보지마
세토카?
미안...
오빠에게 너무 사랑받아서 곤란해요
제 5 화
제 5 화 꽃미남들에게 너무 사랑받아서 곤란해요!
그만갈게
데려다줄게
입원한 환자잖아
아 그랬지...
미안해 내일 또 올게
널 진심으로 좋아해도 돼?
앗... - 야, 쿠니미츠 일어나
음~ 형?
하루카는?
음~ 옆에
없으니까 묻잖아
앗? 엇 언제 없어진거지?
정말이지...
딴데로 세다 오지마
오빠!? 어떻게?
열쇠가 없었어
그게 아니라 병원은 어떡하고?
빨리 열어 덥잖아
병원에는 제대로 말하고 온거야?
내일 아침에 돌아가면 안들켜
그런 문제가 아니라
넌 그런거 신경쓰지마 얼른
오빠
고마워
뭐?
걱정해준거지?
바~보
베개가 바뀌니까 잠이 안와서 그런거야
뭐야?
오빠가 우리 오빠가 아니라면 좋았을텐데...
뭐?
그럼 난...
분명 오빠를 좋아했을텐데
그렇다구
바보같은 소리 하지마!
아야! 왜이래!
아야! 진짜 때렸잖아!
오빠가 먼저 그랬잖아?
니가 바보같은 말만 하니까 그렇지 - 아...야!
아야!
더블로 너... - 아~ 하지마!
아빠도 열쇠 놔두고 갔나?
앗 아... 그럴지도
앗!? 헉... 잠깐...
야 잠깐...
아!... - 앗!
죄송해요! - 아프다구
타카네?
역시 여기에 있었냐? 이 불량환자
상관없잖아
그렇네
검사 결과는 전부 문제없음
특례로 퇴원을 허가해주지
아, 그래?
잠깐 괜찮아?
네?
아까부터 한번도 눈이 안마주치는데?
만지지마
시끄럽구만
전 긍정적인 바보라서
타카네 오빠가 절 쳐다보는 것만으로 저는 착각하게 돼요
순정만화적인 망상이나 기대같은것도 하고
그래서...
이제부턴 절 무시해주세요
혹시 아까 본거야?
세토카 걔 병원에서?
아니 그러니까...
역시 그랬구만
표정 읽지마
난 의사야
그 의사 여자친구 연상이냐?
연상인 의사는 맞는데 여자친구는 아냐
뭐? 그런데 방금 키스...
역시 동정남
그러니까 그건...
난 하루카 너랑은 달라
뭐어?
어렸을때부터 인기가 많았고
솔직히 여자가 곤란한 적은 없었어
인기많다고 자랑이십니까?
왜 인기가 많은지 알아?
글쎄~
다 받아주니까
눈 앞에 날 좋아하는 여자가 있으면
거절할 이유가 없으니까
앗
그런데 세토카는 찼잖아
타카네 오빠 좋아해요
필요없어
그때는 섹시한 구석이 눈꼽만큼도 없는 꼬맹이였으니까~
아니
저기 하루카
너 정말 모르는거냐?
뭘 말이야?
아니 그럼 됐어
야! 아직 말 안끝났잖아?
나 스위치 들어갔어
뭐?
잠깐...
스위치라니 그게 뭔데?
정말이지... 신경쓰이잖아
세토카 아버지 돌아오셨어
짜증나...
세토카
선물로 초밥사왔어
뭐? 초밥?
맛있어!
맛있어~
왜 그런 뻔뻔한 말을...
뭐어?
그러니까 절찬 초후회 중이야
뭐야 그게?
그게 타카네 오빠가 나한테 말 걸어준 것만으로도 영광인데
말걸지 말아달라고 내가 그러고
뻔뻔함에도 정도가 있달까
나 머리가 어떻게 된거 아냐?
별로
오빠가 말려줬으면 일이 이렇게 되진...
내탓 하는거냐? - 그게...
세토카
너 타카네가 좋은거야?
그런 뻔뻔한 말을 할 입장이 못된다고 말했잖아
타카네 오빠는 그림의 떡(타카네노 하나)
영원한 동경의 대상
시야에 넣어준 것만으로도 감사해야해
그녀석이 그 정도의 남자야?
첫사랑 상대는 절대적인거야
그런데...
정말이지... 나 바보 바보 바보 바보...
바보~!
기분좋다~
내일도 힘내자~!
어이 아버지 이제 그만 방에서 자라구!
어이 아버지!!
세토카한테 "아빠 징그러!"란 말을 들었어- 친 딸이 아니란 말을 평생하고 싶지않네 더 미움받을거 같아...
뭐?
친 딸이 아니란... 친 딸이 아니라고?
아이스 아이스 아이스~
아! 아빠 일어났네? - 응...
오빠는?
아~ 이제 잘건가봐
안돼지~ 제대로 씻고 자야지
아이스 아이스~
오빠 욕실에 들어가도 돼
잘 씻고 자
알았어
세토카는 한 살때 집으로 데려온
양녀야
기억안나지? 넌 그때 아직 2살이었으니까
세토카는
우리들이랑 친가족이 아니야
나랑 세토카가 친남매가 아니라구...?
그래도 그런건 상관없어
나도 너희 엄마도 너희 둘을 똑같이 사랑하고있고
소중하게 생각해
세토카한테는 아직 비밀로 해줄래?
고등학교 졸업할때 정식으로 말하자고
너희 엄마랑 그렇게 결정했어
그러니까 그때까지는...
알았어
그런말 갑자기 들어도...
배고프다
먼저 갈게 - 응
앗, 죄송합니다
[특기] 영어 [특징] 얼굴이 크다 [직업] 교생 선생님 꽃미남풍 섹시 못난이
야타카 호쿠토 [특기] 영어 [특징] 얼굴이 크다 [직업] 교생 선생님 꽃미남풍 섹시 못난이
죄송해요 제가 앞을 제대로 안봐서
Have you fall in for me? 너, 나한테 반했나?
Loved first sight 우연의 만남으로 첫눈에 반하는게
Just like difficult love story 순정 만화의 왕도지
See you around 그럼 또 보자
저...
오늘부터 교생실습으로 온 야타카 호쿠토다
선생님?
넌?
2학년 A반 타치바나 세토카 입니다
타치바나구나~
기억해두지
잘 부탁드립니다
엄청난 교생 선생님이 왔네
응, 그런데 "벽치기"는 좀 구식이지 않아?
전혀! - 전혀!
안녕하세요~ - Good morning~
선생님!
안녕하세요 - 안녕하세요
Good morning
꽃미남~ - 꽃미남
뭐~ 멋있긴한대 하루카 오빠랑은 비교가 안돼네
당연하지! - 세토카!
누구야 저녀석?
교생 야타카 선생님
무슨 얘기했어?
모르겠어 - 뭐?
그게 뭔가 영어로 얘기했고...
안녕하세요~ - Pretty's children~
영어?
아마도...?
세~토카
치아키 오빠
...랑 쇼콜라?
오빠? 왜 여기에?
세토카 니가 보고싶길래
야! 내 동생은 니 그 게임 상대는 안될거야
처음이야
이렇게 머리속에 여자애 1명만 된건
잘 모르겠지만
이게 "좋아한다"라는 거지?
거짓말...
그러니까... 그... 무슨 뜻인지...
세토카 내 여자친구가 되줘
엥? 이건 진심으로 하는 고백?
그런거 같아... 지금까지의 우리 오빠답지 않으니까
세토카
타카네?
형!?
창피한 말 하러 왔어
내 첫사랑은 너야
거짓말...
네?
너보다 예쁘고 머리도 스타일도 좋은 여자들이랑 만나왔어
그래도 넌 사라지지 않았어
내 마음속에서
엥? 이건 진심으로 하는 고백?
그런거 같아... 지금까지의 우리 형답지 않으니까
우리들 라이벌이라는 거네요
그렇네
역시 멋있어 - 야타삐~
나야 닥터 타카네야 어느쪽이야?
아~ 그러니까...
저...
죄송해요
저... 이 상황이 잘 이해가 안돼서...
세토카
오빠
세토카 나...
난 니가...
니가 소중해
여동생으로써
오빠
잘들어
세토카한테 손대는 녀석은 용서할 수 없어
하루카 오빠...
멋있어! - 멋있어~!
오늘부터 내가 세토카한테 접근하는 남자들 체크를 강화한다
내 허가없이 세토카한테 접근하지마
잠깐 오빠! 오빠 맘대로 그런말 하지마
그렇게 하면 나... 평생 남자친구 안생기잖아
우선 니가 고등학교를 졸업할때까지
내가 인정한 남자 이외엔 남녀교제는 절대금지야!
뭐어? 무슨 권리로?
난 니 오빠야
그렇다고...
세토카랑 사귈려면
하루카 니 인정이 필수라는거야?
그래
아뇨, 그런거 아니에요
그럼~
선전포고다
그래?
물론 나도 참전
잘됐네!
엣... 그러니까... 그...
비겁한 짓은 금지다!
그래 신사적인 협정으로
바라는 바입니다
좋았어
뭔가 엄청난 전개네
응
이게 어떻게 된일 일까요?
세토카
타치바나
얼마나 전생에서 덕을 쌓았다하더라도
지금까지 계속 차여온만큼의 운이 쌓여있다고 하더라도
이런 멋진 사람들이 날 좋아하다니 믿을 수 없어
그래도 할 수 있는 단 한가지 말은
너희들한테도 말해두지
내 동생한테 손대는 녀석은 용서할 수 없어!
저
오빠에게 너무 사랑받아서 곤란해요
번 역 & 자 막 : 리락밋츠
이 동 & 재배포 : 절대 금지!!