³Å¡A³oùØ¡K

49
00:04:43,216 --> 00:04:45,844
¦^¤è¦V½L¡KºCºC¡K

50
00:04:45,885 --> 00:04:50,345
¨â¤Ø¡A«áÂI¡A¦A«áÂI¡Aª½«á¡K

51
00:04:50,390 --> 00:04:51,322
ÁÂÁÂ§A

52
00:04:52,191 --> 00:04:54,421
§ÚÀ°§A¶}ªù   ¦n¡AÁÂÁÂ§A

53
00:05:00,633 --> 00:05:01,327
¦A¨£

54
00:05:17,917 --> 00:05:20,283
«ç»ò¤F¡A§A¨S¨Æ§a¡H

55
00:05:26,392 --> 00:05:28,189
- ÁÂÁÂ
- §O«È®ð

56
00:05:28,561 --> 00:05:30,153
¤£¦n·N«ä¡A­è¤~¼²¨ì§A¤F

57
00:05:30,296 --> 00:05:31,661
¨S¤°»ò¡A§Ú¤~¤£¦n·N«ä©O

58
00:05:31,698 --> 00:05:32,790
§A¥þ¨­³£Àã³z¤F¡Aµ¹§A¯È¤y

59
00:05:32,832 --> 00:05:34,299
¤£­nºò¡K

60
00:05:34,334 --> 00:05:36,199
§Aªº¥¤¡AÁÙ¦n¨S§ËÀã

61
00:05:36,369 --> 00:05:38,303
¤w¸g³Ü¥ú¤F¡A­è¤~§Ú·Q¥µ±¼

62
00:05:38,438 --> 00:05:40,201
¬O¶Ü¡Aµ¥·|¨à§ÚÀ°§A¥µ§a

63
00:05:40,373 --> 00:05:41,738
§A¦b¦æ¹B¤u§@¶Ü¡H

64
00:05:41,874 --> 00:05:43,933
¬O¡K§Ú­Ìªº³J¾Ø«Ü¥X¦Wªº

65
00:05:44,243 --> 00:05:45,710
¦pªG§A¨{¤l¾j¦³»Ý­nªº¸Ü

66
00:05:45,745 --> 00:05:47,303
¥´­Ó¹q¸Ü¨Ó¡A§ÚÀH¶ÇÀH¨ì

67
00:05:47,480 --> 00:05:49,880
­ì¨Ó§A¬O°e¥~½æªº
¬O¡A¬O°e¥~½æªº

68
00:05:49,916 --> 00:05:52,714
§Ú¬O¦bªþªñ¤W¯Zªº¡A³o¬O§Úªº¦W¤ù

69
00:05:54,354 --> 00:05:56,185
§Ú»°®É¶¡¡A¥ý¨«¤F

70
00:05:56,255 --> 00:05:57,381
- ¦A¨£
- ¦A¨£

71
00:05:58,458 --> 00:05:59,652
§A¯u¬O­Ó¦n¤H

72
00:06:01,227 --> 00:06:02,353
¦A¨£   ¦A¨£

73
00:06:06,866 --> 00:06:08,265
¤j©j¡A§A­n¨Ç¤°»ò¡H

74
00:06:08,301 --> 00:06:09,393
¤ô­ô¦^¨Ó¤F¨S¦³¡H

75
00:06:09,535 --> 00:06:11,230
§Ú¬O·s¨Óªº¡A¤£ª¾¹D§A»¡ªº¬O½Ö

76
00:06:11,270 --> 00:06:12,703
¨º´Nµ¥¤ô­ô¦^¨Ó¦A»¡§a

77
00:06:13,272 --> 00:06:14,899
©Ó»X¥úÅU¡AÁÂÁÂ¤G¤Q¤­¶ô¥b

78
00:06:15,208 --> 00:06:17,005
³Â·Ð§A¡AÀ°§Ú§â³o­Óµ¹¤ô­ô

79
00:06:17,310 --> 00:06:18,504
µ¹¤ô­ô¶Ü¡H¦nªº

80
00:06:19,545 --> 00:06:22,480
- ¬Oµ¹¤ô­ôªº
- ¤S¬O¤ô­ô

81
00:06:22,849 --> 00:06:24,373
¤ô­ôªº

82
00:06:29,255 --> 00:06:30,950
¨º­Óªü¤ô¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H³o»ò¼F®`

83
00:06:31,257 --> 00:06:33,987
ªü¤ôªº¤j¦W§A¨SÅ¥¹L¶Ü¡H¯u¬O·s¨Óªº

84
00:06:34,227 --> 00:06:37,993
³o¤]Ãø©Ç¡Aªü¤ôªw§¬µL¼Æ¥X¤F¦W

85
00:06:38,297 --> 00:06:40,492
¬O§Ú­Ì©Ò¦³¨k¤Hªº²´¤¤°v

86
00:06:47,273 --> 00:06:50,242
¥L¨ºÂù¥O¤H¤ß¾Kªº²´·ú

87
00:06:50,309 --> 00:06:52,937
µL½×¦h§N¶Æªº¤k©Ê

88
00:06:53,246 --> 00:06:56,477
³£·|³Q¥L·Å¬Xªº²´¯«©Ò·»¤Æ

89
00:06:57,049 --> 00:07:00,348
¥L¬O²³©Ò¤½»{ªºµó§{±¡¸t

90
00:07:01,354 --> 00:07:03,288
¦æ¹B¯ùÀ\ÆUªºÆF»î

91
00:07:04,390 --> 00:07:07,985
©Ò¦³¤H³£ª¾¹Dªº³J¾Ø¤ý¤l

92
00:07:13,433 --> 00:07:16,061
- ªü´A¡A§A·Q«ç¼Ë¡H
- §A¨«§a

93
00:07:19,272 --> 00:07:20,466
§Ú°µ¿ù¤F¨Ç¤°»ò¡H

94
00:07:20,773 --> 00:07:22,638
§A¨S¿ù¡A§A¹ï§ÚÁÙ«Ü¦n©O

95
00:07:22,775 --> 00:07:24,675
¦ý¬O§Ú²{¦b¤£³ßÅw§A

96
00:07:24,844 --> 00:07:26,004
¤j®a³£¤£¾A¦X

97
00:07:26,379 --> 00:07:28,779
¤°»ò¤£¾A¦X¡A§Ú¥i¥H§ïÅÜ¨Ó¾E´N§A

98
00:07:28,815 --> 00:07:29,975
´N§Aªº¶ý

99
00:07:30,283 --> 00:07:33,081
¤@­ÓAM¡A¤@­ÓFM
¤j®aªºÀW¹D³£¤£¦P

100
00:07:33,419 --> 00:07:36,388
- §Ú¥i¥HÂàÀW¹D
- Âà§Aªº¶ý

101
00:07:39,859 --> 00:07:41,383
§Ú­Ìªº½t¥÷¤wºÉ¤F

102
00:07:42,595 --> 00:07:43,562
ªü´A

103
00:07:45,631 --> 00:07:48,327
³J¾Ø¤ý¤l§A¡Kªwªº§¬³o»ò®t«l

104
00:07:53,406 --> 00:07:54,668
¦n¨­§÷

105
00:07:55,074 --> 00:07:55,733
ªü¤ô

106
00:07:59,111 --> 00:08:01,739
¤ô­ô¡A§Ú¶R¤F½ø·s¨®°eµ¹§A

107
00:08:03,049 --> 00:08:04,607
§A¶R½ø¨®µ¹§Ú·F¤°»ò¡H

108
00:08:04,817 --> 00:08:07,809
§AÄ±±o¤£°÷¶Ü¡H
§Ú¦A°e§Ú¨º¶¡©Ð¤lµ¹§A§a

109
00:08:07,987 --> 00:08:09,579
¥u­n§A¶}¤ß´N¦æ¤F

110
00:08:11,123 --> 00:08:13,091
­ì¨Ó§A¥H¬°§Ú±o¨ì§Aªº¨®©M©Ð¤l

111
00:08:13,392 --> 00:08:14,825
´N·|¶}¤ß¶Ü¡H

112
00:08:14,961 --> 00:08:18,021
¦³¤°»ò¤£¹ï©O¡H§Ú¬O·R§A¤~³o¼Ë°µªº

113
00:08:18,064 --> 00:08:21,761
­ì¨Ó·R¬O¥i¥H¥Îª«½è©M¿ú¨Ó¿Å¶qªº¶Ü¡H

114
00:08:21,901 --> 00:08:24,836
¤£¬O¡A¤ô­ô§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä
§A»~·|¤F

115
00:08:24,871 --> 00:08:26,429
§Ú¹ï§A³oºØ¤H«Ü¤Ï·P

116
00:08:26,472 --> 00:08:30,135
- ¤£¡A¤ô­ô¡A¹ï¤£°_
-  §A¨«

117
00:08:30,343 --> 00:08:33,005
¤£¡A¤ô­ô¡A§A¤£­n³o¼Ë¹ï§Ú

118
00:08:33,145 --> 00:08:34,772
§Ú¤£¯à¨S¦³§A¡A¤ô­ô¡K

119
00:08:34,914 --> 00:08:36,814
§A¬O¤£¨«¶Ü¡H
§Ú¤£¨«¡K

120
00:08:36,949 --> 00:08:38,974
- ¨º§Ú¨«
- ¤£¡A¤ô­ô¡A§O³o¼Ë¡K

121
00:08:39,118 --> 00:08:40,016
«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H

122
00:08:40,152 --> 00:08:42,382
¥L¯Âºé¬O¦b¨É¨üªw§¬ªº¹Lµ{

123
00:08:42,555 --> 00:08:45,388
®·®»¨ººØ¤Û±o¤Û¥¢ªº·PÄ±

124
00:08:45,424 --> 00:08:48,587
¯à¤£¯àªw¨ì§¬¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g¬O¤£­«­n

125
00:08:48,761 --> 00:08:51,889
ªw§¬ªw¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¯u¬O°ª¹Ò¬É

126
00:08:52,064 --> 00:08:53,031
¤ô­ô¡A§A¯u´Î

127
00:08:56,569 --> 00:08:57,695
­è¤~¦³¨S¦³²´²\¡H
¦³¡K

128
00:08:57,904 --> 00:08:59,166
ÁÂÁÂ

129
00:09:00,039 --> 00:09:01,597
- ·F¤°»ò¡H
- ©ñ³¾

130
00:09:02,441 --> 00:09:04,705
- §A©O¡H
- ¶}­·®°¡A§j­·

131
00:09:04,844 --> 00:09:05,811
§Ú­þ¦³­n§A¶}­·®°¡H

132
00:09:05,845 --> 00:09:08,143
¬O§A­n¨D­n¦³³ø¯È¦b¨­Ãä­¸

133
00:09:08,180 --> 00:09:09,579
¤£¶}­·®°«ç»ò­¸¡H

134
00:09:09,849 --> 00:09:11,578
³Â·Ð¤F¡A¦¬¤u

135
00:09:47,954 --> 00:09:49,444
¤p¤Y¤l

136
00:09:51,190 --> 00:09:51,884
§A¦n

137
00:09:52,858 --> 00:09:54,689
§A§O¹L¨Ó
§Úµ¥³o¾÷·|«Ü¤[¤F

138
00:09:54,927 --> 00:09:56,690
¤p·s¡A§Ú²×©ó¨£¨ì§A¤F

139
00:10:09,775 --> 00:10:10,867
¤p·s

140
00:10:19,085 --> 00:10:20,848
- ¹ï¤£°_
- ¤£­nºò

141
00:10:28,928 --> 00:10:29,860
¨ì¨ºÃä¬Ý¬Ý

142
00:10:34,767 --> 00:10:38,726
¤£¦n·N«ä¡A¨º°ª§Q¶Uªº¦b°l§Ú

143
00:10:41,007 --> 00:10:44,636
¤£­nºò¡A§Ú¤]¥¿³Q¤H°lµÛ

144
00:10:44,777 --> 00:10:46,472
¤]¬O°ª§Q¶U¡H

145
00:10:48,147 --> 00:10:49,671
¤ñ°ª§Q¶UÁÙ­n¼F®`

146
00:10:50,883 --> 00:10:54,819
³oùØ³o»ò¦MÀI¡A§Ú­Ì¨«§a
¨«

147
00:10:55,521 --> 00:10:56,647
ÁÂÁÂ¥úÅU¡A¤j©j

148
00:10:58,758 --> 00:11:03,491
¬O¤£¬O¦³¹q¸Ü¡HÅý§ÚÅ¥¡A§ÚÅ¥¡K

149
00:11:03,996 --> 00:11:04,963
§A·F¤°»ò¡H

150
00:11:08,534 --> 00:11:13,096
³Þ¡A¨â­Ó¥¤¾Ø

151
00:11:14,507 --> 00:11:16,668
¦n¡A¤­¤ÀÄÁ«á°e¨ì

152
00:11:17,309 --> 00:11:19,937
- ªw§¬¶Ü¡H
- ¤£¬O

153
00:11:25,618 --> 00:11:26,550
·F¤°»ò¡H

154
00:11:26,585 --> 00:11:31,113
¦ÑÁó¡K§A¹ï¤@¨£Áé±¡
¦³¤°»ò¬Ýªk¡H

155
00:11:33,092 --> 00:11:35,652
¨º§A¦³¤°»ò¬Ýªk¡H

156
00:11:37,263 --> 00:11:40,630
¤@¨£Áé±¡¡K¼Ò¼Ò½k½kªº

157
00:11:40,800 --> 00:11:42,961
¦n¹³§Ú­ÌµN³J®É¡A§C¤UÀY¥h¬Ý¥¦

158
00:11:43,169 --> 00:11:45,967
À¹µÛ³Q¤ô»]®ð¨þµÛªº²´Ãè

159
00:11:46,172 --> 00:11:48,163
¼Ò¼Ò½k½k¦a¬Ý¨ì¨º°¦³J¦bºu°Ê¡K

160
00:11:48,340 --> 00:11:50,672
®t¤£¦h¼ôªº®É­Ô¡A®³¶}²´Ãè

161
00:11:50,843 --> 00:11:52,708
¬Ý¨ì¨º°¦³J¼ô¤F

162
00:11:52,912 --> 00:11:55,574
±q¤ôùØ¤@ÂIÂI³J¥Õ´²¥X¨Óªº

163
00:11:57,550 --> 00:11:58,949
«Ü¦³¥Í©R¤Oªº¨º¼Ë

164
00:11:58,984 --> 00:12:01,953
ªüºÖ¡A§A¦bÁ¿¤°»ò¡H
§¹¥þ¤£©ú¥Õ

165
00:12:01,987 --> 00:12:02,612
¥L·N«ä¬O»¡

166
00:12:02,655 --> 00:12:04,646
¹³§A¦b¬Ý¥´¤F®æ¤lªº¦â±¡¤ù¨º¼Ë

167
00:12:04,690 --> 00:12:08,182
¬ðµM¨S¦³®æ¤l
§A´N·|²´«e¤@«G¦a¥´­ÓÅ¸

168
00:12:08,861 --> 00:12:09,850
³o´N©ú¥Õ¤F

169
00:12:09,895 --> 00:12:11,726
¤@¬Ý´Nª¾¹D§A¬O¨Sªw¹L§¬ªº

170
00:12:11,764 --> 00:12:13,391
ªí¹F¯à¤O¨º»ò®t

171
00:12:13,432 --> 00:12:15,297
- ¬Oªw§¬§a¡H
- ¤£¬O

172
00:12:15,334 --> 00:12:16,824
¹Ù­p   ¨Ó¤F

173
00:12:19,572 --> 00:12:22,006
¦ÑÁó¡K   ¤S·Q«ç¼Ë¡H

174
00:12:22,675 --> 00:12:25,803
- §AªºªìÅÊ¬O«ç¼Ëªº¡H
- §ÚªºªìÅÊ¡H

175
00:12:27,146 --> 00:12:30,980
¤T¤Q¦h¦~«e¡A§Ú¤W¤¤¾Çªº®É­Ô

176
00:12:31,183 --> 00:12:33,777
§Ú¯uªº®É®É¨è¨è³£·|·QµÛ¦o

177
00:12:33,986 --> 00:12:37,285
¦³®É­Ô¦b¼»§¿³£·|¬ðµM°±¤@°±

178
00:12:37,623 --> 00:12:40,615
µM«á·Q°_¦o¡A¤ßùØ´N²¢¤@²¢

179
00:12:40,659 --> 00:12:42,593
±µ¤U¨Ó³s¨º¥bªw§¿¤]´N§Ñ°O¼»¤F

180
00:12:42,628 --> 00:12:43,856
¬O¡K

181
00:12:44,263 --> 00:12:47,892
Ãø©Ç§Ú¤µ¤Ñ¼»ªw§¿¡A¼»¤F´X¦¸³£¨S§¹

182
00:12:48,000 --> 00:12:50,264
- ªüºÖ¡A§Aªw§¬¡H
- ¤£¬O

183
00:12:50,636 --> 00:12:52,001
§õ¦ÑÁó¡K   ¤°»ò¨Æ¡H

184
00:12:52,171 --> 00:12:54,401
§Ú¨S¤°»ò¥»¨Æ¡A¥u·|µNÂIªF¦è

185
00:12:54,707 --> 00:12:56,868
¦pªG§Ú¿Ë¤âµNÂIªF¦èµ¹¦o¦Y

186
00:12:56,976 --> 00:12:58,637
§A»¡¯à¤£¯à¥O¦o·P°Ê©O¡H

187
00:12:58,677 --> 00:12:59,666
¤d¸U§O³o¼Ë

188
00:12:59,812 --> 00:13:03,612
²{¦bªº¤k«Ä¤l³Ì°Q¹½
±C±C¶ý¶ýªº¦í®a¨k¤H

189
00:13:03,649 --> 00:13:05,776
ªüºÖ¡A·F»òÁÙ§¤µÛ¤£·F¬¡¡H

190
00:13:05,918 --> 00:13:08,409
³J¾Ø¤ý¤l¡K¥L­Ì¥¿¦bÁ¿ªìÅÊ©O

191
00:13:08,687 --> 00:13:09,676
§A¨º¬qªìÅÊ¬O«ç¼Ëªº¡H

192
00:13:09,955 --> 00:13:12,116
§Ú¬O­Ó®ö¤l¡A«ç»ò·|¦³ªìÅÊ©O¡H

193
00:13:12,625 --> 00:13:13,887
¬O¡A¤F¤£°_

194
00:13:13,926 --> 00:13:16,895
¤ô­ô¡A¦pªG§Ú·Q±o¨ì¤@­Ó²§©ÊªºªÚ¤ß

195
00:13:16,929 --> 00:13:17,861
À³¸Ó«ç¼Ë¡H

196
00:13:18,030 --> 00:13:19,429
¦³³oºØ¨Æ¶Ü¡H¦n

197
00:13:21,167 --> 00:13:24,261
§Ú§i¶D§A¡Aªw§¬ªº¤èªk¥u¦³¨â­Ó¦r

198
00:13:24,503 --> 00:13:25,902
­^«T

199
00:13:35,414 --> 00:13:37,439
­^«T¡H¨º§Ú¤£´N¨S°ÝÃD¤F

200
00:13:38,017 --> 00:13:39,609
§A¬O§¹¥þ¨S°ÝÃD

201
00:13:39,652 --> 00:13:41,745
¬O§A¯R¶ý¦³°ÝÃD¡A§â§A¥Í¦¨³o¼Ë¤l

202
00:13:43,656 --> 00:13:47,422
ªü¤ô¡K¨º§Ú«ç»ò¿ì¡H

203
00:13:53,265 --> 00:13:56,359
¤£­^«T¤£­nºò¡A¦³¿ú´N¦æ¤F

204
00:13:56,869 --> 00:13:58,860
¦ý¬O§Ú¤]¨S¿ú¡A¨º«ç»ò¿ì¡H

205
00:14:01,106 --> 00:14:04,735
­è¤~§ÚÁÙ¦³¡A¤ô­ô¡A¤£¹L¥þµ¹§A¤F

206
00:14:05,344 --> 00:14:07,312
§A³o°¦¤âÅN®¼º}«Gªº¡A·s¶Rªº¡H

207
00:14:12,318 --> 00:14:15,310
¼Ë¤l¤£¦æ¤S¨S¿úªº´N¥u¯à§ë¨ä©Ò¦n¤F

208
00:14:15,354 --> 00:14:16,116
§Aªwªº¬O¤°»ò§¬¡H

209
00:14:16,655 --> 00:14:17,679
¬O³o­Ó

210
00:14:18,524 --> 00:14:19,491
«ÜÂ²³æ

211
00:14:25,698 --> 00:14:28,189
¤ô­ô¡A§Ú²{¦b¥Rº¡«H¤ß¤F

212
00:14:28,234 --> 00:14:30,327
ªüºÖ¡AªZ³NÀ]¦³¥~½æ

213
00:14:31,437 --> 00:14:33,837
¤ô­ô¡A²{¦b«ç¼Ë¡H§Ú¼Ë¤l¦æ¶Ü¡H

214
00:14:37,843 --> 00:14:39,310
§A¤µ¤Ñªº¼Ë¤l®¼¤£¿ùªº

215
00:14:39,345 --> 00:14:41,040
¬O¡K®¼¤£¿ùªº¡K

216
00:14:41,080 --> 00:14:44,709
§A¤µ¤Ñªº¼Ë¤l«Ü«Ó¡A«Ü¥¿ÂI

217
00:14:45,384 --> 00:14:46,749
- ·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H
- ·Ç³Æ¦n¤F

218
00:14:46,919 --> 00:14:48,853
¬½¬½¦a¥hªw§¬§a

219
00:14:54,727 --> 00:14:56,752
¥~½æ¨ì   ¦h¤Ö¿ú¡H

220
00:14:57,930 --> 00:14:59,090
¥|¤Q¤K¶ô¥b

221
00:14:59,198 --> 00:15:01,962
- ¤­¤Q¶ô¡A¤£¥Î§ä
- ¦n¡AÁÂÁÂ¡A³J¾Ø

222
00:15:03,836 --> 00:15:06,066
©ñ¤â¡Aµ¹§A¿ú¤FÁÙ¤£©ñ¤â

223
00:15:08,040 --> 00:15:11,009
ªüºÖ¡A§A¨Ó¤F¡H
¬O¡K

224
00:15:12,578 --> 00:15:15,138
§A¤µ¤Ñªº¥´§ê«ç»ò³o¼Ë¯S§O¡H

225
00:15:15,180 --> 00:15:18,741
¬O¡K§A³£¹îÄ±¨ì¤F§a

226
00:15:18,951 --> 00:15:21,044
¨ä¹ê¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº§Ú

227
00:15:23,289 --> 00:15:27,953
§Ú¤]¬O«Ü¦³¨k¤H¨ýªº
¤@ÂI¤]¤£±C¶ýªº¡K

228
00:15:27,993 --> 00:15:29,517
¤£¿ù¡K

229
00:15:29,628 --> 00:15:31,493
¸Õ¤@¸Õ§Ú­Ì¤½¥qªº³J¾Ø§a¡A«Ü¤£¿ùªº

230
00:15:31,530 --> 00:15:32,656
¦nªº

231
00:15:33,966 --> 00:15:36,526
«ç»ò³o¨Ç³J¾Ø¡K¥þÄê¤F¡H

232
00:15:41,373 --> 00:15:42,806
§A¦­¡A¸g²z

233
00:15:42,975 --> 00:15:44,875
¤j®v¥S¡A´N¬O¥L¨Ó·o³õªº

234
00:15:45,010 --> 00:15:45,806
§Ú³£¬Ý¨ì¤F

235
00:15:45,844 --> 00:15:47,243
¤@³õ»~·|¦Ó¤w¡A¤j®v¥S

236
00:15:47,279 --> 00:15:48,769
Fanny¡A³o¨Æ§AÁÙ¬O§O´¡¤â§a

237
00:15:48,948 --> 00:15:51,781
¬Ý§A³o¼Ë¥´§ê´Nª¾¹D§A¬OªZ³N¬Éªº¤H

238
00:15:51,817 --> 00:15:53,341
§Ú­Ì´N¥ÎªZ³Nªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M

239
00:15:53,852 --> 00:15:56,218
- ¨º§Y¬O«ç¼Ë¡A¸g²z¡H
- ´N¬O³o¼Ë

240
00:15:58,791 --> 00:16:01,351
¶}¤f»¡¥y¸Ü¡A§AÁÙ¬O¤£¬O­Ó¨k¤H¡H

241
00:16:01,860 --> 00:16:04,192
±C±C¶ý¶ýªº¡A¦n¡Aµ¹§A­Ó¾÷·|

242
00:16:04,496 --> 00:16:05,963
¦b§Ú­Ì¤§¤¤¥ô§A¿ï¤@­Ó¸ò§A¹ï¥´

243
00:16:06,332 --> 00:16:09,597
¿ï¡K

244
00:16:10,235 --> 00:16:11,896
¦³Áxªº´N¸ò§Ú¹ï¥´

245
00:16:18,844 --> 00:16:20,869
§Ú¿ï¨ºÃä±½¦aªº¸G¤l

246
00:16:24,817 --> 00:16:26,751
Åý§Ú¦¬¬B¥L§a¡A§A¦¬¤s³o»ò¦h¦~¤F

247
00:16:26,785 --> 00:16:28,616
µL¿×¯}§Ù¡A´xªù

248
00:16:30,322 --> 00:16:31,380
´xªù¡H

249
00:16:31,423 --> 00:16:32,890
¨«¶}¡I

250
00:16:32,925 --> 00:16:37,555
¤p¤l¡A§Ú¨ØªA§A¦~¬ö»´»´
³º´±¤W¨Ó½ðÀ]

251
00:16:38,731 --> 00:16:41,063
§ÚÁöµM¤w¨â¦~¨S°Ê¹L¤â

252
00:16:41,100 --> 00:16:43,159
¦ý§Ú¤µ¤ÑµL½×«ç¼Ë
¤]­n¸ò§A¤Á½R¤@¤U

253
00:16:45,904 --> 00:16:47,132
³ø¤W¦W¨Ó

254
00:16:47,439 --> 00:16:48,872
¦æ¹B¯ùÀ\ÆUªºªüºÖ

255
00:16:49,008 --> 00:16:51,875
¬Ó·¥Åå¤Ñ®±²Ä¤Q¥N´xªù¤H§d¯d¤â

256
00:16:56,882 --> 00:16:57,940
±µ©Û

257
00:17:07,559 --> 00:17:08,890
§A¬°¤°»ò¤£ÁÙ¤â¡H

258
00:17:08,927 --> 00:17:10,918
§A¥u¥s§Ú±µ©Û¡A¨S¥s§ÚÁÙ¤â

259
00:17:10,963 --> 00:17:12,021
±µ§¹¤F§a¡H

260
00:17:15,000 --> 00:17:18,333
Fanny¨ä¹ê§Ú¤µ¤Ñ¨Óªº¥Øªº
¬O³o¼Ëªº¡K

261
00:17:19,905 --> 00:17:23,170
ªüºÖ¡K§A¨S¨Æ§a¡H

262
00:17:23,342 --> 00:17:24,400
©¯¦n§Ú­è¤~¨£¥L¨S¤ÏÀ³

263
00:17:24,543 --> 00:17:27,239
§Y®ÉµwµÛ¦¬¦^¤E¦¨¥\¤O

264
00:17:27,346 --> 00:17:29,871
¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¥L¤£¦º¤]±o´²¤F

265
00:17:31,183 --> 00:17:33,048
½m¥\¡AÄ~Äò½m¥\

266
00:17:33,986 --> 00:17:35,419
§A¤£·|¥´´N§O¦º¼µ

267
00:17:35,587 --> 00:17:37,612
§Ú¡K§Ú¥H¬°§A³ßÅw

268
00:17:37,656 --> 00:17:40,853
§Ú«ç·|³ßÅw©O¡A§Ú³Ì°Q¹½¥´¥´±þ±þªº

269
00:17:40,893 --> 00:17:42,258
¨º§AÁÙ¦b³o¨à½m®±¡H

270
00:17:42,361 --> 00:17:44,090
§Ú¥u¬O¦b³oùØ°µ¯µ®Ñ

271
00:17:45,130 --> 00:17:47,257
§A¥H¬°¬O¤°»ò¡HÁÙ¥´§ê¦¨³o¼Ë

272
00:17:47,299 --> 00:17:49,631
- ¦³¤°»ò©~¤ß¡H
- ¨S¦³¡K

273
00:17:49,935 --> 00:17:53,132
¨ä¹ê§Ú¡K§Ú·Q°Ý§A¡K

274
00:17:53,172 --> 00:17:56,164
¦pªG§A¦³®É¶¡¤@­Ó¤H¦b®aùØ¤S¦³ÂI´e

275
00:17:56,275 --> 00:17:57,902
¤S·Q³}µó¤S·Q§ä­Ó¦ñ¤S·Q¡K

276
00:17:58,077 --> 00:18:00,102
§A·Q¬ù§Ú¥h³}µó§a¡H

277
00:18:17,596 --> 00:18:20,224
­ì¨Ó§A´N¬O¦b³oùØ»{ÃÑ¤p¤Y¤lªº

278
00:18:21,934 --> 00:18:24,926
¤p·s¡A§A¤]¯u¦h±¡
§A¤£­n¯º§Ú§a

279
00:18:27,439 --> 00:18:29,464
§A¥s§Úªü¨k¦æ¤F   ªü¨k

280
00:18:29,708 --> 00:18:32,199
- ¬O¤F¡A§A¬O¡K
- §Ú¥sªÚªÚ

281
00:18:32,344 --> 00:18:34,710
¦ý¬O§A¤]¥i¥H¥s§Ú°µ¤p¤Y¤l

282
00:18:34,847 --> 00:18:36,974
§A¤£¬O»¡­n¥´¹q¸Ü¶Ü¡H

283
00:18:37,282 --> 00:18:39,216
¬Oªº¡A¥´§¹¹q¸Ü§Ú´N¨«¤F

284
00:18:41,086 --> 00:18:43,054
¨{¤l¾j¤F¡AµNÂIªF¦è¦Y

285
00:18:44,089 --> 00:18:46,683
¤£¥ÎµN¡A§Ú¨ì¼Ó¤U¯ùÀ\ÆU
®³¨ÇªF¦è¦Y§a

286
00:18:47,059 --> 00:18:49,459
¦nªº¡A§Ú¦Y§¹¤F´N¨«

287
00:18:50,729 --> 00:18:52,026
½Ð§A¤£­n¦A¸I¤p¤Y¤l

288
00:19:07,779 --> 00:19:10,543
- §A¬O½Ö¡H
- §A¤S¬O½Ö¡H

289
00:19:10,582 --> 00:19:11,674
§Ú°Ý§A¬O½Ö¨Óªº¡H

290
00:19:11,717 --> 00:19:14,550
¤j¼Ò¤j¼Ë¦a½ö¦b§Ú®aùØ
ÁÙ¦Y§ÚªºÁ¦¤ù

291
00:19:16,555 --> 00:19:18,318
§A¬Oªü¨kªºª¨ª¨¡H

292
00:19:18,557 --> 00:19:20,047
¬O¡A§A¬O½Ö¡H

293
00:19:21,660 --> 00:19:24,060
§Ú¬Oªü¨kªº¥¼±B©d¡A§Ú¥sªÚªÚ

294
00:19:24,163 --> 00:19:26,358
¥¼±B©d¡H¤°»ò¥¼±B©d¡H¥L¨S¸ò§Ú»¡¹L

295
00:19:26,498 --> 00:19:27,988
¥L·í§Ú³o­Óª¨ª¨¬O¤°»ò¡H

296
00:19:28,233 --> 00:19:29,996
- ªüª¨¡K
- ¥BºC

297
00:19:30,169 --> 00:19:32,137
³oÀY¿Ë¨Æ§Ú¤£©Ó»{

298
00:19:32,337 --> 00:19:35,397
µ²±B³o»ò¤j¥ó¨Æ
³£¤£¥Î¸ò§Ú°Ó¶q¤@¤U¶Ü¡H

299
00:19:35,507 --> 00:19:36,735
§Ú¥u¬O¸ò¥L§n¤F¨â¥y

300
00:19:37,709 --> 00:19:41,008
¨ä¹ê¥L³»¼²§A«á
¥L¤]ª¾¹D¬O¦Û¤v¤£¹ï

301
00:19:41,046 --> 00:19:42,536
¥L·P¨ì«Ü¤ºª¹

302
00:19:42,581 --> 00:19:43,980
·íµM¬O³o¯ä¤p¤l¤£¹ï

303
00:19:44,816 --> 00:19:46,807
¨ä¹ê§A­Ì¨â­Ó³£¬O¤j¨k¤H

304
00:19:47,085 --> 00:19:50,077
«ÜÃø¥s¥L·í­±¦V§A»¡Án¹ï¤£°_

305
00:19:50,289 --> 00:19:51,813
¦ý¬O¥LÁ`¬O¦b§Ú­±«e»¡

306
00:19:52,124 --> 00:19:54,490
¥L»¡Åý§A¥Í®ð¡A«Ü¹ï¤£°_§A

307
00:19:54,626 --> 00:19:57,720
¦³¦¸¥L»¡µÛ»¡µÛ¡AÁÙ­ú¤F

308
00:19:59,164 --> 00:20:00,529
¯uªº¡H

309
00:20:00,766 --> 00:20:04,668
§Ú­Ì¨M©w­q±B¨º¤Ñ¡A¥LÁÙ¤£´±¦V§A»¡

310
00:20:04,836 --> 00:20:06,701
¥L»¡µ¥§A®ø¤F³o¤f®ð

311
00:20:07,072 --> 00:20:09,438
¤~¤@¦¸¹Lµ¹§A¨â­ÓÅå³ß

312
00:20:10,609 --> 00:20:12,236
¨â­ÓÅå³ß¡H

313
00:20:12,411 --> 00:20:14,675
§Ú­Ì¦b¥~­±¶R¤F¼l©Ð¤lµ¹§A

314
00:20:15,080 --> 00:20:17,344
¤£¹Lªü¨k¼È®É¤£·QÅý§Aª¾¹D

315
00:20:19,585 --> 00:20:22,247
³o¯ä¤p¤l­þ¨Ó¨º»ò¦h¿ú¶R©Ð¤l©O¡H

316
00:20:22,387 --> 00:20:26,084
§Ú­Ì¨S¤°»ò¿ú¡A©Ò¥H´N¸`¦Y¬Ù¥Î

317
00:20:26,124 --> 00:20:28,752
³s¦bµóÃäªº³½³J¤]±Ë¤£±o¶R¨Ó¦Y

318
00:20:29,127 --> 00:20:31,755
ÁÙ¦³¡A¤Ñ¤Ñ³£µ¥¥«³õ¦¬Åu«á

319
00:20:32,064 --> 00:20:35,158
¥h¾ß¤H®a¤£­nªºµæÀYµæ®Ú¦^®aµN¨Ó¦Y

320
00:20:36,735 --> 00:20:42,469
³oºØ©ù¶QªºÁ¦¤ù§Ú¤w¸g¾ã¦~¨S¦Y¹L¤F

321
00:20:46,812 --> 00:20:49,337
³oÁ¦¤ù³o»òÅ¼¡A§O¦Y¡K

322
00:20:49,448 --> 00:20:51,109
§Ú¦A¶}¤@¥]µ¹§A¦Y

323
00:20:51,850 --> 00:20:56,116
- ªüª¨¡A§A¤d¸U§O©Çªü¨k
- ¤£·|¡K

324
00:20:56,255 --> 00:20:57,347
§A­n©Ç´N©Ç§Ú§a

325
00:20:57,456 --> 00:20:59,651
¤£·|¡K§A­Ì¨â­Ó³£³o»ò§µ¶¶

326
00:20:59,691 --> 00:21:01,886
§Ú¤£·|©Ç§A­Ì¡A¨â­Ó³£¤£©Ç

327
00:21:06,131 --> 00:21:08,099
ª¨¡A§A­Ì·F¤°»ò¡H

328
00:21:10,569 --> 00:21:11,661
ªü¨k

329
00:21:16,608 --> 00:21:17,870
¨k

330
00:21:24,116 --> 00:21:27,449
¥u¤£¹Lµ²±B¡A¤S©È¤°»ò¸òªüª¨»¡©O¡H

331
00:21:28,253 --> 00:21:29,277
µ²±B¡H

332
00:21:29,321 --> 00:21:34,554
ªüª¨½|¿ù¤F§A¡A¨Ä
§A¯u¬O§Úªº¨Ä¨à¤l

333
00:21:38,597 --> 00:21:39,996
ªüª¨¤µ¤Ñ¦n¶}¤ß

334
00:21:40,032 --> 00:21:42,523
§Ú´X¤Q·³¤F¡Aªüª¨·|·ÓÅU¦Û¤vªº

335
00:21:43,402 --> 00:21:44,767
³o¨Ç¿ú§A¥ý®³¥h¥Î

336
00:21:44,936 --> 00:21:46,836
¤£°÷¦A¸òªüª¨»¡¤@Án

337
00:21:47,272 --> 00:21:49,604
ªÚªÚ¡A§A´N¦b³oùØ¦í¤U§a

338
00:21:49,975 --> 00:21:52,409
¦n¡Aµ¥§Ú®a¸Ë­×¦n¤F§Ú´N°¨¤W¨«

339
00:21:52,444 --> 00:21:53,536
¤£·|¥´ÂZ§A«Ü¤[ªº

340
00:21:53,578 --> 00:21:56,741
¤w¸g¬O¦Û¤v¤H¤F
§A³ßÅw¦í¦h¤[³£¨S°ÝÃD

341
00:21:56,782 --> 00:21:58,613
ªüª¨¡AÁÂÁÂ§A

342
00:22:01,520 --> 00:22:02,885
¦Y³o¨ÇªF¦è¹ï¨­Åé¤£¤Ó¦n

343
00:22:03,155 --> 00:22:05,146
§Ú¤U¥hª£¨Ç¤pµæµ¹§A¦Y§a¡A·@°ü

344
00:22:05,457 --> 00:22:06,685
ÁÂÁÂ§A¡A¦Ñ·Ý

345
00:22:07,959 --> 00:22:10,792
- ÁÂÁÂ
- ·@°ü¡H

346
00:22:17,302 --> 00:22:18,860
§A»¡¹L¥´§¹¹q¸Ü´N¨«

347
00:22:19,171 --> 00:22:22,663
§A·F»ò­n°µ§Ú¦Ñ±C¡H§AÁÙ¦í¦b³o¨à¡H

348
00:22:22,808 --> 00:22:25,572
§A¦b»¡¨Ç¤°»ò¡H
§O³o»ò¤p¾¹§a

349
00:22:25,711 --> 00:22:28,703
¤H®a³Q°ª§Q¶U°l¶Å¤~·|¼»ÁÀ

350
00:22:28,847 --> 00:22:30,712
§A¬Ý¡A§Ú«¡±o§Aªüª¨¦h¶}¤ß

351
00:22:30,749 --> 00:22:32,273
¥LÁÙµ¹§A³o»ò¦h¿ú©O

352
00:22:33,752 --> 00:22:35,777
§Ú½Ð§A²{¦b°¨¤W¨«

353
00:22:35,954 --> 00:22:37,785
- §A­n§Ú¨«¡H
- ¬O¡A°¨¤W¨«

354
00:22:38,957 --> 00:22:41,289
§A¤£¶È¤£·PÁÂ§Ú¡AÁÙ­n§Ú°¨¤W¨«¡H

355
00:22:41,660 --> 00:22:43,628
¤Ö»¡¼o¸Ü¡Aºu¡I

356
00:22:47,332 --> 00:22:50,790
§A§Ô¤ß§Ú³Q°ª§Q¶U¬å¦º
¤]¤£²z­n§Ú¨«¡H

357
00:22:50,969 --> 00:22:53,836
§Ú´N¥h¦ºµ¹§A¬Ý¡A§Ú¥h¦ºµ¹§A¬Ý¡I

358
00:22:54,506 --> 00:22:56,701
§Ú¥X¥h¦ºµ¹§A¬Ý¡I

359
00:22:58,410 --> 00:23:00,378
¹ï¤£°_¡K

360
00:23:00,479 --> 00:23:03,277
§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A´N·í¬O§Ú¿ù

361
00:23:03,315 --> 00:23:04,907
ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¶Ü¡H

362
00:23:05,417 --> 00:23:08,284
§ÚÁÙ¥H¬°§A·|¨£¦º¤£±Ï©O

363
00:23:09,254 --> 00:23:11,347
§ÚÄµ§i§A¡A§A¤µ¤Ñ¦b³oùØ¹L©]

364
00:23:11,456 --> 00:23:13,287
©ú¤Ñ¦­¤W§A´N­n°¨¤W¨«

365
00:23:15,260 --> 00:23:17,251
¤p·s¡A§Úª¾¹D§A¤£·|¤£²z§Úªº

366
00:23:17,295 --> 00:23:18,387
§A¯u¬O­Ó¦n¤H

367
00:23:22,567 --> 00:23:24,262
¦nº}«G   §O¸I¥¦

368
00:23:34,045 --> 00:23:36,707
³Þ¡A¬O¡A¦ÑÁ`

369
00:23:36,848 --> 00:23:38,839
¨S¤°»ò¡A¬Q¤Ñ¦³ÂI³Â·Ð¨Æ

370
00:23:41,586 --> 00:23:42,985
²{¦b¨S¨Æ¤F

371
00:23:43,388 --> 00:23:45,652
¦æ¡K°¨¤W¦^¨Ó¡K

372
00:24:02,674 --> 00:24:04,005
¤p·s¡A§A¦­

373
00:24:04,309 --> 00:24:05,276
¤@¤j¦­§A­Ì¦b³oùØ·F¤°»ò¡H

374
00:24:05,477 --> 00:24:07,342
§ÖÂI¹L¨Ó¤@°_¸õ§a¡A¬O§§¶§»R

375
00:24:08,280 --> 00:24:09,645
- §§¶§¡H
- ¬O

376
00:24:10,382 --> 00:24:11,679
¤j®a­n¦³«í¤ß

377
00:24:11,983 --> 00:24:14,543
¤W¦¸¨º­Ó¼»«¢©Ô«D¦{©M©|»¡

378
00:24:14,786 --> 00:24:17,619
¸õ³o­Ó»R°_½X­n¸õ¤W¤@­Ó¤ë

379
00:24:17,722 --> 00:24:20,953
¤kªº´N·|º}«G¡A¨kªº´N¯à§§¶§

380
00:24:22,461 --> 00:24:23,985
¥þ³¡¤W¨Ó³oùØ¡A¤U­±ªº«ç»ò¿ì¡H

381
00:24:24,129 --> 00:24:26,359
¦ÑÁó»¡¹ï§Ú­Ì¦³¯q¡A¥s§Ú­Ì¸¨¤OÂI

382
00:24:26,398 --> 00:24:29,128
¥L¥ý³»µÛ¡Aµ¥·|¨à¥L¤]¤W¨Ó

383
00:24:31,903 --> 00:24:32,870
Ä~Äò¸õ¡K

384
00:24:34,206 --> 00:24:35,673
¤p·s§A¤£¤@¶ô¸õ¶Ü¡H

385
00:24:36,641 --> 00:24:39,303
§Ú«ô°U§A§O¾ã¤Ñ¦b³oùØ­J¾x¦n¤£¦n¡H

386
00:24:39,444 --> 00:24:41,605
¨S¤°»ò¡A§Ú¨£¥L­Ì³£¦³¤j¨{¥Ö

387
00:24:41,646 --> 00:24:45,309
´N«¡¥L­Ì¶}¤ß°µÂI¹B°Ê¡A¹ï¥L­Ì¦³¯q

388
00:24:45,350 --> 00:24:48,513
¨S°Ó¶q¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£·Q¦AÅ¥§A»¡ÁÀ

389
00:24:48,653 --> 00:24:49,984
§A¡A°¨¤W¨«

390
00:24:51,556 --> 00:24:53,820
·F»ò¡HÁÙ¤£¤U¥hÀ°¦£¡H

391
00:24:53,859 --> 00:24:56,987
¤U¥h¤F¡K

392
00:24:58,630 --> 00:25:01,497
§A¨£¦º¤£±Ï§Ô¤ß§Ú³Q°ª§Q¶U¬å¦º¶Ü¡H

393
00:25:01,633 --> 00:25:02,657
§A§O¦A»¡³o¨Ç¼o¸Ü

394
00:25:02,701 --> 00:25:05,795
Åý§Ú¯d¦b³oùØ§a¡A¤p·s
§O¦A¥s§Ú¤p·s

395
00:25:08,974 --> 00:25:10,339
­n¥h­þùØ¡H

396
00:25:10,375 --> 00:25:12,400
ªüª¨¡A§Ú­n¨«¤F

397
00:25:12,444 --> 00:25:14,378
- ¥L­n§Ú¨«
- ¨«¡H¥h­þùØ¡H

398
00:25:14,412 --> 00:25:18,109
¬O§Ú¥s¦o¨«¡K¤U¥hÀ°§A¦£

399
00:25:18,350 --> 00:25:21,683
¨º¨Ç²Ê­«¤u¤Ò«ç¾A¦XÅý¤k«Ä¨Ó°µ©O¡H

400
00:25:21,820 --> 00:25:24,380
´N¬O¡A§Ú¥»¨Ó¥´ºâ°½Ãi¦hºÎ¤@·|¨à

401
00:25:24,422 --> 00:25:28,449
¦ý¬Oªü¨k´N½|§Ú¡A¥L»¡°µ¤H­n§µ¶¶ÂI

402
00:25:28,693 --> 00:25:32,754
§A­Ì¦³³o¥÷¤ß´N¦æ¤F
ªüª¨¥u¬O½M§è¦Ó¤w

403
00:25:32,797 --> 00:25:35,595
¦~»´¤H·íµM¦³¦~»´¤H¦Û¤vªº¨Æ·~

404
00:25:35,767 --> 00:25:37,894
Ãø¹DÁÙ­nÅý§A­Ì¤U¥h·í¹Ù­p¶Ü¡H

405
00:25:38,570 --> 00:25:39,730
§Úª¾¹D¡K

406
00:25:39,905 --> 00:25:43,136
³o¸J²M«O²D½G¦×´ö¬O§Ú¬Q±ß³q®d¼õªº

407
00:25:43,174 --> 00:25:44,163
§A§Ö³Ü¤U¥h

408
00:25:44,442 --> 00:25:45,466
ÁÂÁÂªüª¨

409
00:25:47,946 --> 00:25:50,278
¾ã¤Ñ¦YµóÃäªºÄêµæ­þùØ¦æ

410
00:25:50,315 --> 00:25:52,875
¤°»òÄêµæ¡H

411
00:25:52,918 --> 00:25:54,783
§Ö³Ü´ö¡A«Ü¼öªº¡A¤p¤ß

412
00:25:57,422 --> 00:26:00,152
ÁV¤F¡K¯ùÀ\ÆU³o¦¸­n­Ë³¬¤F

413
00:26:00,191 --> 00:26:00,953
µo¥Í¤°»ò¨Æ¡H

414
00:26:00,992 --> 00:26:02,152
­n¥[¤G¤Q­¿¯²

415
00:26:02,427 --> 00:26:04,952
¬O¡A³o¯²¬ù¬O§Ú¤Q¦~«e
¸ò¨º«»±C¥|Ã±ªº

416
00:26:04,996 --> 00:26:06,930
­ì¨Ó¤U­Ó¤ë´N¨ì´Á¡A§Ú³£§Ñ°O¤F

417
00:26:07,032 --> 00:26:07,794
³o¦¸ÁV¿|¤F

418
00:26:07,933 --> 00:26:09,423
¨º»ò§Ú­Ì¤£´N§Ö¥¢·~¤F¡H

419
00:26:09,601 --> 00:26:11,501
´N§Ö¹L¦~¤F¡A§A·Q·Q¿ìªk§a

420
00:26:11,536 --> 00:26:12,503
¸ò¦oÁ¿Á¿¹D²z

421
00:26:12,537 --> 00:26:14,061
- ¨D¦o¦æ¤£¦æ¡H
- ¸Õ¤@¸Õ§a

422
00:26:14,105 --> 00:26:16,801
­þ¦³±o¨D¡I
«»±C¥|¬O¥X¤F¦WÃø°Ó¶qªº¤H

423
00:26:16,841 --> 00:26:18,536
°£«D¦o¬O§Aªº¤k¤H

424
00:26:23,014 --> 00:26:25,915
ªü¤ô¡K»¡¨ì³o¦^¨Æ
´N­n½Ð§AÀ°À°¦£¤F

425
00:26:26,151 --> 00:26:28,813
·Q·Q¿ìªk§a¡A¤ô­ô¡KÀ°À°¦£§a

426
00:26:29,521 --> 00:26:31,989
³o¦¸Ãö¥G¨ì¯ùÀ\ÆUªº¥Í¦º¦s¤`

427
00:26:33,792 --> 00:26:34,918
¨º§Ú´N¥X¤â§a

428
00:26:42,801 --> 00:26:43,961
¹ï¤è¬O¤°»ò¤H¡H

429
00:26:44,102 --> 00:26:46,434
²±¥@¦a²£¤½¥qªº·í®a

430
00:26:46,538 --> 00:26:49,507
§Ú­Ì¯ùÀ\ÆUªº·~¥D¡Aºï¸¹«»±C¥|

431
00:26:49,641 --> 00:26:50,539
¯u¦W©O¡H

432
00:26:50,575 --> 00:26:51,701
«»±C¥|

433
00:26:51,743 --> 00:26:52,607
¦h¤j¦~¬ö¡H

434
00:26:52,744 --> 00:26:53,972
¤T¤Q¤»

435
00:26:54,179 --> 00:26:56,079
¤T¤Q¤»§Y¬OÄÝªê

436
00:26:56,147 --> 00:26:58,581
¯Tªê¦~µØ¡A©Ê¼¤±j

437
00:26:58,717 --> 00:26:59,684
¼Ò¼Ë¦p¦ó¡H

438
00:26:59,884 --> 00:27:01,579
¦~ªì¥|ªº¼Ò¼Ë

439
00:27:01,753 --> 00:27:04,517
¤°»ò¡H¦~ªì¥|ªº¼Ò¼Ë

440
00:27:05,957 --> 00:27:07,857
«ç»ò¤ô­ôªºÁy³£ÅÜ«C¤F¡H

441
00:27:08,026 --> 00:27:11,928
¦~ªì¥|¡A°²©ñ§¹¤F¡A¿ú¤]ªá¥ú¤F

442
00:27:11,963 --> 00:27:15,694
ÁÙ­n¤W¯Z¡A«ç·|¦³¦n¼Ë¬Ý©O¡H

443
00:27:16,701 --> 00:27:18,965
- ¦³¨S¦³ºâ½L¡H
- ¦³¡I

444
00:27:26,678 --> 00:27:29,613
¦pªG§Ú¨Sºâ¿ùªº¸Ü¦oÀ³¸Ó¬O¡K
¤ô²~®y

445
00:27:29,948 --> 00:27:32,143
¤ô²~®yªº¯S©Ê¬O¥~§N¤º¼ö

446
00:27:32,517 --> 00:27:35,247
´N¹³³o­Ó¤ô²~¨º¼Ë¡A²~ÀV¦ì«Ü¯¶

447
00:27:35,553 --> 00:27:37,145
¦ý¬O¦pªG§A¦³¥»¨Æ¡K

448
00:27:37,822 --> 00:27:40,791
Æp¶i¥hªº¸Ü
ùØ­±¨ä¹ê¬O¤@¤ù­ì©l¤j´ËªL

449
00:27:40,925 --> 00:27:42,222
¦b¨ºùØ¥´­o¤æ¤]¦æ

450
00:27:42,827 --> 00:27:44,089
§Ú§i¶D§A­Ì

451
00:27:44,129 --> 00:27:47,758
¹ï¥I³oºØ¤k¤H´N­n¥Î©~°ªÁ{¤Uªº²´¯«

452
00:27:47,799 --> 00:27:50,267
©M¤@±ø±j¦Ó¦³¤OªºÁuÅs

453
00:27:50,301 --> 00:27:53,464
±N¦o±q¼¤®üùØ¬@±Ï¥X¨Ó

454
00:27:54,339 --> 00:27:55,863
¦n¡K

455
00:27:55,940 --> 00:27:59,467
ªü¤ô¡A³o¦¸¥þ¾a§A¤F¡A¦æ¹B¦³±Ï¤F

456
00:28:08,286 --> 00:28:09,548
¦o¨Ó¤F¡K

457
00:28:20,932 --> 00:28:23,730
¤@±ø±j¦Ó¦³¤OªºÁuÅs

458
00:28:27,639 --> 00:28:29,573
©~°ªÁ{¤Uªº²´¯«

459
00:28:30,575 --> 00:28:31,542
§A¨S¨Æ§a¡H

460
00:28:32,243 --> 00:28:33,642
¥h§Aªº¤ý¤K³J¡B¯ä­n¶ºªº

461
00:28:33,678 --> 00:28:36,010
Áà¤K©ÇÁÙ­n¸Ë«Ó¡A¥h¦º§a

462
00:28:44,889 --> 00:28:46,914
³q¿Ä¤@¤U¡K

463
00:28:46,958 --> 00:28:48,186
·QÀ~°ä§Ú¡H

464
00:28:48,226 --> 00:28:50,694
¾Q¯²§Ú¬O¥[©w¤F¡A¨S¿ú´N°¨¤Wºu

465
00:28:50,729 --> 00:28:52,720
¨â­Ó¬P´Á«áªº¤Q¤G®É´N¨Ó«Ê¾Q

466
00:28:57,969 --> 00:29:00,995
­ì¨Ó­è¤~«r§Aªº¨º­Ó§d¤Ò¤H
¬O±wºÆª¯Äpªº

467
00:29:01,272 --> 00:29:04,605
¤£¬O§a¡A¨º¤T¤K³Qª¯«r¹L¡H

468
00:29:04,809 --> 00:29:07,277
¤£¤@©w¬O³Qª¯«r¤~·|¶Ç¬Vªº

469
00:29:07,579 --> 00:29:10,946
°²¦p§d¤Ò¤H´¿¸òª¯±µ§k¹Lªº¸Ü
¤]·|¦³ªº

470
00:29:11,049 --> 00:29:12,038
¨º§Ú¤£´N³Â·Ð¤F¡H

471
00:29:12,150 --> 00:29:14,914
¬O«Ü³Â·Ðªº¡A©Ò¥H¬°¤F¦w¥þ°_¨£

472
00:29:14,953 --> 00:29:17,387
§Ú«ØÄ³§A¨Ó¤@­ÓºÆª¯Äp¯S´f¦w¥þ®MÀ\

473
00:29:17,655 --> 00:29:20,988
¦b¥¼¨Ó¤C¬P´Á¤º
¥´¤C¤C¥|¤Q¤E¤ä¨¾¬Ì°w

474
00:29:21,092 --> 00:29:23,287
¥´§¹°w«á¥]§A¤@½ú¤l¤£©È³Qª¯«r

475
00:29:23,394 --> 00:29:25,362
¨º´N¬O»¡¤@­Ó¬P´Á­n¥´¤C°w¡H

476
00:29:25,697 --> 00:29:27,221
¤£¡A¬O¤@¤Ñ¥´¤C°w

477
00:29:27,332 --> 00:29:28,856
¤@­Ó¬P´ÁÁ`¦@¬O¤C¤C¥|¤Q¤E°w

478
00:29:29,033 --> 00:29:31,593
¤C­Ó¬P´ÁÁ`¦@¬O¤T¦Ê¥|¤Q¤T°w

479
00:29:31,770 --> 00:29:33,670
¨ä¶¡¦p¦³¥ô¦ó¤@°w¬O¥´¬nªº¸Ü

480
00:29:33,805 --> 00:29:34,965
´N­n±qÀY¦A¥´

481
00:29:37,909 --> 00:29:40,377
­n¥´¤T¦Ê¦h°w¡A¥ÕÃ¨ªº­D¤l

482
00:29:42,614 --> 00:29:45,276
§ÖÂI¡K
¦n¤F¡K«Ü§Ö¤F

483
00:29:47,619 --> 00:29:48,643
§¤Ã­

484
00:29:50,889 --> 00:29:52,880
¤õ¨®¨ì¯¸¤F¡A§ÖÂI§¤¤U

485
00:29:53,358 --> 00:29:55,986
Å@¤h©j©j¡A¤°»ò®É­Ô¥i¥H¦A§¤¹L¡H

486
00:29:56,194 --> 00:29:57,684
·F»ò¡H§A·Q¦A§¤¹L¶Ü¡H

487
00:29:58,229 --> 00:30:00,697
§ÖÂI§âÃÄ¦Y¤F¡A«Ü§Ö´N¦³¤õ¨®§¤¤F

488
00:30:13,311 --> 00:30:14,243
®³µÛ³oÃÄ

489
00:30:20,785 --> 00:30:22,980
¥ý¥Í¡A³o»ò­±¼ô§Ú­Ì¬O¤£¬O»{ÃÑªº¡H

490
00:30:23,154 --> 00:30:24,212
§A»{¿ù¤H¤F

491
00:30:24,389 --> 00:30:26,118
¨S²z¥Ñ¡A§AªºÁn­µ¨º»ò¼ô

492
00:30:26,257 --> 00:30:27,383
§A¦A»¡´X¥y¸Ü¨ÓÅ¥Å¥

493
00:30:27,892 --> 00:30:32,420
¹ï¤£°_¡A§Ú¬O¨Ó¬ÝÂå¥Íªº§Ú«Ü¤£µÎªA

494
00:30:33,665 --> 00:30:36,429
¦óª÷¤ô   §Ú¤£¬O¦óª÷¤ô

495
00:30:36,768 --> 00:30:37,996
¦óª÷¤ô¡A§A¤]¨Ó¬ÝÂå¥Í¡H

496
00:30:38,102 --> 00:30:39,660
§A¤µ¤Ñ¤£¥Î¦b¯ùÀ\ÆU¤W¯Z¶Ü¡H

497
00:30:40,071 --> 00:30:41,436
¨º§Ú¥ý¨«¤F¡A¦A¨£

498
00:30:42,006 --> 00:30:43,701
¦óª÷¤ô

499
00:30:43,741 --> 00:30:45,936
¤@¬Ý´Nª¾¹D§Ú¬O¦b¤¤Àô¤W¯Z
¤°»ò¯ùÀ\ÆU

500
00:30:45,977 --> 00:30:47,410
³oºØ¤H´í¤À©ú¬O·o³Jªº

501
00:30:47,745 --> 00:30:49,679
¥ý¥Í¡A§A±¼¤F¨­¥÷ÃÒ

502
00:30:50,481 --> 00:30:53,143
¦óª÷¤ô   ¤£¬O§Úªº

503
00:30:53,318 --> 00:30:54,717
©ú©ú¬O§Aªº¼Ò¼Ë

504
00:30:54,919 --> 00:30:56,443
¤H¦³¬Û¦ü¦æ¤£¦æ¡H

505
00:30:56,688 --> 00:30:58,656
¤£¬Oªº¡A§Ú¬O¬ÝµÛ§A±¼ªº

506
00:30:58,690 --> 00:30:59,884
§A¬Ý¿ù¤F¦æ¤£¦æ¡H

507
00:31:00,058 --> 00:31:02,151
§Úµo»}¡A¦pªG§Ú¬Ý¿ùªº¸Ü´N¸z¬ï¨{Äê

508
00:31:02,327 --> 00:31:05,125
¥Í¨à¤l¨S§¾²´¡A°¨¤W´N§¹³J

509
00:31:05,263 --> 00:31:07,823
¬Ý§A³o»ò»¡ªº¡A¯uªº¦n¹³¬O§Úªº

510
00:31:08,099 --> 00:31:10,124
¬O§Aªº¡A§O¸Ë»[¤F

511
00:31:10,401 --> 00:31:12,335
§Ú³£»¡§A¬O¦óª÷¤ô¤F

512
00:31:12,503 --> 00:31:15,870
¤£»{±o§Ú¤F¶Ü¡H
§Ú¬O¸­¥Éªâ¡ACandy

513
00:31:17,075 --> 00:31:19,976
¨S¨£³o»ò¤[
§AÁÙ¬O¨º»ò·R§@§Ë¤H¡A§A¯uÃa

514
00:31:20,144 --> 00:31:21,042
¤U¦¸¨£§a

515
00:31:21,279 --> 00:31:22,439
§A§O¨«

516
00:31:22,981 --> 00:31:24,778
§A°O¤£°O±o¦b¤¤¾Çµo¥Íªº¨º¥ó¨Æ¶Ü¡H

517
00:31:24,949 --> 00:31:27,509
§A§Ë¯}¤F§Úªº¸È¤l§ÚÁÙ¨S¸ò§Aºâ±b©O

518
00:31:27,819 --> 00:31:28,717
¬O¨º¥ó¨Æ¡K

519
00:31:29,354 --> 00:31:32,323
¨ä¹ê¨º¥ó¨Æ¡A§Ú¤]Ä±±o«Ü¹ï¤£°_§A

520
00:31:32,423 --> 00:31:34,948
»¡¹ï¤£°_¤]¨S¥Î¡A¨S¨º»ò®e©ö¤F¨Æ

521
00:31:35,226 --> 00:31:36,523
§Aº}«G¦h¤F

522
00:31:36,961 --> 00:31:39,054
¤Ö»¡¼o¸Ü¡A½ß¿ú§a

523
00:31:39,230 --> 00:31:41,926
«ç»ò¡H§A§Ë¯}¤F§Ú±ø¸È¤l¤£¥Î½ß¶Ü¡H

524
00:31:42,367 --> 00:31:44,892
§A½ß¤£½ß¡H¤£½ß§Ú³øÄµ¤F

525
00:31:44,936 --> 00:31:48,303
¤£¥Î³øÄµ¡A§Ú½ßµ¹§A¡A¤j®a¤@³õ¦P¾Ç

526
00:31:48,339 --> 00:31:50,534
³o´N¹ï¤F   ½ßµ¹§A

527
00:31:50,575 --> 00:31:52,873
³øÄµ¡H§ä¿úµ¹§Ú§a

528
00:31:54,779 --> 00:31:57,043
§O­Aªá¼Ë¡A¤p¤l

529
00:32:00,885 --> 00:32:04,150
«ç»ò¡H·í§Ú¬O¶Ìªº¶Ü¡H

530
00:32:05,790 --> 00:32:07,553
·F¤°»ò¡H¨«¶}

531
00:32:09,560 --> 00:32:11,494
§A«H¤£«H§Ú§ä¤H¥´§A¡H

532
00:32:16,334 --> 00:32:18,234
ÁÙ¤í¤@ÂI   ¤í¤F¨Ç¤°»ò¡H

533
00:32:18,269 --> 00:32:20,134
ÁÙ¤í¤@§â¤M

534
00:32:22,907 --> 00:32:25,808
§A¦nÃa¡A³o¼Ë¤]À~¤£¨ì§A

535
00:32:25,944 --> 00:32:28,469
§A¤w¸gÀ~¤F§Ú¤@¸õ
§Ú­è¤~½T¹ê¦³ÂI

536
00:32:28,680 --> 00:32:30,807
³£©Ç§A§Ë¯}§Ú±ø¸È¤l

537
00:32:30,848 --> 00:32:32,941
¤£¹Lºâ¤F¡A¨º¬O³¯¦~ªºÂÂ¨Æ

538
00:32:32,984 --> 00:32:34,212
§Ú¤£·|°O¦b¤ßùØ

539
00:32:34,285 --> 00:32:35,411
¨º§Ú´N¦w¤ß¤F

540
00:32:35,453 --> 00:32:37,887
©ñ¤ß§a¡A§Ú­n·F¬¡¤F¡A¦A¨£

541
00:32:39,424 --> 00:32:41,756
³o¬O§Úªº¦W¤ù¡A§A¦³ªÅ´N§ä§Ú

542
00:32:43,995 --> 00:32:47,123
¨£¨ì§A¯uªº¦n¶}¤ß
¯à·Q°_¤W¾Çªº©¹¨Æ

543
00:32:47,365 --> 00:32:48,161
¦A¨£

544
00:32:49,334 --> 00:32:52,701
Âå¥Í¡A°Ï°Ï¤T¦Ê¦h°w¡A§Ú¥´¡I

545
00:32:55,273 --> 00:32:59,141
¤µ¤Ñ§Ú¯uªº¦n¶}¤ß
§Ú¤]¬O

546
00:32:59,844 --> 00:33:02,904
·Q¤£¨ì¥i¥H¸ò§Aµo®i±o¨º»ò§Ö

547
00:33:04,682 --> 00:33:07,617
³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸©M¤k«Ä¤l°µ³oºØ¨Æ±¡

548
00:33:07,885 --> 00:33:10,854
§Ú¤£«H¡A«ç»ò·|©O¡H
§A³£¨º»ò¤jªº¤H¤F

549
00:33:11,456 --> 00:33:13,583
¯uªº¡K§Ú¨S»¡ÁÀ

550
00:33:13,925 --> 00:33:15,324
§A¯uªº¬O§Úªº²Ä¤@­Ó¤k«Ä

551
00:33:22,000 --> 00:33:23,934
¨â¦ì¥ð®§¤­¤ÀÄÁ´N¥i¥H¨«¤F

552
00:33:24,268 --> 00:33:25,462
«ç»ò¨º»ò©_©Ç©O

553
00:33:25,570 --> 00:33:27,936
¹³§A³o»ò¦nªº¤H
¤@©w¬O¸g±`¨Ó®½¦åªº

554
00:33:27,972 --> 00:33:30,998
´N¬O¦]¬°¤ô­ô¡A¤ô­ô«Ü©È¥´°wªº

555
00:33:31,142 --> 00:33:33,167
©Ò¥H§Ú¤~¥H¬°®½¦å¬O«Üµhªº

556
00:33:33,311 --> 00:33:35,836
¦pªG¨S¦³§A³­§Ú¡A§Ú¤]¤£´±¨Ó

557
00:33:35,880 --> 00:33:36,904
¤ô­ô¬O½Ö¡H

558
00:33:37,048 --> 00:33:40,040
¤ô­ô¨ä¹ê¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¦n¤H

559
00:33:40,218 --> 00:33:42,846
§Ú­Ì¥s¥L°µ®ö¤l¡A¥L¤@ÂI¤]¤£¤¶·N

560
00:33:43,021 --> 00:33:45,854
§Ú­ÌÁÙµ¹¥L§ï­Ó¥~¸¹¥s³J¾Ø¤ý¤l©O

561
00:33:45,890 --> 00:33:46,914
³J¾Ø¤ý¤l¡H

562
00:33:47,058 --> 00:33:47,990
§A¬Ý¬Ý³o³J¾Ø

563
00:33:49,093 --> 00:33:51,891
¥~­±¦n¹³µw±Y±Y¡B§N¦B¦B

564
00:33:51,929 --> 00:33:54,591
¨ä¹êùØ­±²¢´þ´þ¡B³nºøºøªº

565
00:33:54,899 --> 00:33:58,027
µ¹¥L§ï³o­Ó¦WÂ²ª½¬O¤@¦Ê¤À¡A³»©K©K

566
00:33:58,169 --> 00:34:00,967
¯uªº¦³³o¼Ëªº¤H¡H
½Ð§A¦Y­Ó³J¾Ø§a

567
00:34:01,105 --> 00:34:02,936
ÁÂÁÂ   ¤£¥Î«È®ð

568
00:34:02,974 --> 00:34:06,432
¦b¯ùÀ\ÆU¡A§Ú©M¤ô­ô¬O³Ì­n¦nªºªB¤Í

569
00:34:06,577 --> 00:34:09,307
§Ú­Ì½Í¤F³o»ò¤[¡A§AÁÙ¬O¦bÁ¿¥L

570
00:34:09,514 --> 00:34:11,072
¤£¦pÁ¿Á¿§A¦Û¤v§a

571
00:34:12,183 --> 00:34:13,275
Á¿§Ú¡H

572
00:34:14,752 --> 00:34:17,084
¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú³o­Ó¤H¬O®¼´eªº

573
00:34:17,321 --> 00:34:20,916
¨S¦³¤°»ò¶Ý¦n¡A¤S¤£·R»¡¸Ü

574
00:34:21,025 --> 00:34:22,515
¤£¹L§A¦b¯ùÀ\ÆU¤u§@

575
00:34:22,560 --> 00:34:24,391
¤@©w«Ü³ßÅwµNªF¦è¦Yªº§a

576
00:34:24,429 --> 00:34:26,397
µNªF¦è¡H¨º¤£¾A¦X§Ú

577
00:34:26,431 --> 00:34:27,898
§Ú³Ì°Q¹½¤U¼pµNªF¦è¤F

578
00:34:27,932 --> 00:34:29,524
§O´Á±æ§Ú·|µNªF¦è¦Y

579
00:34:29,567 --> 00:34:32,400
§Ú¤£¬O¨ººØ³ßÅw¤U¼pªº¦í®a¨k¤H

580
00:34:32,670 --> 00:34:34,900
¦ý¬O§Ú¬Ý§Aªº¼Ë¤l¡AÁÙ¥H¬°§A¬O©O

581
00:34:35,073 --> 00:34:36,370
¤H¤£¥i¥H»ª¬Ûªº

582
00:34:36,541 --> 00:34:39,305
´N¦n¹³¤ô­ô¨º¼Ë¡A¥~ªí¹³­Ó¶Ì¤l

583
00:34:39,544 --> 00:34:41,978
¦ý¥L¥­®É»¡°_¯º¸Ü¨Ó
·|¯º¦º¤C±øµóªº¤H©O

584
00:34:42,013 --> 00:34:43,537
ÁÙ¬O¯º¯}¨{¥Öªº¨ººØ

585
00:34:45,483 --> 00:34:48,941
©Ò¥H¤ô­ô«Ü°Q¤k«Ä¤l³ßÅw

586
00:34:49,153 --> 00:34:52,589
¯u§Æ±æ¤ô­ô§ÖÂI§ä¨ì¥Lªº¯u·R

587
00:34:52,924 --> 00:34:54,255
§A¯uÃö¤ßªB¤Í

588
00:34:54,459 --> 00:34:57,189
§Ú¨£¨ì¥L­Ì¶}¤ß¡A§Ú¤]¶}¤ß

589
00:34:57,361 --> 00:34:59,989
¨º§Ú©O¡H§A¨£¨ì§Ú¶}¤ß¶Ü¡H

590
00:35:00,131 --> 00:35:03,532
·íµM¶}¤ß¡A¦Ó¥B¤£¬O¤@¯ëªº¶}¤ß

591
00:35:05,002 --> 00:35:06,970
Â²ª½¬O¶}¤ß¦º¤F

592
00:35:08,306 --> 00:35:12,003
­è¤~§Ú¦b¬õ¤Q¦r·|®³¤F³o¥]»æ°®

593
00:35:12,043 --> 00:35:15,672
§Ú·|¥Ã»·¯dµÛ¥¦¨Ó¬ö©À§Ú­Ìªº²Ä¤@¦¸

594
00:35:16,013 --> 00:35:18,709
ÁV¿|¡A§Ú­è¤~§â¥¦¦Y¤F

595
00:35:19,050 --> 00:35:21,075
¨º¤£´N¨S±o¯d¤U°µ¬ö©À¤F

596
00:35:21,986 --> 00:35:23,214
§Ú§â³o¥]¥ýµ¹§A§a

597
00:35:23,387 --> 00:35:26,015
¤£¦æ¡A³o¥]¬O§Aªº
¤£¡A§A¥ý¦¬¤U§a

598
00:35:26,124 --> 00:35:27,751
¤£¡A§AÁÙ¬O®³¦^¥h§a
¤£¡Aºâ§Ú°eµ¹§A

599
00:35:28,059 --> 00:35:29,356
¤£­n   ºâ§Ú°eµ¹§A¤F

600
00:35:31,062 --> 00:35:33,087
¹ï¤£°_¡K¦n¼ö

601
00:35:34,966 --> 00:35:36,092
¤£¥Î©È¡K

602
00:35:37,001 --> 00:35:38,992
¦³¨S¦³¨Æ¡H   ¥þÀã¤F

603
00:35:39,203 --> 00:35:40,568
§ÚÀ°§AÀ¿¡K

604
00:35:44,709 --> 00:35:48,941
¨º§¬¯uÄø¦o©~µM»¡¤Ú¦èªº­º³£¬O§Q´¼

605
00:35:48,980 --> 00:35:50,447
¦³¨S¦³·d¿ù¡A¤j­ô

606
00:35:50,648 --> 00:35:52,548
³o»òÄøªº¤k¤H¡A³Q§A¥Ï±¼¤]¬OÀ³¸Óªº

607
00:35:52,683 --> 00:35:53,377
´N¬O

608
00:35:53,417 --> 00:35:55,578
µy¦³ÂI¦a²z±`ÃÑªº¤H¤]ª¾¹D

609
00:35:55,720 --> 00:35:58,587
§Q´¼ªº¯Ý²ã¦A¤j¤]¤£·|¬O¤Ú¦èªº­º³£

610
00:36:00,024 --> 00:36:01,514
¦bÁ¿¤°»ò³o»ò¦n¯º¡H

611
00:36:01,792 --> 00:36:03,487
¦³¤°»ò¤ñÁ¿ªw§¬ÁÙ¦n¯º©O

612
00:36:03,628 --> 00:36:05,425
¬O¡A§Ú¤]¥¿·Q§i¶D§A­Ì

613
00:36:05,563 --> 00:36:07,428
­è¤~§Ú©MFanny¥h³}µó§ó¦n¯º©O

614
00:36:07,598 --> 00:36:09,156
¬O¤£¬O¯uªº¡A¤£¦n¯º¥i­n½ß¿ú

615
00:36:09,400 --> 00:36:11,129
§Ú©È§A¯º¦º¤F§ÚÁÙ¨S©R½ßµ¹§A©O

616
00:36:11,269 --> 00:36:13,464
­è¤~§Ú©MFanny¥hÀë¥ú±ßÀ\

617
00:36:13,571 --> 00:36:15,732
¦Y¨ì¿³­P³Ì¿@ªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß

618
00:36:16,040 --> 00:36:18,008
±N¾ã½Lªº§Ò·GÂû´öÂ½­Ë¦b¦o¨­¤W

619
00:36:18,543 --> 00:36:19,441
¯u­n©R¡K

620
00:36:19,610 --> 00:36:21,077
¨º»ò¤£´N¾ã±ø¸È¤l¥þÀã¤F¡H

621
00:36:21,112 --> 00:36:23,137
¤£¤î©O¡A¨º´ö¦hºu¼ö

622
00:36:23,181 --> 00:36:27,413
¿S¨ì¦oªº¤j»L¤W¬õ¤F¤@¤j¶ô
­n©R¡K

623
00:36:27,518 --> 00:36:28,416
±µµÛ«ç¼Ë¤F¡H

624
00:36:28,586 --> 00:36:30,611
±µµÛ§Ú»°§Ö®³°_¨ô¥¬·QÀ°¦oÀ¿

625
00:36:30,755 --> 00:36:32,814
¤@§è¨º±i¨ô¥¬¾ã¤äÄúÀë´N±¼¦b¦o¨­¤W

626
00:36:33,124 --> 00:36:34,352
ÁV¿|³z¤F

627
00:36:34,492 --> 00:36:35,550
¨º¤£´N§â¦oªº¸È¤l¿NµÛ¤F¡H

628
00:36:35,726 --> 00:36:37,159
©Ò¥H»¡¡A§A¯uªº¨S¯d¤ßÅ¥§Ú»¡¸Ü

629
00:36:37,295 --> 00:36:39,456
¨º±ø¸È¤w¸gÀã¤F¡A«ç»ò¿N±oµÛ©O

630
00:36:40,031 --> 00:36:43,432
¨º¤äÄúÀë¿NµÛ¤F¦oªº¾c¤l¡A­n©R

631
00:36:45,236 --> 00:36:46,203
¨º»ò¸òµÛ¤S«ç¼Ë©O¡H

632
00:36:46,337 --> 00:36:48,100
¸òµÛ§Ú´N»°§Ö¯¸°_¨Ó

633
00:36:48,139 --> 00:36:50,733
§Ú¦A¥Î¸}©é©R¦a½ò¡K

634
00:36:51,042 --> 00:36:52,669
½ò±o¦oªº¸}«ü¥z¥zÅT

635
00:36:52,810 --> 00:36:54,334
¦n¹³Â_¤F¦n´X®Ú°©ÀY

636
00:36:54,712 --> 00:36:56,805
¨º¦oÁÙ¯à¤£¯à¨«¦^®a©O¡H

637
00:36:57,081 --> 00:37:00,244
­þÁÙ¯à¨«¡A§Ú°e¦o¦^®a®É¦o¹ï§Ú»¡

638
00:37:00,418 --> 00:37:03,615
¦o»¡¡A§Ú¥H«á³£¤£·Q¨£¨ì§A
§A¤£¾A¦X§Ú

639
00:37:04,722 --> 00:37:08,055
¨º¤@¤UÂ²ª½´N¹³®³§â¤M¦b¤ß¤f¡K

640
00:37:08,092 --> 00:37:10,560
«õ­Ó¤j¬}¡A±Ç­Ó¤ß¥X¨Ó

641
00:37:10,595 --> 00:37:12,062
¦A§â¥¦©ß¶i¤@­Ó²`²W

642
00:37:12,163 --> 00:37:15,098
¤@­ÓµL©³ªº²`²W¤@ª½¨I¤U¥h¡K

643
00:37:15,132 --> 00:37:18,067
¤£ª¾¨I¨ì¤°»ò®É­Ô¤~°±
²{¦bÁÙ¦b¨I©O

644
00:37:18,169 --> 00:37:21,730
¨ººØ·PÄ±¯u¦n¹³¬O
¥Í¤p«Ä¤@¼Ëªºµh¡K

645
00:37:25,743 --> 00:37:29,201
¦nµh¡Aµh¨ì²{¦bÁÙ¦bµh

646
00:37:37,121 --> 00:37:39,715
®¼¦n¯ºªº¡A±ß¤F¡A§Ú­Ì¨«§a

647
00:37:39,890 --> 00:37:41,687
¦¬¬B¦nªF¦è¡A¨«¤F

648
00:37:43,628 --> 00:37:45,186
¤]¤£¬O¨º»ò¦n¯ºªº

649
00:37:45,596 --> 00:37:47,086
¤£¦n¯º´N§O¯º

650
00:37:59,143 --> 00:38:03,375
¤ô­ô¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H

651
00:38:05,116 --> 00:38:07,710
§A²{¦b³o¼Ëªº±¡ªp¡A°ß¦³¾a§A¦Û¤v¤F

652
00:38:11,289 --> 00:38:13,120
«ç»ò¾a¡H

653
00:38:13,190 --> 00:38:16,125
§A¯u¶Ì¡A§Ú©M§A¬O¦n¥S§Ì

654
00:38:16,694 --> 00:38:20,824
¤°»ò«ç»ò¾aªº
´N¬O§A¦A¥h§ä¦o»¡­Ó²M·¡

655
00:38:22,333 --> 00:38:24,233
«ç»ò»¡¡H

656
00:38:31,342 --> 00:38:34,470
¤T­Ó¦r¡AÁÙ¬O¾a¦Û¤v

657
00:38:35,513 --> 00:38:38,107
³oºØ¨Æ±¡¨S¤H¯àÀ°±o¤F§A¡A¬Û«H§Ú§a

658
00:38:38,149 --> 00:38:40,709
§A¦æªº¡A¨Ó¡A§O­ú³àµÛÁy

659
00:38:40,885 --> 00:38:42,250
¥ý¥h®³Åø°à°s¨Ó

660
00:38:43,788 --> 00:38:47,349
§Ú¤£·Q¥Î°sºë¨Ó³Â¾K¦Û¤v

661
00:38:47,391 --> 00:38:50,189
§Úª¾¹D¡A§Ú¬O¥s§A®³µ¹§Úªº

662
00:38:57,134 --> 00:38:59,602
¬OºÆª¯Äpªº   ¥u¬O°µ­Ó¹w¨¾

663
00:38:59,637 --> 00:39:01,628
§Ú¤W¦¸¬O¤£¬OÁÙ¨Sµ¹§A¹q¸Ü¸¹½X¡H

664
00:39:01,672 --> 00:39:03,833
¦³ªº¡A³Â·Ð§A§â¦ç³S±²°ªÂI

665
00:39:03,908 --> 00:39:05,136
§A¬°¤°»ò¤£¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡H

666
00:39:05,376 --> 00:39:06,900
§OÁ¿¸Ü¡A¦³ÂIÂIµhªº

667
00:39:06,944 --> 00:39:10,607
¬O¶Ü¡A¨º§A¥i­nÅUµÛ§Ú³o
·íµM¡A¨Ó¤F

668
00:39:13,751 --> 00:39:15,275
«ç¼Ë¡H§A¨S¨Æ§a¡H

669
00:39:16,420 --> 00:39:17,785
­ì¨Ó¯uªº¦³¤@ÂIÂIµhªº

670
00:39:17,822 --> 00:39:18,846
¨º§A·Ç³Æ¦n¤F¨S¦³¡H

671
00:39:18,889 --> 00:39:19,685
·Ç³Æ¤°»ò¡H

672
00:39:19,724 --> 00:39:21,692
¦A©Þ¥X¨ÓÁÙ·|§óµh¤@ÂIªº

673
00:39:21,726 --> 00:39:23,956
¬O¶Ü¡H¨º§A§ó­nÅUµÛ§Ú
±o¤F

674
00:39:31,435 --> 00:39:33,960
Candy¡A¦³¨S¦³¾÷·|¤@°_¦Y¹y¶º©O¡H

675
00:39:34,004 --> 00:39:34,527
¬°¤°»ò¡H

676
00:39:34,572 --> 00:39:36,665
¦]¬°§Ú¦³¨ÇÂå°È±`ÃÑ·Q½Ð±Ð§A

677
00:39:36,707 --> 00:39:39,369
¤Ö¨Ó³o®M¡I
§A¬O§_¬Ý¤W§Úº}«G·Q°l¨D§Ú¡H

678
00:39:40,244 --> 00:39:42,644
©ú±ß¤KÂI¡Aµ¥§Ú¤U¯Z¡A¤@°_¦Y¶º

679
00:39:51,522 --> 00:39:53,581
¦ÑÁó¡A¦Y¶º¤F

680
00:39:54,024 --> 00:39:57,482
§A¬Ý¬Ý¡A¥h¦~¨ººÛ¥Í¤F¤T°¦

681
00:39:57,728 --> 00:40:01,391
¤j¤j¤p¤p³o­ÓºÛ¥Í¤F¥|¤­¤Q°¦

682
00:40:01,665 --> 00:40:03,326
¨º¤S«ç¼Ë¡H

683
00:40:04,368 --> 00:40:06,233
¦³¿ìªk¡A§Ú·Q¨ì¤F

684
00:40:06,270 --> 00:40:09,137
¤j®a¦b§Úªº¯ùÀ\ÆU³£³o»ò¦h¦~¤F

685
00:40:09,173 --> 00:40:13,701
¤£©È¸ò¤j®a»¡
³o¦¸µo¥Íªº¨Æ±¡»á¬°ÄY­«

686
00:40:14,311 --> 00:40:17,576
¤£¹L¤j®a©ñ¤ß¡A²×©ó³Q§Ú·Q¨ì¿ìªk

687
00:40:17,748 --> 00:40:18,715
¤£¬O´î¤u¸ê§a¡H

688
00:40:18,916 --> 00:40:21,646
¤£¡A¬OºÉ¦­Ãö³¬¦æ¹B

689
00:40:21,886 --> 00:40:24,013
Ãö³¬¦æ¹B¡H   ¤£¿ù

690
00:40:24,355 --> 00:40:27,222
²{¦b¦æ¹B¤£¬O¨S¥Í·N¥u¬OÁÈ¤Ö¤FÂI

691
00:40:27,258 --> 00:40:29,351
¹s¹s¸H¸Hªº¯àÁÈ±o¤F¦h¤Ö¡H

692
00:40:29,460 --> 00:40:31,257
´N»¡§Ú­Ì³Ì¦n½æªº³J¾Ø

693
00:40:31,362 --> 00:40:32,351
¤@¤Ñ³Ì¦h¯à½æ´X­Ó¡H

694
00:40:32,696 --> 00:40:33,390
¤E¦Ê¦h

695
00:40:33,497 --> 00:40:36,489
§Úºâ¥¦¤@¤d§a¡A¤]´N¬O¤T¤d¶ô¿ú¦Ó¤w

696
00:40:36,667 --> 00:40:40,694
©Ò¥H§Ú»{¬°¯ùÀ\ÆUªº¥Í·N
®Ú¥»´N°µ¤£¤U¥h

697
00:40:40,805 --> 00:40:43,000
¬O¤£¬O¡H
·Ó§A»¡¬O¨S±o°µªº

698
00:40:43,274 --> 00:40:46,243
¨S¿ù¡A©Ò¥H²{¦b¥u¦³¤@±ø¥Í¸ô

699
00:40:46,277 --> 00:40:49,474
´N¬OÂà°µ¦æ¹B®üÂA¤õÁç°s®a

700
00:40:49,814 --> 00:40:51,406
¤õÁç®üÂA¡H

701
00:40:51,582 --> 00:40:54,915
¦n¥D·N§a¡A°µ®üÂAªº§Q¼í¦³¦h°ª

702
00:40:55,352 --> 00:40:59,049
§Ú»]¤@±ø¥Û´³¡A¦Ü¤Ö¯àÁÈ¥¦¤@¤d´X¦Ê

703
00:40:59,390 --> 00:41:01,756
§ÚÁÙ°µ¤õÁç¥Í·N¡A¥u¶R§÷®Æ

704
00:41:01,792 --> 00:41:02,986
¤@¤Á¥Ñ«È¤H¦Û¤v¨Ó§Ë

705
00:41:03,027 --> 00:41:06,224
§Ú´N¥iÁÈ«Ü¦h¡A¬O¤£¬O­Ó¦n¥Í·N¡H
¦n¡K

706
00:41:06,263 --> 00:41:07,730
¦æ¤£¦æ¡Aªü¤ô¡H

707
00:41:07,765 --> 00:41:08,823
¦n¥D·N

708
00:41:08,966 --> 00:41:13,027
­è¤~¤@¹DÆF¥ú¥´¦b§ÚÀY¤W§Ú´N·Q³q¤F

709
00:41:13,337 --> 00:41:15,271
¨º¹D¥´¦b§AÀY¤WªºÆF¥ú¤]¥´±o¯u·Ç

710
00:41:15,306 --> 00:41:17,297
©Ò¥H§Ú´N¦æ¹B¤F

711
00:41:17,475 --> 00:41:18,737
¥h§Aªº¤ý¤K

712
00:41:18,843 --> 00:41:21,539
¦A¥[§Ú¤Q¸U¤¸¯²¡A§Ú¤]¤£©È§A

713
00:41:21,712 --> 00:41:23,577
§Ú³oùØ©ú©ú¬O­·¤ô¦nªº¦a¤è

714
00:41:23,714 --> 00:41:26,774
­·¤ô¤£¦nªº¸Ü¡A³¾¨à·|¦b³oùØ¿v±_¡H

715
00:41:26,917 --> 00:41:30,444
©Ò¥H¥u­n§Ú­Ì¤W¤U¤@¤ß
´N¯à¥´Ä¹³o³õ¥M

716
00:41:30,554 --> 00:41:32,419
¦ÑÁó¡A¦n   ­n¥´Ä¹³o³õ¥M

717
00:41:32,890 --> 00:41:34,016
ªü¤ô¡A¥´¤£¥´¡H

718
00:41:34,458 --> 00:41:35,356
¥´¥¦¶ýªº

719
00:41:35,526 --> 00:41:37,391
ªü°ò¡A¥´¤£¥´¡H
¥´¥¦¶ýªº

720
00:41:37,428 --> 00:41:39,362
¥´¥¦¶ýªº¡A¥´¥¦¶ýªº¡K

721
00:41:39,463 --> 00:41:41,931
¥´¥¦¡K

722
00:41:42,333 --> 00:41:43,391
§Ú­Ì¥´½Ö©O¡H

723
00:41:43,534 --> 00:41:46,799
¥´¥M¡A®üÂA¤õÁç°s®a

724
00:41:47,071 --> 00:41:48,561
®üÂA¤õÁç¡A¦æ

725
00:41:48,672 --> 00:41:50,833
§Ú¦³´X¦Ê­Ó§Ì¥S¡A³£¬O°µ¸Ë­×ªº

726
00:41:50,975 --> 00:41:52,909
¥s¥L­Ì¨Ó¸Ë­×¡A¦¬«K©yÂI

727
00:41:54,612 --> 00:41:56,341
§Ú·Q¨ì¤F¡K
·Q¨ì¤°»ò¡H

728
00:41:56,380 --> 00:41:58,143
¨ì­þùØ¥h¶R«K©yªº¤õÁç¥Î¨ã

729
00:41:58,382 --> 00:41:59,349
­þùØ¡H

730
00:41:59,450 --> 00:42:01,315
´N¬O¦b±×¹ï­±ªº¨º¶¡®üÂA¤õÁç°s®a

731
00:42:01,352 --> 00:42:03,343
¥L­Ì¶}±i¤£¨ì¤@­Ó¤ë´N­Ë³¬¤F

732
00:42:03,387 --> 00:42:04,319
ªF¦èÁÙ«Ü·s©O

733
00:42:04,355 --> 00:42:05,913
¥L­Ìªº¸J«Ü«K©yªº¡K

734
00:42:08,993 --> 00:42:12,429
¨º­Ó°s®a­Ë±o¦X®É
§Ú­Ì¥i¥H¾ß«K©y³f¤F

735
00:42:13,063 --> 00:42:14,587
­è­è­Ë³¬¡H   ¬Oªº

736
00:42:15,733 --> 00:42:16,961
®üÂA¤õÁç¡H

737
00:42:22,840 --> 00:42:25,934
§Ú¦A·Q¤@·Q¡A¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô

738
00:42:26,043 --> 00:42:26,873
¦ÑÁó¡A§A¤£¦Y¶º¤F¡H

739
00:42:27,011 --> 00:42:28,808
§Ú¦Y¡A§Ú¥ý¥h¼»ªw§¿

740
00:42:35,185 --> 00:42:36,880
³o¨Ç¬Û¤ù­þùØ­È¿ú

741
00:42:37,454 --> 00:42:39,718
¦ÑÁ`¡A¨º³¾¾Q´N§Ö©î¤F

742
00:42:39,890 --> 00:42:41,084
²{¦b¤£©ç¥H«á´N©ç¤£¨ì¤F

743
00:42:41,392 --> 00:42:44,122
Ãö§Ú§¾¨Æ¡A§Ú²{¦b­nªº¬O¾»ÀY

744
00:42:44,495 --> 00:42:46,429
²{¦bÄµ§½¦V§Ú³zÅS¤@­Ó¿W®a®ø®§

745
00:42:46,564 --> 00:42:49,431
»¡§C½Õ¦a²£°Ó
Ã¹¤C½÷ªº¿W¥Í¤k¨à¥¢ÂÜ¤F

746
00:42:49,667 --> 00:42:51,862
¦pªGÅý§Ú­Ì©ç¨ì¦o©M§O¤H¨p©b

747
00:42:51,902 --> 00:42:53,836
©ÎªÌ¬O³Q¶Â¹Dªº½æ¥h°µ±@ªº·Ó¤ù

748
00:42:53,938 --> 00:42:55,166
¨º´Nµo°]¤F

749
00:42:55,439 --> 00:42:56,770
³o¥ó¨Æ¥Ñ§A¨Ó·F¡A¤j¾Ç¥Í

750
00:43:12,489 --> 00:43:13,513
¤S³Q§A·tºâ¨ì¤F

751
00:43:13,557 --> 00:43:15,491
§A¿é¤F¡A§ÖÂI³Ü§a

752
00:43:15,559 --> 00:43:18,619
§Ú¤£¸ò§Al°«´¼°Ó¡A¦E®±§a

753
00:43:18,662 --> 00:43:20,755
¤£­n¡A¹º°_®±¨Ó¹³­Ó¯ä¨k¤H

754
00:43:20,798 --> 00:43:23,164
¤£¦E®±¡A³Ü§a   ¦n¡K

755
00:43:24,535 --> 00:43:28,801
µ¥µ¥¡AÅ¥¨ì¶Ü¡H¦n¹³¬O¹q¸ÜÅT¤F

756
00:43:29,740 --> 00:43:32,004
§O¦b¸Ë¯«§Ë°­¤F

757
00:43:32,042 --> 00:43:35,739
§A¤@ÂI«í¤ß³£¨S¦³¡A§ÖÂI³Ü§a
¦n¡K

758
00:43:37,481 --> 00:43:39,472
¨S²z¥Ñ¿éµ¹§Aªº¡A¦A°Ý¤@±ø

759
00:43:39,516 --> 00:43:41,643
¦n¡A³o±ø­nµª±o§Öªº   ¦n

760
00:43:41,852 --> 00:43:42,750
¶Â¿ß¤°»òÃC¦â¡H   ¶Â¦â

761
00:43:42,920 --> 00:43:43,716
¥Õ¿ß¡H   ¥Õ¦â

762
00:43:43,854 --> 00:43:44,479
ºµ¿ß¡H

763
00:43:45,789 --> 00:43:47,450
³o±ø§ÚÅ¥¹L¤F

764
00:43:47,558 --> 00:43:50,152
ºµ¿ß¬O¶Â¥Õ¨âºØ¦â¡A³Ü¡I

765
00:43:50,194 --> 00:43:52,492
ÁÙ¨S¦³°Ý§¹©O

766
00:43:52,896 --> 00:43:56,957
°v¦bÀð¤Wªº¦º¿ß¬O¤°»òÃC¦â¡H

767
00:43:58,135 --> 00:43:59,568
¥þµL®ð®§

768
00:43:59,670 --> 00:44:02,537
¿ù¡A¬O¸Ë¹¢

769
00:44:02,706 --> 00:44:06,836
¬O¸Ë¹¢¡A¤S³Q§A·tºâ¨ì¤F

770
00:44:08,812 --> 00:44:10,575
¦n¡A§Ú¤Ï°Ý§A¤@±ø

771
00:44:10,781 --> 00:44:12,715
¥þ¥@¬É¨º»ò¦h¤õ½b®g¤W¤ÓªÅ

772
00:44:12,750 --> 00:44:14,741
¦ý¬°¤°»òÁ`¬O¨S§â¬P¬P®g¤U¨Ó©O¡H

773
00:44:14,785 --> 00:44:16,343
¦]¬°¬P¬P«Ü°ª

774
00:44:16,387 --> 00:44:19,584
¿ù¡A¦]¬°¨º¨Ç¬P¬P

775
00:44:19,623 --> 00:44:23,320
À´±o°{¡B°{ªº¡A³o¼Ë´N¸ú¶}¤F

776
00:44:23,360 --> 00:44:25,658
§A¦n¬¾·â¡A³o³£³Q§A·tºâ¨ì

777
00:44:25,696 --> 00:44:27,288
¤£¦æ¡A¦A°Ý¦h¤@±ø°ÝÃD

778
00:44:27,331 --> 00:44:29,595
°Ý¤@±ø³ÌÃøªº

779
00:44:30,367 --> 00:44:32,164
¦n   ¦n

780
00:44:32,503 --> 00:44:34,664
¦æ¹B¯ùÀ\ÆU¤U­Ó¤ë­nÃöªù

781
00:44:34,872 --> 00:44:36,897
¸òµÛ§Úªº¨ºÀ°¹Ù­p´N§Ö¥¢·~¤F

782
00:44:37,174 --> 00:44:39,734
¦pªG§A¬O§Ú¡A§A·|«ç¼Ë°µ¡H

783
00:44:42,513 --> 00:44:46,210
¨S¿ìªk¤F§a¡H¨S¿ìªk¤F

784
00:44:46,650 --> 00:44:51,587
¦³¿ú´N¦æ   ´N¬O¨S¦³¿ú

785
00:44:54,692 --> 00:44:57,126
¦Ñ·Ý¡A§A¤£¥Î¾á¤ß

786
00:44:57,294 --> 00:45:00,855
§Ú¦Ñª¨¦³«Ü¦h¿ú¡A§Ú­Éµ¹§A§a

787
00:45:02,166 --> 00:45:05,727
§A¦Ñª¨¤í°ª§Q¶U³Q°l¶Å
°l±o§Ö±¼¿Ç¤l¤F

788
00:45:05,936 --> 00:45:07,995
§Ú­É¿úµ¹¥LÁÙ®t¤£¦h§a

789
00:45:08,839 --> 00:45:10,500
§A¤£¬Û«H§Ú¡H   §Ú«H

790
00:45:10,541 --> 00:45:12,805
§Ú®aùØ¦³ªº¬O¿ú¡A§Ú°¨¤W¦^¥h®³

791
00:45:12,843 --> 00:45:13,832
¦n

792
00:45:13,877 --> 00:45:15,538
§Aµ¥§Ú   §Úµ¥§A

793
00:45:15,579 --> 00:45:18,639
§A¤£­n¨«
§Ú¤£¨«¡A³oùØ¬O§Úªº®a

794
00:45:19,483 --> 00:45:20,882
¶Ì¤XÀY

795
00:45:21,652 --> 00:45:24,780
¨«¤F¡H¤W­þ¥h¤F¡H
­è­è¨«ªº

796
00:45:28,625 --> 00:45:29,614
ªÚªÚ¡K

797
00:45:29,860 --> 00:45:33,660
ªÚªÚ¡K

798
00:45:37,267 --> 00:45:40,566
ªÚªÚ¡K

799
00:46:16,107 --> 00:46:20,066
Fanny¡A¦³¨Ç¨Æ±¡µL½×¦p¦ó
§Ú¤]­n¸ò§A»¡

800
00:46:20,512 --> 00:46:21,706
¬O­n·í­±¸ò§A»¡ªº

801
00:46:22,013 --> 00:46:25,676
¤Q¤GÂI¡A¦b¤½¶éµ¥§A¡A¤£¨£¤£´²

802
00:46:30,155 --> 00:46:33,591
¹ï¤£°_¡K§Ú¿ð¤F¤@ÂI
§A¤£¥Í®ð§a¡H

803
00:46:33,625 --> 00:46:34,592
¤£¥Í®ð¡H

804
00:46:34,626 --> 00:46:37,186
§A¬ù§Ú¤Q¤GÂI¡A²{¦b¤w¸g¤­ÂI¤F

805
00:46:37,228 --> 00:46:39,355
§A¿ð¤F¤­­ÓÄÁÀY¡A§Ú¤£¥Í®ð¡H

806
00:46:39,397 --> 00:46:41,524
Fanny¡A§A¥ýÅ¥§Ú¸ÑÄÀ§a

807
00:46:41,566 --> 00:46:43,864
¦]¬°­è¤~¦³­Ó¤H¯uªº»Ý­n§ÚÀ°¦£

808
00:46:43,902 --> 00:46:44,664
©Ò¥H¤~¿ð¨ì¤F

809
00:46:44,703 --> 00:46:46,671
¨º¤]¤£»Ý­nÀ°¤­­ÓÄÁÀY¨º»òªø®É¶¡§a

810
00:46:46,705 --> 00:46:48,969
¬O³o¼Ë¡A­è¤~¦³­Ó±C±C®³µÛ«Ü¦hªF¦è

811
00:46:49,007 --> 00:46:51,100
¦o¤£À´¸ô¥h§¤¤Ú¤h§Ú´N°e¦o¥h¤Ú¤h¯¸

812
00:46:51,142 --> 00:46:53,702
©ó¬O§A´N³­¤H®a§¤¨®
ÁÙ°e¤H®a¦^®a¬O¶Ü¡H

813
00:46:53,745 --> 00:46:56,737
¹ï¡A¯u¨S·Q¨ì§Ú°e±C±C¦^¨ì®a®É

814
00:46:56,781 --> 00:46:58,976
¦oªº·@°ü´N§Ö¥Í¤p«Ä¤F

815
00:46:59,017 --> 00:47:01,679
±C±CÀ°¤£¹L¨Ó
§Ú´N°¨¤W­I¦o·@°ü¤U¼Ó

816
00:47:01,720 --> 00:47:03,585
¨ì¼Ó¤U¡A¨º·@°ü¤w¸g¬ï¤F¦Ï¤ô

817
00:47:03,621 --> 00:47:04,781
±¡ªp¦h¦M«æ

818
00:47:04,823 --> 00:47:08,156
¤H©RÃö¤Ñ
©Ê©R§ñÃö§Ú¨S²z¥Ñ¨£¦º¤£±Ï

819
00:47:08,193 --> 00:47:10,161
¨º«á¨Ó©O¡H«á¨Ó¨º·@°ü«ç»ò¼Ë¡H

820
00:47:10,328 --> 00:47:11,556
·@°ü¨S¨Æ

821
00:47:11,596 --> 00:47:14,064
¦o¨ì¤FÂå°|´N¤@ª½§ìµÛ§Úªº¤â¤£©ñ

822
00:47:14,232 --> 00:47:15,722
ª½¨ìÀ¦¨à¥X¥Í

823
00:47:15,867 --> 00:47:17,596
§A¬ÝµÛÀ¦¨à¥X¥Í¡H

824
00:47:17,802 --> 00:47:20,270
¬Oªº¡A¥»¨Ó§Ú¬O¥i¥H¨«ªº

825
00:47:20,605 --> 00:47:22,334
¤£¹L«Ä¤lªºª¨ª¨¨Ó¨ìÂå°|

826
00:47:22,674 --> 00:47:24,608
¥L´N¥s§ÚÀ°¥Lªº«Ä¤l°_­Ó¦W¦r

827
00:47:24,743 --> 00:47:27,337
§Aª¾¹D§ÚÅª®Ñ¤Ö¡A¦rÀ´ªº¤£¦h

828
00:47:27,679 --> 00:47:28,577
¥LÁÙ¥s§Ú°_¦W¦r©O

829
00:47:28,780 --> 00:47:30,611
¤£´N¬O°Ø°Ø¡B¾Ø¾Ø¡Bªvªv

830
00:47:30,749 --> 00:47:31,875
ÁÙ¯à·Q¨ì¤°»ò¦n¦W¦r©O¡H

831
00:47:32,050 --> 00:47:33,881
©Ò¥H¤j®a³£¤£³ßÅw

832
00:47:34,018 --> 00:47:35,576
«á¨Ó±C±C»¡

833
00:47:35,754 --> 00:47:39,121
¦pªG¨S¦³§A¡A«Ä¤l´N¤£¯à¥X¥Í

834
00:47:39,257 --> 00:47:40,884
¤£¦p´N¥Î§Aªº¦W¦r§a

835
00:47:41,092 --> 00:47:42,184
¥sªüºÖ¡H

836
00:47:42,360 --> 00:47:44,760
¬O¡A¥L­Ì¤]®¼³ßÅwªº

837
00:47:44,963 --> 00:47:48,194
¤£¹L§Ú´NÄ±±o³o¼Ë¤£¤Ó¦n
¬°¤°»ò¡H

838
00:47:48,566 --> 00:47:52,127
§ÚÄ±±o¨ºÀ¦¨àÀ³¸Ó¥sFanny

839
00:47:52,270 --> 00:47:53,965
¦]¬°¨º­Ó¬O­Ó¤kÀ¦

840
00:47:54,139 --> 00:47:57,700
¥Õ¥Õ­D­Dªº¡A«Ü¥i·R¡A«Ü²¢ªº

841
00:47:57,809 --> 00:47:59,777
¦o¥sFanny¤@©w·|«Ü¦nªº

842
00:47:59,811 --> 00:48:02,712
¬°¤°»ò­n¥sFanny
¤£¥Î¨ä¥L¦W¦r©O¡H

843
00:48:04,349 --> 00:48:06,214
¦]¬°Fanny¦n

844
00:48:06,718 --> 00:48:10,779
ÁÙ¦³§Ú¡K§Ú¥u»{ÃÑ
Fanny³o­Ó¤k«Ä¦W¦r

845
00:48:10,922 --> 00:48:13,652
¨ä¥L¤k«Ä¤lªº¦W¦r§Ú³£¤£À´

846
00:48:14,159 --> 00:48:16,627
¨º»ò¥Î¤°»ò¤¤¤å¦W¦r¡H

847
00:48:16,661 --> 00:48:18,925
§Ú´N³o¼Ëª½Ä¶¡A¥s¦oªâ©g

848
00:48:18,963 --> 00:48:20,225
§A»¡¦n¤£¦n©O¡H

849
00:48:20,565 --> 00:48:24,023
·íµM¤£¦n¡Iªâ©g¡A¤ÀÂ÷
¤£´N¬O¤À¶}¶Ü¡H

850
00:48:24,068 --> 00:48:26,662
³o»ò¶Ë·P   ¨º§Ú¦A§ï¤@§ï

851
00:48:27,138 --> 00:48:28,730
§A¥s§Ú¦b³oùØµ¥§A´X­ÓÄÁÀY

852
00:48:28,873 --> 00:48:30,238
´N¬OÅ¥§AÁ¿¬G¨Æ¡H

853
00:48:30,375 --> 00:48:31,239
¤£¬O¡K

854
00:48:33,611 --> 00:48:37,377
¨ä¹ê¡AFanny¡A§Ú«Ü·Q§i¶D§A

855
00:48:39,417 --> 00:48:42,477
§Ú¡K§Ú«Ü³ßÅw§A

856
00:48:42,520 --> 00:48:45,546
¤W¦¸§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A§Æ±æ§A§O¥Í®ð

857
00:48:45,590 --> 00:48:49,185
§Ú§Æ±æ¯à©M§A°µ¦¨ªB¤Í¡A¤£­n¤À¶}

858
00:48:49,227 --> 00:48:50,785
¤£ª¾¦æ¤£¦æ©O¡H

859
00:48:53,398 --> 00:48:55,923
Fanny¡K

860
00:48:56,401 --> 00:48:58,266
¨º»ò¡A«ç»ò¼Ë©O¡H

861
00:48:58,636 --> 00:49:01,104
§Ú³£»¡¹L¤F­^¤å¦W¥i¥H¡A¤¤¤å¦W¤£¦n

862
00:49:01,239 --> 00:49:05,039
§Ú¤£¬O»¡°_¦Wªº¨Æ¡A§Ú¬O»¡§Ú­Ìªº¨Æ

863
00:49:05,210 --> 00:49:08,873
§Ú»¡¤ÀÂ÷¤£¦n¡A§A©ú¤£©ú¥Õ¡H

864
00:49:17,155 --> 00:49:21,785
§Ú©ú¥Õ¤F   ©ú§Aªº¦º¤HÀY

865
00:49:21,893 --> 00:49:24,088
§Ú¬O¤£¬O«Ü¥i·R¡H   ¨«§a

866
00:49:24,295 --> 00:49:25,762
§Ú·Q¥h¬Ý¤@¬Ý¨º­Ó¤p¤k«Ä

867
00:49:25,964 --> 00:49:27,659
§Úµ¹¦o°_­Ó¦W¦r¥sÃPÃP¦n¤£¦n¡H

868
00:49:27,765 --> 00:49:30,029
¤£¦n¡K¦o®a¬O©m¥vªº

869
00:49:30,168 --> 00:49:32,728
¥vªQ¡K¤£¨º»ò¦nÅ¥¡A¤£¤j¤è«K§a

870
00:49:32,904 --> 00:49:34,337
¨º°_¤°»ò¦W¦r¦n©O¡H


