LVzoo肥仔制作对应720P字幕 崮rz
《蓝白红三部曲之白》
我有一张…传票
先生，那边
请说出你要离婚的实际原因
实际原因？
是的，实际原因
我们的婚姻不能完满，他不行
你太太的供词合符事实吗？
在某程度上，是的
但我们在波兰相识时… 一
就算在这里，起初的时候
我想我还可以满足我太太
只是后来
我们结婚以后便没有做爱了
我们没有做了…我开始不能做爱了
那只是暂时性的
公义何在？
是不是因为我不懂法文
所以你们不愿审我的案子？
你到底要什么？
我要时间，法官大人
我需要时间来挽救我们的婚姻
我不相信我们之间已没有爱情
有一晚，我准备好了…
那一晚，你们完房了没有？
没有
请你再说一遍
你爱你的丈夫吗？
以前爱
现在呢？
不爱了
我不再爱他了
我的天！
全都在这里了
多明妮！ 一一一-
输入密码，然后按“确认”
卡已无效
卡洛，卡洛？ 一 一
你的户口被冻结了
冻结了？
是呀，你的卡不能用了
被取消了，无效了
我的卡
我不可以给你
钱呢？
是警察局吗？
不，不…
求求你
那么…？
对不起
跟我到波兰吧
我永不会跟你去的
我会在每一场官司中…
取得胜利
离婚，处理资产…
你什么也不懂
我明白的 不
如果我说我爱你，你就不明白了
如果我说我恨你，你还是不明白
你不明白，我要你
我需要你
你明白吗？
你明白吗？不
那么我是吓着你了？
我吓着你了吗？ 我不知道
你不知道
那么你看
你好好看清楚了
你要报仇
所以在我的地方放火
事情就是这么样了
很快巴黎的所有警察便会追捕你 一
锁匙还给我！
你的拉链没拉上
不好意思
你怎么知道我是波兰人？ 一
我认得那首歌
这一首呢？
我不喜欢
你就靠那把梳子维生？
是的，日子过得挺苦
那是什么？
文凭
你是发型师？
不错的工作嘛
我赢过比赛
索非亚、布达佩斯、华沙
在这儿也赢过
你睡在哪儿？
在行李箱里？
你说什么？
我是米哥拉 一一一-
卡洛 一
那儿有一个凹室…
我可以跟你坐一会儿吗？
你会玩纸牌魔术吗？
先选十三张纸牌吧
葵扇3、4、Q、K
阶砖2、5、A
梅花3、5、K
红心2、4
打侨牌最需要的是记性
我的记性很好
我玩侨牌已经好几年了
我要回家了，你呢？
我想离开这里
我会带你回去的
明天早上吧
我想不可以了
我弄丢了护照，也没有钱
警察要抓我
我是在走霉运了
我得赚钱去买一本假护照
在波兰教堂附近的全是骗子画家 一
骗子画家
也没什么
我请他们其中一人画画
他拿了钱就跑了
也许你会喜欢的
有好工作吗？
有，但不会人人喜欢
我是发型师
你得杀人
他不会自己动手
他不要那样生活
是波兰人
赚不少，够生活六个月了
不，不…不是那样
他为什么不自己动手？
他想的，但不可以
他有太太孩子，温馨好家庭
想想他们会多难受
如果他被人杀了，一切也就完了
他有太太孩子、钱…还想死？
那我真的无话可说了
我太太把我和行李丢了出来
所以我在这儿
我仍爱她
比以前更爱
虽然她那样对我，我还是爱她的
她美吗？
很美
我在布达佩斯比赛上第一次见她 一一一一一
我胜出了
我的朋友为她理发
她望着我
我示范给你看吧
哪里？
来吧
碧姬.芭杜？美得很呀 一一一一一一-
太夸张了吧？
那儿呀
她快睡着了
你真的这么认为吗？
是我
时间刚刚好，你听
多明妮，我爱你 一一一-
它偷了两个法郎
你的电话偷了两个法郎
那又怎样？
把偷了的钱还我
还给我！
你会带我去波兰 一
我知道怎么去
怎样？
动手吧
用来透气的
你可以维持几小时吗？
我可以的
我有一件事情要做
什么？
偷东西
没有从巴黎运来的行李了吗？ 一
没有了，怎么了？
有什么需要帮忙吗？
我的行李不见了
请拿机票让我看看 什么？
机票，请拿出来
由巴黎飞来的航班？ 一
里面有什么？
私人物品
衣服、衬衣…
合共165磅？
说真的，我朋友在里面
我们平分五份：两份归我
什么？ 是处理费
妈的！怎么是个活人？
这到底是怎么回事？
提他出来！
俄罗斯制造！他妈的！ 一一一-
别这样！也许他有钱包
两法郎！去他妈的！
还给我！
小心点！他有剪刀！
那混蛋是个破产穷鬼
我们走吧
我的天…
终于回到家了
天呀！
你回来了
发生了什么事？
你挂上了霓虹灯
这儿是欧洲嘛
你赶不上过圣诞节，真可惜
真可惜呀
请等一等
祖历…
我听说卡洛回来了 一
呀…
是的
还好吧？
他们在找你
那些女士们
给我几天时间吧
我给你带了汤来
睡吧
睡吧，睡吧…
卡洛，记着你今天有约 一
谢谢你
什么事？
有什么事？ 今天该出粮了
有客人在等你
今天我不行，你来吧
他们不要我了
关上门！
对不起
什么事？
我约了…积域加叫我… 一一一-
你来替她理发？
是的
就这样吗？
好了，你想怎样？
我要赚钱
只靠我自己
花的时间太多了
我同意
我听说过你离开巴黎的方法 一
你不大引人注意
那很好，我需要一个护卫
放松点，那只会发射催泪气体
你到外面逛逛吧
太好了
我吃了，你吃了，他吃了
我们吃了，你们吃了，他们吃了
重覆：
我已经吃了吧
你已经吃了吧
用“睡”作为动词
重覆：
我已经睡了吧
你已经睡了吧
用“离开”作为动词
重覆：
我已经离开了吧
你已经离开了吧
用“满意”作为动词，重覆：
我已经满意了吧
买不买防毒面具吧？
什么？
有人望着我们
让他看吧
一个大个子，就站在那边
在哪儿？
遮着我
什么？
遮着我
你在这里开心吗？
你说在浴室里？
不，是整体心情
开心，问来干吗？
你要留多久都可以…
但我们得把事情说在前头
我可以付钱给你
不
我想要你剪头发
十个人
每星期
五个
好吧，七个
呀，对了…
有人来找你
不太高，四十来岁
看来愁眉苦脸的 米哥拉？ 一一一-
是他把我从巴黎带回来的 一
他很高兴你还活着
没有留下电话号码？
没有，他说只是跟你打个招呼
然后就走了
打招呼
在格但斯克，兑换价是三十 一一一一一
在朵兰，贵一倍 一
把钱存进银行，作借贷
在这里转
要上山的
只有百分之七的利息
但如果我们将投资利润提高三倍
那就不得了
那混蛋睡着了吗？
就在这里
赫域和宜家想设仓库 一 一
这些土包子并不知道
没有人知道
我半句也不会说出去
百分之三十的利润
我们走着瞧吧
好吧
别睡了！你会被人打劫的
可以兑换吗？
换美元
那是我储下来的
我很努力工作
来一瓶伏特加
最贵那种
请你替我包起来
你好
我是来谈生意的
正式的吗？
不，但我是来谈生意的
我可以进来吗？
那块地不错吧
跟你儿子搬来吧！
我也想
那就做吧！买辆车，一部电视机
买来干吗？我从来不看的
来来去去都是那种垃圾
又或许…
我可以把钱放进一个罐子
再埋进地下
好啊！
那一定很不错了
先付一千元
事成后再给四千元
我得走了
什么？
要赶最后一班车
你在晚上到处流连吗？
你会被人打劫，行李也被偷去
睡在这里吧，楼上还有一张床
现在让你睡吧
你好
你好吗？
你还活着
他们把我连人带箱偷走了
你哥哥告诉我了
我在找你
我也是
那么…
有什么事？
在地下铁里，你提过一个人
还记得吗？
你可以帮我联络他吗？
可以
有人请你帮忙，你便要帮了
除非他回到华沙了 一
他不要帮忙了吗？
他要的
比以前任何时间更需要
那么呢？
他改变主意了？
不是
是我
有分别吗？
不是…
但是你 怎么了？
这些日子你可以随便购物
信封就在我口袋里
等会儿拿吧
来吧
你肯定吗？
那是空枪
下一枪才是真的
你肯定吗？
不
说，为什么
米哥拉… 一一一-
我们都尝过痛苦
是的，但是…
我不想再尝了
那就这么决定了
拿去吧
是你赚回来的
是我赚回来的
但该当作是借贷
不如喝杯东西吧
我好像变回小孩子
我也是
什么都可能
是你迫我们的
你买了那块地
勒死他
你监视我！
是的，但是…
我立了遗嘱
是死约
“死约”是什么意思？
若我死了，一切都归教会
天！
归教会所有
没办法了，放开他吧
你真是走运了，炉没点着
我们来谈谈
你会卖吗？
我会卖
他会卖
多少钱？
我付出的价钱的十倍
五万元
对不起，我去换衣服
多卑贱的生活
到底发生什么事？
我可以把钱还给你的
那个炉…？
我该点火吗？
等一会吧
你也许会对这个有兴趣
我有一幅地图
这里…和这里
就在中间！
就是嘛
这里，是个很美的地方
有桦木的树苗
那又怎样？
一样：十倍的价钱
我一切都有了：账单、合约…
就这样了
就现在来说
好，就答应你了
你是他妈的一个混账
不，我只是需要钱
对不起，要我把炉点上吗？
好的，我冷了
卡洛… 一
你今天可以替积域加理发吗？ 一一一-
今天？
好吧，我有时间
要我关掉引擎吗，老板？
不，让车子暖着
你好
你买了整间铺子！
礼物嘛
进来吧
不，我只说几句
我在成立一间公司
重要时刻
百份之三十的资金来自你给我的钱
不管你喜不喜欢，你是我的合伙人
我想你跟我一起打理公司
你是认真的？
我是认真的
富豪房车？ 一一一一一
富豪房车 一一一一一
勃垠第？ 一一一-
勃垠第，公司车 一一一-
我可以考虑一下吗？
圣诞快乐
秘书坐这里最好
这里是第二个办公室
地方宽敞，还不错吧？
景观相当吸引
电脑和卫星线路
我们需要两部传真机
在哪儿连接线路？
你有三条电话线
啊，电话线
是的
好吧，我认为…
我们就要这间吧
太好了
请进我的办公室来吧
等一等
有纸巾吗？
纸巾？ 嗯
好极了
嗯
华沙就在我们脚下 一
那是什么？
投诉部门来的
香蕉？ 是的
要冷藏！等涨价再卖
有传真文件
电子仪器，泰国到俄罗斯 一 一一一-
在这里出售
专家说那是好东西
看上去不错
那道墙要多厚？
五十厘米
量度一下吧
四十六
加上那四厘米
但我们要打破那道墙！
我想是的…再见
多明妮！ 一一一-
你好吗？ 多明妮？ 一一一-
我就是
我是卡洛，我从华沙打来的 一 一
从波兰打来的 一
对不起，我只是想听听你的声音
说话吧
说什么都好
本人谨此废除之前所订立之遗嘱
将之改为…
在我死后…
死后
我的一切财物…
和资产…
以及所有现款…
流动资金…
银行存款…
将会留给我的前妻多明妮 一一一-
多明妮 一一一-
“女”字旁边一个印尼的“尼” 一
我知道如何写
我们在这里做什么？
我怕我的办公室里有偷听器
谁？
天知道，我要告诉你一件事
说吧
若你在报章看到我的讣闻，别惊讶
一份会由你签名
好吧
遗嘱由我律师保管，你负责执行
就是这些人
你要我把她从巴黎拉来吗？ 一
她会来吗？
她会的
有那么多钱
你不想知道原因？
不
你需要一本护照
现在你有了死亡证
我的吊辞
这里，一切顺利
下一步要做什么？ 什么？
我们要找个人来埋葬
你是说尸体？
你打算杀人…
不是
我们买一具尸体回来，今时今日…
什么都可以买卖
你是这么认为的吗？
你介意由俄罗斯进口吗？ 一一一-
谢谢你
我们走吧
好极了，老板
他的面目难以辨认
是怎么一回事？
他的面容被毁了
他在火车上将身子伸出车外
我们关上了吧
我来好了
好吧，晚安了
我会关上的了
你吓着了我
为什么？你知道我来嘛
我不知道…
你怕什么？
这是你的护照
去香港的机票 一
你的地址，我替你租下了房子
你下定决心了吗？
别误了飞机
十点钟，我会报警
他们会在半小时后到达
十点半…
你便已在空中了
很简单，对吧？
简单得很
米哥拉… 一一一-
那么久了
我要你来
我想确定一下
我不想再问了
卡洛… 一
你在我的葬礼上哭了
为什么？
因为你死了嘛
我可以碰你的手吗？
坐下来
我可以躺在这里吗？
我很久以前已想躺在这里了
你比在电话里叫得更大声
是的
你为什么不看着我？
卡洛？ 一
米哥拉在吗？我是多明妮 一一一- 一一一-
我是多明妮，卡洛在哪儿？ 一一一- 一
他死了
他没有，我看见过他
你也出席了他的葬礼
我没有，他还活着
我很抱歉
你得帮我找到他，我爱他
没问题，第23行，10675号墓地
波华歌斯基坟场 一一一一一一一一一
他回来了
我可不那么想
我得挂线了
多明妮.维都？ 有什么事？ 一一一一一一一-
警察
请拿护照出来
放在服务台那儿
打电话到楼下吧
你好？
这儿是234号房，请把护照给我
谢谢你
我们有搜查令
我可以换衣服吗？
我是法国公民 一
领使馆人员正在赶来
他到达前，你有权保持缄默
我没有什么事要隐瞒
你们想知道什么？
你执行遗嘱了吗？
是的，那又怎样？
你的前夫很富有
是的
就这么样了，谢谢你
我们不相信你丈夫死于自然
什么？
那是协同自杀
我们有证据，他死的当日你在场
你的护照上有盖印
那是怎么一回事？
他没有死，他还活着
谁？ 我丈夫
昨日十一点半，是谁下葬了？
他
那么谁还活着？
没有人了
你好，我姓勒加，领使馆派来的 一
有什么新消息
别站在窗边
别人会看见你的
准备好了
怎么了？
尸体掘出来后，我确认过你的身份
我们确认过你的身份的！
米哥拉还吐了 一一一-
你没有自首实在太好了
否则我们便要坐牢
你、我、米哥拉、司机和其他人 一一一-
我做了果酱，要一点吗？
总有一天我会在花园里煮蜗牛
我会做肉羹
律师呢？
他来过，收费很贵呢
他说…
什么？
他看到隧道尽头有光