早餐還欠個煎雙蛋，快點
熱蛋撻出爐，請讓一讓
拜託，請讓一讓
新鮮出爐的熱蛋撻
你可不可以再…再講一次
老兄，我已經講過幾次了
超哥，你早
雙撻凍奶茶、火腿通粉
是他一定要的外賣
李老闆，還是你行
當然了，我是老闆
對不起，他新來不懂規矩
老闆，我要買東西
你早，小芬女
- 幫爺爺買早餐嗎？ - 是，照例吧
好，請等一等
輝仔，寫單
蛋撻面加煉奶、蔥花炒蛋治去邊烤底
三七鴛鴦，不加糖
做這麼一點點生意還要那麼多花樣？
不是花樣，這是性格
我們做街坊生意的
就要記熟每個街坊的口味
要不然怎麼跟那些快餐店競爭呢
楞著幹麼，還不寫單
還楞什麼？
基哥，你早
你早，阿男，又熬通宵？
有突發事情，沒辦法
你又吃這東西 讓你老爸見到的話…
什麼讓我見到呢？臭小子
身為太子爺不僅不幫忙
現在還擋我財路
別那麼緊張，只是一個漢堡包而已
現在吃自家的蛋撻會死嗎？
餐餐都吃這些，吃了二十多年了
你是我兒子 讓街坊見到你這樣有什麼好
什麼都不吃偏要吃這些快餐店的東西
我最討厭快餐店的東西了
平平無奇，千篇一律
好，五分鐘後到
阿福…還沒回來？ 還沒回來？
叫誰送外賣呢？
只是兩條街，他卻去了一個多鐘頭
他又是去幫人了
這個人的心腸實在太好了
努力！
師傅，這裏…
回方向盤…慢慢…
兩尺，後點，再後點，直後…
謝謝你
我幫你開門 好，謝謝你
再見
怎麼了，你沒事吧？
- 謝謝 - 別客氣
不好意思，剛才撞到你了
沒什麼，我才不好意思呢
你全身都濕透了，給你紙巾
不要緊…
你的奶，還好沒弄濕
已經喝光了，剛才我想扔掉
是嗎，等會兒我幫你扔吧
你在行運工作嗎？
是…我們的蛋撻很出名的
如果你肚子餓有需要的話
打個電話來，我隨傳隨到
原來你是送外賣的 是，是送外賣的
我是在附近上班的，這是我的名片
我趕時間，先走了
- 再見 - 再見
你真是個好人
再見 再見
大姐，你要些什麼？
水哥回來了沒有？
我是新來的，不知道你說的是誰
那就等水哥回來再說吧
承蒙光顧，謝謝二十五塊半
麻煩你，幫我把這個給水哥
給水哥嗎？好的
- 是給水哥的 - 又是水哥
水哥的
那個阿水是什麼來頭？這麼厲害
阿水的大名你沒聽過嗎？真是新來的
這也難怪，阿水泡妞無數出了名
是我們所有男人的眼中釘
他那雙令人心醉的眼睛
無論多冷傲的女性
都會被他溫柔的眼神所溶化
他是眾所公認的街坊情聖
行運茶餐廳的靈魂
所有人都知道的蛋撻王子
- 阿媚，你想怎樣？ - 你走吧
我做錯了些什麼？
你沒錯，你對我還很好呢
但是我現在不喜歡你
大家都不適合
什麼不適合，我可以改變來遷就你
就你的媽
一個AM，一個FM 大家的頻道都不同
- 我可以轉頻道 - 轉你的媽
我們的緣份已盡了
阿媚
蛋撻王子你…泡的妞這麼差勁
好身材
阿水
水哥，我買了輛新車送給你
你買輛車給我幹什麼？
你覺得不夠嗎？ 我再送我那間房子給你吧
只要你開心就行了
原來你以為我得到你的車和房子
就會開心嗎？
有什麼不對呢？我是愛你才這樣做的
原來愛是可以用物質和錢來衡量的嗎？
不是，水哥我不是這個意思 你誤會了
我對你這種人很反感
- 不，水哥，對不起 - 你走
不，水哥，你不要這樣對我
我不能沒有你，水哥…
你是不走嗎？ 我不走…
- 那我走 - 不，水哥，別這樣…
怎麼會這樣呢？
他純粹是在享受泡妞的過程
捕捉那種幻得幻失的感覺
能不能泡到妞對他來說已經是不重要
泡妞泡到如此地步，真是高境界
水哥，你真棒
剛才有沒有眼淚？ 有…
謝謝
- 幹什麼？ - 放鳥
- 你呢？ - 開風扇，吹風
我哪有要你開風扇？
是你要求要有報紙在身邊飛
不開風扇怎麼飛？
麻煩了，收工
小丸子
你好
你別過來 我等這機會很久了
小新，我終於見到你了
小新
- 對不起 - 不要緊
到那邊看看
不好意思，那高利貸的在追我
不要緊，我也正被人追著
也是高利貸？
比高利貸還要厲害
這裏這麼危險，我們走吧 走
謝謝光顧，大姐
是不是有電話？讓我聽，我聽…
你幹什麼？
喂，兩個奶撻
好，五分鐘後送到
- 泡妞嗎？ - 不是
幹什麼？
老闆…你對一見鍾情 有什麼看法？
那你有什麼看法？
一見鍾情…模模糊糊的
好像我們煮蛋時，低下頭去看它
戴著被水蒸氣呵著的眼鏡
模模糊糊地看到那隻蛋在滾動…
差不多熟的時候，拿開眼鏡
看到那隻蛋熟了
從水裏一點點蛋白散出來的
很有生命力的那樣
阿福，你在講什麼？ 完全不明白
他意思是說
像你在看打了格子的色情片那樣
突然沒有格子 你就會眼前一亮地打個顫
這就明白了
一看就知道你是沒泡過妞的
表達能力那麼差
- 是泡妞吧？ - 不是
夥計 來了
老闆… 又想怎樣？
- 你的初戀是怎樣的？ - 我的初戀？
三十多年前，我上中學的時候
我真的時時刻刻都會想著她
有時候在撒尿都會突然停一停
然後想起她，心裏就甜一甜
接下來連那半泡尿也就忘記撒了
是…
難怪我今天撒泡尿，撒了幾次都沒完
- 阿福，你泡妞？ - 不是
李老闆… 什麼事？
我沒什麼本事，只會煮點東西
如果我親手煮點東西給她吃
你說能不能令她感動呢？
千萬別這樣
現在的女孩子最討厭 婆婆媽媽的住家男人
阿福，幹麼還坐著不幹活？
蛋撻王子…他們正在講初戀呢
你那段初戀是怎樣的？
我是個浪子，怎麼會有初戀呢？
是，了不起
水哥，如果我想得到一個異性的芳心
應該怎樣？
有這種事嗎？好
我告訴你，泡妞的方法只有兩個字
英俊
英俊？那我不就沒問題了
你是完全沒問題
是你爹媽有問題，把你生成這樣子
阿水…那我怎麼辦？
不英俊不要緊，有錢就行了
但是我也沒錢，那怎麼辦？
剛才我還有，水哥，不過全給你了
你這隻手鐲挺漂亮的，新買的？
樣子不行又沒錢的就只能投其所好了
你泡的是什麼妞？
是這個
很簡單
水哥，我現在充滿信心了
阿福，武術館有外賣
水哥，現在怎樣？我樣子行嗎？
你今天的樣子挺不錯的
是…挺不錯的…
你今天的樣子很帥，很正點
- 準備好了嗎？ - 準備好了
狠狠地去泡妞吧
外賣到 多少錢？
四十八塊半
- 五十塊，不用找 - 好，謝謝，蛋撻
放手，給你錢了還不放手
阿福，你來了？ 是…
你今天的打扮怎麼這樣特別？
是…你都察覺到了吧
其實，這才是真正的我
我也是很有男人味的 一點也不婆媽的…
不錯…
試一試我們公司的蛋撻吧，很不錯的
好的
怎麼這些蛋撻…全爛了？
你早，經理
大師兄，就是他來搗場的
我都看到了
一場誤會而已，大師兄
Fanny，這事你還是別插手吧
看你這樣打扮就知道你是武術界的人
我們就用武術的方法來解決
- 那即是怎樣，經理？ - 就是這樣
開口說句話，你還是不是個男人？
婆婆媽媽的，好，給你個機會
在我們之中任你選一個跟你對打
選…
有膽的就跟我對打
我選那邊掃地的矮子
讓我收拾他吧，你收山這麼多年了
無謂破戒，掌門
掌門？
走開！
小子，我佩服你年紀輕輕 竟敢上來踢館
我雖然已兩年沒動過手
但我今天無論怎樣 也要跟你切磋一下
報上名來
行運茶餐廳的阿福
皇極驚天拳第十代掌門人吳留手
接招
你為什麼不還手？
你只叫我接招，沒叫我還手
接完了吧？
Fanny其實我今天來的目的 是這樣的…
阿福…你沒事吧？
幸好我剛才見他沒反應
即時硬著收回九成功力
如果不是這樣，他不死也得散了
練功，繼續練功
你不會打就別死撐
我…我以為你喜歡
我怎會喜歡呢，我最討厭打打殺殺的
那你還在這兒練拳？
我只是在這裏做秘書
你以為是什麼？還打扮成這樣
- 有什麼居心？ - 沒有…
其實我…我想問你…
如果你有時間一個人在家裏又有點悶
又想逛街又想找個伴又想…
你想約我去逛街吧？
原來你就是在這裏認識小丸子的
小新，你也真多情 你不要笑我吧
你叫我阿男行了 阿男
- 是了，你是… - 我叫芳芳
但是你也可以叫我做小丸子
你不是說要打電話嗎？
是的，打完電話我就走了
肚子餓了，煮點東西吃
不用煮，我到樓下茶餐廳 拿些東西吃吧
好的，我吃完了就走
請你不要再碰小丸子
- 你是誰？ - 你又是誰？
我問你是誰來的？
大模大樣地躺在我家裏 還吃我的薯片
你是阿男的爸爸？
是，你是誰？
我是阿男的未婚妻，我叫芳芳
未婚妻？什麼未婚妻？他沒跟我說過
他當我這個爸爸是什麼？
- 阿爸… - 且慢
這頭親事我不承認
結婚這麼大件事 都不用跟我商量一下嗎？
我只是跟他吵了兩句
其實他頂撞你後 他也知道是自己不對
他感到很內疚
當然是這臭小子不對
其實你們兩個都是大男人
很難叫他當面向你說聲對不起
但是他總是在我面前說
他說讓你生氣，很對不起你
有次他說著說著，還哭了
真的？
我們決定訂婚那天，他還不敢向你說
他說等你消了這口氣
才一次過給你兩個驚喜
兩個驚喜？
我們在外面買了幢房子給你
不過阿男暫時不想讓你知道
這臭小子哪來那麼多錢買房子呢？
我們沒什麼錢，所以就節吃省用
連在街邊的魚蛋也捨不得買來吃
還有，天天都等市場收攤後
去撿人家不要的菜頭菜根回家煮來吃
這種昂貴的薯片我已經整年沒吃過了
這薯片這麼髒，別吃…
我再開一包給你吃
- 阿爸，你千萬別怪阿男 - 不會…
你要怪就怪我吧
不會…你們兩個都這麼孝順
我不會怪你們，兩個都不怪
爸，你們幹什麼？
阿男
男
只不過結婚，又怕什麼跟阿爸說呢？
結婚？
阿爸罵錯了你，乖 你真是我的乖兒子
阿爸今天好開心
我幾十歲了，阿爸會照顧自己的
這些錢你先拿去用
不夠再跟阿爸說一聲
芳芳，你就在這裏住下吧
好，等我家裝修好了我就馬上走
不會打擾你很久的
已經是自己人了 你喜歡住多久都沒問題
阿爸，謝謝你
吃這些東西對身體不太好
我下去炒些小菜給你吃吧，媳婦
謝謝你，老爺
- 謝謝 - 媳婦？
你說過打完電話就走
你幹麼要做我老婆？你還住在這兒？
你在說些什麼？ 別這麼小器吧
人家被高利貸追債才會撒謊
你看，我哄得你阿爸多開心
他還給你這麼多錢呢
我請你現在馬上走
- 你要我走？ - 是，馬上走
你不僅不感謝我，還要我馬上走？
少說廢話，滾！
你忍心我被高利貸砍死 也不理要我走？
我就去死給你看，我去死給你看！
我出去死給你看！
對不起…
我不是這個意思，就當是我錯
知道自己錯了嗎？
我還以為你會見死不救呢
我警告你，你今天在這裏過夜
明天早上你就要馬上走
小新，我知道你不會不理我的
你真是個好人
好漂亮 別碰它
喂，是，老總
沒什麼，昨天有點麻煩事
現在沒事了
行…馬上回來…
小新，你早
一大早你們在這裏幹什麼？
快點過來一起跳吧，是壯陽舞
- 壯陽？ - 是
大家要有恆心
上次那個撒哈拉非州和尚說
跳這個舞起碼要跳上一個月
女的就會漂亮，男的就能壯陽
全部上來這裏，下面的怎麼辦？
老闆說對我們有益，叫我們落力點
他先頂著，等會兒他也上來
繼續跳…
小新你不一塊跳嗎？
我拜託你別整天在這裏胡鬧好不好？
沒什麼，我見他們都有大肚皮
就哄他們開心做點運動，對他們有益
沒商量，對不起，我不想再聽你說謊
你，馬上走
幹麼？還不下去幫忙？
下去了…
你見死不救忍心我被高利貸砍死嗎？
你別再說這些廢話
讓我留在這裏吧，小新 別再叫我小新
要去哪裏？
阿爸，我要走了
- 他要我走 - 走？去哪裏？
是我叫她走…下去幫你忙
那些粗重工夫怎適合讓女孩來做呢？
就是，我本來打算偷懶多睡一會兒
但是阿男就罵我，他說做人要孝順點
你們有這份心就行了 阿爸只是瞎扯而已
年輕人當然有年輕人自己的事業
難道還要讓你們下去當夥計嗎？
我知道…
這碗清保涼瘦肉湯是我昨晚通宵熬的
你快喝下去
謝謝阿爸
整天吃街邊的爛菜哪裏行
什麼爛菜？
快喝湯，很熱的，小心
糟了…茶餐廳這次要倒閉了
發生什麼事？
要加二十倍租
是，這租約是我十年前 跟那姣婆四簽的
原來下個月就到期，我都忘記了
這次糟糕了
那麼我們不就快失業了？
就快過年了，你想想辦法吧
跟她講講道理
- 求她行不行？ - 試一試吧
哪有得求！ 姣婆四是出了名難商量的人
除非她是你的女人
阿水…說到這回事 就要請你幫幫忙了
想想辦法吧，水哥…幫幫忙吧
這次關乎到茶餐廳的生死存亡
那我就出手吧
對方是什麼人？
盛世地產公司的當家
我們茶餐廳的業主，綽號姣婆四
真名呢？
姣婆四
多大年紀？
三十六
三十六即是屬虎
狼虎年華，性慾強
模樣如何？
年初四的模樣
什麼？年初四的模樣
怎麼水哥的臉都變青了？
年初四，假放完了，錢也花光了
還要上班，怎會有好樣看呢？
- 有沒有算盤？ - 有！
如果我沒算錯的話她應該是… 水瓶座
水瓶座的特性是外冷內熱
就像這個水瓶那樣，瓶頸位很窄
但是如果你有本事…
鑽進去的話 裏面其實是一片原始大森林
在那裏打觔斗也行
我告訴你們
對付這種女人就要用居高臨下的眼神
和一條強而有力的臂彎
將她從慾海裏拯救出來
好…
阿水，這次全靠你了，行運有救了
她來了…
一條強而有力的臂彎
居高臨下的眼神
你沒事吧？
去你的王八蛋、臭要飯的
醜八怪還要裝帥，去死吧
通融一下…
想嚇唬我？
鋪租我是加定了，沒錢就馬上滾
兩個星期後的十二時就來封鋪
原來剛才咬你的那個吳夫人 是患瘋狗癥的
不是吧，那三八被狗咬過？
不一定是被狗咬才會傳染的
假如吳夫人曾跟狗接吻過的話 也會有的
那我不就麻煩了？
是很麻煩的，所以為了安全起見
我建議你來一個瘋狗癥特惠安全套餐
在未來七星期內 打七七四十九支防疫針
打完針後包你一輩子不怕被狗咬
那就是說一個星期要打七針？
不，是一天打七針
一個星期總共是七七四十九針
七個星期總共是三百四十三針
其間如有任何一針是打歪的話
就要從頭再打
要打三百多針，白癡的胖子
快點… 好了…很快了
坐穩
火車到站了，快點坐下
護士姐姐，什麼時候可以再坐過？
幹麼？你想再坐過嗎？
快點把藥吃了，很快就有火車坐了
拿著這藥
先生，這麼面熟我們是不是認識的？
你認錯人了
沒理由，你的聲音那麼熟
你再說幾句話來聽聽
對不起，我是來看醫生的我很不舒服
何金水 我不是何金水
何金水，你也來看醫生？
你今天不用在茶餐廳上班嗎？
那我先走了，再見
何金水
一看就知道我是在中環上班 什麼茶餐廳
這種人渣分明是搗蛋的
先生，你掉了身份證
何金水 不是我的
明明是你的模樣
人有相似行不行？
不是的，我是看著你掉的
你看錯了行不行？
我發誓，如果我看錯的話就腸穿肚爛
生兒子沒屁眼，馬上就完蛋
看你這麼說的，真的好像是我的
是你的，別裝蒜了
我都說你是何金水了
不認得我了嗎？ 我是葉玉芬，Candy
沒見這麼久 你還是那麼愛作弄人，你真壞
下次見吧
你別走
你記不記得在中學發生的那件事嗎？
你弄破了我的裙子我還沒跟你算帳呢
是那件事…
其實那件事，我也覺得很對不起你
說對不起也沒用，沒那麼容易了事
你漂亮多了
少說廢話，賠錢吧
怎麼？你弄破了我條裙子不用賠嗎？
你賠不賠？不賠我報警了
不用報警，我賠給你，大家一場同學
這就對了 賠給你
報警？找錢給我吧
別耍花樣，小子
怎麼？當我是傻的嗎？
幹什麼？走開
你信不信我找人打你？
還欠一點 欠了些什麼？
還欠一把刀
你好壞，這樣也嚇不到你
你已經嚇了我一跳 我剛才確實有點
都怪你弄破我條裙子
不過算了，那是陳年的舊事
我不會記在心裏
那我就安心了
放心吧，我要幹活了，再見
這是我的名片，你有空就找我
見到你真的好開心 能想起上學的往事
再見
醫生，區區三百多針，我打！
今天我真的好開心 我也是
想不到可以跟你發展得那麼快
這是我第一次和女孩子做這種事情
我不信，怎麼會呢？ 你都那麼大的人了
真的…我沒說謊
你真的是我的第一個女孩
兩位休息五分鐘就可以走了
怎麼那麼奇怪呢
像你這麼好的人 一定是經常來捐血的
就是因為水哥，水哥很怕打針的
所以我才以為捐血是很痛的
如果沒有你陪我，我也不敢來
水哥是誰？
水哥其實是一個很好的好人
我們叫他做浪子，他一點也不介意
我們還給他改個外號叫蛋撻王子呢
蛋撻王子？
你看看這蛋撻
外面好像硬崩崩、冷冰冰
其實裏面甜滋滋、軟綿綿的
給他改這個名簡直是一百分，頂呱呱
真的有這樣的人？ 請你吃個蛋撻吧
謝謝 不用客氣
在茶餐廳，我和水哥是最要好的朋友
我們談了這麼久，你還是在講他
不如講講你自己吧
講我？
老實說，我這個人是挺悶的
沒有什麼嗜好，又不愛說話
不過你在茶餐廳工作
一定很喜歡煮東西吃的吧
煮東西？那不適合我
我最討厭下廚煮東西了
別期望我會煮東西吃
我不是那種喜歡下廚的住家男人
但是我看你的樣子，還以為你是呢
人不可以貌相的
就好像水哥那樣，外表像個傻子
但他平時說起笑話來 會笑死七條街的人呢
還是笑破肚皮的那種
所以水哥很討女孩子喜歡
真希望水哥快點找到他的真愛
你真關心朋友
我見到他們開心，我也開心
那我呢？你見到我開心嗎？
當然開心，而且不是一般的開心
簡直是開心死了
剛才我在紅十字會拿了這包餅乾
我會永遠留著它來紀念我們的第一次
糟糕，我剛才把它吃了
那不就沒得留下做紀念了
我把這包先給你吧
不行，這包是你的 不，你先收下吧
不，你還是拿回去吧 不，算我送給你
不要 算我送給你了
對不起…好熱
不用怕…
有沒有事？ 全濕了
我幫你擦…
那妞真蠢她居然說巴西的首都是利智
有沒有搞錯，大哥
這麼蠢的女人，被你甩掉也是應該的
就是
稍有點地理常識的人也知道
利智的胸脯再大也不會是巴西的首都
在講什麼這麼好笑？
有什麼比講泡妞還好笑呢
是，我也正想告訴你們
剛才我和Fanny去逛街更好笑呢
是不是真的，不好笑可要賠錢
我怕你笑死了我還沒命賠給你呢
剛才我和Fanny去燭光晚餐
吃到興致最濃的時候，一個不小心
將整盤的忌廉雞湯翻倒在她身上
真要命…
那麼不就整條裙子全濕了？
不止呢，那湯多滾熱
燙到她的大腿上紅了一大塊 要命…
接著怎樣了？
接著我趕快拿起卓布想幫她擦
一扯那張卓布整支蠟燭就掉在她身上
糟糕透了
那不就把她的裙子燒著了？
所以說，你真的沒留心聽我說話
那條裙已經濕了，怎麼燒得著呢
那支蠟燭燒著了她的鞋子，要命
那麼跟著又怎樣呢？
跟著我就趕快站起來
我再用腳拚命地踩…
踩得她的腳指叭叭響
好像斷了好幾根骨頭
那她還能不能走回家呢？
哪還能走，我送她回家時她對我說
她說，我以後都不想見到你 你不適合我
那一下簡直就像拿把刀在心口…
挖個大洞，掏個心出來
再把它拋進一個深淵
一個無底的深淵一直沉下去…
不知沉到什麼時候才停 現在還在沉呢
那種感覺真好像是 生小孩一樣的痛…
好痛，痛到現在還在痛
挺好笑的，晚了，我們走吧
收拾好東西，走了
也不是那麼好笑的
不好笑就別笑
水哥，我怎麼辦？
你現在這樣的情況，唯有靠你自己了
怎麼靠？
你真傻，我和你是好兄弟
什麼怎麼靠的 就是你再去找她說個清楚
怎麼說？
三個字，還是靠自己
這種事情沒人能幫得了你，相信我吧
你行的，來，別哭喪著臉
先去拿罐啤酒來
我不想用酒精來麻醉自己
我知道，我是叫你拿給我的
是瘋狗癥的 只是做個預防
我上次是不是還沒給你電話號碼？
有的，麻煩你把衣袖捲高點
你為什麼不打電話給我？
別講話，有點點痛的
是嗎，那你可要顧著我這 當然，來了
怎樣？你沒事吧？
原來真的有一點點痛的
那你準備好了沒有？
準備什麼？
再拔出來還會更痛一點的
是嗎？那你更要顧著我 得了
Candy，有沒有機會一起吃頓飯呢？
為什麼？
因為我有些醫務常識想請教你
少來這套！ 你是否看上我漂亮想追求我？
明晚八點，等我下班，一起吃飯
老闆，吃飯了
你看看，去年那窩生了三隻
大大小小這個窩生了四五十隻
那又怎樣？
有辦法，我想到了
大家在我的茶餐廳都這麼多年了
不怕跟大家說 這次發生的事情頗為嚴重
不過大家放心，終於被我想到辦法
不是減工資吧？
不，是盡早關閉行運
關閉行運？ 不錯
現在行運不是沒生意只是賺少了點
零零碎碎的能賺得了多少？
就說我們最好賣的蛋撻
一天最多能賣幾個？
九百多
我算它一千吧，也就是三千塊錢而已
所以我認為茶餐廳的生意 根本就做不下去
是不是？ 照你說是沒得做的
沒錯，所以現在只有一條生路
就是轉做行運海鮮火鍋酒家
火鍋海鮮？
好主意吧，做海鮮的利潤有多高
我蒸一條石斑，至少能賺它一千幾百
我還做火鍋生意，只買材料
一切由客人自己來弄
我就可賺很多，是不是個好生意？ 好…
行不行，阿水？
好主意
剛才一道靈光打在我頭上我就想通了
那道打在你頭上的靈光也打得真準
所以我就行運了
去你的王八
再加我十萬元租，我也不怕你
我這裏明明是風水好的地方
風水不好的話，鳥兒會在這裏築巢？
所以只要我們上下一心 就能打贏這場仗
老闆，好 要打贏這場仗
阿水，打不打？
打它媽的
阿基，打不打？ 打它媽的
打它媽的，打它媽的…
打它…
我們打誰呢？
打仗，海鮮火鍋酒家
海鮮火鍋，行
我有幾百個弟兄，都是做裝修的
叫他們來裝修，收便宜點
我想到了… 想到什麼？
到哪裏去買便宜的火鍋用具
哪裏？
就是在斜對面的那間海鮮火鍋酒家
他們開張不到一個月就倒閉了
東西還很新呢
他們的碗很便宜的…
那個酒家倒得合時 我們可以撿便宜貨了
剛剛倒閉？ 是的
海鮮火鍋？
我再想一想，天無絕人之路
老闆，你不吃飯了？
我吃，我先去撒泡尿
這些相片哪裏值錢
老總，那鳥鋪就快拆了
現在不拍以後就拍不到了
關我屁事，我現在要的是噱頭
現在警局向我透露一個獨家消息
說低調地產商 羅七輝的獨生女兒失蹤了
如果讓我們拍到她和別人私奔
或者是被黑道的賣去做娼的照片
那就發財了
這件事由你來幹，大學生
又被你暗算到了
你輸了，快點喝吧
我不跟你l鬥智商，划拳吧
不要，劃起拳來像個臭男人
不划拳，喝吧 好…
等等，聽到嗎？好像是電話響了
別在裝神弄鬼了
你一點恆心都沒有，快點喝吧 好…
沒理由輸給你的，再問一條
好，這條要答得快的 好
黑貓什麼顏色？ 黑色
白貓？ 白色
熊貓？
這條我聽過了
熊貓是黑白兩種色，喝！
還沒有問完呢
釘在牆上的死貓是什麼顏色？
全無氣息
錯，是裝飾
是裝飾，又被你暗算到了
好，我反問你一條
全世界那麼多火箭射上太空
但為什麼總是沒把星星射下來呢？
因為星星很高
錯，因為那些星星
懂得閃、閃的，這樣就躲開了
你好狡猾，這都被你暗算到
不行，再問多一條問題
問一條最難的
好 好
行運茶餐廳下個月要關門
跟著我的那幫夥計就快失業了
如果你是我，你會怎樣做？
沒辦法了吧？沒辦法了
有錢就行 就是沒有錢
老爺，你不用擔心
我老爸有很多錢，我借給你吧
你老爸欠高利貸被追債 追得快掉褲子了
我借錢給他還差不多吧
你不相信我？ 我信
我家裏有的是錢，我馬上回去拿
好
你等我 我等你
你不要走 我不走，這裏是我的家
傻丫頭
走了？上哪去了？ 剛剛走的
芳芳…
Fanny，有些事情無論如何 我也要跟你說
是要當面跟你說的
十二點，在公園等你，不見不散
對不起…我遲了一點 你不生氣吧？
不生氣？
你約我十二點，現在已經五點了
你遲了五個鐘頭，我不生氣？
Fanny，你先聽我解釋吧
因為剛才有個人真的需要我幫忙
所以才遲到了
那也不需要幫五個鐘頭那麼長時間吧
是這樣，剛才有個婆婆拿著很多東西
她不懂路去坐巴士我就送她去巴士站
於是你就陪人家坐車 還送人家回家是嗎？
對，真沒想到我送婆婆回到家時
她的媳婦就快生小孩了
婆婆幫不過來 我就馬上背她媳婦下樓
到樓下，那媳婦已經穿了羊水
情況多危急
人命關天 性命攸關我沒理由見死不救
那後來呢？後來那媳婦怎麼樣？
媳婦沒事
她到了醫院就一直抓著我的手不放
直到嬰兒出生
你看著嬰兒出生？
是的，本來我是可以走的
不過孩子的爸爸來到醫院
他就叫我幫他的孩子起個名字
你知道我讀書少，字懂的不多
他還叫我起名字呢
不就是啡啡、撻撻、治治
還能想到什麼好名字呢？
所以大家都不喜歡
後來婆婆說
如果沒有你，孩子就不能出生
不如就用你的名字吧
叫阿福？
是，他們也挺喜歡的
不過我就覺得這樣不太好 為什麼？
我覺得那嬰兒應該叫Fanny
因為那個是個女嬰
白白胖胖的，很可愛，很甜的
她叫Fanny一定會很好的
為什麼要叫Fanny 不用其他名字呢？
因為Fanny好
還有我…我只認識 Fanny這個女孩名字
其他女孩子的名字我都不懂
那麼用什麼中文名字？
我就這樣直譯，叫她芬妮
你說好不好呢？
當然不好！芬妮，分離 不就是分開嗎？
這麼傷感 那我再改一改
你叫我在這裏等你幾個鐘頭
就是聽你講故事？
不是…
其實，Fanny，我很想告訴你
我…我很喜歡你
上次我不是故意的，希望你別生氣
我希望能和你做成朋友，不要分開
不知行不行呢？
Fanny…
那麼，怎麼樣呢？
我都說過了英文名可以，中文名不好
我不是說起名的事，我是說我們的事
我說分離不好，你明不明白？
我明白了 明你的死人頭
我是不是很可愛？ 走吧
我想去看一看那個小女孩
我給她起個名字叫鬆鬆好不好？
不好…她家是姓史的
史松…不那麼好聽，不大方便吧
那起什麼名字好呢？